ITS BILLA REISEN - Best of Fernreisen Sommer 2016
Dominikanische Republik, Kuba, Mexiko, Florida, V.A. Emirate, Kenia, Mauritius, Malediven, Sri Lanka, Thailand, Bali
Dominikanische Republik, Kuba, Mexiko, Florida, V.A. Emirate, Kenia, Mauritius, Malediven, Sri Lanka, Thailand, Bali
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Best</strong> <strong>of</strong><br />
FERN<strong>REISEN</strong><br />
SOMMER <strong>2016</strong><br />
Dominikanische Republik<br />
Kuba · Mexiko · Florida<br />
V.A. Emirate · Kenia<br />
Mauritius · Malediven<br />
Sri Lanka · Thailand<br />
Bali<br />
Weitere 10.000 Reiseangebote<br />
unter billareisen.at<br />
oder 01 580 99 580.<br />
Buchen mit Hausverstand.
Die Umwelt liegt uns am HerzeN<br />
Als einer der führenden Reiseveranstalter in Österreich nehmen wir<br />
von der REWE Austria Touristik unsere Verantwortung gegenüber<br />
der Umwelt sehr ernst. Deshalb unterstützen wir seit 2012 ein<br />
einzigartiges Projekt: „Plant-for-the-Planet“.<br />
Ein Baum für jeden<br />
Fluggast<br />
Im Rahmen unserer Zusammenarbeit mit<br />
„Plant-for-the-Planet“ pflanzen wir für<br />
jeden Fluggast von <strong>ITS</strong> Billa Reisen<br />
einen Baum.<br />
Darüber hinaus organisieren wir gemeinsam<br />
mit „Plant-for-the-Planet“ Akademien,<br />
in denen Kinder und Jugendliche<br />
zu Botschaftern für Klimagerechtigkeit<br />
ausgebildet werden. Hier erfahren die<br />
Teilnehmer alles Wichtige zum Thema<br />
Klimakrise und globale Gerechtigkeit. In<br />
den bisherigen gemeinsamen Akademien<br />
wurden bereits rund 250 Kinder und<br />
Jugendliche spielerisch zu solchen Botschaftern<br />
geschult.<br />
Unser Partner<br />
„Plant-for-the-Planet“<br />
„Plant-for-the-Planet“ wurde 2007 von<br />
dem damals neunjährigen Felix Finkbeiner<br />
gegründet, der die Vision hatte,<br />
bis 2020 in jedem Land der Erde eine<br />
Million Bäume zu pflanzen. Aus dieser<br />
Idee entwickelte sich eine mittlerweile<br />
internationale Organisation, die von<br />
einem Kindervorstand geleitet wird. Das<br />
Ziel: Kinder sollen sich vernetzen, um<br />
dem Klimawandel entgegenzuwirken und<br />
Entscheidungsträger auf die Problematik<br />
aufmerksam zu machen.<br />
Diese Initiative setzt ein wichtiges und<br />
nachhaltiges Signal: Kinder sind die Erwachsenen<br />
von morgen. Sie werden den<br />
Klimawandel zu tragen haben. Aus diesem<br />
Grund setzt sich die REWE Austria<br />
Touristik nachhaltig für die Umwelt ein<br />
und übernimmt Verantwortung für die<br />
jüngeren Generationen.<br />
Wir h<strong>of</strong>fen, dass Sie in diesem Katalog<br />
Ihren perfekten Urlaub finden, und freuen<br />
uns, auch für Sie einen Baum pflanzen<br />
zu dürfen!<br />
2
Ausgewählte<br />
Nachhaltigkeitssiegel<br />
bieten Ihnen<br />
Orientierung<br />
Nachhaltigkeit ist ein Qualitätsmerkmal,<br />
auf das wir bei unseren Reiseangeboten<br />
großen Wert legen. Wir unterstützen unsere<br />
Hotelpartner bei ihrem Engagement<br />
für einen nachhaltigen Tourismus. Aus<br />
der Vielzahl an regionalen Umweltzertifikaten<br />
wurde eine sorgfältige Auswahl<br />
getr<strong>of</strong>fen, die Sie zu Ihrer Orientierung<br />
jetzt in den Katalogen unserer Reiseveranstalter<br />
finden.
Einfach Urlaub machen.<br />
Und sonst nichts.<br />
Mit <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> kann man sich vor dem Urlaub aufs<br />
Wesentliche konzentrieren: sich darauf zu freuen. Das Buchen<br />
ist schnell erledigt – einfach unter 01 580 99 580 oder auf<br />
www.billareisen.at. Um alles andere kümmern wir uns.<br />
billareisen.at<br />
Buchen mit Haus verstand<br />
Schnell und unkompliziert buchen Sie Ihre Reise auf<br />
billareisen.at. Entdecken Sie laufend neue Angebote<br />
und das komplette Sortiment von <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>.<br />
Vorbeischauen lohnt sich!<br />
Gerne können Sie uns auch persönlich besuchen.<br />
Unser Reisebüro in 1060 Wien, Mariahilfer Straße 35 hat<br />
Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr und Samstag von 9 bis<br />
13 Uhr für Sie geöffnet.<br />
Aussuchen, wo’s hingehen soll, müssen Sie natürlich auch<br />
selbst. Und diese Entscheidung fällt bei so vielen tollen Angeboten<br />
bestimmt nicht leicht – lieber in die Alpen oder ans<br />
Meer, an den Strand oder doch ins Grüne?<br />
Kleiner Tipp: Am besten gleich mehrere Reisen im In- und<br />
Ausland einplanen!<br />
Inklusive großer Auswahl<br />
und Tiefpreisgarantie.<br />
Zu einem Traumurlaub gehört schließlich auch ein ebenso<br />
traumhafter Preis – und für den sorgt die Tiefpreisgarantie:<br />
Sollten Sie das gleiche Angebot – also Destination, Reise datum<br />
und -dauer, Haus/Hotel, Kategorie und Verpflegung – bis<br />
14 Tage nach Ihrer Buchung im Hauptkatalog eines anderen<br />
österreichischen Reiseveranstalters zum Normalpreis günstiger<br />
finden, dann erhalten Sie den Differenzbetrag gutgeschrieben.<br />
Jetzt zum Newsletter anmelden und kein<br />
Angebot versäumen.<br />
www.billareisen.at/newsletter<br />
Reisetipps, Gewinnspiele und vieles mehr.<br />
www.facebook.com/billareisen.at<br />
® Facebook ist eine eingetragene Marke von Facebook, Inc.<br />
Noch mehr<br />
Kataloge, noch<br />
mehr Auswahl:<br />
Jetzt in Ihrer<br />
<strong>BILLA</strong> Filiale<br />
Impressum:<br />
Veranstalter: <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH.<br />
Postanschrift: Zieglergasse 6, 1070 Wien.<br />
Stand: Oktober 2015/Druckfehler und Änderungen vorbehalten.<br />
Gültigkeit: bis Oktober <strong>2016</strong>.<br />
Bilder: DER Touristik Köln-Archiv.<br />
Eine Wiederverwendung des Katalog-Bildma terials ist nur mit schriftlicher<br />
Genehmigung von <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> möglich.<br />
Alle Preise im Katalog sind in Euro ausgezeichnet und Endverbraucherpreise, auf die keine Rabatte gewährt werden können. Die Reisebedingungen sowie die<br />
ergänzenden <strong>Best</strong>immungen zu den ARB 1992 für <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH, finden Sie auf den Seiten 104 und 105.<br />
4
»Wieso den Kopf in den Sand<br />
stecken? Lieber die Füße, sagt<br />
mir mein Hausverstand.«<br />
Jetzt buchen mit Tiefpreisgarantie:<br />
01 580 99 580 oder billareisen.at<br />
5
Mexiko<br />
Cancun<br />
Florida<br />
Kuba<br />
Miami<br />
Varadero<br />
Puerto<br />
Plata<br />
Atlantischer Ozean<br />
Punta Cana<br />
Dom. Republik<br />
Karibik/USA<br />
Dominikanische Republik 12-21<br />
Bayahibe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-17<br />
Cabarete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />
Punta Cana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-14<br />
Halbinsel Samana/Las Galeras . . . . . . . 19<br />
Kuba22-29<br />
Rundreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Varadero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23-26<br />
Pazifischer<br />
Ozean<br />
Karibisches<br />
Meer<br />
Mexiko30-37<br />
Playa del Carmen. . . . . . . . . . . . . . . 31-34<br />
Playa Maroma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />
Tulum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35<br />
Vereinigte<br />
Arabische<br />
Emirate<br />
Dubai<br />
Abu Dhabi<br />
Florida38-45<br />
Miami Beach . . . . . . . . . . . . . . . 39-42, 44 Marco Island . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43<br />
Afrika Indien<br />
Thailand<br />
V. A. Emirate 46-53<br />
Bangkok<br />
Abu Dhabi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-52 Dubai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47-49<br />
Afrika<br />
Kenia<br />
Mombasa<br />
Indischer Ozean<br />
Kenia54-61<br />
Safaris. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Nordküste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-58<br />
Sri Lanka<br />
Südküste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />
Malediven<br />
Singapur<br />
Male<br />
Mauritius62-67<br />
Nordküste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Süd-/Ostküste . . . . . . . . . . . . . . . . . 63, 65<br />
Asien<br />
Colombo<br />
Phuket<br />
Malediven68-77<br />
Lhaviyani-Atoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69<br />
Nord-Male-Atoll . . . . . . . . . . . . . . . 70-72<br />
Koh Samui<br />
Bali<br />
Denpasar<br />
Süd-Ari-Atoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75<br />
Süd-Male-Atoll . . . . . . . . . . . . . . . . 73, 74<br />
Mauritius<br />
Sri Lanka 78-85<br />
Beruwela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81<br />
Koggala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79<br />
Negombo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82<br />
Rundreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83<br />
Waikkal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80<br />
Australien<br />
Bangkok Thailand<br />
Phuket Koh Samui<br />
Colombo<br />
Male<br />
Sri Lanka<br />
Malediven<br />
Thailand86-93<br />
Khao Lak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87<br />
Koh Samui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89-91<br />
Phuket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88<br />
Bali94-101<br />
Legian. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 99 Tanjung Benoa . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-97<br />
Wichtige Hinweise 102-103<br />
Reisebedingungen104-105<br />
Reiseversicherung107<br />
Indischer Ozean<br />
Bali Denpasar<br />
Folgende Zielgebiete sind zusätzlich online und telefonisch buchbar:<br />
Kuba • Holguin<br />
Kuba • Havanna<br />
Jamaika<br />
Singapur<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
6
© Nikolai Sorokin - Fotolia.com<br />
Jetzt buchen mit Tiefpreisgarantie:<br />
01 580 99 580 oder billareisen.at<br />
7
Welche Interessen haben Sie im Urlaub? Wünschen Sie sich<br />
„Sport & Spaß“ oder möchten Sie sich mit „Wellness“ etwas<br />
Gutes tun? Die wichtigsten Urlaubsinteressen sehen Sie farbig<br />
hinterlegt im Überblick und auf den Katalogseiten gut sichtbar<br />
direkt neben dem Hoteltext. So finden Sie das Hotel, das genau<br />
Ihren Wünschen entspricht.<br />
Alles inklusive<br />
In diesen Hotelanlagen werden Sie besonders verwöhnt: mit<br />
umfangreicher Verpflegung, spannenden Unterhaltungsprogrammen,<br />
vielfältigen Sportangeboten und vielem mehr – und das<br />
meist ohne Zusatzkosten. Das schont Ihr Urlaubsbudget! Ein<br />
Armband, das stets zu tragen ist, dient als Berechtigungsausweis.<br />
Wellness<br />
Häuser mit diesem Zeichen bieten besondere Leistungs angebote<br />
im Bereich Gesundheit, Schönheit und Wellness. Sie bieten<br />
mindestens 4-Sterne-Komfort und verfügen über moderne, ruhig<br />
gelegene Wellnessbereiche. Ein breites Angebot an Massagen<br />
und anderen Anwendungen ist hier selbstverständlich. Bei der<br />
Auswahl Ihres persönlichen Wohlfühlprogramms erhalten Sie<br />
fach kundige Beratung und auch die Anwendungen selbst<br />
werden von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt.<br />
Sport & Spass<br />
Häuser mit besonders umfangreichem Sportangebot tragen<br />
dieses Zeichen. Fünf verschiedene Sportarten können Sie hier<br />
mindestens ausüben – und ein modern ausgestatteter Fitnessraum<br />
ist immer dabei.<br />
Für Erwachsene<br />
In Häusern mit diesem Hinweis finden Sie ungestörte Ruhe,<br />
denn das Mindestalter der Gäste beträgt 16, 17 oder sogar<br />
18 Jahre. Das sorgt für eine durchgehend entspannende Atmosphäre,<br />
sei es bei den Mahlzeiten, am Pool oder bei Sport und<br />
Unterhaltung. Egal ob als Paar oder als Single: Diese Häuser<br />
sind genau das Richtige für alle, die eine Auszeit suchen und<br />
Kraft für den Alltag tanken wollen.<br />
© aquapix - Fotolia.com<br />
Premium<br />
Premium heißt bei uns Top-Komfort! Und deshalb genießen<br />
Sie in „Premium“-Häusern den Komfort von 5 Sternen.<br />
Bei der Vergabe des „Premium“-Zeichens waren uns sehr hohe<br />
Werte in Sachen Gästezufriedenheit und Weiterempfehlung<br />
wichtig.<br />
Riesige Vielfalt<br />
8
Unsere Hotelkategorien<br />
Unsere Reiseexperten haben für Sie verglichen – und zwar nach<br />
einheitlichen Maßstäben, also nicht nach Landeskategorien. Die<br />
Sonnen kennzeichnen die unterschiedlichen Leistungen nach<br />
Lage, Ausstattung, Nebeneinrichtungen und Atmosphäre.<br />
qqqqq Sehr komfortabel – internationaler Standard mit<br />
erstklassigem Service<br />
qqqq Gehobene Mittelklasse – mit verschiedenen Zusatzeinrichtungen<br />
und gutem Service<br />
qqq Mittelklasse – mit guter Ausstattung und einigen<br />
Serviceleistungen<br />
qq Einfach – mit zweckmäßiger Ausstattung<br />
q Sehr einfach – für Gäste mit kleinen Ansprüchen,<br />
wichtig ist der niedrige Preis<br />
w Qualität der entsprechenden An lage liegt deutlich<br />
über dem Durchschnitt der jeweiligen Kategorie<br />
Bitte beachten Sie auch die landesübliche Kategorisierung des<br />
Hauses in der jeweiligen Hotelbeschreibung.<br />
COOEE Hotels<br />
Bei Komfort, Design oder<br />
Ausstattung hat jeder Gast<br />
unterschiedliche Erwartungen<br />
an sein Urlaubshotel.<br />
Bei manchen Themen<br />
sind sich jedoch alle einig.<br />
Deshalb finden Sie in den<br />
COOEE Hotels immer auch die wirklich wichtigen Dinge. Die<br />
COOEE Hotels überzeugen durch eine leichte, zeitgemäße Gastronomie<br />
in den stylischen COOEE Bistros und kostenfreies<br />
Highspeed-WLAN im gesamten Hotel, damit Sie auch während<br />
Ihres Urlaubs immer mit der Welt verbunden sind. Zudem<br />
sorgen ein aufmerksamer Service und weitere Annehmlichkeiten<br />
für Ihre Erholung fernab des Alltags.<br />
Ob nun 3-, 4- oder 5-Sterne-Häuser – in den COOEE Hotels<br />
haben Sie immer einen unbeschwerten Urlaub!<br />
© asab974 - Fotolia.com<br />
Jetzt buchen mit Tiefpreisgarantie:<br />
01 580 99 580 oder billareisen.at<br />
9
Familien im Vorteil!<br />
Familienurlaub zu kleinen Preisen<br />
Clever buchen heißt bei <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>, die günstigen<br />
Reisepreise mit hohen Kinderermäßigungen zu kombinieren.<br />
Das schont das Familienbudget. Sie werden staunen, welche<br />
Möglichkeiten Ihnen unsere Kinderermäßigungen bieten.<br />
Ihr Plus im Urlaub!<br />
Frühbucher-Vorteil<br />
55+/60+/65+ Vorteil<br />
Bei <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> sind Gäste ab 55, 60 bzw. 65 Jahre klar<br />
im Vorteil, denn jetzt bieten viele Hotels ein begrenztes Zimmerkontingent<br />
mit 55+, 60+ bzw. 65+ Preisvorteil an. Achten<br />
Sie in den Hotelbeschreibungen auf den Hinweis!<br />
„Ich bin<br />
überraschend<br />
günstig!“<br />
Wer früh bucht, hat die größte Auswahl und spart bares Geld.<br />
Fast alle Häuser in diesem Katalog bieten diesen Frühbucher-<br />
Vorteil. Besonders Eilige werden in vielen Hotels mit einem<br />
extra hohen Frühbucher-Vorteil belohnt. Achten Sie auf die<br />
Termine – es lohnt sich!<br />
FIXPREIS<br />
EUR 30,-<br />
Single-Vorteil<br />
Alleinreisende aufgepasst: Mit EZ=DZ oder DA=DZ gibt’s das<br />
Einzelzimmer ohne Zuschlag bzw. Einzelreisende erhalten ein<br />
Doppelzimmer für sich allein zum günstigeren Doppelzimmerpreis.<br />
Oder Sie buchen ein Doppelzimmer zur Alleinnutzung,<br />
wie es viele Häuser anbieten.<br />
Hotel auch ohne Flug & Transfer<br />
Sie haben einen günstigen Flug ergattert und suchen jetzt das<br />
passende Hotel dazu? Dann haben wir was für Sie: Viele Hotels<br />
können Sie bei uns auch ohne Flug & Transfer buchen.<br />
Spartipps<br />
Zu bestimmten Terminen lohnt sich das Reisen ganz besonders.<br />
Hier bezahlen Sie zum Beispiel nur 10 Tage und können<br />
14 Tage bleiben!<br />
Economy-Zimmer<br />
Auch mit diesem Zimmertyp können Sie bares Geld sparen: In<br />
vielen Hotels haben wir ein begrenztes Zimmerkontingent zu<br />
besonders günstigen Preisen. Die Zimmer sind geringfügig<br />
anders ausgestattet als die Standardzimmer.<br />
Bequem, schnell und<br />
zuverlässig an Ihr Ziel.<br />
Wir ersuchen um Reservierung 48 Stunden vor Reiseantritt. Bitte geben Sie bei Ihrer<br />
Termin-Reservierung TRANSFERTICKET an. Zahlbar gegen Vorlage des Tickets direkt<br />
bei unserem Chauffeur. Gleich bestellen unter airportdriver.at oder unter (01) 22 8 22<br />
Günstig Parken am Flughafen<br />
Wien Linz Salzburg<br />
Mazur- Parkplatz C Parkhaus 3 & 4 Charterparkplatz<br />
Parkplatz 3 Parkhaus<br />
Parkplatz<br />
bis 8 Tage € 42 € 71 € 92 € 35 € 40 € 51<br />
bis 15 Tage € 56 € 103 € 149 € 49 € 50 € 61<br />
bis 22 Tage € 73 € 165 € 239 € 59 € 60 € 71<br />
Graz<br />
München<br />
APCOA-Charterparkplatz<br />
bis 8 Tage € 42<br />
bis 17 Tage € 50<br />
bis 34 Tage € 74<br />
Genaue Informationen zu den Parkmöglichkeiten<br />
und Kosten finden Sie<br />
auf www.munich-airport.de<br />
Wien/Mazur-Parkplatz, Parkplatz C, Parkhaus 3 und 4, Linz/Charterparkplatz,<br />
Graz/APCOA-Charterparkplatz und Salzburg Parkplatz 3/Parkhaus:<br />
Beim Einfahrtschranken die Parkkarte lösen und diese vor Abflug beim <strong>ITS</strong><br />
<strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Schalter in der Abflughalle vorweisen, um die vergünstigte<br />
Wertkarte zu erwerben (siehe Preise oben). Wir weisen jedoch darauf hin, dass<br />
die Parkplatzkapazitäten beschränkt sind.<br />
Stand Oktober 2015. Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.<br />
Urlaub von Anfang an !<br />
10
Urlaubspreise auf einen Blick<br />
Lieber Reisegast,<br />
um Ihnen die Preisberechnungen verständlicher zu machen, haben wir<br />
für Sie ein Beispiel aufgeführt. Vorab einige grundlegende Erklärungen:<br />
1. Suchen Sie sich zuerst das Urlaubsland und auf der ersten Seite der<br />
jeweiligen Destination den passenden Zielflughafen aus.<br />
2. Auf dieser Seite finden Sie in den Abflugtabellen den gewünschten<br />
Termin und Abflughafen. In der Tabelle können Sie die entsprechenden<br />
Flugzu- und -abschläge für Hin- und Rückflug ablesen.<br />
3. In der Preistabelle unterhalb der Hotelbeschreibung finden Sie die<br />
Hotelpreise. Alle Preise pro Person und in Euro (€).<br />
4. Fast alle Hotels, Appartement- und Bungalow anlagen verfügen über<br />
unterschiedliche Unterkunftsvarianten. In der Preistabelle finden Sie<br />
die in den Hotelbeschreibungen dargestellten Unterkünfte wieder.<br />
5. In der jeweiligen Zeile finden Sie den entsprechenden Basispreis<br />
(beinhaltet Hin- und Rückflug inkl. Steuern und Gebühren, Hoteltransfers,<br />
Reiseleitung etc.) sowie den Preis/die Preise für die Hotelübernachtungen.<br />
Die Hotelpreise können je nach Aufenthaltstermin<br />
unterschiedlich sein und beginnen mit der 1. Nacht.<br />
6. Wie viele Kinder Sie in den einzelnen Unterkunftsvarianten mitnehmen<br />
können, sehen Sie in der Spalte „Belegung max.“ unter „Kinder“.<br />
Die Kinderermäßigungen unterscheiden sich je nach Altersgruppe.<br />
Diese entnehmen Sie bitte der zum jeweiligen Alter zugehörigen<br />
Zeile.<br />
7. Zusätzliche Verpflegungsvarianten finden Sie unterhalb der Hotelpreise.<br />
8. Die meisten Urlaubsanlagen bieten Ihnen zu bestimmten Terminen<br />
besondere Spartermine. Diese entnehmen Sie bitte dem Text der<br />
jeweiligen Hotelbeschreibung.<br />
Beispiel:<br />
Hotel Sonnenschein, Doppelzimmer (DZ), 2 Wochen, Flug ab Wien am<br />
6. Juli, für 2 Erwachsene und 1 Kind (6 Jahre).<br />
A Reisetermin: In unserer Abflugtabelle finden Sie alle Reisetermine<br />
und Zu- und Abschläge pro Termin aufgelistet. Abflug Wien am<br />
6. Juli: € 62 Zuschlag pro Person. Rückflug am 20. Juli: Kein Zuschlag.<br />
B Unterbringung: In der Preistabelle unterhalb der Beschreibung Ihres<br />
gewünschten Hotels finden Sie den Zimmertyp sowie die Verpflegungsleistung.<br />
Hotel Sonnenschein, DZ (Doppelzimmer), 2 Wochen AI (Alles inklusive),<br />
Basispreis für zwei Erwachsene € 353 pro Person. Hotelpreis<br />
pro Nacht € 36.<br />
C Kinderpreise: Unsere Kinderpreise und -ermäßigungen finden Sie in<br />
der Zeile „Kinder“.<br />
Im Doppelzimmer (DZ) gilt für das Kind der Basispreis von € 322.<br />
Auf den Hotelpreis erhält es 100% Ermäßigung.<br />
D Frühbucher-Vorteil: Bei Buchung bis 15.2.: -25% auf die Hotelpreise.<br />
Gesamtpreis:<br />
Flugzuschlag am 6. Juli 3 x € 62 = € 186<br />
Flugabschlag am 20. Juli 3 x € 0 = € 0<br />
2-Wochen-Preis für die Erwachsenen<br />
Basispreis 2 x € 353 = € 706<br />
Hotelpreis 14 Nächte à € 36 pro Person 2 x 14 x € 36 = € 1.008<br />
2-Wochen-Preis für das Kind<br />
Basispreis 1 x € 322 = € 322<br />
Hotelpreis 14 Nächte à € 0 14 x € 0 = € 0<br />
Frühbucher-Vorteil bei Buchung bis 15.2. auf Hotelpreise -25% € - 252<br />
Der gesamte Familienpreis für 3 Personen<br />
bei 2 Wochen Alles inklusive € 1.970<br />
Musterland – Flughafen Guten Flug<br />
Flugtag/<br />
Abflughäfen<br />
Fluglinie<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für Mai Juni Juli August September Oktober<br />
4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 6 13 20 27 – 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 –<br />
Wien Musterfluglinie Hinflug -12 -12 -2 -12 – -4 -4 0 26 62 62 62 62 62 – 62 62 62 41 15 – 0 -4 -12 -12 – -12 -12 -12 -12 –<br />
Rückflug -15 -15 -15 -5 – -15 -15 -15 -15 -15 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 -15 -15 -15 – -15 -15 -15 -15 –<br />
Salzburg Musterfluglinie Hinflug – – – -17 – -9 -9 -5 -5 31 67 67 67 67 – 67 67 67 67 31 – -5 -9 -17 -17 – – – – – –<br />
Rückflug – – – -20 – -20 -20 -20 -20 -20 -10 5 5 5 – 5 5 5 5 5 – 5 -20 -20 -20 – – – – – –<br />
FGF<br />
A<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Änderungen bleiben den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten.<br />
B<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Hotel Sonnenschein Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: YXØØØØ Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 03.05. - 04.06. - 18.06. - 02.07. - 30.07. - 27.08. - 13.09. - 22.10. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 03.06. 17.06. 01.07. 29.07. 26.08. 12.09. 21.10. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3<br />
16 19 26 33 41 26 19 16<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 1 18 21 29 36 45 29 21 18<br />
D Doppelzimmer AI 1 2 18 21 29 36 45 29 21 18<br />
DA Doppelzimmer AI 1<br />
353<br />
23 27 34 42 56 34 27 23<br />
FZ Familienzimmer AI 2 2 20 27 34 44 53 34 27 20<br />
FU Familienunterbringung AI 3 2 21 28 35 55 55 35 28 21<br />
Kinder 2-11 Jahre im DZ, DZY, FU<br />
0 0 0 0 0 0 0 0<br />
Kinder 2-11 Jahre im D<br />
322<br />
60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 15.2. auf Hotelpreise -25%<br />
bei Buchung 16.2.-30.4. auf Hotelpreise -20%<br />
D<br />
C<br />
Jetzt buchen mit Tiefpreisgarantie:<br />
01 580 99 580 oder billareisen.at<br />
11
Dominikanische Republik<br />
Dominikanische Republik<br />
HAITI<br />
Puerto Plata<br />
Cabarete<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Halbinsel Samana<br />
Punta Cana<br />
Santo Domingo<br />
Isla Saona<br />
Bayahibe<br />
Karibisches Meer<br />
Punta Cana<br />
An der dominikanischen Ostküste mit den<br />
malerischsten Stränden der Karibik, tropischer<br />
Vegetation und Palmenwäldern entlang der<br />
endlos erscheinenden weißen Korallenstrände.<br />
Transferzeit vom/zum Flughafen Punta Cana<br />
ca. 30-60 Min. (je nach Lage des Hotels).<br />
Bayahibe<br />
Am Südostzipfel der Dominikanischen Republik<br />
mit feinsandigen, flach abfallenden Traumstränden<br />
am Karibischen Meer. Transferzeit<br />
vom/zum Flughafen Punta Cana ca. 90 Min.<br />
Cabarete<br />
Kleiner Urlaubsort, dessen Strände als Dorado<br />
für Wind- und Kitesurfer aus aller Welt gelten.<br />
Transferzeit vom/zum Flughafen Puerto Plata<br />
nach Cabarete etwa 45 Min.<br />
Halbinsel Samana<br />
Die Halbinsel gilt nach wie vor als eine der<br />
schönsten Gegenden der Dominikanischen Republik.<br />
Endlose Palmenhaine, üppige tropische<br />
Vegetation und Sandstrände mit kristallklarem<br />
Wasser bilden einen optimalen Urlaubsrahmen.<br />
Die Transferzeit vom/zum Flughafen Puerto Plata<br />
beträgt ca. 4 Stunden.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service: Siehe Seite 21.<br />
Dominikanische Republik – Flughafen Punta Cana Flugtage: Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag PUJ<br />
Flugtag/<br />
Abflughäfen<br />
Fluglinie<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Mittwoch – 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 –<br />
Wien Eurowings Hinflug – -8 -8 -8 -8 – -30 -30 -30 -27 3 – 25 80 80 80 80 32 10 3 3 – -27 -27 -5 -5 – -5 -5 -5 -5 –<br />
Rückflug – -14 -14 -14 -14 – -14 -35 -35 -35 -35 – -35 -14 -14 35 35 35 35 -14 -14 – -14 -35 -35 -14 – -14 -14 -14 -14 –<br />
Freitag – 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 –<br />
Wien airberlin Hinflug – 8 8 8 8 – 8 8 8 33 – 63 111 118 118 118 118 118 118 63 – 63 11 11 33 33 – 81 81 33 33 –<br />
Rückflug – 24 24 3 3 – 3 3 3 3 – 3 24 24 73 73 73 73 73 73 – 24 24 24 3 3 – 24 73 73 24 –<br />
Salzburg airberlin Hinflug – 8 8 8 8 – 8 8 8 33 – 63 111 111 118 118 118 118 118 70 – 63 11 11 33 33 – 81 81 33 33 –<br />
Rückflug – 24 24 3 3 – 3 3 3 3 – 3 24 24 73 73 73 73 73 73 – 24 24 24 3 3 – 24 73 73 24 –<br />
Graz Condor Hinflug – 286 349 202 202 – 202 202 202 289 – 319 319 382 389 389 389 389 326 326 – 319 205 205 205 289 – 289 352 289 352 –<br />
Rückflug – 81 81 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 –<br />
Samstag – 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 –<br />
Wien Eurowings Hinflug – 8 8 8 8 – -14 -14 -11 19 – 41 97 97 97 97 97 48 19 19 – -11 -11 11 11 – 11 60 11 11 11 –<br />
Rückflug – 3 3 3 3 – 3 -19 -19 -19 – -19 3 3 51 51 51 51 51 3 – 3 3 -19 3 – 3 3 3 51 3 –<br />
Sonntag 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 –<br />
Wien airberlin Hinflug 19 19 19 19 19 – 19 19 22 73 – 73 129 129 129 129 129 129 73 73 – 22 22 22 43 – 43 92 92 43 43 –<br />
Rückflug 35 35 35 14 14 – 14 14 14 14 – 14 35 35 84 84 84 84 84 35 – 35 35 14 14 – 14 35 84 84 35 –<br />
Dominikanische Republik – Flughafen Puerto Plata Flugtage: Mittwoch, Samstag POP<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
*<br />
Flugtag/<br />
Änderungen bleiben<br />
Fluglinie<br />
den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
Abflughäfen<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Mittwoch – 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 –<br />
Wien airberlin Hinflug – -9 -9 -9 -9 – -9 -9 -9 -3 35 – 46 110 110 110 110 110 110 46 35 – -3 -3 -3 19 – 19 73 19 19 –<br />
Rückflug – 19 19 -3 -3 – -3 -3 -3 -3 -3 – -3 19 19 73 73 73 73 73 19 – 19 19 -3 -3 – -3 19 73 19 –<br />
Salzburg airberlin Hinflug – -9 -9 -9 -9 – -9 -9 -9 -3 35 – 35 100 110 110 110 110 110 56 46 – -3 -3 -3 19 – 19 73 19 19 –<br />
Rückflug – 19 19 -3 -3 – -3 -3 -3 -3 -3 – -3 19 19 73 73 73 73 73 19 – 19 19 -3 -3 – -3 19 73 19 –<br />
Samstag – 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 –<br />
Wien Eurowings Hinflug – -14 -14 -14 -14 – -36 -36 -30 -14 – 19 72 72 72 72 72 29 -3 -14 – -30 -30 -8 -8 – -8 35 -8 -8 -8 –<br />
Rückflug – -8 -8 -8 -8 – -8 -30 -30 -30 – -30 -8 -8 35 35 35 35 35 -8 – -8 -8 -30 -8 – -8 -8 -8 35 -8 –<br />
Condor Frühbucher-Abschlag: Bis zu € 250 p.P. für Abflüge 01.05.-12.05.16 & 16.05.-14.07.16 & 14.08.-13.10.16 & 17.10.-27.10.16 & 30.10.-31.10.16. Streng limitiertes Kontingent!<br />
Condor Premium Economy (Y-Klasse) buchbar mit einem Aufpreis von € 140 (pro Person/Strecke ab dem 01.02.<strong>2016</strong>).<br />
Frühbucher: Bis zum 31.01.<strong>2016</strong> ist die Condor Premium Economy mit einem reduzierten Aufpreis von € 100 (pro Person/Strecke) buchbar.<br />
Condor: Zuzüglich € 125 p.P. Steuern und Gebühren.<br />
Airberlin Business Class (C-Klasse) buchbar mit einem Aufpreis ab € 427 (pro Person/Strecke). Bitte erfragen Sie den jeweils tagesaktuellen Preis bei Buchung in Ihrem Reisebüro.<br />
Airberlin: Zuzüglich € 28 p.P. Steuern und Gebühren.<br />
Eurowings Premium Economy (E-Klasse) buchbar mit einem Aufpreis von € 183 (pro Person/Strecke).<br />
Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht erlaubt.<br />
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar.<br />
Unser vollständiges Flugangebot und weitere Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie auf unserer Internetseite billareisen.at<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Änderungen bleiben den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
12 Dominikanische Republik Weitere Angebote finden Sie unter
VIK Hotel Arena Blanca qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />
• Ausflugs-Gutschein<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, wahlweise Abendessen<br />
à la carte (Weine in den à-la-carte-<br />
Restaurants teilweise gegen Aufpreis)<br />
• Snacks<br />
• Tischwein, unbegrenzt lokale alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke, Fruchtsäfte,<br />
S<strong>of</strong>tdrinks und Fruchtcocktails (10-5 Uhr)<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />
Punta Cana<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: An einem der beliebtesten Strandabschnitte<br />
der langen, feinsandigen, von hohen Palmen<br />
gesäumten „Playa Bávaro“.<br />
Ausstattung: Beliebte Ferienanlage mit<br />
494 Zimmern in fünf 3-stöckigen Wohngebäuden.<br />
Zimmer und Gesellschaftsräume sind im<br />
karibischen Stil ausgestattet. 4 Restaurants<br />
(Hauptres taurant „El Mirador“, italienische Küche<br />
im „La Trattoria“, mexikanisch im Strandclub<br />
„El Bucanero“ und internationale Spezialitäten<br />
im „La Estrella del Mar“, Buffet oder à-la-carte-<br />
Service). Lobby-, Snack- und Pool-/Beachbar.<br />
Boutique, Souvenirshop, Minimarkt, Geldautomat,<br />
Friseursalon. Am langen Bilderbuchstrand große,<br />
lagunenförmige Poollandschaft mit integriertem<br />
Whirlpool und Sonnenterrasse. Liegen, Badetücher<br />
und Sonnenschirme hier und am Strand ohne<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: Ca. 30 qm, in landestypischer Ausstattung,<br />
mit Dusche oder Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Direktwahltelefon, Kabel-TV<br />
(Deutsche Welle), Minikühlschrank (Wasser<br />
ohne Gebühr), Mietsafe und möbliertem Balkon<br />
(DZ/DA). Wahlweise mit Meerblick (DZM) buchbar.<br />
Superior-Zimmer: Wie die Zimmer (DZ),<br />
jedoch moderner ausgestattet (DZS). Junior-Suiten:<br />
In bevorzugter Lage direkt am Strand mit<br />
traumhaftem Blick auf das Meer. Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Zimmer (DZ) bieten sie<br />
einen integrierten Wohnbereich mit Sitzecke<br />
und S<strong>of</strong>a, Safe ohne Gebühr (JM2). Familienzimmer:<br />
Wie die Zimmer (DZ) ausgestattet,<br />
jedoch zusätzlich separater Schlafraum mit 2 Einzelbetten<br />
für die 3. und 4. Person. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene und 2 Kinder, max. Belegung:<br />
3 Erwachsene und 2 Kinder (FZ).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Miniclub (4-12 Jahre).<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Spa-/Wellnessbereich<br />
mit diversen Anwendungen und Massagen.<br />
Sport & Spaß: Windsurfen, Segeln, Kanus, Boogie-<br />
Boards, Schnorchelausrüstung, 2 Tennisplätze,<br />
Volleyball, Tischtennis, Boccia, Billard, Aerobic<br />
und Fitnessraum. Animationsprogramm mit<br />
sportlichen Wettbewerben am Tag und abendlichen<br />
Veranstaltungen. Diskothek. Gegen Gebühr:<br />
Modernes Wassersportzentrum mit PADI-Tauchschule,<br />
motorisierter Wassersport, Golf (lokale<br />
Anbieter). <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive,<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 8.6.16 ab € 1.004,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/3DØ718<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 12) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
VIK Hotel Arena Blanca Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 3DØ718 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 17.07. - 17.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 16.07. 16.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3 1<br />
35 44 35<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 2 40 51 40<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 1 41 75 41<br />
FZ Familienzimmer AI 3 2 43 52 43<br />
FZ Familienzimmer AI 2 3 49 60 49<br />
DZS Superior-Zimmer AI 3 1 39 49 39<br />
DZS Superior-Zimmer AI 2 2 848<br />
45 56 45<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung AI 1 1 46 82 46<br />
DZM Doppelzimmer Meerblick AI 3 1 44 53 44<br />
DZM Doppelzimmer Meerblick AI 2 2 50 61 50<br />
DAM DZM zur Alleinnutzung AI 1 1 51 90 51<br />
JM2 Junior-Suite AI 3 1 61 71 61<br />
JM2 Junior-Suite AI 2 2 67 78 67<br />
1. Kind 2-14 Jahre im DZ, DZM, DZS, JM2<br />
0 0 0<br />
2. Kind 2-14 Jahre im DZ, DZM, DZS, JM2 50% 50% 50%<br />
1.+2. Kind 2-14 Jahre im FZ 805<br />
50% 50% 50%<br />
3. Kind 2-14 Jahre im FZ 0 0 0<br />
Kinder 15-17 Jahre 50% 50% 50%<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 30.4.16 auf Hotelpreise -10%<br />
Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Dominikanische Republik 13
Vista Sol Punta Cana Beach Resort qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• 60+ Vorteil<br />
• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />
• Ausflugs-Gutschein<br />
Wohnbeispiel Junior-Suite (JM2)<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessessen<br />
in Buffetform, wahlweise Abendessen<br />
à la carte möglich<br />
(mit Anmeldung, Meeresfrüchte- und<br />
Hummergerichte gegen Aufpreis)<br />
• Alle Snacks<br />
• Unbegrenzt nationale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke<br />
(10-24 Uhr, in der Diskothek bis 3 Uhr)<br />
Wohnbeispiel Komfort-Zimmer (DZS)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive,<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 8.6.16 ab € 997,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/3DØ7Ø7<br />
Punta Cana<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Direkt am langen Karibikstrand, unter<br />
Schatten spendenden Palmen, bei der kleinen<br />
Siedlung „El Cortecito“ mit einigen Bars und Restaurants.<br />
Transferzeit vom/bis Flughafen Punta<br />
Cana ca. 1 Stunde.<br />
Ausstattung: Bei unseren Gästen beliebtes<br />
Clubhotel der guten Mittelklasse, eingebettet in<br />
einen parkähnlichen Garten. Die 471 Zimmer<br />
sind verteilt auf 10 mehrstöckige Wohngebäude,<br />
davon 5 mit Lift. Empfangsgebäude mit großer<br />
Lobby, Internetservice (gegen Gebühr), Bar,<br />
Buffet- und à-la-carte-Gourmetrestaurant mit<br />
internationaler Küche sowie Showbühne für Veranstaltungen<br />
am Abend. Kleine Ladenarkade mit<br />
Friseursalon, Souvenirshop. Inmitten tropischer<br />
Vegetation 3 schön gestaltete Süßwasserpools,<br />
2 Jacuzzis, Swim-up-Poolbar sowie Sonnenterrassen.<br />
Liegen und Badetücher sind an Pool und<br />
Strand ohne Gebühr. Am Sandstrand die Sports-/<br />
Snackbar, tagsüber erhalten Sie hier Snacks und<br />
kühle Getränke, außerdem am Abend italienisches<br />
und mexikanisches à-la-carte-Restaurant.<br />
Zimmer: Hell und freundlich ausgestattet, mit<br />
Bad oder Dusche, Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon,<br />
Kabel-TV (Deutsche Welle), Kühlschrank,<br />
Mietsafe, Balkon mit Blick auf Pool und<br />
Garten (DZ). Wahlweise auch mit Meerblick<br />
buchbar (DZM).<br />
Komfort-Zimmer: Ausgestattet wie die Zimmer<br />
(DZ), jedoch moderner (DZS).<br />
Junior-Suiten: In bevorzugter Lage, direkt am<br />
Strand. Geräumig, Bad oder Dusche, Föhn,<br />
Klima anlage, Direktwahltelefon, Kabel-TV<br />
(Deutsche Welle), Minibar (Wasser, S<strong>of</strong>tdrinks<br />
und Bier ohne Gebühr), Kaffee-/Teeutensilien,<br />
Mietsafe, Wohnbereich mit Sitzgruppe und<br />
Balkon oder Terrasse mit Meerblick (JM2).<br />
Familien-Duplex-Zimmer: In der obersten Etage<br />
der 5 Gebäude um den Hauptpool gelegen, über<br />
2 Ebenen und mit Pool- und Gartenblick. Auf der<br />
unteren Ebene Schlafraum mit Bad oder Dusche,<br />
Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon, Kabel-TV<br />
(Deutsche Welle), Kühlschrank, Mietsafe, S<strong>of</strong>a,<br />
Kaffeeutensilien und Balkon mit Sitzgelegenheiten<br />
und Meerblick. Über Holztreppen geht es zur<br />
oberen Ebene mit weiterem Schlafraum (FZM).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Miniclub (4-12 Jahre).<br />
Sport & Spaß: Windsurfen und Katamaransegeln<br />
(gegen Kaution), Kajaks, Schnorchelausrüstung,<br />
2 Tennis-Hartplätze (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Volleyball, Minigolf, Tischtennis, Aerobic und<br />
Fitnessraum. Abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />
mit sportlichen Wettbewerben am<br />
Pool und am Strand sowie abendliche Shows.<br />
Diskothek sowie Spielkasino. Gegen Gebühr:<br />
Wassersportstation mit PADI-Tauchschule, Crazy<br />
Banana, Hochseefischen, Reiten und in der Nähe<br />
ein 18-Loch-Golfplatz (lokale Anbieter). <br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 12) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Hotel Vista Sol Punta Cana Beach Resort Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 3DØ7Ø7 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 14.07. - 25.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 13.07. 24.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3 1<br />
36 41 36<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 2 40 45 40<br />
DA DZS zur Alleinnutzung AI 1 - 59 64 59<br />
DZM Doppelzimmer Meerblick AI 3 1 45 49 45<br />
DZM Doppelzimmer Meerblick AI 2 2 50 55 50<br />
DAM DZS zur Alleinnutzung AI 1 - 848<br />
69 74 69<br />
DZS Komfort-Zimmer AI 3 1 43 47 43<br />
DZS Komfort-Zimmer AI 2 2 47 52 47<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung AI 1 - 67 72 67<br />
JM2 Junior-Suite AI 2 - 65 70 65<br />
FZM Familien-Duplex-Zimmer AI 2 3 70 76 70<br />
60+ Vorteil im DA, DAM, DAS, DZ, DZM, DZS, JM2: Erm. ab 60 J. 848 7% 7% 7%<br />
1. Kind 2-13 Jahre im DZ, DZM, DZS, FZM<br />
0 0 0<br />
2. Kind 2-13 Jahre im DZ, DZM, DZS 50% 50% 50%<br />
2. Kind 2-13 Jahre im FZM 805<br />
0 0 0<br />
3. Kind 2-13 Jahre im FZM 50% 50% 50%<br />
Kinder 14-17 Jahre 40% 40% 40%<br />
bei Buchung bis 29.2.16 auf Hotelpreise -15%<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung 1.3.16-30.4.16 auf Hotelpreise -10%<br />
bei Buchung 1.5.16-15.6.16 auf Hotelpreise - -10%<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />
14 Dominikanische Republik Weitere Angebote finden Sie unter
Catalonia Gran Dominicus qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Single mit Kind<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• Ausflugs-Gutschein<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag bei 7 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.7.-14.7., 22.8.-5.9.,<br />
22.9.-3.10., 17.10.-23.10.16<br />
2 Tage Abschlag bei 14 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.7.-14.7., 22.8.-5.9.,<br />
22.9.-3.10., 17.10.-23.10.16<br />
3 Tage Abschlag bei 21 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.7.-14.7., 22.8.-5.9.,<br />
22.9.-3.10., 17.10.-23.10.16<br />
Nicht kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil.<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />
Form von reichhaltigen Buffets, wahlweise<br />
Abendessen in 3 à-la-carte-Restaurants<br />
• Alle Snacks<br />
• Tischwein sowie unbegrenzt lokale<br />
alkoholische und alkoholfreie Getränke,<br />
Fruchtsäfte und karibische Cocktails<br />
(8-2 Uhr)<br />
Wohnbsp. Privileged-Sup.-Zimmer (DZL)<br />
Bayahibe<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Direkt am langen Palmenstrand von<br />
Bayahibe.<br />
Ausstattung: Karibisches Flair verbunden mit<br />
legerer Atmosphäre und bekannt guter Gastronomie<br />
unter bewährter Leitung der<br />
„Catalonia“-Hotelkette kennzeichnen dieses<br />
Strandhotel. Parkähnlich gestaltete Gartenanlagen<br />
mit tropischer Vegetation umgeben<br />
die ruhig gelegenen, doppelstöckigen Wohngebäude.<br />
Empfangsbereich, kleine Ladenarkade<br />
mit Shops, Friseur, Internetservice<br />
(ohne Gebühr). Buffet- und 3 à-la-carte-Restaurants<br />
(karibisch, italienisch und Barbecue-<br />
Steakhouse), Pizzeria, Crêperie. Am Strand<br />
abends zusätzlich Hummer- und Meeresfrüchtegerichte<br />
gegen Aufpreis. Großer Süßwasserpool<br />
mit Sonnen terrassen direkt am palmengesäumten<br />
Bayahibe-Strand, Pool- und Snackbar.<br />
Liegen und Badetücher sind an Pool und<br />
Strand ohne Gebühr.<br />
Zimmer: Mit Dusche, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Direktwahltelefon, Sat-TV (Deutsche<br />
Welle), Kühlschrank, Safe und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ).<br />
Comfort-Zimmer: Komfortabel eingerichtet, mit<br />
Dusche, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Direktwahltelefon, LCD-Fernseher, Minibar (Bier<br />
und Wasser), Kaffeemaschine, Safe, Bügeleisen/<br />
-brett und Balkon oder Terrasse. Ermäßigungen<br />
im Spa- und Wellnessbereich (DZS).<br />
Privileged-Superior-Zimmer: Die Zimmerausstattung<br />
ist identisch mit den Zimmern (DZ),<br />
jedoch renoviert und eleganter eingerichtet.<br />
Zusätzlich Kosmetikspiegel im Bad, Bügeleisen/<br />
-brett, LCD-Fernseher, Leselampen am Bett,<br />
MP3-Player, Bademantel und Hausschuhe. Die<br />
Badetücher liegen bei Ankunft im Zimmer für<br />
Sie bereit. Bei Buchung dieser Zimmerkategorie<br />
genießen Sie die Vorzüge des „Club Privileged“,<br />
wie z.B. Begrüßungscocktail bei Ankunft, privater<br />
Check-in/-out, sparates Restaurant, separater<br />
Bereich im Haupt-Buffetrestaurant, Privatlounge<br />
mit Concierge-Service, Snacks und Internetecke,<br />
separater Strandbereich, Reservierung der<br />
à-la-carte-Restaurants oder eines romantischen<br />
Abendessens am Strand, 24-Stunden-Zimmerservice<br />
und Ermäßigungen im Spa- und Wellnessbereich.<br />
Außerdem täglich Turn-down-<br />
Service, ein abendlicher Service, der Ihr Zimmer<br />
für die Nachtruhe vorbereitet (DZL).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Miniclub (4-12 Jahre) mit Animation und<br />
Betreuung, Kinderbuffet und separater Essensbereich<br />
für Kinder.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Wellnes-Spa mit diversen<br />
Anwendungen.<br />
Sport & Spaß: Katamaran, Kajaks (Kaution erforderlich),<br />
2 Tennisplätze (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Volleyball, Fußball, Tischtennis, Bogenschießen,<br />
Boccia, Aerobic und Fitnesscenter, Wassersportstation,<br />
modernes Sportequipment. Spiele und<br />
Wettbewerbe tagsüber am Strand. Open-Air-<br />
Diskothek und Amphitheater für abendliche<br />
Veranstaltungen durch das internationale Animationsteam.<br />
Gegen Gebühr: Tauchschule,<br />
Schnorchelausrüstung, Hochseefischen (lokale<br />
Anbieter). <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive,<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 8.6.16 ab € 1.129,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/3D22Ø5<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 12) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Hotel Catalonia Gran Dominicus Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 3D22Ø5 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 16.07. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 15.07. 31.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3 1<br />
52 67 48<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 2 55 70 51<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 1 81 104 75<br />
DZS Comfort-Zimmer AI 3 1 61 76 57<br />
DZS Comfort-Zimmer AI 2 2 866<br />
64 80 60<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung AI 1 1 95 119 89<br />
DZL Superior-Zimmer AI 3 1 71 86 68<br />
DZL Superior-Zimmer AI 2 2 75 90 71<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung AI 1 1 111 134 105<br />
1. Kind 2-6 Jahre<br />
0 0 0<br />
1. Kind 7-14 Jahre 823<br />
50% 50% 50%<br />
2. Kind 2-14 Jahre 50% 50% 50%<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 31.3.16 auf Hotelpreise -10%<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Dominikanische Republik 15
Be Live Collection Canoa qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Ausflugs-Gutschein<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag bei 7-13 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 10.9.-19.9., 3.10.-20.10.16<br />
2 Tage Abschlag bei 14-20 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 10.9.-19.9., 3.10.-20.10.16<br />
3 Tage Abschlag bei 21-27 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 10.9.-19.9., 3.10.-20.10.16<br />
Nicht kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil.<br />
Wohnbeispiel Superior-Deluxe (DZS)<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
als Buffets, wahlweise Abendessen<br />
in 4 à-la-carte Restaurants<br />
(mexikanisch, asiatisch, brasilianisch<br />
und Gourmet, mit Anmeldung, Gourmet<br />
teilweise gegen Aufpreis)<br />
• Alle Snacks<br />
• Tischwein, Auswahl an internationalen<br />
Spirituosen sowie unbegrenzt lokale<br />
alkoholische und alkoholfreie Getränke,<br />
Fruchtsäfte und karibische Cocktails rund<br />
um die Uhr<br />
Honeymoon-Special<br />
„Luna de Miel“ – Hochzeitsreisende erhalten<br />
bei Ankunft im Zimmer:<br />
• 1 Flasche Rum<br />
• Late-Check-out (nach Verfügbarkeit)<br />
• Zimmer-Upgrade (nach Verfügbarkeit)<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte. Eine Kopie der<br />
Heiratsurkunde (nicht älter als 6 Monate)<br />
ist bei Ankunft im Hotel vorzulegen. Bitte<br />
bei Buchung „Honeymooner“ angeben. <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive,<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 8.6.16 ab € 1.036,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/3D22Ø3<br />
Bayahibe<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Direkt am kilometerlangen Sandstrand,<br />
nur ca. 800 m vom unberührten Nationalpark<br />
mit endlosen Palmenhainen und etwa 7 km von<br />
der Fischersiedlung Bayahibe mit landestypischen<br />
Bars und Restaurants entfernt.<br />
Ausstattung: Weitläufige Hotelclub-Anlage mit<br />
legerer Atmosphäre unter Leitung der renommierten<br />
„Be Live“-Hotelgruppe. Die 871 Zimmer<br />
in 15 zweistöckigen Wohngebäuden und 4 Villen<br />
sind eingebettet in eine gepflegte Gartenlandschaft<br />
mit Rasenflächen und tropischer Vegetation<br />
zwischen dem stilvoll rustikalen Empfangskomplex<br />
und dem langen Sandstrand. Beim Empfang<br />
Internet/WLAN (gegen Gebühr), Lobbybar,<br />
Disco bar, Souvenirshops, Juwelier, Fitnessraum.<br />
Daneben das große, palmengedeckte Theater<br />
für abendliche Shows sowie das Wellnesscenter<br />
mit Friseursalon, Whirlpool, Massage- und<br />
Behandlungsräumen für Hydromassagen und<br />
Aromatherapie. Zentral liegen das Buffetrestaurant<br />
unter einem riesigen Palapa-Dach sowie<br />
das asiatische und das Gourmetrestaurant (teilweise<br />
gegen Aufpreis). Die große Süßwasser-<br />
Poollandschaft mit Whirlpools, Sonnenterrassen<br />
und Swim-up-Poolbar befindet sich zwischen<br />
dem Wohn- und Strandbereich. Direkt am<br />
Strandpavillon Beach-, Pool- und Snackbar,<br />
mexikanisches und brasilianisches à-la-carte-<br />
Restaurant. Liegen, Badetücher und Sonnenschirme<br />
sind am Pool und am Strand ohne<br />
Gebühr.<br />
Zimmer: Modern eingerichtet, mit Bad, Föhn,<br />
Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Direktwahltelefon,<br />
Sat-TV (Deutsche Welle), Minibar (S<strong>of</strong>tdrinks,<br />
Wasser und Bier ohne Gebühr), Kaffee-/Teeutensilien,<br />
Mietsafe sowie Balkon oder Terrasse<br />
mit Gartenblick (DZ). Wahlweise auch mit Poolblick<br />
buchbar (DZL).<br />
Superior-Deluxe-Zimmer: Neu und sehr<br />
modern eingerichtet, mit Dusche, Föhn, Kosmetikspiegel,<br />
Klimaanlage, Direktwahltelefon,<br />
Sat-TV (Deutsche Welle), Minibar (S<strong>of</strong>tdrinks,<br />
Wasser und Bier ohne Gebühr), Kaffee-/Teeutensilien,<br />
Mietsafe sowie Terrasse und Gartenblick.<br />
Bei Buchung dieser Kategorie erhalten Sie<br />
außerdem VIP-Check-in, Zugang zur „Be Unique“-<br />
Lounge mit Internetzugang (ohne Gebühr),<br />
Drucker und Fax sowie Premium-Drinks und<br />
Snacks (DZS).<br />
Junior-Suiten: Wie die Zimmer (DZ) ausgestattet,<br />
geräumiger, mit integriertem Wohnbereich<br />
und ebenerdig gelegen (JS2).<br />
Master-Junior-Suiten: Neu und modern eingerichtet.<br />
Mit Bad, Föhn, Kosmetikspiegel, Klimaanlage,<br />
Direktwahltelefon, Sat-TV (Deutsche<br />
Welle), Minibar (S<strong>of</strong>tdrinks, Wasser und Bier<br />
ohne Gebühr), Kaffee-/Teeutensilien, Mietsafe.<br />
Bei Buchung dieser Hotelkategorie erhalten Sie<br />
außerdem VIP-Check-in, Zugang zur VIP-Lounge<br />
und zum VIP-Pool, Frühstück im Gourmetrestaurant<br />
sowie Premium-Drinks in der VIP-Lounge<br />
und Beachclub (JSE). Wahlweise mit Jacuzzi und<br />
frontalem Meerblick buchbar (JSM).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Miniclub (4-12 Jahre) mit Spielplatz und<br />
Kinderbecken.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit<br />
Whirlpools, Sauna, Massage- und Behandlungsräumen.<br />
Sport & Spaß: Windsurfen, Katamaransegeln,<br />
Kajaks, Schnorchelausrüstung, 2 Tennis-Sandplätze<br />
(Flutlicht gegen Gebühr), Badminton,<br />
Volleyball, Fußball, Tischtennis, Bogenschießen<br />
und Fitnessraum. Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
für Groß und Klein mit abendlichen<br />
Shows. Gegen Gebühr: PADI-Tauchschule, Bootsausflüge<br />
und Hochseefischen (lokale Anbieter). <br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 12) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Hotel Be Live Collection Canoa Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 3D22Ø3 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 12.07. - 22.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 11.07. 21.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3 1<br />
42 55 42<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 2 47 61 47<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 - 58 90 76<br />
DZL Doppelzimmer Poolblick AI 3 1 51 64 51<br />
DZL Doppelzimmer Poolblick AI 2 2 56 71 56<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung AI 1 - 69 100 86<br />
DZS Superior-Deluxe-Zimmer AI 3 1 60 73 60<br />
DZS Superior-Deluxe-Zimmer AI 2 2 66 81 66<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung AI 1 -<br />
866<br />
82 110 95<br />
JS2 Junior-Suite AI 3 - 73 86 73<br />
JS2 Junior-Suite AI 2 1 81 95 81<br />
JS1 JS2 zur Alleinnutzung AI 1 - 100 125 111<br />
JSE Master-Junior-Suite AI 2 - 101 116 101<br />
JSA JSE zur Alleinnutzung AI 1 - 130 145 130<br />
JSM Master-Junior-Suite MB AI 2 - 111 125 111<br />
J1M JSM zur Alleinnutzung AI 1 - 140 154 140<br />
Kinder 2-11 Jahre 823 50% 50% 50%<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 29.2.16 auf Hotelpreise -20%<br />
bei Buchung 1.3.16-30.4.16 auf Hotelpreise -15%<br />
Mindestaufenthalte 3 Nächte<br />
16 Dominikanische Republik Weitere Angebote finden Sie unter
Viva Wyndham Dominicus Palace qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• 60+ Vorteil<br />
• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />
• Ausflugs-Gutschein<br />
Spartermine<br />
3 Tage Abschlag bei 13-19 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 21.8.-31.10.16<br />
4 Tage Abschlag bei 20-27 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 21.8.-31.10.16<br />
Nicht kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil.<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen als<br />
reichhaltige Buffets, wahlweise Abendessen<br />
à la carte<br />
(mit Anmeldung, Gourmet gegen Aufpreis)<br />
• Snacks, Mitternachtsnacks und Pizza<br />
• Tischwein, eine Auswahl an internationalen<br />
Spirituosen sowie unbegrenzt lokale<br />
alkoholische und alkoholfreie Getränke,<br />
Fruchtsäfte, Cocktails und S<strong>of</strong>tdrinks rund<br />
um die Uhr<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />
Bayahibe<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Ruhig, direkt am idyllischen, palmengesäumten<br />
Traumstrand von Bayahibe, eingebettet<br />
in gepflegte Gärten mit tropischer Vegetation.<br />
Die kleine Fischersiedlung Bayahibe mit einigen<br />
landestypischen Bars und Restaurants liegt nur<br />
ca. 3 km entfernt.<br />
Ausstattung: Das „Viva Wyndham Dominicus<br />
Palace“ verfügt über einen eigenen Empfang,<br />
Lobbybar, Internetservice (gegen Gebühr), ein<br />
Buffet- und 3 à-la-carte-Restaurants (italienisch,<br />
mediterran und asiatisch), 2 Bars, Boutique und<br />
Souvenirshop. Schöne Sonnenterrasse mit Süßwasserpool,<br />
Jacuzzi und Pool-/Snackbar direkt<br />
am Strand. Die 2-stöckigen Wohngebäude mit<br />
330 Zimmern umgeben hufeisenförmig den<br />
gepflegten Garten mit kleinem, künstlichem<br />
Teich.<br />
Zimmer: Modern, hell und freundlich eingerichtet,<br />
Bad mit Dusche, Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon,<br />
Kabel-TV (Deutsche Welle), Bügeleisen/-brett,<br />
Kühlschrank, Mietsafe und Balkon<br />
(DZ). Wahlweise auch mit Meerblick buchbar<br />
(DZM).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Miniclub (4-12 Jahre) mit Spielplatz,<br />
separates Kinderbecken.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Spa mit Schönheitssalon,<br />
Sauna, Massage und diversen Anwendungen.<br />
Sport & Spaß: Windsurfen, Sunfish-Segeln, Kanus,<br />
2 Tennis-Hartplätze (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Volleyball, Fußball, Fitnessraum, Boccia, Billard<br />
(gegen Kaution), Tischtennis, Bogenschießen,<br />
Trapez, Kletterwand und Sauna. Im Nachbarhotel<br />
„Viva Wyndham Dominicus Beach“ täglich<br />
umfangreiches Unterhaltungs- und Animationsprogramm,<br />
traumhafte Abendshows im Amphitheater.<br />
Gegen Gebühr: VIVA-Tauchschule (PADI),<br />
Schnorchelausflüge, Hochseefischen, Reiten<br />
(lokale Anbieter).<br />
Tipps & Hinweise: Die Gäste des „Viva Dominicus<br />
Palace“ können alle Einrichtungen des<br />
Nachbarhotels „Viva Dominicus Beach“ nutzen,<br />
während die Restaurants des „Viva Dominicus<br />
Palace“ exklusiv dessen Hausgästen zur Verfügung<br />
stehen.<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive,<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 7.9.16 ab € 1.062,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/3D22Ø2<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 12) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Hotel Viva Wyndham Dominicus Palace Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 3D22Ø2 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 17.07. - 17.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 16.07. 16.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3 1<br />
40 56 46<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 2 44 62 51<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 1 65 92 52<br />
DZM Doppelzimmer Meerblick AI 3 1<br />
866<br />
47 65 53<br />
DZM Doppelzimmer Meerblick AI 2 2 52 72 58<br />
DAM DZM zur Alleinnutzung AI 1 1 76 107 59<br />
60+ Vorteil im DA, DAM, DZ, DZM: Ermäßigung ab 60 Jahre 866 7% 7% 7%<br />
Kinder 2-14 Jahre 823 0 0 0<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 31.5.16 auf Hotelpreise - -20%<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Dominikanische Republik 17
Viva Wyndham Tangerine qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />
• Ausflugs-Gutschein<br />
Spartermine<br />
3 Tage Abschlag bei 13-19 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 19.8.-31.10.16<br />
4 Tage Abschlag bei 20-27 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 19.8.-31.10.16<br />
Nicht kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil.<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />
Form von reichhaltigen Buffets, wahlweise<br />
Abendessen à la carte (mexikanisch und<br />
italienisch)<br />
• Snacks<br />
• Tischwein sowie unbegrenzt lokale<br />
alkoholische und alkoholfreie Getränke,<br />
S<strong>of</strong>tdrinks und karibische Cocktails<br />
(10-2 Uhr) an den Bars und in der<br />
Diskothek (je nach Öffnungszeiten)<br />
Wohnbeispiel Superior-Zimmer (DZ)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive,<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 10.9.16 ab € 965,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/3DØ111<br />
Cabarete<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Am Ortsrand von Cabarete, unmittelbar<br />
am langen Feinsandstrand und nur rund<br />
10 Gehminuten vom pittoresken Ortszentrum<br />
mit all seinen vielfältigen Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
entfernt. Das schöne Ambiente<br />
Cabaretes lädt auch am Abend zum gemütlichen<br />
Bummeln ein.<br />
Ausstattung: Beliebter Hotelclub mit moderner<br />
Konzeption in idealer Lage. Insgesamt 273 Zimmer<br />
sind innerhalb des weitläufigen Areals auf<br />
2-stöckige Wohngebäude verteilt. Im Haupthaus<br />
Internetservice/WLAN (gegen Gebühr), Souvenirund<br />
Fotoshop, Friseur, Diskothek und Buffet-<br />
Hauptrestaurant. Zwischen Haupthaus und<br />
Strand große Süßwasser-Poollandschaft mit<br />
Sonnenterrassen, Pool-/Beachbar und Pavillons<br />
mit Wassersportstation sowie italienisches und<br />
mexikanisches à-la-carte-Restaurant. Die Liegen<br />
und Badetücher an Pool und Strand sind ohne<br />
Gebühr. Abwechslung am Abend bietet auch der<br />
Ort Cabarete, dessen schönes Ambiente die Entscheidung<br />
schwer macht, ob man abends im<br />
Hotel bleiben oder gemütlich durch Cabarete<br />
bummeln möchte.<br />
Superior-Zimmer: Mit Gartenblick, Dusche,<br />
Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon, Sat-TV<br />
(Deutsche Welle), Bügeleisen/-brett, Mietsafe<br />
und Balkon (DZ). Wahlweise auch zur Meerseite<br />
buchbar, wobei der Meerblick teilweise durch<br />
Palmen eingeschränkt ist (DZM).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: „Viva-Kids-Club” (4-12-Jahre) mit<br />
Spielplatz, Betreuung und Animation.<br />
Wellness: Sauna. Gegen Gebühr: Türkisches<br />
Dampfbad, Spa mit Jacuzzi und Massagen.<br />
Sport & Spaß: Windsurfen, Katamaransegeln,<br />
Kajaks, Boogie-Boards, Tennis-Hartplatz mit<br />
Flutlicht, Volleyball, Tischtennis, Boccia, Billard,<br />
Aerobic und Fitnessraum mit Sauna. Ein pr<strong>of</strong>essionelles<br />
Team von „Viva”-Animateuren sorgt für<br />
Abwechslung bei Spiel und Sport am Tag sowie<br />
für abendliche Unterhaltung und Shows im<br />
Amphitheater. Gegen Gebühr: Tauchen, Kitesurfen,<br />
Spezial-Surfbretter in Cabarete, Hochseefischen<br />
(lokale Anbieter).<br />
Tipps & Hinweise: Bekannt gute Qualität unter<br />
der pr<strong>of</strong>essionellen Leitung von „Viva”-Resorts.<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 12) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Hotel Viva Wyndham Tangerine Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 3DØ111 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 16.07. - 13.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 15.07. 12.08. 31.10.<br />
DZ Superior-Zimmer AI 3 1<br />
29 37 32<br />
DZ Superior-Zimmer AI 2 2 33 42 37<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 1 42 67 46<br />
DZM Sup.-Zimmer Meerblick AI 3 1<br />
846<br />
35 44 39<br />
DZM Sup.-Zimmer Meerblick AI 2 2 40 50 44<br />
DAM DZM zur Alleinnutzung AI 1 1 50 60 54<br />
Kinder 2-14 Jahre 809 0 0 0<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 31.5.16 für Aufenthalte 17.7.16-1.11.16 auf Hotelpreise - -20%<br />
18 Dominikanische Republik Weitere Angebote finden Sie unter
COOEE at Grand Paradise Samaná qqqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Ihr COOEE Hotel<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DSM)<br />
Nach dem Motto „Genießen, entspannen,<br />
zusammen.“ werden hier Ihre Wünsche<br />
ganz selbstverständlich erfüllt, z.B. durch<br />
• leichte Küche im stylischen COOEE Bistro<br />
• kostenfreies Highspeed-WLAN in der<br />
gesamten Hotelanlage<br />
• den COOEE Poolservice mit kühlen<br />
Getränken, frischem Obst oder geeisten<br />
Tüchern<br />
• täglich 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer<br />
• Ruhezonen wie Chillout-Bereiche oder<br />
Erwachsenenpools<br />
• Sport- und Wellnessangebote<br />
Genießen, entspannen, zusammen.<br />
Las Galeras / Halbinsel Samana<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Nahe dem kleinen Fischerort Las Galeras,<br />
am Ostzipfel der Halbinsel Samana, etwa 28 km<br />
vom Ort Samana und ca. 250 km vom Flug hafen<br />
Puerto Plata entfernt.<br />
Ausstattung: Schöne Ferienanlage, eingebettet<br />
in eine weitläufige tropische Parklandschaft mit<br />
gepflegten Rasenflächen und Tausenden von<br />
Palmen, die auch den weißen Feinsandstrand<br />
der sichelförmigen, natürlichen Badebucht säumen.<br />
In dem im <strong>Sommer</strong> 2015 neu gestalteten<br />
COOEE Bereich mit seinen 50 Bungalows und<br />
32 Zimmern genießen Sie besonderen Service<br />
und Aufmerksamkeiten wie z.B. privater Checkin/-out,<br />
Concierge-Service, VIP-Lounge, VIP-Bar<br />
mit Premium-Getränke-Service, Zugang zum<br />
Teppanyaki-Restaurant und zu einer Sushi-Bar.<br />
Im Privat-Club gibt es Petit Fours, ausgewählte<br />
alkoholische Getränke und am Nachmittag<br />
warme und kalte Hors d'oeuvres sowie Kaffee<br />
und Tee. Außerdem steht ein separater Strandbereich<br />
ohne Animation mit privatem Poolbereich<br />
(Infinity-Pool) zur Verfügung. Das<br />
benachbarte Schwesterhotel „Grand Paradise<br />
Samana” mit seinen 338 Gästezimmern in<br />
10 Wohngebäuden hält folgende Einrichtungen<br />
zur gemeinsamen Nutzung bereit: Souvenirshop,<br />
das Buffetrestaurant mit „Show-Cooking“-<br />
Stationen und das Amphitheater mit Showbühne<br />
für abendliche Veranstaltungen. Zentral liegen<br />
3 moderne Süßwasserpools mit Sonnenterrasse,<br />
ein Ruhepool, ein Pool mit integriertem Kinderpool,<br />
Pool-/Snackbar. Sowohl hier als auch auf<br />
den weitläufigen Rasenflächen hinter dem ca.<br />
500 m langen Feinsandstrand stehen bequeme<br />
Liegen und Badetücher (ohne Gebühr) in ausreichender<br />
Zahl zur Verfügung, sodass jeder<br />
Gast garantiert seinen Lieblingsplatz findet. In<br />
Strandnähe Wassersportstation und eine<br />
schöne, palmengedeckte Beachbar, die abends<br />
2 à-la-carte-Restaurants (italienisch und Meeresfrüchte)<br />
beherbergt, sowie Früchtebar und<br />
Sportbar mit Disco-Club.<br />
Zimmer: Geräumig und modern eingerichtet,<br />
mit Bad, Toilettenartikeln, Föhn, Bademänteln<br />
und Slippern, Klimaanlage, Direktwahltelefon,<br />
Kabel-TV, Minibar (S<strong>of</strong>tdrinks und Wasser ohne<br />
Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse, Meerblick<br />
(DSM).<br />
Bungalowzimmer: Für 2-4 Personen (max.<br />
4 Erwachsene). Sehr geräumig, Bad, Toilettenartikel,<br />
Bademäntel und Slipper, Föhn, klimatisierbarer<br />
Wohn-/Schlafraum mit Sitzgruppe,<br />
Deckenventilator, Wasserkocher, Minibar<br />
(S<strong>of</strong>tdrinks und Wasser ohne Gebühr), Direktwahltelefon,<br />
Kabel-TV, Safe und 2 zusätzliche<br />
Schlafmöglichkeiten auf einer Empore unter<br />
dem Dachfirst (zum Wohnraum hin <strong>of</strong>fen)<br />
sowie möblierte Terrasse mit Blick auf den tropischen<br />
Garten (B2/B3/B4). Wahlweise auch<br />
mit Meerblick buchbar (B2M/B3M/B4M).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Großer Miniclub (4-12 Jahre) mit Spielplatz,<br />
Minidisco sowie Aktivitätenprogramm.<br />
Sport & Spaß: Windsurfen, Segeln, Kajaks,<br />
Schnorchelausrüstung, 2 Tennisplätze, Volleyball,<br />
Boccia, Billard, Minigolf, Tischtennis,<br />
Bogenschießen und Aerobic (bei einigen<br />
Sportangeboten wird um Hinterlegung einer<br />
Kaution bzw. um ein Zertifikat gebeten). Freundliche<br />
Animateure sorgen für Abwechslung bei<br />
sportlichen Wettbewerben am Tag und sehr<br />
pr<strong>of</strong>essionell gestalteten Shows am Abend.<br />
Gegen Gebühr: Tauchschule und Reiten (lokale<br />
Anbieter). <br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• 1 Flasche Wasser pro Zimmer und Tag<br />
• Ausflugs-Gutschein<br />
Spartermine<br />
22% Abschlag auf Hotelpreise<br />
bei mind. 7 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.6.-30.6., 15.8.-12.9.,<br />
14.9.-31.10.16<br />
Nicht kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil.<br />
Alles inklusive<br />
• COOEE Poolservice (1x pro Tag), Snacks<br />
• Frühstück, Mittag-, Abendessen<br />
in Form reichhaltiger Buffets<br />
• Wahlweise Abendessen à la carte<br />
(mit Anmeldung)<br />
• Tischwein sowie unbegrenzt lokale<br />
alkoholische und alkoholfreie Getränke,<br />
S<strong>of</strong>tdrinks, Fruchtsäfte, Cocktails (10-2 Uhr)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im B4 bei 4 Erwachsenen<br />
Alles inklusive,<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 11.6.16 ab € 1.037,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/3D1121<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 12) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
COOEE at Grand Paradise Samaná Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 3D1121 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 16.07. - 13.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 15.07. 12.08. 31.10.<br />
DSM Doppelzimmer Meerblick AI 3 1<br />
45 54 49<br />
DSM Doppelzimmer Meerblick AI 2 2 53 68 59<br />
D1M DSM zur Alleinnutzung AI 1 1 54 82 74<br />
B4 Bungalow-Zimmer AI 4 - 42 57 48<br />
B3 Bungalow-Zimmer AI 3 1 874<br />
45 60 51<br />
B2 Bungalow-Zimmer AI 2 2 51 70 59<br />
B4M Bungalow-Zimmer MB AI 4 - 48 63 54<br />
B3M Bungalow-Zimmer MB AI 3 1 51 66 57<br />
B2M Bungalow-Zimmer MB AI 2 2 57 75 65<br />
1. Kind 2-14 Jahre<br />
0 0 0<br />
2. Kind 2-14 Jahre 837<br />
17 17 17<br />
Kinder 15-17 Jahre 23 23 23<br />
bei Buchung bis 29.2.16 auf Hotelpreise -20%<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung 1.3.16-30.4.16 auf Hotelpreise<br />
bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenth. ab 1.6. auf Hotelpreise<br />
-15%<br />
Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Dominikanische Republik 19
Unser zusätzliches Hotelangebot<br />
Detaillierte Infos und eine umfassende Beschreibung erhalten Sie unter Tel. 01 580 99 580 oder unter billareisen.at<br />
qqqq<br />
Punta Cana<br />
IFA Villas Bávaro Resort & Spa<br />
Schöne Anlage mit sehr gutem Preis-Leisungs-<br />
Verhältnis und herrlichem Strand. Unterteilt in<br />
die Bereiche „Villas“, die Landeinwärts gelegenen<br />
Bungalows inmitten schön bepflanzter Gärten<br />
und „Ocean Village“, den Superior-Zimmern in<br />
2- und 3-stöckigen Wohngebäuden, die näher<br />
zum Strand liegen. 7 Restaurants, 2 Swimmingpools.<br />
Animation und Unterhaltung am Abend.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3DØ715<br />
qqqqw<br />
Punta Cana<br />
Catalonia Bávaro Beach Golf & Casino Resort<br />
Beliebter Hotelclub in bester Strandlage.<br />
Geräumige Zimmer mit gemütlicher Ausstattung,<br />
4 à-la-carte-Restaurants, große Süßwasser-Poollandschaft,<br />
moderne Sportanlagen und<br />
abwechslungsreiche Animation. WLAN ohne<br />
Gebühr im gesamten Hotel.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3DØ713<br />
qqqqq<br />
Punta Cana<br />
Barceló Bávaro Palace Deluxe<br />
Der Barceló-Ferienkomplex ist einer der größten<br />
in Punta Cana. Das neue Konzept ist ideal<br />
für Urlauber, die neben Ruhe und Erholung am<br />
Traumstrand auch viel Abwechslung wünschen.<br />
Das Club-House ist zentraler Anlaufpunkt mit<br />
zahlreichen Shops. Swimmingpool. Abwechslungsreiches<br />
Sport und Unterhaltungsprogramm.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3DØ7Ø9<br />
qqqqw<br />
Punta Cana<br />
Bávaro Princess All Suites Resort Spa & Casino<br />
Renommiertes Hotel in hervorragender<br />
Strandlage. Gute Küche und umfangreiches<br />
Sportangebot sowie Wellness (gegen Gebühr).<br />
VIP-Status in den Platinum-Suiten mit noch<br />
mehr Serviceleistungen. WLAN in der Lobby<br />
ohne Gebühr.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3DØ737<br />
qqqqq<br />
Uvero Alto<br />
Dreams Punta Cana Resort & Spa<br />
Das Urlaubsresort der gehobenen Kategorie mit<br />
620 Zimmer in 3-stöckigen Gebäuden bietet<br />
seinen Gästen höchsten Komfort. Für kulinarische<br />
Abwechslung sorgen 10 Bars, ein Buffet- und<br />
6 à-la-carte-Restaurants. Der weit ausgedehnte<br />
Pool verläuft flussartig von der Lobby bis zum<br />
Strand durch die gesamte Hotelanlage. Ein<br />
Kasino, eine Diskothek sowie ein Spa- und Wellnessbereich<br />
runden das Angebot ab.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3D16Ø1<br />
qqqw<br />
Playa Dorada<br />
Playa Dorada Beach House by Faranda<br />
Weitläufige Hotelanlage der guten Mittelklasse,<br />
bestehend aus Haupthaus und mehreren 2-stöckigen<br />
Wohngebäuden mit 413 Zimmern, umgeben<br />
von gepflegten Grünanlagen. Rezeption,<br />
Shops, à-la-carte-Restaurant und Swimmingpool.<br />
Diverse Sportmöglichkeiten und täglich Unterhaltungsprogramm.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3DØ3Ø8<br />
qqqqw<br />
Costa Dorada<br />
Be Live Collection Marien<br />
Weitläufig, modern und komfortabel konzipierter<br />
Hotelclub direkt am Strand. Hervorragender<br />
Ausgangspunkt für Ausflüge ins Landesinnere<br />
oder nach Puerto Plata. Zentral gelegene, ausgedehnte<br />
Poollandschaft, umgeben von Sonnenterrassen,<br />
Poolbar, Grill-, Gourmet- und<br />
Buffetrestaurant. Modernes Fitnesscenter und<br />
Animationsprogramm.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3D1ØØ2<br />
Pool Viva W. Domincus Beach<br />
qqqw<br />
Bayahibe<br />
Viva Wyndham Dominicus Beach<br />
Weitläufige Hotelanlage mit legerer Atmosphäre<br />
unter pr<strong>of</strong>essioneller italienischer Leitung. Ruhig<br />
gelegen, direkt am idyllischen, palmengesäumten<br />
Traumstrand von Bayahibe, eingebettet in<br />
gepflegte Gärten mit tropischer Vegetation.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3D22Ø1<br />
qqqw<br />
Playa Dorada<br />
Puerto Plata Village<br />
Ruhig und zentral, inmitten der Hotelzone von<br />
Playa Dorada, neben dem 18-Loch-Golfplatz.<br />
Beliebte Hotelclub-Anlage mit viktorianischen<br />
Stilelementen und insgesamt 385 Zimmern in<br />
46 ebenerdigen Villen und 9 zweistöckigen Wohngebäuden<br />
in einer weitläufigen, 80.000 qm<br />
großen Parklandschaft. Rezeption, Shops und<br />
Schönheitssalon. Großer Swimmingpool. Tagsüber<br />
und abends Animation.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3DØ31Ø<br />
Las Terrenas / Halbinsel Samana qqqqw<br />
Grand Bahia Principe El Portillo<br />
Beliebtes Urlaubsresort der gehobenen Kategorie<br />
mit 606 Zimmern in 1- und 2-stöckigen<br />
Wohngebäuden inmitten tropischer Vegetation.<br />
Rezeption, 4 Restaurants, 2 Bars und schöne<br />
Poolanlage. Urlaubsparadies fernab von Hektik<br />
und Stress, ideal für Wassersportler, Hochzeitsreisende,<br />
Familien und Gäste, die sich entspannen<br />
und erholen wollen.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3D11Ø1<br />
qqqq<br />
Boca Chica<br />
Be Live Experience Hamaca<br />
Am Ortsrand gelegen, direkt am schönen breiten<br />
Sandstrand.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3DØ8Ø1<br />
qqqw<br />
Boca Chica<br />
BelleVue Dominican Bay<br />
Das besondere Angebot in Boca Chica für unternehmungslustige<br />
Gäste.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3DØ81Ø<br />
20 Dominikanische Republik Weitere Angebote finden Sie unter
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service<br />
Adresse: Dominikanisches Fremdenverkehrsamt,<br />
Hochstraße 54, D-60313 Frankfurt, Tel. +49<br />
69 91397878/9, Fax +49 69 283430,<br />
E-Mail: info@dominikanisches-fva.com,<br />
Internet: www.godominicanrepublic.com<br />
Ein- und Ausreise: Für Urlaubsreisen bis zu<br />
60 Tagen benötigen österreichische Staatsbürger<br />
einen mindestens 6 Monate über das Rück reisedatum<br />
hinaus gültigen Reisepass und eine<br />
Touristen karte. Kinder benötigen einen eigenen<br />
Reisepass. Die zur Einreise unbedingt notwendige<br />
Touristenkarte mit einer Gültigkeit von<br />
60 Tagen erhalten Sie bei einer Pauschalbuchung<br />
bereits mit Ihren Reiseunterlagen. Bei Buchung<br />
eines Fluges ohne Hotelleistung bzw. von Hotelleistungen<br />
ohne Flug und Transfer können Sie<br />
die Touristenkarte zubuchen (Buchungscode<br />
3DØØØØL1). Bei einem Aufenthalt ab 31 Tagen<br />
wird eine Ausreisesteuer fällig, die vor Ort zu<br />
entrichten ist. Für die Ein- und Ausreise von<br />
unbegleiteten Kindern und alleinreisenden<br />
Jugendlichen ist eine Genehmigung der Botschaft<br />
der Dominikanischen Republik notwendig.<br />
Falls auf den Flügen eine Zwischenlandung<br />
geplant ist (siehe Fluginformation), bitten wir<br />
Sie, sich vorher bei dem für Sie zuständigen<br />
Konsulat über evtl. erforderliche Transitvisa zu<br />
erkundigen. Staatsbürger anderer Nationen sollten<br />
sich vor der Abreise bei ihrer Botschaft nach<br />
den jeweils für sie gültigen Einreisebestimmungen<br />
erkundigen. Da sich Ein- und Ausreisebestimmungen<br />
auch kurzfristig ändern können,<br />
empfehlen wir Ihnen, sich zusätzlich bei Ihrem<br />
Reisebüro oder der zuständigen Botschaft zu<br />
informieren.<br />
Einkaufen: Ein beliebtes Mitbringsel ist Schmuck,<br />
vor allem Stücke aus Bernstein und Larimar,<br />
einem türkisfarbenen Stein, der im Land vorkommt.<br />
Aber auch Artikel aus Stroh, Lederwaren,<br />
Zigarren, Rum, Keramik, Holzschnitzereien und<br />
naive Malerei aus Haiti gibt es in reichlicher Auswahl.<br />
Angeboten werden die Souvenirs an jeder<br />
Straßenecke von fliegenden Händlern, aber<br />
auch in Andenken läden. Am günstigsten kauft<br />
man auf Kunstgewerbemärkten, z.B. dem<br />
„Mercado Modelo“ in Santo Domingo oder in<br />
Santiago. Hier ist der frühere typische Bauernmarkt<br />
dem Kleinkunsthandel gewichen. Es ist<br />
üblich, um den Preis zu handeln.<br />
Essen & Trinken: In den Hotels wird zum größten<br />
Teil internationale Küche mit kreolischem<br />
Einschlag angeboten. Das Nationalgericht „Arroz<br />
con Abichuelas“ (Reis und Bohnen) können Sie<br />
in kleinen Restaurants preiswert probieren.<br />
Typisch ist auch „Chivo“, bestehend aus Fleisch<br />
von jungen Ziegen, sowie „Salcocho“, ein tropisch<br />
würziger Eintopf. Frisches Gemüse bekommt<br />
man in allen tropischen Variationen. In küstennahen<br />
Restaurants gibt es ein reichhaltiges<br />
Angebot landestypischer Fischspezialitäten. Auf<br />
allen Speisekarten werden Schalentiere wie<br />
Langusten (Langostas), Krabben (Camarones)<br />
und Krebsfleisch (Cangrejo) angeboten. Besonders<br />
beliebt ist die „Lambi“, eine riesige Meeresschnecke.<br />
Abgerundet wird das kulinarische<br />
Angebot durch viele tropische Früchte und<br />
Fruchtsäfte. Neben alkoholfreien Getränken<br />
werden vor allem Bier (helles und dunkles), Rum<br />
sowie verschiedene Mixgetränke wie „Cuba<br />
Libre“ (mit Cola), „Daiquiri“ (mit Limettensaft)<br />
und „Piña Colada“ (mit Ananassaft) getrunken.<br />
Leitungswasser sollte nur zum Zähneputzen und<br />
Waschen verwendet werden, als Trinkwasser<br />
eignet sich aufbereitetes Wasser (Agua Cristal).<br />
Gesundheit: Zurzeit sind keine Impfungen erforderlich,<br />
grundsätzlich sollte aber Impfschutz<br />
gegen Tetanus, Diphtherie und Polio bestehen.<br />
Empfehlenswert ist zusätzlich eine Impfung<br />
gegen Hepatitis A und B sowie eine Typhus- und<br />
Malaria-Prophylaxe. Beratung und Informationen<br />
beim Institut für Reise- und Tropenmedizin,<br />
Lenaugasse 19, 1080 Wien, Tel. 01 4026861. Viele<br />
Hotels verfügen über Haus- bzw. Vertragsärzte.<br />
Um Magenverstimmungen oder Durchfallerkrankungen<br />
vorzubeugen, sollte das Leitungswasser<br />
nur zum Zähneputzen und Waschen<br />
verwendet werden. Als Trinkwasser eignet sich<br />
aufbereitetes Wasser (Agua Cristal). Die Mitnahme<br />
von Mitteln gegen Insektenstiche und<br />
Durchfallerkrankungen ist empfehlenswert.<br />
Außerdem ist wegen der meist klimatisierten<br />
Hotelzimmer ein Erkältungsmittel ratsam. Da<br />
mit der Dominikanischen Republik kein Sozialversicherungsabkommen<br />
besteht, empfehlen<br />
wir den Abschluss einer Reiseversicherung.<br />
Klima & Kleidung: In der Dominikanischen<br />
Republik herrscht tropisches Klima. Am angenehmsten<br />
ist leichte Baumwoll- oder Leinenkleidung.<br />
Außerdem können Regenschutz und<br />
eine leichte Strickjacke für kühlere Abende nützlich<br />
sein. In den meisten Hotels werden die Herren<br />
gebeten, beim Abendessen lange Hosen zu<br />
tragen. Für den Besuch von Kirchen, Museen<br />
und Behörden sind lange Hosen unbedingt<br />
erforderlich. Die Dominikanische Republik liegt<br />
im Hurrikan-Einzugsbereich. Hurrikan-Saison ist<br />
von Juni bis November, wobei die Wahrscheinlichkeit<br />
im September und Oktober am höchsten<br />
ist.<br />
Nebenkosten: Die Nebenkosten in den Hotels<br />
sind in etwa mit den Preisen in Österreich gleichzusetzen.<br />
In den einheimischen Lokalen gibt man<br />
rund 50% weniger aus.<br />
Reiseleitung: Für alle Fragen während Ihres<br />
Aufenthaltes hilft Ihnen Ihre Reiseleitung gerne<br />
weiter. Bitte beachten Sie die im Hotel angegebenen<br />
Sprechstunden.<br />
Sport & Freizeit: Viele Hotels bieten ein umfangreiches<br />
Sportangebot, welches bereits in Ihrem<br />
Reisepreis inbegriffen ist. Bitte beachten Sie die<br />
genaue Hotelbeschreibung sowie die inkludierten<br />
Leistungen. Wassersportschulen arbeiten<br />
in eigener Regie und Verantwortung. Kurse<br />
können vor Ort gebucht werden. Tauchanfänger<br />
benötigen eine ärztliche Tauglichkeitsbescheinigung.<br />
Aufgrund der vielfältigen Angebote<br />
wenden Sie sich bitte vor Ort an Ihre Reiseleitung.<br />
Eine Versicherung für Sportgeräte kann<br />
vor Ort gegen eine Gebühr abgeschlossen werden<br />
bzw. ist in einigen Hotels vorgeschrieben.<br />
Während der Osterfeiertage sind viele Strände<br />
stark besucht. Die Ausübung aller Wassersportarten<br />
ist daher während dieser Zeit im ganzen<br />
Land laut Regierungsverordnung untersagt.<br />
Springbreaker: Zu den US-amerikanischen<br />
Ferien zeiten (speziell von Februar bis April und<br />
von Mai bis Juli) kann es wegen Schülern, die<br />
ihre Abschlussfahrt machen – den sogenannten<br />
Springbreakern – in vielen Hotels zu Lärmbelästigungen<br />
kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis,<br />
dass wir darauf keinen Einfluss nehmen<br />
können.<br />
Strände: Sonnenhungrigen bietet die Dominikanische<br />
Republik eine Vielzahl schöner, palmengesäumter<br />
Strände mit karibischem Flair.<br />
An einigen Stränden ist Vorsicht geboten, da das<br />
Baden zu nicht vorhersehbaren Zeiten wegen<br />
Wellengangs und Unterwasserströmungen<br />
gefährlich und/oder eingeschränkt sein kann.<br />
Wir empfehlen daher das Baden an überwachten<br />
öffentlichen oder hoteleigenen Stränden.<br />
Korallen und/oder Steine erfordern teilweise das<br />
Tragen von Badeschuhen. Auch wenn in einigen<br />
Anlagen „oben ohne“ geduldet wird, sollte man<br />
lieber darauf verzichten. FKK ist in der Dominikanischen<br />
Republik verboten. Beachten Sie bitte<br />
die Kraft der Sonne und verwenden Sie Sonnenschutzmittel<br />
mit hohem Lichtschutzfaktor.<br />
Stromversorgung: 110 Volt. Sie benötigen<br />
einen Adapter, den Sie aus Österreich mitbringen<br />
sollten, aber auch in vielen Hotels für einen<br />
geringen Betrag erwerben können. Geräte, die<br />
man nicht auf 110 Volt umstellen kann, können<br />
trotz Adapter nicht verwendet werden. Aufgrund<br />
von Energieknappheit kann es gelegentlich<br />
zu Stromausfällen kommen, jedoch haben<br />
fast alle großen Hotels einen Notstromgenerator.<br />
Im Falle eines Stromausfalls werden die Klimaanlagen<br />
erst wieder zugeschaltet, wenn das<br />
Hotel wieder über das reguläre Stromnetz verfügt.<br />
Telefon, Post & Internet: Wenn Sie internationale<br />
Telefongespräche von Ihrem Hotelzimmer<br />
aus führen, wird meist eine zusätzliche Gebühr<br />
erhoben. In jedem größeren Ort gibt es sogenannte<br />
CLARO- oder ORANGE-Büros, in denen<br />
man zu den üblichen Öffnungszeiten telefonieren,<br />
faxen oder Faxe empfangen kann. Dort<br />
erhalten Sie auch Telefonkarten. Für etwa<br />
€ 10 kann man ca. 10 Minuten mit Europa telefonieren.<br />
Telefonvorwahl in die Dominikanische Republik:<br />
+1 809.<br />
Telefonvorwahl nach Österreich: +43 und Ortsvorwahl<br />
ohne 0.<br />
Trinkgelder: Für alle Dienstleistungen sind<br />
Trinkgelder üblich. Auch wenn in Restaurants<br />
bereits 10% Trinkgeld in den Preisen enthalten<br />
ist, sollten Sie zusätzlich je nach Leistung<br />
10-15% Trinkgeld – ausschließlich in Landeswährung<br />
– geben. Zimmermädchen erwarten<br />
ca. DOP 50 pro Tag, Gepäckträger erhalten pro<br />
Gepäckstück USD 1 bzw. DOP 36. Bitte achten<br />
Sie darauf, dass Ihnen am Flughafen höchstens<br />
ein K<strong>of</strong>ferträger hilft und Sie für diesen entsprechendes<br />
Kleingeld bereithalten.<br />
Währung: Dominikanischer Peso (DOP). Devisenmittelkurs:<br />
€ 1 = ca. DOP 54; USD 1 = DOP 41.<br />
Die Ein- und Ausfuhr der Landeswährung ist verboten.<br />
Wir empfehlen die Mitnahme von Euro-<br />
Noten (auch in kleinerer Stückelung) oder auch<br />
US-Dollar-Noten. Internationale Kreditkarten<br />
(Visa, MasterCard etc.) werden akzeptiert. Es ist<br />
ratsam, während des Aufenthaltes mit Pesos zu<br />
bezahlen. Geld kann in Banken oder in sogenannten<br />
Casas de Cambio gewechselt werden.<br />
Es gibt auch Geldautomaten (ATM), an denen<br />
mit der EC-Karte (Maestro) Geld abgehoben werden<br />
kann. Wechselgeld erhalten Sie immer in<br />
Landeswährung. Zurzeit werden nur etwa 30%<br />
der eingetauschten Pesos in Fremdwährung<br />
rückgetauscht (nur am Flughafen, Umtauschbeleg<br />
erforderlich).<br />
Wichtige Hinweise: Grundsätzliches Einfuhrverbot<br />
besteht für Lebensmittel, Obst, Betäubungsmittel<br />
und Waffen. Präparierte Seesterne, Kugelfische,<br />
Produkte aus Schildpatt, Korallen und<br />
Krokodilleder (Washingtoner Artenschutzabkommen)<br />
sowie Produkte aus Tropenhölzern<br />
wie Teak oder Mahagoni dürfen nicht ausgeführt<br />
werden. Der Tourismus in der Dominikanischen<br />
Republik entwickelte sich in den letzten Jahren<br />
rapide. Das Personal in den Hotels ist sehr<br />
freundlich und hilfsbereit, der Service jedoch<br />
nicht immer perfekt. Bedenken Sie bitte, dass<br />
die Einwohner der Karibik ein anderes Zeit gefühl<br />
haben als wir Europäer. An der Rezeption im<br />
Hotel wird <strong>of</strong>t eine Kreditkarte zur Abdeckung<br />
der evtl. zusätzlich entstehenden Kosten (z.B.<br />
Telefongespräche, Minibar, Wäscherei) verlangt,<br />
und Sie werden zur Unterschrift auf einem<br />
Blanko vordruck gebeten. Wer keine Kreditkarte<br />
besitzt, muss ein Bargelddeposit hinterlegen.<br />
Dies ist für Europäer ungewohnt, sollte aber<br />
nicht als Misstrauen gewertet werden, sondern<br />
als System nach amerikanischem Muster. Wie in<br />
vielen europäischen Ländern ist das Rauchen in<br />
den Restaurants und Bars einiger Hotels nicht<br />
gestattet. Wir empfehlen den Abschluss einer<br />
Auslandskrankenversicherung. Bitte beachten<br />
Sie auch unsere wichtigen Hinweise auf den<br />
Seiten 102-103 in diesem Katalog.<br />
Zeitdifferenz: Im <strong>Sommer</strong> minus 6 Stunden<br />
(Österreich 11 Uhr, Dom. Rep. 5 Uhr).<br />
Zollbestimmungen: Pro Person dürfen bei Einreise<br />
aus Nicht-EU-Staaten in ein EU-Mitgliedsland<br />
folgende Reisemitbringsel abgabefrei<br />
eingeführt werden: 50 g Parfum und 0,25 l Eau<br />
de Toilette. Rauchwaren (nur Personen über<br />
17 Jahre): 200 Stück Zigaretten oder 100 Stück<br />
Zigarillos oder 50 Stück Zigarren oder 250 g<br />
Tabak. Alkoholika (nur Personen über 17 Jahre):<br />
2 l Wein und 1 l Spirituosen mit mehr als 22%<br />
Vol. oder 2 l Spirituosen mit einem Alkoholgehalt<br />
von weniger als 22% Vol.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich<br />
Änderungen. Stand bei Drucklegung.<br />
Ausflüge<br />
Wollen Sie im Urlaub Land und Leute besser kennenlernen?<br />
Dann buchen Sie doch direkt zusammen<br />
mit Ihrer Reise einen Ausflug:<br />
ab/bis Punta Cana<br />
Santo Domingo € 65<br />
3DØØØØL8, Z1 N, DI<br />
Isla Saona € 81<br />
3DØØØØL9, Z1 N, SO<br />
Isla Catalina € 106<br />
3DØØØNLA, Z1 N, DO<br />
ab/bis Puerto Plata<br />
Santiago € 60<br />
3DØØØØL2, Z1 N, MI<br />
Stadtrundfahrt Puerto Plata € 44<br />
3DØØØØL4, Z1 N, DO<br />
Kinder 2-12 Jahre 50% Ermäßigung<br />
Alle Ausflüge werden von örtlichen Unternehmen<br />
durchgeführt und sind keine unserer Verantwortung<br />
unterliegenden Veranstaltungen.<br />
Änderungen vorbehalten. Nähere Informationen<br />
und Beschreibungen unter<br />
www.billareisen.at/ausfluege.<br />
Ausflugs-Gutschein<br />
Unser Dankeschön an Sie:<br />
Bei Buchung bis 30.4.16 erhalten Sie pro Person<br />
einen Ausflugs-Gutschein im Wert von USD 20.<br />
Bei Buchung ab 1.5.16 erhalten Sie einen Ausflugs-Gutschein<br />
im Wert von USD 10.<br />
(Kinder sind ausgenommen. Gutschein nicht<br />
in bar ablösbar und nicht übertragbar oder<br />
kombinierbar.)<br />
Die Zusammenfassung der Ausflüge, auf die der<br />
Gutschein angerechnet werden kann, erhalten<br />
Sie bei Ihrer Reiseleitung. Die Buchung der Ausflüge<br />
kann ausschließlich vor Ort erfolgen.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Dominikanische Republik 21
Kuba<br />
Kuba<br />
Jibacoa Cayo Santa Maria<br />
Cayo Guillermo<br />
Havanna Varadero<br />
Cayo Coco<br />
Santa Clara<br />
Cayo Largo<br />
Karibisches Meer<br />
Trinidad<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Holguín<br />
Santiago<br />
de Cuba<br />
Varadero<br />
Der bekannteste Badeort Kubas liegt etwa<br />
140 km von Havanna entfernt auf einer Halbinsel,<br />
die ins Meer hineinragt. Der weiße, feinsandige<br />
Strand ist ca. 20 km lang und fällt so<br />
flach ab, dass das Baden auch für Kinder ideal<br />
ist. Hier gibt es alle Arten von Wassersport wie<br />
Tauchen, Segeln, Surfen oder Kajakfahren. Varadero<br />
bietet gepflegte Grünanlagen sowie kleine<br />
Restaurants und Bars.<br />
Holguin<br />
Im Südosten von Kuba liegt die „Stadt der<br />
Plätze“, wie Holguin liebevoll genannt wird. In<br />
der viertgrößten Stadt der Insel findet man nämlich<br />
eine Vielzahl von herrlich begrünten Plätzen,<br />
die zum Bummeln einladen. In der Nähe<br />
von Holguin befinden sich die herrlichen Strände<br />
Playa Esmeralda/Guardalavaca und Playa Pesquero<br />
– eine wahrhaft paradiesische Kulisse mit<br />
idyllischen Buchten, Schatten spendenden Palmen<br />
und türkis schimmerndem Meer.<br />
Havanna<br />
Erleben Sie die Hauptstadt „La Habana“ mit ihrer<br />
fröhlichen Bevölkerung, ihren imposanten<br />
Prachtbauten und ihrem nostalgischen Charme.<br />
Teile Havannas erstrahlen mit Unterstützung der<br />
UNESCO fast wieder wie anno dazumal: Die Altstadt<br />
mit ihren zum Teil herrlich verschnörkelten<br />
Palacios und Kolonialbauten hat sich für<br />
Besucher wieder herausgeputzt.<br />
Cayo Largo<br />
Inmitten der Karibik bietet diese kleine Insel vor<br />
Kubas Südküste Erholung pur. Das türkisfarbene,<br />
klare Meer und der ca. 27 km lange Strand wirken<br />
geradezu paradiesisch. Taucher kommen<br />
dank der malerischen Korallenriffe auf ihre<br />
Kosten. Außerdem bietet Cayo Largo eine außergewöhnliche<br />
Vogelwelt. Im Vogelreservat trifft<br />
man unter anderem auf Pelikane, Kormorane,<br />
Flamingos und Singvögel.<br />
Cayo Santa Maria<br />
Die Insel gehört zum Naturschutzgebiet „Gärten<br />
des Königs“, das sich vor der Nordküste Kubas<br />
auf einer Länge von rund 600 km erstreckt und<br />
mit einem ca. 50 km langen Damm mit dem<br />
Festland verbunden ist. Die Insel ist eine Oase<br />
der Ruhe mit herrlichen weißen Sandstränden,<br />
türkisfarbenem Wasser und dichten Mangrovenwäldern.<br />
Beliebt ist sie vor allem bei Surfern,<br />
Seglern, Tauchern und Schnorchlern.<br />
Cayo Coco<br />
Die Insel gehört auch zum Naturschutzgebiet<br />
„Garten des Königs“. Namensgeber der Insel ist<br />
der Rote Ibis (spanisch: Coco), der die Lagunen<br />
bevölkert. Die Insel steht unter Natur-/Vogelschutz<br />
und bietet neben weißen Sandstränden<br />
auch viele Korallenriffe für Taucher und<br />
Schnorchler.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service: Siehe Seite 29.<br />
Kuba – Flughafen Varadero Flugtage: Montag, Donnerstag, Freitag, Sonntag VRA<br />
Flugtag/<br />
Abflughäfen<br />
Fluglinie<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Montag – 2 9 16 23 30 – 6 13 20 27 – 4 11 18 25 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31<br />
Wien Eurowings Hinflug – 43 43 43 43 10 – 10 10 16 43 – 76 140 140 140 140 140 53 43 43 – 16 16 49 49 – 49 49 49 49 –<br />
Rückflug – 41 41 41 41 41 – 8 8 8 8 – 8 41 41 95 95 95 95 95 41 – 41 8 8 41 – 41 41 41 95 –<br />
Donnerstag – 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 –<br />
Wien Condor Hinflug – 339 218 218 218 – 218 218 218 224 372 – 372 382 445 445 445 445 382 372 – 372 224 224 224 224 – 345 345 345 345 –<br />
Rückflug – 54 54 65 27 – 27 27 27 27 27 – 27 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 27 27 – 27 27 65 65 –<br />
Linz Condor Hinflug – 339 255 255 255 – 255 255 255 261 372 – 372 372 445 445 445 445 382 382 – 372 261 261 261 261 – 345 345 345 345 –<br />
Rückflug – 81 81 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 –<br />
Graz Condor Hinflug – 339 255 255 255 – 255 255 255 261 372 – 372 372 445 445 445 445 382 382 – 372 261 261 261 261 – 345 345 345 345 –<br />
Rückflug – 81 81 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 –<br />
Freitag – 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 –<br />
Wien airberlin Hinflug – 48 48 48 48 – 48 48 48 87 – 114 200 210 210 210 210 210 210 114 – 114 54 54 87 87 – 173 173 87 87 –<br />
Rückflug – 78 78 46 46 – 46 46 46 46 – 46 78 78 165 165 165 165 165 165 – 78 78 78 46 46 – 78 165 165 78 –<br />
Sonntag 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 –<br />
Wien airberlin Hinflug 59 59 59 59 59 – 59 59 65 124 – 124 221 221 221 221 221 221 124 124 – 65 65 65 97 – 97 184 184 97 97 –<br />
Rückflug 89 89 89 57 57 – 57 57 57 57 – 57 89 89 176 176 176 176 176 89 – 89 89 57 57 – 57 89 176 176 89 –<br />
Salzburg airberlin Hinflug 59 59 59 59 59 – 59 59 65 124 – 124 211 221 221 221 221 221 134 124 – 65 65 65 97 – 97 184 184 97 97 –<br />
Rückflug 89 89 89 57 57 – 57 57 57 57 – 57 89 89 176 176 176 176 176 89 – 89 89 57 57 – 57 89 176 176 89 –<br />
Condor Frühbucher-Abschlag: Bis zu € 120 p.P. für Abflüge 01.05.-12.05.16 & 16.05.-14.07.16 & 14.08.-13.10.16 & 17.10.-27.10.16 & 30.10.-31.10.16. Streng limitiertes Kontingent!<br />
Condor Premium Economy (Y-Klasse) buchbar mit einem Aufpreis von € 140 (pro Person/Strecke ab dem 01.02.<strong>2016</strong>).<br />
Frühbucher: Bis zum 31.01.<strong>2016</strong> ist die Condor Premium Economy mit einem reduzierten Aufpreis von € 100 (pro Person/Strecke) buchbar.<br />
Condor: Zuzüglich € 70 p.P. Steuern und Gebühren.<br />
Airberlin Business Class (C-Klasse) buchbar mit einem Aufpreis ab € 427 (pro Person/Strecke). Bitte erfragen Sie den jeweils tagesaktuellen Preis bei Buchung in Ihrem Reisebüro.<br />
Airberlin: Zuzüglich € 28 p.P. Steuern und Gebühren.<br />
Eurowings Premium Economy (E-Klasse) buchbar mit einem Aufpreis von € 183 (pro Person/Strecke).<br />
Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht erlaubt.<br />
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar.<br />
Unser vollständiges Flugangebot und weitere Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie auf unserer Internetseite billareisen.at<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Änderungen bleiben den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
22 Kuba Weitere Angebote finden Sie unter
Gran Caribe Villa Tortuga qqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• 60+ Vorteil<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag<br />
bei 7-13 Tagen Aufenthalt,<br />
2 Tage Abschlag<br />
bei 14-20 Tagen Aufenthalt,<br />
3 Tage Abschlag<br />
bei 21-28 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-14.7., 25.8.-31.10.16<br />
Nicht kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil<br />
und 60+ Vorteil.<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, abends wahlweise à la carte<br />
(wöchentlich mit Anmeldung)<br />
• Nachmittags Kaffee und Tee<br />
• Snacks<br />
• Unbegrenzt nationale alkoholfreie und<br />
alkoholische Getränke rund um die Uhr<br />
Wohnbeispiel Superior-Zimmer (DZS)<br />
Varadero<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Lage: Weitläufige Hotelanlage unmittelbar am<br />
weißen, feinsandigen Strand von Varadero. Zum<br />
Zentrum von Varadero mit zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind es rund 2 km.<br />
Ausstattung: Attraktives Hotel unter kubanischer<br />
Leitung mit 292 Zimmern, die auf mehrere<br />
2- und 3-stöckige Gebäude im großzügig<br />
angelegten Garten verteilt sind. Tropisch gestalteter,<br />
<strong>of</strong>fener Empfangsbereich mit gemütlichen<br />
Sitzgruppen und Internetecke, Rezeption und<br />
angrenzender Lobbybar (24 Stunden geöffnet).<br />
Für das leibliche Wohl der Gäste wird im klimatisierbaren<br />
Buffetrestaurant direkt am Strand<br />
und in 2 à-la-carte-Restaurants mit internationaler<br />
und kubanischer Küche gesorgt. Ein großer<br />
Süßwasserpool mit Poolbar und Liegeterrasse<br />
sowie eine Snackbar, Kaffeebar und die Strandbar<br />
„Ranchon Playa“ runden das Angebot ab.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am<br />
Strand ohne Gebühr.<br />
Zimmer: Mit Dusche, Klimaanlage, Sat-TV<br />
(Deutsche Welle), Telefon, Mietsafe, möbliertem<br />
Balkon oder Terrasse ausgestattet (DZ/<br />
DZZ).<br />
Superior-Zimmer (3,5 Sterne): In den neuen<br />
Gebäudetrakten unmittelbar am Strand. Wie die<br />
Zimmer, aber etwas größer und moderner eingerichtet,<br />
zusätzlich Badewanne, Föhn und seitlicher<br />
Meerblick (DZS).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Miniclub (4-12 Jahre), Spielplatz, separates<br />
Kinderbecken.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Massage.<br />
Sport & Spaß: Nach Verfügbarkeit Tretboote,<br />
Kajaks, Tennisplatz, Volleyball, Tischtennis,<br />
Aerobic, Fitnessraum. Tagsüber und abends<br />
regelmäßig Animations- und Unterhaltungsprogramme.<br />
Gegen Gebühr: Billard. 18-Loch-<br />
Golfplatz ca. 8 km entfernt. <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 6.6.16 ab € 975,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/3KØ327<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 22) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Gran Caribe Villa Tortuga Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 3KØ327 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 15.07. - 25.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 14.07. 24.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3 -<br />
34 42 34<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 1 35 44 35<br />
DZZ Doppelzimmer 60+ AI 2 - 35 44 35<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 1 760<br />
50 58 50<br />
DAZ DZZ zur Alleinnutzung AI 1 - 50 58 50<br />
DZS Superior-Zimmer AI 2 2 40 47 40<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung AI 1 1 55 61 55<br />
60+ Vorteil im DAZ, DZZ: Ermäßigung für Gäste ab 60 Jahre 760 20% 20% 20%<br />
Kinder 2-13 Jahre 753 0 0 0<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 31.1.16 auf Hotelpreise -20%<br />
bei Buchung ab 1.2.16 bis 60 Tage vor Anreise auf Hotelpreise -10%<br />
Weitere Zimmer- und Belegungsvarianten verfügbar. Hinweis: Frühbucher-Vorteil nicht kombinierbar mit 60+ Vorteil.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Kuba 23
Gran Caribe Club Kawama qqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• 60+ Vorteil<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag<br />
bei 7-13 Tagen Aufenthalt,<br />
2 Tage Abschlag<br />
bei 14-20 Tagen Aufenthalt,<br />
3 Tage Abschlag<br />
bei 21-28 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-14.7., 25.8.-31.10.16<br />
Nicht kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil<br />
sowie 60+ Vorteil.<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, abends wahlweise à la carte<br />
möglich (mit Anmeldung)<br />
• Snacks, Kaffee und Kuchen<br />
• Internationale sowie lokale alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke rund um die Uhr<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 6.6.16. ab € 975,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/3KØ3Ø3<br />
Varadero<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Am Ortseingang von Varadero und am<br />
Anfang des etwa 20 km langen, flach abfallenden,<br />
feinen Sandstrandes, der ideal für Spaziergänge<br />
geeignet ist. In der Umgebung laden Restaurants<br />
und Bars zum Verweilen ein. Das Zentrum von<br />
Varadero erreichen Sie nach etwa 15 Geh minuten<br />
(ca. 1,5 km).<br />
Ausstattung: Die 1- und 2-stöckigen Gebäude,<br />
teilweise Villen im Kolonialstil mit schattigen<br />
Innenhöfen, zum Teil moderne Wohnhäuser –<br />
mit insgesamt 336 Zimmern sind verteilt in einer<br />
schönen Gartenanlage mit gepflegtem Rasen<br />
und Palmen, die unmittelbar an den Strand<br />
angrenzt. Durch die Empfangshalle mit Rezeption<br />
gelangt man in den Garten. Es stehen<br />
außerdem eine Lobbybar, Internetecke und Friseur<br />
zur Verfügung. Neben den 2 Buffetrestaurants<br />
gibt es 2 à-la-carte-Restaurants (italienisch<br />
und international). Strandbar, Disco-Bar<br />
sowie 3 Swimmingpools, Pool-/Snackbar und<br />
Sonnenterrassen bilden das Zentrum der Anlage.<br />
Badetücher (gegen Kaution), Liegen und Sonnenschirmen<br />
sind an den Pools und am Strand<br />
ohne Gebühr.<br />
Zimmer (3 Sterne): Im hinteren Bereich der<br />
Anlage, zweckmäßig ausgestattet, mit Bad,<br />
Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon, Sat-TV<br />
(Deutsche Welle), Kühlschrank sowie Mietsafe<br />
(DZ/DZZ). Auch mit Meerblick buchbar (DZM).<br />
Superior-Zimmer (3,5 Sterne): Zimmer in<br />
einer Villa, eingerichtet im Kolonialstil, zusätzlich<br />
mit Balkon oder Terrasse. Der Kühlschrank<br />
wird 1x pro Woche als Minibar ausgestattet<br />
(ohne Gebühr), sonst wie die Zimmer (DZS).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Miniclub (9-17 Uhr) für Kinder (4-12 Jahre).<br />
Spielplatz und separater Kinderpool.<br />
Wellness: Sauna. Gegen Gebühr: Massage (örtlicher<br />
Anbieter).<br />
Sport & Spaß: Kajaks, Katamaran, Windsurfen,<br />
Tretboote, Tennis-Hartplatz, Basketball, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis, Billard und Freiluftschach<br />
(jeweils nach Verfügbarkeit). Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Tauchen, M<strong>of</strong>averleih, 18-Loch-<br />
Golfplatz ca. 11 km entfernt (örtliche Anbieter). <br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 22) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Gran Caribe Club Kawama Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 3KØ3Ø3 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 15.07. - 25.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 14.07. 24.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3 -<br />
34 38 34<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 1 35 40 35<br />
DZZ Doppelzimmer 60+ AI 2 - 35 40 35<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 1 52 56 52<br />
DAZ DZZ zur Alleinnutzung AI 1 - 760<br />
52 56 52<br />
DZS Superior-Zimmer AI 2 - 38 49 38<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung AI 1 1 56 67 56<br />
DZM Doppelzimmer AI 2 1 44 55 44<br />
DAM DZM zur Alleinnutzung AI 1 1 62 73 62<br />
60+ Vorteil im DAZ, DZZ: Ermäßigung für Gäste ab 60 Jahre 760 20% 20% 20%<br />
Kinder 2-13 Jahre 753 0 0 0<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 31.1.16 auf Hotelpreise -20%<br />
bei Buchung ab 1.2.16 bis 60 Tage vor Anreise auf Hotelpreise -15%<br />
Weitere Zimmer- und Belegungsvarianten verfügbar. Hinweis: Frühbucher-Vorteil nicht kombinierbar mit 60+ Vorteil.<br />
24 Kuba Weitere Angebote finden Sie unter
Sol Palmeras qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
FAMILY-STAR<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform oder wahlweise à la carte<br />
• Snacks an 3 Snackbars<br />
• Unbegrenzt lokale und internationale<br />
alkoholische und alkoholfreie Getränke,<br />
S<strong>of</strong>tdrinks sowie Cocktails rund um die Uhr<br />
Family-Star<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• Miniclub (5-12 Jahre) mit Betreuung<br />
vor- und nachmittags<br />
• Großer Spielplatz<br />
• Kinderbecken<br />
• Minidisco<br />
• Kinderspielraum<br />
Honeymoon-Special<br />
Hochzeitsreisende<br />
(bis 6 Monate nach der Trauung) erhalten:<br />
• Separaten Check-in<br />
• Unterbringung in einem höherwertigen<br />
Zimmer (bei Verfügbarkeit)<br />
• Bei Ankunft Sekt und Schokolade<br />
im Zimmer<br />
• Wilkommenscocktail<br />
• Ein romantisches Abendessen<br />
für 2 Personen<br />
• Ein kleines Geschenk<br />
Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bei Buchung<br />
„Honeymoon“ angeben. Eine Kopie der<br />
H eiratsurkunde ist bei Ankunft im Hotel<br />
vorzulegen.<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />
Varadero<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Ruhig und unmittelbar am etwa 500 m<br />
langen, feinsandigen Strand. Ständiger Shuttleservice<br />
zu den Schwesterhotels Meliá Varadero,<br />
Meliá Las Américas und zum Einkaufszentrum<br />
„Plaza América“.<br />
Ausstattung: Das Urlaubshotel steht unter dem<br />
bewährten Management der spanischen Hotelgruppe<br />
Meliá Hotels International und bietet<br />
408 Zimmer im Hauptgebäude sowie 200 Bungalows<br />
im Villenbereich neben dem Hotel. Die<br />
u-förmig gebaute, zum Meer hin <strong>of</strong>fene Ferienanlage<br />
bietet folgende Einrichtungen: große<br />
Lobby mit Rezeption und Lobbybar (24 h geöffnet),<br />
Internetservice (WLAN gegen Gebühr),<br />
Salon, Boutique, Geschäfte, Friseur und ärztliches<br />
Behandlungszimmer, schönes Buffetrestaurant<br />
mit Show-Cooking-Stationen, 5 à-la-carte-<br />
Restaurants mit mexikanischer, italienischer,<br />
chinesischer Küche, Steakhouse mit Fleischsowie<br />
Fischspezialitäten (Anmeldung erforderlich),<br />
Fun-Pub (geöffnet von 23.30 bis 2 Uhr),<br />
Strandbar (Snacks erhältlich) sowie 7 weitere<br />
Bars, verteilt über den gesamten Hotelbereich.<br />
Das Zentrum der Anlage ist die großzügige Poollandschaft<br />
mit 2 Pools, separatem Kinderpool,<br />
Sonnenterrasse und Poolbar. Des Weiteren gibt<br />
es einen Jacuzzi im Bungalowbereich. Liegen,<br />
Badetücher und Sonnenschirme am Pool und am<br />
Strand ohne Gebühr.<br />
Zimmer: Komfortabel, Bad mit Föhn, Klimaanlage,<br />
Telefon, Sat-TV, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/Teeutensilien,<br />
Kühlschrank mit Wasser, Safe sowie<br />
möblierter Balkon oder Terrasse (DZ). Wahlweise<br />
auch mit Meerblick buchbar (DZM).<br />
Junior-Suiten: Wie die Zimmer, jedoch geräumiger<br />
und mit separatem Schlafraum (JS).<br />
Bungalowzimmer: Sehr ansprechend und<br />
geschmackvoll im modern-karibischen Stil eingerichtet.<br />
Wie die Zimmer ausgestattet, aber<br />
zusätzlich mit separatem Wohnzimmer und<br />
Terrasse mit Rattanmöbeln (B2).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Wellness: Sauna.<br />
Sport & Spaß: Windsurfen, Kajaks, Tretboote.<br />
Fitnessraum, Badminton, Basket-/Volleyball.<br />
2 Tennis-Hartplätze. Minigolf, Tischtennis, Bogenschießen,<br />
Boccia, Fahrradverleih. Regelmäßig<br />
verschiedene Shows, Animations- und Unterhaltungsprogramm<br />
sowie Livemusik am Abend<br />
in der Showbar. Gegen Gebühr: Tauchen (lokale<br />
Anbieter), 18-Loch-Golfplatz in der Nähe. Billard. <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 6.6.16 ab € 1.232,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/3KØ3Ø8<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 22) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Sol Palmeras Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 3KØ3Ø8 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 15.07. - 25.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 14.07. 24.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3 -<br />
64 84 64<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 1 67 88 67<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 - 68 113 68<br />
DZM Doppelzimmer AI 2 1 83 104 83<br />
DAM DZM zur Alleinnutzung AI 1 - 760<br />
107 128 107<br />
JS Junior-Suite AI 2 2 88 109 88<br />
JS1 JS zur Alleinnutzung AI 1 - 117 138 117<br />
B2 Bungalow AI 2 2 87 108 87<br />
B1 DZ zur Alleinnutzung AI 1 - 117 138 117<br />
1. Kind 2-13 Jahre<br />
0 0 0<br />
2. Kind 2-13 Jahre<br />
753<br />
50% 50% 50%<br />
Weitere Zimmer- und Belegungsvarianten verfügbar.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Kuba 25
IBEROSTAR Playa Alameda qqqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
Spartermine<br />
10% Abschlag auf Hotelpreise<br />
bei Aufenthalt 1.5.-31.10.16<br />
bei Buchung bis 31.3.16<br />
Nur gültig für Erwachsene.<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Form von reichhaltigen Buffets,<br />
abends 1x wöchentlich wahlweise à la carte<br />
(mit Anmeldung)<br />
• Snacks<br />
• Unbegrenzt nationale und internationale<br />
Getränke von 9 Uhr morgens bis 2 Uhr<br />
nachts. Wasser, S<strong>of</strong>tdrinks und Bier aus<br />
Ihrer Minibar<br />
Honeymoon-Special<br />
Hochzeitsreisende (bis 6 Monate nach der<br />
Trauung) erhalten in bestimmten Zimmertypen<br />
(DZR):<br />
• Unterbringung in einem höherwertigen<br />
Zimmer (bei Verfügbarkeit)<br />
• Bei Ankunft Sekt und Obstkorb im Zimmer<br />
• Ein romantisches Abendessen für 2 Personen<br />
• Ein kleines Geschenk<br />
• Late-Check-out (nach Verfügbarkeit)<br />
Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bei Buchung<br />
„Honeymoon“ angeben. Eine Kopie der<br />
Heiratsurkunde ist bei Ankunft im Hotel<br />
vorzulegen. <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 6.6.16 ab € 1.169,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/3KØ33Ø<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />
Varadero<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Lage: Ruhig, fast am Ende der Landzunge von<br />
Varadero, nahe dem Naturschutzgebiet „Hicacos“.<br />
Der lange und breite Sandstrand lädt zu Spaziergängen<br />
ein. Zum Zentrum von Varadero sind es<br />
ca. 14 km.<br />
Ausstattung: Komfortable Anlage im maurischandalusischen<br />
Stil mit insgesamt 391 Zimmern,<br />
verteilt auf mehrere geschmackvoll konzipierte<br />
Wohngebäude mit je 3 Etagen. Imposante, im<br />
kolonialen Stil gestaltete Empfangshalle mit<br />
Rezeption und angrenzender Lobbybar (WLAN<br />
gegen Gebühr) und Pianobar. Anschließend<br />
kleine Ladenpassage mit Tabakladen, Souvenirshop,<br />
Kiosk und Internetraum. Über eine palmengesäumte<br />
Promenade gelangt man zu den<br />
Wohngebäuden und zu der großen Poollandschaft<br />
mit Pool-/Snackbar und Liegeterrasse<br />
(Liegen und Badetücher an Pool und Strand ohne<br />
Gebühr). Schön eingerichtetes Hauptrestaurant,<br />
italienisches à-la-carte-Restaurant mit schönem<br />
Patio sowie 2 weitere à-la-carte-Restaurants<br />
(internationale Küche und Fischgerichte).<br />
Außerdem Eisdiele und Strandpavillon „Ranchón<br />
Bucanero“ mit Snackbar direkt am Zugang zum<br />
Strand. Hier befindet sich ein windgeschützter<br />
Strandbereich mit Liegen und Schattendächern.<br />
Ferner eine Disko thek, die beliebte „Theaterbar“<br />
sowie ein separat gelegenes Animationstheater.<br />
Zimmer: Karibisch bunt eingerichtet, geräumig<br />
mit Bad, separate Dusche, Föhn, Kosmetikspiegel,<br />
Klimaanlage, Direktwahltelefon, Sat-TV,<br />
Minibar (jeden 2. Tag Auffüllung mit Wasser,<br />
S<strong>of</strong>tdrinks und Bier ohne Gebühr), Kaffee-/<br />
Teebereiter, Bügeleisen/-brett (auf Anfrage),<br />
Bademantel und Slipper, Safe, einladender<br />
Sitzbereich und möblierter Balkon/Terrasse<br />
(DZ). Auch als Honeymoon-Zimmer (DZR).<br />
Romantik-Zimmer: Hier wohnen Sie in einem<br />
ruhigeren Bereich des Hotels. Weitere Annehmlichkeiten<br />
sind: Strandtücher, Bademäntel und<br />
Slipper im Zimmer, 1 Flasche Sekt bei Ankunft,<br />
1x pro Aufenthalt romantisches à-la-carte-<br />
Frühstück, täglicher Turn-down-Service – ein<br />
abendlicher Service, der Ihr Zimmer für die<br />
Nachtruhe vorbereitet, Early-Check-in und<br />
Late-Check-out nach Verfügbarkeit, sonst wie<br />
die Zimmer (DZS).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Großer Miniclub (4-12 Jahre) vormittags<br />
und nachmittags. Spielplatz und separater<br />
Babypool. Babysitter-Service (gegen Gebühr).<br />
Minidisco.<br />
Wellness: Sauna. Gegen Gebühr: Massage.<br />
Sport & Spaß: Wassersportzentrum mit Windsurfen,<br />
Katamaran, Segeln, Tretbooten und<br />
Kajaks. Beachvolleyball, 2 Tennis-Hartplätze<br />
mit Flutlicht, Fitnessraum, Tischtennis, Billard.<br />
Abendliche Liveshows im Animationstheater.<br />
Gegen Gebühr: Tauchen (lokale Anbieter). <br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 22) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
IBEROSTAR Playa Alameda Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 3KØ33Ø Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 15.07. - 25.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 14.07. 24.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3 -<br />
61 74 61<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 2 64 78 64<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 2 93 107 93<br />
DZR Honeymoon-Zimmer AI 2 - 760<br />
59 71 59<br />
DZS Romantik-Zimmer AI 2 2 74 88 74<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung AI 1 2 104 118 104<br />
DSR Honeymoon-Zimmer AI 2 - 68 80 68<br />
1. Kind 2-12 Jahre im DZ, DZS<br />
0 0 0<br />
2. Kind 2-12 Jahre im DZ, DZS 50% 50% 50%<br />
Kinderpreis Kinder 2-12 Jahre im DA<br />
753<br />
33 40 33<br />
Kinderpreis Kinder 2-12 Jahre im DAS 38 45 38<br />
Weitere Zimmer- und Belegungsvarianten verfügbar.<br />
26 Kuba Weitere Angebote finden Sie unter
Faszination Westkuba<br />
Varadero<br />
Havanna<br />
Cayo Santa Maria<br />
KUBA<br />
Guamá<br />
Pinar del Rio<br />
Cienfuegos<br />
Trinidad<br />
Viñales-Tal<br />
Santa Clara<br />
RUNDREISE<br />
Viñales-Tal<br />
Vorteile & Leistungen<br />
8-Tage-/7-Nächte-Bus-Rundreise<br />
1. Tag (Mi): Varadero – Havanna<br />
Ankunft in Varadero und Transfer in Ihr erstes<br />
Rundreisehotel H10 Habana Panorama (oder<br />
gleichwertig) in Havanna bzw. Abholung aus<br />
Ihrem Hotel. Gäste, die die Rundreise ohne Flug<br />
und Transfer gebucht haben, reisen in Eigenregie<br />
zum Flughafen, um den Transfer zum Hotel mit<br />
der Gruppe anzutreten. Abendessen und Übernachtung.<br />
2. Tag (Do): Havanna – Cojimar – Havanna<br />
Nach dem Frühstück Informationsgespräch mit<br />
Ihrer Reiseleitung. Anschließend Stadtrundfahrt.<br />
Zuerst besuchen Sie die Neustadt mit dem Platz<br />
der Revolution und das Ernest-Hemingway-<br />
Museum. Im Anschluss fahren Sie in das Fischerdorf<br />
Cojimar vor den Toren Havannas. Dort<br />
besichtigen Sie den Wohnsitz Ernest Hemingways,<br />
der einer der berühmtesten ausländischen<br />
Bewohner der Insel war. Mittagessen und Fortführung<br />
der Stadtrundfahrt mit dem kolonialen<br />
Havanna und seiner historischen Altstadt.<br />
Abendessen im Hotel. Nach dem Abendessen<br />
haben Sie Gelegenheit, die weltberühmte Tropicana-Show<br />
zu besuchen (fakultativ). Übernachtung<br />
wie am Vortag (oder gleichwertig).<br />
3. Tag (Fr): Havanna – Pinar del Río – Tal von<br />
Viñales – Havanna<br />
Frühstück. Auf der Fahrt ins Viñales-Tal sehen<br />
Sie eine der schönsten Gegenden der Provinz<br />
Pinar del Río. Tausende von Königspalmen, ausgedehnte<br />
Pinienwälder und grüne Berge wechseln<br />
sich mit großen Tabakplantagen ab. Nach<br />
einem kurzen Rundgang durch die gleichnamige<br />
Provinzhauptstadt mit Besichtigung einer Zigarrenfabrik<br />
geht die Fahrt weiter ins Viñales-Tal.<br />
Das Besondere dieser Region sind die Kalksteinformationen<br />
und unterirdischen Wasserläufe.<br />
Tropische Früchte, Kaffee und Reis sowie der<br />
beste Tabak Kubas werden hier angebaut. Eine<br />
Sehenswürdigkeit ist die monumentale Felswand<br />
„Mural prehistorico“ mit moderner Malerei<br />
aus den 60er-Jahren. Mittagessen in einem<br />
typischen Lokal inmitten einzigartiger Landschaft.<br />
Nachmittags Besuch der „Cueva del Indio“, einer<br />
Indianerhöhle bei Viñales. Bootsfahrt durch den<br />
Höhlenfluss. Abendessen und Übernachtung wie<br />
am Vortag.<br />
4. Tag (Sa): Havanna – Guamá – Cienfuegos –<br />
Trinidad<br />
Nach dem Frühstück geht die heutige Fahrt auf<br />
der Autobahn gen Süden durch endlose Zuckerrohrfelder<br />
bis zum Naturschutzgebiet der<br />
Zapata-Halbinsel. Bambus- und schilfbewachsene<br />
Kanäle münden in den „Schatzsee“, eine<br />
große Lagune, in deren Mitte künstliche, mit<br />
Holzstegen verbundene Mini-Inseln angelegt<br />
sind und Guamá, ein indianisches Pfahlbautendorf.<br />
Sie besuchen ein naturgetreu nachgebildetes<br />
Indiodorf. In der Nähe befindet sich die<br />
Krokodil farm, wo rund 8.000 Krokodile in ihrem<br />
natürlichen Lebensraum gezüchtet und vor illegaler<br />
Jagd geschützt werden. Nach dem Mittagessen<br />
Weiterfahrt nach Cienfuegos. Die Stadt<br />
lernen Sie bei einer Stadtrundfahrt kennen. Die<br />
Hauptstadt der gleichnamigen Provinz wurde im<br />
Jahr 1819 von französischen Einwanderern<br />
gegründet. Neben dem reizvollen kolonialen<br />
Altstadtkern ist ein hübscher „Malecón“ – eine<br />
Uferpromenade – entstanden. Weiterfahrt nach<br />
Trinidad. Abendessen und Übernachtung im<br />
Hotel Las Cuevas (oder gleichwertig).<br />
5. Tag (So): Trinidad – Cayo Santa Maria<br />
Nach dem Frühstück Stadtbesichtigung. Der<br />
ehemalige Schmuggler- und Piratenunterschlupf<br />
Trinidad steht heute unter Denkmalschutz und<br />
ist ein koloniales Schmuckstück. Bei der Stadtrundfahrt<br />
durch den historischen Stadtkern<br />
besuchen Sie u.a. ein Museum. Die ganze Stadt<br />
gleicht sogar einem Museum. Hier gibt es viele<br />
malerische Ecken und Winkel, die den Besucher<br />
um Jahrhunderte zurückversetzen. Nach dem<br />
Mittagessen Besichtigung des Manaca-Iznaga-<br />
Turms und Aufbruch nach Cayo Santa Maria.<br />
Abendessen und Übernachtung im Hotel<br />
Memories Paraiso Azul Beach Resort (oder<br />
gleichwertig).<br />
6. Tag (Mo): Cayo Santa Maria<br />
Heute steht Ihnen der Tag zur freien Verfügung.<br />
Nutzen Sie die Zeit, um an einem der schönsten<br />
Strände Kubas zu entspannen, und lassen Sie<br />
sich von der beeindruckenden Tier- und Pflanzenwelt<br />
der Insel verzaubern. Cayo Santa Maria<br />
eignet sich auch hervorragend für alle Arten von<br />
Wassersport und interessanten Tauchausflügen.<br />
Mahlzeiten und Übernachtung im Hotel Memories<br />
Paraiso Azul Beach Resort (oder gleichwertig).<br />
7. Tag (Di): Cayo Santa Maria – Remedios –<br />
Santa Clara<br />
Nach dem Frühstück Aufbruch nach Santa Clara.<br />
Auf dem Weg kommen Sie an dem kleinen Dorf<br />
Remedios vorbei. Dort fahren Sie mit einer<br />
nostalgischen Dampflok. Ankunft in Santa Clara.<br />
Zur Zeit der Batista-Diktatur war die Stadt Schauplatz<br />
heftiger Kämpfe. Nach der Revolution<br />
wurde die Stadt von den Rebellen eingenommen.<br />
Hier besichtigen Sie während einer Stadtrundfahrt<br />
den Zug, der während der Revolution<br />
von Che Guevara und den Revolutionären eingenommen<br />
wurde. Abendessen und Übernachtung<br />
im Hotel Granjita (oder gleichwertig).<br />
8. Tag (Mi): Santa Clara – Varadero<br />
Nach dem Frühstück Besichtigung des Che Guevara<br />
Mausoleums. Anschließend Transfer zu<br />
Ihrem gebuchten Anschlusshotel in Varadero.<br />
Bei Anschlussaufenthalt in einer anderen<br />
Region fällt ein Transferzuschlag an bzw. erfolgt<br />
der Transfer in Eigenregie.<br />
Änderungen vorbehalten.<br />
<br />
• Fahrt in modernen Bussen bzw. Kleinbussen<br />
von bester landesüblicher Qualität mit<br />
Klima anlage<br />
• Unterbringung in landestypischen Hotels<br />
der einfachen Mittelklasse<br />
• Sämtliche Eintrittsgelder und Besichtigungen<br />
laut Programm (falls nicht fakultativ)<br />
• Transfers laut Programm<br />
• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
Verpflegung<br />
Gemäß Programm. 1. Mahlzeit: Abendessen<br />
am 1. Tag, letzte Mahlzeit: Frühstück am<br />
8. Tag (7x Frühstück, 6x Mittagessen,<br />
7x Abendessen).<br />
Teilnehmer<br />
Garantierte Durchführung<br />
Termine<br />
Jeden Mittwoch ab/bis Varadero<br />
bzw. ab/bis Havanna.<br />
Hinweise<br />
Rundreise nicht als letzter Programmpunkt<br />
buchbar. Ein Hotelaufenthalt muss folgen.<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 2 Erwachsenen<br />
lt. Ausschreibung<br />
ab/bis Varadero<br />
p.P. am 1.5.16 ab € 687,-<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 22) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Faszination Westkuba Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 3KØ2R2 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 14.07. - 25.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 13.07. 24.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer GA 2 1<br />
655 695 655<br />
EZ Einzelzimmer GA 1 -<br />
759<br />
745 785 745<br />
Kinderpreis 6-12 Jahre im DZ 752 485 515 485<br />
Wichtiger Hinweis: Nicht als letzter Programmteil buchbar, ein Hotelaufenthalt muss folgen. Das Mindestalter für Kinder beträgt 6 Jahre.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Kuba 27
Unser zusätzliches Hotelangebot<br />
Detaillierte Infos und eine umfassende Beschreibung erhalten Sie unter Tel. 01 580 99 580 oder unter billareisen.at<br />
qqqq<br />
Varadero<br />
Be Live Experience Turquesa<br />
Eingebettet in eine tropische Gartenanlage.<br />
268 Zimmer, verteilt auf doppelstöckige Bungalows<br />
um den zentral gelegenen Swimmingpool<br />
mit Kinderbereich, Jacuzzi und Liegeterrassen.<br />
Hauptrestaurant mit Show-Cooking-Stationen,<br />
die Bar „Siboney“, der Ranchón mit Getränken<br />
und Snacks rund um die Uhr.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3KØ333<br />
qqqw<br />
Varadero<br />
Be Live Experience Las Morlas<br />
Die überschaubare, gepflegte Hotelanlage<br />
besticht durch ihre schöne Gartenanlage mit<br />
Schatten spendenden Palmen und der Poollandschaft<br />
mit Swimmingpool, Swim-up-Bar und<br />
Sonnenterasse. Insgesamt 148 Zimmer verteilen<br />
sich auf die 4 Stockwerke des Hauptgebäudes.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3KØ324<br />
qqqw<br />
Varadero<br />
Star Fish Cuatro Palmas<br />
Die ansprechend konzipierte Ferienanlage mit<br />
insgesamt 312 Zimmern umfasst das Haupthaus<br />
„Cuatro Palmas“ mit seinem Nebengebäude „El<br />
Colonial“ sowie die Dependance „Las Palmas“<br />
in gepflegten 1- bis 2-stöckigen Bungalows, die<br />
durch eine Straße von Hotel und Strand getrennt<br />
sind (bis zu 300 m vom Strand entfernt). Die Einrichtungen<br />
stehen allen Gästen zur Verfügung.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3KØ3Ø6<br />
qqqqq<br />
Varadero<br />
Ocean Varadero El Patriarca<br />
Dieses einzigartige Luxusresort im historischen<br />
kubanischen Baustil der 40er- und 50er-Jahre<br />
gehört zu der renommierten spanischen Hotelkette<br />
H10 Hotels. Die Anlage ist um einen riesigen<br />
Kaktus errichtet. Dieser heißt „El Patriarca“<br />
und ist somit Namensgeber und Mittelpunkt des<br />
Hotels.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3KØ312<br />
qqqw<br />
Varadero<br />
Sol Sirenas Coral<br />
Direkt am langen Traumstrand, zum Ortszentrum<br />
von Varadero ca. 2,5 km. Die bekannte<br />
Ferien anlage der spanischen Hotelkette Meliá<br />
International besteht aus den beiden Hotelkomplexen<br />
Sol Sirenas und Sol Coral mit insgesamt<br />
582 Zimmern und wird als ein Hotel mit 2 Rezeptionsbereichen<br />
geführt.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3KØ321<br />
qqqqw<br />
Varadero<br />
Memories Varadero Beach Resort<br />
Unmittelbar am weißen, feinsandigen, kilometerlangen<br />
Sandstrand, fast an der Spitze der Halbinsel<br />
Varaderos. Zum Stadtzentrum sind es ca.<br />
15 km. Die weitläufige Anlage im karibischen<br />
Stil verfügt über insgesamt 1.035 Zimmer, die<br />
auf mehrere 3-stöckige Wohngebäude verteilt<br />
sind.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3KØ3Ø5<br />
qqqqw<br />
Varadero<br />
Meliá Peninsula Varadero<br />
Die hervorragende Anlage besticht durch die<br />
üppige Vegetation ihrer weitläufigen tropischen<br />
Gartenanlagen und das ausgesprochene Wohlfühl-Ambiente,<br />
das der Gast schon bei der<br />
Ankunft spürt. Das Management der bewährten<br />
spanischen Kette Meliá Hotels International<br />
bürgt für Qualität und Service.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3KØ332<br />
qqqqw<br />
Cayo Santa Maria<br />
Memories Paraiso Azul Beach Resort<br />
Direkt am feinsandigen Karibikstrand von Cayo<br />
Santa Maria. Ungefähr 10 km vom Flughafen Las<br />
Brujas entfernt. Die Hotelanlagen des Memories<br />
Azul und Memories Paraiso wurden in einem<br />
Hotelkomplex zusammengefasst. Insgesamt<br />
1.386 Zimmer, verteilt auf 666 Zimmer im<br />
Paraiso-Teil und 720 Zimmer im Azul-Teil.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3KØ6Ø5<br />
qqqq<br />
Cayo Coco<br />
Sol Cayo Coco<br />
Ruhig und direkt am feinsandigen, weißen<br />
Traumstrand von Cayo Coco. Die weitläufige,<br />
natürlich in ihre Umgebung eingebettete Anlage<br />
gehört zu der spanischen Hotelkette Meliá International.<br />
Insgesamt verfügt sie über 270 Zimmer.<br />
Die großzügig gestaltete Poollandschaft<br />
mit integriertem Kinderbecken und Pool-/Snackbar<br />
bildet das Herzstück der tropisch grünen<br />
Gartenanlage.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3KØ5Ø2<br />
qqqq<br />
Trinidad<br />
Brisas Trinidad del Mar<br />
Direkt am feinsandigen Strand der Playa Ancón.<br />
Zum Ortszentrum der Kolonialstadt Trinidad ca.<br />
12 km. Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3K15Ø1<br />
qqqq<br />
Cayo Largo<br />
Sol Cayo Largo<br />
Die charmante, gepflegte Anlage besteht aus<br />
296 Zimmern, die auf das Haupthaus und mehrere<br />
2-stöckige Bungalowgebäude verteilt sind.<br />
Sie verfügt über eine elegante, <strong>of</strong>fen gestaltete<br />
Rezeption. Die großzügig konzipierte Poollandschaft,<br />
bestehend aus 2 großen Pools mit<br />
Sonnenterrasse und Swim-up-Bar, sowie ein Fitness-<br />
und Wellnesscenter sorgen ebenfalls für<br />
Ihr Wohlbefinden.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3KØ4Ø2<br />
qqq<br />
Jibacoa<br />
Hotel Gran Caribe Villa Tropico<br />
Direkt am feinsandigen Strand von Jibacoa in<br />
tropisch grüner Umgebung, eingerahmt von<br />
Hügeln. Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/3K1ØØ2<br />
28 Kuba Weitere Angebote finden Sie unter
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service / Kuba<br />
Adresse: Kubanisches Fremdenverkehrsbüro<br />
Botschaft der Republik Kuba<br />
Stavangerstrasse 20, D-10439 Berlin<br />
Tel. +49 (0)30 44718120<br />
E-Mail: info@cubainfo.de<br />
Internet: www.cubatravel.cu<br />
Ein- und Ausreise: Für Urlaubsreisen bis zu<br />
maximal 30 Tagen benötigen österreischiche<br />
Staatsbürger zur Einreise einen Reisepass, der<br />
noch mindestens 6 Monate über den Rückreisetermin<br />
hinaus gültig sein muss. Kinder benötigen<br />
einen eigenen Reisepass. Andere Staatsbürger<br />
sollten sich vor Abreise bei der Botschaft<br />
nach den jeweils für sie gültigen Einreisebestimmungen<br />
erkundigen. Zusätzlich ist pro Person –<br />
auch für Kleinkinder unter 2 Jahren – eine Touristenkarte<br />
erforderlich. Diese wird Ihnen bei<br />
Buchung einer Pauschalreise bereits mit Ihren<br />
Reiseunterlagen zugesandt. Achten Sie bitte<br />
beim Ausfüllen darauf, auch Ihre Aufenthaltsdauer<br />
gemäß dem in Ihrem Rückflugticket angegebenen<br />
Rückflugdatum einzutragen. Die Karte<br />
bitte sorgfältig entsprechend dem Erklärungsblatt<br />
ausfüllen. Wir machen darauf aufmerksam,<br />
dass nachträgliche Ausbesserungen auf der Touristenkarte<br />
diese ungültig machen können. Bitte<br />
bewahren Sie die beiden Durchschläge gut auf.<br />
Eine Verlängerung der Touristenkarte in Kuba<br />
kostet zurzeit umgerechnet € 20 (Stand bei<br />
Drucklegung) und wird für 30 Tage gewährt,<br />
eine weitere Verlängerung ist gegen erneute<br />
Bezahlung der Gebühr bis zu einer maximalen<br />
Aufenthaltsdauer von 60 Tagen möglich. Sollten<br />
Sie eine Rundreise gebucht haben, tragen Sie<br />
bitte in die Touristenkarte das gebuchte<br />
Anschlusshotel ein. Wegen der Einfuhr von elektronischen<br />
Geräten erkundigen Sie sich bitte<br />
rechtzeitig beim kubanischen Fremdenverkehrsamt.<br />
Seit dem 1.5.2010 ist es Pflicht, bei der Einreise<br />
nach Kuba einen für Kuba gültigen Krankenversicherungsschutz<br />
für die vorgesehene<br />
Aufenthaltsdauer nachzuweisen. Anerkannt<br />
werden private Reisekrankenversicherungen,<br />
die Kuba abdecken. Zum Nachweis genügt Ihre<br />
Versicherungspolizze. Bei schon länger bestehenden<br />
Versicherungsverträgen empfehlen wir,<br />
zusätzlich eine <strong>Best</strong>ätigung des Versicherungsunternehmens<br />
und einen Kontoauszug zum<br />
Nachweis über die Zahlung der laufenden Prämie<br />
mitzunehmen. An unseren Flughafenstationen<br />
können Sie bis kurz vor Abflug einen entsprechenden<br />
Versicherungsschutz abschließen.<br />
Da sich Ein- und Ausreisebestimmungen auch<br />
kurzfristig ändern können, empfehlen wir Ihnen,<br />
sich bei Ihrem Reisebüro oder der zuständigen<br />
Botschaft zu informieren.<br />
Gesundheit: Zurzeit sind keine Impfungen erforderlich,<br />
grundsätzlich sollte aber Impfschutz<br />
gegen Tetanus, Diphtherie und Polio bestehen,<br />
auch eine Impfung gegen Hepatitis A und B ist<br />
ratsam. Beratung und Information beim Institut<br />
für Reise- und Tropenmedizin, Lenaugasse 19,<br />
1080 Wien, Tel. 01 4026861. Viele Hotels verfügen<br />
über Haus- bzw. Vertragsärzte, die Verkehrssprache<br />
ist Englisch. Die ärztliche Versorgung in<br />
Kuba ist vorbildlich für den karibischen Raum.<br />
Teilweise fehlt es leider an Medikamenten. Sie<br />
sollten daher Medikamente, die regelmäßig eingenommen<br />
werden, in ausreichenden Mengen<br />
mitführen. Um Magenverstimmungen oder<br />
Durchfallerkrankungen vorzubeugen, sollten Sie<br />
das Leitungswasser nur zum Zähneputzen und<br />
Waschen verwenden. Als Trinkwasser eignet<br />
sich Mineralwasser, das Sie in den Geschäften<br />
kaufen können, sowie abgekochtes Wasser, das<br />
einige Hotels in Thermoskannen zur Verfügung<br />
stellen. Die Mitnahme von Mitteln gegen Insektenstiche<br />
(Salbe/Spray) und Durchfallerkrankungen<br />
(z.B. auf Loperamid-Basis) ist empfehlenswert.<br />
Bitte beachten Sie bei Ihrem Badeurlaub<br />
die Kraft der Sonne und verwenden Sie einen<br />
Sonnenschutz mit hohem Lichtschutzfaktor.<br />
Denken Sie daran, vor Reiseantritt Ihren Reisekrankenschutz<br />
zu überprüfen.<br />
Klima & Kleidung: Das ganze Jahr über ist Badesaison<br />
mit einem angenehmen subtropischen<br />
Klima. In Küstennähe bringen Passatwinde willkommene<br />
Kühlung. Von November bis April ist<br />
Trockenzeit mit einer durchschnittlichen Temperatur<br />
von 25 °C. Von Mai bis Oktober muss man<br />
mit einer Luftfeuchtigkeit von bis zu 80% und<br />
gelegentlichen kurzen, aber intensiven Regenschauern<br />
rechnen, die jedoch schnell wieder von<br />
Sonnenschein abgelöst werden. Am geeignetsten<br />
ist legere Baumwollkleidung, aber auch ein<br />
Pullover oder eine leichte Jacke für kühlere<br />
Abende gehören in den K<strong>of</strong>fer. In Restaurants<br />
und Bars wird gepflegte Kleidung erwartet,<br />
Herren sollten abends immer eine lange Hose<br />
tragen. Abendgarderobe ist nicht erforderlich.<br />
Bade- und Strandkleidung sollte nur am Strand<br />
bzw. Pool getragen werden. Kuba liegt im Hurrikan-Einzugsgebiet.<br />
Diese können von Juli bis<br />
November auftreten.<br />
Nebenkosten: Bier, S<strong>of</strong>tdrink ca. € 2, 1 Glas<br />
Wein € 3-4, Cocktail ca. € 4, Abendessen rund<br />
€ 12.<br />
Reiseleitung: Für alle Fragen während Ihres<br />
Aufenthaltes hilft Ihnen Ihre Reiseleitung gerne<br />
weiter. Bitte beachten Sie die im Hotel angegebenen<br />
Sprechstunden.<br />
Sport & Freizeit: Viele Hotels bieten ein umfangreiches<br />
Sportangebot, welches bereits in Ihrem<br />
Reisepreis inbegriffen ist. Bitte beachten Sie die<br />
genaue Hotelbeschreibung sowie die inkludierten<br />
Leistungen. Wassersportschulen arbeiten in<br />
eigener Regie und Verantwortung. Tauchanfänger<br />
benötigen eine ärztliche Tauglichkeitsbescheinigung.<br />
Strände: An Kubas Küsten finden Sie mehr als<br />
300 karibische Traumstrände mit feinstem,<br />
weißem Sand sowie kristallklares, türkisblaues<br />
Meer. Die kubanischen Strände sind öffentlich<br />
zugänglich und kostenlos. An vielen Stränden<br />
zeigen Fahnen eventuelle Wasser- und Strömungsbedingungen<br />
an – bitte beachten Sie<br />
diese unbedingt. Korallen und/oder Steine erfordern<br />
teilweise das Tragen von Badeschuhen. FKK<br />
ist auf Kuba verboten.<br />
Stromversorgung: In der Regel 220 Volt, gelegentlich<br />
auch 110 Volt. Sie benötigen einen<br />
Adapter für amerikanische Flachstecker, den Sie<br />
aus Österreich mitbringen sollten. Geräte, die<br />
nicht auf 110 Volt umstellbar sind, können trotz<br />
Flachstecker nicht verwendet werden. Gelegentlich<br />
kann es zu Stromausfällen kommen,<br />
jedoch haben fast alle großen Hotels einen Notstromgenerator.<br />
Im Falle eines Stromausfalls<br />
werden die Klimaanlagen erst wieder zugeschaltet,<br />
wenn das Hotel wieder über das reguläre<br />
Stromnetz verfügt.<br />
Telefon, Post & Internet: Telefonieren können<br />
Sie am besten von öffentlichen Kartentelefonen.<br />
Die Minute nach Europa kostet ca. € 6. Vom Hotel<br />
aus kostet die Minute ca. € 8. Telefonvorwahl<br />
nach Kuba: +53. Nach Österreich: +11943 und<br />
Ortswahl ohne 0.<br />
Transfer: Bei Ankunft am Flughafen werden Sie<br />
von einem Mitarbeiter der örtlichen Agentur<br />
Gaviota Tours erwartet.<br />
Cayos:<br />
Ab Flughafen Havanna. Da ein direkter Weiterflug<br />
nicht möglich ist, ist eine Zwischenübernachtung<br />
bei An- und Abreise in Havanna notwendig.<br />
Flug nach Cayo Largo<br />
ca. 1 Stunde<br />
Flug nach Cayo Santa Maria ca. 90 Minuten<br />
Flug nach Cayo Coco ca. 2 Stunden<br />
Die Transferzeit vom Flughafen auf den Cayos<br />
zu Ihrem Hotel beträgt etwa 20 Minuten.<br />
Bitte beachten Sie, dass für die Buchung der<br />
innerkubanischen Flüge folgende Informationen<br />
benötigt werden: Vor- und Nachname, Reisepass-<br />
Nummer, Nationalität, Geschlecht, Geburtsdatum,<br />
Gültigkeitsdatum des Reisepasses. Bitte teilen<br />
Sie diese Daten Ihrem Reisebüro mit, um sie der<br />
lokalen Agentur übermitteln zu können. Bitte<br />
beachten Sie, dass Transfer-/Kombinationszuschläge<br />
anfallen.<br />
Trinkgelder: In Hotels und Restaurants ist das<br />
Bedienungsgeld in der Rechnung enthalten.<br />
Bei zufriedenstellender Leistung sollten Sie<br />
ein kleines Trinkgeld (5-10%) geben. Zimmermädchen<br />
erwarten ca. € 1 pro Tag, K<strong>of</strong>ferträger<br />
pro Gepäckstück ebenfalls etwa € 1.<br />
Auch Gebrauchsartikel wie Kugelschreiber<br />
oder Kosmetika sowie Süßigkeiten sind sehr<br />
willkommen.<br />
Währung: Die Ein- und Ausfuhr von Landeswährung<br />
ist nicht erlaubt. Die Einfuhr von Fremdwährung<br />
ist auf den Gegenwert von USD 5.000<br />
beschränkt. Landeswährung ist der kubanische<br />
Peso, dessen Ein- und Ausfuhr nicht gestattet<br />
ist. In den touristischen Regionen Varaderos wird<br />
der Euro als Zahlungsmittel akzeptiert. Sonst<br />
zahlen Sie auf Kuba als Ausländer und Tourist<br />
seit November 2004 mit einer Touristenwährung,<br />
dem Peso convertible (CUC). Gegen ausländisches<br />
Bargeld erhalten Sie an allen Hotelrezeptionen,<br />
Banken und Wechselstuben diese<br />
Touristenwährung. Der Umrechnungskurs wird<br />
vom kubanischen Staat festgelegt (CUC 1 =<br />
€ 0,95, Stand bei Drucklegung). Der Bargeldumtausch<br />
außerhalb der touristischen Gebiete<br />
gestaltet sich zurzeit noch schwierig und ist<br />
nicht überall möglich. Kreditkarten wie Master-<br />
Card und alle in Europa ausgestellten Kreditkarten<br />
werden akzeptiert (ausgenommen VisaCard<br />
der Citibank). Bei Zahlung mit Kreditkarte werden<br />
Gebühren in Höhe von etwa 3% erhoben.<br />
Gegen Vorlage einer Kreditkarte Bargeld einzulösen<br />
ist möglich, aber zusätzlich mit erheblichem<br />
Zeitaufwand verbunden. Bankomat-<br />
Karten (Maestro) werden grundsätzlich nicht<br />
akzeptiert. Beim Einlösen von Reiseschecks werden<br />
zwischen 2% und 4% Wechselgebühr<br />
berechnet. Der US-Dollar ist als <strong>of</strong>fizielles Zahlungsmittel<br />
nicht mehr zugelassen, jedoch kann<br />
man US-Dollar in Peso convertible tauschen.<br />
Hierbei wird allerdings eine Wechselgebühr von<br />
3% einbehalten. Wir empfehlen daher, Euro-Bargeld<br />
in ausreichender Menge mitzunehmen.<br />
Wichtig: Kreditkarten/Reiseschecks dürfen nicht<br />
auf eine amerikanische Bank bezogen sein, da<br />
aufgrund des Handelsembargos der USA kein<br />
Zahlungsverkehr zwischen amerikanischen und<br />
kubanischen Banken bzw. Unternehmen möglich<br />
ist.<br />
Wichtige Hinweise: Kuba ist zweifellos ein sehr<br />
vielseitiges Reiseziel, aber auch heute noch ein<br />
in der Entwicklung begriffenes Land. Das Personal<br />
in den Hotels ist freundlich und hilfsbereit,<br />
der Service jedoch nicht immer perfekt. Bedenken<br />
Sie bitte, dass die Einwohner in der Karibik<br />
ein anderes Zeitgefühl haben als wir Europäer.<br />
Technische Störungen können hin und wieder<br />
zu Strom- und/oder Wasserausfällen führen.<br />
Reparaturen bzw. Ersatzteilbeschaffung dauern<br />
auch schon mal etwas länger. Bitte beachten<br />
Sie, dass in den Hotelanlagen Badetücher<br />
zumeist ohne Berechnung zur Verfügung<br />
gestellt werden, jedoch muss in der Regel eine<br />
Kaution von etwa CUC 15-20 hinterlegt werden.<br />
Wie in Österreich und vielen anderen europäischen<br />
Ländern ist das Rauchen in den Restaurants<br />
und Bars einiger Hotels nicht gestattet. In<br />
den meisten Hotels findet abendliche Unterhaltung<br />
überwiegend unter freiem Himmel statt.<br />
Tagsüber gibt es meist Musik aus Lautsprechern<br />
am und um den Poolbereich. Die Animation für<br />
Kinder wird je nach Kinderanzahl und Interesse<br />
durchgeführt. Bitte beachten Sie auch unsere<br />
wichtigen Hinweise auf den Seiten 102-103 in<br />
diesem Katalog.<br />
Zeitdifferenz: MEZ und MESZ minus 6 Stunden<br />
(Österreich 11 Uhr, Kuba 5 Uhr).<br />
Zollbestimmungen in Österreich: Pro Person<br />
dürfen bei Einreise aus Nicht-EU-Staaten in ein<br />
EU-Mitgliedsland abgabefrei eingeführt werden:<br />
Reisemitbringsel: 50 g Parfum und 0,25 l<br />
Eau de Toilette. Rauchwaren (nur Personen über<br />
17 Jahre): 200 Stück Zigaretten oder 100 Stück<br />
Zigarillos oder 25 Stück Zigarren oder 250 g<br />
Tabak. Zigarren sollten nur in staatlich geführten<br />
Tabakläden gekauft und möglichst im Handgepäck<br />
ausgeführt werden, da Sie sonst mit<br />
langwierigen Kontrollen bei der Abreise rechnen<br />
müssen. Alkoholika (nur Personen über<br />
17 Jahre): 2 l Wein und 1 l Spirituosen mit mehr<br />
als 22% Vol. oder 2 l Spirituosen mit einem<br />
Alkoholgehalt von weniger als 22% Vol.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich<br />
Änderungen.<br />
Stand bei Drucklegung.<br />
Ausflüge<br />
Geländewagen-Safari<br />
ganztägig ca. € 66<br />
Havanna-Spezial mit Tropicana-Show,<br />
ganztägig ca. € 122<br />
Trinidad/Topes de Collantes,<br />
2-tägig ca. € 114<br />
Die am Reiseziel von unserer Reiseleitung angebotenen<br />
und verkauften Ausflüge werden von<br />
örtlichen Reiseorganisationen veranstaltet.<br />
REWE Austria Touristik GmbH tritt nur als Vermittler<br />
auf, dementsprechend liegt die Haftung<br />
für diese Programme ausschließlich beim jeweiligen<br />
lokalen Veranstalter.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Kuba 29
Mexiko<br />
Mexiko<br />
Mexiko-City<br />
Pazifischer Ozean<br />
Golf von<br />
Mexiko<br />
Cancún<br />
Playa Maroma<br />
Playa del Carmen<br />
Tulúm<br />
Riviera Maya<br />
Die Riviera Maya erstreckt sich von Cancún in<br />
südlicher Richtung, im sogenannten „Corredor<br />
Turistico“, bis nach Tulum. Die kilometerlangen,<br />
feinsandigen Karibikstrände sind durch die<br />
vorgelagerte Insel Cozumel teilweise vor der<br />
Brandung geschützt und daher ideal für alle<br />
Arten von Wassersport. Das Korallenriff der<br />
kristallklaren Karibischen See – das zweitgrößte<br />
der Welt – lädt bei angenehmen Wassertemperaturen<br />
zum Schnorcheln und Tauchen ein.<br />
Playa del Carmen<br />
Der kleine Ort rund 70 km südlich von Cancún<br />
gilt als Zentrum der Riviera Maya und ist ein<br />
beliebter Treffpunkt mit schöner Fußgängerzone,<br />
Shops, Bars und Restaurants. Er ist von den<br />
exzellent geführten Hotel- und Clubanlagen der<br />
Umgebung aus gut erreichbar. Transferzeit vom/<br />
zum Flughafen ca. 60 Min.<br />
Cancún<br />
Das bedeutende Ferienzentrum an der mexikanischen<br />
Karibikküste liegt auf einer Insel vor<br />
der Nordküste Yucatáns mit kilometerlangen<br />
Stränden, kristallklarem Wasser, vorgelagerten<br />
Korallenriffen und einem ausgeglichenen subtropischen<br />
Klima. Der beliebte Ferienort bietet<br />
Urlaub für jeden Geschmack. Die exzellent<br />
geführten Hotelanlagen sind eingebettet in eine<br />
ultramoderne Infrastruktur mit einer Vielzahl<br />
von amerikanisch geprägten Shopping- und<br />
Unterhaltungszentren. Ein breit gefächertes<br />
Angebot an internationalen und mexikanischen<br />
Spezialitäten in Restaurants und Bars, von einfach<br />
bis luxuriös, ein aktives Nachtleben in<br />
internationalen Diskotheken sowie zahlreiche<br />
Wassersportarten wie Parasailing, Tiefseetauchen,<br />
Wasserski, Windsurfen, Segeln und<br />
Hochseefischen ergänzen das vielseitige<br />
Unterhaltungsangebot der Hotels.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service: Siehe Seite 37.<br />
Mexiko – Flughafen Cancún Flugtage: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Samstag CUN<br />
Flugtag/<br />
Abflughäfen<br />
Fluglinie<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Montag – 2 9 16 23 30 – 6 13 20 27 – 4 11 18 25 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31<br />
Wien airberlin Hinflug – -3 -3 -3 -3 -3 – -3 -3 2 46 – 50 142 142 142 142 142 142 50 46 – 2 2 2 24 – 24 100 24 24 24<br />
Rückflug – 19 19 -3 -3 -3 – -3 -3 -3 -3 – -3 19 19 95 95 95 95 95 19 – 19 19 -3 -3 – -3 19 95 19 19<br />
Mittwoch – 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 –<br />
Wien Eurowings Hinflug – -19 -19 -19 -19 – -40 -40 -40 -35 -13 – 12 82 82 82 82 28 7 -9 -13 – -35 -35 -14 -14 – -14 -14 -14 -14 –<br />
Rückflug – -19 -19 -19 -19 – -19 -41 -41 -41 -41 – -41 -19 -19 35 35 35 35 -19 -19 – -19 -41 -41 -19 – -19 -19 -19 -19 –<br />
Donnerstag – 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 –<br />
Wien Condor Hinflug – 261 139 139 139 – 139 139 139 144 288 – 292 308 371 371 371 371 308 292 – 288 144 144 144 144 – 266 266 266 266 –<br />
Rückflug – 38 38 65 27 – 27 27 27 27 27 – 27 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 27 27 – 27 27 65 65 –<br />
Linz Condor Hinflug – 261 177 177 177 – 177 177 177 182 288 – 288 292 371 371 371 371 308 308 – 292 182 182 182 182 – 266 266 266 266 –<br />
Rückflug – 38 38 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 –<br />
Salzburg Condor Hinflug – 261 177 177 177 – 177 177 177 182 288 – 288 292 371 371 371 371 308 308 – 292 182 182 182 182 – 266 266 266 266 –<br />
Rückflug – 38 38 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 –<br />
Graz Condor Hinflug – 261 177 177 177 – 177 177 177 182 288 – 288 292 371 371 371 371 308 308 – 292 182 182 182 182 – 266 266 266 266 –<br />
Rückflug – 38 38 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 –<br />
Samstag – 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 –<br />
Wien airberlin Hinflug – 8 8 8 8 – 8 8 13 57 – 61 153 153 153 153 153 153 137 57 – 35 13 13 35 – 35 111 111 35 35 –<br />
Rückflug – 30 30 8 8 – 8 8 8 8 – 8 30 30 105 105 105 105 105 105 – 30 30 30 8 – 8 30 105 105 30 –<br />
Condor Frühbucher-Abschlag: Bis zu € 250 p.P. für Abflüge 01.05.-12.05.16 & 16.05.-14.07.16 & 14.08.-13.10.16 & 17.10.-27.10.16 & 30.10.-31.10.16. Streng limitiertes Kontingent!<br />
Condor Premium Economy (Y-Klasse) buchbar mit einem Aufpreis von € 140 (pro Person/Strecke ab dem 01.02.<strong>2016</strong>).<br />
Frühbucher: Bis zum 31.01.<strong>2016</strong> ist die Condor Premium Economy mit einem reduzierten Aufpreis von € 100 (pro Person/Strecke) buchbar.<br />
Condor: Zuzüglich € 96 p.P. Steuern und Gebühren.<br />
Airberlin Business Class (C-Klasse) buchbar mit einem Aufpreis ab € 665 (pro Person/Strecke). Bitte erfragen Sie den jeweils tagesaktuellen Preis bei Buchung in Ihrem Reisebüro.<br />
Eurowings Premium Economy (E-Klasse) buchbar mit einem Aufpreis von € 183 (pro Person/Strecke).<br />
Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht erlaubt.<br />
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar.<br />
Unser vollständiges Flugangebot und weitere Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie auf unserer Internetseite billareisen.at<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Änderungen bleiben den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
30 Mexiko Weitere Angebote finden Sie unter
Viva Wyndham Maya<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
SPORT & SPASS<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />
Spartermine<br />
3 Tage Abschlag bei 13-19 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 20.8.-31.10.16<br />
Einzelbelegung zum Doppelbelegungs-Preis<br />
für Aufenthalte 1.9.-31.10.16<br />
Nicht mit Frühbucher-Vorteil kombinierbar.<br />
Alles inklusive<br />
• Vollpension in Buffetform sowie wahlweise<br />
Abendessen in 4 verschiedenen à-la-carte-<br />
Restaurants (mexikanisch, mediterran,<br />
italienisch, international) mit Anmeldung<br />
3x wöchentlich möglich (auch im nahe<br />
gelegenen Viva Wyndham Azteca)<br />
• Snacks sowie Nachmittagstee mit Kuchen<br />
von 16 bis 18 Uhr<br />
• Mitternachtssnacks (23-6 Uhr)<br />
• Tischwein, Bier und Cocktails sowie<br />
unbegrenzt internationale und lokale<br />
alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
rund um die Uhr<br />
Sport & Spaß<br />
Wohnbeispiel Superior-Zimmer (DZ)<br />
Playa del Carmen<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Direkt am feinsandigen Strand, ca. 2 km<br />
vom Ortszentrum mit zahlreichen Geschäften,<br />
Bars und Restaurants entfernt. Entfernung zum<br />
Flughafen ca. 55 km.<br />
Ausstattung: Die beliebte weitläufige Clubanlage<br />
mit internationalem Flair ist modern und<br />
harmonisch konzipiert und liegt eingebettet in<br />
einem großen Areal mit gepflegten Gärten.<br />
Beidseitig der Poolterrasse 2 lang gestreckte<br />
Wohngebäude sowie ein 3. im hinteren Teil mit<br />
insgesamt 604 Zimmern. Mehrere Pavillons mit<br />
Empfang und Lobbybar, Internetcafé (gegen<br />
Gebühr) sowie ein Buffetrestaurant und 4 à-lacarte-Restaurants<br />
(mexikanisch, mediterran,<br />
international und italienisch) mit fantastischem<br />
Meerblick stehen den Gästen zur Verfügung. Die<br />
rustikale Bar „La Cantina“, eine Diskothek, ein<br />
Souvenirshop, der Spa-Bereich mit Friseur,<br />
Schönheits- und Massagesalon ergänzen das<br />
Angebot. An der breiten Strandfront die große<br />
Sonnenterrasse mit Swimmingpool, separatem<br />
Whirlpool und Swim-up-Poolbar, Snackbar mit<br />
Salatbuffet sowie eine große Showbühne. Im<br />
hinteren Teil der Anlage befindet sich ein Ruhepool<br />
nur für Erwachsene mit integriertem Jacuzzi<br />
und Bar. Liegen, Badetücher und Schirme an<br />
Pool und Strand sind ohne Gebühr.<br />
Superior-Zimmer: Geräumig, mit Dusche, Föhn,<br />
Klimaanlage, Telefon, Kabel-LCD-TV (Deutsche<br />
Welle), Bügeleisen/-brett sowie Balkon oder<br />
Terrasse mit Gartenblick (DZ). Safe gegen<br />
Gebühr. Wahlweise mit Meerblick (DZM) oder<br />
als Deluxe-Zimmer mit Badewanne (DZL) buchbar.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: VIVA Kids-Club (4-12 Jahre) mit Spiel<br />
und Spaß (7-22 Uhr). Babystühle im Restaurant<br />
sowie Babybetten ohne Gebühr.<br />
Wellness: Sauna, Whirlpool und Jacuzzi. Gegen<br />
Gebühr: Spa-Bereich mit Massagen.<br />
Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Tauchschule,<br />
motorisierter Wassersport, Ausritte und 18-Loch-<br />
Golfplatz in der Nähe (lokale Anbieter).<br />
Tipps & Hinweise: Das Hotel ist nicht als nur-<br />
Hotel buchbar. Alle Einrichtungen des Hotels<br />
Viva Wyndham Azteca können mitbenutzt<br />
werden.<br />
Inklusive:<br />
• Windsurfen, Kajaks, Katamaran,<br />
Paddel board<br />
• Schnuppertauchen im Pool<br />
(1x pro Aufenthalt)<br />
• Volleyball, Tischtennis<br />
• 2 Tennis-Hartplätze mit Flutlicht<br />
• Fitnessraum<br />
• Stretching, Wassergymnastik<br />
• Boogie-Boards, Boccia, Bogenschießen<br />
• Kletterwand, Trapez<br />
• Fahrräder<br />
• Abwechslungsreiches Animationsprogramm<br />
mit tollen Shows am Abend<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 14.9.16 ab € 1.160,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/1MØ5Ø6<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 30) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Viva Wyndham Maya Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 1MØ5Ø6 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 18.07. - 15.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 17.07. 14.08. 31.10.<br />
DZ Superior-Zimmer AI 3 1<br />
48 67 56<br />
DZ Superior-Zimmer AI 2 2 53 74 62<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 1 78 110 92<br />
DZM Doppelzimmer Meerblick AI 3 1 56 75 65<br />
DZM Doppelzimmer Meerblick AI 2 2 922<br />
62 84 72<br />
DAM DZM zur Alleinnutzung AI 1 1 92 124 107<br />
DZL Deluxe-Zimmer AI 3 1 52 71 61<br />
DZL Deluxe-Zimmer AI 2 2 57 79 67<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung AI 1 1 86 118 100<br />
Kinder 2-14 Jahre 887 0 0 0<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 31.5.16 auf Hotelpreise - -20%<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Mexiko 31
Viva Wyndham Azteca qqqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
SPORT & SPASS<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• 60+ Vorteil<br />
• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />
Spartermine<br />
2 Tage Abschlag bei 13-19 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 20.8.-31.10.16<br />
3 Tage Abschlag bei 20-27 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 20.8.-31.10.16<br />
Einzelbelegung zum Doppelbelegungs-Preis<br />
für Aufenthalte 1.9.-31.10.16<br />
Nicht kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil.<br />
Alles inklusive<br />
• Alle Mahlzeiten in Buffetform, auf Wunsch<br />
kontinentales Frühstück (Zimmerservice)<br />
sowie 3x wöchentlich Abendessen à la<br />
carte im Hotel (mit Anmeldung) oder auch<br />
in allen Restaurants des nahe gelegenen<br />
Hotels Viva Wyndham Maya<br />
(mit Anmeldung)<br />
• Alle Snacks<br />
• Unbegrenzt internationale sowie lokale<br />
alkoholische und alkoholfreie Getränke,<br />
S<strong>of</strong>tdrinks, Fruchtsäfte und Cocktails rund<br />
um die Uhr<br />
• Abends Tischwein<br />
Sport & Spaß<br />
Inklusive:<br />
• Windsurfen, Kajaks, Paddleboard,<br />
Boogie-Boards<br />
• Tennis-Hartplatz mit Flutlicht<br />
• Volleyball, Tischtennis, Fahrräder<br />
• Fitnessraum, Sauna und Jacuzzi<br />
• Boccia, Stretching<br />
• Täglich Animations- und<br />
Unterhaltungsprogramm für Groß<br />
und Klein sowie Shows am Abend<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 8.6.16 ab € 1.176,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/1MØ5Ø7<br />
Wohnbeispiel Superior-Zimmer (DZ)<br />
Playa del Carmen<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: In gepflegter Umgebung, direkt am<br />
traumhaft schönen Sandstrand und nahe der<br />
ruhigen Golfzone. Zum Zentrum von Playa del<br />
Carmen mit zahlreichen Geschäften, Bars und<br />
Restaurants sind es ca. 2 km. Die Entfernung<br />
zum Flughafen beträgt ca. 55 km.<br />
Ausstattung: Das ruhige Ferienresort mit insgesamt<br />
335 Zimmern ist im tradionellen Stil der<br />
Maya-Kultur erbaut und bietet alle Annehmlichkeiten<br />
eines modernen Urlaubsdomizils. Die<br />
Zimmer sind auf mehrere Gebäude rund um die<br />
große Poolterrasse verteilt und von einem tropischen<br />
Garten umgeben. Den Gästen stehen<br />
Lobby, Souvenirshop, Internetservice (gegen<br />
Gebühr), Buffetrestaurant und 3 à-la-carte-<br />
Restaurants (asiatisch, italienisch und Maya-<br />
Spezialitäten) sowie Bar und Diskothek (im<br />
Schwesterhotel Viva Wyndham Maya) zur Verfügung.<br />
Direkt am Strand großer Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit separatem Whirlpool und<br />
Sonnenterrasse. Die Pool-/Snackbar kredenzt<br />
exotische Cocktails und kühle Drinks sowie<br />
kleine Snacks. Die Nutzung von Liegen, Badetüchern<br />
und Sonnenschirmen am Swimmingpool<br />
und am Strand ist ohne Gebühr. Den Hausgästen<br />
stehen alle Einrichtungen des Schwesterhotels<br />
Viva Wyndham Maya zur Verfügung (für die<br />
Restaurants ist eine Reservierung erforderlich).<br />
Superior-Zimmer: Freundlich, hell und geräumig,<br />
ausgestattet mit Bad, Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon,<br />
Kabel-LCD-TV (Deutsche Welle),<br />
Kühlschrank (bei Ankunft mit Wasser und S<strong>of</strong>tdrinks<br />
gefüllt), Bügeleisen/-brett und kleinem<br />
Balkon oder Terrasse (DZ). Safe gegen Gebühr.<br />
Wahlweise mit Poolblick (DZL) oder mit Meerblick<br />
(DZM) buchbar.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: VIVA Kids-Club (4-12-Jahre) mit Spiel<br />
und Spaß (7-22 Uhr) sowie Spielplatz.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit Massagen.<br />
Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Motorisierter Wassersport,<br />
Reiten, Hochseefischen und Schnorcheln<br />
in Süsswasserhöhlen (Cenotes), 18-Loch-Golfplatz<br />
in der Nähe (lokale Anbieter).<br />
Tipps & Hinweise: Dieses Hotel ist nicht als Nur-<br />
Hotel buchbar. Alle Einrichtungen des Hotel Viva<br />
Wyndham Maya können mitbenutzt werden.<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 30) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Viva Wyndham Azteca Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 1MØ5Ø7 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 18.07. - 15.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 17.07. 14.08. 31.10.<br />
DZ Superior-Zimmer AI 3 1<br />
50 70 59<br />
DZ Superior-Zimmer AI 2 2 56 78 65<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 1 83 116 97<br />
DZL Superior-Zimmer Poolbl. AI 3 1 55 75 63<br />
DZL Superior-Zimmer Poolbl. AI 2 2 922<br />
60 83 70<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung AI 1 1 89 123 104<br />
DZM Superior-Zimmer Merrbl. AI 3 1 59 79 68<br />
DZM Superior-Zimmer Merrbl. AI 2 2 65 88 75<br />
DAM DZM zur Alleinnutzung AI 1 1 97 130 112<br />
60+ Vorteil im DA, DAM, DZ, DZM, DZZ: Erm. für Gäste ab 60 J. 922 7% 7% 7%<br />
Kinder 2-14 Jahre 887 0 0 0<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 31.5.16 auf Hotelpreise -20%<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte<br />
32 Mexiko Weitere Angebote finden Sie unter
COOEE at Nina Hotel & Beach Club qqqw<br />
Ihr COOEE Hotel<br />
Nach dem Motto „Genießen, entspannen,<br />
zusammen.“ werden hier Ihre Wünsche<br />
ganz selbstverständlich erfüllt, z.B. durch<br />
• leichte Küche im stylischen COOEE Bistro<br />
• kostenfreies Highspeed-WLAN in der<br />
gesamten Hotelanlage<br />
• den COOEE Poolservice mit kühlen<br />
Getränken, frischem Obst oder geeisten<br />
Tüchern<br />
• täglich 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer<br />
• Ruhezonen wie Chillout-Bereiche oder<br />
Erwachsenenpools<br />
• Sport- und Wellnessangebote<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
Spartermine<br />
15% Abschlag auf Hotelpreise und<br />
Verpflegungszuschläge für Ankünfte<br />
1.5.-18.8.16, 18.8.-31.10.16<br />
Vollpension plus<br />
• Frühstück (7-11 Uhr), Mittagessen<br />
(12-17 Uhr) und Abendessen (18-22 Uhr)<br />
in Buffetform im Restaurant/Bar „La Ceiba“<br />
• Unbegrenzt alkoholische/alkoholfreie<br />
Getränke (10 - 23 Uhr) im Restaurant/Bar<br />
„La Ceiba“<br />
Premium Alles inklusive<br />
Genießen, entspannen, zusammen.<br />
Playa del Carmen<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Lage: Nur wenige Gehminuten von der beliebten<br />
„5ta Avenida“ in Playa del Carmen entfernt.<br />
Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants<br />
und Bars in unmittelbarer Nähe.<br />
Ausstattung: Die kleine, charmante und familiäre<br />
Hotelanlage mit nur 18 Zimmern ist umgeben<br />
von einem großen tropischen Garten und bietet<br />
trotz der Nähe zum Zentrum von Playa del Carmen<br />
Ruhe und Entspannung. Die Cafeteria „Nina”<br />
bietet ihren Gästen jeden Morgen ein kontinentales<br />
Frühstück an. Außerdem verfügt das Hotel<br />
über einen im modernen Design gehaltenen<br />
Swimmingpool mit Sonnenliegen und einen<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />
hoteleigenen „Kool Beach Club” in ca. 20 Gehminuten<br />
Entfernung (mehrmals täglich Shuttleservice<br />
ohne Gebühr. Sonnenschirme, Liegen<br />
und Badetücher bei Premium AI ohne Gebühr).<br />
Ein Wäscherei-Service (gegen Gebühr) komplettieren<br />
das Angebot des Hauses.<br />
Zimmer: Größe ca. 21 qm. Die geräumigen Zimmer<br />
sind im mexikanischen Stil eingerichtet und<br />
verfügen über Bad mit Dusche, LCD Kabel-TV mit<br />
Flachbildschirm, Deckenventilator und Klimaanlage.<br />
Safe gegen Gebühr (DZ).<br />
Verpflegung: Frühstück, Frühstück plus, Vollpension<br />
plus und Premium Alles inklusive. Kontinentales<br />
Frühstück in der Cafeteria Nina. Bei<br />
Frühstück plus zusätzlich Kaffee/Tee (11-17 Uhr)<br />
sowie Happy Hour (17-19 Uhr) mit Snacks, Sandwiches<br />
und unbegrenzt lokale alkoholische und<br />
nicht alkoholische Getränke. Sämtliche Restaurants<br />
und Bars befinden sich gegenüber des Hotels<br />
El Tukan (ca. 10 Gehminuten entfernt).<br />
Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Am Strand motorisierter<br />
und nicht motorisierter Wassersport,<br />
Tauchschule (örtliche Anbieter). <br />
• Premium-Getränke im „Tulipanes”-<br />
Restaurant (7-22 Uhr), „Living-Bar“<br />
(8-24 Uhr) und „Legends“-Sportsbar<br />
(11-24 Uhr, limitiert bei speziellen Events)<br />
sowie im „Kool Beach Club” (10-17 Uhr)<br />
• Unbegrenzter Zugang zu den Restaurants<br />
„La Ceiba”, „Tulipanes” sowie Frühstück<br />
à la carte im „Kool Beach Club“ (8-11 Uhr)<br />
• Nutzung der Liegestühle & Schirme am<br />
„Kool Beach Club“ (nach Verfügbarkeit)<br />
• Ermäßigung auf Wassersportaktivitäten<br />
und Massagen<br />
• Ermäßigung auf spezielle Weine und<br />
Champagnersorten sowie<br />
Meerespezialitäten<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 2 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 8.6.16 ab € 996,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/1MØ515<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 30) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
COOEE Nina Hotel & Beach Club Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 1MØ515 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 09.07. - 14.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 08.07. 13.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer UF 2 -<br />
26 33 26<br />
DA DZ zur Alleinnutzung UF 1 1<br />
922<br />
45 52 45<br />
Kinder 2-11 Jahre 887 0 0 0<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Frühstück plus: Erwachsene € 7, Kinder 2-4 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 5-11 Jahre € 4<br />
Vollpension plus: Erwachsene € 21, Kinder 2-4 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 5-11 Jahre € 13<br />
Premium Alles inklusive: Erwachsene € 48, Kinder 2-4 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 5-11 Jahre € 28<br />
Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Mexiko 33
Catalonia Playa Maroma qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamte Anlage)<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen als<br />
reichhaltige Buffets mit „Show-Cooking“<br />
und Themenabenden, wahlweise<br />
Abendessen à la carte (4x wöchentlich)<br />
• Alle Snacks<br />
• Internationale und lokale alkoholische<br />
sowie alkoholfreie Getränke und Cocktails<br />
rund um die Uhr<br />
Unser Tipp<br />
Privileged Service: Genießen Sie einen<br />
freien Aufenthalt in allen Nassbereichen<br />
des Spa-Bereiches.<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZS)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZS bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 14.9.16 ab € 1.382,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/1MØ7Ø2<br />
Punta Maroma<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Der kilometerlange, traumhaft schöne<br />
Karibikstrand Playa Maroma zwischen Playa del<br />
Carmen und Puerto Morelos (jeweils etwa<br />
15 km) ist zweifellos einer der attraktivsten<br />
Strände der Riviera Maya. Zum Flughafen Cancún<br />
sind es nur etwa 35 km, die Transferzeit beträgt<br />
ca. 30 Minuten.<br />
Ausstattung: Komfortabler Ferienclub mit legerer<br />
Atmosphäre auf einem lang gestreckten Areal<br />
mit tropischer Vegetation, umgeben von den<br />
typischen Mangrovenwäldern. Die 404 Zimmer<br />
in 6 doppelstöckigen Wohngebäuden mit verspielter,<br />
farbenfroher Architektur liegen ruhig<br />
und etwas zurückgesetzt entlang des etwa 300 m<br />
langen Weges zwischen Empfang und dem<br />
großen Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrassen<br />
direkt am breiten Sandstrand mit Chillout<br />
Zone. Pool-/Snackbar, Crêperie, 3 à-la-carte-<br />
Restaurants (mexikanisch, italienisch und Grillspezialitäten<br />
sowie gegen Gebühr Tapas), kleine<br />
Ladengalerie mit Shops, Friseur und Mini-Spa,<br />
Kinderclub, Tauchschule und Wassersportstation<br />
sind mit landestypischen Palmendächern rund<br />
um die Poolanlage errichtet. Liegen und Badetücher<br />
an Pool und Strand sind ohne Gebühr. Im<br />
mit viel Holz und mexikanischem Dekor rustikal<br />
gestalteten Empfangsgebäude befinden sich<br />
eine große Lobby mit Bar und Sitzgruppen, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), das Buffetrestaurant<br />
mit „Show-Cooking“-Stationen für Fleisch,<br />
Fisch, Pasta und Pizza, die Diskothek und das<br />
große überdachte Amphitheater für abendliche<br />
Veranstaltungen. Gegenüber dem Empfang zur<br />
Landseite gibt es Sportanlagen für Tennis,<br />
Rasenfußball und Bogenschießen.<br />
Privileged Superior-Zimmer: Dunkle Hölzer und<br />
ein edles Ambiente dominieren in diesen Zimmer<br />
und sorgen für einen entspannten Aufenthalt.<br />
Sehr geräumig, mit Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Direktwahltelefon, LCD-Kabel-<br />
TV (Deutsche Welle), Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Minibar (S<strong>of</strong>tdrinks, Bier und Wasser ohne<br />
Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse. Weitere<br />
Annehmlichkeiten sind u.a.: Zugang zur privaten<br />
Lounge, separater Check-in-Bereich, separater<br />
Strandbereich, Concierge-Service, exklusives<br />
á-la-carte-Frühstück und Mittagessen im Restaurant<br />
mit Meerblick, 10% Ermäßigung auf<br />
Anwendungen im Spa-Bereich, kostenloses<br />
Abendessen im „La Terrazza“ (1x pro Aufenthalt),<br />
20% Ermäßigung auf ein romantisches<br />
Dinner, Kopfkissenwahl, Bügeleisen-/brett,<br />
hochwertige Badeacessoires, Bademantel und<br />
Slipper und Badetücher auf dem Zimmer.<br />
24-h-Zimmerservice (DZS). Wahlweise auch mit<br />
Meerblick (DZM) buchbar.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Miniclub (4-12 Jahre). Separater Kinderpool.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Kleiner Spa-Bereich<br />
mit Sauna, Dampfbad sowie Anwendungen für<br />
Gesicht und Körper. Friseur.<br />
Sport & Spaß: Katamaransegeln, Kajaks, Volleyball,<br />
2 Tennis-Hartplätze mit Flutlicht, Tischtennis,<br />
Bogenschießen, Boccia, Billard und Fitnessraum<br />
(ab 18 Jahre). Das Animationsteam<br />
sorgt für sportliche Wettbewerbe, Strand- und<br />
Poolspiele sowie abendliche Shows im Theater.<br />
Gegen Gebühr: Tauchen. Golfplatz in der Nähe. <br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 30) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Hotel Catalonia Playa Maroma Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 1MØ7Ø2 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 15.07. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 14.07. 31.08. 31.10.<br />
DZS Privileged-Sup.-Zimmer AI 3 1<br />
90 100 85<br />
DZS Privileged-Sup.-Zimmer AI 2 2 94 105 89<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung AI 1 1 922<br />
140 156 133<br />
DZM DZS mit Meerblick AI 2 - 123 134 119<br />
DAM DZM zur Alleinnutzung AI 1 1 185 201 178<br />
1. Kind 2-6 Jahre<br />
0 0 0<br />
1. Kind 7-14 Jahre 887<br />
50% 50% 50%<br />
2. Kind 2-14 Jahre 50% 50% 50%<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 30.4.16 auf Hotelpreise -10%<br />
34 Mexiko Weitere Angebote finden Sie unter
Hotel Dreams Tulúm Resort & Spa qqqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
WELLNESS<br />
SPORT & SPASS<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
Spartermine<br />
Einzelbelegung zum Doppelbelegungs-Preis<br />
für Aufenthalte 20.8.-31.10.16<br />
Alles inklusive<br />
• „Unlimited-Luxury ® “: alle Mahlzeiten in<br />
Form von reichhaltigen Buffets, wahlweise<br />
Mittag- und Abendessen à la carte<br />
• Alle Snacks, unbegrenzte internationale<br />
Sprituosen sowie lokale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke, Fruchtsäfte und<br />
Cocktails (10-1 Uhr), je nach den<br />
Öffnungszeiten der 7 Bars (danach<br />
limitiertes Angebot über Zimmerservice)<br />
• 24-Stunden-Zimmerservice/Concierge<br />
• „Sip, Savor & See“ ab 18 Uhr - Nutzung der<br />
Restaurants und Bars der „Dreams“- und<br />
„Now“ Hotels (mit Anmeldung, Transfer<br />
möglich, jedoch gegen Gebühr)<br />
Wohnbeispiel Deluxe-Zimmer (DZM)<br />
Wellness<br />
Tulúm<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Lage: An einer schönen, von Palmen gesäumten<br />
Strandbucht und durch das zweitgrößte<br />
vorgelagerte Riff der Welt geschützt. Die<br />
imposanten Maya-Tempel von Tulúm sind in<br />
einer Fahrzeit von ca. 5 Minuten zu erreichen.<br />
Die Transferzeit vom/zum Flughafen beträgt<br />
etwa 70 Minuten.<br />
Ausstattung: Die im mexikanischen Hacienda-<br />
Stil erbaute Ferienoase befindet sich in einem<br />
großzügig und mit tropischen Pflanzen angelegten<br />
Garten. Die Anlage besteht aus mehreren<br />
2- bis 3-stöckigen Haciendas mit insgesamt<br />
432 Zimmern und Suiten sowie einem neuen<br />
Gebäudekomplex, in dem die Premium-Junior-<br />
Suiten untergebracht sind. Zu den kulinarischen<br />
Annehmlichkeiten zählen ein internationales<br />
Buffetrestaurant, 6 à-la-carte-Restaurants mit<br />
mexikanischer, italienischer und asiatischer<br />
Küche, Grill-/Meeresfrüchtespezialitäten und ein<br />
französisches Restaurant (nur für Erwachsene)<br />
sowie 7 Bars, ein Café und eine Snackbar. Die<br />
weitläufige Poollandschaft mit einem Aktivitäten-<br />
und einem Ruhepool, Kinderbecken, Swimup-Bar<br />
und mehreren Sonnenterrassen liegt<br />
direkt am Strand. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind am Pool und am Strand ohne<br />
Gebühr. Außerdem stehen Lobby, Minimarkt,<br />
Sky-Sportsbar und eine Boutique zur Verfügung.<br />
Deluxe-Zimmer: Komplett renoviert und<br />
ansprechend im modernen Hacienda-Stil eingerichtet,<br />
mit Dusche, Föhn, Kosmetikspiegel,<br />
Bademantel und Slippern, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Direktwahltelefon, LCD-Kabel-TV,<br />
CD-/DVD-Player, Radiowecker mit iPod-/MP3-<br />
Anschluss, Minibar (S<strong>of</strong>tdrinks, Wasser und<br />
Bier ohne Gebühr), Kaffee-/Teeutensilien,<br />
Bügeleisen/-brett, Safe sowie Balkon oder<br />
Terrasse mit Hängematte. 24-Stunden-Zimmerservice<br />
(DZ) und mit Meerblick und Badewanne<br />
(DZM) buchbar.<br />
Junior-Suiten: Wie die Deluxe-Zimmer ausgestattet,<br />
jedoch geräumiger, zusätzlich mit<br />
Badewanne und Wohnbereich mit gemütlicher<br />
Sitzgruppe (JS2).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Im „Explorer’s Club” Animation und<br />
Betreuung (9-22 Uhr) für Kinder (3-12 Jahre).<br />
Mit Sport, Bastelstunden, Kinderdisco, wöchentlichen<br />
Zeltlagern u.v.m. ist für die Kinder den<br />
ganzen Tag gesorgt. Kinderpool.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Das exklusive<br />
„Dreams-Spa by Pevonia“ bietet innovative<br />
Behandlungsmethoden sowie eine Vielzahl an<br />
Gesichtsbehandlungen und Massagen an, die<br />
Körper und Geist erfrischen.<br />
Sport & Spaß: Schnuppertauchen im Pool,<br />
Schnorchelausrüstung, Boccia, Aqua-Aerobic,<br />
Yoga und Tanzkurse. Gegen Gebühr: 18-Loch-<br />
Golfplatz (kostenfreie Green Fees, Golfcart und<br />
Transfer gegen Gebühr). <br />
Gegen Gebühr:<br />
• Sauna, Whirlpool, Dampfbad<br />
• Massage und traditionelle<br />
Maya-Anwendungen<br />
Sport & Spaß<br />
Inklusive:<br />
• Kajaks, (Katamaran-)Segeln, Hobie Cats<br />
• Tennisplatz mit Flutlicht, Volleyball,<br />
Fußball, Tischtennis, Fitnesscenter<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 8.6.16 ab € 1.453,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/1MØ8Ø5<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 30) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Dreams Tulúm Resort & Spa Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 1MØ8Ø5 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 09.07. - 20.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 08.07. 19.08. 31.10.<br />
DZ Deluxe-Zimmer AI 3 1<br />
105 116 102<br />
DZ Deluxe-Zimmer AI 2 2 107 118 104<br />
DA Doppelzimmer AI 1 2 180 190 177<br />
DZM Deluxe-Zimmer Meerbl. AI 3 1<br />
931<br />
134 148 130<br />
DZM Deluxe-Zimmer Meerbl. AI 2 2 136 150 132<br />
JS2 Junior-Suite AI 2 1 112 122 109<br />
Kinderpreis 1. Kind 3-12 Jahre<br />
0 55 0<br />
2. Kind 3-12 Jahre<br />
896<br />
55 55 55<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 29.2.16 auf Hotelpreise -18%<br />
bei Buchung 1.3.16-30.4.16 auf Hotelpreise - -15%<br />
Weitere Zimmer- und Belegungsvarianten verfügbar.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Mexiko 35
Unser zusätzliches Hotelangebot<br />
Detaillierte Infos und eine umfassende Beschreibung erhalten Sie unter Tel. 01 580 99 580 oder unter billareisen.at<br />
qqqq<br />
Playa del Carmen<br />
The Reef Playacar<br />
Direkt am Strand, nahe der Golfzone gelegen.<br />
Zum Ort Playa del Carmen etwa 1,5 km. Im mexikanischen<br />
Stil erbauter Ferienclub in tropischer<br />
Vegetation und mit gutem Service.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/1MØ51Ø<br />
qqqqw<br />
Nähe Playa del Carmen<br />
Sandos Caracol Select Club<br />
Im separaten Bereich innerhalb der weitläufigen<br />
Anlage Sandos Caracol Eco Experience<br />
Resort gelegen, mit weiteren Annehmlichkeiten<br />
und Serviceleistungen. Wunderschöner Sandstrand,<br />
eingebettet in eine atemberaubende<br />
Vegetation mit Mangroven und natürlichen<br />
Lagunen. Hotel für Gäste ab 21 Jahre.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/1MØ716<br />
qqqqq<br />
Nähe Playa del Carmen<br />
Grand Riviera Princess<br />
Luxuriöses Hotelresort für anspruchsvollen<br />
Urlaub, direkt am Strand gelegen. Große, lagunenartig<br />
angelegte Poollandschaft, abwechslungsreiches<br />
kulinarisches Angebot in 8 à-la-carte-<br />
Restaurants, 10 Bars, Multifunktionssportplatz,<br />
modernes Fitnesscenter, Spa-/Wellnessbereich.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/1MØ72Ø<br />
qqqqw<br />
Playa Punta Bene<br />
Ocean Maya Royale<br />
Beliebte Hotelanlage mit großzügiger Konzeption<br />
für Gäste ab 18 Jahre. Große Süßwasser-<br />
Poollandschaft mit Jacuzzi und Swim-up-Poolbar,<br />
Palapas und Bali-Betten am Strand, kulinarische<br />
Abwechslung durch das Buffet- und 4 à-la-carte-<br />
Restaurants, Snackbar, Bar und C<strong>of</strong>feeshop.<br />
Sport- und Wassersportzentrum am Strand.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/1MØ7Ø9<br />
qqqqq<br />
Playa Punta Bete<br />
BlueBay Grand Esmeralda<br />
Weitläufiges Resort direkt am naturbelassenen<br />
Sandstrand der Riviera Maya gelegen. Das im<br />
Maya-Stil gehaltene Resort ist ein Garant für<br />
luxuriöse und unbeschwerte Urlaubstage.<br />
Moderner Spa-Bereich, große Poollandschaft mit<br />
Sonnenterasse, 6 à-la-carte-Restaurants, 3 Buffetrestaurants,<br />
2 Beachbars, 5 Bars und eine Sportbar<br />
sorgen für kulinarische Abwechslung.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/1MØ718<br />
qqqqw<br />
Tulum<br />
Grand Bahia Principe Coba<br />
Im hinteren Teil des „Grand Bahia Principe”-<br />
Komplexes und ca. 500 m vom Strand entfernt.<br />
Alle 15 Minuten verkehrt ein Shuttlebus zwischen<br />
den beiden Schwesterhotels „Coba” und<br />
„Tulum”, deren Einrichtungen jeweils ebenfalls<br />
genutzt werden können.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/1MØ8Ø4<br />
qqqq<br />
Cancún<br />
Grand Oasis Cancún<br />
Bildet mit dem Hotel „Oasis Cancún“ das „The<br />
Entertainment Resort”. Im pyramidenförmig<br />
erbauten Teil und in den 2 seitlichen Gebäuden<br />
des Komplexes gelegen. Über 14 Bars und<br />
18 Restaurants sorgen für vielfältige gastronomische<br />
Auswahl bei hoher Qualität. Ideal für<br />
aktive Gäste.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/1MØ1Ø2<br />
qqqqw<br />
Xpu-Ha<br />
Catalonia Royal Tulúm Beach<br />
Moderner und komfortabler Ferienclub für Gäste<br />
ab 18 Jahre, am traumhaft schönen Karibikstrand<br />
von Xpu-Ha gelegen. Überwiegend naturbelassenes<br />
Areal mit schön angelegten Wegen<br />
und Schatten spendenden Bäumen sowie riesiger<br />
Poollandschaft mit Sonnenterrassen.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/1MØ815<br />
qqqq<br />
Puerto Aventuras<br />
Catalonia Yucatan Beach Resort & Spa<br />
Modernes Clubhotel im Maya-Stil zwischen<br />
Lagune und Sandstrand gelegen, am Ortsrand<br />
von Puerto Aventuras nahe dem idyllischen<br />
Yachthafen. Süßwasser-Poollandschaft mit Sonnenterrassen,<br />
Whirlpool und Swim-up-Poolbar.<br />
Die Einrichtungen des Schwesterhotels Catalonia<br />
Riviera Maya können uneingeschränkt genutzt<br />
werden.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/1MØ826<br />
qqqqw<br />
Cancún<br />
Grand Park Royal<br />
Ferienresort in der Hotelzone Cancúns gelegen,<br />
im typisch mexikanischen Stil und besticht durch<br />
seine fantastische Lage am traumhaften weißen<br />
Sandstrand von Cancún. Hochwertig ausgestattet,<br />
mit angenehmem Ambiente können hier entspannende<br />
Stunden verbracht werden.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/1MØ128<br />
qqqw<br />
Tulúm<br />
Pavo Real Beach Resort<br />
Kleines Ferienresort in etwas ruhiger Lage, Ausstattung<br />
und Charme sind landestypisch.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/1MØ819<br />
qqqq<br />
Cancún<br />
Oasis Palm – The Mexican Resort<br />
Modern konzipierte Hotelanlage direkt am<br />
Strand von Cancún.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/1MØ123<br />
36 Mexiko Weitere Angebote finden Sie unter
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-ServiceMexiko<br />
Adresse: Staatliches Mexikanisches Verkehrsamt,<br />
Taunusanlage 21, D-60325 Frankfurt/Main.<br />
Tel. +49 69 253509, Fax +49 69 253755<br />
E-Mail: contacteurope@visitmexico.com<br />
Internet: www.visitmexico.com<br />
Ein- und Ausreise: Österreichische Staatsbürger<br />
benötigen zur Einreise einen noch mindestens<br />
6 Monate gültigen Reisepass. Kinder benötigen<br />
einen eigenen Reisepass. Die Touristenkarte mit<br />
einer Gültigkeit von bis zu 90 Tagen erhalten Sie<br />
während Ihres Fluges vom Bordpersonal. Die<br />
Kopie dieser Karte bitte sorgfältig aufbewahren,<br />
sie muss zur Ausreise wieder vorgelegt werden.<br />
Bei einer Reisedauer von mehr als 90 Tagen<br />
erkundigen Sie sich bitte bei der zuständigen<br />
Botschaft. Bei der Einreise wird das Gepäck <strong>of</strong>t<br />
einer routinemäßigen Kontrolle unterzogen.<br />
Nicht-EU-Bürger sollten vor Abreise die jeweils<br />
für sie gültigen Einreisebestimmungen bei der<br />
Botschaft erfragen. Da sich Ein- und Ausreisebestimmungen<br />
auch kurzfristig ändern können,<br />
empfehlen wir Ihnen, sich bei Ihrem Reisebüro<br />
oder der zuständigen Botschaft zu informieren.<br />
Einkaufsmöglichkeiten: Mexiko ist ein Einkaufsparadies<br />
mit sehr großer regionaler Vielfalt im<br />
Kunsthandwerk. Besonders attraktiv sind die<br />
Märkte der Indigenas, auf denen man grundsätzlich<br />
handeln kann. Auch die städtischen<br />
„Mercados“ bieten neben Lebensmitteln, Obst,<br />
Gemüse, Gewürzen und Kleidung <strong>of</strong>t eine reiche<br />
Auswahl an lokalen kunsthandwerklichen<br />
Produkten wie Töpfer-, Leder-, Korb- und Silberwaren,<br />
Schmuck, Skulpturen, Gläser, Indigenas-<br />
Malereien, traditionelle Kleidungsstücke oder<br />
Hängematten. Mexiko ist der größte Hersteller<br />
von Silberwaren, wobei Sie jedoch darauf achten<br />
sollten, dass der gekaufte Gegenstand den<br />
Stempel „925“ trägt als Beweis dafür, dass der<br />
Silbergehalt 92,5% beträgt. Bitte beachten Sie<br />
bei Ihren Einkäufen, dass die Ausfuhr von Gold<br />
(ausgenommen Schmuck), archäologischen<br />
Funden, Antiquitäten, Korallen und Kakteen<br />
nicht erlaubt ist.<br />
Essen & Trinken: Die mexikanische Küche ist<br />
vielfältig und variiert je nach Region und unterschiedlichen<br />
Klimazonen. Französische, spanische<br />
und nordamerikanische Einflüsse haben sich in<br />
der mexikanischen Küche niedergeschlagen und<br />
diese mitbestimmt. Spezialitäten sind Tamales,<br />
Enchiladas und Quesadillas. Die einheimischen<br />
Biere sind ausgezeichnet, auch die mexikanischen<br />
Weine sind zu empfehlen.<br />
Gesundheit: Zurzeit sind keine Impfungen erforderlich.<br />
Es sollte jedoch Impfschutz gegen Tetanus,<br />
Diphtherie und Polio bestehen. Empfehlenswert<br />
ist auch eine Impfung gegen Hepatitis<br />
A und B. Sollten Sie an einer Rundreise teilnehmen,<br />
so empfiehlt sich eine Typhus- und Malaria-Prophylaxe.<br />
Beratung und Informationen<br />
beim Institut für Reise- und Tropenmedizin,<br />
Lenau gasse 19, 1080 Wien, Tel. 01 4026861. Die<br />
meisten Hotels haben eigene, englischsprachige<br />
Ärzte. Arzt und Arzneimittelkosten müssen bar<br />
bezahlt werden. Wir empfehlen den Abschluss<br />
einer Reise-Krankenversicherung sowie zusätzlich<br />
die Mitnahme einer Kreditkarte.<br />
Klima & Kleidung: Mexiko hat verschiedene<br />
Regionen, die alle ihr eigenes Klima haben. Normalerweise<br />
sind von Juni bis Oktober die Niederschläge<br />
und Temperaturen höher, von<br />
November bis Mai ist die trockenere Jahreszeit<br />
mit mäßigeren Temperaturen. Im <strong>Sommer</strong> ist es<br />
an den Golf- und Karibikküsten wegen der Passatwinde<br />
etwas kühler, während es im Dschungel<br />
im Landesinneren äußerst warm und schwül<br />
ist. Von April bis Mai sowie von September bis<br />
Januar kann es täglich zu kurzen Niederschlägen<br />
kommen und die Temperaturen können<br />
etwas höher sein. Die Winter sind angenehm<br />
mild. Legere Kleidung ist für fast alle Anlässe in<br />
Mexiko richtig. Es gibt jedoch einige Regeln, die<br />
Sie beachten sollten: Badeanzüge bitte nur an<br />
den Swimmingpools und am Strand tragen, auffallende<br />
oder knappe Bekleidung ist in den kleineren<br />
Ferienorten und den Städten im Inland<br />
nicht angebracht. Bei der Besichtigung einer<br />
Kirche sollten Sie niemals kurze Hosen tragen.<br />
In den meisten Hotels werden die Herren gebeten,<br />
beim Abendessen lange Hosen zu tragen.<br />
Für Strand- und Badeaufenthalte reicht leichte<br />
<strong>Sommer</strong>kleidung. Mexiko liegt im Hurrikan-Einzugsgebiet.<br />
Diese können von Juli bis November<br />
auftreten.<br />
Nebenkosten: Kaffee ca. € 2, S<strong>of</strong>tdrink ca.<br />
€ 1,50, Bier ca. € 3, Abendessen ca. € 15-20,<br />
Tequila ca. € 3-5. Die Nebenkosten in den Hotels<br />
sind in etwa mit denen in Deutschland gleichzusetzen.<br />
In einheimischen Restaurants und Bars<br />
geben Sie rund 50% weniger aus.<br />
Sport & Freizeit: Viele Hotels bieten ein umfangreiches<br />
Sportangebot, welches bereits in Ihrem<br />
Reisepreis inbegriffen ist. Bitte beachten Sie die<br />
genaue Hotelbeschreibung sowie die inkludierten<br />
Leistungen. Wassersportschulen arbeiten in<br />
eigener Regie und Verantwortung. Kurse können<br />
vor Ort gebucht werden. Tauchanfänger<br />
benötigen eine ärztliche Tauglichkeitsbescheinigung.<br />
Springbreaker: Zu den US-amerikanischen<br />
Ferien zeiten (speziell von Februar bis April und<br />
von Mai bis Juli) kann es wegen Schülern, die<br />
ihre Abschlussfahrt machen – den sogenannten<br />
„Springbreakern“ – in vielen Hotels zu Lärmbelästigungen<br />
kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis,<br />
dass wir darauf keinen Einfluss nehmen<br />
können.<br />
Strände: Mit rund 10.000 km Küste kann Mexiko<br />
eine unübertr<strong>of</strong>fene Zahl wunderschöner Buchten<br />
und Strände vorweisen. Alle mexikanischen<br />
Strände sind öffentlich zugänglich und kostenfrei.<br />
An vielen Stränden zeigen Fahnen eventuelle<br />
Wasser- und Strömungsbedingungen an – bitte<br />
beachten Sie diese unbedingt. Bis auf wenige<br />
Ausnahmen ist „Oben ohne“ bzw. Nacktbaden<br />
streng verboten.<br />
Stromversorgung: 110 Volt. Sie benötigen einen<br />
amerikanischen Flachstecker.<br />
Telefon, Post & Internet: Wenn Sie internationale<br />
Telefongespräche von Ihrem Hotelzimmer<br />
aus führen, wird eine zusätzliche Gebühr erhoben.<br />
Um diese zu vermeiden, sollten Sie eine<br />
internationale Telefonkarte benutzen. Sie können<br />
mit einigen Ausnahmen von fast jedem<br />
öffentlichen Telefon in Mexiko aus Ferngespräche<br />
führen. Achten Sie auf Schilder mit einem<br />
Telefon, auf denen „larga distancia“ steht. Telefonvorwahl<br />
nach Mexiko: +52. Nach Österreich:<br />
+43 und Ortswahl ohne 0.<br />
Trinkgelder: Bedienungsgelder und Steuern<br />
sind in Mexiko normalerweise nicht in den Rechnungen<br />
enthalten, 15% sind angemessen. Ein<br />
Taxifahrer erhält gewöhnlich kein Trinkgeld.<br />
K<strong>of</strong>fert räger am Flughafen oder im Hotel erwarten<br />
pro Gepäckstück etwa 10 Pesos. Sie sollten<br />
dem Personal ein Trinkgeld geben, dem Sie auch<br />
in anderen Ländern eins geben würden.<br />
Währung: Mexikanischer Peso (MXN), € 1 =<br />
MXN 17,59, US-$ 1 = MXN 12,39. Landes- und<br />
Fremdwährung kann unbeschränkt ein- und ausgeführt<br />
werden. US-Dollar und US-Dollar-Travellerschecks<br />
werden fast überall akzeptiert,<br />
ebenso internationale Kreditkarten (Visa, MasterCard,<br />
American Express). Wir empfehlen<br />
jedoch, während Ihres Aufenthaltes mit Pesos<br />
zu bezahlen. Geld kann in Banken oder in sogenannten<br />
„Casas de Cambio“ gewechselt werden,<br />
die länger geöffnet sind als Banken und<br />
einen schnelleren Service bieten. Es gibt auch<br />
Geldautomaten, an denen mit der Bankomat-<br />
Karte (Maestro) Geld abgehoben werden kann<br />
(max. MXN 3.000/Tag, bei einigen sogar MXN<br />
5.000/Tag).<br />
Wichtige Hinweise: Da mit Mexiko kein Sozialversicherungsabkommen<br />
besteht, empfehlen<br />
wir, eine Reiseversicherung abzuschließen. An<br />
der Rezeption im Hotel wird <strong>of</strong>tmals eine Kreditkarte<br />
zur Abdeckung der evtl. zusätzlich entstehenden<br />
Kosten (z.B. Getränke, Telefongespräche,<br />
Minibar, Wäscherei) verlangt und Sie werden<br />
zur Unterschrift auf einem Blankovordruck<br />
gebeten. Wer keine Kreditkarte besitzt, muss<br />
ein Bargelddeposit hinterlegen. Das Rauchen ist<br />
in den Restaurants und Bars der Hotels sowie in<br />
öffentlichen Gebäuden nicht gestattet. In den<br />
ausgeschriebenen Alles-inklusive-Anlagen ist in<br />
der Regel immer ein Plastikarmbändchen als<br />
Berechtigungsausweis zu tragen. Bitte beachten<br />
Sie auch unsere wichtigen Hinweise auf den<br />
Seiten 102-103 in diesem Katalog.<br />
Zeitdifferenz: Im <strong>Sommer</strong> MEZ Minus 7 Stunden<br />
(Österreich 12 Uhr, Mexiko 5 Uhr).<br />
Zollbestimmungen in Österreich: Pro Person<br />
dürfen bei Einreise aus Nicht-EU-Staaten in ein<br />
EU-Mitgliedsland abgabefrei eingeführt werden:<br />
Reisemitbringsel: 50 g Parfum und 0,25 l Eau<br />
de Toilette. Rauchwaren (nur Personen über<br />
17 Jahre): 200 Zigaretten oder 100 Zigarillos<br />
oder 50 Zigarren oder 250 g Tabak. Alkoholika<br />
(nur Personen über 17 Jahre): 2 l Wein und 1 l<br />
Spirituosen mit mehr als 22% Vol. oder 2 l Spirituosen<br />
mit einem Alkoholgehalt von weniger<br />
als 22% Vol.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich<br />
Änderungen. Stand bei Drucklegung.<br />
Ausflüge<br />
Wollen Sie im Urlaub Land und Leute besser<br />
kennenlernen?<br />
Dann buchen Sie doch direkt zusammen mit<br />
Ihrer Reise einen Ausflug:<br />
Chichén Itzá € 120<br />
1MØØØØL1, Z1 N, DO<br />
Cobá/Tulúm € 115<br />
1MØØØØL2, Z1 N, SA<br />
Kinder bis 11 Jahre 42% Ermäßigung.<br />
Alle Ausflüge werden von örtlichen Unternehmen<br />
durchgeführt<br />
und sind keine unserer Verantwortung unterliegenden<br />
Veranstaltungen.<br />
Änderungen vorbehalten. Nähere Informationen<br />
und Beschreibungen unter<br />
www.billareisen.at/ausfluege.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Mexiko 37
Florida<br />
© beatrice prève – Fotolia.com<br />
Florida<br />
Atlantik<br />
Orlando<br />
Clearwater Tampa<br />
St. Petersburg<br />
Fort Lauderdale<br />
Naples<br />
Golf von Mexiko<br />
Miami<br />
Key Largo<br />
Key West<br />
Miami Beach<br />
Miami ist an der Atlantikküste, an der Südspitze<br />
von Florida, gelegen. Es ist dort das ganze Jahr<br />
über warm und üblicherweise in den <strong>Sommer</strong>monaten<br />
heiß und feucht. Miami, die Großstadt<br />
im Sonnenschein-Staat Florida, lockt jedes Jahr<br />
Besucher aus aller Welt an. Die beliebtesten<br />
Miami Sehenswürdigkeiten sind das Miami<br />
Seaquarium, Coconut Grove und Little Havana.<br />
Der berühmte Ocean Drive in Miami Beach ist<br />
bekannt für sein Nachtleben und wird auch als<br />
die Flaniermeile von Miami bezeichnet. Hier gibt<br />
es trendige Bars, Restaurants und Clubs. Die<br />
Straße erstreckt sich von der 15th Street bis zum<br />
South Point Drive und verläuft parallel zum<br />
Strand. Für Shoppingliebhaber ist Downtown<br />
Miami das perfekte Ziel. Auch kulturell hat<br />
Miami viel zu bieten, denn mehrere bekannte<br />
Museen, wie das Pérez Art Museum und das<br />
Vizcaya Museum, sind dort zu finden. In nur<br />
kurzer Entfernung befinden sich der Everglades<br />
Nationalpark und die Florida Keys, die einen<br />
Besuch wert sind.<br />
Naples<br />
Naples Florida liegt an der Südwestküste, am<br />
Golf von Mexiko und hat ca. 22.000 Einwohner.<br />
Fort Myers befindet sich ca. 35 Meilen nördlich<br />
von Naples. Miami ist ca. 120 Meilen entfernt.<br />
Ein Spaziergang über die 5th Avenue gehört<br />
eigentlich zum „Pflichtprogramm”. Dieses Viertel<br />
mit den pastellfarbenen Gebäuden, welche im<br />
Art Deco Stil erbaut wurden, strahlt eine schlichte<br />
Eleganz aus.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service: Siehe Seite 45.<br />
Vereinigte Staaten von Amerika - Flughafen Miami Flugtage: Montag, Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag MIA<br />
Flugtag/<br />
Abflughäfen<br />
Fluglinie<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Montag – 2 9 16 23 30 – 6 13 20 27 – 4 11 18 25 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31<br />
Wien Austrian Hinflug – 144 144 209 209 209 – 209 209 209 204 – 204 561 561 561 561 561 561 561 561 – 566 209 209 209 – 209 209 209 209 209<br />
Mittwoch – 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 –<br />
Wien Austrian Hinflug – 144 144 209 209 – 209 209 209 209 204 – 204 561 561 561 561 561 561 561 561 – 566 209 209 209 – 209 209 209 209 –<br />
Freitag – 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 –<br />
Wien Austrian Hinflug – 144 209 209 209 – 209 209 209 209 – 204 561 561 561 561 561 561 561 561 – 561 566 209 209 209 – 209 209 209 209 –<br />
Samstag – 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 –<br />
Wien Austrian Hinflug – 144 209 209 209 – 209 209 209 204 – 204 561 561 561 561 561 561 561 561 – 566 566 209 209 – 209 209 209 209 209 –<br />
Sonntag 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 –<br />
Wien Austrian Hinflug – 32 32 32 32 – 32 32 32 27 – 27 27 27 27 27 27 27 27 27 – 32 32 32 32 – 32 32 32 32 32 –<br />
Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht erlaubt.<br />
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar.<br />
Unser vollständiges Flugangebot und weitere Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie auf unserer Internetseite billareisen.at<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Änderungen bleiben den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
38 USA • Florida Weitere Angebote finden Sie unter
The Sanctuary South Beach qqqq<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• Single mit Kind<br />
Wohnbeispiel 1 Bedroom-Suite (SU2)<br />
Miami Beach<br />
Lage: 5 Gehminuten von South Beach entfernt.<br />
Das historische Art-Deco-Viertel erreichen Sie in<br />
10 Gehminuten.<br />
Ausstattung: Kleines Boutiquehotel mit 27 Suiten.<br />
Zur Ausstattung gehören eine 24-Stunden-<br />
Rezeption, das Ola Restaurant serviert Ihnen<br />
eine Kombination aus pan-lateinamerikanischen,<br />
spanischen und karibischen Gerichten sowie<br />
Cocktailspezialitäten. Ein Außenpool auf dem<br />
Dach mit einer Sonnenterrasse und einer Bar/<br />
Lounge. Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet).<br />
1 Bedroom-Suite: Alle Suiten bieten einen Blick<br />
auf den Innenh<strong>of</strong> mit Bambuspflanzen und sind<br />
ausgestattet mit einer Badewanne und separater<br />
Dusche mit Regenduschkopf. Klimaanlage,<br />
Kitchenette inklusive Mikrowelle, 42-Zoll-LCD-TV,<br />
Safe und separate Sitzecke (SU2). Auch für<br />
3 Erwachsene buchbar (SU3).<br />
Verpflegung: Frühstück. Frühstücksbuffet.<br />
Tipps & Hinweise: Private Parkplätze stehen an<br />
der Unterkunft zur Verfügung und kosten USD<br />
35 pro Tag (Reservierung ist nicht erforderlich).<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche in der SU3 bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 8.5.16 ab € 1.132,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/1FØ327<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 38) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
The Sanctuary South Beach Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 1FØ327 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 01.10. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 30.09. 31.10.<br />
SU3 1 Bedroom-Suite UF 3 -<br />
62 68<br />
SU2 1 Bedroom-Suite UF 2 1 679<br />
82 91<br />
SU1 SU2 zur Alleinnutzung UF 1 2 162 180<br />
Kinder 2-17 Jahre im SU1, SU2 679 0 0<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 31.3.16 für Aufenthalte 1.5.16-25.5.16 auf Hotelpreise 3% -<br />
bei Buchung bis 31.3.16 für Aufenthalte 1.6.16-31.10.16 auf Hotelpreise 3% 3%<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Florida • USA 39
Vorteile<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• Single mit Kind<br />
Red South Beach qqq<br />
Wohnbeispiel Petite-Queen-Zimmer (DZ)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ4 bei 4 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 12.6.16 ab € 1.047,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/1FØ328<br />
Miami Beach<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Lage: Nur wenige Gehminuten vom Zentrum<br />
South Beachs in Miami Beach entfernt. In der<br />
Nähe befinden sich zahlreiche Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten sowie Restaurants<br />
und Bars. Der Strand ist nur 1 Block entfernt.<br />
Ausstattung: Modernes Hotel mit 110 Zimmern.<br />
Zur Ausstattung zählen ein Empfangsbereich mit<br />
24h-Rezeption und 24h-Check-in/out-Service,<br />
Aufzüge, Internetecke (gegen Gebühr) ein Restaurant,<br />
eine Bar und Zimmerservice. Im Garten<br />
des Hotels befindet sich zudem ein kleiner<br />
Swimmingpool. Liegen, Schirme und Badetücher<br />
(ohne Gebühr).<br />
Petite-Queen-Zimmer: Ca. 17 qm. Die helle Einrichtung<br />
der Zimmer umfasst weiße Möbel und<br />
auffällige Kunstwerke. Ausgestattet mit Bad oder<br />
Dusche, Klimaanlage, Telefon, Flachbild-TV, Safe,<br />
einem Kühlschrank und Kaffeeutensilien (DZ).<br />
Deluxe-Zimmer: Ca. 23 qm, mit Poolblick, sonst<br />
wie die Petite-Queen-Zimmer ausgestattet (DZL).<br />
Wahlweise auch für 3 Personen (DZ3) oder für<br />
4 Personen buchbar (DZ4).<br />
Verpflegung: Frühstück. Frühstücksbuffet.<br />
Sport & Spaß: Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />
Segeln, Windsurfen und Tauchen (lokale Anbieter).<br />
<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 38) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Red South Beach Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 1FØ328 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 01.06. - 01.07. - 01.09. - 01.10. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 31.05. 30.06. 31.08. 30.09. 31.10.<br />
DZ Petite-Queen-Zimmer UF 2 -<br />
74 65 71 65 77<br />
DA DZ zur Alleinnutzung UF 1 1 145 128 140 128 151<br />
DZ4 Deluxe-Zimmer UF 4 - 52 48 51 48 55<br />
DZ3 Deluxe-Zimmer UF 3 1<br />
679<br />
65 58 62 58 66<br />
DZL Deluxe-Zimmer UF 2 2 86 77 83 77 90<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung UF 1 3 169 151 163 151 177<br />
Kinder 2-11 Jahre im DA, DZ3, DAL 679 0 0 0 0 0<br />
40 USA • Florida Weitere Angebote finden Sie unter
SBH South Beach Hotel qqqq<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (öffentliche Bereiche)<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• Single mit Kind<br />
© f11photo – Fotolia.com<br />
Wohnbeispiel Standard-Zimmer (DZA)<br />
Miami Beach<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Lage: Im Herzen des historischen Art-Deco-<br />
Viertels, gegenüber dem Collins Park und<br />
2 Blocks vom Atlantik entfernt. Der Ocean<br />
Drive mit zahlreichen Boutiquen, Restaurants<br />
und Bars ist in direkter Nähe. Nur 3 Gehminuten<br />
vom Bass Museum <strong>of</strong> Art entfernt. Haltestelle<br />
in etwa 150 m. Flughafen Miami etwa<br />
20 km entfernt.<br />
Ausstattung: Das Boutiquehotel mit 51 Zimmern<br />
bietet Ihnen folgende Annehmlichkeiten:<br />
Eine Lobby mit 24h-Rezeption, Dachterrasse<br />
mit Pool und Bar (Badetücher und<br />
Strandtücher ohne Gebühr). Das Frühstück<br />
wird im nahe gelegenen Restaurant Orange<br />
Blossom serviert.<br />
Standard-Zimmer: Ca. 37 qm, 1 King-Size-Bett,<br />
Bad mit Regendusche, Bademantel, Föhn,<br />
Klima anlage, Flat-Screen-TV, Telefon, Minibar,<br />
Kaffeemaschine, Safe, iHome-Radiowecker,<br />
Arbeitstisch, Bügeleisen und -brett auf Anfrage<br />
erhältlich (DZ). Auch mit 2 King-Size-Betten<br />
buchbar (DZA).<br />
Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung),<br />
Frühstück. Frühstücksbuffet.<br />
Tipps & Hinweise: Private Parkplätze stehen in<br />
der Nähe zur Verfügung und kosten USD 38 pro<br />
Tag (Reservierung ist nicht erforderlich). Behindertengerechte<br />
Ausstattung.<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 2 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 17.7.16 ab € 1138,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/1FØ326<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 38) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
SBH South Beach Hotel Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 1FØ326 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 16.05. - 26.05. - 30.05. - 01.10. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 15.05. 25.05. 29.05. 30.09. 31.10.<br />
DZ Standard-Zimmer UF 2 -<br />
136 67 165 67 79<br />
DA DZ zur Alleinnutzung UF 1 1 268 131 327 131 155<br />
DZA Standard-Zimmer UF 2 2<br />
679<br />
136 67 165 67 79<br />
DAA DZA zur Alleinnutzung UF 1 3 268 131 327 131 155<br />
Kinder 2-11 Jahre im DA, DAA 679 0 0 0 0 0<br />
bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 1.5.-25.5. und -8% - -8%<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
30.5.-31.10. auf Hotelpreise<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Florida • USA 41
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (Zimmer)<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• Single mit Kind<br />
Pestana South Beach Art Deco qqqq<br />
Spartermine<br />
3% Abschlag ab 7 Nächten Aufenthalt<br />
für Aufenthalte 1.5.-9.5., 16.5.-26.5. und<br />
31.5.-31.10.16<br />
Kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil.<br />
Wohnbeispiel Art-Deco.Zimmer (DZ)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 2 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 24.7.16 ab € 1.189,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/1FØ329<br />
Miami Beach<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Den Strand erreichen Sie in wenigen Gehminuten.<br />
Zum Zentrum ca. 10 Gehminuten.<br />
Ausstattung: Das Pestana South Beach Hotel ist<br />
ein Boutique-Hotel im Art-Deco-Stil mit 97 Zimmern<br />
und Suiten. Zur Ausstattung gehören eine<br />
Lobby mit Rezeption, Businesscenter und Waschsalon.<br />
Der wunderschöne Innenh<strong>of</strong> mit Pool lädt<br />
zum Entspannen ein. Im Mermaid Café & Bistro<br />
erhalten Sie Frühstück. Snacks und Getränke<br />
werden Ihnen ebenfalls angeboten (gegen<br />
Gebühr).<br />
Art-Deco-Zimmer: Ca. 24-36 qm, verfügen über<br />
Bad, Föhn, Bademäntel, 1 Kingsize-Bett, Klimaanlage,<br />
Telefon, TV, Minikühlschrank (ohne Füllung),<br />
eine iPod-Dockingstation sowie Kaffeeund<br />
Teezubehör (DZ).<br />
Art-Deco-Zimmer (2 Betten): Ca. 28-35 qm, wie<br />
die Art-Deco-Zimmer ausgestattet, jedoch mit<br />
2 Queensize-Betten (DZ2). Auch für 3 Personen<br />
(DZ3) oder für 4 Personen buchbar (DZ4).<br />
South-Beach-King-Zimmer: Ca. 24-31 qm, wie<br />
die Art-Deco-Zimmer ausgestattet, jedoch mit<br />
1 Kingsize-Bett (DZS).<br />
South-Beach-Zimmer (2 Betten): Ca. 30-36 qm,<br />
wie die Art-Deco-Zimmer ausgestattet, jedoch<br />
mit 2 Queensize- oder 2 Doppelbetten (DS2).<br />
Auch für 3 Personen (DS3) oder für 4 Personen<br />
buchbar (DSA).<br />
Pestana-Deluxe-Zimmer: Mit ca. ca. 36-43 qm<br />
größer, sonst wie die Art-Deco-Zimmer ausgestattet<br />
(DZL).<br />
Pestana-Deluxe-Zimmer (mit S<strong>of</strong>abett): Wie die<br />
Pestana-Deluxe-Zimmer ausgestattet, zusätzlich<br />
S<strong>of</strong>abett (D2). Auch für 3 Personen (D3) oder für<br />
4 Personen buchbar (D4).<br />
Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung)<br />
oder Frühstücksbuffet.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: „Magic Spa”.<br />
Tipps & Hinweise: Private Parkplätze stehen am<br />
Hotel zur Verfügung, ca. USD 35/Tag (Reservierung<br />
nicht erforderlich).<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 38) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Pestana South Beach Art Deco Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 1FØ329 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 10.05. - 16.05. - 27.05. - 31.05. - 01.10. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 09.05. 15.05. 26.05. 30.05. 30.09. 31.10.<br />
DZ Art-Deco-Zimmer UN 2 -<br />
102 161 102 161 102 131<br />
DA DZ zur Alleinnutzung UN 1 1 202 320 202 320 202 260<br />
DZ4 Art-Deco-Zimmer UN 4 - 75 105 75 105 75 91<br />
DZ3 Art-Deco-Zimmer UN 3 1 91 130 91 130 91 113<br />
DZ2 Art-Deco-Zimmer UN 2 2 123 183 123 183 123 156<br />
DZ1 DZ2 zur Alleinnutzung UN 1 3 244 362 244 362 244 309<br />
DZS South-Beach-King-Zi. UN 2 - 123 183 123 183 123 156<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung UN 1 1 244 362 244 362 244 309<br />
DSA South Beach-Zimmer UN 4 - 82 112 82 112 82 98<br />
DS3 South Beach-Zimmer UN 3 1<br />
679<br />
76 140 76 140 76 123<br />
DS2 South Beach-Zimmer UN 2 2 138 197 138 197 138 171<br />
DS1 DS2 zur Alleinnutzung UN 1 3 274 392 274 392 274 339<br />
DZL Pestana-Deluxe-Zimmer UN 2 - 128 187 128 187 128 160<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung UN 1 1 253 371 253 371 253 317<br />
D4 Pestana-Deluxe-Zimmer UN 4 - 82 112 82 112 82 98<br />
D3 Pestana-Deluxe-Zimmer UN 3 1 76 140 76 140 76 123<br />
D2 Pestana-Deluxe-Zimmer UN 2 2 138 197 138 197 138 171<br />
D1 D2 zur Alleinnutzung UN 1 3 274 392 274 392 274 339<br />
Kinder 2-13 Jahre im D1, D2, DS1, DS2, DZ1, DZ2, D3 679 0 0 0 0 0 0<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Frühstück: Erwachsene € 20, Kinder 2-4 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 5-13 Jahre € 11<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise bis 31.10.16 für Aufenthalte -8% - -8% - -8%<br />
auf Hotelpreise und Verpflegungszuschläge<br />
42 USA • Florida Weitere Angebote finden Sie unter
Marco Beach Ocean Resort qqqq<br />
Vorteile<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• Single mit Kind<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag bei 6-99 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 30.5.-30.9.16<br />
Wohnbeispiel 1-Bedroom-Suite (DZM)<br />
Wohnbeispiel 1-Bedroom-Suite (DZ)<br />
Marco Island<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Das Resort liegt direkt am Strand von<br />
Marco Island. In nur 10 Gehminuten erreichen<br />
Sie Marco Golf and Garden und Marco Island Center<br />
for the Arts. Ebenfalls nur 3 km entfernt sind<br />
South Marco Beach und Caxambas Park. Naples<br />
befindet sich in ca. 30 km Entfernung.<br />
Ausstattung: Luxuriöses Resort mit 98 Zimmern<br />
auf 7 Etagen. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />
eine Lobby, Restaurants, eine Bar und eine Poolbar,<br />
Geschenkeladen und ein Businesscenter.<br />
Nach einem langen Tag können Sie im Whirlpool<br />
auf der Dachterrasse, am Außenpool oder am<br />
Strand entspannen (Strandliegen und Sonnenschirme<br />
ohne Gebühr) oder genießen Sie den<br />
herrlichen Sonnenuntergang auf Ihrem Balkon.<br />
1-Bedroom-Suiten: Ca. 53 qm, verfügen über ein<br />
separates Schlafzimmer mit Kingsize-Bett sowie<br />
ein Schlafs<strong>of</strong>a (Queensize) im Wohnzimmer. Kitchenette<br />
mit Mikrowelle, Herdplatte, Kaffeemaschine<br />
und kleinem Kühlschrank. Außerdem mit<br />
Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademänteln, TV, Telefon,<br />
Internetzugang (ohne Gebühr), iPod-Dockingstation,<br />
Safe, Bügeleisen/-brett und Balkon oder Terrasse<br />
mit Blick in den Garten (DZ). Auch mit 3 Personen<br />
(D3) oder mit 4 Personen buchbar (D4).<br />
1-Bedroom-Suiten (Partial Gulf View bzw. Full<br />
Gulf View): Ausgestatttet wie die 1-Bedroom-<br />
Suiten, aber mit eingeschränktem Meerblick<br />
(DZM). Auch mit 3 Personen (DZ3) oder mit<br />
4 Personen buchbar (DZ4). Ebenfalls mit direktem<br />
Meerblick (DZS), mit 3 Personen (D3K) oder<br />
mit 4 Personen buchbar (D4K).<br />
Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung).<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Spa mit Dampfbad und<br />
Sauna.<br />
Sport & Spaß: Fittnesscenter.<br />
Tipps & Hinweise: Valet-Parken gegen Gebühr<br />
(ca. USD 20/Tag).<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche in der D4 bei 4 Erwachsenen<br />
Übernachtung<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 7.8.16 ab € 1047,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6T1ØØ1T<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 38) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Marco Beach Ocean Resort Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 1F1ØØ1T Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 30.05. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 29.05. 31.10.<br />
D4 1-Bedroom-Suite UN 4 -<br />
74 60<br />
D3 1-Bedroom-Suite UN 3 1 91 72<br />
DZ 1-Bedroom-Suite UN 2 2 123 95<br />
DA DZ zur Alleinnutzung UN 1 3 244 186<br />
DZ4 1-Bedroom-Suite UN 4 - 89 69<br />
DZ3 1-Bedroom-Suite UN 3 1 110 83<br />
DZM 1-Bedroom-Suite UN 2 2<br />
660<br />
152 112<br />
DAM DZM zur Alleinnutzung UN 1 3 301 221<br />
D4K 1-Bedroom-Suite (MB) UN 4 - 99 74<br />
D3K 1-Bedroom-Suite (MB) UN 3 1 123 91<br />
DZS 1-Bedroom-Suite (MB) UN 2 2 172 123<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung UN 1 3 342 244<br />
Kinder 2-14 Jahre im D3, D3K, DZ3, DA 660 0 0<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Florida • USA 43
Mietwagen-Rundreise „<strong>Best</strong> <strong>of</strong> Florida” qqw<br />
Clearwater<br />
Orlando<br />
Walt Disney<br />
World<br />
Atlantik<br />
FLORIDA<br />
Golf von Mexiko<br />
Naples<br />
Fort Lauderdale<br />
Miami<br />
Beach<br />
Everglades Nationalpark<br />
Key West<br />
RUNDREISE<br />
Vorteile & Leistungen<br />
• 10 Übernachtungen laut Ausschreibung,<br />
in Hotels der Standard-Kategorie<br />
• Informationsmaterial und Reiseplaner<br />
• Steuern und Gebühren<br />
© SeanPavonePhoto – Fotolia.com<br />
Verpflegung<br />
Verpflegung gegen Gebühr.<br />
Teilnehmer<br />
Garantierte Durchführung<br />
Termine<br />
Täglich ab/bis Miami (keine Durchführung<br />
am 25.-27.7. und 26.-28.10.16).<br />
Hinweise<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen:<br />
• Mietwagen<br />
• Persönliche Ausgaben z.B. Telefon,<br />
Trinkgelder<br />
• Mautgebühren<br />
• Tankfüllungen<br />
• Parkgebühren an den Hotels<br />
• diverse Eintrittspreise<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
11 Tage im DZ bei 2 Erwachsenen<br />
lt. Ausschreibung<br />
ab/bis Miami<br />
p.P. am 1.5.16 ab € 300,-<br />
© f11photo – Fotolia.com © Jörg Hackemann – Fotolia.com © f11photo – Fotolia.com<br />
11-Tage-/10-Nächte-Mietwagen-Rundreise<br />
1. Tag: Miami<br />
Ankunft am Flughafen Miami. Übernahme des<br />
separat gebuchten Mietwagens und Fahrt zum<br />
gebuchten Hotel Ramada Plaza Marco Polo<br />
(2,5 Sterne).<br />
2. Tag: Miami<br />
Entdecken Sie Miami auf eigene Faust. Entspannen<br />
Sie am herrlichen Strand von Miami Beach,<br />
spazieren Sie durch das Art-Deco-Viertel im hippen<br />
South Beach oder entdecken Sie das alte<br />
Künstlerviertel Coconut Groove.<br />
3. Tag: Miami – Key West<br />
Entspannt führt Sie die Tagesstrecke über unzählige<br />
Brücken und Inseln an den südlichsten<br />
Punkt der USA. Entdecken Sie die Wirkungsstätte<br />
von Ernest Hemingway und besuchen Sie sein<br />
Wohnhaus, das jetzt zu einem Museum umgebaut<br />
ist. Übernachtung im gebuchten Hotel Blue<br />
Marlin (2,5 Sterne).<br />
Tagesetappe: ca. 295 km nach Key West.<br />
4. Tag: Key West – Naples<br />
Über die Inseln der Florida Keys geht’s zurück<br />
Richtung Festland und entlang der Westküste<br />
bis Naples. Der hübsche Ort lädt mit seinen<br />
exklusiven Geschäften und exquisiten Restaurants<br />
zum Bummeln und Genießen ein. Übernachtung<br />
im gebuchten Hotel Gulfcoast Inn<br />
(2 Sterne).<br />
Tagesetappe: ca. 437 km nach Naples.<br />
5. Tag: Naples – Clearwater<br />
Entlang der Westküste führt Sie die heutige<br />
Tagesetappe über Fort Myers und Sarasota bis<br />
nach Clearwater. Hierbei lohnt sich ein Stopp in<br />
Sarasota speziell für Kunstinteressierte, um das<br />
Ringling Museum <strong>of</strong> Art zu besuchen. Übernachtung<br />
im gebuchten Hotel Clarion Inn & Suites<br />
Clearwater (2,5 Sterne).<br />
Tagesetappe: ca. 278 km nach Clearwater.<br />
6. Tag: Clearwater – Orlando<br />
Eine kurze Etappe nach Orlando steht heute auf<br />
Ihrem Tagesplan. Der Rest des Tages bietet sich<br />
an, um erste Eindrücke von Orlando zu sammeln.<br />
Übernachtung im gebuchten Hotel Seasons<br />
Florida Resort (2,5 Sterne).<br />
Tagesetappe: ca. 164 km nach Orlando.<br />
7. – 8. Tag: Orlando<br />
Nirgendwo gibt es eine größere Fülle an Themen-<br />
und Erlebnisparks. SeaWorld © , Universal<br />
Studios© uvm. lassen jedes Kinder- und Erwachsenenherz<br />
höher schlagen. Genießen Sie 2 Tage<br />
voller Spannung und Abenteuer.<br />
9. Tag: Orlando – Fort Lauderdale<br />
Ihre heutige Etappe führt Sie zurück zur Ostküste<br />
Floridas. Über Cape Canaveral und Cocoa Beach<br />
geht’s nach Fort Lauderdale. Es empfiehlt sich<br />
ein Stopp im Kennedy Space Center. Übernachtung<br />
im gebuchten Hotel Ocean Sky Resort<br />
(3 Sterne).<br />
Tagesetappe: ca. 320 km nach Fort Lauderdale.<br />
10. Tag: Fort Lauderdale<br />
Verbringen Sie einen entspannten Tag im<br />
„Venedig Amerika’s“, wie Fort Lauderdale auch<br />
genannt wird. Schöne Strände laden zum Entspannen<br />
ein. Ein breites Angebot an Shops und<br />
Boutiquen lädt zum Bummeln und Shoppen ein.<br />
11. Tag: Fort Lauderdale – Miami<br />
Die letzte Etappe führt Sie zurück an Ihren<br />
Ausgangsort Miami, wo Ihre Reise endet.<br />
Tagesetappe: ca. 50 km nach Miami.<br />
Hinweise: Änderungen vorbehalten.<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 38) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Mietwagen-Rundreise "<strong>Best</strong> <strong>of</strong> Florida" Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 1FØ3R1 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 31.10.<br />
DZ4 Vierbettzimmer UN 4 -<br />
300<br />
DZ3 Dreibettzimmer UN 3 1 370<br />
DZ2 Doppelzimmer UN 2 2<br />
650<br />
510<br />
DZ1 DZ2 zur Alleinnutzung UN 1 - 999<br />
Kinder 2-12 Jahre im DZ2, DZ3 650 0<br />
44 USA • Florida Weitere Angebote finden Sie unter
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service / Florida<br />
Adresse: Botschaft der Vereinigten Staaten<br />
Boltzmanngasse 16, A-1090 Wien,<br />
Tel.: (+43-1) 31339-0<br />
Mail: embassy@usembassy.at<br />
Österreichische Botschaft<br />
3524 International Court NW | Washington, D.C.<br />
Tel. 202/895-6700, Fax 895/6750<br />
www.austria.org<br />
Ein-und Ausreise: Staatsangehörige der EU<br />
benötigen für einen Aufenthalt bis zu 90 Tagen<br />
einen gültigen, maschinenlesbaren Reisepass.<br />
Für neu ausgestellte Pässe sind biometrische<br />
Daten erforderlich. Kinder benötigen einen eigenen<br />
Reisepass. Nicht-EU-Bürger sollten sich vor<br />
Abreise bei der Botschaft nach den jeweils für<br />
sie gültigen Reisebestimmungen erkundigen.<br />
Seit dem 12. Januar 2009 müssen alle Reisenden,<br />
die im Rahmen des „Visa Waiver“-Programms<br />
(VWP) in die USA reisen, vor der beabsichtigten<br />
Einreise zwingend via Internet unter<br />
https://esta.cbp.dhs.gov eine elektronische Einreiseerlaubnis<br />
(„Electronic System for Travel<br />
Authorization“, ESTA) einholen. Die Beantragung<br />
über Dritte (z.B. Reisebüro) ist möglich. Die einmal<br />
erteilte Einreiseerlaubnis gilt für beliebig<br />
viele Einreisen innerhalb eines Zeitraums von<br />
zwei Jahren. Die zuständigen US-Behörden empfehlen,<br />
den Antrag gemäß ESTA nach Möglichkeit<br />
mindestens 72 Stunden vor Reiseantritt zu stellen.<br />
Die ESTA-Beantragung ist seit dem 8. September<br />
2010 gebührenpflichtig. Es werden<br />
14 USD erhoben, die Bezahlung erfolgt per Kreditkarte<br />
(MasterCard, VISA, American Express,<br />
Discover) im Internet. Alternativ kann die Bezahlung<br />
auch über Dritte (z.B. Reisebüro) erfolgen.<br />
Einkaufen: Eine Kreditkarte ist nahezu unverzichtbar.<br />
In den USA werden fast alle Kreditkarten<br />
akzeptiert. Mit Kreditkarte und PIN-Nummer kann<br />
an Geldautomaten auch Bargeld abgehoben werden.<br />
Nicht so stark verbreitet wie in Österreich ist<br />
die bargeldlose Zahlung mit der EC/Maestro-Karte<br />
an elektronischen Kassen. Deshalb wird die Mitnahme<br />
von ausreichend Reiseschecks in US-Dollar<br />
empfohlen. Reiseschecks werden auch in vielen<br />
Hotels und Geschäften akzeptiert. Der Umtausch<br />
von Euro-Bargeld ist nicht bei allen Banken möglich,<br />
sondern zumeist – gegen Gebühr – auf Wechselstuben<br />
beschränkt, die sich nicht überall finden.<br />
Essen & Trinken: Die alten Unterschiede in den<br />
Regionen verschwimmen allmählich, doch es<br />
gibt sie immer noch. Im Norden lebt die Küche<br />
der Südstaaten mit ihren frittierten Gerichten<br />
(deep fried), <strong>of</strong>t scharf und blackened (in dunklen<br />
Gewürzen gewälzt). Fried chicken (Hühnchen)<br />
und fried shrimp treiben den Cholesterinspiegel<br />
in die Höhe. Kart<strong>of</strong>feln kommen als<br />
hush puppies zum Einsatz: durch ein Sieb passiert<br />
und dann in heißem Fett gebacken. Zu<br />
den regionalen Spezialitäten, vor allem im Panhandle,<br />
gehören crawfish (Süßwasserkrebse)<br />
und crab cakes aus frischem Louisiana-Krebsfleisch,<br />
scharf gewürzt in bester kreolischer<br />
Tradition. Okra, eine der Hauptbestandteile des<br />
Eintopfs gumbo, bereichert die Gemüsepalette.<br />
Beim Fisch sollten Sie sich stets vergewissern,<br />
dass er frisch ist (catch <strong>of</strong> the day). Zu den Spezialitäten<br />
aus dem Meer gehören hier grouper<br />
(am besten sautiert), shrimp, mullet (gut:<br />
geräuchert), die lokale Krebsart stone crab<br />
sowie Muschelgerichte.<br />
Gesundheit: Beratung und Information beim<br />
Institut für Reise- und Tropenmedizin, Lenaugasse<br />
19, 1080 Wien, Tel. 01 4026861. In den<br />
USA sind die ärztliche und apparative Versorgung<br />
sowie Hygiene, Medikamentenversorgung<br />
etc. i.d.R. kein Problem. Wir empfehlen den<br />
Abschluss einer Reiseversicherung.<br />
Klima & Kleidung: Die <strong>Sommer</strong>monate sind<br />
sehr warm und feucht. Kurze Regenschauer, die<br />
häufig vorkommen, bieten etwas Abkühlung.<br />
Packen Sie kühle, bequeme Kleidung, kurze Hosen<br />
und Freizeithemden, leichte <strong>Sommer</strong>kleider und<br />
natürlich Badesachen, Tücher und Sandalen ein.<br />
Bringen Sie zum Schutz gegen die Sonne einen<br />
hohen Lichtschutzfakor, Sonnenbrillen und Sonnenhüte<br />
mit.<br />
Mietwagen: Zum Mieten eines Autos genügt<br />
der nationale Führerschein, bei kleineren Firmen<br />
wird manchmal auch der internationale Führerschein<br />
verlangt. Es ist meist günstiger, den<br />
Wagen vorab im Reisebüro zu buchen, dann sind<br />
Steuer und Versicherung inklusive.<br />
Nebenkosten: Benzin: 2,60 Euro für 1 gallon<br />
unleaded regular (3,78 l, normal bleifrei).<br />
Abendessen ca. 12-25 Euro. 2-4 Euro für ein Glas<br />
Bier in der Bar.<br />
Sport: In Florida gibt es in jeder der vier großen<br />
Ligen mehrere Teams. So spielen in der NFL, der<br />
weltweit bedeutendsten American Football-<br />
Liga, drei Teams: Die Jacksonville Jaguars, Tampa<br />
Bay Buccaneers und die Miami Dolphins, die ihre<br />
Heimspiele im Sun Life Stadium in Miami Gardens<br />
austragen. In diesem Stadion spielt auch<br />
das Baseballteam der Miami Marlins. Ein weiteres<br />
Team der MLB sind die Tampa Bay Rays aus<br />
Saint Petersburg. In der National Hockey League<br />
sind ebenfalls zwei Franchises in Florida ansässig:<br />
Die Florida Panthers aus Sunrise nördlich von<br />
Miami und Tampa Bay Lightning.<br />
Strände: 8.000 Meilen Strand, Palmen, sauberes<br />
Wasser, ganzjährig Badetemperaturen zwischen<br />
23 bis 29 Grad – das macht Florida zu einer<br />
idealen Badedestination.<br />
Stromversorgung: Netzspannung 110 V, 60 Hz.<br />
Einen Steckdosenadapter für den (umschaltbaren!)<br />
Fön oder Rasierapparat sollten Sie mitbringen.<br />
Post, Telefon & Internet: Postämter haben<br />
Mo-Fr von 9-17 Uhr geöffnet, größere auch Sa<br />
von 9-12 Uhr. Das Porto für Luftpostbriefe und<br />
Postkarten nach Europa beträgt 94 Cents. Vorwahl<br />
nach Österreich 011-43, danach die Ortsvorwahl<br />
ohne die Null, dann die Nummer. Vorwahl in die<br />
USA: 001. Viele Hotels bieten Internet auf dem<br />
Zimmer oder in der Lobby, Kosten: 8-15 USD/<br />
Tag. Für schnelles Surfen und zur Mail-Abfrage<br />
bieten sich C<strong>of</strong>feeshops an, öffentliche Bibliotheken<br />
(Gebühr 1-2 USD) oder Büroläden wie<br />
Kinko's (2-3 USD/10 min). Fürs eigene Laptop<br />
finden Sie in vielen Hotels und Städten WLAN,<br />
hier Wi-fi genannt (wireless fidelity). Es soll rund<br />
10.000 Wi-fi-Hotspots in den USA geben, viele<br />
davon sind gebührenfrei.<br />
Währung: Währung ist der US-Dollar (USD).<br />
Wichtige Hinweise: Aut<strong>of</strong>ahrer sollten sich über<br />
die amerikanischen Verkehrsregeln informieren.<br />
Die Verkehrsregeln gleichen denen in Europa.<br />
Ausnahmen: An Ampeln darf man auch bei Rot<br />
nach rechts abbiegen, auf Autobahnen auch<br />
rechts überholen. Schulbusse mit blinkender<br />
Warnanlage dürfen dagegen überhaupt nicht<br />
passiert werden – auch nicht aus der Gegenrichtung.<br />
Außerdem gibt es sogenannte 3-way- oder<br />
4-way-stops, Kreuzungen mit Stoppschildern, an<br />
denen jedes Fahrzeug halten muss. Wer zuerst<br />
gehalten hat, darf auch zuerst wieder weiterfahren.<br />
Bitte beachten Sie auch unsere wichtigen<br />
Hinweise auf den Seiten 102-103 in diesem<br />
Katalog.<br />
Zeitdifferenz: Im <strong>Sommer</strong> minus 6 Stunden<br />
(Österreich 12 Uhr, Miami 6 Uhr).<br />
Zollbestimmungen: Pro Person darf bei Einreise<br />
aus Nicht-EU-Staaten in ein EU-Mitgliedsland<br />
abgabefrei eingeführt werden: Reisemitbringsel:<br />
50 g Parfüm und 0,25 l Eau de Toilette.<br />
Rauchwaren (nur Personen über 17 Jahre):<br />
200 Stück Zigaretten oder 100 Stück Zigarillos<br />
oder 50 Stück Zigarren oder 250 g Tabak. Alkoholika<br />
(nur Personen über 17 Jahre): 2 l Wein<br />
und 1 l Spirituosen mit mehr als 22% Vol. oder<br />
2 l Spirituosen mit einem Alkoholgehalt von<br />
weniger als 22% Vol.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich<br />
Änderungen. Stand bei Drucklegung.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Florida 45
V. A. Emirate<br />
V. A. Emirate<br />
Ras Al Khaimah<br />
Persischer<br />
Golf Sharjah<br />
Dubai<br />
Jebel Ali<br />
Abu Dhabi<br />
V.A. EMIRATE<br />
Al Ain<br />
OMAN<br />
Fujairah<br />
Muscat<br />
Golf von<br />
Oman<br />
Dubai<br />
Einkaufsparadies mit orientalischem Flair, das<br />
Tradition und Moderne miteinander verbindet.<br />
In ständigem Wachstum begriffen, werden in<br />
Dubai auch über die nächsten Jahre verschiedene<br />
Bauprojekte vorangetrieben. Im Meer<br />
wurde beispielsweise „The Palm“ gebaut, eine<br />
Insel in Form einer Palme, auf der exklusive Villen<br />
und Hotels entstehen. Die Promenade „The<br />
Walk“ lädt mit zahlreichen Cafés und Restaurants<br />
zum Flanieren ein, und der neue Einkaufsund<br />
Vergnügungskomplex „The Beach“ wird alle<br />
Shopping-Freunde begeistern. Dubai verfügt<br />
über eine Metro mit zwei verschiedenen Linien<br />
sowie eine Straßenbahn, die alle wichtigen<br />
Punkte der Stadt miteinander verbinden. Die<br />
Stadt geizt keinesfalls mit Superlativen. So<br />
befinden sich dort z.B. das derzeit höchste<br />
Gebäude der Welt, der„Burj Kahlifa“, das größte<br />
Einkaufszentrum der Welt, die „Dubai Mall“,<br />
sowie der riesige Wasser- und Abenteuerpark<br />
„Wadi Waterpark“. Transferzeit ca. 30 Minuten.<br />
Sharjah<br />
Der einst beschauliche Fischerort ist heute eine<br />
schnell wachsende orientalische Handelsstadt.<br />
Die Urlauber finden hier alles, was das Herz<br />
begehrt: unzählige Einkaufsmöglichkeiten,<br />
bunte Souks, blühende Gärten und gepflegte<br />
Hotels an schönen Sandstränden. In Sharjah<br />
herrscht generelles Alkoholverbot. Transferzeit<br />
ca. 45 Minuten.<br />
Abu Dhabi<br />
Abu Dhabi ist eines der Einkaufsparadiese am<br />
Arabischen Golf. Vor 50 Jahren lediglich ein Fort<br />
an einer Süßwasserquelle, ist es heute die pulsierende<br />
Hauptstadt der Vereinigten Arabischen<br />
Emirate. Eines der eindrucksvollsten Wahrzeichen<br />
der Stadt ist die majestätische Sheikh-Zayed-<br />
Moschee. Ihre weiß leuchtenden Kuppeln fallen<br />
den Besuchern Abu Dhabis s<strong>of</strong>ort ins Auge,<br />
erschließen sich aber erst nach und nach zu<br />
einem märchenhaften Gesamtkunstwerk. Im<br />
reichsten der Emirate finden Sie eine Mixtur aus<br />
orientalischer Kultur und internationalem Luxus.<br />
Transferzeit ca. 90 Minuten.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service: Siehe Seite 53.<br />
V. A. Emirate – Flughafen Abu Dhabi Flugtage: Mittwoch, Samstag AUH<br />
Flugtag/<br />
Abflughäfen<br />
Fluglinie<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Mittwoch – 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 –<br />
Wien NIKI Hinflug – -33 -33 -33 -33 – -34 -34 -34 -34 -34 – -9 -9 18 18 18 18 18 18 18 – 18 18 18 21 – 21 21 21 21 –<br />
Rückflug – -84 -84 -84 -84 – -57 -57 -57 -57 -57 – -57 -57 -30 -30 -30 -30 -30 -30 -30 – -30 -30 -30 -30 – -30 -30 -30 -30 –<br />
Samstag – 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 –<br />
Wien NIKI Hinflug – -22 -22 -22 -22 – -23 -23 -23 -23 – 2 2 29 29 29 29 29 29 29 – 29 29 29 32 – 32 32 32 32 32 –<br />
Rückflug – -73 -73 -73 -73 – -46 -46 -46 -46 – -46 -46 -19 -19 -19 -19 -19 -19 -19 – -19 -19 -19 -19 – -19 -19 -19 -19 -19 –<br />
V. A. Emirate – Flughafen Dubai Flugtage: Dienstag, Donnerstag, Sonntag DXB<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Flugtag/ Änderungen bleiben Fluglinie den Fluggesellschaften Zu-/ und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
Abflughäfen<br />
Abschläge<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
für<br />
Dienstag – 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 2 9 16 23 30 – 6 13 20 27 – 4 11 18 25 –<br />
Wien Emirates Hinflug – -17 -17 -17 -17 -17 – -45 -45 -45 -45 – -20 -20 -20 -20 -20 -20 -20 -20 -20 – -20 12 12 15 – 15 15 15 15 –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 –<br />
München Emirates Hinflug – -35 -35 -31 -35 -35 – -63 -63 -63 -63 – -63 -63 -63 -63 -38 -38 -38 -38 -38 – -38 -38 -38 -35 – 19 19 19 19 –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 –<br />
Donnerstag – 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 –<br />
Wien Emirates Hinflug – -17 -17 -17 -17 – -45 -45 -45 -45 -45 – -20 -20 -20 -20 -20 -20 -20 -20 – -20 -20 12 12 15 – 15 15 15 15 –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 –<br />
Sonntag 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 –<br />
Wien Emirates Hinflug 15 15 15 15 15 – -13 -13 -13 -13 – 12 12 12 12 12 12 12 12 12 – 12 45 45 48 – 48 48 48 48 48 –<br />
Rückflug 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 –<br />
München Emirates Hinflug -2 -2 2 2 -2 – -30 -30 -30 -30 – -30 -30 -30 -30 -5 -5 -5 -5 -5 – -5 -5 -5 -2 – 52 52 52 52 56 –<br />
Rückflug 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 –<br />
Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht erlaubt.<br />
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar.<br />
Unser vollständiges Flugangebot und weitere Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie auf unserer Internetseite billareisen.at<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Änderungen bleiben den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
46 V. A. Emirate Weitere Angebote finden Sie unter
Mövenpick Hotel Ibn Battuta Gate qqqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Single mit Kind<br />
• WLAN ohne Gebühr (öffentliche Räume)<br />
• Zutritt zum „Oceana Beach Club” auf der<br />
Insel „The Palm Jumeirah” ohne Gebühr.<br />
Mehrmals täglich Shuttlervice zum<br />
Beachclub mit Privatstrand, Pool,<br />
Umkleideräumen und Restaurant mit Bar<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag bei 5-9 Tagen Aufenthalt für<br />
Ankünfte 6.6.-5.7.16<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />
einem der 8 Restaurants<br />
(Buffet oder à la carte)<br />
• Tagsüber Snacks und Eis<br />
• Lokale alkoholfreie (10.30-24 Uhr) und<br />
alkoholische Getränke (12-24 Uhr)<br />
• Im Oceana Beach Club Getränke bis 18 Uhr<br />
Lobby Oceana Beachclub Wohnbeispiel Superior-Zimmer (DZ)<br />
Dubai - Battuta Gate<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Lage: An der Sheikh Zayed Road, mit direktem<br />
Zugang zur „Ibn Battuta Mall”. Zur Dubai Marina<br />
ca. 15 Fahrminuten, zum Flughafen etwa 30 km.<br />
Ausstattung: Rezeption mit Lobby/Lobbybar,<br />
396 Zimmer auf 10 Etagen, Lift, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), 8 Restaurants, Geschäfte, Friseur,<br />
Diskothek, Pool mit Poolbar, Sonnenterrasse mit<br />
Liegen, Auflagen, Schirmen und Badetüchern<br />
(ohne Gebühr), Strandabschnitt am „Oceana<br />
Beach Club“ (ohne Gebühr). Liegen, Auflagen,<br />
Schirme und Badetücher am Strand (ohne<br />
Gebühr).<br />
Superior-Zimmer: Bad/Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />
Sat-TV, Telefon, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Internet/WLAN (gegen Gebühr), Safe, Kaffee-/<br />
Teeutensilien (DZ). Für alleinreisende Gäste<br />
stehen Zimmer zur Alleinnutzung bei gleicher<br />
Ausstattung zur Verfügung (DA).<br />
Executive-Zimmer: Ausgestattet wie die Superior-Zimmer,<br />
jedoch mit Internet ohne Gebühr,<br />
Nespresso-Maschine und Zutritt zur Executive-<br />
Lounge. Hier werden täglich ein kleines Frühstück,<br />
Erfrischungsgetränke und Snacks serviert<br />
(DZS). Auch zur Alleinnutzung buchbar (DAS).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles<br />
inklusive. Frühstücksbuffet. Halbpension beinhaltet<br />
Frühstück und Abendessen als Buffet.<br />
Kinder: Miniclub (4-12 Jahre), Spielplatz, Kinderpool<br />
(im „Oceana Beach Club”), Babysitter (auf<br />
Anfrage, gegen Gebühr), Babybetten (gegen<br />
Gebühr).<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit Massagen<br />
und Kosmetikanwendungen.<br />
Sport & Spaß: Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Golf<br />
(örtliche Anbieter).<br />
Tipps & Hinweise: Bei Buchung mit Kindern<br />
erfolgt die Unterbringung der Kinder ohne<br />
zusätzliche Aufbettung (Zustellbett vor Ort nach<br />
Verfügbarkeit gegen Gebühr). Seit 2014 ist eine<br />
Übernachtungssteuer i. H. v. 10-20 AED (ca.<br />
2-4 EUR) je nach Hotelkategorie pro Person und<br />
Nacht fällig (Nähere Informationen siehe Preis-/<br />
Infoteil). Die Zimmer verfügen entweder über<br />
ein Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten. Sie<br />
können Ihren unverbindlichen Unterbringungswunsch<br />
bei der Buchung angeben.<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 7.6.16 ab € 1.006,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/QD1Ø32<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 47) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Mövenpick Hotel Ibn Battuta Gate Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: QD1Ø32 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 16.05. - 16.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 15.05. 15.09. 31.10.<br />
DZ Superior-Zimmer UF 3 -<br />
106 77 107<br />
DZ Superior-Zimmer UF 2 1 124 82 127<br />
DA DZ zur Alleinnutzung UF 1 1 246 161 251<br />
DZS Executive-Zimmer UF 3 -<br />
676<br />
133 105 135<br />
DZS Executive-Zimmer UF 2 1 166 123 168<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung UF 1 1 328 243 334<br />
Kinder 2-5 Jahre<br />
0 0 0<br />
Kinder 6-11 Jahre<br />
617<br />
14 14 14<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene 32 27 32<br />
Alles inklusive: Erwachsene 119 119 119<br />
Kinderermäßigung 2-5 Jahre 100% 100% 100%<br />
Kinderermäßigung 6-11 Jahre 50% 50% 50%<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 35 Tage vor Anreise -15%<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Dubai • V. A. Emirate 47
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• Single mit Kind<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• Kostenfreier Shuttleservice zu verschiedenen<br />
Einkaufszentren nach Verfügbarkeit<br />
JA Ocean View qqqq<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZM)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZM bei 2 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 7.6.16 ab € 1.086,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/QD1Ø17<br />
Jumeirah Beach<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Direkt an der Promenade „The Walk“ mit<br />
zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Zum Strand ca. 100 m. Das Zentrum<br />
von Dubai ist ca. 25 km, der Flughafen ca. 40 km<br />
entfernt.<br />
Ausstattung: Das hell und modern gestaltete<br />
Hotel verfügt insgesamt über 342 Zimmer auf<br />
25 Etagen. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels<br />
zählen ein großzügiger Empfangsbereich mit<br />
Rezeption, Lifte, Schönheitssalon, Wäscheservice,<br />
mehrere Restaurants und Bars (Buffetrestaurant<br />
„Market Café“, „Italian Deli“, „Brazilian Steakhouse“,<br />
„British Sports Bar“ mit Terrasse und die<br />
„Wine and Cheese Bar“ mit herrlichem Blick auf<br />
die „Palm Jumeirah”-Insel und den Arabischen<br />
Golf). Auf der Dachterrasse der 3. Etage befindet<br />
sich ein Pool mit Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen,<br />
Schirme und Badetücher sind ohne Gebühr.<br />
Zimmer: Ca. 36 qm. Hell und freundlich eingerichtet,<br />
Bad mit Dusche, Bademäntel, Föhn, Telefon,<br />
LCD-Sat-TV, WLAN ohne Gebühr, Wasser<br />
(ohne Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Safe,<br />
möbilierter Balkon mit Meerblick (DZM). Auch<br />
zur Alleinnutzung buchbar (DAM).<br />
Superior-Zimmer: Wie die Zimmer ausgestattet,<br />
jedoch etwas geräumiger (ca. 38 qm, DZS). Auch<br />
zur Alleinnutzung buchbar (DAS).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstücksbuffet.<br />
Bei Halbpension Frühstück und Abendessen<br />
in Buffetform.<br />
Kinder: Miniclub (3-11 Jahre), separates Kinderbecken.<br />
Wellness: Healthclub mit Jacuzzi, Sauna, Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Massagen und Beautybehandlungen.<br />
Sport & Spaß: Fitnesscenter.<br />
Tipps & Hinweise: Bei Buchung mit Kindern<br />
erfolgt die Unterbringung der Kinder ohne<br />
zusätzliche Aufbettung (Zustellbett vor Ort nach<br />
Verfügbarkeit und gegen Gebühr). Seit 2014 fällt<br />
eine Übernachtungssteuer i.H.v. AED 10-20 (ca.<br />
€ 2-4) je nach Hotelkategorie pro Person und<br />
Nacht an (nähere Informationen siehe <strong>ITS</strong>-Billa-<br />
Reisen-Service). Die Zimmer verfügen entweder<br />
über ein Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten.<br />
Sie können Ihren unverbindlichen Unterbringungswunsch<br />
bei der Buchung angeben.<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 48) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
JA Ocean View Hotel Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: QD1Ø17 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 07.06. - 01.10. - 23.10. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 06.06. 30.09. 22.10. 31.10.<br />
DZM Doppelzimmer UF 2 2<br />
126 94 159 189<br />
DAM DZM zur Alleinnutzung UF 1 1 224 160 292 351<br />
DZS Superior-Zimmer UF 2 2<br />
655<br />
141 109 178 208<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung UF 1 1 256 191 330 389<br />
Kinder 2-11 Jahre 596 0 0 0 0<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 37, Kinder 2-5 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 6-11 Jahre 50% ermäßigt<br />
bei Buchung bis 28.2.16 auf Hotelpreise und Verpflegungszuschläge -20% -<br />
-<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 30.3.16 auf Hotelpreise und Verpflegungszuschläge - -25%<br />
bei Buchung bis 30.8.16 auf Hotelpreise und Verpflegungszuschläge - -20%<br />
48 V. A. Emirate • Dubai Weitere Angebote finden Sie unter
City Premiere Hotel Appartement qqqq<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• Single mit Kind<br />
• WLAN ohne Gebühr (Appartements)<br />
• Kostenfreier Shuttleservice zu einem<br />
öffentlichen Strand<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag bei 7-28 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-15.9.16 (letzte Abreise)<br />
Wohnbeispiel Appartement (AP)<br />
Sheikh Zayed Road<br />
Dubai<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Zentral an der Sheikh Zayed Road, nur<br />
wenige Gehminuten zur Metrostation. Zum Flughafen<br />
Dubai sind es etwa 25 km.<br />
Ausstattung: 271 Zimmer auf 43 Etagen mit<br />
Blick auf den Burj Khalifa. Rezeption, Lift und<br />
2 Restaurants (internationale Küche im „Café<br />
Premiere“, Fischspezialitäten im „Blue O“). Pool<br />
(9. Stockwerk, über einen Zugang durch das<br />
Parkhaus erreichbar), Sonnenterrasse und Poolcafé<br />
im Außenbereich.<br />
Appartements: Ca. 65 qm, 1.-7. Etage. Wohnraum<br />
mit Kitchenette und Minikühlschrank, separater<br />
Schlafraum, Aussicht über die Sheikh Zayed<br />
Road, den Burj Khalifa und/oder auf den Arabischen<br />
Golf. Mit Bad, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />
Sat-TV, Safe, 24-Stunden-Zimmerservice (gegen<br />
Gebühr) und Kaffee-/Teezubereiter (AP). Wahlweise<br />
auch zur Alleinnutzung (AP1) oder<br />
als Single mit Kind-Appartement (APD) buchbar.<br />
Deluxe-Appartements: Ausgestattet wie die<br />
Appartements, jedoch auf den Etagen 8-15 gelegen<br />
(APA/APS/APC).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Reichhaltiges<br />
Frühstücksbuffet. Bei Halbpension<br />
zusätzlich Abendessen in Buffetform.<br />
Kinder: Integriertes Kinderbecken.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit Sauna<br />
und Dampfbad.<br />
Sport & Spaß: Fitnessraum.<br />
Tipps & Hinweise: Bei Buchung mit Kindern<br />
erfolgt die Unterbringung der Kinder ohne<br />
zusätzliche Aufbettung (Zustellbett vor Ort nach<br />
Verfügbarkeit und gegen Gebühr). Seit 2014 fällt<br />
eine Übernachtungssteuer i.H.v. AED 10-20 (ca.<br />
€ 2-4) je nach Hotelkategorie pro Person und<br />
Nacht an (nähere Informationen siehe <strong>ITS</strong>-Billa-<br />
Reisen-Service). <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im APA bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 7.6.16 ab € 1.003,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/QD1Ø16<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 49) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
City Premiere Hotel Appartement Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: QD1Ø16 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 16.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 15.09. 31.10.<br />
AP Appartement UF 2 -<br />
84 95<br />
AP1 AP zur Alleinnutzung UF 1 - 147 173<br />
APD AP Single mit Kind UF 1 1 164 188<br />
APA Deluxe-Appartement UF 3 - 650<br />
77 85<br />
APA Deluxe-Appartement UF 2 1 90 102<br />
APS APA zur Alleinnutzung UF 1 - 158 188<br />
APC APA Single mit Kind UF 1 1 178 201<br />
Kinder 2-4 Jahre im APA<br />
0 0<br />
Kinder 5-11 Jahre im APA 591<br />
31 31<br />
Kinder 2-11 Jahre im APC, APD 0 0<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene 23 24<br />
Halbpension: Kinderermäßigung 2-4 Jahre 100% 100%<br />
Halbpension: Kinder 5-11 Jahre 13 13<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 29.4.16 auf Hotelpreise und Verpflegungszuschläge -10%<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Dubai • V. A. Emirate 49
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Single mit Kind<br />
• WLAN ohne Gebühr (Lobby, Zimmer)<br />
• Bei Ankunft eine Flasche Wasser und<br />
Früchte (ohne Gebühr)<br />
Le Meridien Abu Dhabi qqqq<br />
Wohnbeispiel Deluxe-Zimmer (DZ)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 18.5.16 ab € 849,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/QAØ1Ø3<br />
Abu Dhabi<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Direkt am Privatstrand mit Blick auf die<br />
Insel Al Maryah, in der Nähe der „Abu Dhabi<br />
Mall“.<br />
Ausstattung: 234 Zimmer. Rezeption, Lobby,<br />
diverse Restaurants und Bars, Friseur, Souvenirshop.<br />
Üppig bepflanzter Garten mit 2 Pools,<br />
Liegewiesen. Schirme, Liegen, Auflagen und<br />
Badetücher sind ohne Gebühr.<br />
Deluxe-Zimmer: Klassisch und komfortabel, mit<br />
Stadtblick, Bad, Föhn, Bademantel, Hausschuhen,<br />
Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Internetzugang (gegen Gebühr), Safe,<br />
Minibar (DZ). Für alleinreisende Gäste Zimmer<br />
zur Alleinnutzung bei gleicher Ausstattung buchbar<br />
(DA).<br />
Royal-Club-Zimmer: Ausgestattet wie die<br />
Deluxe-Zimmer (DZ), jedoch mit separatem<br />
Check-in, freiem Eintritt in den Spa-Bereich und<br />
Zutritt zur Royal-Club-Lounge. Hier werden täglich<br />
Erfrischungen serviert (DZS). Wahlweise zur<br />
Alleinnutzung buchbar (DAS).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />
Frühstücksbuffet. Bei Halbpension wahlweise<br />
Mittags- oder Abendbuffet, bei Vollpension<br />
zusätzlich Mittagsbuffet.<br />
Kinder: Kinderpool.<br />
Wellness: Sauna, Jacuzzi (1x/Aufenthalt). Gegen<br />
Gebühr: Alle Anwendungen im Spa-Center.<br />
Sport & Spaß: Tennis und Squash (Schläger<br />
gegen Gebühr), Tischtennis, Fitnessraum. Gegen<br />
Gebühr: Wakeboarding und Kajaks am Strand<br />
(örtliche Anbieter).<br />
Tipps & Hinweise: In unmittelbarer Nähe zum<br />
Hotel werden 2 Brücken gebaut. Bis zu deren<br />
Fertigstellung kommt es zu optischen und akustischen<br />
Beeinträchtigungen bei Aufenthalt am<br />
Hotelpool und am Strand. Bei Buchung mit Kindern<br />
erfolgt die Unterbringung der Kinder ohne<br />
zusätzliche Aufbettung (Zustellbett vor Ort nach<br />
Verfügbarkeit gegen Gebühr). Die Zimmer verfügen<br />
entweder über ein Kingsize-Bett oder<br />
2 Queensize-Betten. <br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 50) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Le Meridien Abu Dhabi Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: QAØ1Ø3 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 16.05. - 01.09. - 01.10. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 15.05. 31.08. 30.09. 31.10.<br />
DZ Deluxe-Zimmer UF 3 -<br />
55 46 56 65<br />
DZ Deluxe-Zimmer UF 2 1 61 48 64 77<br />
DA DZ zur Alleinnutzung UF 1 1 106 93 109 138<br />
DZS Royal-Club-Zimmer UF 3 -<br />
659<br />
65 56 67 70<br />
DZS Royal-Club-Zimmer UF 2 1 76 64 79 84<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung UF 1 1 124 111 127 151<br />
Kinder 2-4 Jahre<br />
0 0 0 0<br />
Kinder 5-11 Jahre im DA, DAS 598<br />
9 9 9 9<br />
Kinder 5-11 Jahre im DZ, DZS 28 28 28 28<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 29, Kinder 2-4 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 5-11 Jahre 50% ermäßigt<br />
Vollpension: Erwachsene € 58, Kinder 2-4 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 5-11 Jahre 50% ermäßigt<br />
bei Buchung bis 29.4.16 - -15% -<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 65 Tage vor Anreise -15%<br />
-15%<br />
-<br />
bei Buchung 64-35 Tage vor Anreise -10% -10%<br />
Weitere Zimmertypen und Belegungen auf Anfrage.<br />
50 V. A. Emirate • Abu Dhabi Weitere Angebote finden Sie unter
Al Raha Beach Resort qqqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Single mit Kind<br />
• WLAN ohne Gebühr<br />
(Zimmer, öffentliche Bereiche)<br />
• Mineralwasser im Zimmer (ohne Gebühr)<br />
• Shuttleservice zur Moschee, zu<br />
verschiedenen Einkaufszentren, zur<br />
„Yas Waterworld“ und „Ferrari World“<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• S<strong>of</strong>tdrinks (z.B. Wasser, Säfte),<br />
Kaffee und Tee zu den Mahlzeiten<br />
(12.30-16 Uhr und 19-22.30 Uhr),<br />
an der Poolbar (11-23 Uhr) und an der<br />
Black Pearl Bar (15-23 Uhr)<br />
Abu Dhabi<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Lage: Am langen Sandstrand mit Blick auf die<br />
Insel Al Rumaila. Mit direktem Zugang zur „Al<br />
Raha Mall“ (etwa 160 Geschäfte). Zum Flughafen<br />
Abu Dhabi ca. 10 km.<br />
Ausstattung: Elegantes Hotel mit 278 Zimmern.<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Hauptrestaurant,<br />
4 à-la-carte-Restaurants, 2 Cafés, 2 Bars, Piano-<br />
Bar sowie dem Irish Pub „McGettigans”. Einkaufspassage,<br />
Friseur. Schöne Gartenanlage mit<br />
großer Poollandschaft. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Strand und am Pool<br />
ohne Gebühr.<br />
Superior-Zimmer: Komfortabel ausgestattet,<br />
zur Landseite, Bad mit Wanne und Dusche, Föhn,<br />
Bademantel, Hausschuhe, Sitzecke, Klimaanlage,<br />
Balkon, Telefon, Safe, LCD-TV, DVD-Player und<br />
Kaffee-/Teezubereiter. Internetanschluss (ohne<br />
Gebühr) und Minibar gegen Gebühr (DZ). Wahlweise<br />
auch zur Alleinnutzung (DA) oder mit<br />
direktem Blick auf den Arabischen Golf (DZM/<br />
DAM) buchbar.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension,<br />
Alles inklusive. Frühstücksbuffet. Bei Halbpension<br />
Frühstück und Abendessen, bei Vollpension<br />
zusätzlich Mittagessen in Buffetform.<br />
Kinder: Kinderclub (3-11 Jahre), Spielplatz, separates<br />
Kinderbecken. Babysitting (gegen Gebühr).<br />
Wellness: Sauna, Dampfbad und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Kosmetikanwendungen und<br />
Massagen im Spa.<br />
Sport & Spaß: Fitnessraum und Squash. Gegen<br />
Gebühr: Ein 18-Loch-Golfplatz ist in wenigen<br />
Fahrminuten erreichbar. Diverse Wassersportarten<br />
am Strand (lokale Anbieter).<br />
Tipps & Hinweise: Auf der vorgelagerten Insel<br />
Al Rumaila wird direkt gegenüber dem Hotel ein<br />
Wohngebiet gebaut. Bis zur Fertigstellung im<br />
Jahr 2017 kann es zu optischen und akustischen<br />
Beeinträchtigen kommen. Bei Buchung mit Kindern<br />
erfolgt die Unterbringung der Kinder ohne<br />
zusätzliche Aufbettung (Zustellbett vor Ort nach<br />
Verfügbarkeit, gegen Gebühr). <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 18.5.16 ab € 929,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/QAØ112<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 51) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Al Raha Beach Resort Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: QAØ112 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 15.05. - 01.09. - 01.10. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 14.05. 31.08. 30.09. 31.10.<br />
DZ Superior-Zimmer UF 3 2<br />
72 56 72 81<br />
DZ Superior-Zimmer UF 2 3 84 60 84 97<br />
DA DZ zur Alleinnutzung UF 1 1 164 117 164 191<br />
DZM Superior-Zimmer UF 3 1<br />
659<br />
77 61 77 85<br />
DZM Superior-Zimmer UF 2 2 90 67 90 104<br />
DAM DZM zur Alleinnutzung UF 1 1 178 131 178 205<br />
1-2 Kinder 2-5 Jahre<br />
0 0 0 0<br />
1-2 Kinder 6-11 Jahre 598<br />
17 17 17 17<br />
3. Kind 2-11 Jahre im DZ 47 47 47 47<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 33, Kinder 2-5 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 6-11 Jahre 50% ermäßigt<br />
Vollpension: Erwachsene € 62, Kinder 2-5 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 6-11 Jahre 50% ermäßigt<br />
Alles inklusive: Erwachsene € 73, Kinder 2-5 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 6-11 Jahre 50% ermäßigt<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 95 Tage vor Anreise auf Hotelpreise -15%<br />
bei Buchung 94-50 Tage vor Anreise auf Hotelpreise -10%<br />
Weitere Zimmertypen und Belegungsvarianten auf Anfrage buchbar.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Abu Dhabi • V. A. Emirate 51
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• Single mit Kind<br />
• Täglich 1 Flasche Wasser pro Zimmer ohne<br />
Gebühr<br />
Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana qqqqq<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 4.5.16 ab € 827,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/QAØ119<br />
Abu Dhabi<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Lage: Stilvolles Stadtresort mit Blick über Abu<br />
Dhabi und den Arabischen Golf, mit eigenem, ca.<br />
200 m langem Privatstrand. Idealer Ausgangspunkt,<br />
um die zahlreichen Sehenswürdigkeiten<br />
der Stadt zu erkunden. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten<br />
sind nur wenige Gehminuten entfernt.<br />
Zum Flughafen von Abu Dhabi sind es etwa<br />
30 Fahrminuten.<br />
Ausstattung: Insgesamt 443 Zimmer auf 21 Etagen.<br />
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören<br />
eine Empfangshalle als <strong>of</strong>fene Atrium-Lobby<br />
mit Rezeption, WLAN in allen öffentlichen Räumen<br />
(gegen Gebühr), 2 Restaurants, Bars, Friseur und<br />
Souvenirshop. Im gepflegten Außenbereich<br />
befindet sich eine schöne Poolanlage mit Sonnenterrassen<br />
und der Poolbar. Sonnenschirme,<br />
Liegen und Auflagen sind ohne Gebühr.<br />
Zimmer: Ca. 50 qm. Bad mit Dusche, Klimaanlage,<br />
LCD-Sat-TV, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr), WLAN (gegen Gebühr), Safe,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Minikühlschrank und Balkon<br />
(DZ). Wahlweise auch zur Alleinnutzung<br />
buchbar (DA) buchbar.<br />
Premium-Zimmer: Etwa 55 qm. Wie die Zimmer,<br />
aber geräumiger, mit separatem WC, Sitz- und<br />
Essbereich und Kitchenette (DZS). Auch zur<br />
Alleinnutzung buchbar (DAS).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension<br />
Frühstück, wahlweise Mittag- oder<br />
Abendessen in Buffetform. Bei Vollpension<br />
zusätzlich Mittagessen als Buffet.<br />
Kinder: Spielplatz, separater Kinderpool, Babysitting<br />
(gegen Gebühr), spezielle Kindermenüs<br />
im Restaurant.<br />
Wellness: Jacuzzi, Sauna und Dampfbad. Gegen<br />
Gebühr: Massagen.<br />
Sport & Spaß: Fitnessraum, 2 Tennis-Hartplätze,<br />
2 Squashplätze. Gegen Gebühr: Verleih von Tennis-/Squashschlägern<br />
bzw. -bällen, Golfplätze in<br />
der Nähe, verschiedene Wassersportarten (lokale<br />
Anbieter). Fahrradverleih.<br />
Tipps & Hinweise: Im Hotel wird kein Alkohol<br />
ausgeschenkt. Bei Buchung mit Kindern erfolgt<br />
die Unterbringung der Kinder ohne zusätzliche<br />
Aufbettung (Zustellbett vor Ort nach Verfügbarkeit<br />
und gegen Gebühr). Die Zimmer verfügen<br />
entweder über ein Kingsize-Bett oder 2 Queensize-Betten.<br />
Sie können Ihren unverbindlichen<br />
Unterbringungswunsch bei der Buchung angeben.<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 52) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Khalidiya Palace Rayhaan by Rotana Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: QAØ119 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 06.06. - 05.07. - 01.10. - 21.10. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 05.06. 04.07. 30.09. 20.10. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer UF 3 -<br />
45 41 45 63 71<br />
DZ Doppelzimmer UF 2 1 46 42 46 73 85<br />
DA DZ zur Alleinnutzung UF 1 1 77 67 77 131 154<br />
DZS Premium-Zimmer UF 2 2<br />
659<br />
78 73 78 105 117<br />
DZS Premium-Zimmer UF 3 1 78 73 78 105 117<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung UF 1 1 141 131 141 195 218<br />
Kinder 2-11 Jahre 598 0 0 0 0 0<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 27, Kinder 2-11 Jahre 100% ermäßigt<br />
Vollpension: Erwachsene € 50, Kinder 2-11 Jahre 100% ermäßigt<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 65 Tage vor Anreise auf Hotelpreise -20%<br />
Weitere Zimmertypen und Belegungsvarianten auf Anfrage buchbar.<br />
52 V. A. Emirate • Abu Dhabi Weitere Angebote finden Sie unter
Unser zusätzliches Hotelangebot<br />
Detaillierte Infos und eine umfassende Beschreibung erhalten Sie unter Tel. 01 580 99 580 oder unter billareisen.at<br />
qqqqq<br />
Fujairah - Al Aqah<br />
Iberotel Miramar Al Aqah Beach Resort<br />
Direkt am langen Strand. Nach Fujairah-Stadt<br />
ca. 45 km, zum Flughafen Dubai ca. 140 km.<br />
Moderne Hotelanlage im orientalischen Stil,<br />
mit 321 Zimmern. Rezeption, Lobby, Lobbybar,<br />
4 Restaurants, Hallenbad und Strandbar. Im<br />
Außenbereich Poollandschaft mit Poolbar. Liegen,<br />
Schirme und Badetücher am Pool und<br />
Strand ohne Gebühr.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles<br />
inklusive.<br />
www.billareisen.at/QDØ2Ø8<br />
qqqw<br />
Sharjah<br />
Lou' Lou' A Beach Resort<br />
Direkt am feinsandigen Privatstrand. Zum Stadtzentrum<br />
ca. 3 km, nach Dubai-Stadt ca. 14 km.<br />
Mittelklassehotel mit 134 Zimmern. Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Lobbybar, 2 Restaurants<br />
und Souvenirshop. In der Außenanlage Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrassen. Liegen, Schirme<br />
und Badetücher an Pool und Strand ohne<br />
Gebühr.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/QDØ3Ø2<br />
qqqqw<br />
Abu Dhabi<br />
Traders Hotel Qaryat Al Beri<br />
Am privaten Sandstrand am Khor-Al-Maqta-<br />
Kanal. Zum Zentrum ca. 25 km, zum Flughafen<br />
18 km. Beliebtes Hotel der Shangri-La-Gruppe<br />
mit 301 Zimmern und Suiten. Lobby mit Rezeption,<br />
Lifte, Lobbybar, Restaurant und Wäscheservice<br />
(gegen Gebühr). Im 1. Stock Swimmingpool<br />
mit Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
hier ohne Gebühr.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />
www.billareisen.at/QAØ1Ø6<br />
qqqqq<br />
Abu Dhabi<br />
Intercontinental Abu Dhabi<br />
In exklusivem Design, mit 390 Zimmern.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension,<br />
Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/QAØ1Ø8<br />
qqqqq<br />
Dubai – Bur Dubai<br />
Mövenpick Hotel & Appartements Bur Dubai<br />
Zentral, im Stadtteil Bur Dubai gelegen. Einkaufsmöglichkeiten<br />
in der Nähe. Modernes<br />
Stadthotel mit 255 Zimmern, Rezeption, Lobby,<br />
Restaurant, Café-Lounge, Bar mit Pub-Atmosphäre<br />
und Minimarkt. Auf der Dachterrasse<br />
befindet sich der Pool mit Terrasse, Liegen und<br />
Sonnenschirmen (ohne Gebühr).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />
www.billareisen.at/QDØ149<br />
qqqqq<br />
Dubai – Jumeirah Beach Res.<br />
Amwaj Rotana Jumeirah Beach<br />
Unmittelbar an der Promenade „The Walk” mit<br />
direktem Zugang zum Strand. Einkaufszentrum,<br />
Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten in<br />
unmittelbarer Nähe. Moderne Hotelanlage mit<br />
301 Zimmern und Suiten, Rezeption, mehreren<br />
Restaurants. Im Außenbereich Pool mit Sonnenterrasse<br />
und Poolbar. Liegen, Auflagen und<br />
Badetücher ohne Gebühr.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />
www.billareisen.at/QDØ115<br />
qqqq<br />
Abu Dhabi – Yas Island<br />
Crowne Plaza Yas Island<br />
Auf Yas Island, einer Insel in Abu Dhabi. „Ferrari<br />
World” und „Yas Waterworld” ca. 1 km entfernt.<br />
Zum Zentrum ca. 20 km, zum Flughafen ca.<br />
15 km. Hotel mit 428 Zimmern. Rezeption, mehrere<br />
Restaurants und Bars, Souvenirshop und<br />
Schönheitssalon. Im Außenbereich Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse. Liegen, Schirme und<br />
Badetücher ohne Gebühr.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />
www.billareisen.at/QAØ136<br />
qqqqq<br />
Abu Dhabi – Saadiyat Island<br />
Park Hyatt Abu Dhabi<br />
Beliebtes Resorthotel mit 306 Zimmern.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/QAØ127<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service / V. A. Emirate<br />
Adresse: Department <strong>of</strong> Tourism and Commerce<br />
Marketing Bockenheimer Landstraße 23, D-60325<br />
Frankfurt/Main, Tel. +49 (0) 69 71 000 20.<br />
Ein- und Ausreise: Reisepass, der noch mindestens<br />
6 Monate nach Rückreise gültig ist. Der<br />
Reise pass darf keine israelischen Sichtvermerke<br />
enthalten. Kinder benötigen einen eigenen<br />
Reise pass. Staatsangehörige anderer Länder<br />
wenden sich bitte an ihr zuständiges Konsulat<br />
bzw. ihre Botschaft.<br />
Fotografieren: Militärische Anlagen, öffentliche<br />
Gebäude, deren Umgebung sowie Ölförderanlagen<br />
dürfen nicht gefilmt werden. Bei Aufnahmen<br />
von Personen (speziell Frauen) ist größte<br />
Zurückhaltung zu wahren. Moscheen dürfen nur<br />
von außen fotografiert und nur von Moslems<br />
betreten werden.<br />
Klima & Kleidung: Für die heißen Monate empfiehlt<br />
sich leichte, atmungsaktive <strong>Sommer</strong>kleidung.<br />
Zu beachten ist, dass Frauen sich zurückhaltend<br />
kleiden sollten – beim Stadtbummel<br />
bitte keine ärmellosen Kleider und keine kurzen<br />
Hosen (gilt auch für Herren).<br />
Religion: Während des islamischen Fastenmonats<br />
Ramadan, etwa in der Zeit vom 6.6.-<br />
6.7.<strong>2016</strong>, kann es zu eingeschränktem Service<br />
im Hotel, in Geschäften, Restaurants und öffentlichen<br />
Einrichtungen kommen. Einige Hotels<br />
schenken in dieser Zeit keinen Alkohol aus. Tagsüber<br />
geht es etwas gemächlicher zu, dafür ist<br />
es abends auf den Straßen <strong>of</strong>t umso lebhafter.<br />
In der Öffentlichkeit ist es auch Nichtmuslimen<br />
untersagt von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang<br />
zu essen, zu trinken oder zu rauchen. Bei<br />
Nichtbeachtung ist mit einer Strafe zu rechnen.<br />
Stromversorgung: 220 Volt Wechselstrom,<br />
Adapter erforderlich.<br />
Telefon, Post & Internet: In die V. A. Emirate: +97,<br />
nach Österreich: +43 und Ortsvorwahl ohne 0.<br />
Währung: Dirham (AED), € 1 = ca. AED 3,94.<br />
Landes- und Fremdwährungen dürfen uneingeschränkt<br />
ein- und ausgeführt werden. Kreditkarten<br />
wie z.B. Visa und MasterCard werden<br />
akzeptiert. Geldautomaten gibt es an Banken<br />
und teilweise in Hotels.<br />
Wichtige Hinweise: Wir empfehlen, eine Reiseversicherung<br />
abzuschließen. Die meisten Hotels<br />
verlangen bei Ankunft die Hinterlegung einer<br />
Kreditkartennummer, da die Gäste während ihres<br />
Aufenthalts die angefallenen Nebenkosten nur<br />
quittieren und erst am Urlaubs ende begleichen.<br />
Da ständig neue Bauprojekte entstehen, muss<br />
mit Belästigungen durch Bautätigkeiten gerechnet<br />
werden. In internationalen Hotels und ihren<br />
Restaurants wird Alkohol ausgeschenkt. In Sharjah<br />
besteht generelles Alkoholverbot.<br />
Übernachtungssteuer Dubai: Nach aktuellem<br />
Beschluss der Regierung von Dubai ist seit dem<br />
31.3.2014 eine Übernachtungssteuer (Tourism Dirham)<br />
je nach Hotelkategorie (es gilt die <strong>of</strong>fizielle<br />
Landesklassifizierung) pro Zimmer/Nacht für alle<br />
Hotels in Dubai fällig. Bei Suiten, Appartements,<br />
Familienzimmer etc. ist die Übernachtungssteuer<br />
pro Schlafzimmer/Nacht zu begleichen. Die Zahlung<br />
erfolgt im Hotel beim Check-out. Die Übernachtungssteuer<br />
beträgt pro Zimmer/Nacht:<br />
5-Sterne-Hotels: AED 20 (ca. € 4)<br />
4-Sterne-Hotels: AED 15 (ca. € 3)<br />
3- und 2-Sterne-Hotels: AED 10 (ca. € 2)<br />
Bitte beachten Sie, dass die <strong>of</strong>fizielle Landesklassifizierung<br />
von der in diesem Katalog ausgeschriebenen<br />
Hotelklassifizierung abweichen<br />
kann und dass die Übernachtungssteuer auch<br />
auf Freinächte bei Sparvorteilen erhoben wird.<br />
Änderungen zu der Übernachtungssteuer und<br />
den Hotelklassifizierungen sind vorbehalten.<br />
Zollbestimmungen: Es besteht Einfuhrverbot für<br />
Waren israelischen Ursprungs, pornografische<br />
Literatur (fast alle westlichen Illustrierten werden<br />
aufgrund ihrer freizügigen Bilder als solche angesehen),<br />
Filme und Videos sowie spezielle Bücher,<br />
die in den V.A.E. nicht erlaubt sind. Zollfrei sind<br />
alle Gegenstände, die für den persönlichen<br />
Bedarf bestimmt sind und wieder ausgeführt<br />
werden. Zollbestimmungen in Österreich: Pro Person<br />
dürfen bei Einreise abgabefrei eingeführt<br />
werden: 50 g Parfüm und 0,25 l Eau de Toilette.<br />
Rauchwaren und Alkoholika (nur Personen über<br />
17 Jahre): 200 Zigaretten oder 100 Zigarillos oder<br />
50 Zigarren oder 250 g Tabak, 2 l Wein und 1 l<br />
Spirituosen mit mehr als 22% Vol. oder 2 l Spirituosen<br />
mit weniger als 22% Vol. Alkoholgehalt.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich<br />
Änderungen. Stand bei Drucklegung.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 V. A. Emirate 53
Kenia<br />
Kenia<br />
Lake<br />
Victoria<br />
Nairobi<br />
KENIA<br />
Masai<br />
Mara Tsavo<br />
Park<br />
Amboseli<br />
Park<br />
Kilimandscharo<br />
TANZANIA<br />
Malindi<br />
Nordküste<br />
Mombasa<br />
Südküste<br />
Indischer<br />
Ozean<br />
Südküste / Diani Beach<br />
Der breite, feinsandige, von Palmen gesäumte<br />
Strand, etwa 35 km südlich von Mombasa, wird<br />
durch das vorgelagerte Riff vor Wellengang<br />
geschützt und bietet ideale Voraussetzungen für<br />
erholsamen Badeurlaub. Wegen des teilweise<br />
mit Korallen durchsetzten Strandes sind Badeschuhe<br />
empfehlenswert. Einige Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten finden Sie außerhalb<br />
der Hotelanlagen. Transferzeit vom/zum<br />
Flughafen Mombasa etwa 60-90 Minuten.<br />
Nordküste / Bamburi Beach und Nyali Beach<br />
Das Villenvierten Nyali Beach sowie der lange<br />
Strand von Bamburi liegen etwa 5 km nördlich<br />
von Mombasa. In der Nähe gibt es ein Einkaufszentrum<br />
und einen Golfplatz. Die Gezeiten verändern<br />
das Strandbild: Je nach Wetterlage dringen<br />
die Wellen bei Flut bis an den Rand des Hotelgartens<br />
vor, bei Ebbe kann der Strand bis zu<br />
200 m breit werden. Wir empfehlen Badeschuhe.<br />
Transferzeit vom/zum Flughafen Mombasa etwa<br />
30 Minuten.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service: Siehe Seite 61. <br />
Kenia – Flughafen Mombasa Flugtage: Dienstag, Donnerstag, Sonntag MBA<br />
Flugtag/<br />
Abflughäfen<br />
Fluglinie<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Dienstag – 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 2 9 16 23 30 – 6 13 20 27 – 4 11 18 25 –<br />
Wien Condor Hinflug – – – – – – – – – -161 -71 – -47 -47 -47 -47 -47 -47 -47 -64 -71 – -77 -77 -77 -77 – -77 -77 -77 -77 –<br />
Rückflug – – – – – – – – – 27 27 – 27 27 27 27 27 27 27 27 27 – 27 27 27 27 – 27 27 27 27 –<br />
Linz Condor Hinflug – – – – – – – – – -123 -33 – -33 -9 -9 -9 -9 -9 -9 -9 -26 – -39 -39 -39 -39 – -39 -39 -39 -39 –<br />
Rückflug – – – – – – – – – 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 –<br />
Graz Condor Hinflug – – – – – – – – – -123 -33 – -33 -9 -9 -9 -9 -9 -9 -9 -26 – -39 -39 -39 -39 – -39 -39 -39 -39 –<br />
Rückflug – – – – – – – – – 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 –<br />
Donnerstag – 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 –<br />
Wien Condor Hinflug – -150 -150 -150 -150 – -150 -150 -150 -126 1 – 25 25 25 25 25 25 25 8 – 1 -5 -5 -5 -5 – -5 -5 -5 -5 –<br />
Rückflug – 54 54 27 65 – 27 27 27 27 27 – 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 –<br />
Linz Condor Hinflug – -112 -112 -112 -112 – -112 -112 -112 -88 1 – 1 25 25 25 25 25 25 25 – -5 -5 -5 -5 -5 – -5 -5 -5 -5 –<br />
Rückflug – 81 81 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 –<br />
Salzburg Condor Hinflug – -112 -112 -112 -112 – -112 -112 -112 -88 1 – 1 25 25 25 25 25 25 25 – -5 -5 -5 -5 -5 – -5 -5 -5 -5 –<br />
Rückflug – 81 81 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 –<br />
Graz Condor Hinflug – -112 -112 -112 -112 – -112 -112 -112 -88 1 – 1 25 25 25 25 25 25 25 – -5 -5 -5 -5 -5 – -5 -5 -5 -5 –<br />
Rückflug – 81 81 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 –<br />
Sonntag 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 –<br />
Wien Condor Hinflug – – – – – – – – – 43 – 67 67 67 67 67 67 67 50 43 – 37 37 37 37 – 37 37 100 37 37 –<br />
Rückflug – – – – – – – – – 27 – 27 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 –<br />
Salzburg Condor Hinflug – – – – – – – – – 43 – 43 67 67 67 67 67 67 67 50 – 37 37 37 37 – 37 37 100 37 37 –<br />
Rückflug – – – – – – – – – 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 –<br />
Condor Frühbucher-Abschlag: Bis zu € 200 p.P. für Abflüge 01.05.-12.05.16 & 16.05.-14.07.16 & 14.08.-13.10.16 & 17.10.-27.10.16 & 30.10.-31.10.16. Streng limitiertes Kontingent!<br />
Condor Premium Economy (Y-Klasse) buchbar mit einem Aufpreis von € 140 (pro Person/Strecke ab dem 01.02.<strong>2016</strong>).<br />
Frühbucher: Bis zum 31.01.<strong>2016</strong> ist die Condor Premium Economy mit einem reduzierten Aufpreis von € 100 (pro Person/Strecke) buchbar.<br />
Condor: Zuzüglich € 84 p.P. Steuern und Gebühren.<br />
Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht erlaubt.<br />
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar.<br />
Unser vollständiges Flugangebot und weitere Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie auf unserer Internetseite billareisen.at<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Änderungen bleiben den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
54 Kenia Weitere Angebote finden Sie unter
Papillon Lagoon Reef qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
SPORT & SPASS<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil<br />
• Kombi-Vorteil bei Buchung mit einer Safari<br />
Spartermine<br />
15% Abschlag auf Hotelpreise ab 7 Tagen<br />
Aufenthalt für Ankünfte 1.7.-31.7.,<br />
1.10.-31.10.16<br />
Nicht kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil.<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />
Form von reichhaltigen Buffets<br />
• Nachmittags Tee, Kaffee und Gebäck<br />
(16-17 Uhr)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke sowie Fruchtsäfte im <strong>of</strong>fenen<br />
Ausschank (10-23 Uhr)<br />
Sport & Spaß<br />
Inklusive:<br />
• 2 Tennisplätze<br />
• Badminton, Beachvolleyball<br />
• Tischtennis, Boccia, Billard, Aerobic<br />
• Tagsüber Animationsprogramm<br />
• 1x wöchentlich Barbecue mit Livemusik<br />
• Tanz- und Folklore-Abende<br />
Gegen Gebühr:<br />
• Tauchen, Glasbodenboot<br />
• Hochseefischen, Fitnessraum<br />
• 18-Loch-Golfplatz ca. 6 km entfernt<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />
Diani Beach<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Lage: Direkt am weißen, breiten, palmengesäumten<br />
Diani Beach. Nach Mombasa ca. 35 km.<br />
Ausstattung: Die im typisch afrikanischen Stil<br />
erbaute Hotelanlage mit insgesamt 150 Gästezimmern<br />
ist in eine weite Gartenlandschaft mit<br />
altem Baumbestand eingebettet. Die 1- und<br />
2-stöckigen Zimmertrakte liegen am Hang bis<br />
hinunter zum Strand und umschließen den<br />
weitläufigen Garten mit schöner Liegewiese,<br />
dessen Abschluss der große Swimmingpool mit<br />
Swim-up-Bar bildet (Liegen und Badetücher<br />
ohne Gebühr). Hier befindet sich auch die<br />
Beachbar mit Tanzfläche für die Abendunterhaltung.<br />
Im oberen Teil der Anlage <strong>of</strong>fene<br />
Lobby mit Rezeption und Boutique sowie<br />
angrenzend die ansprechende Lounge mit TV<br />
und das Hauptrestaurant mit Außenterrasse.<br />
Internetcafé gegen Gebühr.<br />
Zimmer (3,5 Sterne): Freundlich eingerichtet,<br />
Dusche, Föhn, Klimaanlage (17-9 Uhr), Deckenventilator,<br />
Mietsafe, Moskitonetz, Kühlschrank<br />
(auf Anfrage, gegen Gebühr) sowie Balkon oder<br />
Terrasse zum gepflegten Garten (DZ).<br />
Superior-Zimmer: Gleiche Ausstattung wie die<br />
Zimmer, aber geräumiger und mit Bad, Sat-TV,<br />
Minibar, Kaffee-/Teeutensilien und Meerblick<br />
(DZS).<br />
Familienzimmer: Gleiche Ausstattung wie die<br />
Zimmer, aber geräumiger (FZ).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Spielplatz und Kinderpool. Babysitting<br />
gegen Gebühr.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Massagen.<br />
Tipps & Hinweise: Was wäre ein Urlaub in Kenia<br />
ohne eine Safari? Bitte beachten Sie unser<br />
Angebot zu den Safari-Kombinationen „Kenia<br />
Compact” und „Tsavo Compact” auf S. 59, bei<br />
denen wir Sie auf eine 2 1/2-tägige oder<br />
3 1/2-tägige Safari „entführen”. Weitere Informationen<br />
auf S. 59.<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 6.9.16 ab € 1.186,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/4KØ215<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 54) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Papillon Lagoon Reef Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 4KØ215 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 01.07. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 30.06. 31.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3 -<br />
- 54 48<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 1 - 59 52<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 1 - 82 75<br />
DZS Superior-Zimmer AI 2 1 1100<br />
- 76 70<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung AI 1 1 - 99 92<br />
FZ Familienzimmer AI 3 1 - 54 48<br />
FZ Familienzimmer AI 2 2 - 59 52<br />
Kinderpauschale 2-6 Jahre<br />
- 0 0<br />
Kinderpreis 7-14 Jahre<br />
1082<br />
- 50% 50%<br />
bei Buchung bis 31.1.16 auf Hotelpreise<br />
-25%<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
-<br />
bei Buchung 1.2.16-30.6.16 auf Hotelpreise -15%<br />
Das Hotel öffnet am 1.7.16<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Kenia 55
Bahari Beach Club qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
SPORT & SPASS<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• Kombi-Vorteil bei Buchung mit einer Safari<br />
Spartermine<br />
15% Abschlag auf Hotelpreise bei<br />
7-11 Tagen Aufenthalt für Ankünfte<br />
24.6.-4.7., 7.10.-31.10.16<br />
17% Abschlag auf Hotelpreise bei<br />
12-35 Tagen Aufenthalt für Ankünfte<br />
24.6.-4.7., 7.10.-31.10.16<br />
Nicht kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil.<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen als<br />
reichhaltige Buffets oder à la carte im<br />
italienischen Restaurant<br />
• Snacks (11-16 Uhr)<br />
• Nachmittags Tee/Kaffee mit Kuchen<br />
• Unbegrenzt lokale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke, S<strong>of</strong>tdrinks, Fruchtsäfte<br />
und Cocktails (10-23 Uhr) im Glas<br />
Sport & Spaß<br />
Inklusive:<br />
• Windsurfen (Surfschein erforderlich)<br />
• Segeln im traditionellen Holzkatamaran<br />
(1x pro Woche)<br />
• Tischtennis, Boccia und Billard<br />
• Wasseraerobic<br />
• Regelmäßig Unterhaltung mit Shows und<br />
Tanz<br />
Gegen Gebühr:<br />
• Pr<strong>of</strong>essionelles Fitnesscenter<br />
• Verschiedene Wassersportarten<br />
• PADI-Tauchschule „Peponi Divers“<br />
(unter Schweizer Leitung)<br />
• Hochseefischen, Reiten und ein<br />
18-Loch-Golfplatz in der Nähe<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Personen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 21.6.16 ab € 1.144,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/4KØ4Ø8<br />
Nyali Beach<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Etwa 10 km nördlich von Mombasa, auf<br />
einem Korallenfelsen, direkter Zugang zum<br />
schönen Strandabschnitt des Nyali Beach.<br />
Ausstattung: Weitläufige und bei vielen Stammgästen<br />
beliebte Anlage unter deutscher Leitung<br />
mit 100 Zimmern in mehreren 1-stöckigen<br />
Gebäudeeinheiten. Kontinuierlich wird an der<br />
Verbesserung von Standard und Ausstattung<br />
gearbeitet. Das Hotel verfügt über eine deutsche<br />
Trinkwasseranlage. Kleine Wege führen durch<br />
den gepflegten Garten mit Liegewiesen und<br />
Schatten spendender Vegetation. Zugang zum<br />
Hauptstrand über Stufen. Vom großen Pool<br />
sowie von der auf den Korallen errichteten Liegeterrasse<br />
„Sky Beach“ einzigartiger Blick auf<br />
den Indischen Ozean. Liegen und Badetücher<br />
sind am Pool ohne Gebühr. Im Haupthaus <strong>of</strong>fene<br />
Lobby mit Rezeption, Beautysalon, Souvenirshop<br />
und TV-Raum. Abwechslungsreiche Gas tronomie<br />
wird im Hauptrestaurant (Buffet), im mit Sandboden<br />
versehenen italienischen Spezialitätenrestaurant,<br />
im à-la-carte-Fischrestaurant (gegen<br />
Aufpreis, ein AI-Festbetrag wird angerechnet),<br />
im „Eiscafé“ und in der „Romantik-Bar“ (jeweils<br />
gegen Gebühr) geboten.<br />
Zimmer: Dusche, Föhn, Klimaanlage, Telefon,<br />
Sat-TV, Safe, Minikühlschrank, Kaffee-/Teeutensilien<br />
und Balkon oder Terrasse (DZ).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Massagen und Beauty-<br />
Center.<br />
Tipps & Hinweise: Was wäre ein Urlaub in Kenia<br />
ohne eine Safari? Bitte beachten Sie unser<br />
Angebot zu den Safari-Kombinationen „Kenia<br />
Compact” und „Tsavo Compact” auf S. 59, bei<br />
denen wir Sie während Ihres Aufenthaltes im<br />
Bahari Beach auf eine 2 1/2-tägige oder<br />
3 1/2-tägige Safari „entführen”. Weitere Informationen<br />
auf Seite 59.<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 54) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Bahari Beach Club Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 4KØ4Ø8 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 01.07. - 20.07. - 17.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 30.06. 19.07. 16.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3 -<br />
42 56 59 56<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 1 1100<br />
46 62 65 62<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 1 46 76 79 76<br />
Kinderpauschale 2-14 Jahre 1082 0 0 0 0<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 31.5.16 auf Hotelpreise - -10%<br />
56 Kenia Weitere Angebote finden Sie unter
Reef Hotel qqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag bei 7-11 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-19.7., 17.8.-31.10.16<br />
2 Tage Abschlag bei 12-17 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-19.7., 17.8.-31.10.16<br />
3 Tage Abschlag bei 18-24 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-19.7., 17.8.-31.10.16<br />
Nicht kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil.<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• 1x wöchentlich Themenbuffet<br />
• Vormittags und nachmittags Snacks<br />
• Unbegrenzt lokale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke im Glas (10-23 Uhr)<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />
Nyali Beach<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Lage: Ruhig, am feinen Sandstrand Nyali Beach,<br />
rund 8 km nördlich von Mombasa.<br />
Ausstattung: Die Anlage gliedert sich in 2 Bereiche:<br />
das in weitem Bogen zum Meer ausgerichtete<br />
Haupthaus und das ruhiger gelegene<br />
Nebengebäude oberhalb der Rezeption. Insgesamt<br />
146 Zimmer. Im afrikanischen Stil gestaltete<br />
Lobby mit Rezeption, Internetservice (gegen<br />
Gebühr), Sitzgruppen und Souvenirshop. Vom<br />
großen Garten über einige Stufen direkter<br />
Zugang zum Strand. Hier liegt auch der Poolbereich<br />
mit 2 Swimmingpools, integriertem<br />
Kinderbecken und Whirlpool, umgeben von Sonnenterrassen<br />
und palmenbestandenen Liegewiesen<br />
(Liegen, Badetücher und Sonnenschirme<br />
sind am Pool ohne Gebühr). Beliebte Treffpunkte<br />
sind die Einrichtungen beim Pool mit Swim-up-<br />
Poolbar sowie die Bistrobar mit Open-Air-Terrasse<br />
und angrenzendem Restaurant „Tanga<br />
Grill“. Ein Ruhepool liegt im hinteren Teil der<br />
Anlage.<br />
Zimmer: Im afrikanischen Stil eingerichtet,<br />
Dusche, Klimaanlage, Deckenventilator, Telefon,<br />
Sat-TV, Mietsafe, Kühlschrank (auf Anfrage,<br />
gegen Gebühr), Moskitonetz, Balkon oder Terrasse<br />
zur Meerseite (DZ).<br />
Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive. Frühstück<br />
und Abendessen in Buffetform.<br />
Kinder: Spielplatz und Kinderbecken.<br />
Sport & Spaß: Beachvolleyball, Wassergymnastik,<br />
Tischtennis, Billard und Aerobic. Tagsüber S<strong>of</strong>tanimation,<br />
abends Livemusik und Shows. Gegen<br />
Gebühr: Tauchen, Windsurfen, Kitesurfen, Kajaks,<br />
Tretboote, Hochseefischen und Mas sagen.<br />
18-Loch-Golfplatz und Fitnesscenter in der Nähe.<br />
Zum Fitnesscenter gibt es einen Shuttlebus<br />
(gegen Gebühr). <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Personen<br />
Halbpension<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 21.6.16 ab € 1.024,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/4KØ418<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 54) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Reef Hotel Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 4KØ418 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 20.07. - 24.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 19.07. 23.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer HP 3 -<br />
29 40 33<br />
DZ Doppelzimmer HP 2 1 1100<br />
32 44 36<br />
DA DZ zur Alleinnutzung HP 1 1 43 55 47<br />
Kinderpauschale 2-5 Jahre<br />
0 0 0<br />
Kinderpreis 6-14 Jahre<br />
1082<br />
6 6 6<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Alles inklusive: Erwachsene € 13, Kinder 2-5 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 6-14 Jahre 50% ermäßigt<br />
bei Buchung bis 15.6.16 auf Hotelpreise und Verpflegungszuschläge -12%<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung 16.6.16-31.7.16 für Aufenthalte 17.7.16-31.10.16<br />
auf Hotelpreise und Verpflegungszuschläge<br />
- -12%<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Kenia 57
Bamburi Beach qqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• Kombi-Vorteil bei Buchung mit einer Safari<br />
Spartermine<br />
15% Abschlag auf Hotelpreise bei<br />
7-35 Tagen Aufenthalt für Ankünfte<br />
2.9.-8.9.16<br />
Nicht kombinierbar mit Frühbucher-Vorteil.<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform, Mittag- und Abendessen<br />
wahlweise à la carte<br />
(gegen Aufpreis und mit Anmeldung)<br />
• Unbegrenzt lokale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke von 10 bis 23.30 Uhr<br />
(alle Getränke im Glas)<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 21.6.16 ab € 1.064,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/4KØ3Ø7<br />
Bamburi Beach<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Lage: Direkt am kilometerlangen, weißen Sandstrand<br />
Bamburi Beach. Nach Mombasa sind es<br />
ca. 12 km.<br />
Ausstattung: Im modern-afrikanischen Swahili-<br />
Stil errichtetes Hotel mit 150 Zimmern, <strong>of</strong>fener<br />
Lobby, Boutique, Friseur, TV-Raum und Internetcafé<br />
(gegen Gebühr). Im gesamten Hotelbereich<br />
WLAN (gegen Gebühr). Entsprechend dem Allesinklusive-Konzept<br />
ist das gastronomische Angebot<br />
sehr umfangreich: Im Hauptrestaurant<br />
„Ziwani“ werden alle Mahlzeiten in Buffetform<br />
serviert, außerdem werden Themenabende, u.a.<br />
mit Barbecue und „Afrikanischer Nacht”, veranstaltet.<br />
Für Abwechslung sorgen zusätzlich das<br />
„Karibu“-Grillrestaurant, die „Karibu“-Snackbar<br />
oder das „Fisherman’s Cave“, in dem Meeresspezialitäten<br />
und orientalische Küche geboten<br />
werden (Letzteres nicht im Alles-inklusive-Programm,<br />
jedoch erhalten Hotelgäste 20% Ermäßigung).<br />
3 Bars, darunter die beliebte „Ziwani“-<br />
Poolbar und die gemütliche „Dhow“-Bar, runden<br />
das Angebot ab. Mehrere 3-stöckige Wohngebäude<br />
umgeben die gepflegte Gartenanlage mit<br />
schöner Poollandschaft, die aus 2 Pools (ein Ruheund<br />
ein Aktivpool), dem separaten Kinderpool,<br />
Jacuzzi und Poolbar besteht. Eine Dachterrasse<br />
sowie kleine, künstlich angelegte Strandbereiche<br />
im Garten und die Holzterrasse mit Sonnendeck<br />
über dem Strand laden zum Entspannen<br />
unter Palmen ein. Liegen, Auflagen, Badetücher<br />
und Schirme sind am Pool ohne Gebühr.<br />
Zimmer: Sehr geräumig, in freundlichen Farben<br />
gehalten, mit Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />
Direktwahltelefon, WLAN (gegen Gebühr), Sat-TV<br />
mit DVD, Minibar (gegen Gebühr), Wasserkocher<br />
für die Tee-/Kaffeezubereitung, Mietsafe sowie<br />
Balkon oder Terrasse (DZ).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: Miniclub „Abenteuerland“ (10-18 Uhr)<br />
für Kinder (4-12 Jahre), mit Animationsprogrammen<br />
mit Spielen, Malen, Strandspielen und<br />
Vide<strong>of</strong>ilmen. Ein separater Kinderpool steht zur<br />
Verfügung.<br />
Sport & Spaß: Windsurfen (nur mit Surfschein),<br />
Kanus, Tretboote, 1 Squashcourt, Volleyball,<br />
Tischtennis, Aerobic und Fitnesscenter. Tagsüber<br />
Animation mit Spielen und Wettbewerben. Gelegentlich<br />
Folklore-, Tanz- und Livemusik-Abende.<br />
Gegen Gebühr: Billard. Wassersportmöglichkeiten<br />
wie Tauchen (PADI) und Schnorcheln durch<br />
lokale Anbieter. Der Nyali-Golfclub (18 Loch) ist<br />
rund 9 km entfernt.<br />
Tipps & Hinweise: Was wäre ein Urlaub in Kenia<br />
ohne eine Safari? Bitte beachten Sie unser Angebot<br />
zu den Safari-Kombinationen „Kenia Compact”<br />
und „Tsavo Compact” auf S. 59, bei denen wir<br />
Sie während Ihres Aufenthaltes im Bamburi<br />
Beach auf eine 2 1/2-tägige oder 3 1/2-tägige<br />
Safari „entführen”. Weitere Informationen auf<br />
Seite 59.<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 54) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Bamburi Beach Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 4KØ3Ø7 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 20.07. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 19.07. 31.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 3 -<br />
36 49 39<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 1 1100<br />
39 54 43<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 1 39 80 63<br />
Kinderpauschale 2-14 Jahre 1082 0 0 0<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 31.1.16 auf Hotelpreise -15%<br />
bei Buchung 1.2.16-30.4.16 auf Hotelpreise -10%<br />
58 Kenia Weitere Angebote finden Sie unter
Kenia Compact & Baden / Tsavo Compact & Baden<br />
Tsavo Compact<br />
Kenia Compact<br />
KENIA<br />
Amboseli<br />
Kilimandscharo<br />
Voyager Safari Camp<br />
Tsavo<br />
Ost<br />
Tsavo<br />
West<br />
Satao<br />
Camp<br />
Mombasa<br />
TANSANIA<br />
Sansibar<br />
KOMBINATION<br />
Vorteile & Leistungen<br />
Wohnbeispiel Satao Camp<br />
• 8 Übernachtungen im Badehotel<br />
• 2 Übernachtungen im „Satao Camp“<br />
• Bei Tsavo Compact: zusätzlich<br />
1 Übernachtung im „Voyager Safari Camp“<br />
• Fahrt in <strong>of</strong>fenen Geländewagen<br />
(Landcruisern) gemäß Verlauf auf allen<br />
Safaristrecken in den Nationalparks<br />
und Naturschutzreservaten<br />
• Garantierter Fensterplatz<br />
• Begleitung durch zertifizierten Fahrer/<br />
Guide mit deutschen Sprachkenntnissen<br />
• Alle Eintrittsgelder in die Nationalparks<br />
• Alle Transfers<br />
Kenia Compact<br />
2 1/2-tägige Safari und Baden<br />
1. Tag: Hotel – Tsavo-Ost-Nationalpark<br />
Nach dem Frühstück Fahrt zum Tsavo-Ost-Nationalpark.<br />
Der artenreiche Park ist besonders<br />
bekannt für seine „roten“ Elefanten. Die Farbe<br />
erlangen sie durch die eisenhaltige rote Erde,<br />
mit der sie sich einstauben. Am Parkeingang<br />
werden Sie von Ihrem Fahrer/Guide erwartet<br />
und wechseln in dessen Fahrzeug (<strong>of</strong>fener<br />
Geländewagen). Der Weg zum Camp ist Ihre<br />
erste Pirschfahrt, auf der Sie mit Sicherheit<br />
Ze bras, Giraffen, Antilopen und Gazellen begegnen<br />
werden. Zum Mittagessen erreichen Sie das<br />
„Satao Camp“. Es ist inmitten von Bäumen in<br />
vorbildlicher Weise in die Landschaft integriert<br />
und liegt versteckt im Parkgelände an einem<br />
großen Wasserloch. Von der Terrasse jedes Zeltes<br />
aus können Sie das Wasserloch beobachten, an<br />
dem an manchen Tagen bis zu 800 Elefanten<br />
gezählt werden. Am Nachmittag erneute Pirschfahrt.<br />
Nach dem Abendessen im Camp Ausklang<br />
eines erlebnisreichen Tages am wärmenden<br />
Lagerfeuer. Übernachtung im „Satao Camp“.<br />
2. Tag: Tsavo-Ost-Nationalpark<br />
Vor dem Frühstück machen Sie eine Frühpirsch,<br />
denn in der Morgendämmerung sieht man die<br />
meisten Tiere. Nach dem Frühstück können Sie<br />
vom Hochsitz des Camps oder von der Terrasse<br />
Ihres Zeltes aus die Tiere beobachten, die das<br />
nahe Wasserloch besuchen. Oft kommen ganze<br />
Herden von Elefanten und Büffeln und sogar<br />
Löwen und Geparden sind insbesondere während<br />
der Trockenzeit hier anzutreffen. Mittag essen im<br />
Camp unter freiem Himmel. Nachmittags weitere<br />
Pirschfahrt. Am frühen Abend haben Sie die<br />
Gelegenheit, den Sonnenuntergang an einem<br />
ganz besonderen Ort inmitten der traumhaften<br />
kenianischen Steppe am Lagerfeuer mit einigen<br />
Drinks und Snacks beim „Bush-Sundowner“ zu<br />
genießen – ein unvergessliches Erlebnis (optional<br />
und gegen Aufpreis von ca. € 35). Abendessen<br />
und Übernachtung im Camp.<br />
3. Tag: Tsavo-Ost-Nationalpark – Hotel<br />
Nach einer letzten Frühpirsch und Frühstück im<br />
Camp Fahrt zum Parkausgang. Rückfahrt nach<br />
Mombasa und in Ihr gebuchtes Badehotel, wo<br />
Sie nun Ihren Strandurlaub fortsetzen.<br />
Tsavo Compact<br />
3 1/2-tägige Safari und Baden<br />
1. Tag: Hotel – Tsavo-West-Nationalpark<br />
Nach dem Frühstück Fahrt zum Nationalpark<br />
Tsavo-West. Am Parkeingang wechseln Sie das<br />
Fahrzeug und es geht weiter in einem <strong>of</strong>fenen<br />
Geländewagen zur ersten Pirschfahrt. Mittagessen<br />
nahe der Grenze zu Tansania im „Voyager<br />
Safari Camp“. Nachmittags erneute Pirschfahrt,<br />
die Sie bis zu den „Mzima Springs“ führt. Abendessen<br />
und Übernachtung im „Voyager Safari<br />
Camp“.<br />
2. Tag: Tsavo-West-Nationalpark – Tsavo-Ost-<br />
Nationalpark<br />
Zum Sonnenaufgang Frühpirsch. Nach dem Frühstück<br />
Weiterfahrt in den Tsavo-Ost-Nationalpark<br />
zum „Satao Camp”. Dort Mittagessen, nachmittags<br />
Pirschfahrt. Abendessen und Übernachtung<br />
im „Satao Camp“.<br />
3. und 4. Tag<br />
Wie 2. und 3. Tag bei „Kenia Compact”.<br />
Hinweise: Änderungen vorbehalten.<br />
Verpflegung<br />
Während der Safari im „Satao Camp”:<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
• Tee, Kaffee, S<strong>of</strong>tdrinks, Bier, Hauswein<br />
Im „Voyager Safari Camp”: Vollpension<br />
Im Badehotel: gemäß Ausschreibung<br />
Teilnehmer<br />
Garantierte Durchführung ab 2 Personen.<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
10 Tage im DZ bei 2 Erwachsenen<br />
lt. Ausschreibung<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 12.5.16 ab € 1.650,-<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 54) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Kenia Compact & Bamburi Beach Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 4KØ83Ø Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 20.07. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 19.07. 31.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer AI 2 1<br />
36 49 39<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 1<br />
1601<br />
36 73 57<br />
Kinderpauschale 6-12 Jahre 1333 0 0 0<br />
Oblig. Zuschlag pro Pers. bei Aufenthalt 26.6.16-31.10.16 pro Erwachsenen € 159 (Kinder 6-12 Jahre € 79)<br />
Kenia-Compact & Bahari Beach Club (Code: 4KØ828), Papillon Lagoon Reef (Code: 4KØ842). Tsavo-Compact & Bamburi Beach (Code: 4KØ886), Bahari Beach Club (Code: 4KØ885), Papillon Reef (Code: 4KØ867)<br />
Nicht für Kinder unter 6 Jahren buchbar. Mindestaufenthalt für die Kombination 10 Tage.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Kenia 59
Unser zusätzliches Hotelangebot<br />
Detaillierte Infos und eine umfassende Beschreibung erhalten Sie unter Tel. 01 580 99 580 oder unter billareisen.at<br />
qqq<br />
Bamburi Beach<br />
Kenya Bay Beach<br />
Direkt am schönen Sandstrand Bamburi Beach<br />
liegt das beliebte Hotel inmitten eines tropischen<br />
Gartens. Hier befinden sich das Hauptgebäude<br />
mit 60 Zimmern sowie die einstöckigen<br />
Bungalows mit Superior- und Deluxe-Zimmern.<br />
Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4KØ3Ø9<br />
qqqw<br />
Bamburi Beach<br />
Travellers Beach<br />
Die ansprechend im afrikanischen Stil konzipierte<br />
Hotel- bzw. Clubanlage mit insgesamt<br />
286 Zimmern besteht aus 2 Gebäudeteilen, die<br />
durch einen umbauten Arkadengang miteinander<br />
verbunden sind. 2 große Hauptrestaurants<br />
sowie italienisches und indisches à-la-carte-<br />
Spezialitätenrestaurant (gegen Gebühr), Snackpavillon<br />
beim Pool.<br />
Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4KØ3Ø3<br />
qqqq<br />
Diani Beach<br />
Southern Palms Beach Resort<br />
Die Hotelanlage verfügt über 298 Zimmer in<br />
einem Haupthaus und 3- bis 4-stöckigen Zimmertrakten,<br />
die sich im weitläufigen tropischen<br />
Garten verteilen. 3 à-la-carte-Restaurants (italienisch,<br />
libanesisch (gegen Gebühr) und Barbecue),<br />
5 Bars. Der bis zum Strand reichende Garten<br />
bietet die größte Poollandschaft Kenias mit<br />
Sonnenterrasse, Jacuzzi, Kinderbereich.<br />
Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4KØ2Ø3<br />
qqqq<br />
Galu Beach<br />
Neptune Paradise Beach Resort & Spa<br />
Die beiden Hotels Neptune Village Beach und<br />
Neptune Paradise Beach Resort liegen direkt<br />
nebeneinander und sind durch die weitläufige<br />
Gartenanlage miteinander verbunden. Jedes<br />
Hotel hat einen eigenen Empfangsbereich mit<br />
Rezeption und Lobby.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4KØ6Ø5<br />
qqqq<br />
Bamburi Beach<br />
Neptune Beach Resort<br />
Das bei Stammgästen beliebte Hotel mit 78 Zimmern<br />
verfügt über Rezeption, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Souvenirshop und Sportsbar<br />
mit TV. Im Restaurant mit Terrasse nehmen Sie<br />
Ihre Mahlzeiten ein. Im schön angelegten Gartenbereich<br />
befinden sich der Swimmingpool<br />
(mit integriertem Kinderbecken) und eine Pool-<br />
Snackbar.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4KØ314<br />
qqqw<br />
Malindi<br />
Stephanie Ocean Resort<br />
Die im afrikanischen Stil erbaute und liebevoll<br />
eingerichtete Hotelanlage mit insgesamt<br />
36 Zimmern verfügt über Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Bar und Restaurant mit herrlichem<br />
Blick über den Indischen Ozean. In der tropischen<br />
Gartenanlage befindet sich der Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und Liegen, die<br />
ohne Gebühr zur Verfügung stehen.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus, Alles<br />
inklusive.<br />
www.billareisen.at/4KØ1Ø2<br />
qqqq<br />
Malindi<br />
Sandies Tropical Village<br />
Hotel im kolonialen Swahili-Stil in großem Garten<br />
mit altem Baumbestand.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4KØ1Ø6<br />
qqqw<br />
Bamburi Beach<br />
Travellers Club<br />
Die ansprechend im afrikanischen Stil konzipierte<br />
Hotel- bzw. Clubanlage mit insgesamt<br />
286 Zimmern besteht aus 2 Gebäudeteilen, die<br />
durch einen umbauten Arkadengang miteinander<br />
verbunden sind. 2 große Hauptrestaurants<br />
sowie italienisches und indisches à-la-carte-<br />
Spezialitätenrestaurant (gegen Gebühr).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4KØ3Ø6<br />
qqqq<br />
Galu Beach<br />
Neptune Village Beach Resort & Spa<br />
Die Hotels Neptune Village Beach und Neptune<br />
Paradise Beach Resort liegen direkt nebeneinander,<br />
verbunden durch die weitläufige Gartenanlage.<br />
Jedes hat einen Empfang mit Rezeption<br />
und Lobby. 1 Buffet-, 3 à-la-carte-Restaurants<br />
(italienisch, indisch, Seafood), mehrere Bars,<br />
eine große Open-Air-Terrasse und ein Amphitheater<br />
zählen zu den Einrichtungen.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4KØ6Ø4<br />
qqqw<br />
Watamu<br />
Turtle Bay Beach Club<br />
Direkt an einem 200 m langen Strandabschnitt<br />
im international bekannten Watamu-Meeresnationalpark.<br />
Eingebettet in einen tropischen<br />
Garten mit 2 Swimmingpools, 3 Restaurants,<br />
3 Bars und einer Snackbar.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4K15Ø3<br />
qqqq<br />
Tiwi Beach<br />
Amani Tiwi Beach Resort<br />
Zu den Einrichtungen des ökologisch orientierten<br />
Hotels zählen Empfangshalle mit Rezeption<br />
(Safes), Souvenirshop, Boutique und insgesamt<br />
3 Restaurants: Das Buffetrestaurant und 2 à-lacarte-Restaurants<br />
(italienisch am Strand mit<br />
Holzkohle-Pizza<strong>of</strong>en und ein Meeresfrüchte-<br />
Spezialitätenrestaurant mit tollem Meerblick).<br />
Verpflegung: Halbpension, Vollpension, Alles<br />
inklusive.<br />
www.billareisen.at/4K12Ø1<br />
qqqq<br />
Shanzu Beach<br />
Emrald Flamingo Beach Resort<br />
Bei Stammgästen beliebtes Hotel mit 137 Zimmern<br />
auf 3 Etagen.<br />
Verpflegung: Halbpension, Vollpension.<br />
www.billareisen.at/4K14Ø1<br />
60 Kenia Weitere Angebote finden Sie unter
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service / Kenia<br />
Adresse: Fremdenverkehrsamt für Kenia<br />
Schwarzbachstraße 32, D-40822 Mettmann<br />
Tel. +49 2104 832919<br />
E-Mail: kenia@travelmarketing.com<br />
Internet: www.magicalkenya.com<br />
Ein- und Ausreise: Österreichische Staatsbürger<br />
benötigen einen gültigen Reisepass, der noch mindestens<br />
6 Monate über das Rückreisedatum hinaus<br />
gültig ist, und zusätzlich ein Visum (ca. € 40<br />
bzw. US-$ 50), das online unter www.ecitizen.<br />
go.ke beantragt werden muss. Bitte beachten<br />
Sie, dass die Bearbeitung einige Tage in Anspruch<br />
nehmen kann. Weitere Informationen finden Sie<br />
unter www.billareisen.at/visum-kenia. Vorübergehend<br />
kann das Visum auch weiterhin direkt<br />
bei Ankunft am Flughafen bezogen werden. Kinder<br />
benötigen einen eigenen Reisepass. Vor<br />
Ankunft erhalten Sie im Flugzeug Ihre Einreisekarte,<br />
die ausgefüllt die Einreise ermöglicht.<br />
Staatsangehörige anderer Länder wenden sich<br />
bitte an das zuständige Konsulat bzw. die Botschaft.<br />
Einkaufen: Gewürze, Tee, Kaffee, Holzschnitzereien,<br />
Tansanite und St<strong>of</strong>fe sind die beliebtesten<br />
Souvenirs. Sollten Ihnen Tiertrophäen angeboten<br />
werden, so beachten Sie bitte, dass der Import<br />
dieser Trophäen nach Österreich nicht gestattet<br />
ist. Vor allem ist der Kauf und Export von Elfenbein<br />
verboten. Bei der Ausreise sind gründliche<br />
Kontrollen möglich. Sollten Sie Elfenbeinschmuck<br />
besitzen, so nehmen Sie diesen auf keinen Fall<br />
nach Kenia mit. Er könnte Ihnen abgenommen<br />
werden. Vorsicht bei Muscheln und Korallen –<br />
die Ausfuhr ist verboten.<br />
Gesundheit: Zur Zeit sind keine Impfungen vorgeschrieben.<br />
Grundsätzlich sollte jedoch Impfschutz<br />
gegen Tetanus, Diphterie und Polio bestehen.<br />
Wir empfehlen ebenfalls eine Impfung<br />
gegen Hepatitis A+B sowie eine Malaria-Prophylaxe.<br />
Bitte informieren Sie sich rechtzeitig beim<br />
Institut für Reise- und Tropenmedizin, Le naugasse<br />
19, 1080 Wien, Tel. 01 4026861. Muten<br />
Sie sich in den ersten Tagen nicht zu viel zu.<br />
Stellen Sie sich in aller Ruhe auf die tropischen<br />
Verhältnisse ein. Beachten Sie bitte: Das Leitungswasser<br />
darf nicht getrunken werden!<br />
Klima & Kleidung: Saison ist das ganze Jahr. Die<br />
beste Reisezeit ist Januar bis März und Juli bis<br />
September: trocken und mit angenehmen Temperaturen<br />
bis 32 °C. 2 Regenzeiten unterbrechen<br />
die Schönwetterphase: Die große Regenzeit mit<br />
lang anhaltenden Regenfällen von Ende März<br />
(der April kann aber durchaus trocken sein) bis<br />
Mitte Mai und die kleine Regenzeit mit heftigen<br />
kurzen Niederschlägen von Oktober bis Mitte<br />
November. Besonders von November bis Februar<br />
empfiehlt es sich, leichte Kleidung aus Baumwolle,<br />
einen Pullover oder eine Strickjacke für<br />
die etwas kühleren Abende mitzunehmen.<br />
Nebenkosten: Bier ca. € 2, S<strong>of</strong>tdrink ca. € 1,<br />
Cocktail ca. € 4, Wein (Flasche) ca. € 18, Whisky<br />
ca. € 5, Snack ca. € 5, Abendessen ca. € 12. In<br />
den Hotels sind die Nebenkosten je nach Hotelkategorie<br />
höher. Die Preise für Alkoholika und<br />
andere Getränke sind mit denen in Österreich<br />
vergleichbar.<br />
Reiseleitung: Für alle Fragen während Ihres<br />
Aufenthaltes hilft Ihnen Ihre Reiseleitung gerne<br />
weiter. Bitte beachten Sie die im Hotel angegebenen<br />
Sprechstunden.<br />
Strände: Das Schwimmen im Meer wird stark<br />
durch Ebbe und Flut beeinflusst. Seegras-<br />
Anschwemmungen sind in Kenia durch die häufigen<br />
Strömungswechsel üblich. Die Hotels sind<br />
jedoch bemüht, eventuelle Verunreinigungen<br />
schnellstmöglich zu beheben. Bitte nehmen Sie<br />
keine Wertgegenstände mit zum Strand. Achtung:<br />
Nacktbaden ist in Kenia streng verboten.<br />
Stromversorgung: 220 Volt. Sie benötigen<br />
einen Zwischenstecker für englische Steckdosen<br />
(3-polig). Bitte haben Sie für gelegentliche<br />
Stromausfälle Verständnis.<br />
Telefon, Post, Internet: Vorwahl nach Kenia:<br />
+254. Nach Österreich: +43 und Ortsvorwahl<br />
ohne 0.<br />
Trinkgelder: Sind in Hotels und Restaurants<br />
meistens bereits im Bedienungszuschlag eingeschlossen.<br />
Trotzdem wird bei zufriedenstellender<br />
Leistung eine kleine Zugabe erwartet, denn eine<br />
gute Dienstleistung sollte durchaus belohnt<br />
werden. Im Hotel: Kellner und Zimmermädchen<br />
ca. KES 250 pro Person und Woche. Dem Fahrer<br />
eines Safaribusses sollten Sie ca. KES 200 bis<br />
300 pro Person und Tag geben. Er ist gleichzeitig<br />
Ihr Führer und bei der Ankunft in den Lodges<br />
behilflich.<br />
Währung: Kenya-Shilling (KES). € 1 = ca. KES<br />
111. Devisen können unbeschränkt ein- und<br />
ausgeführt werden. Ausflüge können Sie bei<br />
unserer Reiseleitung mit Kreditkarten bezahlen.<br />
Die wichtigsten Kreditkarten, z.B. American<br />
Express, Diners Club, MasterCard und Visa, werden<br />
in vielen Hotels, Restaurants und besseren<br />
Geschäften akzeptiert. Am Automaten erhalten<br />
Sie Landeswährung mit Ihrer Bankomat-Karte.<br />
Wichtige Hinweise: Da mit Kenia kein Sozialversicherungsabkommen<br />
besteht, empfehlen<br />
wir, eine Reiseversicherung abzuschließen. Hinweis<br />
zu den Safaris: Die Safaribusse verfügen<br />
nur über einen begrenzten Stauraum, packen<br />
Sie daher bitte nur das Notwendigste in eine<br />
separate, abschließbare Reisetasche. Auf ein<br />
Wort: Die Lebensqualität ist, verglichen mit<br />
unserer, sehr niedrig. Die Armut in Kenia wächst<br />
und damit bedauerlicherweise auch die Kriminalität.<br />
Wir bitten Sie daher, wenig Bargeld mit<br />
sich zu tragen, Schmuck zu Hause zu lassen und<br />
auf Taschen und Kameras zu achten. Bitte beachten<br />
Sie auch unsere wichtigen Hinweise auf den<br />
Seten 102-103 in diesem Katalog.<br />
Zeitdifferenz: Winter + 2 Std. (Österreich 11, Kenia<br />
13 Uhr). <strong>Sommer</strong> + 1 Std. (Österreich 11, Kenia<br />
12 Uhr).<br />
Zollbestimmungen: Pro Person dürfen bei Einreise<br />
aus Nicht-EU-Staaten in ein EU-Mitgliedsland<br />
abgabefrei eingeführt werden:<br />
Reisemitbringsel: 50 g Parfum und 0,25 l Eau de<br />
Toilette.<br />
Rauchwaren (nur Personen über 17 Jahre):<br />
200 Stück Zigaretten oder 100 Stück Zigarillos<br />
oder 50 Stück Zigarren oder 250 g Tabak.<br />
Alkoholika (nur Personen über 17 Jahre): 2 l<br />
Wein und 1 l Spirituosen mit mehr als 22% Vol.<br />
oder 2 l Spirituosen mit einem Alkoholgehalt<br />
von weniger als 22% Vol.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich<br />
Änderungen. Stand bei Drucklegung.<br />
Ausflüge<br />
Bus-Safaris<br />
Shimba Hills, ganztägig ca. € 90<br />
Tsavo-Highlights, 2-tägig ca. € 320<br />
Flug-Safaris<br />
Masai Mara, 2-tägig ca. € 680<br />
Amboseli/Masai Mara, 2-tägig ca. € 750<br />
Die am Reiseziel von unserer Reiseleitung angebotenen<br />
und verkauften Ausflüge werden von<br />
örtlichen Reiseorganisationen veranstaltet.<br />
REWE Austria Touristik GmbH tritt nur als Vermittler<br />
auf, dementsprechend liegt die Haftung<br />
für diese Programme ausschließlich beim jeweiligen<br />
lokalen Veranstalter.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Kenia 61
Mauritius<br />
Mauritius Pointe aux Cannoniers<br />
Grand Baie<br />
Pointe aux Piments<br />
Port Louis<br />
Belle Mare<br />
Flic en Flac<br />
Indischer<br />
Ozean<br />
Le Morne<br />
Pointe Jerome<br />
Blue Bay<br />
Die Perle im Indischen Ozean ist ein echtes<br />
Traumziel abseits des großen Massentourismus.<br />
Ein angenehm mildes Klima, atemberaubende<br />
Gebirgskulissen, herrliche, mit Palmen gesäumte<br />
Sandstrände, türkisfarbenes Wasser mit vielen<br />
Wassersportmöglichkeiten, ausgezeichnete<br />
Hotels und eine sehr gastfreundliche Bevölkerung<br />
bilden einen paradiesischen Rahmen für<br />
Ihren Traumurlaub.<br />
Berühmt geworden durch eine Briefmarke, zieht<br />
die Insel seit einigen Jahren immer mehr Besucher<br />
in ihren Bann. In der Hauptstadt Port Louis<br />
erinnern einige Viertel an Hongkong, andere<br />
wieder eher an Delhi oder Bombay. Kirchen,<br />
koloniale Prachtbauten und von großzügig konzipierten<br />
Gärten umgebene Villen im bergigen<br />
Hochland zeugen hingegen vom Einfluss der<br />
ehemaligen europäischen Kolonialherren.<br />
Weitab vom afrikanischen Kontinent – immerhin<br />
liegt Mauritius über 2.000 km von der afrikanischen<br />
Ostküste entfernt – hat sich Mauritius<br />
einen der höchsten Lebens standards in ganz<br />
Afrika erarbeitet. Ermöglicht haben diesen<br />
Wohlstand der Zuckerrohranbau, die Fabrikation<br />
von Textilien und nicht zuletzt der Tourismus.<br />
Entsprechend breit gefächert ist das Angebot an<br />
Unterkünften für die Reisenden. Eine multikulturelle<br />
Gemeinschaft in stabilen Verhältnissen<br />
sowie herrliche Naturparks und gepflegte Hotelanlagen<br />
der unterschiedlichsten Kategorien<br />
machen Mauritius zu einem unvergesslichen<br />
Reiseziel.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service: Siehe Seite 67.<br />
Mauritius – Flughafen Mauritius Flugtage: Montag, Mittwoch, Samstag, Sonntag MRU<br />
Flugtag/<br />
Abflughäfen<br />
Fluglinie<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Montag – 2 9 16 23 30 – 6 13 20 27 – 4 11 18 25 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31<br />
Wien Emirates Hinflug – 38 38 38 38 38 – 38 38 46 60 – 168 168 168 168 60 60 60 46 46 – 46 64 64 66 – 66 66 66 66 66<br />
Rückflug – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0<br />
Mittwoch – 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 –<br />
Wien Emirates Hinflug – 38 38 38 38 – 38 38 38 46 60 – 168 168 168 168 60 60 60 46 46 – 46 64 64 66 – 66 66 66 66 –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 –<br />
München Emirates Hinflug – 15 15 41 15 – 15 15 15 23 37 – 37 37 91 91 97 97 97 97 95 – 77 77 77 77 – 77 77 77 77 –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 –<br />
Samstag – 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 –<br />
Wien Emirates Hinflug – 70 70 70 70 – 70 70 78 92 – 201 201 201 201 201 92 92 78 78 – 78 96 96 98 – 98 98 98 98 98 –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 –<br />
Sonntag 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 –<br />
Wien Condor Hinflug 56 56 203 56 56 – 56 56 64 162 – 162 162 162 162 162 162 162 148 148 – 148 166 166 168 – 168 168 231 168 168 –<br />
Rückflug 38 38 27 27 27 – 27 27 27 27 – 27 27 27 27 27 27 27 27 27 – 27 27 27 27 – 27 27 27 27 27 –<br />
Wien Emirates Hinflug 70 70 70 70 70 – 70 70 78 92 – 201 201 201 201 92 92 92 78 78 – 78 96 96 98 – 98 98 98 98 98 –<br />
Rückflug 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 –<br />
Linz Condor Hinflug 94 94 240 94 94 – 94 94 102 199 – 199 199 199 199 199 199 199 185 185 – 185 203 203 205 – 205 205 268 205 205 –<br />
Rückflug 38 38 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 –<br />
Salzburg Condor Hinflug 94 94 240 94 94 – 94 94 102 199 – 199 199 199 199 199 199 199 185 185 – 185 203 203 205 – 205 205 268 205 205 –<br />
Rückflug 38 38 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 –<br />
Graz Condor Hinflug 94 94 240 94 94 – 94 94 102 199 – 199 199 199 199 199 199 199 185 185 – 185 203 203 205 – 205 205 268 205 205 –<br />
Rückflug 38 38 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 –<br />
Condor Frühbucher-Abschlag: Bis zu € 200 p.P. für Abflüge 01.05.-12.05.16 & 16.05.-14.07.16 & 14.08.-13.10.16 & 17.10.-27.10.16 & 30.10.-31.10.16. Streng limitiertes Kontingent!<br />
Condor Premium Economy (Y-Klasse) buchbar mit Aufpreis (jeweils pro Person/Strecke ab dem 01.02.<strong>2016</strong>): € 150 in der Nebensaison; € 200 in der Hauptsaison.<br />
Frühbucher: Bis zum 31.01.<strong>2016</strong> ist die Condor Premium Economy mit einem reduziertem Aufpreis von € 125 (pro Person/Strecke) in der Nebensaison buchbar.<br />
Hauptsaison: Hinflüge 13.05.-15.05.16 & 16.09.-31.10.16; Rückflüge 27.05.-29.05.16 & 01.10.-31.10.16<br />
Condor: Zuzüglich € 130 p.P. Steuern und Gebühren.<br />
Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht erlaubt.<br />
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar.<br />
Unser vollständiges Flugangebot und weitere Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie auf unserer Internetseite billareisen.at<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Änderungen bleiben den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
62 Mauritius Weitere Angebote finden Sie unter
Preskil Beach Resort qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
SPORT & SPASS<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag bei 6 Tagen Aufenthalt<br />
für Anreise 1.5.-31.10.16<br />
2 Tage Abschlag bei 7-10 Tagen Aufenthalt<br />
für Anreise 1.5.-31.10.16<br />
3 Tage Abschlag bei 11-12 Tagen Aufenthalt<br />
für Anreise 1.5.-31.10.16<br />
4 Tage Abschlag bei 13-19 Tagen Aufenthalt<br />
für Anreise 1.5.-31.10.16<br />
6 Tage Abschlag bei 20-98 Tagen Aufenthalt<br />
für Anreise 1.5.-31.10.16<br />
Kombinierbar mit Frühbucher-Vorteilen.<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffet form oder wahlweise 2x pro Woche<br />
3-Gänge-Menü in einem der 2 à-la-carte-<br />
Restaurants (mit Anmeldung und einem<br />
Mindestaufenthalt von 6 Nächten)<br />
• Nachmittags Tee und Kaffee<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke (10-24 Uhr)<br />
• Getränkeauswahl in der Minibar<br />
Pointe Jerome<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Auf einer natürlichen, privaten Halbinsel,<br />
umgeben von einer Lagune. Die Marine Park<br />
Blue Bay ist ideal zum Schnorcheln.<br />
Ausstattung: Sympathische Anlage im kreolischen<br />
Stil mit 200 Zimmern in 1-stöckigen Bungalows<br />
und einem ca. 3,5 ha großen tropischen<br />
Garten. Zum Strand hin liegen die im Kolonialstil<br />
gestalteten Bungalows mit je 3 Wohneinheiten<br />
und Blick auf die Lagune. An die <strong>of</strong>fene<br />
Empfangshalle mit Rezeption und Souvenirshop<br />
grenzt das Hauptrestaurant. Außerdem die<br />
beiden à-la-carte-Restaurants „Charka Steak<br />
House“ und am Strand „Tapas Grill Restaurant“<br />
(mediterrane Küche) mit Bar. Hier befindet sich<br />
auch die Wassersportstation mit Tauchschule.<br />
Den Mittelpunkt der Anlage bilden 2 Pools und<br />
die „Indigo Bar“ mit Showbühne.<br />
Lagoon-Zimmer: Im vorderen Teil der Anlage<br />
gelegen und mit ca. 38 qm recht geräumig.<br />
Freundlich und modern eingerichtet, mit<br />
Dusche, Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon,<br />
Sat-TV, Minibar, Kaffee-/Teeutensilien, Safe,<br />
Balkon oder Terrasse mit Meerblick (DZM,<br />
Honeymoon-Zimmer: DMR).<br />
Prestige-Cottage-Zimmer: Liegen ebenerdig in<br />
Bungalows und näher zum Strand, mit Meerblick.<br />
Wie die Lagoon-Zimmer ausgestattet, aber<br />
etwas geräumiger (ca. 42 qm), mit Bad, Bademänteln<br />
und -schuhen (B2, Honeymoon-Zimmer:<br />
DHR).<br />
Deluxe-Zimmer: Mit ca. 64 qm sehr geräumig<br />
und komfortabel eingerichtet, im 1. Stock der<br />
Bungalows gelegen, wie Prestige-Cottage-Zimmer<br />
ausgestattet. Offenes Badezimmer mit Bad<br />
und Dusche, separate Toilette (DZL, Honeymoon-<br />
Zimmer: DLR).<br />
Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive.<br />
Frühstücksbuffet. Abendessen als Buffet.<br />
Kinder: Kinderclub (9-20 Uhr) für Kinder<br />
(3-11 Jahre).<br />
Wellness: Sauna, Hamam. Gegen Gebühr: Im<br />
kleinen Spa-Center mit acht Behandlungsräumen<br />
und Friseursalon können Sie sich verwöhnen<br />
lassen.<br />
Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Tauchen (PADI,<br />
CMAS), Segeln, Hochseefischen, Katamaran,<br />
Glasbodenboot-Touren, Fahrräder.<br />
Weitere Vorteile: Honeymoon-Special – in<br />
bestimmten Zimmertypen (DMR, DHR, DLR)<br />
erhalten Hochzeitsreisende (bis 9 Monate nach<br />
der Trauung) eine Ermäßigung. Außerdem<br />
erhalten Sie ein Überraschungsgeschenk, ein<br />
Candlelight-Dinner sowie eine 20-minütige<br />
Partnermassage. Neben dem Honeymoon-<br />
Special bieten wir diese Ermäßigungen ebenfalls<br />
für Ihr 5-jähriges oder in 5-Jahres-Schritten<br />
folgendes Hochzeitsjubiläum. Eine Kopie der<br />
Heiratsurkunde ist bei Ankunft im Hotel vorzulegen.<br />
Sport & Spaß<br />
Inklusive:<br />
• Wasserski, Windsurfen, Segeln, Tretboote,<br />
Kajaks, Glasbodenboot-Ausflug,<br />
Schnorchel ausflüge (Ausrüstung und<br />
Bootsfahrt ohne Gebühr), Wassergymnastik<br />
• Fitnessraum, Beachvolleyball, Tischtennis<br />
• 2 Tennis-Hartplätze mit Flutlicht<br />
• Leichte Tages- und Abendanimation<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZM bei 2 Erwachsenen<br />
Halbpension<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 8.5.16 ab € 1.435,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/4MØ2Ø1<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 62) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Hotel Preskil Beach Resort Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 4MØ2Ø1 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 04.10. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 03.10. 31.10.<br />
DZM Lagoon-Zimmer HP 2 1<br />
92 109<br />
DAM DZM zur Alleinnutzung HP 1 - 94 142<br />
DMR DZM Honeymoonzimmer HP 2 - 65 82<br />
B2 Prestige-Cottage-Zimmer HP 2 1 110 127<br />
B1 B2 zur Alleinnutzung HP 1 - 1008<br />
144 167<br />
DHR B2 Honeymoonzimmer HP 2 - 78 96<br />
DZL Deluxe-Zimmer HP 2 - 126 143<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung HP 1 - 165 187<br />
DLR DZL Honeymoonzimmer HP 2 - 89 108<br />
Kinderpreis Kinder 3-11 Jahre 951 0 39<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Alles inklusive: Erwachsene im B1, B2, DAL, DAM, DZL, DZM 42 42<br />
Alles inklusive: Erwachsene im DHR, DLR, DMR 29 31<br />
Alles inklusive: Kinder 3-11 Jahre 22 22<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 46 Tage vor Anreise auf Hotelpreise/Verpfl.-Zuschl. - -5%<br />
bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise auf Hotelpreise/Verpfl.-Zuschl. -10% -<br />
Bei Buchung der Honeymoon-Zimmer gelten keine weiteren Ermäßigungen.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Mauritius 63
Beachcomber Le Victoria qqqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
SPORT & SPASS<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (öffentliche Bereiche,<br />
Zimmer)<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen;<br />
Abendessen in 3 Restaurants mit Menüwahl<br />
oder in Form von reichhaltigen Buffets,<br />
Tischwein zum Mittag- und Abendessen<br />
• Snacks (12-17.30 Uhr), Kaffee und Kuchen<br />
(15.30-17.30 Uhr)<br />
• Unbegrenzt lokale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke (10-23.30 Uhr)<br />
• Alkoholfreie Getränke und Bier aus der<br />
Minibar<br />
• Pool- und Beachservice<br />
(Getränke und Snacks)<br />
Sport & Spaß<br />
Inklusive:<br />
• Windsurfen, Segeln, Wasserski<br />
• Glasbodenboot, Kajaks, Tretboote<br />
• Schnorchelausflüge, Wassergymnastik<br />
• Volleyball, Tischtennis, Aerobic<br />
• Fitnesscenter<br />
• 3 Tennis-Hartplätze mit Flutlicht<br />
• Leichte Animation tagsüber und<br />
Abendveranstaltungen mit Shows, Tanz<br />
oder Livemusik<br />
Gegen Gebühr:<br />
• Tauchen (PADI/CMAS)<br />
• Hochseefischen<br />
• Fahrräder, Pilates und Spinning<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZA bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 29.5.16 ab € 1.411,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/4MØ1Ø4<br />
Pointe aux Piments<br />
Landeskategorie: 4,5 Sterne.<br />
Lage: Direkt am Strand. Unmittelbar vor dem Hotel<br />
lädt ein geschütztes Korallenriff zum Schnorcheln<br />
ein.<br />
Ausstattung: Großzügig und elegant konzipiertes<br />
Strandhotel der Beachcomber-Hotelgruppe.<br />
Die 254 Zimmer sind verteilt auf die 2-stöckigen<br />
Hotelgebäude inmitten eines prächtigen<br />
Gartens. Imposante Lobby mit Boutiquen, Friseur,<br />
Geschäften und Internetecke (gegen<br />
Gebühr). Unterhalb der Rezeption befindet sich<br />
das neue Healthcenter. 3 Restaurants (Haupt-Buffetrestaurant,<br />
Fischrestaurant und italienisches<br />
à-la-carte-Restaurant) sowie eine Bar sorgen für<br />
das leibliche Wohl. Großer Süßwasserpool, Liegewiese<br />
und Sonnenterrasse. Liegen, Badetücher<br />
und Schirme sind ohne Gebühr.<br />
Wohnbeispiel Superior-Zimmer Typ A<br />
Superior-Zimmer: Sehr geräumig (ca. 60 qm)<br />
und in elegantem Design, mit Bad, separater<br />
Dusche, Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon,<br />
Internetzugang, Sat-TV, Minibar, Kaffee-/Teeutensilien,<br />
Safe und Balkon oder Terrasse zur<br />
Meerseite. Die Zimmer Typ A liegen in der 1. Etage<br />
(DZA, Honeymoon-Zimmer: DZR). Die Zimmer Typ<br />
B befinden sich im Erdgeschoss (DZB, Honeymoon-Zimmer:<br />
DVR).<br />
Deluxe-Zimmer: Wie die Superior-Zimmer, aber<br />
im oberen Stockwerk mit Giebeldach, Deckenventilator<br />
(DZL, Honeymoon-Zimmer: DLR).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles inklusive.<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Abendessen<br />
in Buffetform oder als Menü in den à-la-carte-<br />
Restaurants.<br />
Kinder: „Bob Marlin“-Kinderclub (3-12 Jahre).<br />
Spielplatz.<br />
Wellness: Sauna und Hamam. Gegen Gebühr:<br />
Massagen und Anwendungen im „Le Spa“.<br />
Weitere Vorteile: Honeymoon-Special – in<br />
bestimmten Zimmertypen (DZR/DVR/DLR)<br />
erhalten Hochzeitsreisende (bis 12 Monate<br />
nach der Trauung) eine Ermäßigung. Außerdem<br />
erhalten Sie bei Buchung der Honeymoon-Zimmer<br />
1 Flasche Champagner, einen Obstkorb<br />
sowie einen Gutschein für die Boutique. Bei<br />
Buchung von Halbpension zusätzlich Mittagsbuffet.<br />
Eine Kopie der Heiratsurkunde ist bei<br />
Ankunft im Hotel vorzulegen.<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 62) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Hotel Beachcomber Le Victoria Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 4MØ1Ø4 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 23.05. - 23.07. - 01.10. - 15.10. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 22.05. 22.07. 30.09. 14.10. 31.10.<br />
DZA Superior-Zimmer Typ A UF 3 -<br />
75 68 75 85 96<br />
DZA Superior-Zimmer Typ A UF 2 1 85 76 85 96 109<br />
DAA DZA zur Alleinnutzung UF 1 - 128 115 128 144 164<br />
DZR DZA Honeymoonzimmer UF 2 1 60 54 60 68 77<br />
DZB Superior-Zimmer Typ B UF 3 1 82 72 82 88 101<br />
DZB Superior-Zimmer Typ B UF 2 2 92 82 92 99 114<br />
DAB DZB zur Alleinnutzung UF 1 -<br />
1017<br />
140 124 140 150 172<br />
DVR DZB Honeymoonzimmer UF 2 2 65 58 65 70 81<br />
DZL Deluxe-Zimmer UF 3 1 86 77 86 97 110<br />
DZL Deluxe-Zimmer UF 2 2 97 87 97 110 124<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung UF 1 - 146 131 146 166 186<br />
DLR DZL Honeymoonzimmer UF 2 2 68 62 68 78 87<br />
Kinderpauschale 2-5 Jahre<br />
0 0 0 0 0<br />
Kinderpreis Kinder 6-17 Jahre<br />
960<br />
0 0 0 41 41<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 33, Kinder 2-5 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 6-17 Jahre € 18<br />
Alles inklusive: Erwachsene € 78, Kinder 2-5 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 6-17 Jahre € 41<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise auf Hotelpreise/Verpfl.-Zuschl. -20%<br />
Bei Buchung der Honeymoon-Zimmer gelten keine weiteren Ermäßigungen.<br />
64 Mauritius Weitere Angebote finden Sie unter
COOEE Solana Beach qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
SPORT & SPASS<br />
Ihr COOEE Hotel<br />
Nach dem Motto „Genießen, entspannen,<br />
zusammen.“ werden hier Ihre Wünsche<br />
ganz selbstverständlich erfüllt, z.B. durch<br />
• leichte Küche im stylischen COOEE Bistro<br />
• kostenfreies Highspeed-WLAN in der<br />
gesamten Hotelanlage<br />
• den COOEE Poolservice mit kühlen Getränken,<br />
frischem Obst oder geeisten Tüchern<br />
• täglich 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer<br />
• Ruhezonen wie Chillout-Bereiche oder<br />
Erwachsenenpools<br />
• Sport- und Wellnessangebote<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Single mit Kind<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• 1 Flasche Wasser pro Zimmer und Tag<br />
Spartermine<br />
Genießen, entspannen, zusammen.<br />
Belle Mare<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: An der Ostseite der Insel an einer rund<br />
300 m langen, ruhigen Bucht.<br />
Ausstattung: Kleines, komplett renoviertes<br />
Resort mit 117 Zimmern im Design der 1960erund<br />
1970er-Jahre. Kleines Haupt- und mehrere,<br />
maximal 2-geschossige Nebengebäude, die sich<br />
parallel zum Meer erstrecken. Zu den Einrichtungen<br />
zählen die Rezeption mit Lobby, Boutique<br />
und Friseur. Für das leibliche Wohl sorgen das<br />
Hauptrestaurant „Cinnamon“ mit internationalen<br />
Gerichten und das à-la-carte-Restaurant „Pomelo“,<br />
das mediterrane Speisen anbietet. Abends ist<br />
die gemütliche Bar gerne Treffpunkt der Gäste.<br />
In der gepflegten und exotisch anmutenden<br />
Außenanlage befindet sich der Swimmingpool<br />
mit Liegen und Sonnenschirmen (ohne Gebühr).<br />
Superior-Zimmer: Ca. 36 qm. Dusche, Föhn,<br />
Klima anlage, Flatscreen-Sat-TV, Telefon, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Kaffee-/Teeutensilien, Meerblick<br />
(DZS). Honeymoon-Zimmer (DSR).<br />
Wohnbeispiel Superior-Zimmer (DZS)<br />
Deluxe-Zimmer: Mit ca. 58 qm geräumiger,<br />
Bademantel und Slipper, sonst gleiche Ausstattung<br />
wie die Superior-Zimmer (DZL). Honeymoon-Zimmer<br />
(DLR).<br />
Junior-Suiten: Sehr groß, ca. 75 qm, ebenerdig<br />
oder in der 1. Etage gelegen, mit Dusche und<br />
Jacuzzi, Bademantel und Slippern. Sonst gleiche<br />
Ausstattung wie die Superior-Zimmer (JS).<br />
Honeymoon-Zimmer (JSR).<br />
Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive. Frühstück<br />
und Abendessen als reichhaltige Buffets.<br />
Kinder: Miniclub (9-20 Uhr) für Kinder (3-11 Jahre).<br />
Kinderbecken.<br />
Wellness: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr:<br />
Massagen im „Ylang Spa“, Friseur.<br />
Sport & Spaß: Kanus, Tretboote, Surfen, Schnorcheln,<br />
Wassergymnastik, Beachvolleyball, 2 Tennis-Hartplätze<br />
mit Flutlicht, Tischtennis, Boccia<br />
und Fitnessraum. Tages- und Abendunterhaltung<br />
mit Livebands, DJ oder Musical-Shows. Gegen<br />
Gebühr: Tauchen(PADI/CMAS), Hochseefischen,<br />
Parasailing, Fahrrad- und Scooter-Verleih.<br />
Tipps & Hinweise: Zu den Mahlzeiten wird um<br />
angemessene Kleidung gebeten.<br />
Weitere Vorteile: Honeymoon-Special – in<br />
bestimmten Zimmertypen (DSR/DLR/JSR) erhalten<br />
Hochzeitsreisende (bis 9 Monate nach der<br />
Trauung) eine Ermäßigung. Außerdem erhalten<br />
Sie bei Buchung der Honeymoon-Zimmer<br />
1 Candle light-Dinner sowie eine 20-minütige<br />
Partnermassage. Mindestaufenthalt: 5 Nächte.<br />
Eine Kopie der Hochzeitsurkunde ist bei Ankunft<br />
im Hotel vorzulegen.<br />
1 Tag Abschlag bei 6 Tagen Aufenthalt bei<br />
Anreise 1.5.-31.10.16<br />
2 Tage Abschlag bei 7-10 Tagen Aufenthalt<br />
bei Anreise 1.5.-31.10.16<br />
3 Tage Abschlag bei 11-12 Tagen Aufenthalt<br />
bei Anreise 1.5.-31.10.16<br />
4 Tage Abschlag bei 13-19 Tagen Aufenthalt<br />
bei Anreise 1.5.-31.10.16<br />
6 Tage Abschlag bei 20-98 Tagen Aufenthalt<br />
bei Anreise 1.5.-31.10.16<br />
Kombinierbar mit Frühbucher-Vorteilen.<br />
Alles inklusive<br />
• COOEE Poolservice (1x am Tag)<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform oder 2x wö. im<br />
à-la-carte-Restaurant (mit Anmeldung)<br />
• Nachmittags Tee und Kaffee<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke (10-24 Uhr)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZS bei 2 Erwachsenen<br />
HP, Flug ab Wien<br />
p.P. am 8.5.16 ab € 1.431,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/4MØ417<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 62) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
COOEE Solana Beach Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 4MØ417 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 04.10. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 03.10. 31.10.<br />
DZS Superior-Zimmer HP 2 1<br />
89 104<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung HP 1 - 91 136<br />
D DZS Single mit Kind HP 1 2 89 134<br />
DSR DZS Honeymoonzimmer HP 2 - 63 79<br />
DZL Deluxe-Zimmer HP 2 1<br />
1017<br />
105 122<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung HP 1 - 137 160<br />
DA DZL Single mit Kind HP 1 2 137 160<br />
DLR DZL Honeymoonzimmer HP 2 - 74 92<br />
Kinderpreis 3-11 Jahre im D, DA<br />
37 37<br />
Kinderpreis Kinder 3-11 Jahre im DZL, DZS<br />
960<br />
0 37<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Alles inklusive: Erwachsene im D, DA, DAL, DAS, DZL, DZS, JS, JS1 37 37<br />
Alles inklusive: Erwachsene im DLR, DSR, JSR 26 28<br />
Alles inklusive: Kinder 3-11 Jahre 20 20<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise auf Hotelpreise/Verpfl.-Zuschl. -10% -5%<br />
Bei Buchung der Honeymoon-Zimmer gelten keine weiteren Ermäßigungen.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Mauritius 65
Unser zusätzliches Hotelangebot<br />
Detaillierte Infos und eine umfassende Beschreibung erhalten Sie unter Tel. 01 580 99 580 oder unter billareisen.at<br />
qqq<br />
Trou aux Biches<br />
Casuarina Resort & Spa<br />
Familiär geführte Anlage mit 109 Zimmern, die<br />
auf mehrere Gebäude verteilt sind. Im Haupthaus<br />
befinden sich die Rezeption und eine<br />
Boutique. Kulinarisch verwöhnt werden Sie im<br />
Hauptrestaurant „Le Boucanier“, im Snack-<br />
Restaurant „Fingers“, im à-la-carte-Restaurant<br />
„Tree Top“ (beide gegen Gebühr) sowie<br />
in der „Oasis Bar“.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4MØ116<br />
qqqw<br />
Belle Mare<br />
Veranda Palmar Beach<br />
Das gepflegte kleine Hotel mit familiärer Atmosphäre<br />
verfügt über 77 Zimmer in 2-stöckigen<br />
Gebäuden. Es bietet Rezeption, Hauptrestaurant<br />
und à-la-carte-Restaurant am Strand. In der<br />
schönen Gartenanlage lädt der Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse zum Baden und Entspannen<br />
ein. Liegen und Badetücher sind am Pool und<br />
am Strand ohne Gebühr erhältlich. Die Pool-/<br />
Beachbar versorgt Sie mit Erfrischungen.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4MØ4Ø7<br />
qqqw<br />
Flic en Flac<br />
Pearle Beach<br />
Sympathische Ferienanlage mit 74 Zimmern in<br />
einem 2-stöckigen Gebäude, das sich parallel<br />
zum Strand erstreckt. Lobby mit Rezeption, Sitzgelegenheiten<br />
und Bar. Daran anschließend das<br />
<strong>of</strong>fene Hauptrestaurant mit Außenterrasse und<br />
Blick auf das Meer. Zwischen Gebäude und<br />
Strand liegen der Swimmingpool mit integriertem<br />
Kinderbecken und das Sonnendeck (Liegen<br />
ohne Gebühr).<br />
Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4MØ31Ø<br />
qqqq<br />
Blue Bay<br />
Le Peninsula Bay Beach Resort<br />
Freundlich ausgestattete und familiär geführte<br />
Anlage mit insgesamt 86 Zimmern. An die<br />
<strong>of</strong>fene Empfangshalle mit Rezeption schließen<br />
sich die Bar und das Hauptrestaurant mit Blick<br />
auf das Meer und den Pool mit Sonnenterrasse<br />
an. 2 à-la-carte-Restaurants. Zum Strand hin<br />
erstreckt sich eine Liegewiese. Boutique.<br />
Verpflegung: Halbpension. Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4MØ2Ø7<br />
qqqw<br />
Grand Baie<br />
Merville Beach<br />
Beliebte Hotelanlage der gehobenen Mittelklasse<br />
mit 169 Zimmern im 3-stöckigen Haupthaus,<br />
im „Garden Court“ und in Bungalows in<br />
einer tropischen Gartenanlage.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension,<br />
Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4MØ1Ø7<br />
qqqq<br />
Grand Baie<br />
Beachcomber Le Mauricia<br />
Lebhaftes, familienfreundliches Haus, ideal für<br />
unabhängige und gleichzeitg aktive Urlaubstage<br />
in ansprechender Umgebung. Zu den Einrichtungen<br />
gehören: Rezeption mit großzügigem<br />
Lobby bereich, Hauptrestaurant und à-la-carte-<br />
Restaurant, Bar, Geschäft und Diskothek. In der<br />
gepflegten Außenanlage befinden sich 2 Swimmingpools.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus, Alles<br />
inklusive.<br />
www.billareisen.at/4MØ1Ø5<br />
qqqq<br />
Bel Ombre<br />
Tamassa – An all inclusive Resort<br />
Tamassa steht für Spaß und Freude. Genau das<br />
vermittelt diese komfortable Urlaubsadresse auf<br />
mauritische Weise. Ansprechende Hotelanlage<br />
der 4-Sterne-Kategorie, weitläufig und komfortabel<br />
konzipiert und unter Leitung der renommierten<br />
Hotelgruppe LUX* Resorts & Hotels.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4MØ2Ø9<br />
qqqq<br />
Pointe aux Cannoniers<br />
Beachcomber Le Canonnier<br />
Komfortables Hotel der bekannten Beachcomber-Hotelkette<br />
mit 284 Zimmern. Mehrere<br />
2-stöckige Gebäude, eingebettet in einen ca.<br />
7 ha großen Garten mit künstlichen Seen und<br />
traumhafter Aussicht auf die Insel Coin de Mire.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension plus, Alles<br />
inklusive.<br />
www.billareisen.at/4MØ1Ø8<br />
qqqw<br />
Grand Baie<br />
Veranda Grand Baie Hotel & Spa<br />
In kreolischer Architektur, inmitten von tropischer<br />
Vegetation, verfügt dieses charmante<br />
Hotel über 94 Zimmer, die sich auf mehrere<br />
Gebäude verteilen. Mit Haupt- und à-la-carte-<br />
Restaurant. Weiterhin verfügt das Hotel über<br />
zwei Swimmingpools, einer mit Jacuzzi, beide<br />
mit Sonnenterrassen, Liegen und Schirmen<br />
(ohne Gebühr).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles<br />
inklusive.<br />
www.billareisen.at/4MØ1Ø2<br />
qqqw<br />
Flic en Flac<br />
Anelia<br />
Komplett renoviertes und erweitertes Hotel mit<br />
nun 147 Zimmern in Bungalows am Meer oder<br />
im großen tropischen Garten gelegen. Vom<br />
<strong>of</strong>fenen Restaurant schöner Blick über die neu<br />
gestaltete Außenanlage, 2 Infinity Pools mit<br />
Poolbar und Sonnenterrasse auf das Meer.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles<br />
inklusive.<br />
www.billareisen.at/4MØ3Ø4<br />
qqqw<br />
Grand Gaube<br />
Veranda Paul & Virginie<br />
Kleine, <strong>of</strong>fen gestaltete Hotelanlage, im landestypischen<br />
Stil mit Holz und Schilf erbaut.<br />
Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4MØ1Ø9<br />
qqq<br />
Trou d’Eau Douce<br />
Tropical Attitude<br />
Beim deutschen Publikum beliebtes Hotel mit<br />
60 Zimmern mit gepflegtem Garten.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/4MØ4Ø5<br />
66 Mauritius Weitere Angebote finden Sie unter
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service / Mauritius<br />
Adresse: Mauritius Tourism Promotion Authority<br />
Josephspitalstraße 15, D-80331 München<br />
Tel. +49 89 552533825, Fax +49 89 552533489<br />
E-Mail: mauritius.germany@aviareps.com<br />
Ein- und Ausreise: Österreichische Staatsbürger<br />
benötigen für einen Aufenthalt bis zu 3 Monaten<br />
einen Reisepass, der noch mindestens 6 Monate<br />
nach Rückreise Gültigkeit hat. Kinder benötigen<br />
einen eigenen Reisepass. Falls auf den Flügen<br />
eine Zwischenlandung geplant ist (siehe Fluginformation),<br />
bitten wir Sie, sich vorher beim für<br />
Sie zuständigen Konsulat über evtl. erforderliche<br />
Transitvisa zu erkundigen. Die Ausreisesteuer<br />
von RS 500 pro Erwachsenen und RS 250 pro<br />
Kind ist im Pauschalreisepreis enthalten. Da sich<br />
Ein- und Ausreisebestimmungen auch kurzfristig<br />
ändern können, empfehlen wir Ihnen, sich bei<br />
Ihrem Reisebüro oder der zuständigen Botschaft<br />
zu informieren.<br />
Essen & Trinken: In den Hotels wird zum größten<br />
Teil internationale Küche mit einem kreolischen<br />
bzw. indischen Einschlag angeboten. In den<br />
Restaurants finden Sie ein reichhaltiges Angebot<br />
landestypischer Fischspezialitäten. Das Nationalgericht<br />
auf Mauritius ist Curry, ein würziges<br />
Gericht mit Fisch, Geflügel oder Fleisch, Gemüse<br />
und Gewürzen. Dazu wird meist Reis serviert.<br />
Leckere und preiswerte Gerichte erhält man in<br />
Bars/Bistros und an den Straßenständen. Unbedingt<br />
versuchen sollten Sie die hervorragenden<br />
einheimischen Biersorten und mauritischen Rum,<br />
entweder pur oder als Cocktail. Wie in Österreich<br />
und vielen anderen europäischen Ländern ist<br />
das Rauchen in den Restaurants und Bars einiger<br />
Hotels nicht gestattet.<br />
Gesundheit: Ein Aufenthalt auf Mauritius ist mit<br />
keinerlei für die Tropen typischen Gesundheitsrisiken<br />
verbunden. Zurzeit sind keine Impfungen<br />
vorgeschrieben. Grundsätzlich sollte Impfschutz<br />
gegen Tetanus, Diphtherie und Polio bestehen.<br />
Empfehlenswert ist eine zusätzliche Impfung<br />
gegen Hepatitis A+B. Auskünfte erteilen Hausärzte<br />
oder die tropenmedizinischen Institute.<br />
Beratung und Information beim Institut für Reiseund<br />
Tropenmedizin, Lenaugasse 19, 1080 Wien,<br />
Tel. 01 4026861. Um Magenverstimmungen<br />
oder Durchfallerkrankungen zu vermeiden,<br />
sollte man das Leitungswasser nur zum Zähneputzen<br />
und Waschen verwenden. Bei evtl. auftretenden<br />
Durchfallerkrankungen haben sich<br />
Mittel auf Loperamid-Basis bewährt. Außerdem<br />
ist, wegen der meist klimatisierten Hotelzimmer,<br />
ein Erkältungsmittel ratsam. Viele Hotels verfügen<br />
über Haus- bzw. Vertragsärzte. Suchen Sie<br />
im Notfall eine der gut ausgestatteten privaten<br />
Kliniken oder Arztpraxen auf, allerdings müssen<br />
Sie hier bar bezahlen.<br />
Klima & Kleidung: Die Jahreszeiten sind den<br />
europäischen entgegengesetzt, mit heißen<br />
<strong>Sommer</strong>n von November bis April (ca. 30 °C) und<br />
warmen Wintern von Mai bis Oktober (ca. 24 °C).<br />
Mauritius hat tropisches Klima. Es gibt weder<br />
spezielle Regen- noch Trockenzeiten. Das ganze<br />
Jahr über sorgt der Südostpassat für angenehmes<br />
Klima mit vereinzelten, kurzen Regenfällen. In<br />
den Monaten Dezember bis März treten gelegentlich<br />
Zyklone (tropische Wirbelstürme) auf.<br />
In dieser Zeit kann es evtl. zu Störungen in der<br />
Energieversorgung und zu Beeinträchtigungen<br />
des Hotelbetriebs kommen. Auch die Bade- und<br />
Wassersportmöglichkeiten sind in diesem Zeitraum<br />
u.U. eingeschränkt. In vielen Hotels wird<br />
abends elegante, legere Garderobe erwartet.<br />
Herren werden gebeten, zum Abendessen lange<br />
Hosen zu tragen.<br />
Nebenkosten: S<strong>of</strong>tdrink ca. EUR 2, Bier ca. EUR<br />
4, 1 Flasche Wein ca. EUR 30, Snack ca. EUR 10,<br />
Abendessen in Hotels ca. EUR 25, außerhalb der<br />
Ferienanlagen sind die Nebenkosten niedriger.<br />
Reiseleitung: Für alle Fragen während Ihres<br />
Aufenthaltes hilft Ihnen Ihre Reiseleitung gerne<br />
weiter. Bitte beachten Sie die für Sie hinterlegten<br />
Besuchszeiten.<br />
Sport & Freizeit: Surfer/Kitesurfer bevorzugen<br />
die Süd-/Ostküste, an der das ganze Jahr über<br />
ein leichter Wind weht. Surfanfänger sollten<br />
ihren Urlaub an der Westküste verbringen, da es<br />
dort etwas windstiller ist. Zum Tauchen eignen<br />
sich der Norden und Südwesten. Wassersportschulen<br />
operieren in eigener Regie und Verantwortung.<br />
Mauritius ist einem ständigen Südostwind<br />
ausgesetzt, der Surfern und Seglern an den<br />
südlichen und östlichen Küsten paradiesische<br />
Bedingungen bietet.<br />
Strände: Mauritius bietet viele wunderschöne,<br />
teils kilometerlange, flach abfallende und feinsandige<br />
Strände, die meist durch vorgelagerte<br />
Riffe geschützt sind. An einigen Stränden ist aber<br />
Vorsicht geboten, da das Baden zu bestimmten,<br />
nicht vorhersehbaren Zeiten wegen Wellenganges<br />
und Unterwasserströmungen gefährlich<br />
sein kann. Wir empfehlen daher das Baden an<br />
überwachten öffentlichen Stränden oder Hotelstränden.<br />
FKK ist auf Mauritius strengstens<br />
untersagt und „oben ohne“ nicht gerne gesehen.<br />
Alle Strände sind öffentlich und werden an<br />
Wochenenden oder Feiertagen auch von Mauritiern<br />
gerne besucht. Das kristallklare, türkisfarbene<br />
Wasser ist gelegentlich von angespülten<br />
Korallenstücken durchzogen, daher empfehlen<br />
wir die Mitnahme von Badeschuhen. Bei Ebbe<br />
sind an einigen Stränden nur eingeschränkt<br />
Bademöglichkeiten vorhanden. Empfehlenswert<br />
ist ein Ausflug auf die unbewohnte Insel Ile aux<br />
Cerfs mit hervorragenden Bade- und Wassersportmöglichkeiten.<br />
Stromversorgung: Die Netzspannung liegt bei<br />
220 Volt. Sie benötigen einen Adapter für englische<br />
3-Punkt-Steckdosen. Sie können diesen<br />
aber in den meisten Hotels ausleihen.<br />
Telefon, Post, Internet: Wenn Sie internationale<br />
Telefongespräche von Ihrem Hotelzimmer aus<br />
führen, wird eine Gebühr (ca. RS 200 pro Minute)<br />
erhoben. Es gibt noch einige öffentliche Fernsprecher.<br />
Die Telefonkarten erhält man in Supermärkten.<br />
Telefonvorwahl nach Mauritius: +230.<br />
Nach Österreich: +43 und Ortsvorwahl ohne 0.<br />
Trinkgelder: Für alle Dienstleistungen sind<br />
Trinkgelder üblich. Man sollte je nach Leistung<br />
ca. 10 % Trinkgeld – ausschließlich in Landeswährung<br />
– geben. Unser Tipp: Ein Trinkgeld<br />
bereits in den ersten Tagen Ihres Aufenthaltes<br />
erhöht die Aufmerksamkeit des Personals.<br />
Währung: Mauritius-Rupie (RS). EUR 1 = ca. RS 42.<br />
Ein- und Ausfuhr von Fremdwährung ist unbegrenzt<br />
möglich. Geld kann in Banken oder an<br />
den Hotelrezeptionen umgetauscht werden.<br />
Wir empfehlen die Mitnahme von Euro-Reiseschecks,<br />
Euroschecks werden nicht akzeptiert.<br />
Mit Kreditkarte oder Bankomat-Karte (Maestro)<br />
kann an vielen Bankautomaten Geld abgehoben<br />
werden. In den meisten Hotels, Restaurants und<br />
Geschäften werden internationale Kreditkarten<br />
(Visa, MasterCard und American Express) akzeptiert.<br />
Außerhalb der Hotels ist es ratsam, mit<br />
Mauritius-Rupien zu bezahlen. Wechselgeld<br />
erhalten Sie immer in Landeswährung.<br />
Wichtige Hinweise: Da mit Mauritius kein Sozialversicherungsabkommen<br />
besteht, empfehlen<br />
wir Ihnen, eine Reiseversicherung abzuschließen.<br />
Von Juni bis Dezember wird Zuckerrohr geerntet,<br />
nach alter Tradition werden die Felder abgebrannt.<br />
Gelegentlich kann es dann zu Geruchsbelästigungen<br />
und Ascheteilchen in der Luft<br />
kommen. An der Rezeption im Hotel wird <strong>of</strong>tmals<br />
eine Kreditkarte zur Abdeckung der evtl.<br />
zusätzlich entstehenden Kosten (z.B. Telefongespräche,<br />
Minibar, Wäscherei) verlangt und Sie<br />
werden zur Unterschrift auf einem Blankovordruck<br />
gebeten. Wer keine Kreditkarte besitzt,<br />
muss ein Bargelddeposit hinterlegen. Bitte<br />
beachten Sie auch unsere wichtigen Hinweise<br />
auf den Seiten 102-103 in diesem Katalog.<br />
Zeitdifferenz: Im Winter MESZ plus 3 Stunden<br />
(Österreich 11 Uhr, Mauritius 14 Uhr), im <strong>Sommer</strong><br />
plus 2 Stunden (Österreich 11 Uhr, Mauritius<br />
13 Uhr).<br />
Zollbestimmungen: Pro Person dürfen bei Einreise<br />
aus Nicht-EU-Staaten in ein EU-Mitgliedsland<br />
abgabefrei eingeführt werden: 50 g Parfum<br />
und 0,25 l Eau de Toilette. Rauchwaren (nur Personen<br />
über 17 Jahre): 200 Stück Zigaretten oder<br />
100 Stück Zigarillos oder 50 Stück Zigarren oder<br />
250 g Tabak. Alkoholika (nur Personen über<br />
17 Jahre): 2 l Wein und 1 l Spirituosen mit mehr<br />
als 22 % Vol. oder 2 l Spirituosen mit einem<br />
Alkoholgehalt von weniger als 22 % Vol. Die<br />
Ausfuhr von Muscheln und Korallen ist untersagt.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich<br />
Änderungen. Stand bei Drucklegung.<br />
Ausflüge:<br />
Port Louis damals und heute ca. RS 2.550<br />
Farbenprächtiges Mauritius ca. RS 3.700<br />
Speedboot-Tour ca. RS 2.700<br />
Katamaran-Tour ca. RS 2.500<br />
Die am Reiseziel von unserer Reiseleitung angebotenen<br />
und verkauften Ausflüge werden von<br />
örtlichen Reiseorganisationen veranstaltet.<br />
REWE Austria Touristik GmbH tritt nur als Vermittler<br />
auf, dementsprechend liegt die Haftung<br />
für diese Programme ausschließlich beim jeweiligen<br />
lokalen Veranstalter.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Mauritius 67
Malediven<br />
Malediven Raa-Atoll<br />
Kuredu Island Resort<br />
Adaaran Select<br />
Meedhupparu<br />
Lhaviyani-Atoll<br />
Baa-Atoll<br />
Indischer Ozean<br />
Thulhagiri Island Resort<br />
Meeru Island<br />
Summer Island<br />
Resort & Spa<br />
Nord-Male-Atoll<br />
Male<br />
Süd-Male- Embudu Village<br />
Atoll Biyadoo Island Resort<br />
Ari-Atoll<br />
Fihalhohi Island Resort<br />
Sun Island<br />
Resort & Spa<br />
Felidhu-Atoll<br />
Nord-Nilandhe-Atoll<br />
Süd-Nilandhe-Atoll<br />
Vilu Reef Beach &<br />
Spa Resort<br />
Mulaku-Atoll<br />
Die Malediven sind eine unabhängige Inselrepublik<br />
mit über 1.200 Inseln, von denen nur<br />
ca. 200 bewohnt sind. Zu Recht zählen die mit<br />
tropischer Vegetation bewachsenen Inseln mit<br />
ihren herrlichen, korallenweißen Sandstränden<br />
zu den Traumzielen dieser Erde.<br />
Wie herrliche Juwelen erscheinen sie im tiefen<br />
Blau des Indischen Ozeans, in den unterschiedlichsten<br />
Formen und <strong>of</strong>t umgeben von wunderschönen<br />
Korallenriffen. Diese faszinierenden<br />
Kunstwerke der Natur knapp unter der Wasseroberfläche<br />
sind es, die Taucher so sehr begeistern:<br />
Abermillionen mikroskopisch kleiner Polypen<br />
formen die fragilen Gebilde mit einem Wachstum<br />
von meist nur wenigen Millimetern im Jahr.<br />
Bevölkert werden die Korallenriffe von einem<br />
staunenswerten Farben- und Formenreichtum<br />
an Lebewesen, die hier Nahrung und Schutz finden.<br />
Beeindruckende Fischschwärme, Meeresschildkröten,<br />
Rochen und die immer wieder<br />
anzutreffenden Riffhaie sind nur einige der<br />
Highlights, die in der geheimnisvollen Welt<br />
unter Wasser auf Entdeckung warten.<br />
Von Tauchern werden die Malediven deshalb als<br />
die schönsten Tauchgründe der Welt geschätzt.<br />
Die ungeheure Artenvielfalt, die abwechslungsreichen<br />
Tauchplätze und das glasklare Wasser<br />
machen das Tauchen auf den Malediven zu einem<br />
einzigartigen Vergnügen. Hautnahe Begegnungen<br />
mit den exotischen und farbenfrohen Meeresbewohnern<br />
sind garantiert.<br />
Aber nicht nur Taucher bevorzugen die Malediven<br />
als Urlaubsziel, das Inselparadies bietet inzwischen<br />
Urlaub für jeden Geschmack. Ob zum<br />
Schnorcheln, Baden oder einfach zum Entspannen<br />
– abseits von Trubel und Hektik unserer<br />
Großstädte finden Sie hier ideale Möglichkeiten<br />
für ruhige, erholsame Badeferien in paradiesischer<br />
Umgebung. Das gleichmäßige tropische<br />
Klima verheißt das ganze Jahr über ungetrübten<br />
Urlaubskomfort. Neben der Entspannung kommen<br />
auch sportliche Aktivitäten nicht zu kurz –<br />
vor allem natürlich im Wasser. Die meisten<br />
Urlaubsresorts bieten umfangreiche Möglichkeiten<br />
zum Tauchen, Schnorcheln, Surfen, Segeln,<br />
Hochseefischen und vielem mehr. Auch wer an<br />
Land Sport treiben möchte, kommt voll auf seine<br />
Kosten.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service: Siehe Seite 77.<br />
Malediven – Flughafen Male Flugtage: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Samstag, Sonntag MLE<br />
Flugtag/<br />
Abflughäfen<br />
Fluglinie<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Montag – 2 9 16 23 30 – 6 13 20 27 – 4 11 18 25 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31<br />
Wien Emirates Hinflug – 189 189 189 189 189 – 189 189 192 221 – 340 340 340 340 232 232 232 224 221 – 192 192 192 192 – 192 192 192 192 192<br />
Rückflug – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0<br />
München Emirates Hinflug – 111 111 146 111 111 – 111 111 114 143 – 143 143 197 197 208 208 208 208 200 – 168 168 168 168 – 168 168 168 168 168<br />
Rückflug – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0<br />
Mittwoch – 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 –<br />
Wien Emirates Hinflug – 189 189 189 189 – 189 189 189 192 221 – 340 340 340 340 232 232 232 224 221 – 192 192 192 192 – 192 192 192 192 –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 –<br />
Donnerstag – 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 –<br />
Wien Emirates Hinflug – 189 189 189 189 – 189 189 189 192 221 – 340 340 340 340 232 232 232 224 – 221 192 192 192 192 – 192 192 192 192 –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 –<br />
Samstag – 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 –<br />
Wien Condor Hinflug – 163 309 163 163 – 163 163 166 279 – 290 290 290 290 290 290 290 282 282 – 250 250 250 250 – 250 250 312 250 312 –<br />
Rückflug – 38 27 27 27 – 27 27 27 27 – 27 27 27 27 27 27 27 27 27 – 27 27 27 27 – 27 27 27 27 27 –<br />
Linz Condor Hinflug – 201 347 201 201 – 201 201 204 316 – 316 327 327 327 327 327 327 327 319 – 287 287 287 287 – 287 287 350 287 350 –<br />
Rückflug – 38 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 –<br />
Salzburg Condor Hinflug – 201 347 201 201 – 201 201 204 316 – 316 327 327 327 327 327 327 327 319 – 287 287 287 287 – 287 287 350 287 350 –<br />
Rückflug – 38 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 –<br />
Graz Condor Hinflug – 201 347 201 201 – 201 201 204 316 – 316 327 327 327 327 327 327 327 319 – 287 287 287 287 – 287 287 350 287 350 –<br />
Rückflug – 38 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 65 65 65 65 – 65 65 65 65 – 65 65 65 65 65 –<br />
Sonntag 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 –<br />
Wien Emirates Hinflug 221 221 221 221 221 – 221 221 224 253 – 373 373 373 373 264 264 264 256 253 – 224 224 224 224 – 224 224 224 224 224 –<br />
Rückflug 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 –<br />
Condor Frühbucher-Abschlag: € 200 p.P. für Abflüge 01.05.-12.05.16 & 16.05.-14.07.16 & 14.08.-13.10.16 & 17.10.-27.10.16 & 30.10.-31.10.16. Streng limitiertes Kontingent!<br />
Condor Premium Economy (Y-Klasse) buchbar mit Aufpreis (jeweils pro Person/Strecke ab dem 01.02.<strong>2016</strong>): € 150 in der Nebensaison; € 200 in der Hauptsaison.<br />
Frühbucher: Bis zum 31.01.<strong>2016</strong> ist die Condor Premium Economy mit einem reduziertem Aufpreis von € 125 (pro Person/Strecke) in der Nebensaison buchbar.<br />
Hauptsaison: Hinflüge 13.05.-15.05.16 & 16.09.-31.10.16; Rückflüge 27.05.-29.05.16 & 01.10.-31.10.16<br />
Condor: Zuzüglich € 70 p.P. Steuern und Gebühren.<br />
Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht erlaubt.<br />
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar.<br />
Unser vollständiges Flugangebot und weitere Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie auf unserer Internetseite billareisen.at<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Änderungen bleiben den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
68 Malediven Weitere Angebote finden Sie unter
Kuredu Island Resort qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• WLAN ohne Gebühr (Zimmer, in den<br />
meisten öffentlichen Bereichen)<br />
Alles inklusive<br />
Lhaviyani-Atoll<br />
Lage: Am nördlichen Außenriff des Lhaviyani-<br />
Atolls. Die lang gestreckte, vegetationsreiche<br />
Urlaubsinsel ist ca. 1.800 m lang und 325 m breit<br />
sowie von einem feinen, weißen, etwa 3,5 km<br />
langen Sandstrand umgeben. In unmittelbarer<br />
Nähe liegen mehr als 50 hervorragende, teils<br />
unberührte Tauchgründe. Durch das nahe Hausriff<br />
(ca. 80 m entfernt) ideal auch für Schnorchler.<br />
Die Transferzeit vom Flughafen beträgt ca.<br />
40 Minuten per Wasserflugzeug.<br />
Ausstattung: Die bei Tauchern und Schnorchlern<br />
gleichermaßen beliebte Insel steht unter europäischem<br />
Management und verfügt über insgesamt<br />
383 Bungalows. Aus der ursprünglichen,<br />
einfachen Insel wurde im Laufe der vergangenen<br />
Jahre eine exklusive Urlaubsadresse. Nahe<br />
der Rezeption befindet sich die kleine Einkaufsarkade<br />
mit Souvenirshop, Juwelier, Fitnessraum<br />
und Tauchshop. Gegenüber die große Tauchschule,<br />
Tennisplatz und Spa mit 4 Behandlungsräumen.<br />
Gemütlicher Treffpunkt für alle Gäste<br />
sind sowohl die Bar „Akiri“ als auch die Poolbar<br />
beim Süßwasser-Swimmingpool mit großer<br />
Sonnen terrasse. 100 Jacuzzi-Beachvillen rahmen<br />
die weit geschwungene Lagune im Süden der<br />
Insel ein. Am westlichen Ende liegt das „Sangu“-<br />
Resort mit 50 Wasservillen, eigener Rezeption,<br />
Restaurant mit Weinkeller und Bar. Auf der<br />
Nordseite reihen sich im Anschluss insgesamt<br />
90 Beachbungalows entlang des Strandes sowie<br />
40 Gartenbungalows in zweiter Reihe. Teilweise<br />
ist der Sand hier von Korallen durchsetzt, Badeschuhe<br />
sind empfehlenswert. Am nordöstlichen<br />
Inselende das „O“-Resort mit 73 neuen Beachvillen,<br />
eigener Rezeption, Souvenirshop, einem<br />
weiteren Restaurant mit großzügigen Außensitzbereichen<br />
über dem Wasser, dem stilvollen<br />
Over-Water-„Duniye“-Spa, das ebenfalls auf<br />
Stelzen über dem Meer erbaut ist, sowie ein<br />
Süßwasserpool. Für das leibliche Wohl stehen<br />
4 Open-Air-Hauptrestaurants und 7 Bars zur Verfügung,<br />
z.B. die Beachbar „Akiri“, das japanische<br />
Restaurant, das italienische Restaurant und<br />
das exklusive Fischspezialitäten-Restaurant.<br />
Mehrmals pro Woche Live-Unterhaltung.<br />
Beachbungalows: Aus Stein gebaut und ansprechend<br />
eingerichtet. In ruhiger Lage auf der nördlichen<br />
Inselhälfte. Halb <strong>of</strong>fenes Badezimmer mit<br />
Dusche und Föhn, kleiner Garten, Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Direktwahltelefon, CD-Player,<br />
Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, Safe und<br />
zur Meerseite gelegene Terrasse mit 2 Strandstühlen<br />
(B2M).<br />
Gartenbungalows: In zweiter Reihe vom Strand,<br />
sonst wie die Beachbungalows (B2).<br />
Beachvillen: Komfortable, frei stehende Holzbungalows,<br />
die über ein stilvolles Open-Air-<br />
Badezimmer mit Dusche und Föhn verfügen.<br />
Geräumiger Wohn-/Schlafraum mit Klimaanlage,<br />
Deckenventilator, Direktwahltelefon,<br />
Flachbild-Sat-TV (Deutsche Welle), CD-Player,<br />
iPod-Dockingstation sowie Minibar und Safe.<br />
Von der möblierten Terrasse führen 3 Stufen<br />
direkt auf den Strand (VM2).<br />
Verpflegung: Halbpension, Vollpension, Alles<br />
inklusive, Gold Alles inklusive. Beach- und Gartenbungalows<br />
können nur mit Verpflegung Alles<br />
inklusive oder Gold Alles inklusive gebucht<br />
werden. Die gebuchten Verpflegungsmahlzeiten<br />
werden je nach Zimmerkategorie in unterschiedlichen<br />
Restaurants eingenommen.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: 2 pr<strong>of</strong>essionelle Spa-<br />
Center bieten ein tropisches Wellness-Erlebnis<br />
für Männer und Frauen. Auf Ganzheitlichkeit,<br />
Einfachheit, Reinheit und Qualität ausgerichtet<br />
wird hier auf Chemikalien verzichtet. Für Ihr<br />
Wohlbefinden werden rein organische Produkte<br />
verwendet. Schönheit und Wohlbefinden –<br />
speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten.<br />
Sport & Spaß: Beachvolleyball, Fußball, Tischtennis<br />
und klimatisierbarer Fitnessraum.<br />
Gegen Gebühr: Tennis-Hartplatz mit Flutlicht,<br />
Golf Driving Range und 6-Loch-Pitch & Putt-<br />
Golfplatz (Par 3) und Billard. Erfahrene PRO<br />
DIVERS-Tauchbasis (PADI) mit Deutsch sprechenden<br />
Tauchlehrern, Surf- und Segelschule<br />
mit Kursen, Katamaransegeln, Kitesurfing und<br />
geführte Schnorchelkurse. Großes Angebot<br />
von Bootsausflügen im Lhaviyani-Atoll.<br />
Tipps & Hinweise: Größte asiatische Tauchbasis<br />
mit Erste-Hilfe-Station und Deko-Kammer. Täglich<br />
Schnorchelausflüge.<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen als<br />
Buffets im Hauptrestaurant<br />
• 50% Ermäßigung in den<br />
à-la-carte-Restaurants<br />
• Nachmittags Tee/Kaffee (15-18 Uhr)<br />
• Minibar (Wasser, S<strong>of</strong>tdrinks und Bier)<br />
• Große Auswahl an alkoholischen und<br />
alkoholfreien Getränken wie S<strong>of</strong>tdrinks,<br />
Fruchtsäfte aus der Dose, Wein, Bier,<br />
bestimmte Sorten von Whisky, Gin, Rum,<br />
Wodka und Brandy (9-1.30 Uhr)<br />
• 1 Ausflug „Sunset Cruise”<br />
• 1/2 Schnorchelstunde<br />
(Ausrüstung gegen Gebühr)<br />
• 1/2 Stunde Windsurf-Unterricht<br />
(Ausrüstung ohne Gebühr)<br />
• 1/2 Stunde Golf Driving Range<br />
(Ausrüstung ohne Gebühr)<br />
• Fitnesscenter, Tennis (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Volleyball, Badminton,<br />
Tischtennis, Billard, Darts<br />
• Kayaks und Windsurfen<br />
GOLD Alles inklusive<br />
zusätzlich zu Alles inklusive:<br />
• Cocktails an den Bars<br />
• 1x wöchentlich Abendessen im<br />
à-la-carte-Restaurant „Franco’s“<br />
• 1 Spa-Anwendung wöchentlich (60 Min.)<br />
• 1 Runde Golf pro Woche<br />
• 1 Schnuppertauchgang pro Aufenthalt<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im VM2 bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 4.6.16 ab € 1.837,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6MØ6Ø1<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 68) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Kuredu Island Resort & Spa Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6MØ6Ø1 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 01.06. - 11.07. - 05.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 31.05. 10.07. 04.09. 31.10.<br />
B2 Gartenbungalow AI 3 -<br />
112 104 121 108<br />
B2 Gartenbungalow AI 2 1 124 115 135 120<br />
B1 B2 zur Alleinnutzung AI 1 - 211 196 229 204<br />
B2M Beachbungalow AI 3 - 120 113 130 117<br />
B2M Beachbungalow AI 2 1 1070<br />
134 125 144 130<br />
B1M B2M zur Alleinnutzung AI 1 - 228 212 245 221<br />
VM2 Beachvilla HP 3 1 108 101 118 105<br />
VM2 Beachvilla HP 2 2 120 111 131 116<br />
VM1 VM2 zur Alleinnutzung HP 1 - 202 188 221 196<br />
Kinder 2-14 Jahre 1024 50% 50% 50% 50%<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Vollpension: Erwachsene im VM1, VM2 20 20 20 20<br />
Kinderermäßigung 2-14 Jahre 50% 50% 50% 50%<br />
Alles inklusive: Erwachsene im VM1, VM2 34 34 39 54<br />
Kinderermäßigung 2-14 Jahre 50% 50% 50% 50%<br />
Gold Alles inklusive: Erwachsene im B1, B1M, B2, B2M 54 54 54 54<br />
Gold Alles inklusive: Erwachsene im VM1, VM2 88 88 93 107<br />
Kinderermäßigung 2-14 Jahre 50% 50% 50% 50%<br />
Weitere Zimmer- und Belegungsvarianten verfügbar. Mindestaufenthalt 6 Nächte.<br />
Von Seiten des Inselmanagements werden in den Wasserbungalows aus Sicherheitsgründen keine Kinder unter 18 Jahren akzeptiert.<br />
Im Zeitraum 22.5.-20.7.16 zahlen Kinder (2-14 J.) € 6 pro Nacht. Unterbringung im "O"-Bereich auf Anfrage gegen Aufpreis verfügbar.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Malediven 69
Summer Island Maldives qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
Spartermine<br />
15% Abschlag auf Hotelpreise<br />
bei 7-11 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-15.7., 1.9.-31.10.16<br />
17% Abschlag auf Hotelpreise<br />
ab 12 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-15.7., 1.9.-31.10.16<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag-, Abendessen als Buffets<br />
• Nachmittagssnacks mit Sandwiches,<br />
Kaffee/Tee (16.30-17.30 Uhr)<br />
• Unbegrenzt Fruchtsäfte aus der Dose,<br />
S<strong>of</strong>tdrinks (außer Cola light),<br />
Mineralwasser, Bier, <strong>of</strong>fener Hauswein,<br />
Tagescocktail sowie gängige Marken von<br />
Whisky, Brandy, Rum, Gin und Wodka<br />
(9-24 Uhr)<br />
• 1 Schnorchelausflug (ohne Ausrüstung)<br />
Unser Tipp<br />
Tipps für Taucher und Schnorchler:<br />
Das Außenriff ist ca. 300 m entfernt. Die<br />
Tauchbasis Diverland (unter österreichischer<br />
Leitung) mit erfahrenen Mitarbeitern bietet<br />
ein abwechslungsreiches Tauch- und<br />
Schnorchel programm. Sehr fischreiche<br />
Tauchgründe im wenig betauchten Norden.<br />
Unterrichtssystem: PADI, NAUI. Vom Strand<br />
aus Schnorchelmöglichkeit.<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZS bei 3 Erwachsenen<br />
Vollpension<br />
Flug ab Wien<br />
p. P. am 4.6.16 ab € 1.489,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6MØ3Ø5<br />
Außenansicht Beachvilla (VL2)<br />
Nord-Male-Atoll<br />
Lage: Direkt an einem Riffkanal erstreckt sich<br />
die nur etwa 500 m lange und an der breitesten<br />
Stelle etwa 100 m messende Insel. Die flach<br />
abfallende Lagune bietet optimale Bedingungen<br />
für die Tauchausbildung. Transferzeit vom<br />
Flughafen per Schnellboot ca. 45 Minuten, per<br />
Wasser flugzeug ca. 20 Minuten (zubuchbar<br />
gegen Aufpreis).<br />
Ausstattung: Die zahlreichen Stammkunden<br />
werden „ihre“ Urlaubsinsel kaum wiedererkennen,<br />
denn im Frühjahr 2015 wurde sie nach aufwendiger<br />
Renovierung neu eröffnet. Die beliebte<br />
Insel mit dem ursprünglichen Namen Ziyaraifushi<br />
zeichnet sich durch herrlich weiße Strände<br />
und eine schöne Lagune aus. Alles ist immer<br />
noch typisch maledivisch konzipiert, <strong>of</strong>fen, luftig,<br />
mit Sandfußboden, und vermittelt ungezwungene<br />
Urlaubsatmosphäre. Insgesamt stehen nun<br />
154 Zimmer zur Verfügung, die sich entlang der<br />
Küstenlinie mit herrlichem Blick aufs Meer reihen,<br />
die Gartenzimmer mit Blick zum tropischen Inselinneren.<br />
58 Superior-Zimmer sind in ebenerdigen<br />
Reihenbungalows untergebracht, 52 weitere<br />
Zimmer dieser Kategorie liegen in modernen,<br />
doppelstöckigen Gebäuden mit jeweils 4 Wohneinheiten.<br />
16 frei stehende Beachvillen liegen<br />
am östlichen und westlichen Strand nahe des<br />
ansprechenden Empfangsbereichs mit Rezeption,<br />
der beim Bootsanlegesteg neu erbaut<br />
wurde. Hier befindet sich auch die Tauchschule<br />
und das Wassersportcenter. An der südlichen<br />
Sandbank auf Stelzen über der Lagune erbaut<br />
liegt nun das neue Over-Water-Restaurant.<br />
20 neu erbaute Wasservillen reihen sich zu beiden<br />
Seiten des sich anschließenden Holzstegs,<br />
der sich in die südliche Lagune erstreckt. Alle<br />
Gäste der Beach- und der Wasservillen nehmen<br />
ihre Mahlzeiten im Over-Water-Restaurant ein,<br />
das eine herrliche Aussicht auf die türkisblaue<br />
Lagune bietet. Zum „Sundowner“ eignet sich<br />
die angegliederte Bar am besten. Für das leibliche<br />
Wohl wird darüber hinaus sehr gut im<br />
Hauptrestaurant gesorgt. Es verfügt im <strong>of</strong>fen<br />
gestalteten Innenbereich über eine zentrale<br />
Buffet zone und einen großzügigen Sitzbereich,<br />
der sich auf der umlaufenden Außensitzterrasse<br />
mit Blick aufs Meer fortsetzt. Hier befindet sich<br />
auch der neue Swimmingpool. Gleich nebenan<br />
die einladende Sunset-Bar mit C<strong>of</strong>feeshop,<br />
ebenfalls mit gemütlichen Sitzgarnituren auf<br />
dem vorgelagerten Holzdeck und direktem<br />
Zugang zum Strand. Im Zentralbereich befindet<br />
sich desweiteren der Fitnessraum, eine kleine<br />
Bibliothek, Internetecke (gegen Gebühr) sowie<br />
ein Souvenirshop und ein Juwelier.<br />
Superior-Zimmer: In ebenerdigen oder doppelstöckigen<br />
Reihenbungalows à 4 Einheiten, modern<br />
und komfortabel eingerichtet mit geräumigem,<br />
nach oben halb <strong>of</strong>fenen Badezimmer. Sie verfügen<br />
über Dusche, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Safe, Kühlschrank, Sat-TV (Deutsche<br />
Welle), Telefon, Kaffee-/Teezubereiter, einen<br />
großen, ansprechend möblierten Wohn-Balkon<br />
oder Terrasse zur Meerseite (DZS).<br />
Beachvillen: 45 qm, neu erbaut als frei stehende<br />
Einheiten, geräumig und anspruchsvoll möbliert,<br />
ausgestattet mit Jaccuzzi-Bad, tropischer Regendusche,<br />
Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Minibar (gegen Gebühr), Safe, Sat-TV (Deutsche<br />
Welle), Telefon, Kaffee-/Teezubereiter, Espresso-<br />
Maschine, DVD-Player, alle ebenerdig mit hochwertig<br />
möblierter Terrasse und Meerblick (VL2).<br />
Wasservillen: Auf Stelzen über der Lagune erbaut,<br />
ansonsten ausgestattet wie die Beach-Villen.<br />
Das Einladende an den Wasservillen sind die<br />
großzügig bemessenen und mit viel Privatsphäre<br />
versehenen Holzterrassen mit jeweils<br />
zwei Sonnenliegen, Sitzmöbeln und direktem<br />
Zugang zur Lagune. (WV2).<br />
Verpflegung: Vollpension, Alles inklusive.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: An der südlichen<br />
Sandbank auf Stelzen über der Lagune erbaut<br />
liegt nun ein schönes Over-Water-Spa-Center,<br />
das in 5 Behandlungsräumen zu Wellness und<br />
Verwöhn-Anwendungen einlädt.<br />
Sport & Spaß: Gut ausgestatteter Fitnessbereich,<br />
Badminton, Volleyball, Tischtennis, Billard.<br />
1x täglich Schnorchelausflug (Ausrüstung gegen<br />
Gebühr). Gelegentlich Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Deutschsprachige Tauchschule,<br />
Wassersportschule mit Windsurfen, Stand-up-<br />
Paddeling, Schnorchelausrüstung.<br />
Tipps & Hinweise: Bitte beachten Sie, dass bei<br />
Buchung einer Beach- oder Wasservilla Kinder<br />
unter 15 Jahren keinen Zutritt zum Over-Water-<br />
Restaurant haben.<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 68) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Summer Island Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6MØ3Ø5 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 01.08. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 31.07. 31.08. 31.10.<br />
DZS Superior-Zimmer VP 3 -<br />
106 122 117<br />
DZS Superior-Zimmer VP 2 1 118 135 130<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung VP 1 1 166 191 182<br />
VL2 Beachvilla VP 3 1 137 153 148<br />
VL2 Beachvilla VP 2 2 861<br />
152 169 164<br />
VL1 VL2 zur Alleinnutzung VP 1 1 213 237 230<br />
WV2 Wasservilla VP 3 - 156 171 166<br />
WV2 Wasservilla VP 2 1 173 190 184<br />
WV1 WV2 zur Alleinnutzung VP 1 - 243 266 258<br />
Kinder 2-14 Jahre 750 50% 50% 50%<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Alles inklusive: Erwachsene € 30, Kinder 2-14 Jahre 50% ermäßigt<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 31.5.16 auf Hotelpreise und Verpflegungszuschläge<br />
bei Buchung 1.6.16-31.7.16 für Aufenthalte 1.6.16-1.11.16<br />
auf Hotelpreise und Verpflegungszuschläge<br />
-10%<br />
Wasserflugzeugtransfer zusätzlich buchbar: 6MØ3T2: Aufpreis pro Erwachsenen € 153, pro Kind (2-11 J.) € 100, pro Kind (12-14 J.) € 211<br />
70 Malediven Weitere Angebote finden Sie unter
COOEE OBLU at Helengeli qqqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Ihr COOEE Hotel<br />
Wohnbeispiel Deluxe-Beach-Villa (VL2)<br />
Nach dem Motto „Genießen, entspannen,<br />
zusammen.“ werden hier Ihre Wünsche<br />
ganz selbstverständlich erfüllt, z.B. durch<br />
• leichte Küche im stylischen COOEE Bistro<br />
• kostenfreies Highspeed-WLAN in der<br />
gesamten Hotelanlage<br />
• den COOEE Poolservice mit kühlen Getränken,<br />
frischem Obst oder geeisten Tüchern<br />
• täglich 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer<br />
• Ruhezonen wie Chillout-Bereiche oder<br />
Erwachsenenpools<br />
• Sport- und Wellnessangebote<br />
Vorteile<br />
Genießen, entspannen, zusammen.<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• 2x tägl. 2 Flaschen Wasser pro Zimmer<br />
Nord-Male-Atoll<br />
Lage: Am nordöstlichen Ende des Nord-Male-<br />
Atolls liegt die etwa 800 m lange und 135 m<br />
breite Barfuß-Insel quer zum Außenriff in einem<br />
Kanal, der eine tolle Unterwasserwelt mit Großfischen<br />
schon am Hausriff bietet. Transferzeit<br />
vom Flughafen etwa 50 Minuten mit dem<br />
Schnellboot.<br />
Ausstattung: Die besonders bei Tauchern<br />
bekannte Insel wurde komplett umgebaut,<br />
erweitert und neu gestaltet. Kaum wiederzuerkennen<br />
öffnete sie im November 2015 in neuem<br />
Glanz wieder ihre Tore. Mit einem unschlagbaren<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis bietet sie nun<br />
einen sehr komfortablen Rahmen, ohne ihren<br />
ursprünglichen Charme eingebüßt zu haben.<br />
Nach wie vor ist sie von üppiger tropischer Vegetation<br />
bewachsen und von einem weißem<br />
Traumstrand und dem einzigartigen Hausriff<br />
umgeben. Es befindet sich nur einige Meter vom<br />
Strand entfernt und lässt Schnorchler-Herzen<br />
höher schlagen. Bei der Neugestaltung wurde<br />
viel Wert auf ein maledivisches Flair gelegt. Im<br />
Anschluss an das <strong>of</strong>fene Empfangsgebäude mit<br />
Rezeption und Lounge erreicht man über die<br />
umlaufende Terrasse einen Leseraum, Boutique,<br />
24-Std.-Kiosk mit Souvenirshop und das farbenfroh<br />
möblierte COOEE-Bistro. Es ist das Herzstück<br />
des Konzepts und bietet Sandwiches, Eis, Milchshakes,<br />
Kuchen und Snacks – für eine Gebühr<br />
von 12,50 USD pro Nutzung können Sie sich hier<br />
unbegrenzt bedienen. Zu internationalen, kulinarischen<br />
Erlebnissen laden das Buffet-Hauptrestaurant<br />
sowie das à-la-carte-Beachgrill-Restaurant<br />
ein. Sie befinden sich im Zentralbereich<br />
beim Swimmingpool mit weitläufigem Sonnendeck,<br />
Poolbar und Terrasse zum Strand. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher stehen überall<br />
ohne Gebühr zur Verfügung. In der angrenzenden<br />
Cocktailbar lässt es sich zum Sonnenuntergang<br />
stimmungsvoll entspannen. Die 22 Beachvillen<br />
sind in Gebäuden à 2 Einheiten etwas<br />
zurückversetzt gebaut, nur wenige Schritte vom<br />
Strand entfernt. Weitere 62 Deluxe-Beachvillen<br />
reihen sich auf der westlichen Inselhälfte unmittelbar<br />
entlang des weißen Sandstrandes. Die<br />
28 Lagoon-Villen wurden auf dem nördlichen<br />
Teil der Insel angesiedelt.<br />
Beachvillen: Hell, freundlich und komfortabel<br />
(ca. 48 qm) eingerichtet, mit <strong>of</strong>fenem Badezimmer,<br />
Außendusche, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Safe, Minibar (2 kleine Flaschen Wasser<br />
ohne Gebühr, ansonsten gegen Gebühr),<br />
Flachbildschirm-Sat-TV (Deutsche Welle), Direktwahltelefon,<br />
Kaffee-/Teeutensilien und möblierte<br />
Terrasse mit direktem Strandzugang (VI2).<br />
Deluxe-Beachvillen: Unmittelbar am Strand.<br />
Ansonsten wie die Beachvillen ausgestattet,<br />
aber mit ca. 52 qm geräumiger (VL2).<br />
Lagoon-Villen: Auf Stelzen halb über der Lagune<br />
gebaut. Wie die Beachvillen ausgestattet, aber<br />
mit ca. 77 qm noch geräumiger und auf der möblierten<br />
Terrasse zusätzlich ein kleiner Pool. Hier<br />
genießen Sie unvergessliche Sonnenuntergänge<br />
mit herrlichem Blick über den Indischen Ozean.<br />
Über eine Leiter haben Sie einen direkten Zugang<br />
ins Meer (VP2).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Im sehr schön gestalteten<br />
„Elena Spa” mit <strong>of</strong>fenen Behandlungspavillons<br />
werden verschiedene Massagen und<br />
Anwendungen angeboten.<br />
Sport & Spaß: Beachvolleyball, Badminton,<br />
Tischtennis, Darts, Fitnessraum, Schnorchelausrüstung,<br />
Tretboote, Stand-Up-Paddling und<br />
Kajaks. Tagsüber Animationsprogramm und<br />
abends Unterhaltung mit Livemusik. Gegen<br />
Gebühr: Tauchschule (PADI), Kitesurfen, Wasserski,<br />
Jetski, Parasiling, Banana-Boot.<br />
Weitere Vorteile: Honeymoon-Special – Bei<br />
einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten erhalten<br />
Hochzeitsreisende (bis 6 Monate nach der<br />
Trauung): Früchtekorb bei Ankunft, romantische<br />
Bettdekoration, 1 kleinen Hochzeitskuchen,<br />
1 Flasche Sekt, 1 Paarmassage im Spa. Eine<br />
Kopie der Heiratsurkunde ist bei Ankunft im<br />
Hotel vorzulegen.<br />
Alles inklusive<br />
• COOEE Poolservice (1x pro Tag)<br />
• Alle Mahlzeiten in Buffetform<br />
• Unbegrenzt alkoholfreie Getränke wie<br />
S<strong>of</strong>tdrinks, Mineralwasser, Säfte und<br />
alkoholische Getränke wie Bier, Hauswein,<br />
ausgewählte Spirituosen (Gin, Whisky, Rum<br />
und Vodka) sowie Cocktails von 9 bis 1 Uhr<br />
• Abends Fingerfood zum Aperitiv<br />
• 2 Ausflüge („Sunsetfishing” und Besuch<br />
einer einheimischen Insel) pro Aufenthalt<br />
Unser Tipp<br />
Tipps für Taucher und Schnorchler: Zu den<br />
absoluten Top Spots gehört Bodu Tila, das<br />
nur wenige Minuten Fahrtzeit von der Insel<br />
entfernt liegt und als eines der schönsten<br />
Tilas (kleiner Unterwasserberg) im Nord-<br />
Male-Atoll gilt. Auch die Fahrten zum „Fairy<br />
Tale”, wo sich von Juni bis November Mantas<br />
ein Stelldichein an wunderschönen, mit<br />
Weichkorallen bewachsenen Überhängen<br />
geben, sowie der Kagi Kuda Kandu, wo man<br />
während einer Riffkanalüberquerung<br />
Großfische aller Art beobachten kann, sind<br />
absolute Highlights.<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche in der VI2 bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 4.6.16 ab € 1.700,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6MØ321<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 68) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
COOEE OBLU at Helengeli Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6MØ321 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 13.07. - 31.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 12.07. 30.08. 31.10.<br />
VI2 Beachvilla AI 3 -<br />
121 114 134<br />
VI2 Beachvilla AI 2 1 128 120 142<br />
VI1 VI2 zur Alleinnutzung AI 1 - 217 205 242<br />
VL2 Deluxe-Beachvilla AI 3 - 131 123 146<br />
VL2 Deluxe-Beachvilla AI 2 1 861<br />
145 136 161<br />
VL1 VL2 zur Alleinnutzung AI 1 - 229 216 255<br />
VP2 Lagoon-Villa AI 3 - 145 137 160<br />
VP2 Lagoon-Villa AI 2 1 159 151 175<br />
VP1 VP1 zur Alleinnutzung AI 1 - 252 238 277<br />
Kinder 2-5 Jahre<br />
6 6 6<br />
Kinder 6-11 Jahre<br />
774<br />
96 96 96<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 15.11.15 auf Hotelpreise -8%<br />
bei Buchung bis 30.4.16 auf Hotelpreise -5%<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Malediven 71
Meeru Island Resort & Spa qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• WLAN ohne Gebühr (Zimmer, in den<br />
meisten öffentlichen Bereichen)<br />
Alles inklusive plus<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />
Form von reichhaltigen Buffets<br />
• Nachmittags Kaffee-/Teestunde<br />
• Unbegrenzt alkoholische/alkoholfreie<br />
Getränke von 0 bis 24 Uhr<br />
(außer Liköre, frisch gepresste Fruchtsäfte,<br />
Espresso, Cappuccino)<br />
• Minibar (Auffüllung 1x täglich)<br />
• 1 kleine Flasche Champagner im Zimmer<br />
• Je 1/2 Stunde Windsurf-, Golf-Driving-<br />
Range-Unterricht (Ausrüstung ohne<br />
Gebühr) sowie Schnorchelunterricht<br />
(Ausrüstung gegen Gebühr)<br />
• Tennis (Flutlicht gegen Gebühr)<br />
• Badminton<br />
• Windsurfen<br />
• Golf Driving Range<br />
• 1 Ausflug „Sunset Cruise“<br />
Unser Tipp<br />
Für alle Ankünfte in der Zeit<br />
von 16.30 bis 4.30 Uhr sowie alle Rückflüge<br />
nach 20 Uhr muss ein Nachttransfer per<br />
Schnellboot vorab hinzugebucht werden.<br />
6MØ3T1<br />
Preis pro Strecke/Erwachsenen € 36<br />
Kinder 2-14 Jahre 50% Ermäßigung<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Vollpension<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 4.6.16 ab € 1.609,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6MØ3Ø3<br />
Nord-Male-Atoll<br />
Lage: Am nordöstlichen Außenriff des Nord-<br />
Male-Atolls. Die Insel (ca. 1.200 x 400 m groß)<br />
kann zu Fuß in etwa 1 Stunde umrundet werden.<br />
Das Hausriff ist mit dem Boot in rund<br />
10 Minuten zu erreichen. Transferzeit vom Flughafen<br />
etwa 1 Stunde mit dem Schnellboot.<br />
Ausstattung: Die komfortable Urlaubsadresse,<br />
die dennoch ihr typisches Malediven-Flair nicht<br />
verloren hat, verfügt über 286 Zimmer. Zur Atoll-<br />
Innenseite hin weißer, breiter Sandstrand, zum<br />
Außenriff naturbelassener Korallenstrand<br />
(Badeschuhe sind empfehlenswert). Die überwiegend<br />
sehr flache Lagune bietet gute Badeund<br />
Wassersportmöglichkeiten. Insgesamt<br />
77 Jacuzzi-Wasservillen reihen sich am nördlichen<br />
und östlichen Ufer an Holzstege. Zur Atoll-<br />
Innenseite liegen 83 Jacuzzi-Beachvillen sowie<br />
zum Außenriff 27 Wasservillen. Die 77 Beachvillen<br />
sind frei stehende Holzbungalows entlang<br />
der südlichen und östlichen Küstenlinie. Sehr<br />
idyllisch liegt die Pavillonbar am Ostende der<br />
Insel. Das à-la-carte-Restaurant „Asian Wok“ ist<br />
hier auf Stelzen über dem Wasser gebaut (asiatische<br />
Küche und Teppanyaki). Bei den östlichen<br />
Wasservillen neuer Pool mit großem Holzdeck<br />
(für Erwachsene) und dem „Hot Rock Restaurant<br />
& Bar“, das abends romantisches Ambiente und<br />
à-la-carte-Service bietet. Im Zentralbereich<br />
Rezeption, Juwelier, Souvenirshop mit Internetecke,<br />
großes Open-Air-Restaurant, Meeru-Café,<br />
Kakuni-Bar sowie die Dhoni-Bar mit <strong>of</strong>fener Terrasse<br />
und Blick auf das Meer. Daneben großer<br />
Swimmingpool mit separatem Kinderpool und<br />
Sonnenterrasse. Sportbereich mit Tennisplätzen,<br />
9-Loch-Golfplatz mit Driving Range und hochwertigem<br />
Spa-Zentrum mit vielseitigen Wellnessanwendungen.<br />
Gartenzimmer: In hufeisenförmigem, eingeschossigem<br />
Steinbau im Inneren der Insel gelegen.<br />
Großzügig, ansprechend eingerichtet, mit<br />
Dusche, Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Direktwahltelefon, Minibar (gegen Gebühr),<br />
CD-Player, Wasserkocher zur Tee-/Kaffeezubereitung,<br />
Safe, Terrasse (DZ).<br />
Beachvillen: Moderne Holzbungalows. Geräumig<br />
und geschmackvoll, nach oben halb <strong>of</strong>fenes<br />
Badezimmer mit Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />
Telefon, DVD/CD-Player, TV, Wasserkocher, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Safe, Sitzecke und überdachte<br />
Terrasse zur Meerseite (VM2).<br />
Jacuzzi-Beachvillen: Moderne Holzbungalows.<br />
Sehr geräumig und geschmackvoll, nach oben<br />
halb <strong>of</strong>fenes Badezimmer mit Dusche, Föhn,<br />
angrenzend ein nicht einsehbarer Patio mit<br />
Whirlpool und kleinem privatem Sonnendeck<br />
mit 2 Liegen, Klimaanlage, Telefon, Safe, Sat-TV,<br />
CD-/DVD-Player, Wasserkocher zur Tee-/Kaffeezubereitung,<br />
Minibar (gegen Gebühr), überdachte<br />
Terrasse zur Meerseite (VJ2).<br />
Jacuzzi-Wasservillen: Auf Stelzen über die Lagune<br />
gebaut. Wie Jacuzzi-Beachvillen ausgestattet,<br />
zusätzlich mit Espressomaschine. Privates Sonnendeck<br />
mit Liegen und direktem Zugang zum Meer<br />
(WV2).<br />
Verpflegung: Vollpension, Alles inklusive plus.<br />
Vollpension beinhaltet Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen als reichhaltige Buffets.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Anwendungen im<br />
„Duniye Spa“.<br />
Sport & Spaß: Fitnessraum, Beach-Volleyball,<br />
Fußball, Tischtennis, Billard, Boccia und Kayaks.<br />
Regelmäßig Abendunterhaltung. Gegen Gebühr:<br />
Euro-Divers-Tauchschule, Wassersportzentrum<br />
mit Windsurfkursen, Katamaransegeln u.v.m.,<br />
2Tennisplätze (Flutlicht), Fahrradverleih. Golf. <br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 68) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Meeru Island Resort & Spa Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6MØ3Ø3 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 01.06. - 11.07. - 05.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 31.05. 10.07. 04.09. 31.10.<br />
DZ Gartenzimmer VP 3 1<br />
103 99 116 103<br />
DZ Gartenzimmer VP 2 2 114 109 129 114<br />
DA DZ zur Alleinnutzung VP 1 - 195 186 219 195<br />
VM2 Beachvilla VP 3 1 112 107 125 112<br />
VM2 Beachvilla VP 2 2 124 119 138 124<br />
VM1 VM2 zur Alleinnutzung VP 1 - 211 202 235 211<br />
VJ2 Jacuzzi-Beachvilla VP 3 -<br />
856<br />
130 126 143 130<br />
VJ2 Jacuzzi-Beachvilla VP 2 - 144 139 159 144<br />
VJ1 VJ2 zur Alleinnutzung VP 1 - 245 236 269 245<br />
WV2 Jacuzzi-Wasservilla AI+ 3 - 184 179 197 184<br />
WV2 Jacuzzi-Wasservilla AI+ 2 - 203 199 218 203<br />
WV1 WV2 zur Alleinnutzung AI+ 1 - 345 336 369 345<br />
Kinder 2-14 Jahre 745 50% 50% 50% 50%<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Alles inklusive plus: Erwachsene im DZ/DA, VM2/VM1 € 39, Kinder 2-14 Jahre 50% ermäßigt<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Alles inklusive plus: Erwachsene im VJ2/VJ1 € 30, Kinder 2-14 Jahre 50% ermäßigt<br />
Weitere Zimmer- und Belegungsvarianten verfügbar. Mindestaufanthalt 6 Nächte.<br />
Von Seiten des Inselmanagements werden in den Jacuzzi-Beachvillen und Jacuzzi-Wasservillen keine Kinder unter 18 Jahren akzeptiert.<br />
Im Zeitraum 28.5.-20.7.16 zahlen Kinder (2-14 J.) € 6 pro Nacht.<br />
72 Malediven Weitere Angebote finden Sie unter
Fihalhohi Island Resort qqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
SPORT & SPASS<br />
Vorteile<br />
• WLAN ohne Gebühr (Premium-Zimmer,<br />
Wasserbungalows)<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag bei 9-11 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 22.5.-31.10.16<br />
(nur für DZ, DZL, DZS, DA, DAL, DAS)<br />
2 Tage Abschlag bei 12-28 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 22.5.-31.10.16<br />
(nur für DZ, DZL, DZS, DA, DAL, DAS)<br />
Vollpension zum Preis von Halbpension<br />
für Ankünfte 1.5.-31.10.16<br />
Alles inklusive zum Preis von Vollpension<br />
für Ankünfte 1.5.-31.10.16<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform<br />
• Nachmittags Snacks und Kuchen<br />
• Unbegrenzt lokale alkoholfreie und<br />
alkoholische Getränke im Glas (9-24 Uhr)<br />
Sport & Spaß<br />
Süd-Male-Atoll<br />
Lage: Etwa 28 km von Male entfernt, direkt am<br />
Außenriff im Südwesten des Süd-Male-Atolls.<br />
Transferzeit vom Flughafen etwa 50 Minuten<br />
mit dem Schnellboot.<br />
Ausstattung: Üppig-grüne Insel mit tropischer<br />
Vegetation, ca. 450 m lang und rund 240 m breit.<br />
Die Zahl der vielen Stammgäste spricht für sich.<br />
Die Insel ist ideal für Tauch- und Schnorchelbegeisterte.<br />
Zum Hausriff nur 20 bis 100 m. Etwa<br />
930 Schatten spendende Kokospalmen neigen<br />
sich über den weißen Sandstrand, der die Insel<br />
umgibt. Die 138 Zimmer befinden sich in den<br />
Doppelbungalows oder doppelstöckigen Wohneinheiten<br />
unmittelbar am Strand. Am südwestlichen<br />
Ende der Insel liegen die 12 frei stehenden<br />
Wasserbungalows und das Spa-Center (unter<br />
pr<strong>of</strong>essioneller Leitung, 3 Behandlungsräume).<br />
Im großen, mit Palmstroh gedeckten Rundbau<br />
Rezeption und die angrenzende, erweiterte<br />
„Fisherman’s Bar“ mit großer Terrasse. Auch das<br />
„Palm Grove“-Restaurant nebenan ist mit der<br />
luftigen Bauweise den klimatischen Verhältnissen<br />
bestens angepasst. Das „Surf Café“ am<br />
Sunset-Strand lädt zum „Sundowner“ ein. Es<br />
beherbergt auch ein à-la-carte-Restaurant mit<br />
schöner Bar. Der Sandfußboden vermittelt echt<br />
maledivisches Ambiente. Die große „Lagoon“-<br />
Snackbar mit herrlichem Blick auf das Meer ist<br />
ein beliebter Treffpunkt. Souvenirshop, Billardzimmer,<br />
Erste-Hilfe-Station. WLAN in der Lobby<br />
und der Bar (gegen Gebühr).<br />
Classic-Zimmer: In ebenerdigen Bungalows<br />
mit jeweils 2 Einheiten. Großzügig und gut eingerichtet,<br />
Badezimmer mit Dusche, Föhn,<br />
Deckenventilator, Telefon, kleiner Kühlschrank,<br />
Klimaanlage, Fliesenboden, Safe, Schreibtisch<br />
und Terrasse zur Meerseite (DZ).<br />
Comfort-Zimmer: In komfortablen Bungalows<br />
neueren Baudatums (zweistöckig) mit jeweils<br />
2 bis 4 Wohneinheiten. Ansprechend eingerichtet,<br />
wie die Classic-Zimmer, jedoch mit Badewanne<br />
sowie Balkon oder Terrasse (DZS).<br />
Premium-Zimmer: Wie die Comfort-Zimmer<br />
ausgestattet, liegen diese Zimmer (Zimmer<br />
Nummer 1-38) nahe dem schönen Strandabschnitt<br />
im Osten der Insel und bieten die<br />
folgenden Zusatzleistungen ohne Gebühr:<br />
Bademantel und Hausschuhe, WLAN-Zugang,<br />
Sat-TV, Wasserkocher zur Tee-/Kaffeezubereitung,<br />
Obstkorb bei Ankunft, 1x pro Aufenthalt<br />
1 Ausflug; darüber hinaus gegen Gebühr Minibar<br />
und Zimmerservice von 7.30 bis 23 Uhr<br />
(DZL).<br />
Verpflegung: Halbpension, Vollpension, Alles<br />
inklusive. Alle Mahlzeiten in Buffetform. Zu allen<br />
Mahlzeiten Tee/Kaffee inklusive.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Spa-Anwendungen.<br />
Tipps & Hinweise: 55 Tauchgebiete (Steilwände,<br />
Höhlen, Kanäle, Wracks sowie Strömungstauchen).<br />
Inklusive:<br />
• Badminton, Volleyball<br />
• Tischtennis, Poolbillard<br />
• Fitnessraum<br />
• Disco-, Karaoke- und Unterhaltungsabende<br />
Gegen Gebühr:<br />
• Hoteleigene Tauchschule<br />
„Aeolus Dive Fihalhohi”<br />
• Wassersportschule<br />
• Schnorcheln<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Halbpension<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 4.6.16 ab € 1.341,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6MØ4Ø5<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 68) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Fihalhohi Island Resort Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6MØ4Ø5 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 26.07. - 16.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 25.07. 15.08. 31.10.<br />
DZ Classic-Zimmer HP 3 -<br />
60 71 64<br />
DZ Classic-Zimmer HP 2 1 63 79 70<br />
DA DZ zur Alleinnutzung HP 1 - 87 109 97<br />
DZS Comfort-Zimmer HP 3 - 66 77 71<br />
DZS Comfort-Zimmer HP 2 1 861<br />
71 88 79<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung HP 1 - 100 122 109<br />
DZL Doppelzimmer HP 3 - 72 83 77<br />
DZL Premium-Zimmer HP 2 1 81 98 89<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung HP 1 - 119 141 129<br />
Kinder 2-14 Jahre im DZ, DZL, DZS<br />
31 31 31<br />
Kinderpreis Kinder 2-14 Jahre im WB2<br />
750<br />
60 68 65<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Vollpension: Erwachsene € 20, Kinder 2-14 Jahre 50% ermäßigt<br />
Alles inklusive: Erwachsene € 39, Kinder 2-14 Jahre 50% ermäßigt<br />
Belegung von 2 Erwachsenen und 2 Kindern im DZS und DZL auf Anfrage buchbar. Weitere Zimmer- und Belegungsvarianten verfügbar.<br />
Für Landungen nach 18 Uhr auf Male muss der hier aufgeführte Nachttransfer zusätzlich gebucht werden: 6M45T1: Aufpreis pro Erwachsenen € 22, pro Kind 2-11 J. € 11<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Malediven 73
Embudu Village qqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
SPORT & SPASS<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
Spartermine<br />
15% Abschlag auf Hotelpreise<br />
bei 7-11 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-15.7.16<br />
17% Abschlag auf Hotelpreise<br />
ab 12 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-15.7.16<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
als reichhaltige Buffets<br />
• Kaffee/Tee, Kuchen, Sandwiches<br />
(16-18 Uhr)<br />
• Unbegrenzt alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke wie Mineralwasser, S<strong>of</strong>tdrinks<br />
(ausgenommen Cola light, Eistee),<br />
Fruchtsäfte aus der Dose, <strong>of</strong>fener<br />
Hauswein, Bier sowie gängige Marken<br />
von Whisky, Rum, Wodka, Gin und<br />
Tages cocktail (9-24 Uhr)<br />
Sport & Spaß<br />
Inklusive:<br />
• Volleyball, Billard, Tischtennis<br />
• Badminton<br />
• Wöchentlich Unterhaltungs- oder<br />
Discoabende<br />
Gegen Gebühr:<br />
• Windsurfen<br />
• Schnorchelausrüstung<br />
• Deutschsprachige PADI-Tauchschule<br />
Wohnbeispiel Superior-Zimmer (DZS)<br />
Unser Tipp<br />
Tipps für Taucher und Schnorchler:<br />
Hausriff nur ca. 10 bis 25 m entfernt<br />
(ideale Schnorchelbedingungen).<br />
Mehr als 30 Top-Tauchplätze: „Manta Point“,<br />
„Vadoo-Kanal“ und 2 Schiffswracks sowie<br />
das extrem steile Riff „The Wall“. Zum<br />
Außenriff ca. 15 bis 20 Minuten Bootsfahrt.<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZS bei 3 Erwachsenen<br />
Vollpension<br />
Flug ab Wien<br />
p. P. 4.6.16 ab € 1.227,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6MØ4Ø2<br />
Süd-Male-Atoll<br />
Lage: Im Nordosten des Süd-Male-Atolls, nur<br />
etwa 8 km Luftlinie von Male entfernt. Transferzeit<br />
vom Flughafen ca. 45 Minuten mit dem<br />
Schnell-Dhoni. Ideales Tauchrevier (über 30 Top-<br />
Tauchplätze) durch die Nähe zum Vadoo-Kanal.<br />
Das hervorragende Hausriff ist nur etwa 10 bis<br />
25 m vom Strand entfernt.<br />
Ausstattung: Die üppig mit tropischer Vegetation<br />
bewachsene Insel ist ca. 300 m lang und<br />
etwa 175 m breit. Kleine Strandbuchten umgeben<br />
die Insel, die sich in etwa 20 Minuten am<br />
Strand entlang umrunden lässt. 122 Zimmer<br />
liegen in Reihenbungalows (je 4-8 Einheiten)<br />
sowie in einem zweistöckigen Gebäude in der<br />
Nähe vom Strand unter Schatten spendenden<br />
Palmen. Der Gemeinschaftsbereich befindet sich<br />
in der Inselmitte und vermittelt noch echtes<br />
maledivisches Ambiente: <strong>of</strong>fene Lobby mit<br />
Sandfußboden, kleine Rezeption mit Internetecke<br />
und WLAN-Bereich (gegen Gebühr) sowie<br />
TV-Ecke, ansprechend dekoriertes, <strong>of</strong>fenes<br />
Restaurant, Juwelier und Souvenirshop. Die<br />
Bar und das angrenzende Sonnendeck liegen<br />
lagunenseitig zum Strand. C<strong>of</strong>feeshop-Service<br />
in der Lobby von 16 bis 18 Uhr.<br />
Superior-Zimmer: Komplett renoviert, zur<br />
Meerseite gelegen, mit Dusche, Föhn, Telefon,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Safe und Wasserkocher zur Tee-/Kaffeezubereitung.<br />
Terrasse zur Meerseite (DZS).<br />
Wasserbungalows: Auf Stelzen in die Lagune<br />
gebaut. Wie die Superior-Zimmer, aber mit hellem<br />
Badezimmer mit Badewanne, Sat-TV (Deutsche<br />
Welle), Sitzecke, Glasfenster im Boden und<br />
Terrasse über dem Meer (WB2).<br />
Verpflegung: Vollpension, Alles inklusive.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: „Serena Spa“ mit<br />
Wellness- und Massageanwendungen.<br />
Sport & Spaß: Volleyball, Billard, Badminton und<br />
Tischtennis. Wöchentlich Unterhaltungs- oder<br />
Discoabende. Gegen Gebühr: Windsurfen,<br />
Schnorchelausrüstung. Deutschsprachige PADI-<br />
Tauchschule DIVERLAND. <br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 68) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Embudu Village Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6MØ4Ø2 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 01.06. - 01.07. - 01.08. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 31.05. 30.06. 31.07. 31.08. 31.10.<br />
DZS Superior-Zimmer VP 3 -<br />
79 68 79 86 83<br />
DZS Superior-Zimmer VP 2 2 87 75 87 95 92<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung VP 1 - 803<br />
123 106 123 133 129<br />
WB2 Wasserbungalow VP 3 - 116 105 116 122 121<br />
WB2 Wasserbungalow VP 2 2 129 116 129 136 134<br />
Kinder 2-14 Jahre 717 34 34 34 34 34<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Alles inklusive: Erwachsene € 32, Kinder 2-14 Jahre € 16<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 31.5.16 auf Hotelpreise und Verpflegungszuschläge -10%<br />
bei Buchung 1.6.16-31.7.16 auf Hotelpreise und Verpflegungszuschläge - -10%<br />
74 Malediven Weitere Angebote finden Sie unter
Sun Island Resort & Spa qqqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
SPORT & SPASS<br />
Vorteile<br />
• WLAN ohne Gebühr<br />
(C<strong>of</strong>feeshop, Golf- und Beachbar)<br />
Alles inklusive<br />
• Alle Mahlzeiten in Buffetform im Hauptrestaurant<br />
• Nachmittags Tee/Kaffee (16-18 Uhr)<br />
• Unbegrenzt S<strong>of</strong>tdrinks, stilles Mineralwasser,<br />
Fruchtsäfte in Dosen sowie Tee, Kaffee,<br />
Bier, <strong>of</strong>fener Hauswein, lokale Marken von<br />
Wodka, Gin, Rum und Whisky (10-1 Uhr),<br />
ausgenommen frisch gepresste Fruchtsäfte,<br />
Espresso, Cappuccino, Longdrinks und<br />
Cocktails<br />
• Tennis<br />
• Fitnessraum<br />
• Squash- und Badmintonhalle<br />
• Billard, Darts<br />
• Bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten<br />
erhalten Sie 1 Ausflug „Sunset Fishing“<br />
Sport & Spaß<br />
Süd-Ari-Atoll<br />
Lage: Im Süd-Ari-Atoll. Die Top-Hotelinsel ist ca.<br />
1,6 km lang und 440 m breit. Das Hausriff ist<br />
vom Steg etwa 70 m entfernt. Vom Flughafen<br />
in ca. 20 Minuten mit „Villa Air“ (innermaledivische<br />
Privatlinie) und anschließendem Bootstransfer<br />
(ca. 10 Minuten) zu erreichen.<br />
Ausstattung: Die beliebte Insel mit insgesamt<br />
462 Bungalows ist von tropischer Vegetation<br />
üppig bewachsen und von weißen Sandstränden<br />
gesäumt. Die türkisblaue Lagune bietet ideale<br />
Möglichkeiten zum Schwimmen. Im Zentralbereich<br />
die großzügige Empfangshalle mit Rezeption<br />
und gemütlichen Sitzgruppen, angrenzend die<br />
klimatisierbare Loungebar, des Weiteren eine<br />
Einkaufsarkade mit Boutique, Uhren-/Kamerageschäft,<br />
Souvenirshop, Internetcafé und Ihrem<br />
Reiseleiterbüro. Vor dem Empfangsbereich direkt<br />
am Strand C<strong>of</strong>feeshop (24-Stunden-Service), auf<br />
der anderen Seite die schöne Poollandschaft mit<br />
Pool (57 x 38 m), Wasserfall, separatem Kinderbecken,<br />
Swim-up-Poolbar und Sonnenterrasse.<br />
Liegen an Pool und Strand ohne Gebühr, Strandtücher<br />
in den Zimmern. Einladende <strong>of</strong>fene Bar<br />
mit Außenterrasse, Beachbar. Weitläufiges<br />
Hauptrestaurant, 3 Spezialitätenrestaurants (italienisch,<br />
japanisch, thailändisch). Für Gäste der<br />
Wasserbungalows am Steg bei den Wasserbungalows<br />
Buffetrestaurant „Southern Star“. WLAN<br />
gegen Gebühr in den à-la-carte-Restaurants „Sun<br />
Star“ und „Al Pontile“.<br />
Beachbungalows: In Bungalows mit je 4 Wohneinheiten,<br />
zur Meerseite. Komfortabel, teils mit<br />
Außendusche, teils mit Innendusche im Badbereich,<br />
Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />
Direktwahltelefon, Sat-TV (Deutsche Welle),<br />
Musikkanal, Minibar (gegen Gebühr), Safe und<br />
Terrasse zur Meerseite (DZ).<br />
Superior-Zimmer: In Bungalows mit je 2 Wohneinheiten.<br />
Wie die Beachbungalows, aber geräumiger,<br />
zusätzlich Badewanne und Bidet, alle mit<br />
separater Außendusche (DZS).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension,<br />
Alles inklusive. Halbpension beinhaltet<br />
Frühstück und Abendessen.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Sehr geschmackvoll<br />
gestaltetes Open-Air-Spa „Araamu Spa“ mit<br />
Sauna, Jacuzzi und Dampfbad. In 18 luxuriösen<br />
Anwendungspavillons werden die unterschiedlichsten<br />
Wellnessbehandlungen pr<strong>of</strong>essionell<br />
durchgeführt. <br />
Inklusive:<br />
• Basketball<br />
• Strandvolleyball<br />
• Tischtennis<br />
• Gelegentlich Unterhaltungsabende mit<br />
Livemusik oder Disco<br />
Gegen Gebühr:<br />
• Internationale Tauchschule mit Deutsch<br />
sprechenden Tauchlehrern (PADI)<br />
• Schnorcheln, Windsurfen, Wasserski,<br />
Katamaransegeln, Jetski<br />
• 4 Tennisplätze (mit Flutlicht)<br />
• Squash- und Badmintonhalle<br />
• Minigolf<br />
• Billard, Darts<br />
• Fitnesscenter<br />
• Fahrräder<br />
• 2 klimatisierbare Karaoke-Räume<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 4.6.16 ab € 1.358,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6MØ2Ø4<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 68) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Sun Island Resort & Spa Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6MØ2Ø4 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 26.07. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 25.07. 31.08. 31.10.<br />
DZ Beachbungalow UF 3 -<br />
51 64 58<br />
DZ Beachbungalow UF 2 1 57 71 64<br />
DA DZ zur Alleinnutzung UF 1 2 111 139 125<br />
DZS Superior-Zimmer UF 3 1<br />
941<br />
55 67 61<br />
DZS Superior-Zimmer UF 2 2 60 75 68<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung UF 1 2 118 146 132<br />
Kinder 2-11 Jahre im DA, DZ<br />
42 42 42<br />
Kinder 2-11 Jahre im DAS, DZS<br />
795<br />
45 45 45<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 5, Kinder 2-11 Jahre 50% ermäßigt<br />
Vollpension: Erwachsene € 23, Kinder 2-11 Jahre 50% ermäßigt<br />
Alles inklusive: Erwachsene € 66, Kinder 2-11 Jahre 50% ermäßigt<br />
Weitere Zimmer- und Belegungsvarianten verfügbar. Belegung von 2 Erwachsenen und 2 Kindern im DZS auf Anfrage buchbar.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Malediven 75
Unser zusätzliches Hotelangebot<br />
Detaillierte Infos und eine umfassende Beschreibung erhalten Sie unter Tel. 01 580 99 580 oder unter billareisen.at<br />
qqqw<br />
Nord-Male-Atoll<br />
Malahini Kuda Bandos<br />
Im Süden des Nord-Male-Atolls nahe der größeren<br />
Schwesterinsel Bandos. Transfer vom Flughafen<br />
mit dem Schnellboot ca. 10 Minuten. Auf<br />
dem kleinen, als Picknick-Insel Kuda Bandos<br />
bekannten Eiland wurde ein Hotel errichtet<br />
(Fertig stellung für Februar <strong>2016</strong> geplant).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension,<br />
Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6MØ32Ø<br />
qqqq<br />
Raa-Atoll<br />
Adaaran Select Meedhupparu<br />
Im südlichen Teil des noch weitgehend unberührten<br />
Raa-Atolls, etwa 130 km vom Flughafen<br />
entfernt. Transfer per Wasserflugzeug rund<br />
45 Minuten. Die Insel ist ca. 740 m lang und etwa<br />
300 m breit und von einem schönen Sandstrand<br />
umgeben.<br />
Verpflegung: Alles inklusive, Silber Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6M1411<br />
qqqw<br />
Ari-Atoll<br />
Ellaidhoo Maldives by Cinnamon<br />
Am Ostrand des Ari-Atolls. Vom Flughafen Hulhule<br />
per Boot in ca. 1,5 Stunden oder mit dem<br />
Wasserflugzeug (gegen Aufpreis) in ca. 20 Minuten<br />
erreichbar. In der nahen Umgebung liegen<br />
hervorragende Tauchplätze, am Hausriff (ca.<br />
10-30 m entfernt) ideale Möglichkeiten für Steilwand-<br />
und Wracktauchgänge. Auch das Schnorcheln<br />
ist hier ein Erlebnis.<br />
Verpflegung: Vollpension, Alles inklusive, Premium<br />
Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6MØ2Ø1<br />
qqqw<br />
Süd-Male-Atoll<br />
Adaaran Club Rannalhi<br />
Am südwestlichen Rand des Süd-Male-Atolls am<br />
Außenriff. Das Hausriff ist 40 bis 100 m entfernt.<br />
Die flach abfallende Lagune an der Südseite der<br />
Insel ist bestens zum Schwimmen und für alle<br />
Arten von Wassersport geeignet. Transferzeit<br />
vom Flughafen Hulhule ca. 45 Minuten mit dem<br />
Schnellboot.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6MØ4Ø7<br />
qqw<br />
Süd-Male-Atoll<br />
Biyadhoo Island Resort<br />
Die fast kreisrunde, mit vielen Palmen bewachsene<br />
Insel mit einem Durchmesser von etwa<br />
400 m befindet sich im Atollinneren und bietet<br />
ideale Schnorchel-, Tauch- und Surfbedingungen.<br />
Biyadhoo besitzt eine weite Lagune, einen herrlichen<br />
Strand auf der Westseite (die Ostseite<br />
ist zum Baden nur bedingt geeignet) und eine<br />
üppige tropische Vegetation.<br />
Verpflegung: Vollpension, Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6MØ4Ø3<br />
qqqq<br />
Süd-Ari-Atoll<br />
Holiday Island Resort & Spa<br />
Ganz im Süden des Ari-Atolls, direkt neben der<br />
Schwesterinsel Sun Island. Die Insel ist ca.<br />
700 m lang und etwa 140 m breit. Ab Flughafen<br />
Hulhule erreichbar mit „Villa Air“ (innermaledivische<br />
Privatlinie) in rund 20 Minuten,<br />
anschließender Bootstransfer ca. 10 Minuten.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension,<br />
Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6MØ2Ø3<br />
qqqw<br />
Nord-Ari-Atoll<br />
Velidhu Island Resort<br />
Im Norden des Ari-Atolls, etwa 80 km vom Flughafen<br />
entfernt. Von dort erreicht man die Insel<br />
mit dem Schnellboot in ca. 2,5 Stunden und mit<br />
dem Wasserflugzeug (gegen Aufpreis) in nur<br />
etwa 25 Minuten. Das Hausriff ist nur ca. 25 m<br />
entfernt.<br />
Verpflegung: Halbpension, Vollpension, Alles<br />
inklusive.<br />
www.billareisen.at/6MØ2Ø8<br />
qqq<br />
Addu-Atoll<br />
Equator Village Gan<br />
Im Addu-Atoll, etwa 540 km südlich von Male.<br />
Eine der wenigen erschlossenen Malediven-<br />
Inseln südlich des Äquators. Transfer ca.<br />
90 Minuten per innermaledivischem Linienflug.<br />
Die legere Hotelanlage verfügt über insgesamt<br />
78 Zimmer in Reihenbungalows mit je 4, 6 oder<br />
8 Einheiten.<br />
Verpflegung: Halbpension, Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6MØ8Ø1<br />
qqqw<br />
Nord-Male-Atoll<br />
Thulhagiri Island Resort & Spa<br />
Inmitten des südlichen Nord-Male-Atolls. Die<br />
Transferzeit vom Flughafen Hulhule zur Insel<br />
beträgt per Schnellboot nur ca. 25 Minuten. Das<br />
Hausriff ist etwa 250 m entfernt. Durch ihre Lage<br />
inmitten des Atolls verfügt die kleine Insel<br />
rundum über einen „Puderzuckerstrand“, umgeben<br />
von einer großen türkisblauen Lagune, die<br />
ideal geeignet ist für Surfer.<br />
Verpflegung: Halbpension, Vollpension, Alles<br />
inklusive.<br />
www.billareisen.at/6MØ311<br />
qqqqq<br />
Süd-Male-Atoll<br />
Holiday Inn Resort Kandooma Maldives<br />
Durch einen Kanal von der Einheimischen-Insel<br />
Guraidhoo getrennt.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6MØ4Ø1<br />
qqqqw<br />
Nord-Male-Atoll<br />
Centara Ras Fushi Resort & Spa<br />
Im Südwesten des Nord-Male-Atolls, große<br />
Lagune mit schönem Hausriff. Transfer vom<br />
Flughafen per Schnellboot in etwa 15 Minuten.<br />
Die rund 250 m lange und 150 m breite „Barfuß-<br />
Insel” unter dem Management der thailändischen<br />
Hotelgruppe „Centara Hotels & Resorts“ wurde<br />
im März 2013 eröffnet.<br />
Verpflegung: Halbpension plus, Alles inklusive,<br />
Gold Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6MØ316<br />
qqqq<br />
Dhaalu-Atoll<br />
The Barefoot Eco Hotel<br />
Inmitten unberührter Natur mit Strandbucht.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />
www.billareisen.at/6M13Ø4<br />
76 Malediven Weitere Angebote finden Sie unter
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service / Malediven<br />
Adresse: Fremdenverkehrsamt Malediven<br />
D-60311 Frankfurt, Bethmanstr. 58, Tel. +49<br />
69 27404420.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Reiseleitung: Wir bitten um<br />
Verständnis, wenn wegen der örtlichen Gegebenheiten<br />
nicht alle Inseln regelmäßig persönlich<br />
durch die <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Reiseleitung besucht werden<br />
können. Sie werden aber vom Inselpersonal<br />
betreut, und Ihre <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Reiseleitung steht<br />
Ihnen jederzeit telefonisch zur Verfügung (Kontaktdaten<br />
finden Sie in Ihren Reiseunterlagen<br />
und am entsprechenden Reiseleiteraushang im<br />
Hotel).<br />
Währung: Die einheimische Währung ist die<br />
maledivische Rufiya (MVR). Ein- und Ausfuhr<br />
sind verboten. Die Rechnungen auf den Inseln<br />
werden in der Regel in US-Dollar erstellt. Euro<br />
oder andere harte Währungen werden zum Teil<br />
ebenfalls akzeptiert. Es ist unbedingt ratsam,<br />
US-Dollar in Form von Reiseschecks oder als<br />
Bargeld (kleine Banknoten für Trinkgelder) mitzunehmen.<br />
Bankomat-Karten (Maestro) werden<br />
nicht akzeptiert. Die gängigen Kreditkarten wie<br />
American Express, MasterCard und Visa werden<br />
auf den Inseln in der Regel akzeptiert. Bitte<br />
beachten Sie, dass auf den Malediven keine<br />
Geldscheine akzeptiert werden, die beschädigt<br />
oder zerschlissen sind.<br />
Ein- und Ausreise: Reisepass, der noch mindestens<br />
6 Monate über das Rückreisedatum hinaus<br />
gültig ist. Kinder benötigen einen eigenen Reisepass.<br />
Bei Aufenthalt bis 30 Tage wird bei Ankunft<br />
am Flughafen automatisch ein Visum ausgestellt.<br />
Bei Aufenthalt von mehr als 30 Tagen<br />
muss vorab ein „Entry Permit“ beantragt werden.<br />
Staatsangehörige anderer Länder wenden<br />
sich bitte an das zuständige Konsulat bzw. die<br />
Botschaft.<br />
Gesundheit: Es sind keine Impfungen vorgeschrieben.<br />
Beratung und Information beim<br />
Institut für Reise- und Tropenmedizin, Lenaugasse<br />
19, 1080 Wien, Tel. 01 4026861.<br />
Zeitdifferenz: Im <strong>Sommer</strong> plus 3 Stunden<br />
(Österreich 11 Uhr, Malediven 14 Uhr).<br />
Stromversorgung: Wechselstrom 220 Volt,<br />
dreipoliger Rundstecker erforderlich. Manchmal<br />
sind noch Zwischenstecker erforderlich, die Sie<br />
an der Rezeption leihen können. Es gibt keine<br />
zentrale Stromversorgung. Jede einzelne Insel<br />
verfügt über eigene Generatoren (Stromausfälle<br />
möglich).<br />
Ramadan: Während des islamischen Fastenmonats<br />
Ramadan, etwa 6.6.-6.7.16, kann es zu<br />
eingeschränktem Service im Hotel, in Geschäften,<br />
Restaurants und öffentlichen Einrichtungen<br />
kommen.<br />
Die Umwelt im Blick: Das Duschwasser wird<br />
durch Entsalzungsanlagen gewonnen. Trotzdem<br />
ist Wasser Mangelware, gehen Sie deshalb bitte<br />
sparsam damit um. Das Leitungswasser hat<br />
keine Trinkwasserqualität. Damit die Malediven<br />
noch lange über ein intaktes Korallenriff verfügen,<br />
bitten wir Sie, alle nicht organischen<br />
Abfälle wie Plastik, Batterien etc. wieder nach<br />
Österreich mitzunehmen. Das Harpunieren von<br />
Fischen, das Fangen von Schildkröten und das<br />
Abbrechen von Korallen ist strengstens verboten<br />
und strafbar.<br />
Telefon, Post & Internet: +960. Nach Österreich:<br />
+43 und Ortsvorwahl ohne 0.<br />
Wichtige Hinweise: Da mit den Malediven<br />
kein Sozialversicherungsabkommen besteht,<br />
empfehlen wir Ihnen, eine Reiseversicherung<br />
abzuschließen. Bitte beachten Sie das strikte<br />
Einfuhrverbot von Alkoholika, Schweinefleisch<br />
sowie freizügiger Literatur. Auf den Hotelinseln<br />
herrscht jedoch kein Alkoholverbot. Neben den<br />
Kosten für die Verpflegung von Kleinkindern<br />
(bis 2 Jahre) muss vor Ort zusätzlich die maledivische<br />
Umweltsteuer von US-$ 6 pro Kleinkind<br />
und Nacht entrichtet werden (nicht im<br />
Reise preis eingeschlossen). Bitte beachten Sie<br />
auch unsere wichtigen Hinweise auf den Seiten<br />
102-103 in diesem Katalog.<br />
Trinkgelder: Trinkgeld wird, wie überall auf der<br />
Welt, auch auf den Malediven erwartet. US-$ 1<br />
für das K<strong>of</strong>fertragen, US-$ 1 bis 2 für die Bootsbesatzung,<br />
ca. US-$ 5 pro Woche für den Zimmerjungen<br />
und den Kellner sind angemessen.<br />
Strände: Aufgrund von Winden und Strömungen<br />
verändern sich die Strandverhältnisse der Inseln<br />
laufend. Deshalb müssen Sie damit rechnen,<br />
dass die Strände nicht immer den abgebildeten<br />
Luftaufnahmen entsprechen. Auch auf den<br />
Malediven gibt es Ebbe und Flut. Innerhalb der<br />
Lagunen kann es bei Ebbe zu einem sehr niedrigen<br />
Wasserstand kommen, sodass Schwimmen<br />
nicht immer möglich ist. Korallenriffe und<br />
der überall vorhandene Korallensand erfordern<br />
die Mitnahme von Badeschuhen. Strengstens<br />
verboten sind FKK und „oben ohne“.<br />
Transfer: Die in der jeweiligen Hotelbeschreibung<br />
angegebenen Transferzeiten beziehen sich<br />
auf normale Witterungsverhältnisse. Sie können<br />
sich bei schlechtem Wetter erheblich verlängern.<br />
Je nach Entfernung der gebuchten Insel<br />
kann bei Ankunft auf den Malediven nach<br />
16 Uhr sowie bei Rückflug am frühen Vormittag<br />
eine Zwischenübernachtung in Male oder auf<br />
der Flughafeninsel Hulhule erforderlich werden.<br />
Dies gilt auch für Ankünfte nach 16 Uhr, die aus<br />
einer Flugverspätung resultieren. Diese Fälle<br />
sind in der Kalkulation bereits berücksichtigt.<br />
Vermeintliche Preisdifferenzen können daher<br />
nicht erstattet werden. Wir bitten Sie um Verständnis,<br />
wenn bei entfernt gelegenen Inseln<br />
längere Wartezeiten entstehen oder sich der<br />
Transfer wegen verspäteter Anschlussgäste verzögern<br />
sollte. Beim Transfer per Wasserflugzeug<br />
beachten Sie bitte die zulässige Gepäckgrenze<br />
von 25 kg pro Person (20 kg + 5 kg Hand gepäck).<br />
Übergepäck muss pro Kilo und Strecke bezahlt<br />
werden. Im ungünstigsten Fall wird es per Boot<br />
oder am nächsten Tag nachgeliefert. Auch beim<br />
Transfer mit dem Wasserflugzeug muss teilweise<br />
mit längeren Wartezeiten am Flughafen<br />
gerechnet werden.<br />
Einkaufen: Beliebte Souvenirs sind bedruckte<br />
T-Shirts, auf der Hauptinsel Male kann man HiFi-,<br />
Elektro- und Elektronikgeräte erstehen. Nehmen<br />
Sie bitte Abstand vom Kauf von Souvenirs aus<br />
dem Meer wie Muscheln, Korallen, Schildpatt<br />
etc., um Raubbau an der Natur zu vermeiden<br />
(Artenschutzgesetz).<br />
Zollbestimmungen: Pro Person dürfen bei Einreise<br />
aus Nicht-EU-Staaten in ein EU-Mitgliedsland<br />
abgabefrei eingeführt werden: Reisemitbringsel:<br />
50 g Parfum und 0,25 l Eau de Toilette.<br />
Rauchwaren (nur Personen über 17 Jahre):<br />
200 Zigaretten oder 100 Zigarillos oder 50 Zigarren<br />
oder 250 g Tabak. Alkoholika (nur Personen<br />
über 17 Jahre): 2 l Wein und 1 l Spirituosen mit<br />
mehr als 22% Vol. oder 2 l Spirituosen mit einem<br />
Alkoholgehalt von weniger als 22% Vol.<br />
Tauchen: Vor Beginn eines Tauchkurses ist ein<br />
sportärztliches Attest vorzulegen. Auch Taucher<br />
mit Brevet müssen eine aktuelle fachärztliche<br />
Untersuchung nachweisen können. Eine Dekompressionskammer<br />
gibt es jeweils auf der Insel<br />
Bandos (Nord-Male-Atoll), auf Kuredu (Lhavi yani-<br />
Atoll) und auf der Insel Kuramathi (Rasdhu-Atoll).<br />
Das Abbrechen von Korallen und die Verschmutzung<br />
der Unterwasserwelt durch Wegwerfen<br />
von Blitzlampen o.Ä. kann zum generellen Tauchverbot<br />
führen. Es ist gesetzlich vorgeschrieben,<br />
dass ein Tauchgang nicht länger als 60 Minuten<br />
dauern und eine Tiefe von 30 m nicht überschreiten<br />
darf, ebenso ist Tauchen ohne Tarierweste<br />
streng verboten. Die Mitnahme eines<br />
Tauchcomputers ist auf den Malediven bei<br />
jedem Tauchgang Pflicht. Aus Sicherheitsgründen<br />
ist bei verschiedenen Tauchbasen beim Non-<br />
Limit-Angebot die Anzahl der Tauchgänge auf<br />
3 pro Person/Tag beschränkt. Für die Buchung<br />
eines Tauchkurses empfehlen wir einen Aufenthalt<br />
von mindestens 2 Wochen auf Ihrer gebuchten<br />
Hotelinsel. Bei ausgebildeten Tauchern wird<br />
in der Regel ein sogenannter Orientierungstauchgang<br />
(Check-Dive) durchgeführt, um dem<br />
Taucher die Besonderheiten des jeweiligen<br />
Hausriffs zu zeigen und um ihn mit den Sicherheitsregeln<br />
auf den Malediven vertraut zu<br />
machen.<br />
Auf ein Wort: Bedingt durch klimatische Veränderungen<br />
(Treibhauseffekt, El Niño) stieg die<br />
Wassertemperatur entlang des Äquators 1995<br />
kurzfristig um ca. 2-3° C. Diese geringe Erwärmung<br />
reichte aus, um das Wachstum und die<br />
Pigmentierung jener Algen zu beeinträchtigen,<br />
die die Lebensgrundlage vieler Korallen bilden.<br />
Als Folge verloren insbesondere Steinkorallen in<br />
niedrigen Wassertiefen (bis ca. 10 m Tiefe) ihre<br />
Tönung und erscheinen nun trotz beeindruckender<br />
Formen nicht mehr so farbig. Weichlederoder<br />
Fächerkorallen haben kaum Schaden<br />
genommen. Dagegen ist die vielfarbige<br />
Fischwelt schöner denn je. Erfreulich ist, dass<br />
das Ökosystem der Malediven trotz allem funktioniert<br />
und es geschafft hat, sich selbst zu<br />
reaktivieren. An vielen Stellen ist schon wieder<br />
ein Wachstum und Erblühen der Steinkorallen<br />
zu beobachten. Die Malediven gehören nach<br />
wie vor zu den schönsten Unterwasserrevieren<br />
dieser Erde.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich<br />
Änderungen. Stand bei Drucklegung.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Malediven 77
Sri Lanka<br />
Sri Lanka<br />
Indischer<br />
Ozean<br />
Marawila<br />
Waikkal<br />
Negombo<br />
Colombo<br />
Sigiriya<br />
Kalutara<br />
Beruwela<br />
Bentota<br />
Induruwa<br />
Hikkaduwa<br />
Koggala Mirissa<br />
Trincomalee<br />
Passekudah<br />
Kandy<br />
Nuwara Eliya<br />
Koggala<br />
Etwa 14 Kilometer von der alten Kolonialstadt<br />
Galle entfernt an den wohl schönsten und längsten<br />
Stränden des Landes. Die Transferzeit vom/<br />
zum internationalen Flughafen beträgt etwa<br />
5,5 Stunden.<br />
Waikkal<br />
Sehr ursprünglich geht es im etwa 5 km nördlich<br />
von Negombo gelegenen Waikkal zu. Der<br />
Ort liegt rund 2 km von der Küste entfernt an<br />
der Hauptstraße. Das reizvolle Hinterland ist<br />
geprägt von Kokosplantagen. Der Transfer vom/<br />
zum internationalen Flughafen beträgt etwa<br />
45 Min.<br />
Beruwela<br />
Südlich dieses Fischerdorfes liegen die beliebten<br />
Ferienstrände an einer geschützten, weiten<br />
Bucht. Die Mündung des Bentota-Flusses mit<br />
einer schönen Lagune (ideal für Wasserski und<br />
Bootsfahrten in das interessante Hinterland)<br />
unterbricht den Strand bei Aluthgama (in rund<br />
5 Gehminuten zu erreichen). Die Transferzeit<br />
vom/zum internationalen Flughafen beträgt<br />
etwa 3,5 Stunden.<br />
Negombo<br />
Die langen, goldgelben Sandstrände laden zum<br />
Baden und Spazieren in einer traumhaften<br />
Kulisse ein. Diverse Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
finden Sie in den zahlreichen<br />
Restaurants, Bars und Shops von<br />
Negombo. Aufgrund der Nähe zur Hauptstadt<br />
Colombo bietet sich diese ebenfalls für Ausflüge<br />
zum Sightseeing oder Shopping an.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service: Siehe Seite 85.<br />
Sri Lanka – Flughafen Colombo Flugtage: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag CMB<br />
Flugtag/<br />
Abflughäfen<br />
Fluglinie<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Montag – 2 9 16 23 30 – 6 13 20 27 – 4 11 18 25 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31<br />
Wien Emirates Hinflug – 186 186 186 186 186 – 186 186 206 208 – 356 356 248 248 248 248 248 248 208 – 206 206 206 206 – 206 206 206 206 206<br />
München Emirates Hinflug – 15 15 77 15 15 – 15 15 35 37 – 37 37 91 91 131 131 131 131 131 – 89 89 89 89 – 89 89 89 89 89<br />
Dienstag – 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 2 9 16 23 30 – 6 13 20 27 – 4 11 18 25 –<br />
Wien Emirates Hinflug – 186 186 186 186 186 – 186 186 206 208 – 356 248 248 248 248 248 248 248 208 – 206 206 206 206 – 206 206 206 206 –<br />
München Emirates Hinflug – 15 15 77 15 15 – 15 15 35 37 – 37 37 91 91 131 131 131 131 131 – 89 89 89 89 – 89 89 89 89 –<br />
Mittwoch – 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 –<br />
Wien Emirates Hinflug – 186 186 186 186 – 186 186 186 206 208 – 356 248 248 248 248 248 248 248 208 – 206 206 206 206 – 206 206 206 206 –<br />
München Emirates Hinflug – 15 15 77 15 – 15 15 15 35 37 – 37 37 91 91 131 131 131 131 131 – 89 89 89 89 – 89 89 89 89 –<br />
Donnerstag – 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 –<br />
Wien Emirates Hinflug – 186 186 186 186 – 186 186 186 206 208 – 356 248 248 248 248 248 248 248 – 208 206 206 206 206 – 206 206 206 206 –<br />
München Emirates Hinflug – 15 15 15 15 – 15 15 15 35 37 – 37 37 91 91 131 131 131 131 – 131 89 89 89 89 – 89 89 89 89 –<br />
Freitag – 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 –<br />
Wien Emirates Hinflug – 218 218 218 218 – 218 218 218 238 – 240 388 280 280 280 280 280 280 280 – 240 238 238 238 238 – 238 238 238 238 –<br />
München Emirates Hinflug – 48 110 48 48 – 48 48 48 68 – 70 70 70 124 164 164 164 164 164 – 122 122 122 122 122 – 122 122 122 122 –<br />
Samstag – 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 –<br />
Wien Emirates Hinflug – 218 218 218 218 – 218 218 238 240 – 388 388 280 280 280 280 280 280 280 – 238 238 238 238 – 238 238 238 238 238 –<br />
München Emirates Hinflug – 48 110 48 48 – 48 48 68 70 – 70 70 124 124 164 164 164 164 164 – 122 122 122 122 – 122 122 122 122 122 –<br />
Sonntag 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 –<br />
Wien Emirates Hinflug 218 218 218 218 218 – 218 218 238 240 – 388 388 280 280 280 280 280 280 240 – 238 238 238 238 – 238 238 238 238 238 –<br />
München Emirates Hinflug 48 48 110 48 48 – 48 48 68 70 – 70 70 124 124 164 164 164 164 164 – 122 122 122 122 – 122 122 122 122 122 –<br />
Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht erlaubt.<br />
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar.<br />
Unser vollständiges Flugangebot und weitere Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie auf unserer Internetseite billareisen.at<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Änderungen bleiben den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
78 Sri Lanka Weitere Angebote finden Sie unter
Koggala Beach qqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
Spartermine<br />
17% Abschlag auf Hotelpreise bei 6-8 Tagen<br />
Aufenthalt, 22% Abschlag bei 9-11 Tagen<br />
Aufenthalt, 25% Abschlag bei 12-17 Tagen<br />
Aufenthalt, 28% Abschlag ab 18 Tagen<br />
Aufenthalt für Ankünfte 1.5.-31.10.16<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform oder mit Menüwahl<br />
• Gelegentlich Themenbuffets oder Barbecue<br />
• Nachmittags Tee/Kaffee, Snacks<br />
• Unbegrenzt lokale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke sowie Fruchtsäfte<br />
aus der Dose und einheimische Cocktails<br />
(10-23 Uhr)<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />
Koggala<br />
Koggala<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Lage: Direkt am schönen, ca. 3 km langen Strand<br />
von Koggala. Etwa 130 km südlich von Colombo.<br />
Nach Galle, der größten Stadt an der Südküste,<br />
sind es rund 14 km. Linienbusverbindungen<br />
(gegen Gebühr, Haltestelle an der Straße in Hotelnähe)<br />
nach Hikkaduwa, Galle und zur schönen<br />
Badebucht von Unawatuna (ca. 8 km entfernt).<br />
Ausstattung: Familiäre Hotelanlage mit ansprechender<br />
Ausstattung im landestypischen Stil mit<br />
78 Zimmern in 2-stöckigen Reihenbungalows,<br />
die sich parallel zum Strand erstrecken. Eine tropische<br />
Gartenanlage mit schönem Swimmingpool<br />
(Liegen und Badetücher ohne Gebühr),<br />
Jacuzzi, integriertem Kinderbecken und Poolbar<br />
grenzt direkt an die Bungalows. Freundlicher<br />
Open-Air-Empfangsbereich mit Rezeption, Souvenirshop,<br />
Bar sowie Buffetrestaurant (auch à la<br />
carte, gegen Gebühr). Es gibt eine kleine Shoppingarkade<br />
sowie eine große Loungebar im Obergeschoss<br />
mit schönem Blick auf das Meer.<br />
Zimmer: Geräumig und ansprechend eingerichtet,<br />
mit Dusche, Föhn, Deckenventilator, Klimaanlage,<br />
Telefon, Sat-TV, kleinem Kühlschrank und<br />
Balkon oder Terrasse mit Meerblick (DZ).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles inklusive.<br />
Halbpension beinhaltet Frühstücksbuffet<br />
und Abendessen in Buffetform oder mit Menüwahl.<br />
Sport & Spaß: Beach-Volleyball, Tischtennis,<br />
Darts, Schach, Wassergymnastik und Aerobic.<br />
Regelmäßige Unterhaltungsprogramme sorgen<br />
für Abwechslung. <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 11.5.16 ab € 811,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6SØ8Ø2<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 78) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Koggala Beach Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6SØ8Ø2 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 24.07. - 09.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 23.07. 08.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer UF 3 1<br />
16 25 22<br />
DZ Doppelzimmer UF 2 2 717<br />
18 28 24<br />
DA DZ zur Alleinnutzung UF 1 - 19 39 36<br />
Kind 2-6 Jahre im DZ<br />
100% 100% 100%<br />
Kind 7-15 Jahre im DZ<br />
675<br />
5 5 5<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 5, Kinder 2-6 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 7-15 Jahre 50% ermäßigt<br />
Alles inklusive: Erwachsene € 20, Kinder 2-6 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 7-15 Jahre 50% ermäßigt<br />
bei Buchung bis 30.6.16 auf Hotelpreise und Verpflegung -15%<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung ab 1.7.16 bis 15 Tage vor Anreise<br />
auf Hotelpreise und Verpflegung<br />
- -15%<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Sri Lanka 79
Club Hotel Dolphin qqqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• Hohe Kinderermäßigung<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• Bei Buchung von Ultra Alles inklusive Ausflug<br />
nach Waikkal und 15 Minuten Reiten<br />
pro Person und Aufenthalt ohne Gebühr<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag bei 7-11 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-30.6.16<br />
2 Tage Abschlag bei 12-18 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-30.6.16<br />
3 Tage Abschlag ab 19 Tage Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-30.6.16<br />
Alles inklusive<br />
Wohnbeispiel Superior-Zimmer (DZ)<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen als<br />
reichhaltige Buffets<br />
• Vormittagssnacks<br />
• Nachmittags Kaffee oder Tee mit Gebäck<br />
und Kuchen<br />
• Mitternachtsimbiss<br />
• Unbegrenzt alle lokalen Getränke<br />
(ausgenommen Wein), Fruchtsäfte aus der<br />
Dose und einheimische Cocktails (10-24 Uhr)<br />
• Willkommensgetränk<br />
Ultra Alles inklusive<br />
Zusätzlich zu Alles inklusive:<br />
• Mahlzeiten in den à-la-carte-Restaurants<br />
• Tagsüber Snacks à la carte<br />
• Cocktails, frische Säfte<br />
• Hauswein im Hauptrestaurant und<br />
im Restaurant Waves, im Fish Market und<br />
im Mango Tree Village<br />
• S<strong>of</strong>tdrinks aus der Minibar<br />
• Premium-Tee im Zimmer<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 11.5.16 ab € 955,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6SØ6Ø2<br />
Waikkal<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Etwas abseits in einem Palmenhain, direkt<br />
am herrlichen, ca. 500 m breiten Sandstrand von<br />
Waikkal und rund 50 km nördlich von Colombo.<br />
Zum bekannten Urlaubsort Negombo etwa<br />
30 Fahrminuten. Die Transferzeit zum internationalen<br />
Flughafen nahe Colombo beträgt rund<br />
45 Minuten.<br />
Ausstattung: Der weitläufige, mit tropischer<br />
Vegetation üppig bewachsene Ferienkomplex<br />
der SERENDIB-Gruppe gliedert sich in einen zentralen<br />
Aktionsbereich beim Hauptpool und einen<br />
ruhigen Relaxbereich am 2. Pool im Miami-Flügel.<br />
In der Mitte liegt die <strong>of</strong>fene Empfangshalle mit<br />
Rezeption, kleiner Bibliothek und kleiner Einkaufsarkade<br />
mit Cybercafé, im Anschluss das große,<br />
halb <strong>of</strong>fene Hauptrestaurant. Die 2-stöckigen<br />
Hauptgebäude mit 104 Zimmern gruppieren<br />
sich um die große Badelandschaft mit 5 ineinanderfließenden<br />
Süßwasser-Swimmingpools<br />
(Liegen, Auflagen, Badetücher ohne Gebühr).<br />
Die zentrale Poolbar ist geselliger Treffpunkt.<br />
Eine weitere Einkaufsarkade, Diskothek, ein<br />
gut ausgestattetes Fitnesscenter und das Restaurant<br />
„Waves“ (gegen Gebühr) mit Terrasse<br />
sorgen für alles, was die Gäste brauchen. Im<br />
Miami-Flügel fügen sich zur Meerseite 50 frei<br />
stehende Bungalows harmonisch in einen<br />
gepflegten Garten, der an den Ruhepool mit<br />
weitläufigen Liegewiesen grenzt. Vom hübschen<br />
<strong>of</strong>fenen Pool-/Snackrestaurant mit Sitzterrasse<br />
genießen Sie einen schönen Ausblick<br />
auf das Meer.<br />
Superior-Zimmer: Die im Hauptgebäude gelegenen<br />
Zimmer sind sehr geräumig und ansprechend<br />
eingerichtet. Sie verfügen über Dusche,<br />
Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, Direktwahltelefon,<br />
Sat-TV (Deutsche Welle), Safe (ohne<br />
Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Wasser kocher<br />
zur Tee-/Kaffeezubereitung und möblierten<br />
Balkon oder Terrasse (DZ). Wahlweise auch mit<br />
Meerblick und Dusche oder Bad (DZM) oder<br />
direkt am Pool in der unteren Etage mit Terrasse<br />
und Meerblick sowie Dusche oder Bad<br />
(DZA) buchbar.<br />
Bungalowzimmer: Die frei stehenden Bungalows<br />
sind etwas kleiner als die Superior-Zimmer im<br />
Hauptgebäude. Helles Badezimmer mit Dusche,<br />
Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator, Telefon,<br />
Sat-TV (Deutsche Welle), DVD-Player, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Wasserkocher zur Tee-/Kaffeezubereitung,<br />
Safe und möblierte Terrasse mit<br />
Blick in den schönen Garten (B2). Wahlweise mit<br />
direktem Meerblick buchbar (B2M).<br />
Verpflegung: Alles inklusive oder Ultra Alles<br />
inklusive.<br />
Kinder: Kinderclub, Kinderbecken. Hohe Kinderermäßigung.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Wellnesscenter am<br />
Strand mit 4 Behandlungsräumen.<br />
Sport & Spaß: Tennis (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Squash, Badminton, Tischtennis, Volleyball,<br />
Fahrräder, Billard, Bogenschießen, Boccia,<br />
Kajaks (nur in der Lagune), Fitnesscenter. Regelmäßig<br />
Animationsprogramm mit sportlichen<br />
Wett bewerben tagsüber und Unterhaltung am<br />
Abend.<br />
Weitere Vorteile: Honeymoon-Special – Hochzeitsreisende<br />
(bis 6 Monate nach der Trauung)<br />
erhalten 1x pro Aufenthalt Candlelight-Dinner<br />
im Restaurant „Waves”, pro Person 45 Minuten<br />
Massage im Spa, Hochzeitskuchen, 1 Flasche<br />
Wein und spezielle Dekoration der Betten bei<br />
Ankunft. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Eine Kopie<br />
der Heiratsurkunde ist bei Ankunft im Hotel<br />
vorzulegen.<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 78) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Club Hotel Dolphin Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6SØ6Ø2 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 20.07. - 21.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 19.07. 20.08. 31.10.<br />
DZ Superior-Zimmer AI 3 -<br />
48 69 52<br />
DZ Superior-Zimmer AI 2 1 53 76 58<br />
DA DZ zur Alleinnutzung AI 1 - 90 129 98<br />
DZM Superior-Zi. Meerblick AI 3 - 54 75 58<br />
DZM Superior-Zi. Meerblick AI 2 1 60 83 64<br />
DAM DAM zur Alleinnutzung AI 1 - 100 140 107<br />
DZA Superior-Zi. Poolseite AI 3 - 58 79 62<br />
DZA Superior-Zi. Poolseite AI 2 1 689<br />
64 88 69<br />
DAA DZA zur Alleinnutzung AI 1 - 109 147 116<br />
B2 Bungalowzimmer AI 3 - 61 81 64<br />
B2 Bungalowzimmer AI 2 1 67 90 71<br />
B1 B2 zur Alleinnutzung AI 1 - 112 153 120<br />
B2M Bungalowzi. Meerblick AI 3 - 69 90 73<br />
B2M Bungalowzi. Meerblick AI 2 1 76 99 80<br />
B1M B2M zur Alleinnutzung AI 1 - 128 167 135<br />
Kinder 2-11 Jahre im B2, B2M, DZ, DZA, DZM 647 0 0 0<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Ultra Alles inklusive: Erwachsene € 25, Kinder 2-11 Jahre 100% ermäßigt<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 31.12.15 auf Hotelpreise und Verpflegung -13%<br />
bei Buchung 1.1.16-30.4.16 auf Hotelpreise und Verpflegung -10%<br />
80 Sri Lanka Weitere Angebote finden Sie unter
COOEE The Palms qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Ihr COOEE Hotel<br />
Nach dem Motto „Genießen, entspannen,<br />
zusammen.“ werden hier Ihre Wünsche<br />
ganz selbstverständlich erfüllt, z.B. durch<br />
• leichte Küche im stylischen COOEE Bistro<br />
• kostenfreies Highspeed-WLAN in der<br />
gesamten Hotelanlage<br />
• den COOEE Poolservice mit kühlen<br />
Getränken, frischem Obst oder geeisten<br />
Tüchern<br />
• täglich 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer<br />
• Ruhezonen wie Chillout-Bereiche oder<br />
Erwachsenenpools<br />
• Sport- und Wellnessangebote<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• 1 Flasche Wasser pro Zimmer und Tag<br />
Spartermine<br />
17% Abschlag auf Hotelpreise<br />
ab 6 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-23.7.16<br />
Alles inklusive<br />
• COOEE Poolservice (1x pro Tag)<br />
• Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform oder mit Menüwahl<br />
• Mittagessen im Hauptrestaurant oder im<br />
Restaurant „Fisherman's Warf”<br />
• Abendessen in einem der 3 Restaurants<br />
möglich<br />
• Vormittags und nachmittags Kaffee/Tee<br />
mit Snacks<br />
• Unbegrenzt lokale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke (10-23 Uhr)<br />
Genießen, entspannen, zusammen.<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZ)<br />
Beruwela<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Direkt am langen, feinen Sandstrand von<br />
Beruwela. Zum Ortszentrum von Beruwela sind<br />
es etwa 3 km.<br />
Ausstattung: Die komfortable Urlaubsadresse<br />
verfügt über 106 Zimmer in einem 3-stöckigen<br />
Gebäude. Vom großzügig gestalteten, <strong>of</strong>fenen<br />
Empfangsbereich gelangt man über Arkadengänge<br />
in die <strong>of</strong>fene Lobby mit Rezeption, Lobbybar<br />
und Sitzgelegenheiten. Im Garten können<br />
Sie sich am Swimmingpool mit Sonnendeck<br />
erholen. Liegen, Sonnenschirme und Auflagen<br />
sind hier ohne Gebühr. Kulinarische Genüsse bieten<br />
das <strong>of</strong>fene Hauptrestaurant, ein à-la-carte-<br />
Restaurant und ein Meeresfrüchte-Restaurant<br />
„Fisherman's Warf” mit einer weiteren Bar.<br />
Zimmer: Komfortabel und geräumig eingerichtet,<br />
mit Dusche, Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon,<br />
Sat-TV (Deutsche Welle), Safe,<br />
Minibar (auf Anfrage, gegen Gebühr), Kaffee-/<br />
Teeutensilien und großer Balkon oder Terrasse<br />
mit Meerblick (DZ).<br />
Verpflegung: Halbpension, Vollpension oder<br />
Alles inklusive. Halbpension beinhaltet Frühstück<br />
und Abendessen in Buffetform oder mit<br />
Menüwahl, bei Vollpension zusätzlich Mittagessen.<br />
Kinder: Separates Kinderbecken.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Im Ayurveda-Center<br />
mit 3 Behandlungsräumen und Kosmetiksalon<br />
können Sie sich bei verschiedenen Massagen<br />
oder Anwendungen verwöhnen lassen.<br />
Sport & Spaß: Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Billard sowie Fitnessraum. Jeden Abend Unterhaltungsprogramm<br />
mit Livemusik oder Shows. <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Halbpension<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 11.5.16 ab € 910,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6SØ212<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 78) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
COOEE The Palms Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6SØ212 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 24.07. - 09.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 23.07. 08.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer HP 3 -<br />
36 54 43<br />
DZ Doppelzimmer HP 2 1 707<br />
39 57 45<br />
DA DZ zur Alleinnutzung HP 1 - 68 101 80<br />
Kinder 2-5 Jahre im DZ<br />
0 0 0<br />
Kinder 6-12 Jahre im DZ<br />
665<br />
50% 50% 50%<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Vollpension: Erwachsene € 15, Kinder 2-5 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 6-12 Jahre 50% ermäßigt<br />
Alles inklusive: Erwachsene € 17, Kinder 2-5 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 6-12 Jahre 50% ermäßigt<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 30.6.16 auf Hotelpreise und Verpflegung -10%<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Sri Lanka 81
Camelot Beach qqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />
Spartermine<br />
17% Abschlag auf Hotelpreise<br />
ab 6 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-13.7.16, 12.8.-31.10.16<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform oder mit Menüwahl<br />
• Kaffee-/Teestunde<br />
• Mitternachtssnacks<br />
• Unbegrenzt lokale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke (ausgenommen<br />
Wein und Sekt), S<strong>of</strong>tdrinks, Fruchtsäfte<br />
aus der Dose und einheimische Cocktails<br />
(10-23 Uhr)<br />
• Willkommensgetränk<br />
Wohnbeispiel Zimmer (DZS)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZS bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 11.5.16 ab € 822,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6SØ51Ø<br />
Negombo<br />
Landeskategorie: 3,5 Sterne.<br />
Lage: Unmittelbar an einem der schönsten<br />
Strandabschnitte in der Hotelzone von Negombo.<br />
Zum Ortszentrum sind es ca. 20 Gehminuten. In<br />
der Nähe liegen Geschäfte, Bars und einheimische<br />
Restaurants. Die Hauptstadt Colombo ist<br />
etwa 40 km entfernt, der internationale Flughafen<br />
etwa 15 km. Die Transferdauer beträgt<br />
rund 30 Minuten.<br />
Ausstattung: Gepflegtes Hotel der Mittelklasse<br />
in idealer Lage. Freundlich gestaltete Rezeption<br />
mit Juweliergeschäft. Das 3-stöckige Hauptgebäude<br />
(Lift vorhanden) und der angrenzende<br />
Super-Deluxe-Wohntrakt umschließen mit insgesamt<br />
83 Zimmern einen schönen, zur Strandseite<br />
gelegenen Garten mit Liegewiese, Sonnenterrasse<br />
und 2 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
davon einer an der Pavillonbar, der andere mit<br />
Jacuzzi im Garten und näher am Strand (Sonnenliegen,<br />
Auflagen und Badetücher ohne Gebühr).<br />
Sehr ansprechend renoviert und komplett<br />
umgestaltetes Hauptrestaurant mit angrenzender,<br />
klimatisierter Bar.<br />
Superior-Zimmer: Im Hauptgebäude zur Meerseite<br />
gelegen. Zweckmäßig eingerichtet, mit Bad,<br />
Deckenventilator, Klimaanlage, Sat-TV, Telefon,<br />
Safe (ohne Gebühr), Musikkanal, Kaffee-/Teeutensilien,<br />
Balkon oder Terrasse (DZS).<br />
Super-Deluxe-Zimmer (3,5 Sterne): Modernisiert,<br />
ansonsten wie die Superior-Zimmer<br />
ausgestattet jedoch mit Dusche statt Bad und<br />
Balkon (DZL).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension oder Alles<br />
inklusive.<br />
Sport & Spaß: Volleyball, Tischtennis sowie Gartenschach.<br />
Abwechslungsreiche Animation und<br />
regelmäßig stattfindende Abendveranstaltungen.<br />
Gegen Gebühr: Fahrradverleih in der Nähe. <br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 78) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Camelot Beach Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6SØ51Ø Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 24.07. - 09.08. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 23.07. 08.08. 31.10.<br />
DZS Superior-Zimmer UF 2 1<br />
23 35 28<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung UF 1 - 36 56 44<br />
DZL Super-Deluxe-Zimmer UF 2 1<br />
687<br />
29 40 33<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung UF 1 - 45 64 52<br />
Kinder 2-6 Jahre im DZL, DZS<br />
0 0 0<br />
Kinder 7-14 Jahre im DZL, DZS<br />
645<br />
13 13 13<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 13, Kinder 2-6 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 7-14 Jahre 50% ermäßigt<br />
Alles inklusive: Erwachsene € 39, Kinder 2-6 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 7-14 Jahre 50% ermäßigt<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 30.6.16 auf Hotelpreise und Verpflegung -10%<br />
82 Sri Lanka Weitere Angebote finden Sie unter
Sri Lanka Compact<br />
Indien<br />
Indischer<br />
Ozean<br />
Trincomalee<br />
Negombo<br />
Colombo<br />
Sigiriya<br />
Matale<br />
Galle<br />
SRI LANKA<br />
Kandy<br />
Nuwara Eliya<br />
Yala-<br />
Nationalpark<br />
RUNDREISE<br />
Sigiriya-Felsen<br />
Vorteile & Leistungen<br />
• Beförderung in modernen Bussen mit A/C<br />
• Rundreise nach Wahl mit einem 3- oder<br />
4-Sterne-Hotel buchbar<br />
• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
(ab 5 Teilnehmer)<br />
• Eintrittsgelder und Besichtigungen laut<br />
Programm<br />
Verpflegung<br />
Halbpension.<br />
Zahn-Tempel, Kandy Teeplantagen Teeverkostung<br />
5-tägige Standort-Bus-Rundreise<br />
1. Tag (So): Flughafen Colombo – Colombo<br />
Ankunft auf dem internationalen Flughafen von<br />
Colombo (etwa 30 km außerhalb) und Begrüßung<br />
durch die Reiseleitung. Transfer nach<br />
Colombo-Stadt und Check-in im Hotel. Erkunden<br />
Sie am Nachmittag bei einer Stadtbesichtigung<br />
Colombo mit seinen alten, aus der Kolonialzeit<br />
stammenden Gebäuden, dem Pettah Bazar, den<br />
verschiedenen Tempeln und vielem mehr.<br />
Abendessen und Übernachtung je nach Buchung<br />
im 3-Sterne-Hotel Cinnamon Red oder im<br />
4-Sterne-Hotel Ozo Colombo (oder gleichwertig).<br />
2. Tag (Mo): Colombo – Kandy<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Kandy, der<br />
letzten Königsstadt. Sie ist zugleich auch geistig-religiöser<br />
Mittelpunkt des Landes. Höhepunkt<br />
der ausführlichen Stadtbesichtigung ist<br />
der Besuch des Zahn-Tempels. Hier wird im Inneren<br />
des Tempelschreines ein Zahn Buddhas aufbewahrt.<br />
Außerdem besuchen Sie den Markt<br />
von Kandy und typische Kunsthandwerkstätten.<br />
Abendessen und Übernachtung wahlweise im<br />
3-Sterne-Hotel Earl’s Regent Resort oder im<br />
4-Sterne-Hotel Cinnamon Citadel (oder gleichwertig).<br />
3. Tag (Di): Kandy – Sigiriya – Matale – Kandy<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie nach Sigiriya.<br />
Hier steht als nächster Programmpunkt die<br />
<strong>Best</strong>eigung des Sigiriya-Felsens an (festes<br />
Schuhwerk erforderlich). Auf dem Gipfelplateau<br />
finden Sie die Überreste des von König<br />
Kassyapa errichteten Palastes. Auf halber<br />
Höhe finden Sie die berühmten Fresken mit<br />
den „Wolkenmädchen“. Im Anschluss fahren<br />
Sie weiter nach Matale, wo Sie den Kovil-Tempel<br />
besichtigen werden. Auf dem Rückweg<br />
nach Kandy machen Sie noch einen Halt in den<br />
Gewürzgärten von Matale. Hier haben Sie auch<br />
Gelegenheit, die aromatischen Gewürze Sri<br />
Lankas zu kaufen. Abendessen und Übernachtung<br />
wie am Vortag.<br />
4. Tag (Mi): Kandy – Nuwara Eliya – Kandy<br />
Nach dem Frühstück geht es nach Nuwara Eliya<br />
zur Besichtigung einer Teeplantage und -fabrik.<br />
Hier besteht auch die Möglichkeit, sehr hochwertigen<br />
Tee günstig zu kaufen. Danach Rückfahrt<br />
nach Kandy mit dem Zug. Genießen Sie die<br />
Fahrt durch „Little England“, vorbei an Bergen,<br />
Teeplantagen und Wasserfällen. Sie werden<br />
während der Fahrt immer wieder auf britische<br />
Einflüsse stoßen, zum Beispiel die vielen Herrenhäuser.<br />
Aufgrund des kühleren Klimas empfiehlt<br />
sich das Tragen eines Pullis oder einer<br />
Jacke. Abendessen und Übernachtung wie am<br />
Vortag.<br />
5. Tag (Do): Kandy – Anschlussaufenthalt<br />
Nach dem Frühstück endet die Rundreise und es<br />
folgt der Transfer zu Ihrem gebuchten Anschlusshotel<br />
an der Westküste.<br />
Hinweise: Änderungen vorbehalten.<br />
Teilnehmer<br />
Garantierte Durchführung ab 2 Personen<br />
Maximal 28 Teilnehmer.<br />
Mindestalter 6 Jahre.<br />
Termine<br />
Jeden Sonntag ab/bis Colombo.<br />
Hinweise<br />
Je nach Zugfahrplan Programm am Tag 3<br />
und Tag 4 in umgekehrter Reihenfolge.<br />
Bis 4 Teilnehmer findet die Rundreise mit<br />
Deutsch sprechendem Fahrer statt<br />
(ohne Reiseleitung).<br />
Gegen Aufpreis auch als Reise im<br />
Privatwagen mit Deutsch sprechendem<br />
Fahrer buchbar (zusätzlich Deutsch<br />
sprechende Reiseleitung gegen Aufpreis<br />
möglich). Tägliche Durchführung.<br />
Buchungscode: 6SØ3RH<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
5 Tage im DZ mit 2 Erwachsenen<br />
lt. Ausschreibung,<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 11.5.16 ab € 1.212,-<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 78) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Sri Lanka Compact Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6SØ3RF Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 01.08. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 31.07. 31.08. 31.10.<br />
DZ Doppelzimmer GA 2 1<br />
475 530 475<br />
DA DZ zur Alleinnutzung GA 1 - 315 670 315<br />
DZL Deluxe-Zimmer GA 2 1<br />
722<br />
550 605 550<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung GA 1 - 785 835 785<br />
Kinder 6-11 Jahre im DZ<br />
230 230 230<br />
Kinder 6-11 Jahre im DZL<br />
680<br />
270 270 270<br />
Wichtiger Hinweis: Nicht als letzter Programmteil buchbar. Nicht für Kinder unter 6 Jahren buchbar.<br />
Preise ab/bis Abflughafen: "Basispreis" + Preis der Rundreise (unter "Hotelpreis"), Preise ab/bis Urlaubsregion: Preis der Rundreise (unter "Hotelpreis").<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Sri Lanka 83
Unser zusätzliches Hotelangebot<br />
Detaillierte Infos und eine umfassende Beschreibung erhalten Sie unter Tel. 01 580 99 580 oder unter billareisen.at<br />
qqqq<br />
Marawila<br />
Club Palm Bay<br />
Am Naturstrand zwischen einer idyllischen Lagune<br />
und einem Vogelschutzgebiet gelegen. Weitläufige<br />
Hotelanlage in einem gepflegten Garten mit<br />
162 Zimmern, die sich auf ebenerdige Bungalows<br />
verteilen. Beliebter Treffpunkt ist der großzügig<br />
angelegte Swimmingpool in der herrlichen<br />
Gartenanlage mit Sonnendeck und Poolbar.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6SØ6Ø4<br />
qqqw<br />
Kalutara<br />
Tangerine Beach<br />
Direkt am langen Sandstrand inmitten von Kokoshainen<br />
gelegen. Großzügig konzipierte Hotelanlage<br />
mit insgesamt 176 Zimmern. Offener<br />
Empfangsbereich mit Rezeption. In der ersten<br />
Etage befindet sich das Hauptrestaurant mit herrlichem<br />
Meerblick. Zum Strand hin erstreckt sich<br />
der große Swimmingpool mit Swim-up-Poolbar<br />
und Liegewiese.<br />
Verpflegung: Halbpension oder Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6SØ4Ø3<br />
qqqq<br />
Induruwa<br />
Pandanus Beach Resort & Spa<br />
Direkt am von Palmen und Pandanusträuchern<br />
gesäumten Strand liegt dieses moderne Hotel<br />
mit 75 Zimmern. Parallel zum Strand liegt der<br />
2-stöckige Zimmertrakt, dessen Inneres hochwertig<br />
gestaltet wurde. Daneben befindet sich<br />
ein 4-stöckiges Gebäude, das in seinen oberen<br />
Etagen die Deluxe-Zimmer beherbergt. Zum<br />
Meer hin liegt der von Schatten spendenden Palmen<br />
umgebene Pool mit Sonnenterrasse.<br />
Verpflegung: Halbpension oder Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6SØ112<br />
qqqw<br />
Bentota<br />
Club Bentota<br />
In einem weitläufigen Gartengelände (insgesamt<br />
ca. 80.000 qm) gelegen. 64 Superior-Zimmer<br />
befinden sich in separaten Backstein-Villen<br />
und 72 Deluxe-Zimmer in 2-stöckigen Wohngebäuden.<br />
Ayurveda-Naturheilmedizin-Zentrum.<br />
Pool mit Sonnenterrasse und direkter Zugang<br />
zum Strand. Bar mit Animationsterrasse und<br />
Showbühne. Restaurant, Boutique und Juwelier.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6SØ11Ø<br />
qqq<br />
Mirissa<br />
Mirissa Paradise Beach Club<br />
Das Hotel mit familiärer Atmosphäre und insgesamt<br />
73 Zimmern liegt zwischen Kokospalmen<br />
und Frangipanibäumen unmittelbar am schönen,<br />
feinsandigen Strand einer unverbauten<br />
Traumbucht. Vom tropisch bewachsenen Garten<br />
gibt es einen direkten Zugang zum Strand.<br />
Verpflegung: Halbpension oder Vollpension.<br />
www.billareisen.at/6SØ8Ø8<br />
qqw<br />
Bentota<br />
Susantha Garden<br />
In dieser ausgesuchten Adresse mit nur 24 Zimmern<br />
werden Sie mit besonderer Herzlichkeit<br />
empfangen. Treffpunkt aller Gäste ist das beliebte<br />
hauseigene Restaurant mit Garten-Sitzbereich.<br />
Dieses bietet die beste Pizza in der Umgebung,<br />
die im eigenen Pizza<strong>of</strong>en frisch gebacken wird.<br />
Im tropischen Garten befindet sich der Swimmingpool.<br />
Verpflegung: Frühstück oder Halbpension.<br />
www.billareisen.at/6SØ1Ø7<br />
qqq<br />
Hikkaduwa<br />
Coral Sands<br />
Reizvolles Hotel direkt am langen Sandstrand.<br />
Das Hotel verfügt über insgesamt 82 Zimmer,<br />
alle zur Meerseite gelegen. Das Restaurant bietet<br />
einen herrlichen Panoramablick über den Indischen<br />
Ozean. Abendlicher Treffpunkt ist die<br />
beliebte Bar direkt am Strand. Außerdem verfügt<br />
das Hotel über 2 Swimmingpools mit Sonnenterrassen.<br />
Verpflegung: Halbpension oder Vollpension<br />
plus.<br />
www.billareisen.at/6SØ7Ø5<br />
qqqqw<br />
Kalutara<br />
Citrus Waskaduwa<br />
150 Zimmer, Haupt- und Seafood-Restaurant,<br />
Grill-Station, Bar und Pool mit Liegewiese.<br />
Verpflegung: Frühst., Halbpension, Alles inkl.<br />
www.billareisen.at/6SØ4Ø9<br />
qqq<br />
Kalutara<br />
Mermaid Hotel & Club<br />
Komfortables Hotel mit 81 Zimmern, direkt am<br />
langen Sandstrand gelegen. Im Obergeschoss<br />
des Hauptgebäudes befindet sich das Restaurant<br />
mit herrlichem Rundblick. In der gepflegten<br />
Gartenanlage Swimmingpool mit weitläufiger<br />
Liegewiese bis hin zum Strand, ein weiterer Pool<br />
befindet sich im angrenzenden Clubbereich. Hier<br />
findet tagsüber das Animationsprogramm statt.<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6SØ4Ø2<br />
qqqw<br />
Negombo<br />
Goldi Sands<br />
Die kleine, familiär geführte Hotelanlage liegt<br />
direkt am langen Sandstrand von Negombo und<br />
wurde im <strong>Sommer</strong> 2015 umfangreich renoviert.<br />
Sie verfügt über insgesamt 70 Zimmer in einem<br />
2-stöckigen Hotelgebäude sowie ein Open-Air-<br />
Restaurant mit Bar und schönem Blick auf das<br />
Meer.<br />
Verpflegung: Halbpension oder Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6SØ513<br />
qqqw<br />
Koggala<br />
The Long Beach Resort<br />
208 Zimmer erstrecken sich parallel zum feinsandigen<br />
Strand. Loungebar und Shoppingarkade.<br />
Hauptrestaurant mit Meerblick und ein zusätzliches<br />
à-la-carte-Restaurant. 2 Pools mit Bar und<br />
Café. Liegewiese mit direktem Zugang zum Strand.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension oder Alles<br />
inklusive.<br />
www.billareisen.at/6SØ812<br />
qqqqw<br />
Wadduwa<br />
Taprobana Wadduwa<br />
Avantgardistisches Design, 27 Zimmer, 3 Restaurants<br />
und Bar. Pool mit Terrasse.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halb-/Vollpension.<br />
www.billareisen.at/6SØ9Ø5<br />
84 Sri Lanka Weitere Angebote finden Sie unter
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service / Sri Lanka<br />
Adresse: Botschaft von Sri Lanka,<br />
Niklasstr. 19, D-14163 Berlin<br />
Tel. +49 30 80909749, Fax +49 30 80909757<br />
E-Mail: info@srilanka-botschaft.de<br />
Internet: www.srilanka-botschaft.de<br />
Ein- und Ausreise: Staatsbürger der EU benötigen<br />
einen Reisepass, der über den Aufenthalt<br />
in Sri Lanka hinaus noch mindestens 6 Monate<br />
gültig sein muss (mit mindestens einer freien<br />
Seite für den Sichtvermerk). Kinder benötigen<br />
einen eigenen Reisepass. Außerdem ist zur Einreise<br />
ein Visum erforderlich. Das Touristenvisum<br />
ist vor Antritt der Reise unter www.eta.gov.lk<br />
gegen eine Gebühr von ca. US-$ 30 zu beantragen.<br />
Es berechtigt zu einem Aufenthalt von<br />
30 Tagen. Nicht-EU-Bürger sollten sich vor<br />
Abreise bei der Botschaft nach den jeweils für<br />
sie gültigen Einreisebestimmungen erkundigen.<br />
Einkaufen: Ceylon-Tee, Batik, Schnitzarbeiten,<br />
Edelsteine, Gewürze, Masken. Außer in großen<br />
Kaufhäusern ist Handeln um den Preis erforderlich.<br />
Essen & Trinken: Die typisch sri-lankischen<br />
Gerichte sind Currygerichte, die aus Fleisch,<br />
Fisch, Ei oder Gemüse unter Verwendung der<br />
verschiedensten Gewürze Sri Lankas zubereitet<br />
und mit Reis gereicht werden. Dem europäischen<br />
Gaumen wird dies anfangs sehr scharf<br />
erscheinen, da die „hot curries“ mit Chili<br />
gewürzt sind. Jedoch beruhigt die Zugabe von<br />
geraspelter Kokosnuss den Gaumen wieder. Versuchen<br />
Sie ein „mild curry“ und Sie werden<br />
sehen, wie gut es schmeckt. In den Hotels wird<br />
ausnahmslos auch internationale Küche geboten.<br />
Meeresfrüchte und Fisch sind noch relativ<br />
günstig. Einheimische Alkoholika – Bier und<br />
Arrak (einheimischer Schnaps aus Palmwein) –<br />
sind recht preiswert, importiertes Bier und ausländische<br />
Spirituosen entsprechen preislich<br />
europäischen Verhältnissen. Am Vollmondtag,<br />
dem monatlichen buddhistischen Feiertag<br />
„Poya“, und an anderen hohen buddhistischen<br />
Feiertagen wird auch in den Hotels kein Alkohol<br />
ausgeschenkt.<br />
Fotografieren: Zum Fotografieren und Filmen<br />
einiger alter Ruinenstätten und Tempel ist eine<br />
Erlaubnis notwendig. Diese erhalten Sie gegen<br />
Gebühr am Eingang zu den Sehenswürdigkeiten.<br />
Wenn Sie Einheimische fotografieren möchten,<br />
fragen Sie diese bitte vorher um Erlaubnis.<br />
Nehmen Sie für Ihre Digitalkamera zur Sicherheit<br />
eine zweite Speicherkarte und einen<br />
Reserve-Akku mit. Gängige Filmfabrikate sind<br />
fast überall erhältlich und annähernd preisgleich<br />
mit Europa. Spezial- und Diafilme sollten Sie<br />
besser mitbringen.<br />
Gesundheit: Beratung und Informationen über<br />
empfohlene Impfungen erhalten Sie beim Institut<br />
für Reise- und Tropenmedizin, Le naugasse<br />
19, 1080 Wien, Tel. 01 4026861. Da mit<br />
Sri Lanka kein Sozialversicherungsabkommen<br />
besteht, empfehlen wir, eine Reiseversicherung<br />
abzuschließen.<br />
Klima: In Sri Lanka herrscht tropisches Monsunklima,<br />
gemildert durch den Einfluss des Indischen<br />
Ozeans. Jahreszeiten als solche gibt es<br />
nicht. Saison ist das ganze Jahr über. Die sogenannte<br />
„Regenzeit“ dauert in Colombo und an<br />
der Westküste im Allgemeinen von ca. Ende<br />
April bis etwa Mitte Juli. Im Oktober/November<br />
kann es zu einem sogenannten „kleinen Monsun“<br />
kommen. Jedoch lassen sich, wie heutzutage<br />
vielerorts, die Klimazeiten kaum noch mit<br />
<strong>Best</strong>immtheit definieren.<br />
Reiseleitung: Bei allen Fragen während Ihres<br />
Aufenthalts hilft Ihnen Ihre Reiseleitung gerne<br />
weiter. Bitte beachten Sie die im Hotel angegebenen<br />
Sprechzeiten.<br />
Strände: Bei ungünstigen Strömungs- und Windverhältnissen<br />
sowie nach starken Regenfällen<br />
können Baden und Wassersport im Meer gefährlich<br />
sein. Auch ändert sich dann teilweise die<br />
Breite der Sandstrände oder sie werden zeitweilig<br />
ganz unterspült (z.B. in Beruwela). Oft kann<br />
man kaum glauben, dass der Strand innerhalb<br />
kürzester Zeit wieder herrlich breit sein wird.<br />
Bitte beachten Sie an Ihrem Strandabschnitt die<br />
entsprechenden Warnflaggen.<br />
Bei/nach starken Regenfällen können die ins<br />
Meer mündenden Flüsse bei Beruwela und<br />
Bentota lehmhaltiges Wasser mit sich führen.<br />
Auch kann es dann vorkommen, dass Treibgut<br />
angeschwemmt wird. Strände sind in Sri Lanka<br />
öffentlich und gehören (nach altem Recht) den<br />
Fischern. Oft liegen die Fischerhütten in Hotelnähe.<br />
Daraus ergeben sich „Verunreinigungen“<br />
der Strände. Vor den Hotels werden die Strände<br />
regelmäßig gereinigt.<br />
Stromversorgung: 220/230 Volt Wechselstrom,<br />
3-poliger Rundstecker erforderlich.<br />
Telefon: Vorwahl nach Sri Lanka: +94, nach<br />
Österreich: +43 und Ortsvorwahl ohne 0.<br />
Trinkgelder: Trinkgelder sollten grundsätzlich<br />
im angemessenen Verhältnis zur gebotenen<br />
Leistung stehen. Sie sind in der Regel in Hotels<br />
und Restaurants bereits durch den Bedienungszuschlag<br />
von 10% in der Rechnung enthalten.<br />
Trotzdem wird darüber hinaus eine Zugabe<br />
erwartet. Grundsätzlich sind 5-10% angemessen,<br />
bei gutem Service auch mehr. Bei Dienstleistungen<br />
gilt: LKR 40-50 pro Gepäckstück für<br />
das K<strong>of</strong>fertragen, etwa LKR 70 pro Tag für das<br />
Zimmermädchen sowie den Kellner im Speisesaal.<br />
Vergessen Sie bei Rundreisen auch nicht<br />
den Busfahrer und den Rundreiseführer.<br />
Währung: Sri Lanka Rupien (LKR). Devisenmittelkurs:<br />
€ 1 = ca. LKR 170. Die Ein- und Ausfuhr<br />
der Landeswährung ist auf LKR 1.000 beschränkt.<br />
Fremdwährungen dürfen unbeschränkt eingeführt<br />
werden (deklarationspflichtig). Zahlungsmittel:<br />
Gängige Kreditkarten wie z.B. Master-<br />
Card und Visa sowie US-Dollar-Travellerschecks.<br />
Zeitdifferenz: Im <strong>Sommer</strong> plus 3,5 Stunden<br />
(Österreich 11 Uhr, Sri Lanka 14.30 Uhr).<br />
Zollbestimmungen: Pro Person dürfen bei Einreise<br />
aus Nicht-EU-Staaten in ein EU-Mitgliedsland<br />
abgabefrei eingeführt werden: 50 g Parfum<br />
und 0,25 l Eau de Toilette. Nur Personen<br />
über 17 Jahre: 200 Stück Zigaretten oder<br />
100 Stück Zigarillos oder 50 Stück Zigarren oder<br />
250 g Tabak sowie 2 l Wein und 1 l Spirituosen<br />
mit mehr als 22% Vol. oder 2 l Spirituosen mit<br />
einem Alkoholgehalt von weniger als 22% Vol.<br />
Wichtige Hinweise: Bitte beachten Sie auch<br />
unsere wichtigen Hinweise auf den Seiten<br />
102-103 in diesem Katalog.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich<br />
Änderungen. Stand bei Drucklegung.<br />
Ausflüge<br />
Kandy/Sigiriya, 2-tägig ca. € 190<br />
Bentota-Flussfahrt, ganztägig ca. € 30<br />
Galle, ganztägig ca. € 50<br />
Die am Reiseziel von unserer Reiseleitung<br />
angebotenen und verkauften Ausflüge werden<br />
von örtlichen Reiseorganisationen veranstaltet.<br />
REWE Austria Touristik GmbH tritt nur als<br />
Vermittler auf, die Haftung für diese Programme<br />
liegt ausschließlich beim jeweiligen<br />
lokalen Veranstalter.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Sri Lanka 85
Thailand<br />
Thailand<br />
MYANMAR<br />
Andamanisches<br />
Meer<br />
Khao Lak<br />
Phuket<br />
Bangkok<br />
Jomtien<br />
Golf von Thailand<br />
Koh Samui<br />
KAMBODSCHA<br />
„Sawadee“ – willkommen in Thailand! Das sagenumwobene<br />
einstige Königreich von Siam mit<br />
prächtigen Palästen, goldenen Tempeln, weißen<br />
Sandstränden und türkisfarbenem Meer zieht<br />
alljährlich unzählige Besucher in seinen Bann.<br />
Koh Samui<br />
Die Trauminsel liegt in einer Gruppe von rund<br />
80 größtenteils unbewohnten Inseln. Ihre Merkmale<br />
sind tropische Vegetation, imposante Felsformationen<br />
und weiße, ca. 30 km lange Traumstrände.<br />
An der Ostküste der Insel liegen die<br />
Urlaubszentren an den bekannten Hauptstränden<br />
Chaweng und Lamai. Es erwartet Sie ein<br />
abwechslungsreiches Unterhaltungs-, Restaurant-<br />
und Wassersportangebot. Ruhigere, abgelegene<br />
und ursprüngliche Orte im Norden der<br />
Insel. Die Flugzeit von Bangkok nach Koh Samui<br />
beträgt ca. 1 Std., die Transferzeit vom Flughafen<br />
Koh Samui etwa 15-40 Min.<br />
Phuket<br />
Die größte Insel Thailands liegt vor der Südwestküste.<br />
Die zu den beliebtesten Urlaubsregionen<br />
Thailands zählende Insel bietet herrliche Buchten<br />
mit feinsandigen Stränden, vorgelagerte Inseln<br />
sowie viele Unterhaltungsmöglichkeiten und ein<br />
umfangreiches Ausflugsprogramm für jeden<br />
Geschmack. Transferzeit etwa 15-60 Min.<br />
Khao Lak<br />
Nördlich von Phuket auf dem Festland gelegen.<br />
Eingebettet in den Nationalpark befinden sich<br />
hier kilometerlange Traumstrände. Transferzeit<br />
vom Flughafen Phuket rund 60-90 Min.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service: Siehe Seite 93.<br />
Thailand – Flughafen Bangkok Flugtage: Montag, Donnerstag, Samstag BKK<br />
Flugtag/<br />
Abflughäfen<br />
Fluglinie<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Montag – 2 9 16 23 30 – 6 13 20 27 – 4 11 18 25 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31<br />
Wien Emirates Hinflug – 7 7 7 7 7 – 7 7 17 17 – 145 145 37 37 37 37 37 37 17 – 17 17 17 17 – 17 17 17 17 17<br />
Rückflug – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0<br />
Donnerstag – 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 –<br />
Wien Emirates Hinflug – 7 7 7 7 – 7 7 7 17 17 – 145 37 37 37 37 37 37 37 – 17 17 17 17 17 – 17 17 17 17 –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 –<br />
Wien Austrian Hinflug – 43 43 43 43 – 43 43 43 53 53 – 73 – – – – – 73 73 – 53 53 53 53 53 – 53 53 53 – –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 – – – – – 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 – –<br />
Samstag – 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 –<br />
Wien Emirates Hinflug – 40 40 40 40 – 40 40 50 50 – 178 178 70 70 70 70 70 70 70 – 50 50 50 50 – 50 50 50 50 50 –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 –<br />
Wien Austrian Hinflug – 43 43 43 43 – 43 43 53 53 – 73 73 – – – – – 73 73 – 53 53 53 53 – 53 53 53 53 – –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 – – – – – 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – –<br />
Thailand – Flughafen Phuket Flugtage: Mittwoch, Sonntag HKT<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Flugtag/ Änderungen bleiben Fluglinie den Fluggesellschaften Zu-/ und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
Abflughäfen<br />
Abschläge<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
für<br />
Mittwoch – 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 –<br />
Wien Emirates Hinflug – -18 -18 -18 -18 – -18 -18 -18 -8 -5 – 130 22 22 22 22 22 22 11 -5 – -8 -8 -8 -8 – -8 -8 -8 -8 –<br />
Rückflug – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 –<br />
Sonntag 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 –<br />
Wien Emirates Hinflug 14 14 14 14 14 – 14 14 24 27 – 162 162 54 54 54 54 54 43 27 – 24 24 24 24 – 24 24 24 24 24 –<br />
Rückflug 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 –<br />
Wien Austrian Hinflug 70 70 70 70 70 – 70 70 80 83 – 110 110 110 110 110 110 110 99 83 – 80 80 80 80 – 80 80 80 80 80 –<br />
Rückflug 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 0 0 0 0 – 0 0 0 0 – 0 0 0 0 0 –<br />
Thailand – Flughafen Koh Samui Flugtage: Freitag, Sonntag USM<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Flugtag/ Änderungen bleiben Fluglinie den Fluggesellschaften Zu-/ und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
Abflughäfen<br />
Abschläge<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
für<br />
Freitag – 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 –<br />
Wien Austrian Hinflug – -160 -160 -160 -160 – -160 -160 -160 -138 – -133 -106 -106 -106 -106 -106 -106 -106 -117 – -133 -138 -138 -138 -138 – -138 -138 -138 -138 –<br />
Sonntag 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 –<br />
Wien Austrian Hinflug -160 -160 -160 -160 -160 – -160 -160 -138 -133 – -106 -106 -106 -106 -106 -106 -106 -117 -133 – -138 -138 -138 -138 – -138 -138 -138 -138 -138 –<br />
Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht erlaubt.<br />
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar.<br />
Unser vollständiges Flugangebot und weitere Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie auf unserer Internetseite billareisen.at<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Änderungen bleiben den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
86 Thailand Weitere Angebote finden Sie unter
Khao Lak Merlin Resort qqqq<br />
WELLNESS<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
Wellness<br />
Gegen Gebühr:<br />
• Traditionelle Thai-Massagen<br />
• Aroma-Massagen<br />
• Körperpeeling<br />
• Kosmetische Behandlungen<br />
• Sauna<br />
• Für <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong>-Gäste 20% Ermäßigung<br />
auf alle Anwendungen im Spa-Bereich<br />
Wohnbeispiel Deluxe-Zimmer (DZA)<br />
Khao Lak<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: An einem Hang, unmittelbar am Sandstrand,<br />
am Rande des unberührten Khao-Lak-<br />
Nationalparks. Zum kleinen Zentrum von Khao<br />
Lak sind es mit dem Taxi rund 10 Minuten.<br />
Ausstattung: Komfortables Hotel mit einer<br />
schönen tropischen Gartenanlage. Von der <strong>of</strong>fenen<br />
Lobby mit Rezeption führen Holzbrücken<br />
und Arkadengänge zu den 1- bis 2-stöckigen<br />
Chalets mit insgesamt 236 Zimmern. Bar, <strong>of</strong>fener<br />
C<strong>of</strong>feeshop und Massagecenter. 4 große<br />
Poollandschaften und ein separater Kinderpool<br />
(Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ohne<br />
Gebühr) prägen das Bild der Gartenlandschaft.<br />
Alle Einrichtungen befinden sich auf unterschiedlichen<br />
Ebenen unter Schatten spendenden<br />
Bäumen. Beim Strand befindet sich eine<br />
schöne Liegewiese.<br />
Superior-Zimmer: Geräumig und komfortabel<br />
eingerichtet. Bad, Föhn, Hausschuhe, Klimaanlage,<br />
Sat-TV (Deutsche Welle), Direktwahltelefon, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Safe, Kaffee-/Teeutensilien,<br />
Balkon oder Terrasse zur Garten- oder Poolseite<br />
(DZS).<br />
Deluxe-Zimmer: Größer als die Superior-Zimmer<br />
(ca. 43 qm). Zusätzlich ausgestattet mit separater<br />
Dusche, Balkon oder Terrasse zur Garten- oder<br />
zur Poolseite, teilweise mit seitlichem Meerblick<br />
oder Poolblick (DZA). Wahlweise auch als Pool-<br />
Access-Zimmer mit direktem Poolzugang (DZB)<br />
buchbar.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Amerikanisches<br />
Frühstücksbuffet, in der Nebensaison<br />
wird das Frühstück teilweise serviert, bei Halbpension<br />
abends Menüwahl oder Buffet.<br />
Kinder: Spielplatz, Kinderpool, Babysitter (gegen<br />
Gebühr), Kindermenü.<br />
Sport & Spaß: Fitnesscenter. Gegen Gebühr:<br />
Tennis (auch Flutlicht), Billard. Tauchen im<br />
Tauchcenter Khao Lak (lokale Anbieter). Golfplatz<br />
(ca. 10 Fahrminuten entfernt).<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZS bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 11.5.16 ab € 971,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6T1ØØ3<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S.86) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Khao Lak Merlin Resort Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6T1ØØ3 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 31.10.<br />
DZS Superior-Zimmer UF 3 -<br />
26<br />
DZS Superior-Zimmer UF 2 1 26<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung UF 1 - 45<br />
DZA Deluxe-Zimmer UF 3 - 30<br />
DZA Deluxe-Zimmer UF 2 1 834<br />
32<br />
DAA DZA zur Alleinnutzung UF 1 - 56<br />
DZB Deluxe-Zimmer UF 3 - 33<br />
DZB Deluxe-Zimmer UF 2 - 38<br />
DAB DZB zur Alleinnutzung UF 1 - 67<br />
Kinder 2-5 Jahre im DZA, DZS<br />
0<br />
Kinder 6-11 Jahre im DZA, DZS<br />
799<br />
13<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 17, Kinder 2-11 Jahre 50% ermäßigt<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise auf Hotelpreise u. Verpflegungsz. -15%<br />
bei Buchung ab 89-30 Tage vor Anreise auf Hotelpreise u. Verpflegungsz. -10%<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Thailand 87
Kamala Beach Hotel & Resort qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (öffentliche Bereiche)<br />
• Begrüßungsgetränk und 1 Flasche Wasser<br />
bei Ankunft auf dem Zimmer<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag-, und Abendessen<br />
• Frühstücksbuffet<br />
• Mittagessen: 3-Gänge-Menü<br />
(gelegentlich auch Buffet)<br />
• Abendessen: 4-Gänge-Menü<br />
(gelegentlich auch Buffet)<br />
• Dine Around (Essen im Restaurant<br />
„PK by the Sea” oder im Nachbarhotel<br />
Sunwing Resort in den Restaurants<br />
„La Tasca” oder „Fino”<br />
• Hinweis: Getränke zum Essen sind nur im<br />
Kamala Beach Restaurant „PK by the Sea”<br />
ohne Einschränkung inklusive.<br />
Im Nachbarhotel Sunwing Resort ist nur<br />
1 Getränk pro Person/Essen ohne Gebühr<br />
alkoholische und nicht alkoholische<br />
Getränke während der Öffnungszeiten der<br />
Hotelbars.<br />
• Bitte beachten Sie: Der Inhalt der Minibar<br />
in den Zimmern ist nicht im All Inclusive-<br />
Leistungspaket enthalten.<br />
Wohnbeispiel Grand-Deluxe-Zi. (DZL)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZA bei 2 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 18.5.16 ab € 921,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6T53Ø1<br />
Phuket / Kamala Beach<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Direkt am ruhigen, lang gestreckten<br />
Kamala-Strand. Zum Zentrum von Kamala ca.<br />
500 m, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten<br />
in unmittelbarer Nähe. Nach Patong ca. 15 Fahrminuten.<br />
Ausstattung: Ein beliebtes Ferienresort mit vielen<br />
Stammgästen. 204 Zimmer im „Beach Wing“<br />
im vorderen Teil der Anlage, der näher zum<br />
Strand liegt und über 2 Pools, Liegeterrasse und<br />
Poolbar verfügt. Liegen und Badetücher am Pool<br />
ohne Gebühr, am Strand gegen Gebühr. Durchgang<br />
zum à-la-carte-Restaurant. Weitere<br />
149 Zimmer liegen im neu erbauten „Grand<br />
Wing“ im hinteren Teil der Anlage mit drei 2- bis<br />
3-stöckigen Gebäuden, die die weitläufige Gartenanlage<br />
mit 2 weiteren Pools umschließen.<br />
Dort befinden sich auch die Lobby mit Rezeption<br />
sowie ein Restaurant.<br />
Deluxe-Zimmer Typ A: Im „Beach Wing“, im<br />
Erdgeschoss. Ansprechend möbliert, Bad, Föhn,<br />
Bademantel, Slipper, Klimaanlage, Direktwahltelefon,<br />
Sat-TV (Deutsche Welle), WLAN (gegen<br />
Gebühr), Kaffee-/Teeutensilien, Bügeleisen,<br />
Bügelbrett, Safe und Terrasse mit Gartenblick<br />
(DZA).<br />
Deluxe-Zimmer Typ B: Gleiche Ausstattung, in<br />
der oberen Etage, mit Balkon und teilweise seitlichem<br />
Meerblick (DZB).<br />
Grand-Deluxe-Zimmer: Im „Grand Wing“ gelegen.<br />
Wie die Deluxe-Zimmer ausgestattet, aber<br />
geräumiger und ansprechender eingerichtet<br />
(DZL). Wahlweise auch mit Poolblick (DZC) buchbar.<br />
Junior-Suiten: Auch im „Grand Wing“ gelegen<br />
und ca. 70 qm groß. Gleiche Ausstattung wie<br />
die Deluxe-Zimmer, jedoch mit Balkon und Blick<br />
zum Pool (JS).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles<br />
inklusive. Amerikanisches Frühstück. Bei Halbpension<br />
zusätzlich Abendessen als Menüwahl<br />
oder Buffet.<br />
Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
am öffentlichen Strand<br />
(lokale Anbieter). Golfanlage ca. 7 km entfernt.<br />
Tipps & Hinweise: Hotel für Gäste ab 15 Jahre.<br />
Die Einrichtungen des benachbarten Schwesterhotels<br />
Sunwing Resort Kamala Beach können<br />
mitgenutzt werden.<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 86) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Kamala Beach Hotel & Resort Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6T53Ø1 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 31.10.<br />
DZA Deluxe-Zimmer Typ A UF 2 -<br />
24<br />
DAA DZA zur Alleinnutzung UF 1 - 45<br />
DZB Deluxe-Zimmer Typ B UF 2 - 28<br />
DAB DZB zur Alleinnutzung UF 1 - 53<br />
DZL Grand-Deluxe-Zimmer UF 2 - 31<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung UF 1 -<br />
805<br />
59<br />
DZC Grand-Deluxe-Zimmer UF 2 - 33<br />
DAC DZC zur Alleinnutzung UF 1 - 64<br />
JS Junior-Suite UF 2 - 59<br />
JS1 JS2 zur Alleinnutzung UF 1 - 114<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 14<br />
Alles inklusive: Erwachsene € 44<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 30.4.16 auf Hotelpreise und Verpflegungszuschläge -20%<br />
88 Thailand Weitere Angebote finden Sie unter
Banana Fan Sea Resort qqqq<br />
Vorteile<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• 1 Flasche Wasser bei Ankunft<br />
auf dem Zimmer<br />
Spartermine<br />
2 Tage Abschlag bei 14-20 Tagen Aufenthalt,<br />
4 Tage Abschlag bei 21-27 Tagen Aufenthalt,<br />
6 Tage Abschlag ab 28 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.- 15.7. und 16.9.-31.10.16<br />
(letzte Rückreise)<br />
Wohnbeispiel Deluxe-Zimmer (DZL)<br />
Koh Samui / Chaweng Beach<br />
Landeskategorie: 3,5 Sterne.<br />
Lage: Am besten Strandabschnitt des beliebten<br />
Chaweng-Strandes und unweit des Zentrums. In<br />
unmittelbarer Nähe zahlreiche Restaurants, Bars<br />
und Geschäfte. Die Transferzeit vom Flughafen<br />
beträgt etwa 20 Minuten.<br />
Ausstattung: Freundlich ausgestattetes Hotel<br />
der guten Mittelklasse mit insgesamt 73 Zimmern.<br />
Durch eine <strong>of</strong>fene Empfangshalle<br />
gelangt man in die gepflegte Gartenanlage, in<br />
der die Bungalows mit jeweils 2 oder 4 Wohneinheiten<br />
liegen. Der Pool mit Jacuzzi und<br />
separatem Kinderbecken schließt sich zum<br />
Strand hin an. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind am Pool und am Strand ohne<br />
Gebühr. Im Restaurant „Baitong“ wird thailändische<br />
und internationale Küche serviert.<br />
Deluxe-Zimmer: In Bungalows. Geräumig und<br />
modern eingerichtet, mit Bad, Föhn, Klimaanlage,<br />
Direktwahltelefon, Sat-TV (Deutsche<br />
Welle), Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teeutensilien,<br />
Safe und Balkon oder Terrasse<br />
(DZL).<br />
Verpflegung: Frühstück.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Traditionelle Thai-<br />
Massage im Hotel und am Strand.<br />
Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand (lokale Anbieter). <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZL bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 20.5.16 ab € 1.159,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6TØ325<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 86) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Banana Fan Sea Resort Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6TØ325 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 16.07. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 15.07. 31.08. 31.10.<br />
DZL Doppelzimmer UF 3 -<br />
43 56 43<br />
DZL Doppelzimmer UF 2 1 1018<br />
50 69 50<br />
DAL Doppelzimmer UF 1 - 97 135 97<br />
Kinder 2-11 Jahre 984 30 30 30<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 16, Kinder 2-4 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 5-11 Jahre € 10<br />
Vollpension: Erwachsene € 29, Kinder 2-4 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 5-11 Jahre € 16<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Thailand 89
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• 1 Flasche Wasser bei Ankunft<br />
auf dem Zimmer<br />
The Fair House Beach Resort qqqw<br />
Honeymoon-Special<br />
Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche Wein<br />
bei Ankunft auf dem Zimmer. Bitte bei<br />
Buchung „Honeymooner“ vermerken.<br />
Wohnbeispiel Premier-Zimmer (DZB)<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZS bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 3.6.16 ab € 1.007,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6TØ312<br />
Koh Samui / Chaweng Noi Beach<br />
Landeskategorie: 3,5 Sterne.<br />
Lage: Am kleinen Chaweng-Noi-Strand, etwas<br />
abseits der Uferstraße auf einem Hügel. Zum<br />
Hauptstrand Chaweng mit seinen zahlreichen<br />
Restaurants und Bars sind es nur wenige Fahrminuten.<br />
Ausstattung: Ferienanlage mit 172 Zimmern,<br />
verteilt auf kleine, teils einzeln stehende Bungalows<br />
in Hanglage mit bis zu 2 Wohneinheiten<br />
und das moderne, 3-stöckige Haupthaus im oberen<br />
Teil des Komplexes. Hier befindet sich auch<br />
der schöne Swimmingpool mit Sonnenterrasse.<br />
Zwischen dem Rezeptionsgebäude bei der Einfahrt<br />
und dem Haupthaus wurde ein gepflegter<br />
Garten angelegt. Über Treppen gelangt man<br />
zum Strandbereich mit einem weiteren Swimmingpool<br />
mit Whirlpool-Einrichtung und separatem<br />
Kinderbecken, umgeben von tropischer<br />
Vegetation. Direkt am feinsandigen Strand rustikales<br />
Open-Air-Restaurant. Liegen und Badetücher<br />
an den Pools und am Strand ohne Gebühr,<br />
ebenso Auflagen am Pool. Daneben liegt der<br />
neu erbaute Gebäudekomplex mit zwei 2-stöckigen<br />
Gebäuden.<br />
Superior-Zimmer: Im Haupthaus, auf einer<br />
Anhöhe. Wie die Superior-Bungalows, aber mit<br />
Bad und Balkon (DZS).<br />
Grand-Deluxe-Zimmer: In 2-stöckigen Gebäuden<br />
(ca. 39 qm) die in Felsen gebaut sind, und<br />
näher zum strandnahen Pool. Ausgestattet wie<br />
die Superior-Bungalows. Wesentlich geräumiger<br />
und ideal für Familien mit 1 Kind. (DZA).<br />
Premier-Zimmer: Ebenfalls in den 2-stöckigen<br />
Gebäuden im linken Teil der Anlage (ca. 39 qm).<br />
Die Premier-Zimmer sind wesentlich moderner<br />
und komfortabler. Gleiche Ausstattung wie die<br />
Grand-Deluxe-Zimmer, zusätzlich mit Kaffee-/<br />
Teeutensilien (DZB).<br />
Superior-Bungalows: Im unteren Teil der<br />
Anlage in Hanglage zur Meerseite (ca. 36 qm),<br />
mit Blick in den Garten. Ansprechend ausgestattet,<br />
Dusche, Klimaanlage, Telefon, Sat-TV (Deutsche<br />
Welle), Minibar (Gebühr), Safe und möblierte<br />
große Terrasse (B2S).<br />
Deluxe-Bungalows: Identische Ausstattung und<br />
Größe wie die Superior-Bungalows. Die Deluxe-<br />
Bungalows liegen innerhalb der Gartenanlage<br />
näher zum Strand und Pool (B2A).<br />
Grand-Deluxe-Bungalows: Gleiche Ausstattung<br />
wie die Superior-Bungalows, aber direkt am<br />
Strand mit Meerblick, zusätzlich mit Kaffee-/<br />
Teeutensilien, Außendusche und Balkon (B2M).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Amerikanisches<br />
Frühstücksbuffet, bei Halbpension<br />
zusätzlich Abendessen.<br />
Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />
am Chaweng Beach (lokale Anbieter). <br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 86) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
The Fair House Beach Resort Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6TØ312 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 01.08. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 31.07. 31.08. 31.10.<br />
DZS Superior-Zimmer UF 3 -<br />
25 34 25<br />
DZS Superior-Zimmer UF 2 1 25 35 25<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung UF 1 - 47 67 47<br />
DZA Grand-Deluxe-Zimmer UF 3 - 29 38 29<br />
DZA Grand-Deluxe-Zimmer UF 2 1 31 40 31<br />
DAA DZA zur Alleinnutzung UF 1 - 59 78 59<br />
DZB Premier-Zimmer UF 3 - 31 37 31<br />
DZB Premier-Zimmer UF 2 1 33 43 33<br />
DAB DZB zur Alleinnutzung UF 1 -<br />
1018<br />
64 84 64<br />
B2S Superior-Bungalow UF 2 - 38 46 38<br />
B1S B2S zur Alleinnutzung UF 1 - 72 89 72<br />
B2A Deluxe-Bungalow UF 2 - 45 53 45<br />
B1A B2A zur Alleinnutzung UF 1 - 86 103 86<br />
B2M Grand-Deluxe-Bungalow UF 3 - 42 49 42<br />
B2M Grand-Deluxe-Bungalow UF 2 1 50 57 50<br />
B1M B2M zur Alleinnutzung UF 1 - 98 112 98<br />
Kinder 2-3 Jahre im B2M, DZA, DZB, DZS<br />
0 0 0<br />
Kinder 4-11 Jahre im B2M, DZA, DZB, DZS<br />
984<br />
9 9 9<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 38, Kinder 2-3 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 4-11 Jahre € 20<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise auf Hotelpreise und Verpflegungsz. -15% -20% -15%<br />
bei Buchung ab 89-30 Tage vor Anreise auf Hotelpreise und Verpflegungsz. -10%<br />
90 Thailand Weitere Angebote finden Sie unter
Thai House Beach Resort qqqw<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
Wohnbeispiel Standard-Classic-Zi. (DZL)<br />
Koh Samui / Lamai Beach<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Lage: Direkt am Lamai Beach. Zahlreiche Restaurants,<br />
Bars und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
in unmittelbarer Nähe.<br />
Ausstattung: Schöne, im traditionellen Thai-Stil<br />
erbaute kleine und familiäre Anlage mit 44 Zimmern<br />
im Hauptgebäude und 14 Villen. Direkt am<br />
Strand befindet sich das Restaurant, in dem Ihnen<br />
thailändische und internationale Spezialitäten<br />
serviert werden. Hier finden auch mehrmals<br />
wöchentlich Themenabende statt (saisonabhängig).<br />
Im Garten der Swimmingpool mit Jacuzzi<br />
(Liegen, Auflagen und Badetücher ohne Gebühr)<br />
sowie die <strong>of</strong>fen gestaltete Lobby mit Sitzgelegenheiten.<br />
Standard-Classic-Zimmer: Ca. 28 qm, im Hauptgebäude,<br />
renoviert, mit Dusche, Föhn, Klimaanlage,<br />
Direktwahltelefon, Sat-TV (Deutsche<br />
Welle), Minibar, Kaffee-/Teeutensilien, Safe und<br />
möbliertem Balkon (DZL).<br />
Garden-Villen: In einzelnstehenden Villen<br />
(40 qm), zwischen dem Hauptgebäude und dem<br />
Pool. Die Ausstattung ist hochwertiger als in den<br />
Standard-Classic-Zimmern. Mit Bad oder Dusche,<br />
Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon, Sat-TV<br />
(Deutsche Welle), Minibar, Kaffee-/Tee utensilien,<br />
Safe und mit Terrasse (V2A).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Amerikanisches<br />
Frühstück in Buffetform. Bei Halbpension<br />
zusätzlich Abendessen in Menü- oder Buffetform.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Massagen.<br />
Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand (lokale Anbieter). <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZL bei 2 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab Wien<br />
p.P. am 22.5.16 ab € 1.110,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6TØ338<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 86) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Thai House Beach Resort Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6TØ338 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 16.07. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 15.07. 31.08. 31.10.<br />
DZL Standard-Classic-Zi. UF 2 -<br />
40 52 40<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung UF 1 - 78 100 78<br />
V2A Garden-Villa UF 3 - 1018<br />
61 66 61<br />
V2A Garden-Villa UF 2 - 62 70 62<br />
V1A keine Übersetzung UF 1 - 121 137 121<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 23<br />
bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise auf Hotelpreise - -15%<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung ab 89-45 Tage vor Anreise auf Hotelpreise - -10%<br />
-<br />
bei Buchung ab 44-30 Tage vor Anreise auf Hotelpreise -10% - -10%<br />
Aufgrund der Höhe der Balkongeländer können Buchungen mit Kindern aus Sicherheitsgründen nicht bestätigt werden.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Thailand 91
Unser zusätzliches Hotelangebot<br />
Detaillierte Infos und eine umfassende Beschreibung erhalten Sie unter Tel. 01 580 99 580 oder unter billareisen.at<br />
qqqqw<br />
Khao Lak<br />
Mukdara Beach Resort<br />
Luxuriöse Anlage im modernen Thai-Stil mit<br />
insgesamt 148 Zimmern, direkt am langen<br />
Bang-Niang-Sandstrand.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/6T1ØØ2<br />
qqqw<br />
Khao Lak<br />
Sudala Beach Resort<br />
Kleine, sympathische Anlage mit insgesamt<br />
78 Zimmern. Vom Empfangskomplex mit <strong>of</strong>fener<br />
Lobby, Rezeption und Sitzgelegenheiten kann<br />
man auf das Meer blicken.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/6T1ØØ9<br />
qqqw<br />
Khao Lak<br />
Khao Lak Bayfront Resort<br />
Sympathische Urlaubsanlage mit nur 74 Zimmern,<br />
direkt am langen Sandstrand. Im hinteren<br />
Teil der Anlage kleines Empfangsgebäude<br />
mit Open-Air-Lobby, Rezeption und Internetecke<br />
(gegen Gebühr) sowie, etwas unterhalb, das<br />
Hauptrestaurant.<br />
Verpflegung: Frühstück.<br />
www.billareisen.at/6T1Ø14<br />
qqqq<br />
Khao Lak<br />
The Briza Beach Resort Khao Lak<br />
Komfortables Resort, bestehend aus 2 Bereichen<br />
mit insgesamt 181 Zimmern. Beide Bereiche<br />
sind durch eine wenig befahrene Seitenstraße<br />
(Sackgasse) voneinander getrennt.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/6T1Ø13<br />
qqqqw<br />
Khao Lak<br />
Apsara Beachfront Resort & Villa<br />
Moderne Hotelanlage mit insgesamt 195 Zimmern,<br />
direkt am einsamen, flach abfallenden<br />
und kilometerlangen Pakarang-Strand im Khao-<br />
Lak-Nationalpark.<br />
Verpflegung: Frühstück, Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6T1ØØ7<br />
qqqq<br />
Phuket / Bang Tao Beach<br />
<strong>Best</strong> Western Premier Bangtao Beach Resort<br />
Komfortables Hotel mit 239 Zimmern, direkt am<br />
schönen, ca. 7 km langen weißen Sandstrand.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles<br />
inklusive.<br />
www.billareisen.at/6T54Ø1<br />
qqqw<br />
Jomtien Beach<br />
Pinnacle Grand Jomtien Resort<br />
In Jomtien, südlich von Pattaya. Direkt am<br />
ruhigen, flach abfallenden Sandstrand des<br />
„Tawanron Beach“. Die 2- bis 4-stöckigen<br />
Wohngebäude mit insgesamt 348 Zimmern<br />
gruppieren sich um den Swimmingpool.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/6TØ6Ø1<br />
qqqq<br />
Phuket / Patong Beach<br />
Seaview Patong<br />
Ruhig, am südlichen Ende von Patong. 2 Swimmingpools<br />
mit integriertem Jacuzzi-Becken und<br />
Sonnenterrasse laden zum Entspannen ein.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />
www.billareisen.at/6T5ØØ5<br />
Wohnbeispiel Superior-Bungalow (B2S)<br />
qqqq<br />
Phuket / Kamala Beach<br />
Sunwing Resort Kamala Beach<br />
Familienfreundliche Anlage mit 289 Zimmern,<br />
verteilt auf mehrere 1- und 2-stöckige Hotelgebäude<br />
im weitläufigen Garten. Hier liegt auch<br />
die großzügig gestaltete Poollandschaft mit<br />
7 Pools (3 mit Wasserrutschen).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/6T53Ø3<br />
qqqq<br />
Koh Samui / Lamai Beach<br />
Rummana Boutique Resort<br />
Kleines Boutique-Hotel mit nur 40 Zimmern in<br />
Bungalows, die in dem gepflegten tropischen<br />
Garten zwischen Empfangsbereich mit Lobby und<br />
Rezeption sowie Strand verteilt sind.<br />
Verpflegung: Frühstück.<br />
www.billareisen.at/6TØ331<br />
qqqqq<br />
Bangkok<br />
Millennium Hilton Bangkok<br />
Hotel der Luxusklasse mit 533 Zimmern.<br />
Verpflegung: Übernachtung (Selbstversorgung),<br />
Frühstück.<br />
www.billareisen.at/6TØ1Ø2<br />
qqqq<br />
Bangkok<br />
Eastin Grand Hotel Sathorn Bangkok<br />
Hotel mit 390 Zimmern, im Herzen des Geschäftsviertels<br />
von Sathorn.<br />
Verpflegung: Übernachtung, Frühstück.<br />
www.billareisen.at/6TØ138<br />
92 Thailand Weitere Angebote finden Sie unter
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service / Thailand<br />
Adresse: Thailändisches Fremdenverkehrsamt,<br />
Bethmannstr. 58, D-60311 Frankfurt<br />
Tel. 069 138139-0, Fax 069 138139-50.<br />
E-Mail: info@thailandtourismus.de.<br />
Internet: www.thailandtourismus.de.<br />
Ein-und Ausreise: Österreichische Staatsbürger<br />
benötigen bei einem Aufenthalt von bis zu<br />
30 Tagen einen noch mindestens 6 Monate gültigen<br />
Reisepass. Für längere Aufenthalte benötigen<br />
Sie ein Visum, das vor Reiseantritt bei der<br />
thailändischen Botschaft beantragt werden<br />
muss. Weitere Informationen finden Sie unter:<br />
http://www.thaiembassy.at/. Kinder, egal welchen<br />
Alters, benötigen einen eigenen Reisepass.<br />
Die Flughafensteuer bei der Ausreise aus Thailand<br />
und bei Inlandsflügen ist bereits im Reisepreis<br />
enthalten. Staatsangehörige anderer<br />
Nationen wenden sich bitte an ihr zuständige<br />
Konsulat oder ihre Botschaft.<br />
Einkaufen: Thailand ist nach wie vor ein regelrechtes<br />
Einkaufsparadies für Kunsthandwerk<br />
und Bekleidung. Generell sind Textilien (z.B.<br />
maßgeschneiderte Anzüge), Gewürze, Edelsteine,<br />
Seide und viele Produkte des Fernen<br />
Ostens wesentlich preisgünstiger als in Europa.<br />
Achtung beim Kauf von sakralen Gegenständen<br />
(z.B. Buddha-Figuren) oder Antiquitäten: Die<br />
Ausfuhr ist verboten. Ebenso ist die Einfuhr von<br />
Tiertrophäen, Krokodilleder, Schildpatt und Elfenbein<br />
nach Österreich strikt untersagt (Artenschutzgesetz).<br />
Essen & Trinken: Die thailändische Küche ist<br />
überaus vielfältig und bisweilen für europäische<br />
Gaumen sehr scharf gewürzt. Neben Hotels und<br />
Restaurants, die nicht nur thailändische, sondern<br />
auch chinesische, europäische, japanische und<br />
andere Spezialitäten bieten, gibt es die berühmten<br />
Garküchen auf Rädern. Gekochtes und<br />
Gebratenes können Sie überall unbesorgt genießen.<br />
Trinken Sie bitte kein Leitungswasser.<br />
Stilles Wasser und Soda erhalten Sie in jedem<br />
Restaurant oder Hotel.<br />
Gesundheit: Für die Einreise nach Thailand sind<br />
zurzeit keine Impfungen vorgeschrieben. Grundsätzlich<br />
sollte jedoch Impfschutz gegen Tetanus,<br />
Diphtherie und Polio bestehen. Empfehlenswert<br />
ist eine Impfung gegen Hepatitis A und B. Wir<br />
raten auch zu einer Malaria-Prophylaxe. Bitte<br />
informieren Sie sich rechtzeitig bei Ihrem Hausarzt<br />
oder beim Institut für Reise- und Tropenmedizin,<br />
Lenaugasse 19, 1080 Wien, Tel.<br />
01 4026861. Die Hotels vermitteln in der Regel<br />
auf Anfrage einen Englisch sprechenden praktischen<br />
Arzt. Krankenhäuser europäischen Standards<br />
gibt es in Bangkok sowie in den größeren<br />
Provinzstädten. Arzneimittel sind fast alle<br />
erhältlich und werden in Apotheken größtenteils<br />
rezeptfrei verkauft. Um Magenverstimmungen<br />
oder Durchfallerkrankungen vorzubeugen,<br />
sollte man das Leitungswasser nur zum Zähneputzen<br />
verwenden. In der Regel stehen kleine<br />
Trinkwasserflaschen für den Tagesbedarf in den<br />
Zimmern bereit. Denken Sie auch vor Reiseantritt<br />
daran, Ihren Reise-Krankenschutz zu überprüfen,<br />
zwischen Österreich und Thailand besteht kein<br />
Sozialversicherungsabkommen.<br />
Klima & Kleidung: Thailand hat ein tropisches<br />
Klima mit 3 Jahreszeiten. Die Temperaturen liegen<br />
zu Beginn der Trockenzeit (im November)<br />
zwischen 22 °C in den Morgenstunden und 30 °C<br />
in den Mittagsstunden und steigern sich bis zum<br />
Einsetzen der Regenzeit (Mai bis Oktober) bis zu<br />
40 °C. In der heißen Jahreszeit von März bis Mai<br />
herrschen ständige Hitze und hohe Luftfeuchtigkeit.<br />
Die angenehmste Zeit für Bangkok und<br />
Phuket ist die Zeit von November bis Februar.<br />
Im südlichen Golf, wo auch Koh Samui liegt,<br />
befindet sich eine eigenständige Klimazone. Von<br />
etwa Mitte November bis Mitte Januar ist hier<br />
mit starken Niederschlägen zu rechnen, die<br />
beste Reisezeit ist hier von Juni bis Anfang Oktober.<br />
Im tropischen Klima empfiehlt sich Kleidung<br />
aus Naturst<strong>of</strong>fen. Für die klimatisierten Hotels<br />
oder Busse sollte eine leichte Jacke oder ein Pullover<br />
nicht fehlen. Auf Shorts, weit ausgeschnittene<br />
Oberteile, ärmellose Hemden, Miniröcke<br />
und andere Kleidung, die viel Haut zeigt, sollte<br />
beim Besuch eines buddhistischen Tempels<br />
verzichtet werden. Nacktbaden ist verboten,<br />
ebenso „oben ohne“.<br />
Nebenkosten: Liegestuhl/Sonnenschirm am<br />
Strand ca. € 2,30, Thai-Massage pro Stunde ca.<br />
€ 8, Bier ca. € 3, S<strong>of</strong>tdrinks wie Cola, Limo ca.<br />
€ 1,50, Snack ca. € 3,50, Abendessen ca. € 8,<br />
Seidenkostüm nach Maß geschneidert (inklusive<br />
St<strong>of</strong>f) ca. € 100. In den Hotels sind die Nebenkosten<br />
je nach Hotelkategorie höher.<br />
Reiseleitung: Für alle Fragen während Ihres<br />
Aufenthaltes hilft Ihnen Ihre Reiseleitung gerne<br />
weiter. Bitte beachten Sie die im Hotel angegebenen<br />
Sprechstunden.<br />
Sport: Bitte bedenken Sie, dass die ausgeschriebenen<br />
Wassersportmöglichkeiten immer<br />
witterungsabhängig sind.<br />
Strände: Das Baden im Meer ist in Jomtien nur<br />
eingeschränkt möglich. In den Monaten März bis<br />
Dezember kann es am Strand von Jomtien zu<br />
Meerwasser- und Strandverschmutzungen kommen.<br />
Gute Bademöglichkeiten finden Sie auf<br />
den vorgelagerten Inseln. Auf Koh Samui<br />
machen sich die Gezeiten stark bemerkbar. In<br />
Phuket ist Baden an nahezu allen Strandabschnitten<br />
möglich. Der lange Sandstrand ist ein<br />
besonderer Anziehungspunkt.<br />
Stromversorgung: 220 Volt Wechselstrom. Die<br />
Steckdosen sind für Flachstecker amerikanischer<br />
Norm vorgesehen. In den meisten Hotels sind<br />
die Steckdosen auch für Rundstecker österreichischer<br />
Norm geeignet. Um sicherzugehen,<br />
sollten Sie einen Adapter mitnehmen.<br />
Telefon, Post & Internet: Bei Ferngesprächen<br />
nach Europa kostet die Minute ca. 80 THB. Es wird<br />
ein Minimum von 3 Minuten berechnet. Bei Postämtern<br />
erhalten Sie preiswerte Telefonkarten.<br />
Trinkgelder: Sollten grundsätzlich in angemessenem<br />
Verhältnis zur ausgeübten Leistung stehen.<br />
In der Regel sind in den meisten Restaurant-<br />
und Hotelrechnungen bereits 10% Bedienungsgeld<br />
enthalten. Trotzdem wird darüber<br />
hinaus noch eine Zugabe erwartet. Grundsätzlich<br />
sind 5 bis 10% des Rechnungsbetrages<br />
angemessen, bei gutem Service auch mehr. Bei<br />
Dienstleistungen gilt: Zimmermädchen erhalten<br />
etwa THB 100 bis 200 pro Woche, ebenso der<br />
Kellner im Speisesaal. Für das K<strong>of</strong>fertragen sind<br />
ca. THB 20 pro Gepäckstück zu rechnen.<br />
Währung: € 1 = ca. THB 37,8422. Die Einfuhr der<br />
Landeswährung ist auf THB 50.000 beschränkt.<br />
Fremdwährungen dürfen unbeschränkt eingeführt<br />
werden. Internationale Kreditkarten wie<br />
z.B. American Express, Diners Club, MasterCard<br />
und Visa werden in den meisten Hotels, Restaurants<br />
und den besseren Geschäften akzeptiert,<br />
teils wird eine Gebühr von bis zu 3% erhoben.<br />
In den bekannten Touristenorten gibt es zahlreiche<br />
Geldautomaten, an denen Sie mit Ihrer<br />
Kreditkarte Bargeld bekommen. In Wechselstuben<br />
und Banken wird die Vorlage des Reisepasses<br />
verlangt.<br />
Wichtige Hinweise: An der Rezeption im Hotel<br />
wird <strong>of</strong>t eine Kreditkarte zur Abdeckung der evtl.<br />
zusätzlich entstehenden Kosten (z.B. Telefongespräche,<br />
Minibar, Wäscherei) verlangt, und Sie<br />
werden zur Unterschrift auf einem Blankovordruck<br />
gebeten. Wer keine Kreditkarte besitzt,<br />
muss ein Bargelddeposit hinterlegen. Dies ist<br />
für Europäer ungewohnt, sollte aber nicht als<br />
Misstrauen gewertet werden, sondern als System<br />
nach amerikanischem Muster. In auslastungsschwachen<br />
Zeiten kann es vorkommen,<br />
dass das Hotel das Frühstücksbuffet in eine à-lacarte-Leistung<br />
abändert. Wie in Österreich und<br />
vielen europäischen Ländern ist das Rauchen in<br />
den Restaurants und Bars einiger Hotels nicht<br />
gestattet. Koh Samui: Aufgrund der Flughafennähe<br />
von Chaweng kann es zu Fluggeräuschen<br />
kommen. Bitte beachten Sie auch unsere wichtigen<br />
Hinweise auf den Seiten 102-103 in diesem<br />
Katalog.<br />
Zeitdifferenz: Im <strong>Sommer</strong> plus 5 Stunden<br />
(Österreich 12 Uhr, Thailand 17 Uhr).<br />
Zollbestimmungen: Pro Person darf bei Einreise<br />
aus Nicht-EU-Staaten in ein EU-Mitgliedsland<br />
abgabefrei eingeführt werden: Reisemitbringsel:<br />
50 g Parfüm und 0,25 l Eau de Toilette.<br />
Rauchwaren (nur Personen über 17 Jahre):<br />
200 Stück Zigaretten oder 100 Stück Zigarillos<br />
oder 50 Stück Zigarren oder 250 g Tabak. Alkoholika<br />
(nur Personen über 17 Jahre): 2 l Wein<br />
und 1 l Spirituosen mit mehr als 22% Vol. oder<br />
2 l Spirituosen mit einem Alkoholgehalt von<br />
weniger als 22% Vol.<br />
Ausflüge<br />
Ab Koh Samui<br />
Inselrundfahrt (halbtags) ca. € 20<br />
River Kwai, 2-tägig ca. € 85<br />
Die am Reiseziel von unserer Reiseleitung angebotenen<br />
und verkauften Ausflüge werden von<br />
örtlichen Reiseorganisationen veranstaltet.<br />
REWE Austria Touristik GmbH tritt nur als Vermittler<br />
auf, dementsprechend liegt die Haftung<br />
für diese Programme ausschließlich beim jeweiligen<br />
lokalen Veranstalter.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich<br />
Änderungen. Stand bei Drucklegung.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Thailand 93
Bali<br />
Indonesien<br />
Java<br />
Bali<br />
Denpasar<br />
Indischer Ozean<br />
Lombok<br />
Sumbawa<br />
Legian<br />
Noch vor 30 Jahren waren Legian, Kuta, Tuban<br />
und Seminyak separate Fischerdörfer. Heute sind<br />
sie zu Balis lebhaftester Ferienregion zusammengewachsen.<br />
Am breiten Sandstrand fühlen<br />
sich Surfer und Sonnenanbeter wohl. Das Baden<br />
im Meer ist, je nach Windstärke und -richtung<br />
und wegen der Unterströmung, nur eingeschränkt<br />
möglich. Am Abend verwandelt sich die belebte<br />
Straße Jalan Raya Legian in ein Lichtermeer, in<br />
dem bunte Neonreklamen den Weg durch das<br />
Nachtleben weisen.<br />
Tanjung Benoa<br />
Etwa 2 km nördlich von Nusa Dua liegt Tanjung<br />
Benoa. Der Ort bietet einige Restaurants, insgesamt<br />
geht es hier aber recht beschaulich zu. Am<br />
langen Sandstrand kommen Badeurlauber und<br />
Wassersportler auf ihre Kosten. Das Baden im<br />
Meer ist wegen des starken Gezeitenunterschieds<br />
nur bei Flut möglich.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service: Siehe Seite 101.<br />
Bali – Flughafen Denpasar Flugtage: Montag, Dienstag, Donnerstag, Samstag, Sonntag DPS<br />
Flugtag/<br />
Abflughäfen<br />
Fluglinie<br />
Zu-/<br />
Abschläge<br />
für<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Montag – 2 9 16 23 30 – 6 13 20 27 – 4 11 18 25 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31<br />
Wien Qatar Airways Hinflug – 138 138 138 138 138 – 138 138 160 166 – 341 341 341 183 183 183 183 166 166 – 160 160 160 160 – 160 160 160 160 160<br />
Dienstag – 3 10 17 24 31 – 7 14 21 28 – 5 12 19 26 2 9 16 23 30 – 6 13 20 27 – 4 11 18 25 –<br />
Wien Emirates Hinflug – 189 189 189 189 189 – 189 189 211 217 – 343 234 234 234 234 234 234 217 217 – 211 211 211 211 – 211 211 211 211 –<br />
Wien Qatar Airways Hinflug – 138 138 138 138 138 – 138 138 160 166 – 341 341 341 183 183 183 183 166 166 – 160 160 160 160 – 160 160 160 160 –<br />
München Qatar Airways Hinflug – 30 30 58 30 30 – 30 30 52 58 – 58 58 58 100 117 117 117 75 58 – 52 52 52 52 – 52 52 52 52 –<br />
Donnerstag – 5 12 19 26 – 2 9 16 23 30 – 7 14 21 28 4 11 18 25 – 1 8 15 22 29 – 6 13 20 27 –<br />
Wien Qatar Airways Hinflug – 138 138 138 138 – 138 138 138 160 166 – 341 341 183 183 183 183 183 166 – 166 160 160 160 160 – 160 160 160 160 –<br />
München Qatar Airways Hinflug – 30 30 30 30 – 30 30 30 52 58 – 58 58 58 100 117 117 75 75 – 58 52 52 52 52 – 52 52 52 52 –<br />
Samstag – 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 6 13 20 27 – 3 10 17 24 – 1 8 15 22 29 –<br />
Wien Qatar Airways Hinflug – 138 138 138 138 – 138 138 160 166 – 341 341 341 183 183 183 183 166 166 – 160 160 160 160 – 160 160 160 160 160 –<br />
Sonntag 1 8 15 22 29 – 5 12 19 26 – 3 10 17 24 31 7 14 21 28 – 4 11 18 25 – 2 9 16 23 30 –<br />
Wien Emirates Hinflug 222 222 222 222 222 – 222 222 244 250 – 375 375 267 267 267 267 267 250 250 – 244 244 244 244 – 244 244 244 244 244 –<br />
München Emirates Hinflug 132 132 160 132 132 – 132 132 154 160 – 160 160 203 203 220 220 220 220 220 – 197 197 197 197 – 197 197 197 197 197 –<br />
Eine Kombination unterschiedlicher Fluggesellschaften ist nicht erlaubt.<br />
Diese Tabelle stellt einen Auszug der Flugverbindungen dar.<br />
Unser vollständiges Flugangebot und weitere Informationen zu unseren Flugpartnern finden Sie auf unserer Internetseite billareisen.at<br />
Zu-/Abschläge in Euro pro Person inklusive Luftverkehrssteuer<br />
* Änderungen bleiben den Fluggesellschaften und <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> vorbehalten. Weitere Reisetermine siehe Winterkatalog <strong>2016</strong> / 2017<br />
94 Indonesien Weitere Angebote finden Sie unter
Bali Tropic Resort & Spa qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
WELLNESS<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (Lobby)<br />
• Willkommensgetränk<br />
• Obst bei Ankunft<br />
• Täglich 2 Flaschen Wasser auf Ihrem Zimmer<br />
• Täglich Shuttlebus-Service (lt. Aushang)<br />
zum Shoppingcenter in Nusa Dua<br />
• Bei Buchung einer Suite (S2) mit AI<br />
und Mindestaufenthalt 7 Nächte<br />
1x pro Aufenthalt 1 Fl.Wein und<br />
1x Glasbodenboot-Ausflug<br />
Alles inklusive<br />
• Vollpension in Buffetform oder à la carte<br />
(außerhalb der Buffetzeiten)<br />
• Unbegrenzt lokale Getränke<br />
(24 Stunden, am Abreisetag bis 14 Uhr)<br />
Wellness<br />
Inklusive:<br />
• 25% Ermäßigung auf reguläre<br />
Spa-Anwendungen<br />
(nicht gültig auf spezielle Angebote vor Ort)<br />
Gegen Gebühr:<br />
• Anwendungen im Spa-Center<br />
Wohnbeispiel Deluxe-Zimmer (DZL)<br />
Honeymoon-Special<br />
Tanjung Benoa<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Direkt am breiten Sandstrand.<br />
Ausstattung: Schöne, im landestypischen Stil<br />
errichtete Bungalowanlage mit 150 Zimmern in<br />
1-stöckigen Bungalows und im neuen 1-stöckigen<br />
Hotelflügel in einem weitläufigen Garten.<br />
Offene Lobby mit Terrasse und Sitzgelegenheiten.<br />
Haupt-Buffetrestaurant sowie à-la-carte-Snackservice<br />
(24 Stunden) außerhalb der Essenszeiten,<br />
3 Restaurants am Strand und insgesamt<br />
5 Bars. Souvenirshop. Im Außenbereich der Pool<br />
mit Terrasse, Swim-up-Poolbar und Snackbar zur<br />
Strandseite. Liegen, Auflagen und Badetücher<br />
an Pool und Strand ohne Gebühr.<br />
Deluxe-Zimmer: Geschmackvoll eingerichtet,<br />
sehr geräumig, mit baldachingeschmückten<br />
Himmelbetten, Bad, separater Dusche, Föhn,<br />
Klimaanlage, Sat-TV (Deutsche Welle), Direktwahltelefon,<br />
Minibar gegen Gebühr, Kaffee-/<br />
Tee utensilien, Safe und Balkon oder Terrasse<br />
(DZL bei Buchung mit AI). Auch mit Verpflegung<br />
Frühstück buchbar (DZF).<br />
Royal-Zimmer: Wie die Deluxe-Zimmer ausgestattet,<br />
aber mit größerer Terrasse (DZA bei<br />
Buchung mit AI). Auch mit Verpflegung Frühstück<br />
buchbar (DZB).<br />
Suiten: In den ebenerdigen Bungalowgebäuden,<br />
jeweils 2 separate Wohneinheiten (Suiten)<br />
befinden sich in einem Bungalow. Ausgestattet<br />
wie die Deluxe-Zimmer, aber geräumiger, ohne<br />
separate Dusche (S2 bei Buchung mit AI).<br />
Verpflegung: Frühstück, Alles inklusive. Frühstücksbuffet.<br />
Vollpension, nachmittags Kaffee-/<br />
Tee mit Kuchen, unbegrenzt lokale Getränke.<br />
Kinder: Leichte Animation (4-12 Jahre), integriertes<br />
Kinderbecken.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Anwendungen und<br />
Massagen im großzügig gestalteten Spa-Center<br />
im balinesischen Stil mit pr<strong>of</strong>essionellem<br />
Angebot.<br />
Sport & Spaß: Windsurfen, Katamaran segeln,<br />
Kanus, Schnorcheln (lt. Aushang), Strandvolleyball,<br />
Tischtennis, Billard, Boccia, Aqua-Aerobic<br />
und Fitnesscenter am Strand. Am Abend Livemusik<br />
und 1x wöchentlich traditionelle Folklore.<br />
Gegen Gebühr: Tauchen, Wassersport am Strand<br />
(lokale Anbieter). <br />
Unser Geschenk zur Hochzeit:<br />
Hochzeitsreisende erhalten<br />
• Hochzeitskuchen und Blumen bei Ankunft<br />
Eine Kopie der Heiratsurkunde ist im Hotel<br />
vorzulegen. <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZF bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 10.5.16 ab € 1.266,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6IØ5Ø6<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 94) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Bali Tropic Resort & Spa Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6IØ5Ø6 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 01.08. - 01.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 31.07. 31.08. 31.10.<br />
DZF Deluxe-Zimmer Frühst. UF 3 -<br />
51 58 51<br />
DZF Deluxe-Zimmer Frühst. UF 2 1 56 66 56<br />
D1A DZF zur Alleinutzung UF 1 - 110 130 110<br />
DZL Deluxe-Zimmer Alles inkl. AI 3 - 98 105 98<br />
DZL Deluxe-Zimmer Alles inkl. AI 2 1 104 116 104<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung AI 1 - 144 156 144<br />
DZB Royal-Zimmer Frühst. UF 2 - 916<br />
71 80 71<br />
D1B DZB zur Alleinnutzung UF 1 - 139 159 139<br />
DZA Royal-Zimmer AIles inkl. AI 2 - 118 130 118<br />
DAA DZA zur Alleinnutzung AI 1 - 172 184 172<br />
S2 Suite AI 3 - 119 126 119<br />
S2 Suite AI 2 1 130 141 130<br />
S1 S2 zur Alleinnutzung AI 1 - 203 215 203<br />
Kinder 2 Jahre im DZF<br />
0 0 0<br />
Kinder 3-11 Jahre im DZF 41 41 41<br />
Kinder 2 Jahre im DZL, S2 863<br />
0 0 0<br />
Kinderpreis Kinder 3-11 Jahre im DZL 54 60 54<br />
Kinderpreis Kinder 3-11 Jahre im S2 67 73 67<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise auf Hotelpreise und Verpflegung -10%<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Indonesien 95
Ihr COOEE Hotel<br />
Nach dem Motto „Genießen, entspannen,<br />
zusammen.“ werden hier Ihre Wünsche<br />
ganz selbstverständlich erfüllt, z.B. durch<br />
• leichte Küche im stylischen COOEE Bistro<br />
• kostenfreies Highspeed-WLAN in der<br />
gesamten Hotelanlage<br />
• den COOEE Poolservice mit kühlen<br />
Getränken, frischem Obst oder geeisten<br />
Tüchern<br />
• täglich 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer<br />
• Ruhezonen wie Chillout-Bereiche oder<br />
Erwachsenenpools<br />
• Sport- und Wellnessangebote<br />
COOEE Bali Reef Resort qqqq<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• 1 Flasche Wasser pro Zimmer und Tag<br />
Honeymoon-Special<br />
Unser Geschenk zur Hochzeit:<br />
Hochzeitsreisende erhalten<br />
• Blumen und Obst bei Ankunft<br />
• Honeymoon-Dekoration<br />
• 1 Flasche Wein<br />
• 1 romantisches Abendessen<br />
(Getränke gegen Gebühr)<br />
Mindestaufenthalt 10 Nächte. Eine Kopie<br />
der Heiratsurkunde ist bei Ankunft im Hotel<br />
vorzulegen.<br />
Genießen, entspannen, zusammen.<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZ bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 10.5.16 ab € 1.230,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6IØ5Ø9<br />
Tanjung Benoa<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand<br />
von Tanjung Benoa. In unmittelbarer Nähe Restaurants,<br />
Cafés und kleine Geschäfte. Regelmäßig<br />
Hotelbus-Service nach Nusa Dua ohne Gebühr.<br />
Ausstattung: Das kleine, familiär geführte Boutique-Hotel<br />
steht unter österreichischer Leitung<br />
und ist bei unseren Kunden sehr beliebt.<br />
28 komfortable Zimmer befinden sich in<br />
13 Deluxe-Bungalows, die in einem tropischen<br />
Garten zwischen der <strong>of</strong>fenen Lobby und dem<br />
Strand liegen. Die gesamte Anlage, besonders<br />
aber die Zimmer, zeigen viel Liebe zum Detail.<br />
Im schönen Bar-/Restaurant-Pavillon in Strandnähe<br />
werden ausgezeichnete Cocktails und à-lacarte-Spezialitäten<br />
serviert (24-Stunden-Service).<br />
Ein Sonnendeck mit Süßwasserpool und Swimup-Poolbar<br />
lädt zum Sonnenbaden ein. Liegen<br />
und Badetücher an Pool und Strand stehen ohne<br />
Gebühr zur Verfügung. Deutsch sprechendes<br />
Personal.<br />
Deluxe-Bungalows: Im modernen balinesischen<br />
Stil ausgestattet, mit Dusche, Föhn, Bademantel,<br />
Klimaanlage, Direktwahltelefon, Sat-TV<br />
(Deutsche Welle) sowie DVD-/CD-Player (Filme<br />
sind an der Rezeption erhältlich), Minibar (gegen<br />
Gebühr), Kaffee-/Teeutensilien, Safe und möblierter<br />
Terrasse (DZ).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension. Frühstück<br />
à la carte frei wählbar nach dem Motto „All you<br />
can eat”. Bei Halbpension zusätzlich Mittagoder<br />
Abendessen à la carte. 2x wöchentlich wird<br />
ein Themenabend ausgerichtet.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen<br />
im kleinen Spa-Center sowie Behandlungen<br />
im Beautysalon.<br />
Sport & Spaß: Gegen Gebühr: Parasailing, Jetski,<br />
Banana-Boat, Wasserski, Windsurfen (lokale<br />
Anbieter) und Kochkurse.<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 94) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
COOEE Bali Reef Resort Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6IØ5Ø9 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 15.07. - 16.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 14.07. 15.09. 31.10.<br />
DZ Deluxe-Bungalow UF 3 -<br />
45 54 45<br />
DZ Deluxe-Bungalow UF 2 1 916<br />
48 62 48<br />
DA DZ zur Alleinnutzung UF 1 - 94 122 94<br />
Kinder 2 Jahre im DZ<br />
0 0 0<br />
Kinder 3-11 Jahre im DZ<br />
863<br />
34 34 34<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 22, Kinder 2-2 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 3-11 Jahre € 12<br />
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 30.4.16 auf Hotelpreise und Verpflegung -10%<br />
96 Indonesien Weitere Angebote finden Sie unter
Sol Beach House Benoa Bali qqqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag bei 7-11 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-31.10.16.<br />
2 Tage Abschlag ab 12 Tagen Aufenthalt für<br />
Ankünfte 1.5.-31.10.16.<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform oder Menüauswahl à la carte<br />
im „Patio“ oder „Amarta“<br />
• Tagsüber Snacks am Pool<br />
• Lokale Getränke wie Mineralwasser,<br />
S<strong>of</strong>tdrinks, Fruchtsäfte, Cocktails, Bier und<br />
Hauswein nach Hotelaushang von 9-1 Uhr<br />
(20% Ermäßigung auf importierte Getränke)<br />
Wohnbeispiel Premium-Zimmer (DZA)<br />
Tanjung Benoa<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Lage: Direkt am Strand von Tanjung Benoa.<br />
Ausstattung: Das beliebte 3-stöckige Hotel mit<br />
128 Zimmern umgibt u-förmig den tropischen<br />
Garten. Unterhalb der Lobby mit Rezeption liegen<br />
eine Einkaufsgalerie und ein Schönheitssalon.<br />
Abwechslungsreiche Küche bieten der C<strong>of</strong>feeshop<br />
(24 Sunden), das Restaurant „Amarta“<br />
(italienisch), das Strandrestaurant sowie die<br />
Lounge „Ayodya“. Zur Meerseite liegt der Pool<br />
mit Swim-up-Bar und Terrasse mit direktem<br />
Strandzugang. Liegen, Badetücher, Sonnenschirme<br />
an Pool und Strand ohne Gebühr.<br />
Premium-Zimmer: Geschmackvoll eingerichtet,<br />
mit Marmorboden und sehr geräumig (ca.<br />
50 qm), Dusche, Föhn, Bademantel, Klimaanlage,<br />
Direktwahltelefon, Sat-TV (Deutsche<br />
Welle), Kaffee-/Teeutensilien, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Safe und Balkon (DZA).<br />
Executive-Zimmer: Geräumiger (ca. 70 qm), wie<br />
die Premium-Zimmer ausgestattet, mit King size-<br />
Betten und zusätzlich Sitzecke (DZB).<br />
Verpflegung: Alles inklusive.<br />
Kinder: „Kids-Corner” (10-17 Uhr) für Kinder<br />
(4-12 Jahre), Kinderpool.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Anwendungen und<br />
Sauna im Spa.<br />
Sport & Spaß: Segeln, Kanus, Schnorcheln, Wasserball,<br />
Beachvolleyball, Tischtennis, Billard,<br />
Aerobic, Fitnesscenter. Gelegentlich Musik- und<br />
Tanzvorstellungen. Gegen Gebühr: Fahrradverleih<br />
und Wassersport (lokale Anbieter). <br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZA bei 3 Erwachsenen<br />
Alles inklusive<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 10.5.16 ab € 1.527,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6IØ51Ø<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 94) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Sol Beach House Benoa Bali Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6IØ51Ø Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 01.08. - 16.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 31.07. 15.09. 31.10.<br />
DZA Premium-Zimmer AI 3 -<br />
114 138 114<br />
DZA Premium-Zimmer AI 2 1 114 138 114<br />
DAA DZA zur Alleinnutzung AI 1 - 164 188 164<br />
DZB Executive-Zimmer AI 3 -<br />
916<br />
124 148 124<br />
DZB Executive-Zimmer AI 2 1 124 148 124<br />
DAB DZB zur Alleinnutzung AI 1 - 173 198 173<br />
Kinder 2 Jahre im DZA, DZB<br />
0 0 0<br />
Kinderpreis Kinder 3-11 Jahre im DZA 863<br />
59 72 59<br />
Kinderpreis Kinder 3-11 Jahre im DZB 64 77 64<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise auf Hotelpreise -15%<br />
bei Buchung 59 bis 30 Tage vor Anreise auf Hotelpreise -10%<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Indonesien 97
Legian Beach qqqq<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
• Umwelzertifizierung: Travel Silver<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag bei 14-27 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-15.7.16, 16.9.-1.11.16<br />
2 Tage Abschlag ab 28 Tagen Aufenthalt für<br />
Ankünfte 1.5.-15.7.16, 16.9.-1.11.16<br />
Alles inklusive<br />
• Frühstücksbuffet<br />
• Mittag- und Abendessen à la carte<br />
(Hummergerichte ausgenommen) und<br />
1 Glas Wein oder Bier zu den Mahlzeiten<br />
• Nachmittags Kaffee-/Teestunde mit<br />
Gebäck (17-18.30 Uhr)<br />
• Lokale Getränke wie Bier, Arrak, S<strong>of</strong>tdrinks<br />
und Säfte (10-24 Uhr) an den Bars<br />
• Getränke aus Ihrer Minibar (ausgenommen<br />
Wein und importierte Getränke)<br />
• Zugang zur „Lila Chita Lounge” (11-19 Uhr)<br />
mit folgenden Annehmlichkeiten: Kaffee,<br />
Tee und Säfte, Snacks während des ganzen<br />
Tages, tägliche Cocktail-Stunde am frühen<br />
Abend<br />
Honeymoon-Special<br />
Unser Geschenk zur Hochzeit:<br />
Hochzeitsreisende erhalten<br />
• Blumen und Kuchen bei Ankunft<br />
• Einladung zu einem Cocktail<br />
Eine Kopie der Heiratsurkunde ist bei<br />
Ankunft im Hotel vorzulegen.<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZS bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 10.5.16 ab € 1.274,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6IØ2Ø5<br />
Legian<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Lage: Nur durch die wenig befahrene Uferpromenade<br />
vom kilometerlangen Sandstrand<br />
getrennt. In unmittelbarer Nähe befinden sich<br />
diverse Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Ausstattung: Die im balinesischen Stil konzipierte<br />
Ferienanlage verfügt über 226 Zimmer.<br />
Im hinteren Teil, nahe der modernen Open-Air-<br />
Lobby mit Rezeption und Sitzgruppen, liegt das<br />
4-stöckige Haupthaus (Lift vorhanden). Im<br />
gepflegten Garten befinden sich die Bungalows<br />
mit jeweils 2 bis 3 Wohneinheiten sowie die<br />
Poollandschaft mit 2 Pools, Sonnenterrasse,<br />
Jacuzzis, Swim-up-Poolbar und integriertem Kinderbecken.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
stehen am Pool ohne Gebühr, am Strand<br />
gegen Gebühr zur Verfügung. Kulinarisch verwöhnt<br />
werden Sie in den Open-Air-Restaurants<br />
„Ocean Terrace” mit internationalen und im „Lais“<br />
mit indonesischen Spezialitäten, im italienischen<br />
Wohnbeispiel Gartenbungalow-Zi. (B2)<br />
Restaurant „Gino’s” sowie im neuen Restaurant<br />
„Yuyake Tepanyaki“ (japanisch) mit Meerblick.<br />
Im neuen Gebäude an der Strandpromenade<br />
befinden sich das Frühstücksrestaurant „Bale<br />
Banjar” im ersten Stock, auf der obersten Ebene<br />
das wunderschöne Spa mit Außenterrasse und<br />
Blick auf das Meer. Darunter liegt die „Lila Chita<br />
Lounge”, eine Räumlichkeit für private Feste.<br />
Superior-Zimmer: Im Haupthaus gelegen, renoviert<br />
und aufgewertet, teilweise mit Himmelbetten.<br />
Bad, Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon,<br />
Flachbild-Sat-TV (Deutsche Welle), DVD-Player,<br />
MP3-Dockingstation, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Kaffee-/Teeutensilien, Safe sowie möblierter<br />
Balkon oder Terrasse (DZS).<br />
Deluxe-Zimmer: Ausgestattet wie die Superior-<br />
Zimmer, jedoch geräumiger und mit S<strong>of</strong>a (DZL).<br />
Deluxe-Gartenbungalow-Zimmer: In Bungalows<br />
in der Gartenanlage gelegen. Wie die Superior-<br />
Zimmer ausgestattet, aber etwas geräumiger<br />
und mit DVD-Player (B2).<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles<br />
inklusive. Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei<br />
Halbpension wahlweise Mittag- oder Abendessen<br />
als 3-Gänge-Menü.<br />
Wellness: Gegen Gebühr: Anwendungen im Spa.<br />
Sport & Spaß: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Wassersport<br />
(lokale Anbieter). <br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 94) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Hotel Legian Beach Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6IØ2Ø5 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 15.07. - 16.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 14.07. 15.09. 31.10.<br />
DZS Superior-Zimmer UF 3 -<br />
52 66 52<br />
DZS Superior-Zimmer UF 2 1 55 76 55<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung UF 1 - 107 151 107<br />
DZL Deluxe-Zimmer UF 3 - 62 77 62<br />
DZL Deluxe-Zimmer UF 2 1 916<br />
70 92 70<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung UF 1 - 137 183 137<br />
B2 Deluxe-Gardenbung.-Zi. UF 3 - 68 83 68<br />
B2 Deluxe-Gartenbung.-Zi. UF 2 1 78 101 78<br />
B1 B2 zur Alleinnutzung UF 1 - 155 200 155<br />
Kinder 2 Jahre im B2, DZL, DZS<br />
100% 100% 100%<br />
Kinder 3-12 Jahre im B2, DZL, DZS<br />
863<br />
23 23 23<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 32, Kinder 2 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 3-12 Jahre € 17<br />
Alles inklusive: Erwachsene € 73, Kinder 2 Jahre 100% ermäßigt, Kinder 3-12 Jahre € 39<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise auf Hotelpreise und Verpflegung -10% -5% -10%<br />
bei Buchung 89 bis 60 Tage vor Anreise auf Hotelpreise und Verpflegung -5% - -5%<br />
98 Indonesien Weitere Angebote finden Sie unter
Bali Mandira Beach Resort & Spa qqqqw<br />
ALLES INKLUSIVE<br />
WELLNESS<br />
Vorteile<br />
• Frühbucher-Vorteil siehe Preistabelle<br />
• WLAN ohne Gebühr (gesamtes Hotel)<br />
Spartermine<br />
1 Tag Abschlag bei 7-13 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-15.7.16, 16.9.-1.11.16 im<br />
DZL/DAL<br />
2 Tage Abschlag bei 14-20 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-15.7.16, 16.9.-1.11.16 im<br />
DZL/DAL<br />
3 Tage Abschlag bei 21-27 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-15.7.16, 16.9.-1.11.16 im<br />
DZL/DAL<br />
4 Tage Abschlag ab 28 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-15.7.16, 16.9.-1.11.16 im<br />
DZL/DAL<br />
1 Tag Abschlag bei 11-21 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-15.7.16, 16.9.-1.11.16 im<br />
DZS/DAS/DZA/DAA<br />
2 Tage Abschlag ab 22 Tagen Aufenthalt<br />
für Ankünfte 1.5.-15.7.16, 16.9.-1.11.16 im<br />
DZS/DAS/DZA/DAA<br />
Alles inklusive<br />
• Vollpension vom Buffet oder à la carte<br />
• 1x täglich Snack (11-23 Uhr)<br />
• Lokale Getränke, Cocktails (11-23 Uhr)<br />
Wellness<br />
Legian<br />
Landeskategorie: 4,5 Sterne.<br />
Lage: Am Legian-Strand, nur durch die Uferstraße<br />
vom Sandstrand getrennt. In der Nähe<br />
Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />
Ausstattung: Das Hotel verfügt über 191 Zimmer<br />
im Haupthaus und in den Cottages. Vorzügliche<br />
Speisen erhalten Sie im Open-Air-Restaurant, im<br />
Strandrestaurant und auf der zum Meer gewandten<br />
„Barong-Bar & Terrace“. Shopping arkade.<br />
Zwei Pools, Swim-up-Bar, Jacuzzi und Terrasse.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher hier<br />
ohne Gebühr.<br />
Superior-Zimmer: Im Haupthaus, Bad, Föhn,<br />
Klima anlage, Telefon, Sat-TV (Deutsche Welle),<br />
Wohnbeispiel Deluxe-Cottage-Zi. (DZA)<br />
Minibar (gegen Gebühr), Safe, Balkon oder Terrasse<br />
(DZS).<br />
Deluxe-Cottages: Im Erdgeschoss der 2-stöckigen<br />
Bungalows nahe dem Haupthaus. Wie die<br />
DZS ausgestattet, aber mit separater Dusche und<br />
DVD-Player (DZA).<br />
Deluxe-Club-Cottages: Wie die DZS ausgestattet,<br />
in der 2. Etage der Bungalows oder in ebenerdigen<br />
Bungalows (DZL). Bei Buchung von<br />
„Alles inklusive” bei Ankunft Obst. Zugang zur<br />
Clublounge (7-19 Uhr) mit Frühstück (7-11 Uhr),<br />
Kaffee/Tee, S<strong>of</strong>tdrinks, Eiscreme, Früchte,<br />
Snacks und Gebäck (11-19 Uhr), nachmittags<br />
Kaffee/Tee mit Gebäck (15-17 Uhr), Cocktails,<br />
Wein und Bier (17-18 Uhr). Eine Auswahl an<br />
Büchern und Zeitungen.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension,<br />
Alles inklusive.<br />
Kinder: Kids-Club, Kinderpool, Wasserrutsche.<br />
Sport & Spaß: Am Abend gelegentlich Folklore.<br />
Gegen Gebühr: Fahrradverleih. <br />
Inklusive:<br />
• Bei Buchung eines Deluxe-Club-Cottage-<br />
Zimmers (DZL) und Mindestaufenthalt<br />
11 Nächte ist eine 30-minütige Massage<br />
für 2 Personen im Reisepreis eingeschlossen<br />
Gegen Gebühr:<br />
• Anwendungen und Massagen im Spa<br />
Jetzt s<strong>of</strong>ort buchen!<br />
1 Woche im DZS bei 3 Erwachsenen<br />
Frühstück<br />
Flug ab München<br />
p.P. am 10.5.16 ab € 1.359,-<br />
Preisberechnung & Buchung: www.billareisen.at/6IØ2Ø8<br />
Reisepreis: Basispreis zuzüglich Flughafen Zu-/Abschläge (siehe S. 94) + Hotelpreis pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Bali Mandira Beach Resort & Spa Basispreis: Hotelpreise pro Nacht ab der 1. Nacht des Aufenthaltes<br />
Code: 6IØ2Ø8 Ver- Belegung max. inkl. Hin-/Rückflug, 01.05. - 15.07. - 16.09. -<br />
Unterkunft pfleg. Erw. Kinder Hoteltransfers und Reiseleitung. 14.07. 15.09. 31.10.<br />
DZS Superior-Zimmer UF 3 -<br />
62 77 62<br />
DZS Superior-Zimmer UF 2 1 63 85 63<br />
DAS DZS zur Alleinnutzung UF 1 - 125 168 125<br />
DZA Deluxe-Cottage-Zimmer UF 2 1 916<br />
80 102 80<br />
DAA DZA zur Alleinnutzung UF 1 - 159 202 159<br />
DZL Deluxe-Club-Cottage-Zi. UF 2 1 95 117 95<br />
DAL DZL zur Alleinnutzung UF 1 - 188 232 188<br />
Kinder 2-11 Jahre im DZA, DZS<br />
31 31 31<br />
Kinder 2-11 Jahre im DZL<br />
863<br />
46 46 46<br />
Zuschläge pro Pers./Tag Halbpension: Erwachsene € 30, Kinder 2-11 Jahre € 21<br />
Vollpension: Erwachsene € 59, Kinder 2-11 Jahre € 41<br />
Alles inklusive: Erwachsene € 68, Kinder 2-11 Jahre € 46<br />
Frühbucher-Vorteil:<br />
bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise auf Hotelpreise und Verpflegung - -5% -<br />
bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Auf Hotelpreise und Verpflegung -5% - -5%<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Indonesien 99
Unser zusätzliches Hotelangebot<br />
Detaillierte Infos und eine umfassende Beschreibung erhalten Sie unter Tel. 01 580 99 580 oder unter billareisen.at<br />
qqqqq<br />
Nusa Dua<br />
Ayodya Resort Bali<br />
Elegantes Urlaubsdomizil mit 541 Zimmern.<br />
Großer <strong>of</strong>fener, im balinesischen Stil gehaltener<br />
Lobbybereich mit Rezeption und Lobbybar. Von<br />
hier aus Blick auf einen See und weiter auf die<br />
imposante Poollandschaft mit Terrasse. Kulinarisch<br />
verwöhnt werden Sie in 4 Restaurants und<br />
3 Bars.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />
www.billareisen.at/6IØ611<br />
qqqq<br />
Tuban<br />
Bali Garden Beach Resort<br />
Balinesischer Stil, 179 Zimmer, Garten mit Pool<br />
und Terrasse, Whirlpool und Poolbar. Zweiter<br />
Pool zwischen dem Hauptpool und dem Strand.<br />
Spa-Center mit eigenem Pool. Abwechslungsreiche<br />
Gastronomie in 2 à-la-carte-Restaurants<br />
(indonesisch, japanisch), dem Café „Batan Waru“<br />
(asiatisch, europäisch) sowie im C<strong>of</strong>feeshop.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/6IØ216<br />
qqqqq<br />
Tanjung Benoa<br />
Grand Aston Bali Beach Resort<br />
Bei internationalem Publikum sehr beliebt. Die<br />
188 Zimmer verteilen sich in einer üppigen tropischen<br />
Gartenlandschaft. Lobby-Lounge, 4 Restaurants,<br />
imposanter Pool am Strand, Souvenirshop,<br />
Boutique und Wäscherei-Service ergänzen<br />
das Angebot.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension,<br />
Alles inklusive.<br />
www.billareisen.at/6IØ52Ø<br />
qqqq<br />
Sanur<br />
Prama Sanur Beach Bali<br />
Komfortabel, 428 Zimmer in 3-stöckigen Wohngebäuden<br />
(Lift vorhanden) in einem tropischen<br />
Garten. Gute Gastronomie und aufmerksamer<br />
Service in 3 Restaurants. Zur Strandseite Poollandschaft<br />
mit 2 Pools, Terrassen und Swim-up-<br />
Bar. Lobby mit Rezeption, Einkaufsarkade,<br />
Bücherecke (mit Auswahl an dt. Büchern) und<br />
elegantes Spa.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Alles<br />
inklusive.<br />
www.billareisen.at/6IØ4Ø4<br />
qqqq<br />
Seminyak<br />
Grand Balisani Suites<br />
Moderner, balinesischer Stil. 96 Zimmer verteilen<br />
sich auf ein 3-stöckiges Haupthaus und die Villen<br />
im Garten. Offene Lobby mit Rezeption (Safe<br />
erhältlich). À-la-carte-Restaurant (international,<br />
balinesisch). Pool mit Terrasse und Swim-up-Poolbar<br />
(Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
inklusive.) Weitere Annehmlichkeiten bieten Spa,<br />
Souvenirshop, Bücherei, 24-Std.-Zimmerservice<br />
und Wäscherei-Service.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/6IØ3Ø7<br />
qqqq<br />
Sanur<br />
Mercure Resort Sanur<br />
Viele Stammgäste, gemütliche Atmosphäre.<br />
189 Zimmer, verteilt in der prächtigen Gartenanlage.<br />
Zu den Einrichtungen gehören die Lobby,<br />
die Abreiselounge, 3 Bars und 2 Pools mit Liegeterrassen<br />
und ein Spa-Center. Von der Terrasse<br />
des Restaurants „Pandawa“ (indonesisch, international)<br />
bietet sich ein wunderbarer Blick auf<br />
das Meer.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/6IØ4Ø8<br />
qqqqw<br />
Kuta<br />
Discovery Kartika Plaza<br />
318 Zimmer im Haupthaus (mit Liften) und den<br />
Villengebäuden. Lobby, Bar und Souvenirshop.<br />
Im Herzen des etwa 8 ha großen Gartens liegt<br />
der Pool mit Swim-up-Bar. Gute Gastronomie<br />
erwartet Sie in 3 Restaurants (asiatisch, international,<br />
italienisch) sowie in der Bar „Kul Kul“<br />
und der „Tupai”-Bar am Strand.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/6IØ2Ø2<br />
qqqq<br />
Senggigi<br />
Kila Senggigi Beach Lombok<br />
Sympathische Anlage im indonesischen Stil mit<br />
legerer Atmosphäre. 150 Zimmer verteilen sich<br />
auf ebenerdige und 1-stöckige Wohngebäude<br />
sowie diverse Bungalows. Im Herzen des Hotelareals<br />
liegt der Pool mit Terrasse (Liegen und<br />
Badetücher ohne Gebühr) und Kinderbecken.<br />
2 Restaurants „Basilico“ und „Rinjani“ mit italienischen<br />
und indonesischen Gerichten.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halb-/Vollpension.<br />
www.billareisen.at/6I8ØØ1<br />
qqw<br />
Sanur<br />
Taman Agung Sanur<br />
Balinesischer Stil, 60 Zimmer, Pool, Restaurant<br />
mit lokaler und internationaler Küche.<br />
Verpflegung: Frühstück.<br />
www.billareisen.at/6IØ412<br />
qqqq<br />
Sanur<br />
Griya Santrian<br />
Bei Stammgästen ist das Hotel sehr beliebt und<br />
bietet 128 Wohneinheiten in 2- bis 3-stöckigen<br />
Gebäuden (mit Lift) im balinesischen Stil. Offene<br />
Lobby mit Sitzgruppen und Rezeption mit Internetlounge<br />
(ohne Gebühr). 2 Restaurants und eine<br />
Bar. 3 Pools (Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
ohne Gebühr), davon einer nahe dem<br />
Strand.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension, Vollpension.<br />
www.billareisen.at/6IØ425<br />
qqqq<br />
Senggigi<br />
Holiday Resort Lombok<br />
Die insgesamt 188 Zimmer verteilen sich auf<br />
2-stöckige Chalets im Palmengarten. Pool mit<br />
Poolbar, Whirlpool und Terrasse (Sonnenschirme,<br />
Liegen und Badetücher ohne Gebühr). Eine<br />
Open-Air-Lobby (Safes ohne Gebühr) mit Lounge<br />
und Bar und einige Shops gehören ebenfalls zur<br />
Ausstattung. Restaurant mit internationaler Küche,<br />
ein Meeresfrüchterestaurant und „Gecko-Steakbar“<br />
mit Livemusik.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/6I8ØØ4<br />
qqqq<br />
Kuta<br />
Grand Inna Kuta<br />
219 Zimmer im Beach-Wing und Bali-Wing, Pool<br />
mit Swim-up-Bar, 2 Restaurants und Spa.<br />
Verpflegung: Frühstück, Halbpension.<br />
www.billareisen.at/6IØ227<br />
100 Indonesien Weitere Angebote finden Sie unter
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>-Service / Indonesien<br />
Adresse: VISIT INDONESIA TOURISM OFFICE,<br />
Hanauer Landstr. 184, D-60314 Frankfurt,<br />
Tel. +49 69 17 53 71-048<br />
Fax +49 69 17 53 71-049<br />
Ein- und Ausreise: Zur Einreise nach Indonesien/<br />
Bali benötigen österreichische Staatsbürger<br />
einen Reisepass, der beim Rückflugdatum noch<br />
mindestens 6 Monate Gültigkeit hat. Kinder<br />
benötigen einen eigenen Reisepass. Bürger<br />
anderer Nationen erkundigen sich bitte vor<br />
Abreise bei ihrer Botschaft nach den jeweils für<br />
sie gültigen Einreisebestimmungen. Generell<br />
kann es bei der Einreise zu längeren Wartezeiten<br />
kommen. Die Einfuhr von Waffen, chinesischer<br />
Medizin, Drogen, Medien mit pornografischen<br />
Inhalten sowie chinesischen und ausländischen<br />
Druckerzeugnissen in indonesischer Sprache ist<br />
untersagt. Da sich Ein- und Ausreisebestimmungen<br />
auch kurzfristig ändern können, empfehlen<br />
wir Ihnen, sich bei Ihrem Reisebüro oder der<br />
zuständigen Botschaft zu informieren.<br />
Einkaufen: Auf Bali erwartet Sie ein großes<br />
Angebot, bei dem es nicht einfach ist, seine<br />
Einkaufslust zu zügeln. Straßenmärkte mit Souvenirständen<br />
und die Einkaufszentren bieten<br />
eine riesige Auswahl an Kunsthandwerk aller<br />
Art, Textilwaren und Souvenirs zu Tiefstpreisen.<br />
Auf traditionellen Märkten ist Handeln ein<br />
Muss. Ausnahmen sind die Department Stores<br />
(Matahari, Discovery Mall, Sogo) und Boutiquen,<br />
in denen alles zu festen Preisen angeboten<br />
wird.<br />
Essen & Trinken: Die Touristenhotels und Restaurants<br />
bieten Köstlichkeiten für jeden<br />
Geschmack. Von internationalen bis zu einheimischen<br />
Gerichten wie z.B. „Babi Guling“ (gebratenes<br />
Spanferkel) oder „Bebek Betut“ (gegrillte<br />
Ente in Bananenblättern). Das Hauptnahrungsmittel<br />
auf Bali ist Reis und wird in köstlichen<br />
Variationen mit Fleisch, Fisch und Gemüse serviert.<br />
Teilweise sind die Gerichte sehr stark<br />
gewürzt und extrem scharf, andere Gerichte, mit<br />
Sojasauce zubereitet, sind eher mild. In einfachen<br />
Lokalen sollten Sie auf Salate, Eiswürfel<br />
sowie ungekochte und ungebratene Speisen<br />
verzichten.<br />
Fluginformationen: Bitte überlassen Sie wegen<br />
der Rückbestätigung bei Ankunft Ihre Flugtickets<br />
der Reiseleitung/Agentur. Sie erhalten die<br />
Tickets am Abreisetag zurück. Achtung: Beim<br />
Rückflug kostet jedes Kilo Übergepäck etwa<br />
US-$ 40.<br />
Fotografieren: Auf Bali findet man viele herrliche<br />
Motive. Fotografieren dürfen Sie eigentlich<br />
alles, ausgenommen militärische Anlagen. Viele<br />
Einheimische empfinden es als unhöflich, fotografiert<br />
zu werden – fragen Sie daher um Erlaubnis.<br />
Zurückhaltung und die Bitte um Einverständnis<br />
sollten, vor allem bei religiösen Feierlichkeiten,<br />
selbstverständlich sein. Auch uns wäre es unangenehm,<br />
bei Kirchgängen oder Festen von einer<br />
Schar Touristen umlagert und fotografiert zu<br />
werden. Bei nächtlichen Tempelfesten ist die<br />
Verwendung von Blitzlicht absolut tabu!<br />
Gesundheit: Zurzeit sind keine Impfungen vorgeschrieben.<br />
Vorbeugung gegen Typhus und<br />
Malaria wird allerdings empfohlen. Grundsätzlich<br />
sollte auch Impfschutz gegen Tetanus, Diphtherie<br />
und Polio bestehen. Empfehlenswert ist<br />
auch eine Impfung gegen Hepatitis A und B.<br />
Weitere Informationen erteilen Hausärzte und<br />
tropenmedizinische Institute. Gängige Medikamente<br />
sind in Apotheken günstig und rezeptfrei<br />
erhältlich. Die Reiseapotheke sollte aber dennoch<br />
Mittel gegen Durchfall, Sonnenbrand und<br />
Erkältungen enthalten. Beim Mückenschutz sind<br />
die einheimischen Mittel <strong>of</strong>t die wirksamsten<br />
(fragen Sie im Hotel). Sollten Sie ärztliche Hilfe<br />
benötigen, so wenden Sie sich an Ihre Reiseleitung<br />
oder die Hotelrezeption. Es können<br />
zudem die Kliniken in Nusa Dua oder Kuta aufgesucht<br />
werden, die 24 Stunden besetzt sind.<br />
Es besteht kein Sozialversicherungsabkommen,<br />
daher empfehlen wir Ihnen zusätzlich den<br />
Abschluss einer privaten Auslandskrankenversicherung.<br />
Das Leitungswasser ist kein Trinkwasser,<br />
kann jedoch zum Zähneputzen und Waschen<br />
verwendet werden. Trinkwasser und Eiswürfel,<br />
die Sie in Hotels und guten Restaurants erhalten,<br />
können Sie bedenkenlos zu sich nehmen.<br />
Alkohol trinken erfahrene Tropenreisende nie<br />
vor Sonnenuntergang. Unterschätzen Sie die<br />
starke Sonneneinstrahlung nicht und verwenden<br />
Sie Sonnenschutzmittel mit hohem Lichtschutzfaktor,<br />
auch bei bedecktem Himmel<br />
bekommt man in Indonesien sehr schnell einen<br />
Sonnenbrand.<br />
Klima & Kleidung: Bali hat tropisches Klima, das<br />
von den Monsunwinden bestimmt wird, Durchschnittstemperatur<br />
etwa 30 °C, im Bergland ist<br />
es mit rund 20 °C angenehm kühl. In den Monaten<br />
November bis März kann es zu kurzen, kräftigen<br />
Regenschauern kommen. Trockenzeit ist<br />
von Mai bis Oktober. Im schwülwarmen Klima<br />
ist leichte Baumwollkleidung ideal, für die Berge<br />
eine wärmere Jacke sowie festes Schuhwerk.<br />
Wegen der vorgelagerten Korallenriffe empfehlen<br />
wir die Mitnahme von Badeschuhen. Gute<br />
Dienste leistet ein Sonnenhut.<br />
Nebenkosten: In den einheimischen Restaurants<br />
kann man noch recht preiswert essen und<br />
trinken, so kosten z.B.:<br />
Fischgerichte ab € 5,00<br />
S<strong>of</strong>tdrinks ab € 1,00<br />
Bier ab € 1,70<br />
In Hotels sind die Nebenkosten je nach Kategorie<br />
höher.<br />
Rauchverbot: Wie in Österreich und anderen europäischen<br />
Ländern ist das Rauchen in den Restaurants<br />
und Bars einiger Hotels nicht gestattet.<br />
Reiseleitung: Für alle Fragen während Ihres<br />
Aufenthalts hilft Ihnen Ihre Reiseleitung gerne<br />
weiter. Bitte beachten Sie die im Hotel angegebenen<br />
Sprechstunden.<br />
Sport & Freizeit: Wellenreiten und Surfen sind<br />
die beliebtesten Wassersportarten.<br />
Strände: An den Stränden von Sanur, Nusa Dua<br />
und Tanjung Benoa sorgen ein vorgelagertes<br />
Riff sowie Wellenbrecher für gefahrloses<br />
Schwimmen. Die Strände fallen hier so flach ab,<br />
dass das Baden jedoch nur bei Flut möglich ist.<br />
In Tanjung Benoa wird gerne motorisierter Wassersport,<br />
z.B. Jetski, betrieben. In Kuta, Legian,<br />
Seminyak und weiter nördlich sind die Strände<br />
sehr schön lang und breit, jedoch die Bademöglichkeiten<br />
aufgrund starker Unterströmungen<br />
und Wellengang sehr eingeschränkt. Während<br />
der Regenzeit ist nicht auszuschließen, dass<br />
aufgrund der teilweise starken Brandung vermehrt<br />
Strandgut angetrieben wird. Nacktbaden<br />
ist auf Bali verboten. In den meisten Hotelanlagen<br />
und an allen Stränden ist „oben ohne“<br />
nicht gestattet.<br />
Stromversorgung: 220 Volt Wechselstrom.<br />
Telefon, Post & Internet:<br />
Telefonvorwahl nach Indonesien: +62/Ortsnetz<br />
ohne 0/Teilnehmer.<br />
Telefonvorwahl nach Österreich: +143, dann<br />
Ortsnetz ohne 0/Teilnehmer.<br />
Telefonieren auf Bali ist nicht ganz einfach, da<br />
das Telefonnetz meist überlastet ist. Karten für<br />
Kartentelefone erhalten Sie auf dem Postamt<br />
und in sogenannten Telefonstuben. Briefmarken<br />
erhalten Sie in den meisten Fällen im Hotel, wo<br />
Sie Ihre Post auch an der Rezeption abgeben<br />
können. Die Beförderung nach Europa dauert<br />
etwa 7 bis 10 Tage.<br />
Transfer: Bei Ankunft am Flughafen in Denpasar<br />
erwartet Sie Ihre Reiseleitung. Die Transferzeit<br />
zwischen Flughafen und Urlaubsort beträgt<br />
nach Süd-Bali (Legian/Kuta/Nusa Dua/Sanur/<br />
Tanjung Benoa) ca. 30 Minuten, nach Ubud ca.<br />
90 Minuten und nach Lombok inklusive Flug ca.<br />
70 Minuten Kombination mit Lombok: Wenn<br />
Lombok als erster oder letzter Programmteil<br />
gebucht wird, kann es aufgrund der Flugzeiten<br />
ab/bis Bali erforderlich sein, vor bzw. nach Ihrem<br />
Lombok-Aufenthalt eine Zwischenübernachtung<br />
in Südbali zu buchen. Bitte beachten Sie diesen<br />
Hinweis auch bei einer Individualreise.<br />
Trinkgelder: In den meisten Hotels und Restaurants<br />
werden 10% Bedienungszuschlag und 11%<br />
Steuer auf den zu zahlenden Betrag gerechnet.<br />
Trinkgeld können Sie nach Belieben geben. K<strong>of</strong>ferträger<br />
im Hotel erhalten ca. IDR 5.000 bis IDR<br />
10.000, dem Zimmermädchen gibt man in der<br />
Regel etwa IDR 10.000 bis IDR 15.000 pro Tag.<br />
Währung: Landeswährung: Indonesische Rupiah<br />
(IDR). Devisenmittelkurs: € 1 = IDR 15.000 (Stand<br />
bei Drucklegung). In Hotels, Restaurants und<br />
den meisten größeren Geschäften werden die<br />
gängigen Kreditkarten, z.B. MasterCard und<br />
Visa, akzeptiert. Allerdings wird teilweise eine<br />
Gebühr von 3 bis 5% erhoben. Mit einer Bankomat-Karte<br />
(Maestro) kann man an vielen Geldautomaten<br />
Bargeld erhalten, in Geschäften wird<br />
sie jedoch nicht akzeptiert. Wir empfehlen die<br />
Mitnahme von Bargeld in Euro oder Euro-Travellerschecks,<br />
diese können in Banken und an<br />
Rezeptionen der größeren Hotels umgetauscht<br />
werden. Es werden keine US-Dollar-Noten<br />
akzeptiert, die vor 2000 gedruckt wurden oder<br />
stark beschädigt sind. Vorsicht ist beim Geldumtausch<br />
in Wechselstuben (Moneychanger) und<br />
an Flughäfen geboten, da hier mit schlechteren<br />
Kursen gerechnet werden muss.<br />
Wichtige Hinweise: Achten Sie bitte bei<br />
einem Tempelbesuch auf angemessene Kleidung.<br />
Schilder vor den Heiligtümern zeigen,<br />
was die Balinesen unter korrekter Kleidung<br />
verstehen: Knie und Schultern sollten unbedingt<br />
bedeckt sein. Bei Tempelfesten ist das<br />
Tragen eines Sarongs (ein um die Hüfte<br />
geschlungenes Tuch) auch für Touristinnen und<br />
Touristen obligatorisch!<br />
An vielen Feiertagen sind Banken, Geschäfte<br />
und öffentliche Einrichtungen geschlossen. Am<br />
allerhöchsten Feiertag, dem Nyepi-Day, steht<br />
das gesamte öffentliche Leben still, u.a. wird<br />
das komplette Verkehrswesen (Ausnahme Notfallfahrzeuge)<br />
eingestellt.<br />
Streichen Sie Kindern nicht über den Kopf, da<br />
der Kopf als heilig angesehen wird.<br />
Je nach Windrichtung können im Süden Balis<br />
Geräuschbeeinträchtigungen durch den internationalen<br />
Flughafen auftreten. Bitte beachten<br />
Sie auch unsere wichtigen Hinweise auf den<br />
Seiten 102-103 in diesem Katalog.<br />
Zeitdifferenz: Im <strong>Sommer</strong> plus 6 Stunden<br />
(Österreich 11 Uhr, Bali 17 Uhr), im Winter plus<br />
7 Stunden (Österreich 11 Uhr, Bali 18 Uhr).<br />
Zollbestimmungen: Zollfrei ist die Einfuhr von<br />
alkoholischen Getränken bis 2 Liter, 200 Zigaretten<br />
oder 50 Zigarren oder 100 Gramm Tabak.<br />
Die Umwelt im Blick: Nach dem Washingtoner<br />
Artenschutzabkommen ist es verboten, Produkte<br />
wie z.B. Schildpatt, Schildkrötenpanzer<br />
oder Tierpräparate geschützter Arten nach<br />
Österreich einzuführen.<br />
Ausflüge<br />
Königliches Bali, halbtägig ca. € 29<br />
Uluwatu-Tempel & Jimbaran, halbtägig ca. € 41<br />
Katamaran-Tour, ganztägig ca. € 79<br />
Die am Reiseziel von unserer Reiseleitung angebotenen<br />
und verkauften Ausflüge werden in<br />
US-Dollar verrechnet und können bar oder mit<br />
Kreditkarte bezahlt werden. Die Durchführung<br />
erfolgt durch örtliche Reiseorganisationen. REWE<br />
Austria Touristik GmbH tritt nur als Vermittler<br />
auf. Dementsprechend liegt die Haftung für<br />
diese Programme ausschließlich beim jeweiligen<br />
Veranstalter.<br />
Alle Angaben ohne Gewähr und vorbehaltlich<br />
Änderungen. Stand bei Drucklegung.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580 Indonesien 101
Buchung<br />
Die Buchung Ihres Wunschurlaubes ist ganz einfach<br />
per Telefon, im Internet oder in Ihrem Reise–<br />
büro möglich. Bitte beachten Sie, dass bei<br />
Buchung von Minderjährigen ohne Begleitung<br />
die Unterschrift des Erziehungsberechtigten<br />
notwendig ist.<br />
Preisgestaltung<br />
Unsere Preise werden täglich aktualisiert. Dies<br />
hat den Vorteil, dass wir auch kurzfristig Angebote<br />
von Fluglinien und Hotels berücksichtigen<br />
können.<br />
Langzeitaufenthalt<br />
Unter Langzeitaufenthalten verstehen wir Aufenthalte<br />
ab 22 Nächte.<br />
Nur Hotelbuchung<br />
Die meisten Hotels aus unseren Programmen<br />
sind auch ohne Flug und Transfer buchbar. Bitte<br />
beachten Sie hierbei, dass spezielle Servicegebühren<br />
anfallen.<br />
Kleinkinder bis 2 Jahre<br />
Für Kinder bis zum vollendeten 2. Lebensjahr in<br />
Begleitung von 1 oder mehreren voll zahlenden<br />
Personen wird eine Bearbeitungsgebühr in Höhe<br />
von € 30 pro Kind erhoben. Für Linienflüge gelten<br />
Sonderpreise für die Beförderung von Infants.<br />
Diese können bei uns angefragt werden. Eventuell<br />
anfallende Kosten am Urlaubsort werden<br />
von den Eltern direkt mit dem jeweiligen Hotel<br />
verrechnet. S<strong>of</strong>ern Ihr Kind während des Aufenthaltes<br />
2 Jahre alt wird, ist es für den Rückflug<br />
erforderlich, einen eigenen Sitzplatz zu buchen,<br />
um die Beförderung gewährleisten zu können.<br />
Flüge<br />
Das Flugprogramm von <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> besteht<br />
überwiegend aus sogenannten Direktflügen.<br />
Darunter versteht man in der Luftfahrt solche<br />
Flugverbindungen, die mit einer Flugnummer<br />
durchgeführt werden. Es handelt sich dabei nicht<br />
immer automatisch um Non-Stop-Flüge, welche<br />
Sie ohne Unterbrechung von Ihrem Abflughafen<br />
zu dem gewünschten Zielflughafen befördern.<br />
Zwischenlandungen, z.B. aus technischen Gründen<br />
oder um zu tanken, sind daher möglich und<br />
werden in unseren Reiseunterlagen nicht extra<br />
angeführt.<br />
Flugzeiten/-änderungen<br />
Bei den von uns angeführten Flugzeiten handelt<br />
es sich um den Informationsstand bei Buchung.<br />
Die Angaben beziehen sich immer auf die jeweiligen<br />
Ortszeiten und können sich bis zu Ihrer<br />
Abreise noch ändern. Über Flugzeitänderungen,<br />
die wir vor Ihrer Abreise erhalten, werden Sie<br />
von uns in Kenntnis gesetzt. Aus diesem Grund<br />
ist es sehr wichtig, dass die uns mitgeteilten<br />
Kontaktdaten, wie Telefonnummer und E-Mail-<br />
Adresse, immer auf dem neuesten Stand sind.<br />
Beachten Sie bitte auch die in Ihren Reiseunterlagen<br />
abgedruckten Flugzeiten. Sollte sich nach<br />
Unterlagendruck noch eine Änderung ergeben,<br />
werden Sie in jedem Fall von uns verständigt.<br />
Flugverspätungen<br />
Selbstverständlich sind Fluggesellschaften<br />
bemüht, alle Flüge planmäßig durchzuführen.<br />
Trotzdem kann es zu Verspätungen kommen.<br />
Neben Verzögerungen aus technischen Gründen<br />
oder schlechter Witterung sind Wartezeiten<br />
vielfach aufgrund des überfüllten europäischen<br />
Luftraumes nicht auszuschließen. Für<br />
daraus resultierende Mehrkosten, versäumte<br />
oder nicht genutzte Leistungen im Urlaubsziel<br />
sowie sonstige Schäden aufgrund einer Verspätung<br />
können wir leider keine Haftung übernehmen.<br />
An- und Abreisetag<br />
Bitte finden Sie sich spätestens 2 Stunden vor<br />
der in Ihrem Flugschein angegebenen Abflugzeit<br />
am Check-in-Schalter ein.<br />
Verpflegung an Bord<br />
Während Ihres Fluges erhalten Sie bei den meisten<br />
Fluglinien, abhängig von der Tageszeit, ein<br />
Erfrischungsgetränk und/oder einen Snack<br />
gereicht. Beachten Sie jedoch, dass bei vielen<br />
Fluglinien eine kostenlose Verpflegung mittlerweile<br />
unüblich ist und daher Kosten anfallen<br />
können.<br />
Besonderheiten bei Urlaubsreisen<br />
mit Flügen<br />
Bitte achten Sie darauf, bei Ihrer Buchung die<br />
Namen, wie Sie im Reisepass angeführt sind, zu<br />
erfassen. Nachträgliche Änderungen können nur<br />
nach Rückbestätigung seitens der Fluglinie erfolgen<br />
und sind in der Regel mit – teilweise recht<br />
hohen – Gebühren verbunden. Sollten Sie dennoch<br />
eine Änderung vornehmen lassen müssen,<br />
setzen Sie sich bitte mit unserem Servicecenter<br />
in Verbindung.<br />
Kerosinpreise<br />
Die angegebenen Preise geben den Stand bei<br />
Drucklegung der Kataloge wieder. Je nach Entwicklung<br />
der Kosten ist es jedoch möglich, dass<br />
wir bei späteren Buchungen, abhängig von einzelnen<br />
Fluggesellschaften, Treibst<strong>of</strong>fzuschläge<br />
erheben müssen.<br />
Österreichische<br />
Luftverkehrsabgabe<br />
Die Preise für Flugreisen beinhalten bereits die<br />
österreichische Luftverkehrsabgabe.<br />
Handgepäck<br />
Pro Person ist in der Regel ein Handgepäckstück<br />
erlaubt, beachten Sie hierfür bitte die vorgeschriebenen<br />
Maße und das von der Fluglinie<br />
zulässige Maximalgewicht. Auch gelten für die<br />
Beförderung von Flüssigkeiten im Handgepäck<br />
besondere <strong>Best</strong>immungen, bitte erkundigen Sie<br />
sich dementsprechend vor Ihrer Abreise.<br />
Reisegepäck<br />
Bitte beachten Sie, dass es grundsätzlich verboten<br />
ist, im beförderten Gepäck Gegenstände zu<br />
transportieren, welche die Sicherheit des Flugzeuges<br />
oder der Passagiere gefährden. In der<br />
Regel beträgt das Freigepäck pro Person 20 kg,<br />
in manchen Fällen auch 23 kg, und muss aus<br />
einem Gepäckstück bestehen. Die maximale<br />
Freigepäcksgrenze entnehmen Sie bitte Ihren<br />
Reiseunterlagen.<br />
Sondergepäck<br />
Fahrräder, Surfbretter, Tauchausrüstung und<br />
Golfgepäck müssen bei Fluglinien und Hotels<br />
angemeldet werden. Dies muss unbedingt<br />
bereits beim Abschluss Ihrer Buchung geschehen.<br />
Beim Transfer vom Flughafen zum Hotel<br />
und umgekehrt kann es sein, dass ein gesonderter<br />
Transport gegen Aufpreis notwendig ist.<br />
Einreise<br />
Die in diesem Katalog angeführten Einreisebestimmungen<br />
gelten für österreichische Staatsbürger.<br />
Staatsangehörige anderer Länder wenden<br />
sich bitte an ihr zuständiges Konsulat bzw.<br />
ihre Botschaft. Bei Nichteinhaltung kann <strong>ITS</strong><br />
<strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> keinerlei Mehrkosten oder Rückzahlungen<br />
übernehmen. Alle Reisenden müssen<br />
im Besitz der Reiseunterlagen sowie ausreichender<br />
Geldmittel für die Dauer des Aufenthaltes<br />
sein. Kinder, egal welchen Alters, benötigen<br />
einen eigenen Reisepass.<br />
Zoll<br />
Es gibt keine Duty-free-Shops mehr bei Flügen<br />
innerhalb der EU. Bei Ihrer Einreise nach Österreich<br />
unterliegen die von Ihnen mitgeführten Waren<br />
keiner Zollkontrolle. Reisende dürfen grundsätzlich<br />
die von ihnen in einem anderen EU-Mitgliedsstaat<br />
versteuert (Umsatzsteuer, Alkoholsteuer etc.)<br />
erworbenen Waren einführen, s<strong>of</strong>ern diese dem<br />
Eigenbedarf dienen. Bitte beachten Sie dennoch<br />
die vorgegebenen Richtmengen.<br />
Transfer im Urlaubsland<br />
Bitte bedenken Sie, dass der Transfer in Ihr<br />
gebuchtes Hotel etwas länger dauern kann; <strong>of</strong>t<br />
werden mehrere Hotels mit dem gleichen Transferbus<br />
angefahren. Auch ist manchmal mit<br />
Warte zeiten an den Flughäfen zu rechnen.<br />
Zimmerbezug<br />
Wie im Allgemeinen üblich, steht Ihr Hotelzimmer<br />
am Anreisetag zwischen 12 und 16 Uhr zum Bezug<br />
bereit und muss am Abreisetag bis spätes tens<br />
12 Uhr geräumt werden. Bitte beachten Sie deshalb,<br />
dass auch bei Ankünften nach Mitternacht<br />
oder Abreisen in den frühen Morgenstunden<br />
jeweils eine Nacht berechnet werden muss.<br />
Zimmer mit Zustellbett<br />
Dreibettzimmer können Doppelzimmer mit<br />
einem Zustellbett sein. Je nach Ausstattung der<br />
Anlage kann es sich bei einem Zustellbett auch<br />
um ein S<strong>of</strong>a, eine Liege oder eine Schlafcouch<br />
handeln. Ein Zustellbett kann schmäler bzw.<br />
kürzer als ein normales Bett ausfallen. Durch die<br />
zusätzliche Schlafgelegenheit steht Ihnen dementsprechend<br />
weniger Platz im Zimmer zur<br />
Verfügung. In vielen Hotels, deren Zimmerausstattung<br />
dem „amerikanischen“ Vorbild nachempfunden<br />
ist, wird kein Zusatzbett aufgestellt,<br />
da die vorhandenen 2 Queensize-Betten (Breite:<br />
ca. 1,40-1,60 m) bereits für eine Belegung mit<br />
mehr als 2 Personen vorgesehen sind.<br />
Einzelzimmer<br />
Einzelzimmer sind in Größe, Ausstattung und<br />
Lage nicht unbedingt identisch mit den Doppelzimmern.<br />
In vielen Hotels ist die Buchung eines<br />
Doppelzimmers zur Alleinbenutzung möglich.<br />
Meerblick/Meerseite<br />
Zimmer mit Meerblick bzw. seitlichem Meerblick<br />
bieten Blick auf das Meer (entweder direkt oder<br />
seitlich). Dieser kann jedoch auch durch Bäume<br />
und/oder Sträucher eingeschränkt sein. Unter<br />
Meerseite verstehen wir Zimmer, die dem Meer<br />
zugewandt sind. Meist ist aus baulichen Gründen<br />
der Hotelanlage ein Blick auf das Meer nicht<br />
möglich.<br />
Economy-Zimmer und<br />
<strong>Best</strong>preis-Zimmer<br />
Economy-Zimmer sind nur begrenzt verfügbar<br />
und können sich in Größe, Lage und Ausstattung<br />
von den Standardzimmern unterscheiden. Mit<br />
einem <strong>Best</strong>preis-Zimmer haben Sie bei gleicher<br />
Ausstattung wie in den Standardzimmern einen<br />
klaren Preisvorteil.<br />
Appartements<br />
Bei Buchung eines Studios bzw. Appartements<br />
ist die jeweilige Maximalbelegung in den Preistabellen<br />
angeführt. Eine Belegung über die<br />
angegebene Personenzahl hinaus ist nicht möglich,<br />
dies gilt auch für Kinder und Babys. Alle<br />
Appartements/Studios verfügen in der Regel<br />
über eine komplett eingerichtete Kitchenette/<br />
Küche mit Elektro- oder Gasherd (meist mit<br />
2 Platten). Grundausstattung: Geschirr für die im<br />
Text angegebene maximale Personenzahl, Kühlschrank,<br />
in der Regel keine Kaffeemaschine. Die<br />
Reinigung der Appartements/Studios umfasst<br />
nicht das Geschirrspülen.<br />
Roulette<br />
Bei Roulette-Angeboten kann die Unterbringung<br />
in einem Hotel der gebuchten Kategorie erfolgen,<br />
das nicht in unserem aktuellen Katalog beschrieben<br />
ist.<br />
Hotellage<br />
Bitte beachten Sie, dass es in vielen Destinationen<br />
wegen der Nähe zum Flughafen zu Beeinträchtigungen<br />
durch Fluglärm kommen kann.<br />
Kaution Hotelzimmer<br />
In vielen Hotels ist es mittlerweile üblich, dass<br />
bereits beim Check-in an der Rezeption eine<br />
Kreditkarte und Ihre Unterschrift auf einem<br />
Blankobeleg, zur Abdeckung der eventuell<br />
zusätzlich entstehenden Kosten, verlangt werden.<br />
Wer keine Kreditkarte besitzt, muss ein<br />
Bargeld-Deposit hinterlegen. Dies ist für Europäer<br />
ungewohnt, sollte aber nicht als Misstrauen<br />
gewertet werden, sondern als System nach<br />
amerikanischem Muster.<br />
Klimaanlagen<br />
In einigen Hotels werden Klimaanlagen zentral<br />
gesteuert und können nicht direkt im Zimmer<br />
geregelt werden. Bitte beachten Sie, dass viele<br />
Hotels in der Vor- und Nachsaison die Klimaanlagen<br />
nicht in Betrieb nehmen. Auch der Hinweis,<br />
dass öffentliche Räume klimatisierbar<br />
sind, bedeutet nicht zwangsläufig, dass diese<br />
auch durchgehend klimatisiert werden.<br />
Reiseleitung<br />
Während Ihres gesamten Urlaubs werden Sie von<br />
unserer Reiseleitung betreut. In einigen Gebieten<br />
werden Sie durch Deutsch sprechende Mitarbeiter<br />
unserer örtlichen Agentur betreut.<br />
Wenn Sie aus dem Zollbereich des Zielflughafens<br />
kommen, werden Sie erwartet. Bitte beachten<br />
Sie, dass die Zollabwicklung manchmal etwas<br />
länger als erwartet dauern kann.<br />
Ihre Reiseleitung informiert Sie gerne über Land<br />
und Leute, Ausflüge, Unterhaltungs- und Sportmöglichkeiten,<br />
Leihwagen, Souvenirs u.v.m.<br />
Hilfe vor Ort<br />
Für den Fall, dass Sie mit den vorgefunden Gegebenheiten<br />
im Urlaubsziel nicht zufrieden sind<br />
oder betreffend Ihrer gebuchten Leistungen<br />
etwas unklar ist, bitten wir Sie, sich direkt mit<br />
Ihrer Reiseleitung am Urlaubsort in Verbindung<br />
zu setzen. In der Regel ist mehrmals pro Woche<br />
ein Ansprechpartner im Hotel und kann überdies<br />
auch jederzeit telefonisch erreicht werden.<br />
Sollten Sie einen Arzt oder eine Apotheke benötigen,<br />
so kann Ihnen ebenfalls unsere Reiseleitung<br />
weiterhelfen. Bitte beachten Sie, dass bei<br />
Städteaufenthalten ausschließlich telefonische<br />
Hilfestellung möglich ist.<br />
Ausflüge<br />
Unsere örtlichen Partner halten ein interessantes<br />
Ausflugsangebot bereit. Wir machen<br />
darauf aufmerksam, dass Veranstalter von<br />
Ausflügen örtliche Unternehmen sind. Es gelten<br />
deren Bedingungen und das örtliche Recht.<br />
Die Reiseleitung tritt dabei nur als Vermittler<br />
auf.<br />
Verpflegung<br />
In der Hochsaison kann es in den Restaurants<br />
und an den Bars der Ferienanlagen schon einmal<br />
zu Engpässen kommen. Um diesen Engpässen<br />
in den Restaurants entgegenzuwirken, richten<br />
Hoteliers in manchen Häusern Essenszeiten in<br />
mehreren Zeitabschnitten ein. Tischreservierungen<br />
sind in der Regel nicht möglich. Andere<br />
Speisen und Zubereitungsarten können gerade<br />
am Anfang des Urlaubs eine kleine Magenverstimmung<br />
verursachen. In vielen Urlaubsgebieten<br />
ist es landesüblich, Gerichte nicht ganz so<br />
102 Wichtige Hinweise<br />
Weitere Angebote finden Sie unter
heiß zu servieren, wie wir es hierzulande<br />
gewohnt sind. Bitte beachten Sie, dass die<br />
gebuchte Verpflegung für die Dauer des Aufenthaltes<br />
am Urlaubsort gewährt wird. Beispiel: Sie<br />
verlassen das Ziel vormittags, so entfällt trotz<br />
Halbpension, Vollpension oder Alles inklusive<br />
ein Anspruch auf Erstattung von Mittag- und/<br />
oder Abendessen.<br />
Alles inklusive<br />
Die inkludierten Leistungen werden <strong>of</strong>tmals in<br />
zeitlich begrenzten Rahmen angeboten. Diese<br />
Zeiten sind hotelabhängig und werden Ihnen vor<br />
Ort genannt. Die Leistungen beim Alles-inklusive-Programm<br />
können sehr variieren. In der<br />
Regel sind alle Mahlzeiten unbegrenzt und<br />
Getränke (meist auch alkoholische) im Preis<br />
enthalten. Die genauen Leistungen finden Sie<br />
in der jeweiligen Hotelbeschreibung im Katalog.<br />
Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten,<br />
ist meist das Tragen eines Armbandes<br />
erforderlich. In den meisten Hotels gilt das sogenannte<br />
„Self-Service”-Konzept. Das bedeudet,<br />
dass Sie sich selbst am Buffet bedienen und Ihre<br />
Getränke selbstständig an der Bar holen.<br />
An- und Abreisetag<br />
Bei den Verpflegungsvarianten Halbpension,<br />
Vollpension oder Alles inklusive beginnt die<br />
Leistung am Ankunftstag mit dem Abendessen<br />
und endet am Abreisetag mit dem Frühstück.<br />
Die Hoteliers sind nicht verpflichtet, bei nächtlichen<br />
Ankünften ein Abendessen bzw. bei frühzeitigen<br />
Abreisen am Morgen des Abreisetages<br />
ein Frühstück zu servieren.<br />
Bekleidung<br />
Bitte beachten Sie, dass Hotels angemessene<br />
Kleidung in den Restaurants erwarten und bei<br />
Nichtbefolgen der Zutritt verwehrt werden<br />
kann. Denken Sie bitte daran, bei Rundreisen<br />
und Safaris passende Kleidung einzupacken.<br />
Rauchverbot<br />
Bitte beachten Sie, dass in vielen Ländern<br />
Rauchverbot für öffentliche Räume und Gemeinschaftseinrichtungen<br />
besteht.<br />
Animation<br />
Bitte beachten Sie, dass das Animationsprogramm<br />
meist stundenweise angeboten wird.<br />
Die Aktivitäten in den Hotelanlagen finden nicht<br />
immer in deutscher Sprache, sondern manchmal<br />
auch in Englisch oder der Landessprache statt.<br />
Kinder- und Jugendanimation<br />
In den meisten Fällen findet die Animation für<br />
unsere kleinen Gäste in unterschiedlichen<br />
Altersgruppen statt. Diese werden von den<br />
Hoteliers vorgegeben – bitte beachten Sie die<br />
entsprechenden Informationen vor Ort.<br />
Sportmöglichkeiten<br />
Bitte bedenken Sie, dass Sporteinrichtungen oder<br />
das zur Verfügung stehende Material nicht immer<br />
unserem Standard entsprechen und nicht alle<br />
Sportarten bei jedem Wetter und zu jeder Jahreszeit<br />
angeboten werden können. Bei einer starken<br />
Nachfrage kann es vorkommen, dass die Einrichtungen<br />
oder Geräte bereits belegt sind. Die Öffnungszeiten<br />
diverser Einrichtungen (Sauna, Hallenbad<br />
etc.) obliegen dem Hotelier. Vielfach<br />
werden in der näheren Umgebung oder am Strand<br />
Freizeitaktivitäten angeboten, die nicht zu Ihrer<br />
Ferienanlage gehören. Bitte haben Sie Verständnis,<br />
dass wir für diese Anbieter keine Garantie und<br />
Haftung übernehmen können.<br />
Hoteleigene Freizeiteinrichtungen<br />
Oft stehen die im Hotel angebotenen Freizeiteinrichtungen<br />
nur zu bestimmten Uhrzeiten zur<br />
Verfügung und sind gegen Gebühr, bitte beachten<br />
Sie hierfür die Informationen vor Ort. Wasserrutschen<br />
sind <strong>of</strong>t nur stundenweise in<br />
Betrieb. Beachten Sie bitte auch die Altersbeschränkungen;<br />
die Benutzung aller Einrichtungen<br />
erfolgt auf eigene Gefahr.<br />
Rundreisen<br />
Unsere Rundreisen bieten wir in Kooperation mit<br />
sorgfältig ausgewählten Partnern an. Die Landesgesetze<br />
erlauben in vielen Ländern nur den<br />
Einsatz von einheimischen oder staatlich geprüften<br />
Reiseleitern, die selbstverständlich Deutsch<br />
sprechen. Der Rundreiseverlauf kann aus verschiedenen<br />
Gründen verändert werden, dabei<br />
versuchen wir aber in jedem Fall, den Inhalt zu<br />
wahren oder sogar auszuweiten.<br />
Baustellen<br />
Hotels und Ferienanlagen werden gebaut oder<br />
renoviert, um Ihnen den Komfort zu bieten, den<br />
Sie erwarten. Bitte zeigen Sie Verständnis, wenn<br />
es hier und da zu Beeinträchtigungen kommt – wir<br />
können dies nicht immer verhindern. Oft werden<br />
Bauaktivitäten kurzfristig und ohne vorherige<br />
Ankündigungen durchgeführt. Wir informieren Sie<br />
noch vor Ihrer Abreise, wenn wir von diesen<br />
Beeinträchtigungen rechtzeitig erfahren.<br />
Technische Einrichtungen<br />
Die technischen Einrichtungen der Hotels und<br />
Ferienanlagen entsprechen nicht immer dem<br />
hiesigen Standard. Oftmals müssen Ersatzteile<br />
aus dem Ausland importiert werden. Hinzu<br />
kommt noch der Mangel an Fachpersonal,<br />
sodass es nicht ausbleibt, dass Reparaturen<br />
schon einmal länger dauern. Der Hinweis „Sat-TV“<br />
in unseren Hoteltexten bedeutet nicht zwangsläufig,<br />
dass auch deutschsprachige Programme<br />
zu empfangen sind. Bedenken Sie bitte auch,<br />
dass die Bildqualität nicht immer österreichischen<br />
Vorstellungen entspricht.<br />
WLAN/WiFi<br />
Die Angabe einer Internetverfügbarkeit (auch<br />
gegen Gebühr) besagt nichts über die Qualität<br />
des Empfangs. Bitte bedenken Sie, dass dieser<br />
nicht mit unserem verglichen werden kann.<br />
Wasser und Energieversorgung<br />
Aufgrund von Energieengpässen kann es in Spitzenzeiten<br />
dazu kommen, dass betr<strong>of</strong>fene Hotels<br />
gezwungen sind, die Anlagen gelegentlich für<br />
einige Stunden außer Betrieb zu setzen. In vielen<br />
Urlaubsgebieten hat sich Solarenergie durchgesetzt.<br />
Ein kleiner Nachteil davon ist, dass es vorkommen<br />
kann, dass z.B. das Warmwasser nicht<br />
die von Ihnen sonst gewohnte Temperatur besitzt.<br />
Ramadan<br />
Bitte beachten Sie, dass es in islamischen Ländern<br />
wie z.B. Tunesien, Ägypten, V.A. Emirate,<br />
Türkei, Marokko, Malediven und Indonesien<br />
während des Fastenmonats Ramadan zu eingeschränktem<br />
Service kommen kann.<br />
Abfallbeseitigung<br />
Bitte bedenken Sie, dass auch in südländischen<br />
Gebieten die Abfallbeseitigung in den frühen<br />
Morgenstunden erfolgt – das geht leider nicht<br />
immer geräuschlos vonstatten. Dieses Vorgehen<br />
ist aus hygienischen Gründen erforderlich und<br />
dient dazu, Geruchsbildung zu vermeiden.<br />
Swimmingpools<br />
Wenn nicht gesondert angeführt, handelt es sich<br />
bei dem im Hotel vorhandenen Pool um einen<br />
Süß- oder Salzwasserpool. Viele Hotels, die nicht<br />
über eine Umwälzanlage für ihre Pools verfügen,<br />
sind aus hygienischen Gründen darauf<br />
angewiesen, das Wasser regelmäßig zu wechseln.<br />
Dadurch kann es vorkommen, dass der<br />
Pool für kurze Zeit nicht zur Verfügung steht.<br />
Viele Hotels verfügen über beheizbare Außenpools.<br />
Die Inbetriebnahme der Heizung dieser<br />
Pools ist witterungs- und temperaturabhängig<br />
und liegt im Ermessen der Hoteliers.<br />
Liegestühle & Sonnenschirme<br />
In manchen Hotelanlagen und an manchen<br />
Stränden wird für die Benutzung von Liegestühlen,<br />
Auflagen und Sonnenschirmen eine Gebühr<br />
erhoben. Die Qualität der Strand- und Poolmöbel<br />
kann durch die ständige Auslastung sehr unterschiedlich<br />
sein. Die angebotene Anzahl entspricht<br />
nicht immer der maximalen Gästekapazität. Die<br />
Reservierung von Liegen ist üblicherweise nicht<br />
gestattet.<br />
Strände<br />
Die Angabe zur Entfernung zwischen Hotel und<br />
Strand bezieht sich auf die Luftlinie. Der Fuß- oder<br />
Fahrweg kann davon abweichen. Die Strände in<br />
vielen Urlaubsländern sind im Allgemeinen<br />
öffentlich, werden jedoch in regelmäßigen<br />
Abständen durch die Gemeinden und die Hotels<br />
gereinigt. Lang anhaltende Hitzeperioden und<br />
hohe Wassertemperaturen können das Auftreten<br />
von Quallen in Ufernähe begünstigen. An vielen<br />
Stränden zeigen Fahnen eventuelle Wasser- und<br />
Strömungsbedingungen an – bitte beachten Sie<br />
diese unbedingt. Bei ungünstigen Strömungsund<br />
Windverhältnissen sowie nach starken<br />
Regenfällen kann sich die Breite der Sandstrände<br />
ändern. Außerdem kann es, je nach Strömungsverhältnissen<br />
und Wetterbedingungen, vermehrt<br />
zu Seegrasanschwemmungen kommen.<br />
Sicherheit<br />
Um Diebstähle zu vermeiden, bitten wir Sie,<br />
keine Wertgegenstände mit an den Strand zu<br />
nehmen. Diebstähle gibt es überall, darum ist<br />
gerade im Urlaub Vorsicht angebracht. Lassen<br />
Sie auf keinen Fall Geld und Wertgegenstände<br />
unbeaufsichtigt und hinterlassen Sie Ihre Unterkunft<br />
nie unverschlossen. Nutzen Sie die Möglichkeit,<br />
einen Safe in Anspruch zu nehmen, und<br />
bewahren Sie Ihre Wertgegenstände sicher auf.<br />
Haustiere<br />
Der EU-Heimtierausweis ist bei Reisen mit Hunden<br />
und Katzen innerhalb der Europäischen Union<br />
Vorschrift und muss unbedingt mitgeführt werden.<br />
Tieren ist der Aufenthalt im Restaurant, in öffentlichen<br />
Räumen bzw. am Strand <strong>of</strong>t nicht gestattet.<br />
Haustiere müssen immer vorab angemeldet werden,<br />
<strong>of</strong>t fallen hier zusätzliche Gebühren an.<br />
Saisonale Besonderheiten<br />
Bitte beachten Sie, dass nicht alle Hotels aus<br />
diesem Katalog zur gleichen Zeit öffnen. Die<br />
genauen Termine entnehmen Sie bitte der jeweiligen<br />
Abreisetabelle. Zu Beginn und am Ende der<br />
Saison kann es vorkommen, dass sich ein Hotelier,<br />
z.B. aufgrund einer noch nicht so guten Belegungssituation,<br />
kurzfristig entschließt, noch nicht<br />
zu öffnen bzw. vorzeitig das Hotel zu schließen<br />
– eine aus wirtschaftlichen Gründen sicher verständliche<br />
Entscheidung. Wir sind in einer solchen<br />
Situation immer darum bemüht, Ihnen die kurzfristige<br />
Änderung mitzuteilen und Sie für diese<br />
Zeit in einem gleichwertigen Haus unterzubringen.<br />
Andere Länder – andere Sitten und<br />
Gebräuche<br />
Bitte bedenken Sie, dass Sitten und Gebräuche<br />
in anderen Ländern <strong>of</strong>t ganz anders sind als zu<br />
Hause. Im Süden erwacht das Leben am Abend<br />
und lebhaft bleibt es manchmal bis nach Mitternacht.<br />
Die Menschen dort haben eine andere<br />
Mentalität und eine andere Lebensweise. Aber<br />
genau das ist ja das Reizvolle am Urlaub in anderen<br />
Ländern. Zudem gibt es Reiseländer, in denen<br />
politische, kulturelle oder religiöse Eigenheiten<br />
einen Einfluss auf den Reiseverlauf haben können.<br />
Gerade in südlichen Ländern und auf anderen<br />
Kontinenten spielt die jeweilige Religion meist<br />
eine sehr große Rolle. Daher ist es wichtig, beim<br />
Besuch von Kirchen, Tempeln oder Moscheen<br />
entsprechende Kleidung zu tragen und das Gastgeberland<br />
zu respektieren und Toleranz zu üben.<br />
Trinkgelder<br />
Über ein kleines Trinkgeld freut sich jeder – bei<br />
gutem Service sollte man generell 5-10% des<br />
Rechnungsbetrages geben.<br />
Umbuchungen vor Ort<br />
S<strong>of</strong>ern Sie Ihr Urlaubsgebiet früher oder später<br />
als gebucht verlassen möchten, bemüht sich<br />
Ihre Reiseleitung gerne um die entsprechende<br />
Ersatzbeförderung. Anfallende Kosten sind direkt<br />
an die Reiseleitung zu zahlen. Bitte beachten<br />
Sie, dass bei Verlängerungen die tagesaktuellen<br />
Preise unserer Agentur vor Ort zur Anwendung<br />
kommen.<br />
Vorausbuchungen<br />
Als Vorausbuchungen gelten Reisen, die vor<br />
Erscheinen des für den Reisezeitraum aktuellen<br />
Kataloges gebucht werden. Wir bitten Sie daher,<br />
die der Vorausbuchung zugrunde liegende Leistung<br />
mit dem anschließend erscheinenden Katalog zu<br />
vergleichen und bei eventuellen Leistungsunterschieden<br />
Rücksprache zu halten. Ein kostenloser<br />
Rücktritt von Ihrer Vorausbuchung ist innerhalb<br />
eines gewissen Zeitrahmens möglich.<br />
Übergangsbuchungen<br />
Aufgrund von Flugplanänderungen der Fluggesellschaften<br />
kann es bei einer Übergangsbuchung<br />
von <strong>Sommer</strong>- und Wintersaison zu einem<br />
verkürzten oder verlängerten Aufenthalt kommen.<br />
In diesem Fall wird die tatsächliche Aufenthaltsdauer<br />
berechnet. In Ausnahmefällen<br />
werden Flugverbindungen in der Folgesaison<br />
nicht fortgesetzt. Ein kostenloser Rücktritt von<br />
Ihrer Übergangsbuchung ist innerhalb eines<br />
gewissen Zeitrahmens möglich.<br />
Buchungseinschränkungen<br />
Zu bestimmten Zeiten muss mit eingeschränkten<br />
Buchungsmöglichkeiten gerechnet werden. Zum<br />
Beispiel werden insbesondere zu Hochsaisonzeiten<br />
Einschränkungen seitens der Hotels vorgenommen<br />
(z.B. Mindestaufenthalte). Wir müssen<br />
uns vorbehalten, zu einigen Abflugterminen<br />
Beschränkungen auf bestimmte Aufenthaltsdauern<br />
sowie auf das Nur-Flug-Kontingent vorzunehmen.<br />
Reisebedingungen<br />
Die Reisebedingungen sowie die ergänzenden<br />
<strong>Best</strong>immungen zu den ARB 1992 für <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong><br />
<strong>REISEN</strong>, eine Marke der REWE Austria Touristik<br />
GmbH, auf den Seiten 104-105 sind Vertragsbestandteil.<br />
Impressum:<br />
Veranstalter: <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>, eine Marke der<br />
REWE Austria Touristik GmbH, 1070 Wien<br />
Postanschrift: Zieglergasse 6, 1070 Wien<br />
Stand: Oktober 2015/Druckfehler und Änderungen<br />
vorbehalten.<br />
Gültigkeit: bis Oktober <strong>2016</strong><br />
Bilder: DER Touristik-Archiv<br />
Eine Wiederverwendung des Katalog-Bildmaterials<br />
ist nur mit schriftlicher Genehmigung von<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> möglich.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580<br />
Wichtige Hinweise<br />
103
Anpassung an die Novelle zum Konsumenten schutzgesetz<br />
BGBI. 247/93 und an das Gewährleistungsrechts-Änderungsgesetz,<br />
BGBl. I Nr. 48/2001<br />
Gemeinsam beraten im Konsumentenpolitischen Beirat des Bundesministers<br />
für Gesundheit, Sport und Konsumentenschutz in Entsprechung<br />
des § 73 Abs. 1 GewO 1994 und des § 8 der Verordnung<br />
des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegen heiten in der<br />
Fassung 1994 über die Ausübungsv orschriften für das Reise bürogewerbe<br />
(nunmehr § 6, gem. BGBl. 1. II Nr. 401/98).<br />
Das Reisebüro kann als Vermittler (Abschnitt A) und/oder als Veranstalter<br />
(Abschnitt B) auftreten.<br />
Der Vermittler übernimmt die Verpflichtung, sich um die Besorgung<br />
eines Anspruchs auf Leistungen anderer (Veranstalter, Transportunternehmen,<br />
Hotelier usw.) zu bemühen.<br />
Veranstalter ist das Unternehmen, das entweder mehrere touristische<br />
Leistungen zu einem Pauschalpreis anbietet (Pauschalreise/<br />
Reiseveranstaltung) oder einzelne touristische Leistungen als Eigenleistungen<br />
zu erbringen verspricht und dazu im Allgemeinen eigene<br />
Prospekte, Aus schreibungen usw. zur Verfügung stellt.<br />
Ein Unternehmen, das als Reiseveranstalter auftritt, kann auch als<br />
Vermittler tätig werden, wenn Fremdleistungen vermittelt werden<br />
(z.B. fakultativer Ausflug am Urlaubsort), s<strong>of</strong>ern es auf diese Vermittlungsfunktion<br />
hinweist.<br />
Die nachstehenden Bedingungen stellen jenen Vertragstext dar, zu<br />
dem üblicherweise Reisebüros als Vermittler (Abschnitt A) oder als<br />
Veranstalter (Abschnitt B) mit ihren Kunden/Reisenden (Anm.: im<br />
Sinne des KSchG) Verträge abschließen.<br />
Die besonderen Bedingungen<br />
– der vermittelten Reiseveranstalter<br />
– der vermittelten Transportunternehmen<br />
(z.B. Bahn, Bus, Flugzeug und Schiff) und<br />
– der anderen vermittelten Leistungsträger<br />
gehen vor.<br />
A. Das Reisebüro als Vermittler<br />
Die nachstehenden Bedingungen sind Grundlagen des Vertrages<br />
(Geschäfts besorgungsvertrag), den Kunden mit einem Vermittler<br />
schließen.<br />
1. Buchung/Vertragsabschluss<br />
Die Buchung kann schriftlich oder (fern)mündlich erfolgen. (Fern)-<br />
mündliche Buchungen sollen vom Reisebüro umgehend schriftlich<br />
bestätigt werden.<br />
Reisebüros sollten Buchungsscheine verwenden, die alle wesentlichen<br />
Angaben über die <strong>Best</strong>ellung des Kunden unter Hinweis auf<br />
die der Buchung zugrunde liegende Reise aus schreibung (Katalog,<br />
Prospekt usw.) aufweisen.<br />
Der Vermittler hat im Hinblick auf seine eigene Leistung und auf die<br />
von ihm vermittelte Leistung des Veranstalters entsprechend § 6 der<br />
Aus übungs vor schriften für das Reise büro gewerbe auf die gegenständlichen<br />
ALLGEMEINEN REISEBEDINGUNGEN hinzuweisen, auf<br />
davon abweichende Reisebedingungen nachweislich aufmerksam<br />
zu machen und sie in diesem Fall vor Vertrags abschluss auszuhändigen.<br />
Soweit Leistungen ausländischer Unternehmer (Leistungsträger,<br />
Reise veranstalter) vermittelt werden, kann auch ausländisches Recht<br />
zur Anwendung gelangen.<br />
Derjenige, der für sich oder Dritte eine Buchung vornimmt, gilt damit<br />
als Auftraggeber und übernimmt mangels anderweitiger Erklärung<br />
die Verpflichtungen aus der Auftragserteilung gegenüber dem Reisebüro<br />
(Zahlungen, Rücktritt vom Vertrag usw.).<br />
Bei der Buchung kann das Reisebüro eine Bearbeitungsgebühr und<br />
eine (Mindest-)Anzahlung verlangen. Die Restzahlung sowie der<br />
Ersatz von Barauslagen (Telefonspesen, Fern schreibkosten usw.) sind<br />
beim Aushändigen der Reisedokumente (dazu gehören nicht<br />
Personal dokumente) des jeweiligen Veran stalters oder Leistungsträgers<br />
beim Reisebüro fällig.<br />
Reiseunternehmen, die Buchungen entgegennehmen, sind ver pflichtet,<br />
dem Reisenden bei oder unverzüglich nach Vertrags abschluss<br />
eine <strong>Best</strong>ätigung über den Reisevertrag (Reisebestätigung) zu übermitteln.<br />
2. Informationen und sonstige Neben leistungen<br />
2.1 Informationen über Pass-, Visa-, Devisen-, Zoll- und<br />
gesundheits polizeiliche Vorschriften<br />
Als bekannt wird vorausgesetzt, dass für Reisen ins Ausland in der<br />
Regel ein gültiger Reisepass erforderlich ist. Das Reisebüro hat<br />
den Kunden über die jeweiligen darüber hinausgehenden ausländischen<br />
Pass-, Visa- und gesundheitspolizeilichen Einreisevorschriften<br />
sowie auf Anfrage über Devisen- und Zollvorschriften zu<br />
informieren, soweit diese in Österreich in Erfahrung gebracht<br />
werden können. Im Übrigen ist der Kunde für die Einhaltung dieser<br />
Vorschriften selbst verantwortlich. Nach Möglichkeit übernimmt<br />
das Reisebüro gegen Entgelt die Besorgung eines allenfalls<br />
erforderlichen Visums.<br />
Auf Anfrage erteilt das Reisebüro nach Möglichkeit Auskunft über<br />
besondere Vor schriften für Ausländer, Staatenlose sowie Inhaber von<br />
Doppelstaatsbürgerschaften.<br />
2.2 Informationen über die Reiseleistung<br />
Das Reisebüro ist verpflichtet, die zu vermittelnde Leistung des<br />
Reise veranstalters oder Leistungs trägers unter Bedachtnahme auf<br />
die Besonder heiten des jeweils vermittelten Vertrages und auf die<br />
Gegebenheiten des jeweiligen Ziellandes bzw. Zielortes nach bestem<br />
Wissen darzustellen.<br />
3. Rechtsstellung und Haftung<br />
Die Haftung des Reisebüros erstreckt sich auf<br />
– die sorgfältige Auswahl des jeweiligen Veranstalters bzw. Leis tungsträgers<br />
sowie die sorgfältige Auswertung von gewonnenen Erfahrungen;<br />
– die einwandfreie Besorgung von Leistungen ein schließlich einer<br />
entsprechenden Infor mation des Kunden und Ausfolgung der Reisedokumente;<br />
– die nachweisliche Weiterleitung von Anzeigen, Willenserklärungen<br />
und Zahlungen zwischen Kunden und vermitteltem Unter nehmen<br />
und umgekehrt (wie z.B. von Änderungen der vereinbarten Leistung<br />
und des vereinbarten Preises, Rücktrittserklärungen, Rekla ma tionen).<br />
Das Reisebüro haftet nicht für die Erbringung der von ihm vermittelten<br />
bzw. besorgten Leistung.<br />
Das Reiseunternehmen hat dem Kunden mit der Reisebestätigung<br />
den Firmenwortlaut (Produktname), die Anschrift des Reiseveranstalters<br />
und gegebenenfalls eines Versicherers bekannt zu geben, s<strong>of</strong>ern<br />
sich diese Angaben nicht schon im Prospekt, Katalog oder sonstigen<br />
detaillierten Werbeunterlagen finden. Unterlässt es dies, so haftet<br />
es dem Kunden als Veranstalter bzw. Leistungsträger.<br />
4. Leistungsstörungen<br />
Verletzt das Reisebüro die ihm aus dem Vertragsverhältnis oblie genden<br />
Pflichten, so ist es dem Kunden zum Ersatz des daraus entstandenen<br />
Schadens verpflichtet, wenn es nicht beweist, dass ihm<br />
weder Vorsatz noch grobe Fahrlässigkeit zur Last fallen.<br />
Für Vertragsverletzungen aufgrund minderen Verschuldens ist das<br />
Reisebüro dem Kunden zum Ersatz eines daraus entstandenen Schadens<br />
bis zur Höhe der Provision des vermittelten Geschäfts verpflichtet.<br />
B. Das Reisebüro als Veranstalter<br />
Die nachstehenden Bedingungen sind Grund lagen des Vertrages – in<br />
der Folge Reise vertrag genannt –, den Buchende mit einem Veranstalter<br />
entweder direkt oder unter Inanspruchnahme eines Vermittlers<br />
schließen. Für den Fall des Direktabschlusses treffen den Veranstalter<br />
die Vermittlerpflichten sinngemäß.<br />
Der Veranstalter anerkennt grundsätzlich die gegenständlichen ALL-<br />
GEMEINEN REISEBEDINGUNGEN, Abweichungen sind in allen seinen<br />
detaillierten Werbeunterlagen gemäß § 6 der Ausübungsvorschriften<br />
ersichtlich gemacht.<br />
1. Buchungen/Vertragsabschluss<br />
Der Reisevertrag kommt zwischen dem Buchenden und dem Veranstalter<br />
dann zustande, wenn Übereinstimmung über die wesentlichen<br />
Vertragsbestandteile (Preis, Leistung und Termin) besteht.<br />
Dadurch ergeben sich Rechte und Pflichten für den Kunden.<br />
Siehe stattdessen die ergänzenden <strong>Best</strong>immungen und Kundengeldabsicherung<br />
gemäß Reisebürosicherungsverordnung-RSV<br />
2. Wechsel in der Person des Reiseteilnehmers<br />
Ein Wechsel in der Person des Reisenden ist dann möglich, wenn die<br />
Ersatzperson alle Bedingungen für die Teilnahme erfüllt, und kann<br />
auf zwei Arten erfolgen.<br />
2.1 Abtretung des Anspruchs auf Reiseleistung<br />
Die Verpflichtungen des Buchenden aus dem Reisevertrag bleiben<br />
aufrecht, wenn er alle oder einzelne Ansprüche aus diesem Vertrag<br />
an einen Dritten abtritt. In diesem Fall trägt der Buchende die sich<br />
daraus ergebenden Mehrkosten.<br />
2.2 Übertragung der Reiseveranstaltung<br />
Ist der Kunde gehindert, die Reiseveranstaltung anzutreten, so kann<br />
er das Vertragsverhältnis auf eine andere Person übertragen. Die<br />
Übertragung ist dem Veranstalter entweder direkt oder im Wege des<br />
Vermittlers binnen einer angemessenen Frist vor dem Abreisetermin<br />
mitzuteilen. Der Reiseveranstalter kann eine konkrete Frist vorweg<br />
bekannt geben. Der Überträger und der Erwerber haften für das noch<br />
unbeglichene Entgelt sowie gegebenenfalls für die durch die Übertragung<br />
entstandenen Mehrkosten zu ungeteilter Hand.<br />
3. Vertragsinhalt, Informationen und sonstige Nebenleistungen<br />
Über die auch den Vermittler treffenden Informationspflichten (nämlich<br />
Informationen über Pass-, Visa-, Devisen-, Zoll- und gesundheitspolizeiliche<br />
Einreisevorschriften) hinaus hat der Veranstalter in<br />
ausreichender Weise über die von ihm angebotene Leistung zu<br />
informieren. Die Leistungs be schreibungen im zum Zeitpunkt der<br />
Buchung gültigen Katalog bzw. Prospekt sowie die weiteren darin<br />
enthaltenen Informationen sind Gegenstand des Reisevertrages, es<br />
sei denn, dass bei der Buchung anders lautende Verein barungen<br />
getr<strong>of</strong>fen wurden. Es wird aber empfohlen, derartige Vereinbarungen<br />
unbedingt schriftlich festzuhalten.<br />
4. Reisen mit besonderen Risiken<br />
Bei Reisen mit besonderen Risiken (z.B. Expeditionscharakter) haftet<br />
der Veranstalter nicht für die Folgen, die sich im Zuge des Eintritts<br />
der Risiken ergeben, wenn dies außerhalb seines Pflichtenbereichs<br />
geschieht.<br />
Unberührt bleibt die Verpflichtung des Reise veranstalters, die Reise<br />
sorgfältig vorzubereiten und die mit der Erbringung der einzelnen<br />
Reiseleistungen beauftragten Personen und Unternehmen sorgfältig<br />
auszuwählen.<br />
5. Rechtsgrundlagen bei Leistungs störungen<br />
5.1 Gewährleistung<br />
Der Kunde hat bei nicht oder mangelhaft erbrachter Leistung einen<br />
Gewährleistungs anspruch.<br />
Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass ihm der Ver an stalter<br />
anstelle seines Anspruchs auf Wandlung oder Preis minderung in<br />
angemessener Frist eine mangelfreie Leistung erbringt oder die mangelhafte<br />
Leistung verbessert.<br />
Abhilfe kann in der Weise erfolgen, dass der Mangel behoben wird<br />
oder eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung, die auch ausdrückliche<br />
Zustimmung des Kunden findet, erbracht wird.<br />
5.2 Schadenersatz<br />
Verletzen der Veranstalter oder seine Gehilfen schuldhaft die dem<br />
Veranstalter aus dem Vertragsverhältnis obliegenden Pflichten, so<br />
ist dieser dem Kunden zum Ersatz des daraus entstandenen Schadens<br />
verpflichtet.<br />
Soweit der Reiseveranstalter für andere Personen als seine Angestellten<br />
einzustehen hat, haftet er – ausgenommen in Fällen eines<br />
Personen scha dens – nur, wenn er nicht beweist, dass diese weder<br />
Vorsatz noch grobe Fahrlässigkeit treffen.<br />
Außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit trifft den Reiseveranstalter<br />
keine Haftung für Gegen stände, die üblicherweise nicht mitgenommen<br />
werden, außer er hat diese in Kenntnis der Umstände in Verwahrung<br />
genommen. Es wird daher dem Kunden empfohlen, keine Gegenstände<br />
besonderen Wertes mitzunehmen. Weiterhin wird empfohlen, die<br />
mitgenom menen Gegenstände ordnungsgemäß zu verwahren.<br />
5.3 Mitteilung von Mängeln<br />
Der Kunde hat jeden Mangel der Erfüllung des Vertrages, den er<br />
während der Reise feststellt, unverzüglich einem Repräsentanten<br />
des Ver an stalters mitzuteilen. Dies setzt voraus, dass ihm ein solcher<br />
bekannt gegeben wurde und dieser an Ort und Stelle ohne nennenswerte<br />
Mühe erreichbar ist. Die Unterlassung dieser Mit teilung ändert<br />
nichts an den unter 5.1 beschriebenen Gewähr leistungs ansprü chen<br />
des Kunden. Sie kann ihm aber als Mitverschulden angerechnet<br />
werden und ins<strong>of</strong>ern seine eventuellen Schaden ersatzansprüche<br />
schmälern. Der Veran stalter muss den Kunden aber schriftlich entweder<br />
direkt oder im Wege des Ver mittlers auf diese Mitteilung s-<br />
pflicht hingewiesen haben. Ebenso muss der Kunde gleichzeitig<br />
darüber aufgeklärt worden sein, dass eine Unter lassung der Mitteilung<br />
seine Gewähr leistungs ansprüche nicht berührt, sie allerdings<br />
als Mitverschulden angerechnet werden kann.<br />
Gegebenenfalls empfiehlt es sich, in Erman gelung eines örtlichen<br />
Repräsentanten entweder den jeweiligen Leistungsträger (z.B. Hotel,<br />
Flug gesellschaft) oder direkt den Veranstalter über Mängel zu<br />
informieren und Abhilfe zu verlangen.<br />
5.4 Haftungsrechtliche Sondergesetze<br />
Der Veranstalter haftet bei Flugreisen unter anderem nach dem<br />
Warschauer Abkommen und seinem Zusatzabkommen, bei Bahnund<br />
Busreisen nach dem Eisenbahn- und Kraft fahrzeug haft pflichtgesetz.<br />
6. Geltendmachung von allfälligen Ansprüchen<br />
Um die Geltendmachung von Ansprüchen zu erleichtern, wird dem<br />
Kunden empfohlen, sich über die Nichterbringung oder mangelhafte<br />
Erbringung von Leistungen schriftliche <strong>Best</strong>ä tigungen geben zu<br />
lassen bzw. Belege, Beweise, Zeugen zu sichern.<br />
Gewährleistungsansprüche können nur innerhalb von 2 Jahren<br />
gel tend gemacht werden. Schadenersatzansprüche verjähren nach<br />
3 Jahren.<br />
Es empfiehlt sich im Interesse des Reisenden, Ansprüche unverzüg lich<br />
nach Rückkehr von der Reise direkt beim Veranstalter oder im Wege<br />
des vermittelnden Reisebüros geltend zu machen, da mit zuneh mender<br />
Verzögerung mit Beweis schwierigkeiten zu rechnen ist.<br />
7. Rücktritt vom Vertrag<br />
7.1 Rücktritt des Kunden vor Antritt der Reise<br />
a) Rücktritt ohne Stornogebühr<br />
Abgesehen von den gesetzlich eingeräumten Rücktrittsrechten kann<br />
der Kunde, ohne dass der Veranstalter gegen ihn Ansprüche hat, in<br />
folgenden, vor Beginn der Leistung eintretenden Fällen zurücktreten:<br />
Wenn wesentliche <strong>Best</strong>andteile des Vertrages, zu denen auch der<br />
Reisepreis zählt, erheblich geändert werden.<br />
In jedem Fall ist die Vereitelung des bedungenen Zwecks bzw.<br />
Charakters der Reise veran staltung sowie eine gemäß Abschnitt 8.1<br />
vorgenommene Erhöhung des vereinbarten Reise preises um mehr<br />
als 10 Prozent eine derartige Vertrags änderung.<br />
Der Veranstalter ist verpflichtet, entweder direkt oder im Wege<br />
des vermittelnden Reisebüros dem Kunden die Vertragsänderung<br />
unver züglich zu erklären und ihn dabei über die bestehende Wahlmöglichkeit,<br />
entweder die Vertrags änderung zu akzeptieren oder<br />
vom Vertrag zurückzutreten, zu belehren; der Kunde hat sein Wahlrecht<br />
unverzüglich auszuüben.<br />
S<strong>of</strong>ern den Veranstalter ein Verschulden am Eintritt des den Kunden<br />
zum Rücktritt berechtigenden Ereignisses trifft, ist der Veranstalter<br />
diesem gegenüber zum Schadenersatz verpflichtet.<br />
b) Anspruch auf Ersatzleistung<br />
Der Kunde kann, wenn er von den Rücktritts möglichkeiten laut lit.<br />
a) nicht Gebrauch macht und bei Stornierung des Reise veranstalters<br />
ohne Verschulden des Kunden, anstelle der Rück abwicklung des Vertrages<br />
dessen Erfüllung durch die Teilnahme an einer gleichwertigen<br />
anderen Reise veranstaltung verlangen, s<strong>of</strong>ern der Veran stalter zur<br />
Erbringung dieser Leistung in der Lage ist. Neben dem Anspruch auf<br />
ein Wahlrecht steht dem Kunden auch ein Anspruch auf Schadenersatz<br />
wegen Nichterfüllung des Vertrages zu, s<strong>of</strong>ern nicht die Fälle<br />
aus 7.2 zum Tragen kommen.<br />
c) Rücktritt mit Stornogebühr<br />
Die Stornogebühr steht in einem prozentuellen Verhältnis zum Reisepreis<br />
und richtet sich bezüglich der Höhe nach dem Zeitpunkt der<br />
Rück trittserklärung und der jeweiligen Reiseart. Als Reisepreis bzw.<br />
Pauschalpreis ist der Gesamt preis der vertraglich vereinbarten Leistung<br />
zu verstehen.<br />
104<br />
Reisebedingungen<br />
Weitere Angebote finden Sie unter
Der Kunde ist in allen nicht unter lit. a) genannten Fällen gegen<br />
Entrichtung einer Stornogebühr berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten.<br />
Im Falle der Unangemessenheit der Stornogebühr kann diese<br />
vom Gericht gemäßigt werden.<br />
Je nach Reiseart ergeben sich pro Person folgende Stornosätze:<br />
1. Sonderflüge (Charter), Gruppen-IT (Gruppenpauschalreisen im<br />
Linien verkehr), Auto bus gesellschaftsreisen (Mehrtagesfahrten)<br />
bis 30. Tag vor Reiseantritt 10%<br />
ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 25%<br />
ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt 50%<br />
ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt 65%<br />
ab dem 3. Tag (72 Stunden) vor Reiseantritt 85%<br />
des Reisepreises.<br />
2. Einzel-IT (individuelle Pauschalreisen im Linienverkehr), Bahngesell<br />
schaftsreisen (ausgenommen Sonderzüge)<br />
bis 30. Tag vor Reiseantritt 10%<br />
ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt 15%<br />
ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt 20%<br />
ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt 30%<br />
ab dem 3. Tag (72 Stunden) vor Reiseantritt 45%<br />
des Reisepreises.<br />
Für Hotelunterkünfte, Ferienwohnungen, Schiffs reisen, Bus-Eintages<br />
fahrten, Sonderzüge und Linienflugreisen zu Sondertarifen<br />
gelten besondere Bedingungen. Diese sind im Detailprogramm<br />
anzuführen.<br />
Rücktrittserklärung<br />
Beim Rücktritt vom Vertrag ist zu beachten:<br />
Der Kunde (Auftraggeber) kann jederzeit dem Reisebüro, bei dem<br />
die Reise gebucht wurde, mitteilen, dass er vom Vertrag zurücktritt.<br />
Bei einer Stornierung empfiehlt es sich, dies<br />
– mittels eingeschriebenen Brief oder<br />
– persönlich mit gleichzeitiger schriftlicher Erklä rung zu tun.<br />
d) No-show<br />
No-show liegt vor, wenn der Kunde der Abreise fernbleibt, weil es<br />
ihm am Reisewillen mangelt oder wenn er die Abreise wegen einer<br />
ihm unterlaufenen Fahrlässigkeit oder wegen eines ihm wider fahrenen<br />
Zufalls versäumt. Ist weiterhin klargestellt, dass der Kunde die<br />
verbleibende Reiseleistung nicht mehr in Anspruch nehmen kann<br />
oder will, hat er bei Reisearten laut lit. c) 1. (Sonderflüge usw.) 85%,<br />
bei den Reise arten laut lit. c) 2. (Einzel-IT usw.) 45% des Reise preises<br />
zu bezahlen.<br />
Im Falle der Unangemessenheit der oben genannten Sätze können<br />
diese vom Gericht im Einzelfall gemäßigt werden.<br />
7.2 Rücktritt des Veranstalters vor Antritt der Reise<br />
a) Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung befreit, wenn eine<br />
in der Ausschreibung von vornherein bestimmte Mindestteilnehmerzahl<br />
nicht erreicht wird und dem Kunden die Stornierung innerhalb<br />
der in der Beschreibung der Reise veranstaltung angegebenen oder<br />
folgenden Fristen schriftlich mitgeteilt wurde:<br />
– bis zum 20. Tag vor Reiseantritt bei Reisen von mehr als 6 Tagen,<br />
– bis zum 7. Tag vor Reiseantritt bei Reisen von 2 bis 6 Tagen,<br />
– bis 48 Stunden vor Reiseantritt bei Tagesfahrten.<br />
Trifft den Veranstalter an der Nichterreichung der Mindest teil nehmerzahl<br />
ein über die leichte Fahrlässigkeit hinausgehendes Verschulden,<br />
kann der Kunde Schadenersatz verlangen; dieser ist mit der Höhe<br />
der Stornogebühr pauschaliert. Die Geltendmachung eines diesen<br />
Betrag übersteigenden Schadens wird nicht ausgeschlossen.<br />
b) Die Stornierung erfolgt aufgrund höherer Gewalt, d.h. aufgrund<br />
ungewöhnlicher und unvorherseh barer Ereignisse, auf die derjenige,<br />
der sich auf höhere Gewalt beruft, keinen Einfluss hat und deren<br />
Folgen trotz Anwendung der gebotenen Sorgfalt nicht hätten vermieden<br />
werden können. Hierzu zählt jedoch nicht die Überbuchung,<br />
wohl aber staatliche Anordnungen, Streiks, Krieg oder kriegsähn liche<br />
Zustände, Epidemien, Natur katastrophen usw.<br />
c) In den Fällen a) und b) erhält der Kunde den eingezahlten Betrag<br />
zurück. Das Wahlrecht gemäß 7.1 b), 1. Absatz steht ihm zu.<br />
7.3 Rücktritt des Veranstalters nach Antritt der Reise<br />
Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung dann befreit, wenn<br />
der Kunde im Rahmen einer Gruppenreise die Durchführung der Reise<br />
durch grob ungebührliches Verhalten, ungeachtet einer Abmah nung,<br />
nachhaltig stört.<br />
In diesem Fall ist der Kunde, s<strong>of</strong>ern ihn ein Verschulden trifft, dem<br />
Veranstalter gegenüber zum Ersatz des Schadens verpflichtet.<br />
8. Änderung des Vertrages<br />
8.1 Preisänderungen<br />
Der Veranstalter behält sich vor, den mit der Buchung bestätigten<br />
Reisepreis aus Gründen, die nicht von seinem Willen abhängig sind,<br />
zu erhöhen, s<strong>of</strong>ern der Reisetermin mehr als 2 Monate nach dem<br />
Vertragsabschluss liegt. Derartige Gründe sind ausschließlich die<br />
Änderung der Beförderungskosten – etwa der Treibst<strong>of</strong>fkosten –, der<br />
Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Landegebühren, Ein- oder<br />
Ausschiffungsgebühren in Häfen und entsprechende Gebühren auf<br />
Flughäfen, oder die für die betreffende Reise veranstaltung anzuwendenden<br />
Wechselkurse.<br />
Bei einer Preissenkung aus diesen Gründen ist diese an den Reisenden<br />
weiterzugeben.<br />
Innerhalb der Zweimonatsfrist können Preiserhöhungen nur dann vorgenommen<br />
werden, wenn die Gründe hierfür bei der Buchung im<br />
Einzelnen ausgehandelt und auf dem Buchungsschein vermerkt wurden.<br />
Ab dem 20. Tag vor dem Abreisetermin gibt es keine Preisänderung.<br />
billareisen.at oder 01 580 99 580<br />
Eine Preisänderung ist nur dann zulässig, wenn bei Vorliegen der<br />
vereinbarten Voraussetzungen auch eine genaue Angabe zur Berechnung<br />
des neuen Preises vorgesehen ist. Dem Kunden sind Preisänderungen<br />
und deren Umstände unverzüglich zu erklären.<br />
Bei Änderung des Reisepreises um mehr als 10% ist ein Rücktritt des<br />
Kunden vom Vertrag ohne Stornogebühr jedenfalls möglich (siehe<br />
Abschnitt 7.1 a).<br />
8.2 Leistungsänderungen nach Antritt der Reise<br />
– Bei Änderungen, die der Veranstalter zu ver treten hat, gelten<br />
jene Regelungen, wie sie in Abschnitt 5 (Rechtsgrundlagen bei<br />
Leistungs störungen) dargestellt sind.<br />
– Ergibt sich nach der Abreise, dass ein erheblicher Teil der vertraglich<br />
vereinbarten Leistungen nicht erbracht wird oder nicht erbracht<br />
werden kann, so hat der Veranstalter ohne zusätzliches Entgelt<br />
angemessene Vorkehrungen zu treffen, damit die Reiseveranstaltung<br />
weiter durchgeführt werden kann. Können solche Vorkehrungen<br />
nicht getr<strong>of</strong>fen werden oder werden sie vom Kunden aus<br />
triftigen Gründen nicht akzeptiert, so hat der Veranstalter ohne<br />
zusätzliches Entgelt gegebenenfalls für eine gleichwertige Möglichkeit<br />
zu sorgen, mit der der Kunde zum Ort der Abreise oder an<br />
einen anderen mit ihm vereinbarten Ort befördert wird. Im Übrigen<br />
ist der Veranstalter verpflichtet, bei Nichterfüllung oder mangelhafter<br />
Erfüllung des Vertrages dem Kunden zur Über windung von<br />
Schwierigkeiten nach Kräften Hilfe zu leisten.<br />
9. Auskunftserteilung an Dritte<br />
Auskünfte über die Namen der Reiseteilnehmer und die Auf ent haltsorte<br />
von Reisenden werden an dritte Personen auch in dringenden<br />
Fällen nicht erteilt, es sei denn, der Reisende hat eine Auskunftserteilung<br />
ausdrücklich gewünscht. Die durch die Übermittlung<br />
dringender Nachrichten entstehenden Kosten gehen zu Lasten des<br />
Kunden. Es wird daher den Reiseteilnehmern empfohlen, ihren<br />
Angehörigen die genaue Urlaubsanschrift bekannt zu geben.<br />
10. Allgemeines<br />
Die unter B. angeführten Abschnitte 7.1 lit. c) vormals lit. b) (Rücktritt),<br />
7.1. lit. d), vormals lit c) (No-show) sowie 8.1 (Preisänderungen) sind<br />
als unverbindliche Verbandsempfehlung unter 1 Kt 718/91-3 und<br />
nun mehr als solche unter 25 Kt 793/96-3 im Kartellregister eingetragen.<br />
Ergänzende <strong>Best</strong>immungen zu den<br />
ARB 1992 für REWE Austria Touristik GmbH:<br />
1. Buchung/Vertragsabschluss<br />
1.a) Direktbuchung bei REWE Austria Touristik GmbH<br />
Der Kunde erhält von uns entsprechend seiner Buchung eine <strong>Best</strong>ätigung/Rechnung<br />
samt Buchungsnummer. Der Vertrag kommt rechtsverbindlich<br />
erst zustande, wenn der Kunde innerhalb von 10 Tagen<br />
nach Erhalt der <strong>Best</strong>ätigung/Rechnung eine Anzahlung von 10% des<br />
Arrangementpreises plus Prämie einer allfälligen Reiseversicherung<br />
leistet. Wenn zwischen Buchungsdatum und Reiseantritt weniger als<br />
20 Tage liegen – dies definieren wir als kurzfristige Buchung – ist der<br />
Gesamtpreis s<strong>of</strong>ort fällig. Die Buchungsnummer ist bei jeder Zahlung<br />
und jeglichem Schriftverkehr unbedingt anzugeben, da Zahlungen<br />
ohne Buchungsnummer nicht zugeordnet werden können und retourniert<br />
werden müssen.<br />
1.b) Buchung über Reisebüro<br />
Der Kunde erhält vom Vermittler/Reisebüro für seine Buchung eine<br />
<strong>Best</strong>ätigung/Rechnung. Bei Buchung ist eine Anzahlung von nur 10%<br />
des Arrangementpreises plus Prämie einer allfälligen Reiseversicherung<br />
im Reisebüro zu leisten. Die Anzahlung ist frühestens elf Monate<br />
vor dem vereinbarten Ende der Reise zu leisten. Die Restzahlung ist<br />
frühestens 20 Tage vor Reiseantritt – Zug um Zug gegen Aushändigung<br />
der Reiseunterlagen an den Reisenden – im Reisebüro zu<br />
leisten.<br />
2. Ergänzungen zu Punkt 7.1.c / Rücktritt mit Stornogebühr<br />
Für alle Reisearten gelten ausschließlich die unter Punkt 7.1.c.1<br />
(Charter) genannten Stornobedingungen. In Ausnahmefällen, wenn<br />
auf der Buchungsbestätigung/Rechnung angeführt, kann die Stornogebühr<br />
abweichend davon bis zu 100% des Reisepreises ausmachen.<br />
Alle Angaben im Katalog entsprechen dem Stand September 2015.<br />
Änderungen/Druckfehler vorbehalten.<br />
<strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong>, eine Marke der REWE Austria Touristik GmbH<br />
IZ-NÖ-Süd, Straße 3, Objekt 16, A-2355 Wr. Neudorf<br />
Postanschrift: Zieglergasse 6, A-1070 Wien<br />
Telefon: 01 58099 · Fax: 01 58099-82499<br />
Gerichtsstand: Wien<br />
Landesgericht Wiener Neustadt FN 171549d,<br />
Veranstalter-Nr 1998/0485, DVR: 0974536, UID-Nr: ATU45171709<br />
Unsere Bankverbindung<br />
Raiffeisenverband Salzburg,<br />
Kontonummer 46805, Bankleitzahl 35000.<br />
IBAN AT63 3500 0000 0004 6805<br />
BIC RVSAAT2S (Swift Code)<br />
Bitte verwenden Sie bei allen Überweisungen im<br />
In- und Ausland die IBAN-Nummer.<br />
Kundengeldabsicherung gemäß<br />
Reisebürosicherungsverordnung-RSV<br />
Wir, REWE Austria Touristik GmbH, haben alle Kundengelder für von uns veranstaltete Reisen der<br />
Marke <strong>ITS</strong> <strong>BILLA</strong> <strong>REISEN</strong> beim<br />
Deutscher<br />
Reisepreis-<br />
Sicherungsverein<br />
VVaG<br />
nach Maßgabe der österreichischen Reisebürosicherungsverordnung-RSV versichert. Ein direkter<br />
Anspruch des einzelnen Reisenden ist beim Deutschen Reisepreis-Sicherungsverein VVaG (DRS),<br />
D-81669 München, Rosenheimer Straße 116, unter der Polizzenummer 1.050.587 gegeben. Wir nehmen<br />
an keiner Versicherungsgemeinschaft teil und haben daher erhöhte Versicherungssummen gem. § 8 RSV<br />
abgeschlossen. Die Haftung des DRS beschränkt sich gegenüber dem Kunden auf den von ihm gezahlten<br />
Reisepreis bzw. auf die zusätzlichen insolvenzbedingten Aufwendungen für die Rückreise und ist<br />
im Schadensfall mit der Gesamtversicherungssumme begrenzt. Sollte die Versicherungssumme zur<br />
Befriedigung sämtlicher Ansprüche nicht ausreichen, so werden die Forderungen der Kunden mit dem<br />
aliquoten Anteil erfüllt.<br />
Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise und beträgt 10%<br />
des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens 20 Tage vor Reiseantritt – Zug um Zug gegen<br />
Aushändigung der Reiseunterlagen an den Reisenden.<br />
Sämtliche Ansprüche sind bei sonstigem Anspruchsverlust nachweislich innerhalb von 8 Wochen<br />
ab Schadeneintritt beim Abwickler, EUROPÄISCHE Reiseversicherung AG, 1220 Wien, Kratochwjlestraße<br />
4, Tel.: 01/3172500, Fax: 01/3199367, anzumelden.<br />
REWE Austria Touristik GmbH Veranstalterverzeichnisnummer: 1998/0485<br />
Reisebedingungen 105
Ihre billareisen.at<br />
Vorteile:<br />
• Keine Buchungsgebühr<br />
• Service Center<br />
• Newsletter<br />
Weitere Infos zu Angeboten<br />
und Vorteilen unter billareisen.at<br />
oder 01 580 99 580.<br />
Buchen mit Hausverstand.
urlaubsschutz<br />
Polizzen-Nr. <strong>ITS</strong>03<br />
<strong>Fernreisen</strong> Reisedauer bis Einzelprämie Familienprämie*<br />
Weltweit<br />
10 Tage<br />
17 Tage<br />
31 Tage<br />
ERVB09 € 76,-<br />
ERVB10 € 88,-<br />
ERVB11 € 109,-<br />
ERVB12 € 163,-<br />
ERVB13 € 189,-<br />
ERVB14 € 231,-<br />
* Familie: bis zu 7 gemeinsam reisende Personen, davon maximal 2 Erwachsene (18. Geburtstag vor dem Tag des Reiseantritts) – unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis.<br />
Stornoschutz 1 : Ersatz der Stornokosten bei Nichtantritt der Reise aufgrund eines unvorhergesehenen<br />
Ereignisses (z.B. Unfall, schwere Erkrankung, Tod) bis zum gewählten Reisepreis.<br />
Bearbeitungsgebühr: € 25,- pro Person, max. € 50,- pro Buchung.<br />
1<br />
Bitte melden Sie Ihre Reiseverhinderung unverzüglich Ihrem Reisebüro/Call Center und der Europäischen Reiseversicherung AG.<br />
Sportprogramm Nichtnutzung: Ersatz von jenem Teil der Reisebuchung, der sich auf die Ausübung einer<br />
gebuchten Sportmöglichkeit bezieht, falls der Reisende nachweislich diese Sportart aufgrund einer Erkrankung<br />
und/oder Verletzung am Reiseziel nicht ausüben kann, bis € 200,-.<br />
Extra Rückreisekosten/Reiserückruf: Bei erforderlicher Anwesenheit am Wohnort aufgrund eines bedeutenden<br />
Sachschadens am Eigentum infolge eines Elementarereignisses oder Straftaten eines Dritten oder aufgrund<br />
schwerer Erkrankung oder Todesfall von nicht mitreisenden Familienmitgliedern zu 100 %.<br />
Reisegepäck: Auf erstes Risiko inkl. Sportgeräte (Surfbrett, Schlauchboot, Golfausrüstung, usw.) bis € 2.000,-<br />
für Einzel bzw. bis € 4.000,- für Familie.<br />
Verspätete Gepäcksausfolgung am Reiseziel von mehr als 12 Stunden:<br />
Kostenersatz für unbedingt notwendige Ersatzkäufe bis € 200,- für Einzel bzw. bis € 400,- für Familie.<br />
Wiederbeschaffung von Dokumenten: Kostenersatz für gestohlene oder vernichtete Dokumente bis € 750,-.<br />
Such- und Bergungskosten: Kostenersatz bei Berg- oder Seenot bis € 22.000,-.<br />
Reiseunfall: Entschädigung für dauernde Invalidität ab 50 %: € 20.000,-.<br />
Krankenhauskosten bei stationärer und ambulanter Behandlung im Ausland 2 :<br />
Kostenersatz für Behandlung, Aufenthalt, Verpflegung und Krankentransport bis € 400.000,-.<br />
nach Vorleistung der gesetzlichen oder privaten Krankenversicherung<br />
Arztkosten im Ausland 2 : Kostenersatz für medizinisch erforderliche Behandlung und Medikamente zu 100 %.<br />
nach Vorleistung der gesetzlichen oder privaten Krankenversicherung<br />
Rückholkosten (Rettung im medizinisch bedingten Notfall 2 ):<br />
Medikamenten- und Serentransport, Heimtransport bei medizinischer Notwendigkeit (inkl. Stretcher, Ambulanzjet,<br />
etc.), bei Ableben Überführung nach Österreich zu 100 %.<br />
2<br />
Maximalleistung bei Akutwerden chronischer oder bestehender Leiden bis € 40.000,-<br />
Reise-Privathaftpflicht: Für Personen- und Sachschäden pauschal bis € 220.000,-.<br />
Dem Versicherungsvertrag zugrunde liegende Bedingungen: ERV-RVB 2013 und Besondere Bedingung für den <strong>ITS</strong> Billa Reisen Urlaubsschutz.<br />
Der <strong>ITS</strong> Billa Reisen Urlaubsschutz ist ein spezielles Veranstalterprodukt der Europäischen Reiseversicherung AG.<br />
Unter www.itsbilla.at/reiseversicherungen finden Sie die detaillierten Versicherungsbedingungen.<br />
Sollte ein Versicherungsfall eintreten, informieren Sie bitte unverzüglich Ihr Reisebüro/Call Center und<br />
die Europäische Reiseversicherung (Tel.: +43/1/317 25 00-73930, Fax: +43/1/319 93 67-73930).<br />
Europäische Reiseversicherung AG<br />
Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien, E-Mail: info@europaeische.at, www.europaeische.at Stand: ab <strong>Sommer</strong> 2015