L'Américain - Zeitung Le Lac, Murten
L'Américain - Zeitung Le Lac, Murten
L'Américain - Zeitung Le Lac, Murten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
18<br />
➥ Gallery Art Harteveld<br />
Keramik<br />
in höchster<br />
Vollendung<br />
Pierre Keller › Zu ihrer Herbstausstellung<br />
lädt Eveline Harteveld,<br />
Galerie Art Harteveld, Ryf 70 in<br />
<strong>Murten</strong>, alle Freunde hoch stehender<br />
Keramik herzlich ein. Den<br />
Besucher erwartet eine Ausstellung<br />
mit sechs Künstlern höchster Auszeichnungen.<br />
Als Meister ihres<br />
kunstvollen Gewerbes stehen<br />
Skulpturen und Gefässe im Vordergrund.<br />
Formschönheit und<br />
Ästhetik sind Prädikate für hochwertige<br />
und eindrucksvolle Arbeiten,<br />
die jedem Freund und Amateur<br />
der Keramik sein Herz höher<br />
schlagen lassen. Eine Ausstellung<br />
die es nicht zu versäumen gilt.<br />
Noch bis 22. September 2012.<br />
Infos mail: www.harteveld-art.ch<br />
oder Tel. 079 644 22 55 ‹<br />
Mietzes Hausmannskost, Sandra Tresch<br />
Einladung zur Ehren<br />
de «L‘Américain»<br />
Wir verabschieden uns von unserem Freund<br />
«L’Américain» Jean-Louis Grandjean, Vallamand,<br />
auf die Art, wie er dies gewünscht hätte,<br />
mit einem Apéro. Alle seine Freunde sind willkommen.<br />
Das Abschiedsapéro findet am 16. September zwischen 11h und 12h<br />
im Restaurant L’Equinoxe in Salavaux statt.<br />
Invitation en hommage à<br />
«L‘Américain»<br />
Nous ferons nos adieux à notre ami «L’Américain»<br />
Jean-Louis Grandjean, Vallamand, comme il l’avait toujours<br />
souhaité: avec un apéro. Tous ses amis sont les bienvenus.<br />
L’apéro des adieux aura lieu le 16 septembre entre 11h et 12h au<br />
Restaurant L’Equinoxe à Salavaux.<br />
➥ Erlach: 29. September<br />
Frag-Art in Konzert<br />
Comm. › Am 29. September um<br />
19h30 spielt das Ensemble Sigma<br />
in der Aula der Oberstufenschule<br />
Erlach. Ein Bläserquintett und ein<br />
Pianist haben sich selten gespielten<br />
Werken angenommen, insbesondere<br />
für diese Besetzung. So hören<br />
wir in Erlach u.a. Mozarts Klavierkonzert<br />
in A-dur KV 488 für<br />
Orchester und Klavier in einer<br />
Bearbeitung für Bläser und Klavier.<br />
Im zweiten Teil ertönt das<br />
Anhänger und Fahrzeugbau<br />
ab Fr. 790.–<br />
Budget<br />
Anhänger<br />
Sextett von Francis Poulenc. Das<br />
Quintett setzt sich zusammen aus<br />
Anne-Laura Pantillon (Flöte), Nathalie<br />
Gullung (Oboe), Séverine<br />
Payet (Klarinette), Christian<br />
Schweizer (Horn) und Igor Ahss<br />
(Fagott). Den Klavierpart übernimmt<br />
Marc Pantillon.<br />
Eintritt: 30.– (Kinder gratis)<br />
Familienrabatt, Sozialkarten: 10.–<br />
Reservation 032 681 00 01<br />
oder fragart@bluemail.ch ‹<br />
Dauerausstellung · Exposition permanente<br />
Daltec SA · Fahrzeugbau · Rte. Industrielle · 1580 Avenches<br />
Tel. 026 675 30 40 · Fax 026 675 30 39 · www.daltec.ch · daltec@daltec.ch<br />
6. 9. – 4. 10. 2012<br />
➥ Gampelen: 12. September<br />
hof-theater.ch<br />
bringt Afrika<br />
Comm. › Das hof-theater macht am<br />
12. September mit dem Stück<br />
«Annas Afrika» Halt im Tannenhof.<br />
Die Geschichte spielt zwischen<br />
dem Emmental und Afrika,<br />
sie dreht sich um die engagierte<br />
Dorflehrerin Anna Joss aus<br />
Kröschenbrunnen und den<br />
Urwalddoktor Albert Schweitzer<br />
in Lambarene.<br />
Die Vorstellung beginnt um 20h30<br />
und dauert rund 75 Minuten. Ab<br />
18h30 ist die Küche geöffnet.<br />
Reservation www.hof-theater.ch<br />
und 032 312 96 60. ‹<br />
Cherchons des<br />
vendangeurs<br />
(euses) pour<br />
début octobre<br />
2012<br />
Contact par mail :<br />
e.simonet@lepetitchateau.ch<br />
14.–16. September 2012<br />
Fr 10–20h / Sa 10–20h / So 10–18h<br />
Festhalle<br />
Warme Speisen in der Festwirtschaft<br />
Organisation:<br />
F. PLUMETTAZ, 1530 Payerne<br />
F 021 560 44 59 T 079 225 06 10<br />
www.brocplumett.ch<br />
f.plumettaz@bluewin.ch