MS „Antares J” „Auriga J” „Corona J” „Crux J” - WMD Brokerchannel

MPC Münchmeyer Petersen Capital Vermittlung GmbH . Palmaille 67 . 22767 Hamburg
Tel. (0 40) 3 80 22-2 42 . Fax (0 40) 3 80 22-1 96 . E-Mail: kontakt@mpc-capital.com . Internet: www.mpc-capital.de
D 11281 10/01
Schiffsbeteiligungen
MS „Antares J”
„Auriga J”
„Corona J”
„Crux J”
Münchmeyer Petersen Capital

Die Architektur einer guten Schiffsbeteiligung.
MS „Antares J”, „Auriga J”, „Corona J”, „Crux J”
Die Konstruktion einer guten Schiffsbeteiligung.

4
Inhaltsverzeichnis
6
7-8
9-11
12-13
14-17
18-19
21-23
24-25
27-33
34
35
36-38
40-41
42-46
47-51
52-55
56-61
62-67
68-69
70-79
80-85
86-87
88-95
96-97
98-100
102
5
Das Konzept
Risikoprofil
Die Schiffe
Die Werften
Die Vertragsreeder
Der Charterer
Der Markt
Der Emissionär
Das Beteiligungsangebot im Überblick
Der Kapitalfluss
Mittelverwendung und Mittelherkunft
Erläuterungen zur Mittelverwendung
und Mittelherkunft
Liquiditätsvorschau und Ertragsvorschau
Erläuterungen zur Liquiditäts- und Ertragsvorschau
Rechtliche Grundlagen
Übersicht über die Vertragspartner
Steuerliche Grundlagen
Risikohinweise
Abwicklungshinweise
Gesellschaftsvertrag
Treuhand- und Verwaltungsvertrag
Mittelverwendungsvertrag
Gesellschaftsvertrag der Kommanditgesellschaft
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS
„Auriga J”
Investitionsrechnung der übrigen drei Schifffahrtsgesellschaften
Vertragsreedervertrag
Herausgeber

Das Konzept
Bei diesem Beteiligungsangebot tritt der
Kapitalanleger mit seiner Zeichnungssumme
der Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG bei. Der ausschließliche
Geschäftszweck dieser
Fondsgesellschaft liegt in der kommanditistischen
Beteiligung an den vier Ein-
Schiffs-Kommanditgesellschaften JMS
Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS
„Auriga J“, JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Antares J“, JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS
„Corona J“ und JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Crux J“. Auf diese
Weise beteiligt sich die Fondsgesellschaft
an vier Vollcontainerschiffen, von
Beirat
TVP
Grafik 1: Das Beteiligungskonzept
Anleger
Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG
6
denen jeweils zwei baugleich sind und
über eine Stellplatzkapazität von jeweils
ca. 1.150 bzw. ca. 1.200 TEU1) verfügen. Die
Schiffe werden auf den zur Hegemann-
Gruppe gehörenden Werften in Wolgast
und Berne sowie auf der Jiangsu YangziJiang
Werft in China gebaut und in den Jahren
2001/2002 abgeliefert. Die Schiffe verfügen
über eine dreijährige Erstbeschäftigung
mit Maersk Sealand, der zurzeit
größten Containerlinienreederei der Welt,
und werden von der Jüngerhans Maritime
Services GmbH & Co. KG aus Haren in Zusammenarbeit
mit der MPC Münchmeyer
Petersen Steamship GmbH, Hamburg, bereedert.
MS „Auriga J“ MS „Antares J“ MS „Crux J“ MS „Corona J“
Beteiligung Geschäftsführung, Vertretung,
Mitsprache (Gesellschaftsversammlung)
1) TEU (Twenty Foot Equivalent Unit) steht
für 20-Fuß-Standardcontainer.
In der nachstehenden Tabelle werden wesentliche,
den Investitionserfolg beeinflussende
Parameter der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG und
der Schifffahrtsgesellschaften MS „Antares
Risikoprofil
7
J“, „Auriga J“, „Corona J“ und „Crux J“ sowie
die damit verbundenen Chancen und
Risiken in der Übersicht dargestellt. Eine
ausführliche Darstellung des Risikoprofils
finden Sie auf den Seiten 62-67.
Risiken Sicherungsmaßnahmen/Chancen
In der Investitionsphase
Totalverlust eines oder mehrerer Schiffe vor ✓ Die geleisteten Anzahlungen sind bei Totalverlust eines Schiffes oder mehrerer Schiffe
Indienststellung durch Anzahlungsgarantien abgesichert.
✓ Zur Abdeckung der Nebenkosten der Investition wurden für die vier Schiffe für den
Fall des Totalverlustes vor Indienststellung Interessenversicherungen abgeschlossen.
Wechselkurse ✓ Es wurde in der Kalkulation mit einem Kurs von USD 0,92 pro ¤ in der Investitionsphase
gerechnet. Es ist vorgesehen, Kurssicherungsgeschäfte vorzunehmen.
Fehlverwendung von Investorengeldern ✓ Mittelverwendungskontrolle erfolgt durch eine unabhängige Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.
Platzierungsrisiko ✓ Für den Fall, dass das Eigenkapital nicht vollständig eingeworben werden kann, liegen
zur Absicherung der Gesamtfinanzierung Platzierungsgarantien vor, sodass
kein Platzierungsrisiko besteht.
In der Betriebsphase
Totalverlust der Schiffe nach Indienststellung ✓ Es werden die für die Seeschifffahrt und die Durchführung eines ordentlichen Reedereibetriebes
notwendigen Versicherungen abgeschlossen (Kasko-, Haftpflicht-,
Havarieschäden sowie Totalverlust).
Geringere Erlöse als prospektiert auf Grund von: ✓ Die vier Schiffe sind für jeweils drei Jahre fest mit zwei Verlängerungsoptionen um
- Zahlungsunfähigkeit des Charterers jeweils ein weiteres Jahr an die zurzeit größte Containerlinienreederei, Maersk Sea-
- Charterausfällen während der Festcharterperiode land, verchartert, die zur dänischen A.P Møller Firmengruppe gehört.
- Anschlusschartern zu einem geringeren Niveau ✓ Für die Zeit der Festcharter wurde mit der fest vereinbarten Charterrate von
als prospektiert USD 9.750 pro Tag gerechnet. Daran anschließend wurde durchgehend mit der
- Charterausfällen in Folge einer geringeren Optionscharterrate von USD 10.750 pro Tag kalkuliert.
Anzahl von Einsatztagen ✓ Mit Ausnahme der Jahre der Infahrtsetzung wurde für die Chartereinnahmen durchgehend
mit 360 Einsatztagen kalkuliert.
✓ Es werden Loss-of-Hire-Versicherungen abgeschlossen, die die Gesellschaften nach
einer Freiperiode von 14 Tagen für 90 Tage gegen Charterausfälle auf Grund technischer
Ausfallzeiten schützen.
✓ Es ist vorgesehen, dass die vier Schiffe nach Ablauf der Festcharterperiode einen
Betriebsergebnispool bilden werden, über den der Ausgleich von Beschäftigungsunterschieden
erfolgen würde. Spätere baugleiche/typgleiche Schiffe der Reedereigruppe
Jüngerhans-MPC können in diesen Betriebsergebnispool aufgenommen
werden.

Risiken Sicherungsmaßnahmen/Chancen
In der Betriebsphase
Eine von den kalkulierten Wechselkursen ✓ Für die ersten drei Betriebsjahre werden die Charterraten von den Ein-Schiffs-Komabweichende
Kursentwicklung im Bereich: manditgesellschaften in USD vereinnahmt. Die Schiffshypothekendarlehen valutie-
- Erlöse ren voraussichtlich zu mindestens 75% in der Einnahmewährung. Es ist vorgese-
- Darlehen hen, einen Anteil von maximal 25% in einer weiteren Währung (voraussichtlich
- Schiffsbetriebskosten JPY 2) ) aufzunehmen.
✓ Ein Teil der Schiffsbetriebskosten wird voraussichtlich ebenfalls in der Einnahmewährung
USD anfallen.
✓ In der Betriebsphase wurde für die ersten drei Betriebsjahre mit einem Kurs von
0,94 USD pro ¤ und daran anschließend mit 1 USD pro ¤ gerechnet. Es ist vorgesehen,
Kurssicherungsgeschäfte vorzunehmen.
Das tatsächliche Zinsniveau überschreitet den ✓ Die Schiffshypothekendarlehen wurden in der Kalkulation für die Zeit der Festchar-
Prospektansatz ter mit einem Mischzinssatz (USD/JPY) von 5% p. a., für das 4. und 5. Jahr mit einem
Mischsatz von 6% p. a. und daran anschließend bis an das Ende der Laufzeit
mit 7,5% p. a. kalkuliert.
Die Betriebskosten liegen über dem Prospektansatz ✓ Die Betriebskosten basieren auf Erfahrungswerten der Reedereien. Für die Zeit der
Festcharter wurde ein Anstieg der Betriebskosten von 2% p. a. berücksichtigt. Daran
anschließend wurde kein Kostenanstieg mehr berechnet. Es wird davon ausgegangen,
dass spätere Kostensteigerungen durch Erlössteigerungen kompensiert werden
können. Ein Kostenanstieg von 2% würde durch einen Erlösanstieg von ca. 0,7%
ausgeglichen.
✓ Für jedes Schiff wurden nach dem 5. und dem 10. Betriebsjahr Kosten für Dockungen
in Höhe von ¤ 250.000 bzw. ¤ 300.000 in der Kalkulation berücksichtigt.
✓ Die Kosten wurden durchgehend auf der Basis von 365 Einsatztagen p. a. kalkuliert.
Erhöhung der Verwaltungskosten ✓ Ab dem Jahr 2002 wurde in der Kalkulation für alle vier Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
und für die Beteiligungsgesellschaft eine Steigerung der Verwaltungskosten
in Höhe von 2% p. a. berücksichtigt.
Nachschusspflicht der Anleger ✓ Beschränkt sich auf die Höhe der Einlage.
Konkurs der Fondsgesellschaft und/oder einer oder ✓ Der Kapitalanleger haftet maximal bis zur Höhe seiner Kommanditeinlage. Bereits
mehrerer Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften erhaltene Ausschüttungen können zurückgefordert werden.
In der Veräußerungsphase
Der prospektierte Veräußerungserlös in Höhe ✓ Die jeweilige Gesellschafterversammlung entscheidet über den Veräußerungszeitvon
20% nach ca. 15 Jahren nach Ablieferung punkt des entsprechenden Schiffes. Dieser sollte in Abhängigkeit von der Marktsides
jeweiligenSchiffes wird unterschritten. tuation gewählt werden.
2) JPY= Japanische Yen
Die Schiffe
Wie man der Tabelle „technische Daten“
entnehmen kann, werden jeweils zwei
Schiffe auf den zur Hegemann-Gruppe
gehörenden Werften in Wolgast und Berne
und zwei auf der Jiangsu YangziJiang
Werft in China gebaut. Die vier Schiffe unterscheiden
sich in ihren Abmessungen
und den meisten Ausstattungsmerkmalen
lediglich geringfügig voneinander.
8 9
Das Design für die 1.151 TEU großen Schiffe
wurde von der Peene-Werft entwickelt,
das für die 1.200 TEU Schiffe von der MPC
Münchmeyer Petersen Marine.
Die erfahrenen Ingenieure der MPC
Münchmeyer Petersen Marine werden
auch vor Ort in China die Bauaufsicht bei
Technische Daten MS „Auriga J”/ MS „Antares J” MS „Corona J”/MS „Crux J”
Schiffstyp Voll-Containerschiff Voll-Containerschiff
Bauwerft Peene-Werft, Wolgast/Rolandwerft, Berne Jiangsu YangziJiang Shipyard, China
Klasse GL 100 A5 E, +MC E AUT, „Container Vessel“, GL 100 A5 E, + MC E AUT „Container Vessel“, IW,
„SOLAS II-2, Reg. 54“, „SOLAS II-2, Reg. 54“,
Länge über alles 155,60 m 161,30 m
Länge zwischen den Loten 146,70 m 149,60 m
Breite auf Spanten 24,50 m 25,00 m
Seitenhöhe bis Oberdeck
Entwurfstiefgang/
14,20 m 14,90 m
Freibordtiefgang 7,50/9,00 m 8,50/9,50 m
Tragfähigkeit 18.400 t auf Freibordtiefgang 17.150 t auf Freibordtiefgang
Containerkapazität 1.157 TEU (20-Fuß-Standardcontainer) 1.209 TEU (20-Fuß-Standardcontainer)
davon davon
681 TEU an Deck 653 TEU an Deck
476 TEU unter Deck 556TEU unter Deck
davon homogen à 14 Tonnen 914 TEU auf Freibordtiefgang 918 TEU auf Freibordtiefgang
BRZ 14.000 15.500
Hauptmaschine MAN B&W 7 S50 MC-C mit MAN B&W 8 S50 MC-C
MCR 11.060 kW, 127 rpm MCR 12.640 kW, 127 rpm
Tagesverbrauch Brennstoff ca. 44 t (10.200 kcal/kg) ca. 51 t (10.200 kcal/kg)
Hilfsgeneratoren 4 x 780 kW 2 x 960 kW, 2 x 1.456 kW
Geschwindigkeit ca. 19 kn bei Entwurfstiefgang ca. 19,4 kn bei Entwurfstiefgang
Zusatzausrüstung Anschlüsse für 250 FEU Kühlcontainer, Anschlüsse für 358 FEU Kühlcontainer,
davon 124 unter Deck davon 180 unter Deck
Kräne Zwei elektro-hydraulische Kräne für Zwei elektro-hydraulische Kräne für
45 t Last bei 26,5 m Ausladung und 40 t 45 t Last bei 28 m Ausladung und 40 t
Last bei 29,5 m Ausladung Last bei 36,5 m Ausladung
Besatzung Unterkunft für 19 Besatzungsmitglieder Unterkunft für 25 Besatzungsmitglieder
Voraussichtliche Flaggenführung Gibraltar Gibraltar

den Bauvorhaben MS „Corona J” und
„Crux J” übernehmen. Die Konstruktion
hat ein führendes deutsches Konstruktionsbüro
übernommen. Auf der Peene-
Werft in Wolgast bzw. auf der Rolandwerft
in Berne führt die Reederei Jüngerhans
die Bauaufsicht während der Fertigungsphase
der MS „Auriga J” und „Antares J”
durch.
Die MS „Antares J”, „Auriga J”, „Corona
J” und „Crux J” sind so genannte „One-
Fuel-Schiffe”, d. h. die Hilfsaggregate werden
mit dem gleichen, im Allgemeinen
kostengünstigeren Schweröl betrieben
wie die Hauptmotoren. Natürlich können
alle Motoren aber auch mit Marine-Dieselöl
betrieben werden. Bei den zum Einsatz
kommenden Hauptmaschinen der Firma
MAN B&W handelt es sich um
hochmoderne Zweitakt-Motoren, die sich
durch eine hohe Zuverlässigkeit, geringen
Verschleiß, längere Wartungsintervalle
und einen niedrigen Treibstoffverbrauch
auszeichnen. Jedes der Schiffe verfügt zudem
über vier Hilfsdiesel.
Zur Verbesserung der Manövrierfähigkeit
kommt bei allen vier Schiffen ein Bugstrahlruder
mit einer Leistung von 600 kW
(„Auriga J”/„Antares J”) bzw. 800 kW
(„Corona J”/„Crux J”) zum Einbau.
Die Bunkerkapazitäten der in Deutschland
zu bauenden Schiffe ist für einen Aktionsradius
von ca. 11.000 Seemeilen ausgerichtet,
die beiden in China zu fertigenden Ein-
3) Container, die die genormte Höhe von 8'6" überschreiten.
10
heiten haben einen Aktionsradius von ca.
17.000 Seemeilen.
Auf Grund der Seitenhöhe und der höheren
Lukensülle können die MS „Corona J“
und „Crux J“ unter Deck sechs Lagen Standardcontainer
oder alternativ fünf Lagen
„High-Cube-Container” 3) stauen. Die MS
„Antares J” und „Auriga J” können unter
Deck fünf Lagen Standardcontainer oder alternativ
zwei Lagen „High-Cube-Container”
plus zwei Lagen Standardcontainer
aufnehmen.
Eine Besonderheit beider Schiffstypen ist
die sehr hohe Ladefähigkeit von Containern
mit einem homogenen Gewicht von
14 Tonnen. Der Beladungsfall mit Containern
mit einem homogenen Gewicht von
14 Tonnen hat sich international als Maß zur
Beurteilung der Tragfähigkeit von Containerschiffen
durchgesetzt, da in die Berechnung
dieser Maßeinheit nicht nur die Anzahl
der Stellplätze, sondern auch die
Tragfähigkeit (Deadweight) sowie die Stabilität
und Festigkeit des Schiffes eingehen.
Charterabschlüsse basieren zunehmend
auf der Kennzahl „14 ts homogen”
und auch der HAX (Hamburger Container
Index) bezieht sich auf die homogene Ladefähigkeit.
Mit 914 bzw. 918 Containern
bei 14 Tonnen homogener Beladung liegen
beide Schiffstypen weit über anderen
Schiffstypen des Segments 1.000/1.200
TEU. Die hohe Ladefähigkeit wurde durch
eine Optimierung des Schiffsentwurfs erreicht,
wodurch im beladenen Zustand nur
11
noch sehr wenig bis kein Ballastwasser
aufgenommen werden muss, was die
Wirtschaftlichkeit der Schiffe erhöht.
Die Anzahl der Kühlcontaineranschlüsse
auf beiden Schiffstypen ist als überdurchschnittlich
zu bezeichnen. In der Größenklasse
1.000/1.200 TEU belief sich die Anzahl
der Kühlanschlüsse am Ende der 90er-
Jahre auf durchschnittlich 150 bis 200 pro
Schiff. Die MS „Corona J” und „Crux J”
verfügen im Vergleich dazu über jeweils
358 FEU Kühlcontaineranschlüsse, die von
vier Hilfsgeneratoren mit einer Gesamtleistung
von ca. 4.800 kW versorgt werden.
Auch die jeweils 250 FEU Kühlcontaineranschlüsse
auf den MS „Auriga J” und „Antares
J” beziehen ihren Strom von vier
Hilfsgeneratoren mit einer Gesamtleistung
von 3.120 kW.
Alle vier Schiffe besitzen zudem bordeigenes
Ladegeschirr mit einer Hebefähigkeit
von bis zu 45 Tonnen je Kran.
Wie bei vielen anderen Containerschiffgrößenklassen
ist auch in diesem Segment
ein kontinuierlicher Anstieg der Servicegeschwindigkeit
zu verzeichnen. Seit
1999 liegt die Servicegeschwindigkeit in
der Regel zwischen 18 bis 19 Knoten. Die
MS „Antares J”, „Auriga J”, „Corona J”
und „Crux J” verfügen über Servicegeschwindigkeiten
von 19 respektive 19,4
Knoten.

Die Werften
Die Hegemann-Gruppe
Die MS „Antares J” und „Auriga J” werden
in einer Kooperation zwischen der Peene-
Werft in Wolgast und der Rolandwerft in
Berne gefertigt. Die beiden modernen
und leistungsstarken Schiffbauunternehmen
gehören zur Detlef-Hegemann-Gruppe,
einem führenden Industrieunternehmen
mit Sitz in Bremen. Die vielfältigen
Tätigkeitsfelder der Firmengruppe umfassen
die Bereiche Schiffbau, Bauindustrie,
Stahl-, Maschinen- und Anlagenbau, Umweltschutz,
Werkstoff-Recycling, Deponietechnik,
Hoch- und Ingenieurbau, Hafenund
Transportdienste und Reedereitätigkeit.
Mit bundesweit ca. 3.000 Mitarbeitern
wird eine jährliche Umsatzleistung von ca.
DM 1,1 Mrd. erbracht.
Einzeln oder im Verbund können beide
Werften den verschiedensten schiffbaulichen
Anforderungen gerecht werden.
Hochsee-, Küsten- und Spezialschiffe für
alle Gewässer können bis zu einer Länge
von 160 m für die weltweite Fahrt gebaut
werden. Trockendock, Hebeliftanlagen
oder Querhelgen sind ebenso selbstverständlich
wie umweltgerechte Beschich-
12
tungs- und Konservierungsanlagen. Ein leistungsfähiger
Maschinenpark mit vielseitigen
Schweiß- und Schneideverfahren sichert
die Einhaltung höchster Qualitätsanforderungen.
Die Rolandwerft in Berne wurde im Jahre
1913 gegründet und ist seit 1972 ein Unternehmen
der Hegemann-Gruppe. 1984 erfolgte
der Umzug der Werft nach Warfleth
auf ein Industriegebiet mit einer Fläche
von 210.000 Quadratmetern. Die Werft verfügt
über drei moderne Neubau- und Reparaturhallen
mit angeschlossenen Werkstätten,
die eine komplett witterungsunabhängige
Bearbeitung der Aufträge zulassen.
In den 90er-Jahren hat sich die Rolandwerft
vor allen Dingen als erstklassige
Bauwerft für den Bau von hochmodernen
Container-Feederschiffen etabliert.
Die Peene-Werft in Wolgast ist seit über 50
Jahren im Bereich Schiffsneubau, -umbau
und der Reparatur von Schiffen tätig. Über
650 Schiffe sind in dieser Zeit vom Stapel
gelaufen.
Eng verbunden mit der Übernahme durch
die Hegemann-Gruppe im Jahr 1992 war
der Umbau zu einer modernen Kompakt-
werft mit Marinecenter. Durch umfangreiche
Modernisierungsmaßnahmen konnte
seit 1995 die Effektivität wesentlich gesteigert
werden. Die Werft ist heute in der Lage,
eine breite Vielfalt von Schiffen auf hohem
technischen Niveau zu konstruieren
und zu bauen, z. B. Containerschiffe, Ro-
Lo-Schiffe, Öl- und Chemikalientanker
oder Spezialschiffe. Hoch qualifizierte und
erfahrene Arbeitskräfte ermöglichen zudem
eine termin- und qualitätsgerechte
Ablieferung der Schiffe.
1995 erhielt die Peene-Werft das Zertifikat
des Qualitätsmanagement-Systems nach
DIN EN ISO 9001 durch den Germanischen
Lloyd. Diese Zertifizierung wurde 1998 um
weitere drei Jahre bis 2001 verlängert und
ist eine eindrucksvolle Bestätigung des
vorhandenen Standards und Anspruchs
für die Zukunft.
Jiangsu YangziJiang Werft
Die Jiangsu YangziJiang Werft liegt in Jiangyin
City am Yangtze River in China, ca.
160 Kilometer nordöstlich von Shanghai. Jiangyin
hat eine Bevölkerung von ca. 1,1
Mio. Menschen und zählt zu den wirtschaftlich
stark prosperierenden Städten
Chinas. Mit ihrem über 35 Kilometer langen
Ufergebiet und der strategisch optimalen
geografischen Lage im Delta des
Yangtze-Flusses, ist die Stadt prädestiniert
für den Schiffbau und die Schifffahrt.
13
Auf dem ca. 322.000 Quadratmeter großen
Werftgelände befinden sich drei Baudocks
mit Tragfähigkeiten bis zu 25.000
Tonnen. Insgesamt sind über 1.000 Mitarbeiter
für das Unternehmen tätig. Die
Werft, die in der Provinz Jiangsu zu den
größten Schiffbaueinrichtungen gehört,
die für den Export produzieren, baut und
repariert seit mehr als vierzig Jahren Schiffe
unterschiedlicher Typen. Die Auftraggeber
kommen aus Japan, Korea, Deutschland,
Kanada, Australien, Singapur, Hong
Kong, Indonesien und Malaysia.
Jiangsu YangziJiang Werft

Die Vertragsreeder
Vertragsreeder für die MS „Auriga J”, „Antares
J“, „Corona J” und „Crux J” sind die
Jüngerhans Maritime Services GmbH &
Co. KG aus Haren und die Hamburger
MPC Münchmeyer Petersen Steamship
GmbH.
Die Bereederungstätigkeit, die sowohl
das technische als auch das kommerzielle
Management der Schiffe beinhaltet, wird
zwischen den beiden Vertragsreedern
aufgeteilt.
Die Vertragsreeder nehmen bei ihrer
Tätigkeit grundsätzlich Rechtshandlungen
im Namen und für Rechnung der vier Gesellschaften
vor, die der Geschäftsbetrieb
einer Reederei gewöhnlich mit sich bringt.
Dazu gehören u. a. die Beschäftigung der
Schiffe und deren Versorgung mit den notwendigen
Ausrüstungsgegenständen, die
Auswahl der Besatzung, die Instandhaltung
von Schiff und Ausrüstung sowie das
Finanzmanagement.
14
MPC Münchmeyer Petersen
Steamship GmbH
Die MPC Münchmeyer Petersen Steamship
GmbH wurde im Jahr 1997 von der
MPC Münchmeyer Petersen & Co. GmbH
und Herrn Horst Schomburg in Hamburg
gegründet. Die Reederei nimmt heute
Aufgaben in den Bereichen Schiffsmanagement,
An- und Verkauf von Schiffen,
Befrachtung, Bemannung und Consulting
auf nationaler und internationaler Ebene
wahr. Zurzeit ist MPC Münchmeyer Petersen
Steamship GmbH mit dem kommerziellen
Management von insgesamt ca. 16
Schiffseinheiten unterschiedlichen Typs
beauftragt.
Jüngerhans Maritime Services
GmbH & Co. KG
Die Jüngerhans Maritime Services GmbH
& Co. KG gehört zur Firmengruppe der
traditionsreichen Harener Reederei Jüngerhans,
die vor mehr als 30 Jahren von
den Kapitänen Heinrich und Hermann Jüngerhans
gegründet wurde und heute mit
mehr als 20 qualifizierten Mitarbeitern eine
Flotte von über 30 modernen Schiffen bereedert.
Das Qualitätsmanagement der Reederei
ist seit 1999 nach dem DIN EN ISO 9002 zertifiziert.
Die Schifffahrtstradition der Familie Jüngerhans
reicht bis ins letzte Jahrzehnt des
19. Jahrhunderts zurück. Bereits im Jahr
1890 ließ der Großvater der heutigen Reedereiinhaber
Heinrich und Hermann Jüngerhans,
der Kapitän Hermann Kiepe, sein
erstes Schiff, die „Helene“, bauen. Mit diesem
für heutige Verhältnisse winzigen
Schiff – die „Helene“ hatte gerade einmal
eine Länge von 24,43 m – überquerte Hermann
Kiepe mehrere Male den Atlantik in
Richtung Südamerika. Ein originalgetreuer
Nachbau dieses Schiffes kann heute im
Schifffahrtsmuseum von Haren, Ems, besichtigt
werden. Es ist gleichzeitig ein Symbol
der maritimen Tradition der Familie
Jüngerhans als auch der Schifffahrtsstadt
Haren.
15

Die Tätigkeitsfelder
Neben der Bereederung von Schiffen
nimmt die Jüngerhans Maritime Services
GmbH & Co. KG eine Vielzahl von Tätigkeiten
aus dem Bereich der Seeschifffahrt
wahr. Jahrzehntelange Erfahrung und umfassendes
Know-how der Reederei Jüngerhans
bilden dabei die Grundlage für
die kompetente Abwicklung aller Aufgaben
von der Konzeption und Entwicklung
eines Schiffes über das technische und
kaufmännische Management während der
Die Jüngerhans-Flotte
16
Das Bürogebäude in Haren (Ems)
Laufzeit, Geschäftsführung der Schifffahrtsgesellschaften,
Finanzmanagement und
Controlling bis hin zum Verkauf des Schiffes
am Ende der Beteiligungslaufzeit.
Schiff Baujahr Tragfähigkeit in tdw Kapazität in TEU
MV „Helene J“ 1997 26.100 1.900
MV „Klaus J“ 1997 26.100 1.900
MV „Ara J“ 1998 16.900 1.150
MV „Libra J“ 1998 14.100 1.098
MV „Leo J“ 1999 14.100 1.098
MV „Mira J“ 1997 8.500 698
MV „Canis J“ 1998 8.500 698
MV „Gemini J“ 1985 7.100 600
MV „Heimar J“ 1985 7.100 600
MV „Diana J“ 2000 7.400 Heavy Lift Vessel
MV „Harun J“ 2000 7.400 Heavy Lift Vessel
MV „Virgo J“ 2000 7.400 Heavy Lift Vessel
MV „Ursa J“ 2000 7.400 Heavy Lift Vessel
MV „Lyra J“ 2001 7.400 Heavy Lift Vessel
MV „Luna J“ 2001 7.400 Heavy Lift Vessel
Die Jüngerhans-Flotte
Schiff Baujahr Tragfähigkeit in tdw Kapazität in TEU
MV „Heinrich J“ 1998 6.800 644
MV „Michael J“ 1998 6.800 644
MV „Maria J“ 1983 6.100 460
MV „Hydra J“ 1999 5.500 525
MV „Amisia J“ 2000 5.500 525
MV „Stella J“ 2000 5.500 525
MV „Bernd “ 1994 4.750 395
MV „Regina J“ 1994 4.750 395
MV „Angela J“ 1995 4.750 395
MV „Stephan J“ 1995 4.750 395
MV „Tim“ 1997 4.750 395
MV „Doris J“ 1997 4.750 395
MV „Gerd J“ 1997 4.750 395
MV „Simone J“ 1997 4.750 395
MV „Carina J“ 1990 3.200 202
MV „Adele J“ 1991 3.200 202
MV „Ingo J“ 1991 3.200 202
MV „Sagitta J“ 1991 3.200 202
MV „Heide J“ 1992 3.200 202
MV „Anna J“ 1993 3.200 202
MV „Anke J“ 1985 2.600 220
Noch nicht abgelieferte Schiffe
MV „Pollux J“ 2002 8.000 Heavy Lift Vessel
MV „Auriga J“ 2001 18.400 1.157
MV „Antares J” 2002 18.400 1.157
MV „Corona J” 2002 17.150 1.209
MV „Crux J“ 2002 17.150 1.209
MV „Taurus J“ 2002 18.400 1.150
17

Der Charterer
Maersk Sealand 4)
Maersk Sealand ist der Handelsname, unter
dem der integrierte internationale
Containerlinienverkehr der beiden Reedereien
Maersk Line A/S und Sea-Land
Services Inc. operiert. Die dänische A.P.
Møller Gruppe hat das internationale
Containergeschäft von Sea-Land offiziell
im Dezember 1999 übernommen, nachdem
beide Unternehmen bereits seit
mehreren Jahren in der Containerlinienfahrt
kooperiert hatten. Die gesamte Flotte
besteht heute aus über 250 Schiffen mit einer
Gesamtkapazität von ca. 600.000 TEU.
Ca. 90 Containerschiffe befinden sich im
Eigentum der Gruppe.
Maersk Sealand gilt zurzeit als die größte
Containerlinienreederei der Welt und
gleichzeitig als der größte Nutzer von
Chartertonnage im Containerbereich. Ende
des Jahres 1999 kontrollierte das Unternehmen
über neun Prozent der weltweit
auf Containerschiffen verfügbaren Stellplätze
und schlug ca. 7,7 Mio. TEU um.
Im Bereich der Kühlcontainerstellplätze ist
die Einfluss von Maersk Sealand noch bedeutender.
Zum Ausklang des Jahres 1999
waren 15 Prozent aller Stellplätze auf den
Schiffen der 25 größten Linienreedereien
4) Vergleiche Dynamar Rating vom 10. Januar 2001 sowie
www.maersk.com
18
so genannte Reefer-Slots, Stellplätze mit
Kühlanschlüssen. Von diesen kontrollierte
Maersk Sealand insgesamt 18 Prozent
oder 111.000 TEU.
Das Unternehmen setzt weltweit mehr als
800.000 Containereinheiten unterschiedlicher
Größe ein und ist am Betrieb von ca.
31 Containerterminals beteiligt. Der Containerbestand
unterliegt einem kontinuierlichen
Modernisierungsprogramm, das
Durchschnittsalter beträgt daher weniger
als fünf Jahre. Der Anteil der Reederei am
weltweiten Containermarkt belief sich im
Jahr 1999 auf schätzungsweise 17,5 Prozent.
Neben den weltumspannenden Linienverkehren
unterhält Maersk Sealand ein eigenes
Netz von Feederdiensten sowie ein intermodales
Transportnetzwerk, um einen
schnellen Transport von Tür zu Tür gewährleisten
zu können. Auf Grund des eigenen
Feederverkehrs ist das Unternehmen in
der Lage, sich die für den eigenen Service
interessantesten Umschlaghäfen auszusuchen.
So werden von der Maersk Sealand
Flotte pro Jahr rund 62,5 Mio. Seemeilen
zurückgelegt.
Maersk Sealand ist Mitglied zahlreicher
Konferenzen und Allianzen und hat Ende
Oktober 2000 in Kooperation mit zahlreichen
namhaften Linienreedereien wie z. B.
P&O Nedlloyd oder Hamburg Süd das
erste offene Portal für den containerisierten
Transport unter dem Namen INTTRA ins
Leben gerufen.
Maersk - Die A. P. Møller Gruppe
Bereits im Jahre 1904 gründete Arnold Peter
Møller zusammen mit seinem Vater die
A/S Dampskibsselskabet Svenborg und
erwarb secondhand ein Dampfschiff mit
2.200 tdw. Acht Jahre später wurde die
Dampskibsselskabt af 1912 A/S ins Leben
gerufen. Diese beiden Reedereien bilden
auch heute noch den Kern der A.P. Møller
Firmengruppe.
Im Jahre 1928 gründete A. P. Møller unter
dem Namen Maersk Line einen regelmäßigen,
die USA mit dem Fernen Osten verbindenden
Linienservice. 1973 wurde das
erste Containerschiff, die „Svendborg
Maersk” in die Flotte integriert. Die im Jahr
1995 begonnene Kooperation zwischen
den beiden Containerlinienreedereien
Maersk Line und Sea-Land Service Inc.
gipfelte im Jahr 1999 in der Übernahme
von Sea-Land durch die A.P. Møller Gruppe.
Die Flotte der A. P. Møller Firmengruppe
19
umfasst neben Containerschiffen auch Tanker,
Mehrzweckfrachter und Spezialschiffe.
Der Hauptsitz der Firmengruppe ist Kopenhagen.
Weltweit sind mehr als 50.000
Mitarbeiter in den ca. 400 direkt und indirekt
kontrollierten Unternehmen in über 70
Ländern beschäftigt. Neben der Schifffahrt
und dem Schiffbau ist die Gruppe auch in
den Bereichen Erdöl- und Erdgasproduktion,
Luftfahrt, Industrie, Medizintechnik, Lebensmittelindustrie
und IT-Services tätig.
Ebenso wie die Maersk Broker heute zu
den international führenden Broking-Häusern
gehören, zählt die in den Jahren 1917
bis 1918 durch A. P. Møller gegründete
Odense Steel Shipyard zu den führenden
Schiffbaueinrichtungen der Welt. Dank ihres
flexiblen Produktionsprogramms und
hochmodernen, hochautomatisierten Fertigungseinrichtungen
ist die Werft in der
Lage, jeden beliebigen Schiffstyp für die
internationale Schifffahrt zu bauen, so u. a.
eine Serie der weltweit größten Containerschiffe.
Die A. P. Møller Firmengruppe genießt einen
exzellenten Ruf als zuverlässiger und
seriöser Geschäftspartner.

Bedarfsgerecht planen
Münchmeyer Petersen Capital
Der Markt
Die Containerschifffahrt 5)
Der Siegeszug des Containertransports
begann vor mehr als 30 Jahren mit der Infahrtsetzung
der so genannten ersten Generation
von Containerschiffen, die über
eine Stellplatzkapazität von ca. 1.000 TEU
(20-Fuß-Standardcontainer) verfügten. Seit
dieser Zeit ist die gesamte Containerflotte
mit zum Teil zweistelligen Raten angewachsen
und bereits die fünfte Generation
mit einer Kapazität von ca. 8.000 TEU in
der Planung.
Mio.
Tonnen
1.600
1.400
1.200
1.000
800
600
400
200
21
Die internationale Containerschifffahrt erhält
ihre Impulse aus der Weltwirtschaft.
Haupttriebkraft für die schnelle Ausweitung
der Flotte sind u. a. die zunehmende
internationale Arbeitsteilung und ein
schneller als die Weltproduktion expandierender
Welthandel. Die Grafik 2 verdeutlicht
die zunehmende Substitution
konventioneller Stückgutverkehre durch
den Container.
Grafik 2: Entwicklung und Prognose von trockener Ladung (ohne Massengut)
und Containerladung sowie Anteil der Containerladung
Anteil Containerladung in %
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
konv. Stückgut Containerladung Anteil Container
Quelle: Drewry Shipping Consultants, Annual Container Market Review & Forecast 2000.
Quelle: Drewry Shipping Consultants, Annual Container Market Review & Forecast 2000.
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
5) Vergl. DVWG Band 231, Reihe B, „Perspektiven der Schiffsgrößenentwicklung
in der Containerschifffahrt“: Hautau,
„Ökonomische Aspekte der Schiffsgrößenoptimierung“
sowie Lemper/Zachcial, „Containermärkte und Entwicklung
der Containerflotte“, Juli 2000; Drewry Shipping Consultants,
„Annual Container Market Review & Forecast 2000“.

Mio.
TEU
200
150
100
50
Nicht zuletzt machten die vergleichsweise
schnellere und günstigere Be- und Entladung
und die damit verbundene Verkürzung
der ansonsten unproduktiven Hafenliegezeiten
den Containertransport attraktiv.
Die dynamische Entwicklung des Containerverkehrs
spiegelt sich in dem raschen
Anstieg der Umschlagzahlen in den Häfen
der Welt wider. Für den Zeitraum zwischen
1986 und 1999 fasst die Grafik 3 den Anstieg
des weltweiten Umschlagvolumens
exemplarisch zusammen.
Die Struktur der Containerschiffflotte
6)
Entsprechend der allgemeinen Zunahme
der weltwirtschaftlichen Produktion und
des Welthandels hat sich auch die Contai-
Grafik 3: Weltweiter Containerumschlag in den Häfen
zwischen 1986 und 1999 in Mio. TEU
1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Quelle: ISL 2000 in DVWG B231, Reihe B, „Perspektiven der Schiffsgrößenentwicklung
in der Containerschifffahrt“.
22
nerschiffflotte in der Vergangenheit stetig
ausgedehnt.
Im Juni 2001 umfasste die aktive Containerschiffflotte
ca. 2.780 Einheiten mit einer
gesamten Stellplatzkapazität von ca. 4,99
Mio. TEU.
Das Größensegment 1.000 bis
1.499 TEU 7)
Diesem Segment werden ca. 480 Schiffe
und ein Neubau-Auftragsbestand von ca.
45 Einheiten zugerechnet. Von der aktiven
Flotte sind fast zwanzig Prozent über
zwanzig Jahre alt und stellen damit das
mittelfristige Erneuerungspotenzial dieser
Größenklasse dar.
Schiffe dieser Größe finden ihren Einsatz
sowohl als so genannte Feederschiffe8) als
auch in intraregionalen Verkehren.
Dem allgemeinen Trend in der Containerschifffahrt
folgend, ist die durchschnittliche
Servicegeschwindigkeit in diesem Segment
kontinuierlich gestiegen. Die seit
1999 gebauten Schiffe erreichen in der Regel
eine Servicegeschwindigkeit zwischen
18 und 19 Knoten.
6) Ebenda; Executive Summary – SSMR Market Analysis No. 6,
Clarkson Research - SIN.
7) Vgl. Barry Rogliano Salles, Analysis/MPC, Barry Rogliano
Salles, Liner Shipping Newsletter, No. 11, March 20, 2001;
Clarkson Research Studies, April 2001 and May 1999;
Drewry Shipping Consultants, „Ship Costs”, February 1997,
und „Annual Container Market Review & Forecast 2000”.
8) Zubringer- und Verteilerdienste von den zentralen Häfen in
einem Fahrgebiet, die von den großen Containerschiffen
bedient werden, zu den Endbestimmungshäfen und umgekehrt.
Ebenfalls erhöht hat sich die Anzahl der
Kühlcontaineranschlüsse. Lagen diese in
den 70er- und 80er-Jahren noch bei ca. 50
bis 100 pro Schiff, so verfügen die zu Beginn
der 90er-Jahre abgelieferten Einheiten
bereits über 100 bis 150 Anschlüsse
bzw. ca. 20 bis 30 Prozent bezogen auf die
Gesamtkapazität. Ende der 90er-Jahre
wurden 1.000/1.200 TEU Einheiten mit 150
bis 200 Anschlüssen und 900/1.000 TEU Einheiten
mit 100 bis 160 Kühlcontaineranschlüssen
ausgestattet. 9)
Die Entwicklung der
Charterraten 10)
Die Grafik 4 stellt exemplarisch die Entwicklung
der durchschnittlichen jährlichen
Zeitcharterraten im Größensegment der
1.100 TEU großen Vollcontainerschiffe mit
bordeigenem Ladegeschirr zwischen 1983
und 2000 dar. Deutlich zu erkennen sind
die allgemeinen zyklischen Schwankungen,
denen die Seeschifffahrt unterliegt.
Die vier Fondsschiffe wurden für die Zeit
der Erstcharter von drei Jahren zu Charterraten
von USD 9.750 pro Tag und für die
zwei Optionsperioden von einem Jahr für
USD 10.750 pro Tag an die zurzeit größte
Containerlinienreederei der Welt, Maersk
9) Es wurde dabei unterstellt, dass alle Anschlüsse für 40-Fuß-
Standardcontainer geeignet sind.
10) Vergl. THB vom 2.01.2001, S. 1-2.
11) Die jährlichen Durchschnittsraten wurden auf der Basis der
für 1.000 TEU große Vollcontainerschiffe mit Ladegeschirr
vorliegenden Charterraten ermittelt. Vgl. Drewry Shipping
Consultants: „Containership Charter Market-A positive
Course for the New Millenium”, July 1999, Zahlen von 1983-
1994, sowie „Annual Container Market Review and Forecast
2000”, Zahlen 1995-2000.
23
Sealand, verchartert. Die Charterraten
wurden im Januar 2001 fixiert. Bei dem Vergleich
mit den durchschnittlich im Frühjahr
2001 erzielten Raten muss jedoch berücksichtigt
werden, dass für Schiffe wie die
MS „Auriga J“, „Antares J“, „Corona J“
und „Crux J“ auf Grund ihrer überlegenen
technischen Spezifikationen – hohe Ladefähigkeit
von Containern mit einem homogenen
Gewicht von 14 Tonnen, hohe Servicegeschwindigkeit
und außerordentlich
hohe Anzahl von Kühlcontaineranschlüssen
– grundsätzlich höhere Charterraten
gezahlt werden.
Es wird offenkundig, dass gesicherte Anfangsbeschäftigungen
gute Voraussetzungen
schaffen, den zyklischen Schwankungen
des Marktes entgegenzuwirken und
eine solide Ausgangslage für den Erfolg
einer Schiffsbeteiligung zu schaffen.
USD pro Tag
14.000
12.000
10.000
8.000
6.000
4.000
2.000
Grafik 4: Entwicklung der Charterraten für
1.100 TEU Vollcontainerschiffe 11)
0 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Quelle: Drewry Shipping Consultants 1999 und 2000.

Der Emissionär
Zwischen Tradition und
Innovation
Seit der Gründung im Jahr 1994 hat sich
die MPC Münchmeyer Petersen Capital
Vermittlung GmbH zum größten und
wachstumsstärksten Unternehmen der Firmengruppe
der MPC Münchmeyer Petersen
& Co. entwickelt. Dieses traditionsreiche
Hamburger Handelshaus ist seit mehr
als 150 Jahren in den Bereichen internationaler
Handel, Dienstleistungen und Finanzgeschäfte
tätig.
Im Geschäftsjahr 1994 wurden die ersten
beiden Schiffsbeteiligungen am Kapitalmarkt
platziert. Bereits 1995 wurde neuer
Grund betreten, es erfolgte die Erweiterung
des Tätigkeitsfeldes durch die Emission
des ersten Fonds für holländische Gewerbeimmobilien.
Im April 1999 wurde das Angebot durch
den ersten offenen Investmentfonds ergänzt,
dem im Jahr 2001 zwei weitere offene
Fonds folgten. Ende 1999 demonstrierte
die MPC Münchmeyer Petersen Capital
Vermittlung GmbH erneut ihre Innovationsstärke
und ihr Gespür für zukunftsweisende
und erfolgsträchtige Kapitalanlagen.
Seit Oktober 1999 ist MPC Capital
erfolgreich im dynamischen Marktsegment
Venture Capital tätig. Mit einem herausragenden
Fondskonzept und einer
professionellen Partnerauswahl wurde
den Kapitalanlegern der Zugang zu einem
Finanzmarktsegment mit sehr attraktiven
Renditeaussichten ermöglicht, das zuvor
nur institutionellen Anlegern zugänglich
war.
24
Die MPC Münchmeyer Petersen Capital
Vermittlung GmbH ist ein hundertprozentiges
Tochterunternehmen der MPC Münchmeyer
Petersen Capital AG.
Die MPC Capital AG in Zahlen
Bis Ende Juni 2001 hat die MPC Capital AG
insgesamt 62 Schiffsfonds, 34 Holland
Fonds und drei Venture Capital Fonds erfolgreich
am Kapitalmarkt platziert. Das
gesamte Investitionsvolumen beläuft sich
auf rund 3,2 Milliarden Euro oder rund 6,3
Milliarden Deutsche Mark.
Nachweislich erfolgreich
Die Studie „Marktstudie geschlossener
Fonds 2001”, herausgegeben von dem
Fachjournalisten Stefan Loipfinger, verdeutlicht
eindrucksvoll die führende Position
der MPC Capital AG im Markt für geschlossene
Fonds und die herausragende
Performance in den drei Kerngeschäftsfeldern
Schiffsbeteiligung, Holland-Immobilienfonds
und Venture Capital. Das Unternehmen
ist demnach das größte bankenunabhängige
Emissionshaus in Deutschland.
Die Qualitätsphilosophie
Das A und O einer Kapitalanlage ist die
Qualität des Anlageobjektes und, eng damit
verbunden, das Vertrauen der Anleger
in das Objekt. Um dieses Vertrauen zu
rechtfertigen, müssen alle Anlageobjekte
von MPC Capital eine Liste strenger Auswahlkriterien
erfüllen. Besonderes Augenmerk
wird dabei auf die Partner, also die
Werften, die Reedereien und die Charterer,
gelegt, denn sie sind die ausschlaggebenden
Parameter für den wirtschaftlichen
Erfolg einer Schiffsbeteiligung.
Die Grundlage für Schiffsbeteiligungen,
die von der MPC Capital AG angeboten
werden, bilden hochwertige Handelsschiffe
mit großer Wirtschaftlichkeit und anerkannt
hohen Wiederverkaufspreisen. Unter
diesen Anlageobjekten werden technisch
und wirtschaftlich sinnvolle Schiffbauvorhaben
ausgewählt, zuverlässig bewertet
und nach abschließender Prüfung
auf dem Kapitalmarkt angeboten. Dabei
profitieren die Kunden der MPC Capital
AG vor allem vom Know-how der Schiffbauingenieure,
die im Bereich Schiffbau
und Schifffahrt der MPC-Firmengruppe
25
tätig sind und weltweit bei Schiffsneubauten
von Werften und Reedereien als anerkannte
Experten hinzugezogen werden.
Ein wichtiges Kriterium bei der Auswahl
stellt die gesicherte Erstbeschäftigung eines
Schiffes dar, die einem echten Marktbedürfnis
entsprechen muss. Diese kritische
Vorgehensweise gewährleistet ein
Höchstmaß an Sicherheit für die Anleger.
Mit Brief und Siegel
Im Juni 1997 erhielt die MPC Münchmeyer
Petersen Capital Vermittlung GmbH das
Zertifikat für ein Qualitätsmanagement-
System nach DIN EN ISO 9002. Ein eindrucksvoller
Beweis, dass die hohen Qualitätsansprüche
nicht nur auf dem Papier
bestehen, sondern Tag für Tag von allen
Mitarbeitern mit Leben gefüllt werden.
Der Stammsitz der MPC Münchmeyer Petersen Gruppe

Wettbewerbsvorteile bündeln
Münchmeyer Petersen Capital
Das Beteiligungsangebot im Überblick
Investitionsvorteile:
3-jährige Festcharter mit 2 Verlängerungsoptionen
à 1 Jahr mit Maersk Sealand, der zurzeit größten
Containerlinienreederei der Welt
Erfolgreiche deutsche Vertragsreeder: Jüngerhans
Maritime Services und MPC Steamship
Attraktive Planausschüttungen von 8% p. a. bis
auf 29% p.a. steigend
Geplante Ausschüttungen nach Steuern von
durchschnittlich 14,51% p. a. bezogen auf den
Nettokapitaleinsatz
Hoher Substanzwert von ca. 92%
Liquiditätsschonende Einzahlungstermine
Hohe Eigenbeteiligung der beiden Vertragsreeder
in Höhe von insgesamt ¤ 740.000
Moderne Vollcontainerschiffe mit führender technischer
Spezifikation: hohe Kühlcontainerkapazität
und hohe homogene Kapazität à 14 Tonnen
Marktsegment mit sehr gutem Wachstumspotenzial
auf Grund strategischer Bedeutung in der Logistikkette
Hinweis
Der Kapitalanleger geht ein wirtschaftliches
Engagement an einer Fondsgesellschaft,
der Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG, und über
diese an den vier Gesellschaften JMS
Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS
„Antares J”, JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Auriga J”, JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS
„Corona J” und JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Crux J” ein. Die
27
Beteiligung beinhaltet sowohl Chancen
als auch Risiken, und ihre endgültige wirtschaftliche
Resultate können nicht von
vornherein feststehen. Eine Kurzübersicht
finden Sie auf den Seiten 6 und 7 und eine
ausführliche Darstellung des Risikoprofils
im Kapitel „Risikohinweise“ auf den Seiten
62 bis 67.
Beteiligungskonzept
Jeder Kapitalanleger beteiligt sich mit seiner
Kommanditanlage an der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH
& Co. KG. Gegenstand dieser Fondsgesellschaft
ist die kommanditistische Beteiligung
an vier Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
in Höhe von insgesamt
¤ 28.590.000. Der nachstehenden Tabelle
sind die einzelnen Beteiligungssummen
zu entnehmen.

JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Auriga J” ¤ 7.065.000
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Antares J” ¤ 7.165.000
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Corona J” ¤ 7.170.000
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Crux J” ¤ 7.190.000
Eigentümer
Eigentümer der Schiffe sind die nachstehendenEin-Schiffs-Kommanditgesellschaften:
Schiff Eigentümergesellschaft Beginn der Gesellschaft
1. MS „Auriga J” JMS Schifffahrtsgesellschaft 1. Januar 2000
mbH & Co. KG MS „Auriga J”
2. MS „Antares J” JMS Schifffahrtsgesellschaft 19. Juli 2000
mbH & Co. KG MS „Antares J”
3. MS „Corona J” JMS Schifffahrtsgesellschaft 19. Juli 2000
mbH & Co. KG MS „Corona J”
4. MS „Crux J” JMS Schifffahrtsgesellschaft 1. Januar 2000
mbH & Co. KG MS „Crux J”
Die Schifffahrtsgesellschaften 1 und 4 sind
bereits im Handelsregister der Stadt Meppen
eingetragen, für die Schifffahrtsgesellschaften
2 und 3 wird die Eintragung der
Sitzverlegung beantragt. Zurzeit sind sie
im Handelsregister der Stadt Hamburg
eingetragen.
28
Zweck der einzelnen Gesellschaften ist
der Bau und Betrieb des jeweiligen Containerschiffes.
Gründungsgesellschafter der
Beteiligungsgesellschaft
Die Gründungsgesellschafter der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH
& Co. KG sind:
• MPC Münchmeyer Petersen Capital
Vermittlung GmbH, Hamburg, mit einer
Einlage von ¤ 10.000
• TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH, Hamburg,
mit einer Einlage von ¤ 10.000
Die TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH ist berechtigt,
das Kommanditkapital durch Aufnahme
weiterer Treugeber um bis zu
¤ 36.090.000 auf ¤ 36.110.000 insgesamt zu
erhöhen. Die Treuhandkommanditistin ist
weiter berechtigt, durch Erklärung gegenüber
der persönlich haftenden Gesellschafterin
das Kommanditkapital um weitere
bis zu ¤ 400.000 zu erhöhen. Darüber
hinaus ist die Treuhandkommanditistin berechtigt,
durch Erklärung gegenüber der
persönlich haftenden Gesellschafterin das
Kommanditkapital in 2001 und/oder 2002
in dem Umfang zu erhöhen, wie dies
durch Kursveränderungen der Devisenkurse
bis zur Ablieferung der Schiffe erforderlich
ist.
Gesellschafter der Ein-Schiffs-
Kommanditgesellschaften
Die Gesellschafter bei allen vier Ein-
Schiffs-Kommanditgesellschaften sind:
• Stefan Jüngerhans, Haren, mit einer Einlage
von ¤ 5.000 je Gesellschaft
• Herm Jüngerhans, Haren, mit einer Einlage
von ¤ 5.000 je Gesellschaft
• Heinrich Jüngerhans, Haren, mit einer
Einlage von ¤ 150.000 je Gesellschaft
• Jüngerhans Maritime Services GmbH &
Co. KG, Haren, mit einer Einlage von
¤ 10.000 je Gesellschaft
• MPC Münchmeyer Petersen Steamship
GmbH, Hamburg, mit einer Einlage von
¤ 10.000 je Gesellschaft
• TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
mbH, Hamburg, mit einer Einlage
von ¤ 5.000 je Gesellschaft
• Die Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG, Haren,
mit einer Einlage von ¤ 7.065.000
bei der „Auriga J”;
mit einer Einlage von ¤ 7.165.000
bei der „Antares J”;
mit einer Einlage von ¤ 7.170.000
bei der „Corona J”;
mit einer Einlage von ¤ 7.190.000
bei der „Crux J”.
Die Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-
MPC mbH & Co. KG ist berechtigt, ihr
Kommanditkapital durch Erklärung gegenüber
der persönlich haftenden Gesellschafterin
in dem Umfang zu erhöhen, wie
dies durch Devisen-Kursänderungen bis
zur Ablieferung der Schiffe erforderlich wird.
29
Treuhänder
Die Anleger schließen für den Beitritt zur
Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG einen Treuhandvertrag mit
der TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH, Hamburg.
Diese Treuhandgesellschaft ist als Kommanditistin
der Beteiligungsgesellschaft
im Handelsregister eingetragen. Sie hält
die Beteiligungen für Rechnung des Anlegers,
dem alle Aufwendungen und Erträge
aus den Beteiligungen zugerechnet werden.
Die TVP empfiehlt den Anlegern, eine
persönliche Eintragung in das Handelsregister
vornehmen zu lassen und die gesamten
Kommanditeinlagen auch im Außenverhältnis
zu übernehmen. Macht der
Anleger von diesem Recht Gebrauch,
nimmt die Treuhänderin die Rechte des
Anlegers weiterhin als Verwaltungstreuhänderin
wahr.
Schiffe
Die MS „Auriga J” und „Antares J” werden
unter den Baunummern 473 bzw. 474 auf
der Peene-Werft in Wolgast bzw. der Rolandwerft
in Berne gebaut und voraussichtlich
im Dezember 2001 und Februar
2002 abgeliefert. Die Schiffe verfügen
über eine Containerstellplatzkapazität von
1.157 20-Fuß-Standardcontainern. Die Tragfähigkeit
beträgt jeweils ca. 16.800 t, die
Geschwindigkeit ca. 19 Knoten.

Die MS „Corona J” und „Crux J” sind unter
den Baunummern YZJ 2000-619C33
bzw. YZJ 2000-620C34 auf der Jiangsu
YangziJiang Werft in China in Auftrag gegeben
worden. Die Ablieferung der Schiffe
ist für Oktober 2002 und Dezember 2002
vorgesehen. Die Schiffe bieten Platz für jeweils
ca. 1.209 20-Fuß-Standardcontainer.
Die Tragfähigkeit liegt bei beiden Schiffen
bei ca. 17.150 t, die Geschwindigkeit bei
ca. 19,4 Knoten.
Werften
Die Peene-Werft in Wolgast, seit 1992 ein
Unternehmen der Hegemann-Gruppe, hat
in ihrer mehr als 50-jährigen Tradition über
650 Schiffe gebaut, z. B. Containerschiffe,
RoLo-Schiffe, Öl- und Chemikalientanker,
Marineschiffe, Forschungsschiffe und andere
Spezialschiffe. Darüber hinaus hat
sich die Werft einen Namen als hervorragende
Reparaturwerft gemacht. 1995 erhielt
die Werft durch den Germanischen
Lloyd das Zertifikat für ein Qualitäts-Ma-
30
nagement-System nach der Norm DIN EN
ISO 9001.
Die Rolandwerft in Berne wurde im Jahre
1913 gegründet und ist seit 1972 ein Unternehmen
der Hegemann-Gruppe. Die
Werft verfügt über drei moderne Neubauund
Reparaturhallen mit angeschlossenen
Werkstätten, die eine komplett witterungsunabhängige
Bearbeitung der Aufträge
zulassen. In den 90er-Jahren hat sich die
Rolandwerft vor allen Dingen als erstklassige
Bauwerft für den Bau von hochmodernen
Container-Feederschiffen etabliert.
Die Jiangsu YangziJiang Werft liegt in Jiangyin
City am Yangtze-Fluss in China. Die
Werft gehört mit ihren drei Baudocks zu
den größten Schiffbaueinrichtungen in der
Provinz Jiangsu. Seit mehr als vierzig Jahren
werden auf der Werft Schiffe unterschiedlichen
Typs gebaut und repariert.
Exportiert werden die fertig gestellten Einheiten
unter anderem nach Japan, Korea,
Deutschland, Kanada, Australien, Singapur,
Hong Kong, Indonesien und Malaysia. Das
Unternehmen ist seit 1999 nach ISO 9002
zertifiziert.
Bauverträge
Die Schiffbauverträge für die MS „Antares
J” und „Auriga J” wurden am 7. Juni 2000
abgeschlossen. Am 15. Juni 2000 wurden
die Bauverträge für die MS „Corona J”
und „Crux J” unterschrieben.
Beschäftigung
Die Schiffe sind nach Ablieferung zunächst
für jeweils drei Jahre fest, mit zwei Verlängerungsoptionen
über jeweils ein weiteres
Jahr an Maersk Sealand verchartert.
Für die Zeit der Festcharter beträgt die
Charterrate für jedes der vier Schiffe USD
9.750 pro Tag. Für die Verlängerungsoptionen
erhöht sich diese für jedes Schiff auf
USD 10.750 pro Tag.
31
Maersk Sealand gilt zurzeit als die größte
Containerlinienreederei der Welt. Ende
des Jahres 1999 kontrollierte das Unternehmen
über neun Prozent der weltweit
auf Containerschiffen verfügbaren Stellplätze
und schlug ca. 7,7 Mio. TEU um. Die
Maersk Sealand Flotte besteht aus über
250 Schiffen, von denen sich ca. 90 Containerschiffe
im Eigentum der Gruppe befinden,
mit einer Gesamtkapazität von ca.
600.000 TEU. Pro Jahr werden von diesen
Schiffen rund 62,5 Mio. Seemeilen zurückgelegt.
Vertragsreeder
Vertragsreeder für die vier Schiffe sind die
in Haren, Ems, ansässige Jüngerhans Maritime
Services GmbH & Co. KG und die
MPC Münchmeyer Petersen Steamship
GmbH, Hamburg. Beide Reedereien verfügen
über ein umfangreiches Know-how
in der Bereederung von Schiffen.

Marktprognosen
Bei den vier Fondsschiffen handelt es sich
um ca. 1.200 TEU große Vollcontainerschiffe,
die ihren Einsatz im Feederdienst und in
intraregionalen Verkehren finden. Auf
Grund der anhaltenden Tendenz zum Einsatz
von Großcontainerschiffen auf den
Hauptrouten gewinnen auch die Zubringerschiffe
an strategischer Bedeutung in
der weltumspannenden Logistikkette.
Der Anteil des Größensegmentes zwischen
1.000 und 1.499 TEU an der Weltcontainerflotte
beträgt ca. zwölf Prozent, der
Anteil am Orderbuch des Jahres 2000 belief
sich auf ca. zwei Prozent. Rund zwanzig
Prozent der Schiffe dieses Größensegmentes
sind über zwanzig Jahre alt und
stellen damit das mittelfristige Erneuerungspotenzial
dar.
Emission
Die MPC Münchmeyer Petersen Capital
Vermittlung GmbH wurde mit der Einwerbung
des notwendigen Fondskapitals für
die Beteiligung der Beteiligungsgesellschaft
an den vier Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
beauftragt. Der Emissionär
ist eine Tochtergesellschaft der MPC
Münchmeyer Petersen Capital AG.
32
Zeichnungskapital
Die Kapitalanleger können insgesamt
¤ 36.090.000 an der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG
zeichnen.
Die Mindestzeichnungssumme soll ¤ 15.000
betragen, höhere Zeichnungsbeträge
müssen ohne Rest durch ¤ 1.000 teilbar
sein.
Einzahlungsraten
Das Zeichnungskapital ist wie folgt einzuzahlen:
35% zuzüglich Agio in Höhe von 5% der
Zeichnungssumme nach Annahme
der Beitrittserklärung und Aufforderung
durch die Treuhänderin
25% bis zum 15. Januar 2002
40% bis zum 15. September 2002
Ausschüttungen
Ab dem Jahr 2003 sind nach Prospektverlauf
Barausschüttungen aus geplanten
Liquiditätsüberschüssen in Höhe
von 8 Prozent p. a. bis auf 29 Prozent p. a.
ansteigend vorgesehen. Über die Laufzeit
von ca. 16 Jahren ergeben sich geplante
Gesamtausschüttungen in Höhe von 185
Prozent. Die Ausschüttungen werden jeweils
nach Abschluss eines Geschäftsjahres
und in Abhängigkeit von der wirtschaftlichen
Entwicklung auf Vorschlag der
persönlich haftenden Gesellschafterin
durch die Gesellschafterversammlung in
Übereinstimmung mit den Bestimmungen
des Gesellschaftsvertrages beschlossen.
Sie sind auf Grund der gesetzlichen Bestimmungen
bei direkter Eintragung der
Treugeber im Handelsregister im Jahr der
Auszahlung nicht als Gewinn gem. § 15a
EStG zu versteuern.
Tonnagesteuer
Es ist vorgesehen, in allen vier Schifffahrtsgesellschaften
ab dem Jahr 2003 zur Gewinnermittlung
nach § 5a EStG (Tonnagesteuer)
zu wechseln. Es kann jedoch nicht
ausgeschlossen werden, dass die Geschäftsführungen
aus ökonomischen
Überlegungen heraus andere Zeitpunkte
zur Option vorschlägt. Nach § 7 Abs. 4m)
der Gesellschaftsverträge der Ein-Schiffs-
Kommanditgesellschaften ist für den
Wechsel der Gewinnermittlungsart die Zustimmung
der Gesellschafterversammlungen
erforderlich. Die Option zur Tonnagesteuer
ist mit äußerst geringen Steuern
während der Betriebsphasen der Gesellschaften
verbunden. Ausschüttungen erfolgen
nahezu steuerfrei. Die genauen
Auswirkungen der Tonnagesteuer werden
im Kapitel „Steuerliche Grundlagen“ detaillierter
dargestellt.
Veräußerung der Beteiligung
Eine Veräußerung der Beteiligung ist zulässig.
Es ist jedoch festzuhalten, dass es
für Schiffsbeteiligungen weder eine Bör-
33
sennotierung noch einen geregelten
Zweitmarkt gibt.
Mittelverwendungskontrolle
Eine von den übrigen am Projekt beteiligten
Partnern unabhängige Hamburger
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft übernimmt
die Kontrolle über die Verwendung
des eingezahlten Eigenkapitals.
Beirat der Beteiligungsgesellschaft
Die Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-
MPC mbH & Co. KG erhält einen aus bis zu
fünf natürlichen Personen bestehenden
Beirat. Ein Mitglied wird von der persönlich
haftenden Gesellschafterin bestimmt,
ein Mitglied von den Gründungsgesellschafterinnen
der Beteiligungsgesellschaft.
Die weiteren Mitglieder werden
von der ersten Gesellschafterversammlung
für eine Amtszeit von drei Jahren gewählt.
Die Gründungsgesellschafter und
die persönlich haftende Gesellschafterin
bestimmen bis zur ersten ordentlichen Gesellschafterversammlung
einen Gründungsbeirat,
der die Interessen der Gesellschaft
wahrnimmt. Durch umfassende
Kontroll- und Mitspracherechte des Beirates
ist gewährleistet, dass die Interessen
der Anleger bestmöglich vertreten sind.

Der Kapitalfluss
Die nachstehende Übersicht zeigt den Liquiditätsfluss
für einen Gesellschafter mit
einer Zeichnungssumme von ¤ 100.000
zzgl. 5% Agio. Es wurden bei der Berechnung
die folgenden Steuersätze jeweils
zzgl. 5,5 Prozent Solidaritätszuschlag unterstellt:
2001/2002: 48,5%
2003/2004: 47%
ab 2005: 42%
Es wurde ferner davon ausgegangen,
dass die Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
ihren Gewinn ab 2003 gemäß
§ 5a EStG (Tonnagesteuer) ermitteln.
Aus Vereinfachungsgründen wurde von
einem einheitlichen Verlauf der Schifffahrtsgesellschaften
nach Ablauf der Festcharter
ausgegangen. Da es sich um vier
Schifffahrtsgesellschaften handelt, kann es
34
jedoch zu unterschiedlichen Geschäftsverläufen
kommen. Darüber hinaus wurde auf
die Darstellung zeitlicher Verschiebungen
(Ausschüttungsbeschlüsse und Steuerzahlungen
bzw. Steuererstattungen im Folgejahr)
verzichtet. Ferner wurde keine Abzinsung
später eingehender Zahlungen auf
den Gegenwartswert berücksichtigt. Die
Berechnungen der einzelnen Tabellen
können geringfügige EDV-bedingte Differenzen
durch Rundung auf volle T-¤/¤ enthalten.
Ferner wurde unterstellt, dass der
Gesellschafter im Handelsregister eingetragen
ist.
Auf Grund der unterschiedlichen Höhe
des zu versteuernden Einkommens ist eine
für alle Kapitalanleger gültige Berechnung
nicht möglich. Die individuelle Berechnung
für den einzelnen Kapitalanleger
sollte auf Basis der jeweiligen persönlichen
Daten erfolgen.
Kapitaleinsatz und Kapitalrückfluss bei Tonnagesteuer ¤
Zeichnungsbetrag 100.000
Brutto-Kapitaleinsatz 105.000
Steuerminderung durch Anfangsverluste 26.460
Netto-Kapitaleinsatz 78.540
Ausschüttungen Betriebsphase 185.000
Ausschüttung bei Schiffsveräußerung 47.594
Brutto-Ausschüttungen 232.594
Steuern während der Betriebsphase 2.617
Steuern in der Veräußerungsphase 8.795
Netto-Ausschüttungen 221.182
Mittelverwendung und Mittelherkunft
Mittelverwendung 1 2 3 4
Summe Beteiligungs- Summe
Ein-Schiffs- gesellschaft
Gesellschaften
¤ ¤ ¤ Prozent
Schiffspreise inklusive Nebenkosten 87.651.000 87.651.000
Erstausrüstung 1.000.000 1.000.000
Bauaufsicht 670.000 670.000
Zwischenfinanzierungsaufwand
Beteiligungen an den
2.254.000 2.254.000 91,67%
Schifffahrtsgesellschaften1) 28.590.000
Gründungs- und Beratungskosten 200.000 100.000 300.000
vorbereitende Bereederung 400.000 400.000
Kapitalbeschaffungs- und Nebenkosten2) 7.220.000 7.220.000 7,93%
Liquiditätsreserve 197.000 200.000 397.000 0,40%
Gesamtinvestition 92.372.000 36.110.000 99.892.000 100,00%
Mittelherkunft 1 2 3 4
Summe Beteiligungs- Summe
Ein-Schiffs- gesellschaft
Gesellschaften
¤ ¤ ¤ Prozent
Kommanditkapital
Stefan Jüngerhans 20.000 20.000
Herm Jüngerhans 20.000 20.000
Heinrich Jüngerhans 600.000 600.000
Jüngerhans Maritime Services 40.000 40.000
MPC Steamship 40.000 40.000
Beteiligungsgesellschaft1) 28.590.000
MPC Capital 10.000 10.000
TVP 20.000 10.000 30.000
Treugeber2) Fremdkapital
36.090.000 36.090.000 36,89%
Schiffshypothekendarlehen (USD 58 Mio.) 63.042.000 63.042.000 63,11%
Gesamtfinanzierung 92.372.000 36.110.000 99.892.000 100,00%
35
1) Diese Werte gehen nicht in die Spalte „Summe” ein,
da sie sich gegenseitig aufheben.
2) Zuzüglich 5% Agio in Höhe von ¤ 1.805.500 für weitere
Eigenkapitalbeschaffungskosten. In den aufgeführten
Positionen zur Mittelverwendung wurde keine
Umsatzsteuer ausgewiesen, da diese, sofern sie
anfällt, einen durchlaufenden Posten darstellt bzw.
in den Gründungskosten kalkuliert wurde.

Erläuterungen
zur Mittelverwendung und Mittelherkunft
Die vorstehende Übersicht zeigt den Gesamtinvestitionsplan
dieses Beteiligungsangebotes.
In der Spalte 1 werden Mittelverwendung
sowie Mittelherkunft auf der
Ebene der vier Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
in der Summe in ¤ dargestellt.
Spalte 2 zeigt die Mittelverwendung und
Mittelherkunft auf der Ebene der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH
& Co. KG. Spalte 3 schließlich fasst die Mittelherkunft
und Mittelverwendung der
Spalten 1 und 2 zusammen, und in der
Spalte 4 findet man die prozentualen Anteile
der einzelnen Zeilen in Bezug auf die
Gesamtinvestition bzw. Gesamtfinanzierung.
Schiffspreise inklusive
Nebenkosten
Der kalkulierte Schiffspreis inklusive Nebenkosten
von insgesamt ¤ 87.651.000
setzt sich wie folgt zusammen:
USD Euro Euro gesamt
Schiffspreis inkl.
Nebenkosten
„Auriga J” 15.025.000 6.595.665 22.927.000
„Antares J” 21.156.000 22.996.000
„Corona J” 18.137.000 1.150.000 20.864.000
„Crux J” 18.137.000 1.150.000 20.864.000
Summe 87.651.000
Des Weiteren müssen für den Vergleich
die Kosten für Bauaufsicht und Zwischenfinanzierung
beachtet werden.
36
Die USD-Kaufpreisanteile wurden mit einem
Kurs von 0,92 USD je ¤ bewertet. Die Nebenkosten
beinhalten Kommissionen sowie
Kosten für Ladegeschirr, Design und Konstruktion
für das MS „Corona J“ und MS
„Crux J“.
Erstausrüstung, Bauaufsicht
Bei der Position Erstausrüstung handelt es
sich um notwendige Ausrüstungen für die
Schiffe, die durch die Vertragsreeder beschafft
werden. Unter anderem sind dies
Einrichtungsgegenstände, Containerlaschmaterial,
Schmieröle, Tauwerk, Farben,
Stores usw. Die Kosten für die Erstausrüstung
belaufen sich pro Schiff auf ¤ 250.000.
Die Bauaufsicht beinhaltet die vertraglich
vereinbarte Vergütung der Vertragsreeder
für planerische, konstruktive und überwachende
Leistungen während der Bauzeit
der Schiffe. Die Vergütung für die Bauaufsicht
in China beträgt ¤ 250.000 pro Schiff.
Jeweils ¤ 85.000 werden für die beiden in
Deutschland in Auftrag gegebenen Schiffe
für diese Tätigkeit angesetzt. Diese Beträge
sind zusammen mit den Anschaffungs- und
Herstellungskosten der Schiffe zu aktivieren
und abzuschreiben.
Zwischenfinanzierungsaufwand
Zur Bezahlung der Schiffe wurden Anzahlungen
an die Bauwerften vereinbart. In dieser
Position sind die Aufwendungen für die
Zwischenfinanzierung der Anzahlungsraten
sowie die Aufwendungen für Avalprovisio-
nen und Zusageprovisionen enthalten.
Die Aufwendungen für die Zwischenfinanzierungen
variieren in Abhängigkeit von
der Höhe der Anzahlungen und dem Anzahlungszeitpunkt:
MS „Auriga J” ¤ 89.000
MS „Antares J” ¤ 126.000
MS „Corona J” ¤ 1.011.000
MS „Crux J” ¤ 1.028.000
37
Gründungs- und Beratungskosten
Die Gründungs- und Beratungskosten beinhalten
die Kosten für die Tätigkeit der
Treuhandgesellschaft in der Investitionsphase,
Kosten für die Bestellung der
Schiffshypotheken und Eintragung der Gesellschafter
in die Handelsregister, nicht
abzugsfähige Vorsteuern sowie die steuerliche
und rechtliche Beratung in der
Gründungsphase und die Mittelverwendungskontrolle.
Vorbereitende Bereederung
Der ausgewiesene Betrag wurde vertraglich
mit den Jüngerhans Maritime Services
und der Steamship zum Ausgleich der Aufwendungen
im Zusammenhang mit der
laufenden Verwaltung der Gesellschaften,
der Beschaffung von qualifiziertem Personal,
der Mitwirkung bei der Vercharterung
des Schiffes, seiner Tätigkeit, die zwischen
dem Abschluss der Vereinbarung über die
Vorbereitung der Bereedungstätigkeit
und Infahrtsetzung des Schiffes anfallen,
sowie der Geschäftsführung in der Investitionsphase
vereinbart. Der Betrag wird
hälftig an beide Reederein gezahlt.
Kapitalbeschaffungs- und Nebenkosten
Unter diesem Oberbegriff lassen sich die
Kosten für die Projektierung, Prospekterstellung,
Emission, Werbung, Marketing
sowie die Kosten für die Beschaffung des
einzuwerbenden Kommanditkapitals zusammenfassen.
Das Agio von 5 Prozent in
Höhe von ¤ 1.805.500 stellt weitere Kosten
der Eigenkapitalbeschaffung dar.

Kommanditkapital
Gesellschafter der Ein-Schiffs-
Kommanditgesellschaften
Gesellschafter bei allen vier Ein-Schiffs-
Kommanditgesellschaften sind:
• Stefan Jüngerhans, Haren, mit einer Einlage
von ¤ 5.000 je Gesellschaft
• Herm Jüngerhans, Haren, mit einer Einlage
von ¤ 5.000 je Gesellschaft
• Heinrich Jüngerhans, Haren, mit einer
Einlage von ¤ 150.000 je Gesellschaft
• Jüngerhans Maritime Services GmbH &
Co. KG, Haren, mit einer Einlage von
¤ 10.000 je Gesellschaft
• MPC Münchmeyer Petersen Steamship
GmbH, Hamburg, mit einer Einlage von
¤ 10.000 je Gesellschaft
• TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mit einer Einlage
von ¤ 5.000 je Gesellschaft
• Die Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG, Haren,
mit einer Einlage von ¤ 7.065.000 bei der
„Auriga J”;
mit einer Einlage von ¤ 7.165.000 bei der
„Antares J”;
mit einer Einlage von ¤ 7.170.000 bei der
„Corona J”;
mit einer Einlage von ¤ 7.190.000 bei der
„Crux J”.
Die Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-
MPC mbH & Co. KG ist berechtigt, ihr
Kommanditkapital durch Erklärung gegenüber
der persönlich haftenden Gesellschafterin
in dem Umfang zu erhöhen, wie
dies durch Devisen-Kursänderungen bis
zur Ablieferung der Schiffe erforderlich
wird.
38
Gesellschafter der Beteiligungsgesellschaft
Die Gesellschafter der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG
sind:
• MPC Münchmeyer Petersen Capital
Vermittlung GmbH, Hamburg, mit einer
Einlage von ¤ 10.000
• TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH, Hamburg,
mit einer Einlage von ¤ 10.000
Die TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH ist berechtigt,
das Kommanditkapital durch Aufnahme
weiterer Treugeber um bis zu
¤ 36.090.000 auf ¤ 36.110.000 gesamt zu erhöhen.
Die Treuhandkommanditistin ist
weiter berechtigt, durch Erklärung gegenüber
der persönlich haftenden Gesellschafterin
das Kommanditkapital um weitere
bis zu ¤ 400.000 zu erhöhen. Darüber
hinaus ist die Treuhandkommanditistin berechtigt,
durch Erklärung gegenüber der
persönlich haftenden Gesellschafterin das
Kommanditkapital in 2001 und/oder 2002
in dem Umfang zu erhöhen, wie dies
durch Kursveränderungen der Devisenkurse
bis zur Ablieferung der Schiffe erforderlich
ist.
Schiffshypothekendarlehen
Die Schiffshypothekendarlehen für die MS
„Auriga J” und „Antares J” in Höhe von jeweils
USD 15 Mio. und die Schiffshypothekendarlehen
für die „Corona J” und „Crux
J” in Höhe von jeweils USD 14 Mio. wurden
von zwei deutschen Kreditinstituten
zugesagt. Die Laufzeit der Darlehen beträgt
nach Schiffsablieferung 14 Jahre. Die
Inanspruchnahme kann bis maximal 25
Prozent in Japanischen Yen erfolgen.
Rentabilität in Zahlen
Münchmeyer Petersen Capital

Liquiditätsvorschau und Ertragsvorschau
Liquiditätsvorschau (in T-¤)
3)
2015 14.860 -4.436 -170 -368 -4.143 5.744 -5.682 352 5.539 -111 5.428 15,00% -5.417 61
Ertragsvorschau (in T-¤)
1 23 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Entwicklung der Liquidität auf Ebene der Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften Entwicklung der Liquidität auf Ebene der Beteiligungsgesellschaft
Jahr Netto- Schiffs- Steuern u. a. Zinsen Tilgung Liquidität vor Ausschüttungen an kumulierte rechn. Anteil der Verwaltungs- Liquidität vor Auschüttung Ausschüttung an kumulierte
erlöse betriebs- Gesellschafts- Hypotheken Hypotheken Ausschüt- die Gesellschafter Liquidität in den Beteiligungsge- kosten Ausschüttung in % der Komman- rechn. Liquidität
kosten kosten tungen der Reedereien Reedereien sellschaft an den Kommandit ditisten 200
197 Ausschüttungen einlage T-¤ 36.110
2001 20 -6 -40 -4 0 -30 0 167 0 -83 -83 0,00% 0 117
2002 7.249 -2.099 -94 -1.583 -1.995 1.478 -292 1.353 285 -105 180 0,00% 0 297
2003 14.340 -4.264 -140 -2.944 -4.407 2.585 -2.859 1.079 2.787 -105 2.682 8,00% -2.889 90
2004 14.340 -4.348 -143 -2.728 -4.407 2.714 -3.007 786 2.931 -106 2.825 8,00% -2.889 26
2005 14.611 -4.436 -144 -2.624 -4.271 3.136 -3.153 770 3.073 -106 2.967 8,00% -2.889 104
2006 14.860 -4.686 -144 -2.562 -4.143 3.325 -3.300 795 3.217 -107 3.110 8,00% -2.889 325
2007 14.860 -5.186 -148 -2.559 -4.143 2.824 -3.226 393 3.145 -107 3.038 9,00% -3.250 113
2008 14.860 -4.436 -148 -2.582 -4.143 3.551 -3.520 425 3.431 -108 3.323 9,00% -3.250 186
2009 14.860 -4.436 -153 -2.260 -4.143 3.868 -3.813 480 3.717 -108 3.609 10,00% -3.611 183
2010 14.860 -4.436 -153 -1.944 -4.143 4.184 -4.033 631 3.931 -109 3.822 11,00% -3.972 33
2011 14.860 -4.736 -157 -1.630 -4.143 4.194 -4.255 570 4.147 -109 4.038 11,00% -3.972 99
2012 14.860 -5.336 -159 -1.318 -4.143 3.904 -4.178 297 4.072 -110 3.962 11,00% -3.972 90
2013 14.860 -4.436 -163 -998 -4.143 5.120 -5.206 211 5.075 -110 4.965 13,00% -4.694 360
2014 14.860 -4.436 -166 -683 -4.143 5.433 -5.353 290 5.218 -111 5.107 15,00% -5.417 50
2016 14.860 -4.436 -167 -101 -2.268 7.888 -7.836 405 7.638 -112 7.526 20,00% -7.222 365
2017 14.860 -4.436 -168 0 0 10.256 -10.558 103 10.291 -112 10.179 29,00% -10.472 72
Gesamt 228.880 -70.585 -2.457 -26.888 -58.776 70.174 -70.268 68.495 -1.819 66.676 185,00% -66.804
Schiffsverkäufe
17.454 17.454 -17.557 17.114 0 17.114 47,59% -17.186
Summe 246.334 -70.585 -2.457 -26.888 -58.776 87.628 -87.825 85.609 -1.819 83.790 232,59% -83.990
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Ebene der Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften Ebene der Beteiligungsgesellschaft
Jahr Ergebnisse Anlaufkosten Kursdifferenzen Abschreibungen Ergebnisse ohne Ergebnisse mit Anteil der Beteili- Anlauf- und Ergebnis mit Ergebnis in %
nach Zinsen Tonnagesteuer Tonnagesteuer gungsgesellschaft Verwaltungs Tonnagesteuer der Eigenmittel
ab 2003 an den Ergebnissen kosten1) (Tonnagesteuer)
ab 2003 T-¤ 36.110
2001 -30 -1.595 0 -1.514 -3.139 -3.139 -3.060 -9.209 -12.269 -33,98
2002 3.473 -1.259 44 -8.720 -6.462 -6.462 -6.299 -105 -6.404 -17,74
2003 6.992 96 -10.236 1.153 153 149 149 0,41
2004 7.121 96 -8.871 1.482 153 149 149 0,41
2005 7.407 232 -7.688 1.903 153 149 149 0,41
2006 7.468 360 -6.663 2.092 153 149 149 0,41
2007 6.967 360 -5.775 1.591 153 149 149 0,41
2008 7.694 360 -5.005 2.318 153 149 149 0,41
2009 8.012 360 -4.417 2.636 153 149 149 0,41
2010 8.328 360 -4.403 2.952 153 149 149 0,41
2011 8.338 360 -4.403 2.962 153 149 149 0,41
2012 8.050 360 -4.403 2.674 153 149 149 0,41
2013 9.267 360 -4.403 3.891 153 149 149 0,41
2014 9.581 360 -4.403 4.205 153 149 149 0,41
3)
2015 9.892 360 -4.403 4.516 153 149 149 0,41
2016 10.159 197 -1.604 8.248 109 106 106 0,29
2017 10.256 0 0 10.256 57 55 55 0,15
Gesamt
Schiffsverkäufe
128.975
17.454
-2.854
40
4.265 -86.908
-2.413
43.478
15.041
-7.450
7.354
-7.261
7.168
-9.314
41
-16.576
7.168
-45,90
19,85
Summe 146.429 -2.854 4.265 -89.321 58.519 -96 -93 -9.314 -9.408 -26,05
1) Es handelt
sich um Sonderbetriebsausgaben,
die ab Anwendung
der
Tonnagesteuer
(2003) nicht
mehr geltend
gemacht werden
können.

Erläuterungen zur
Liquiditätsvorschau und Ertragsvorschau
Erläuterung zur Struktur der
Tabellen
Der erste Tabellenteil zeigt die kumulierte
Liquiditätsvorschau für die vier Ein-Schiffs-
Kommanditgesellschaften. In dem zweiten
Tabellenteil wird die Liquiditätsvorschau
auf Ebene der Beteiligungsgesellschaft
dargestellt. Der dritte Tabellenteil beinhaltet
die Ertragvorschau auf Ebene der vier
Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften und
der vierte Tabellenteil die Ertragsvorschau
auf Ebene der Beteiligungsgesellschaft.
Die Darstellungen erfolgen in T-¤.
Schiffsverkauf
Die Erlöse aus den Schiffsverkäufen wurden
nach Berücksichtigung der Dockungskosten
je Schiff mit 20 Prozent des Schiffspreises
zzgl. Erstausrüstung, Zusatzausrüstung
und Bauaufsicht nach ca. 15 Jahren
abzüglich 2,0 Prozent Vergütung der Vertragsreeder
und 0,3 Prozent Liquidationskosten
der TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH
kalkuliert.
Die erzielbaren Veräußerungserlöse sind
abhängig von den Marktverhältnissen und
Fremdwährungskursen zum Zeitpunkt der
Schiffsverkäufe. Über den Zeitpunkt entscheiden
die Gesellschafterversammlungen.
42
Erläuterungen zur kumulierten Liquiditätsvorschau
der vier Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
Nettoerlöse
Die Nettoerlöse der Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
errechnen sich aus den
Chartererlösen abzüglich der Bereederungsgebühr.
Mit Ausnahme der Jahre der Infahrtsetzungen
wird mit 360 Einsatztagen pro Jahr gerechnet.
Die vier Schiffe sind für jeweils
drei Jahre fest mit zwei Optionen auf Verlängerung
um jeweils ein weiteres Jahr an
Maersk Sealand verchartert. Für die Zeit
der Festcharter beträgt die Charterrate für
jedes der vier Schiffe USD 9.750 pro Tag.
Für die Verlängerungsoption erhöht sich
diese für jedes Schiff auf USD 10.750 pro
Tag.
Die Bereederungsgebühren wurden gemäß
der Vertragsreederverträge mit 4
Prozent, gerechnet auf die Brutto-Chartererlöse
inklusive Liegegelder, kalkuliert.
Bei den kalkulierten Erlösen handelt es
sich um Netto-Erlöse nach Abzug von Befrachtungskommissionen.
Schiffsbetriebskosten
Die Schiffsbetriebskosten je Schiff wurden
von den Vertragsreedern auf Grund von
Erfahrungswerten und vorsichtiger kaufmännischer
Beurteilung mit ¤ 1.045.000 je
Schiff für ein volles Betriebsjahr mit 365 Ein-
satztagen bei ausländischer Flagge kalkuliert
und setzen sich wie folgt zusammen:
Personalkosten
¤ je Schiff
560.000
Ausrüstung und Schmierstoffe 245.000
Reparaturen 100.000
Versicherungen 115.000
Sonstiges 25.000
Gesamt 1.045.000
Für das Jahr 2001 wurden für das MS „Auriga
J“ zwei Einsatztage zu Grunde gelegt.
Für die im Jahr 2002 zur Ablieferung kommenden
Schiffe „Antares J“, „Corona J“
und „Crux J“ wurde mit 306, 61 bzw. einem
Einsatztag für das Ablieferungsjahr gerechnet.
In den Jahren 2003 bis 2005 (Festcharterperiode)
wurde für jedes Schiff eine
Schiffsbetriebskostensteigerung von 2
Prozent p. a. berücksichtigt. Daran anschließend
wurde mit keinen weiteren Betriebskostensteigerungen
gerechnet. Es
wird davon ausgegangen, dass spätere
Kostensteigerungen durch Erlössteigerungen
ausgeglichen werden können.
Darüber hinaus wurden für alle vier Schiffe
nach dem 5. und 10. Betriebsjahr Kosten
für Dockungen in Höhe von jeweils ¤
250.000 bzw. ¤ 300.000 angesetzt. Die Aufwendungen
für Dockungen nach dem 15.
Betriebsjahr wurden bei der Bemessung
des Veräußerungserlöses berücksichtigt.
Die Betriebskosten fallen üblicherweise in
verschiedenen Währungen an. Die tatsächlichen
Schiffsbetriebskosten in ¤ sind
von der allgemeinen Kostenentwicklung
und für die in Fremdwährung anfallenden
Kosten von den entsprechenden Kursen
zum Zeitpunkt des Anfalls abhängig.
43
Steuern und andere Gesellschaftskosten
Diese beinhalten allgemeine Verwaltungskosten,
Gewerbeertragsteuer, Rechts- und
sonstige Beratungskosten, Kosten für die
Tätigkeit der Treuhandgesellschaft sowie
Kosten für die Erstellung der Jahresabschlüsse
und die Steuererklärung. Ab dem
Jahr 2002 wurde in den Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
eine Kostensteigerung
von 2 Prozent p. a. berechnet. Die
Gewerbesteuer wurde unter Berücksichtigung
der Tonnagesteuer ermittelt. Sofern
nicht optiert wird, würden sich voraussichtlich
höhere Gewerbesteueraufwendungen
ergeben.
Zinsen Hypotheken
Die Schiffshypothekendarlehen haben eine
Laufzeit von 14 Jahren und werden in
US-Dollar (USD) und voraussichtlich bis
maximal 25 Prozent in Japanischen Yen
(JPY) aufgenommen.
Für alle vier Schiffe wurden die Schiffshypothekendarlehen
in der Kalkulation für
die ersten drei Betriebsjahre mit 5 Prozent
p. a., für das vierte und fünfte Betriebsjahr
mit 6 Prozent p. a. und ab dem sechsten
Betriebsjahr bis an das Ende der Laufzeit
mit 7,5 Prozent p. a. angesetzt. Es handelt
sich hierbei um einen Mischzinssatz.
Abweichende Zinssätze können sich sowohl
positiv als auch negativ auf die Prospektergebnisse
auswirken.

Tilgung der Schiffshypothekendarlehen
Die Schiffshypothekendarlehen haben eine
zugesagte Laufzeit von 14 Jahren ab
Ablieferung. Es ist vorgesehen, die Darlehen
bis maximal 25 Prozent in Japanischen
Yen (JPY) aufzunehmen, um vom niedrigen
Zinsniveau des Japanischen Yen zu profitieren.
Auf Grund der unterschiedlichen Darlehenshöhen
wurden für die MS „Auriga J“
und „Antares J“ in der Kalkulation 56 vierteljährliche
Tilgungsraten in Höhe von jeweils
ca. USD 268.000 unterstellt. Für die
MS „Corona J“ und „Crux J“ wurden 56
vierteljährliche Tilgungsraten in Höhe von
jeweils USD 250.000 kalkuliert.
Die Rückführung beginnt jeweils 3 Monate
nach Infahrtsetzung des jeweiligen Schiffes.
Aus der geplanten teilweisen Fremdfinanzierung
in JPY würde grundsätzlich ein
kursbedingtes Risiko resultieren, da die
Schifffahrtsgesellschaften ihre Einnahmen
in der Regel in USD erzielen.
Ausschüttungen an die Gesellschafter
der Reedereien
Es handelt sich hierbei um die prospektierten
Ausschüttungen, über deren Höhe
jährlich die Gesellschafterversammlungen
der Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
in Übereinstimmung mit den Gesellschaftsverträgen
zu beschließen haben.
44
Erläuterungen zur Liquiditätsvorschau
der Beteiligungsgesellschaft
Anteil der Beteiligungsgesellschaft
an den Ausschüttungen
Bei den in der Spalte 9 ausgewiesenen
Ausschüttungsbeträgen handelt es sich
um die Einnahmen der Beteiligungsgesellschaft.
Verwaltungskosten
Diese Position auf der Ebene der Beteiligungsgesellschaft
beinhaltet allgemeine
Verwaltungskosten, Treuhandgebühr, Rechtsund
sonstige Beratungskosten sowie Kosten
für die Prüfung des Jahresabschlusses
und die Steuererklärung. Ab dem Jahr
2002 wurde eine Kostensteigerung von 2
Prozent p. a. eingerechnet.
Ausschüttung in Prozent der
Kommanditeinlage
Es handelt sich hierbei um die prospektierten
Ausschüttungen, über deren Höhe
jährlich die Gesellschafterversammlung
auf Vorschlag der persönlich haftenden
Gesellschafterin und in Übereinstimmung
mit dem Gesellschaftsvertrag der Beteiligungsgesellschaft
zu beschließen hat.
Es wird darauf verwiesen, dass gemäß
§ 172 Abs. 4 HGB Einlagen bei Entnahmen,
sofern das Kapitalkonto nach vorhergegangenen
Verlusten den Stand der Einlage
nicht wieder erreicht hat, gegenüber
den Gläubigern als nicht geleistet ange-
sehen werden. Solange der Stand der Einlage
nicht erreicht ist, führen Entnahmen zu
einem Wiederaufleben der beschränkten
Haftung der Kommanditisten in Höhe der
Entnahmen.
Erläuterungen zur kumulierten Ertragsvorschau
der vier Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
Anlaufkosten
Hierunter fallen die Kosten der Zwischenfinanzierung
sowie die Gründungs- und Beratungskosten
der vier Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften.
Die Anlaufkosten
wurden als sofort abzugsfähige Betriebsausgaben
behandelt.
Kursdifferenzen
Die Schiffshypothekendarlehen werden in
US-Dollar und voraussichtlich in Japanischen
Yen ausgezahlt. Bei den Schifffahrtsgesellschaften
handelt es sich um Gesellschaften,
die in Euro bilanzieren. Die Kursdifferenzen
resultieren aus der Annahme,
dass die Schiffshypothekendarlehen zu einem
Kurs von 0,92 USD pro ¤ aufgenommen
werden und der Kurs in den Folgejahren
bei Tilgung für die ersten drei
Betriebsjahre 0,94 USD pro ¤ und daran
anschließend 1 USD pro ¤ beträgt.
Es wurde in der Kalkulation davon ausgegangen,
dass die Kurse vom Japanischen
Yen zum US-Dollar bei Darlehensaufnahme
und Tilgung identisch sind.
45
Abschreibungen
Zur Berechnung der Abschreibungen wurde
von einer planmäßigen Nutzungsdauer
von 15 Jahren ausgegangen. Hieraus ergibt
sich ein degressiver Abschreibungssatz
von 13,33 Prozent. Bemessungsgrundlage
für die degressive Abschreibung ist
jeweils der Buchwert am Jahresanfang abzüglich
des Schrottwertes. Es wurde ein
Schrottwert von ¤ 89,48 (DM 175) pro Tonne
berücksichtigt. Bei allen vier Schiffen wurde
ab dem Jahr 2003 ein Übergang zur linearen
Abschreibung unterstellt.
Da die „Antares J“ im ersten Halbjahr 2002
an die Schifffahrtsgesellschaft abgeliefert
werden soll, wurde für das Jahr der Infahrtsetzung
entsprechend der Vereinfachungsregel
R 44, Abs. 2 EStR der für das
ganze Wirtschaftsjahr in Betracht kommende
Abschreibungsbetrag angesetzt. Dementsprechend
wurden für die anderen
drei Schiffe die vollen halbjährigen Anschreibungsbeträge
berücksichtigt.
Ergebnisse auf der Ebene der Ein-
Schiffs-Kommanditgesellschaften
Die Spalte 19 zeigt das Ergebnis für den
Fall, dass durchgehend das Ergebnis nach
Steuerbilanz ermittelt wird. Die Spalte 20
unterstellt dagegen, dass bei allen vier
Schifffahrtsgesellschaften mit Beginn des
Jahres 2003 zur Gewinnermittlung nach
§ 5a EStG (Tonnagesteuer) gewechselt
wird. Zu den Voraussetzungen und Folgen
wird auf die Erläuterungen im Kapitel
„Steuerliche Grundlagen“ verwiesen.

Erläuterungen zur kumulierten
Ertragsvorschau der Beteiligungsgesellschaft
Anteil der Beteiligungsgesellschaft
Der Spalte 21 ist der Anteil der Beteiligungsgesellschaft
an den Ergebnissen
der vier Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
bei Gewinnermittlung gemäß § 5a
EStG (Tonnagesteuer) ab dem Jahr 2003 zu
entnehmen.
Anlauf- und Verwaltungskosten
Hierunter fallen die Gründungs- und Beratungskosten
der Beteiligungsgesellschaft
sowie Kapitalbeschaffungskosten und Nebenkosten
inklusive Agio gemäß der Investitionsrechnung.
Wegen der Abzugsfähigkeit
dieser Aufwendungen wird auf
die Erläuterungen zu den „Steuerlichen
Grundlagen“ verwiesen.
46
Ergebnisse auf der Ebene der
Beteiligungsgesellschaft
Die Spalten 23 und 24 zeigen das Ergebnis
der Beteiligungsgesellschaft für den Fall,
dass in den Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
mit Beginn des Jahres 2003 zur
Gewinnermittlung nach § 5a EStG (Tonnagesteuer)
gewechselt wird. Bitte beachten
Sie die Erläuterungen zu den Voraussetzungen
und Folgen im Kapitel „Steuerliche
Grundlagen“.
Rechtliche Grundlagen
Beteiligungsgesellschaft und Beteiligungsform
Das Beteiligungsvorhaben wird von der
Jüngerhans Maritime Services GmbH &
Co. KG und der MPC Münchmeyer Petersen
Capital Vermittlung GmbH initiiert und
durchgeführt. Die Beteiligungsgesellschaft
hat am 11. Januar 1999 begonnen.
Der Kapitalanleger beteiligt sich mit seiner
Zeichnungssumme an der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG,
deren ausschließlicher Geschäftszweck
die kommanditistische Beteiligung an vier
Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften ist.
Die gewählte Rechtsform der Kommanditgesellschaft
gewährt dem Kommanditisten
die Sicherheit, dass er nicht über den
Betrag des von ihm gezeichneten Kommanditkapitals
hinaus zu einer eventuellen
Haftung herangezogen werden kann.
Die Einlagen der Kommanditisten der Beteiligungsgesellschaft
werden treuhänderisch
von der TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH
verwaltet.
Sitz der Gesellschaften und Handelsregistereintragungen
Der Sitz der Beteiligungsgesellschaft ist
von Hamburg nach Haren verlegt worden.
Zurzeit ist sie noch im Handelsregister der
Stadt Hamburg unter der Nummer HRA
92985 eingetragen. Die Eintragung der
47
Sitzverlegung nach Haren, Ems, und die
Eintragung ins Handelsregister der Stadt
Meppen wird beantragt.
Sitz der der JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Auriga J“ und der JMS
Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS
„Crux J“ ist Haren. Die beiden Gesellschaften
sind im Handelsregister der Stadt
Meppen unter den Nummern HRA 3462
bzw. HRA 3460 eingetragen. Sitz der JMS
Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS
„Antares J“ und der JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Corona J“
ist zurzeit noch Hamburg. Sie sind im Handelsregister
der Stadt Hamburg unter den
Nummern HRA 94882 bzw. 94881 eingetragen.
Eine Sitzverlegung der Gesellschaften
nach Haren, Ems, und die Eintragung in
das Handelsregister der Stadt Meppen
wird beantragt.
Geschäftszweck
Geschäftszweck der Beteiligungsgesellschaft
ist die kommanditistische Beteiligung
an den nachstehenden Schifffahrtsgesellschaften:
• JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co.
KG MS „Auriga J“
• JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co.
KG MS „Antares J“
• JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co.
KG MS „Corona J“
• JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co.
KG MS „Crux J“

Rechtliche Grundlagen
Geschäftszwecke dieser Schifffahrtsgesellschaften
sind der Bau und der Betrieb
des in der Firmierung genannten Vollcontainerschiffes
sowie die Vornahme aller
hiermit im Zusammenhang stehenden Geschäfte.
Gesellschaftskapital
Das einzuwerbende Kommanditkapital
der Beteiligungsgesellschaft soll insgesamt
¤ 36.090.000 betragen.
Gesellschafter und Mitwirkungsrechte
Die Gesellschafter der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG
sind die MPC Münchmeyer Petersen Capital
Vermittlung GmbH und die Treuhandkommanditistin
TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds
mbH. Jeder Kommanditist ist mit weitgehenden
Kontrollrechten (insbesondere auf
Übersendung des Jahresabschlusses,
Überprüfung des Abschlusses durch Einsicht
in die Bücher und Papiere der Gesellschaft)
ausgestattet.
Die Gesellschafter der vier Ein-Schiffs-
Kommanditgesellschaften sind die Herren
Heinrich, Herm und Stefan Jüngerhans, die
Jüngerhans Maritime Services GmbH &
Co. KG, die MPC Münchmeyer Petersen
Steamship GmbH, die TVP Treuhand- und
Verwaltungsgesellschaft für Publikumsfonds
mbH sowie die Beteiligungsgesell-
48
schaft Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG.
Die Kommanditisten sind mit weitgehenden
Kontrollrechten (insbesondere auf
Übersendung des Jahresabschlusses,
Überprüfung des Abschlusses durch Einsicht
in die Bücher und Papiere der Gesellschaft)
ausgestattet.
Es ist vertraglich vorgesehen, dass die
Gesellschaftsversammlungen der Beteiligungsgesellschaft
und der vier Schifffahrtsgesellschaften
an einem Tag abgehalten
werden und zusammen stattfinden
können. Dabei gelten Abstimmungsergebnisse
auf der Ebene der Beteiligungsgesellschaft
als direkte Weisung für deren
Stimmabgabe auf der Ebene der Schifffahrtsgesellschaften
(gespaltenes Stimmrecht).
Vertretung und Geschäftsführung
Zur Geschäftsführung und Vertretung der
Beteiligungsgesellschaft ist deren persönlich
haftende Gesellschafterin, die Verwaltungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH,
berufen. Sie ist nicht am Gewinn und Verlust
der Gesellschaft beteiligt, sondern erhält
lediglich zur Abgeltung ihrer Tätigkeit,
des Haftungsrisikos sowie für damit im Zusammenhang
stehende Auslagen eine
Vergütung von ¤ 5.000 p. a.
Die Geschäftsführung und Vertretung beschränkt
sich auf die gewöhnliche Geschäftstätigkeit,
die sich aus der Auflistung
der zustimmungsbedürftigen Geschäfte
im Gesellschaftsvertrag ergibt. Hierdurch
sind weitgehende Mitspracherechte der
Kommanditisten gewährleistet.
Die Gesellschaft wurde 1999 gegründet
und ist zurzeit noch im Handelsregister der
Stadt Hamburg unter HRB 80812 eingetragen.
Die Eintragung der Sitzverlegung
nach Haren und die Eintragung ins Handelsregister
der Stadt Meppen wird beantragt.
Als Geschäftsführer wurden die Herren
Stefan Jüngerhans und Hauke Pane bestellt.
Zur Geschäftsführung und Vertretung der
vier Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co.
KG MS „Auriga J“, JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Antares J“, JMS
Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS
„Corona J“ und JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Crux J“ ist bzw.
wird deren persönlich haftende Gesellschafterin,
die Erste JMS Beteiligungs
GmbH, berufen.
Die Geschäftsführung und Vertretung beschränkt
sich auf Geschäfte des gewöhnlichen
Betriebes der Reederei, die sich aus
der Auflistung der zustimmungsbedürftigen
Geschäfte im Gesellschaftsvertrag ergeben.
Hierdurch sind weitgehende Mitspracherechte
der Kommanditisten der
Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften gewährleistet.
Auf Grund des gespaltenen
Stimmrechts der Beteiligungsgesellschaft
schlagen sich diese Mitwirkungsrechte direkt
auf deren Kommanditisten durch.
49
Die persönlich haftende Gesellschaft wurde
2001 gegründet und ist im Handelsregister
der Stadt Meppen unter HRB 2903
eingetragen. Sitz der Gesellschaft ist Haren.
Als Geschäftsführer wurden die Herren
Stefan und Herm Jüngerhans bestellt.
Die Komplementär-GmbH ist nicht am Gewinn
und Verlust der jeweiligen Gesellschaft
beteiligt, sondern erhält lediglich
zur Abgeltung ihrer Tätigkeit, des Haftungsrisikos
sowie für damit im Zusammenhang
stehende Auslagen eine Vergütung
von ¤ 3.000 p. a. je Gesellschaft.
Beirat
Die Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-
MPC mbH & Co. KG erhält einen Beirat,
der die persönlich haftende Gesellschafterin
in allen wichtigen Geschäftsangelegenheiten
berät sowie über im Gesellschaftsvertrag
aufgeführte Maßnahmen
entscheidet. Der Beirat kann jederzeit die
Bücher der Gesellschaften einsehen und
prüfen. Dem Beirat ist auf Verlangen Bericht
zu erstatten, es steht ihm auf Gesellschafterversammlungen
ein Vorschlagsrecht
zu, er kann eine Gesellschafterversammlung
einberufen lassen, und er
hat die Einhaltung von Beschlüssen der
Gesellschafterversammlungen zu überwachen.
Der Beirat besteht aus bis zu fünf
natürlichen Personen. Ein Beiratsmitglied
wird von der persönlich haftenden Gesellschafterin
sowie ein weiteres von den

Rechtliche Grundlagen
Gründungskommanditisten der Beteiligungsgesellschaft
ernannt, die anderen
drei Mitglieder werden auf der ersten ordentlichen
Gesellschafterversammlung
von den Kommanditisten für eine Amtszeit
von drei Jahren gewählt.
Der Beirat hat einen im Gesellschaftsvertrag
der Beteiligungsgesellschaft geregelten
Anspruch auf Ersatz seiner Auslagen
und eine vertraglich fixierte Vergütung in
Höhe von insgesamt ¤ 12.500 p. a.
Bis zur ersten ordentlichen Gesellschafterversammlung
werden die Gründungskommanditisten
einen Gründungsbeirat
bestellen.
Treuhandschaft
Die Kommanditisten der Beteiligungsgesellschaft
werden durch eine Treuhänderin,
die TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH (TVP),
vertreten. Die TVP ist für weitere Gesellschaften
treuhänderisch tätig.
Während nach außen die Treuhänderin im
eigenen Namen auftritt, ist sie im Innenverhältnis
nach dem Treuhandvertrag verpflichtet,
die den Treugeber betreffenden
Gesellschafterrechte und -pflichten nur unter
Berücksichtigung der Weisungen und
Interessen der Treugeber und im Rahmen
des Treuhandvertrages auszuüben. Die
Treuhänderin erstattet ausführlich Bericht
über die Ergebnisse der gemeinsamen
Gesellschafterversammlung. Darüber hin-
50
aus ist die Treuhänderin verpflichtet, dem
Treugeber schriftlich Bericht über wesentliche
Geschäftsvorfälle zu erstatten und
diesem auf Verlangen zusätzliche Informationen
zu geben.
Es wird dem Treugeber empfohlen, sich
selbst anstelle der Treuhänderin in das
Handelsregister eintragen zu lassen. Er
übernimmt damit auch im Außenverhältnis
die bisher von der Treuhänderin für ihn gehaltene
Kommanditeinlage. Die Treuhänderin
nimmt die Rechte des bisherigen
Treugebers weiterhin als Verwaltungstreuhänderin
wahr. Ausschüttungen werden
von der Treuhänderin gemäß Treuhand-
und Verwaltungsvertrag § 3, Abs. 5
nur an direkt in das Handelsregister eingetragene
Gesellschafter weitergeleitet.
In der Gründungsphase erhält die TVP eine
Treuhandvergütung in Höhe von 0,2
Prozent des eingeworbenen Kapitals zuzüglich
gesetzlicher Mehrwertsteuer. Darüber
hinaus erhält sie für die laufende
treuhänderische Verwaltung eine Vergütung
von 0,2 Prozent des treuhänderisch
gehaltenen bzw. verwalteten Kommanditkapitals.
Die Treuhänderin wird auch direkt für die
Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften tätig.
Dafür erhält sie in der Investitions- und der
Betriebsphase jeweils 0,2 Prozent auf das
durch die Beteiligungsgesellschaft in die
jeweilige Schifffahrtsgesellschaft eingebrachte
Kommanditkapital.
Der durch die Einschaltung der Treuhänderin
entstehende Aufwand ist Bestandteil
der Kostenkalkulation.
Übertragung der Beteiligung
Die Beteiligung an der Beteiligungsgesellschaft
hat eine vorgesehene Laufzeit von
ca. 16 Jahren. Vor Ablauf dieser Frist kann
die Beteiligung gemäß den Bestimmungen
des Gesellschaftsvertrages (§ 16) auf
Dritte übertragen werden. In diesem Zusammenhang
ist darauf hinzuweisen, dass
es bisher keinen geregelten Zweitmarkt
für Schiffsbeteiligungen gibt, sodass möglicherweise
eine Veräußerung nicht oder
nicht zu einem angemessenen Preis möglich
ist.
Der Übergang der Beteiligung durch
Schenkung oder Erbfall ist jederzeit möglich.
Die Erben des Gesellschafters treten
mit allen Rechten und Pflichten in die
Rechtsstellung des Erblassers ein, und
zwar bei mehreren Erben nicht die Erbengemeinschaft,
sondern jeder einzelne Erbe
mit dem seiner Quote entsprechenden
Teil. Vor Übertragung einer Beteiligung
wird die Besprechung der steuerlichen
Konsequenzen mit dem persönlichen Berater
empfohlen.
Mittelverwendungskontrolle
Die Gesellschaften haben mit einer Hamburger
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft einen
Mittelverwendungskontrollvertrag
51
abgeschlossen. Hierdurch wird sichergestellt,
dass die zur Verfügung gestellten
Mittel entsprechend den in diesem Prospekt
gemachten Aussagen verwendet
werden. Ohne Mitwirkung des Mittelverwenders
erfolgt keine Freigabe der Mittel.
Damit ist eine Kontrolle über den Zahlungsfluss
gegeben. Die Kosten der Mittelverwendungskontrolle
sind Bestandteil
der Prospektplanung.
Betriebsergebnispool
Es ist vorgesehen, dass die vier Schiffe
nach Ablauf der Festcharterperiode einen
Betriebsergebnispool bilden werden,
über den der Ausgleich von Beschäftigungsunterschieden
erfolgen wird.
Spätere baugleiche/typgleiche Schiffe
der Reedereigruppe Jüngerhans-MPC
können in diesen Betriebsergebnispool
aufgenommen werden.
Flagge/Seeschiffsregister
Es ist vorgesehen, dass die „Auriga J“,
„Antares J“, „Corona J“ und „Crux J“ nach
der Ablieferung in das Register von Gibraltar
eintragen werden und dessen Flagge
tragen. Um im Jahr 2003 zur Gewinnermittlung
gemäß § 5a EStG (Tonnage- steuer)
optieren zu können, ist der Wechsel in
das deutsche Register vorgesehen. Die
Schiffe sollen danach im Wege der Doppelregister
(§ 7 Flaggenrechtsgesetz) voraussichtlich
auch die Flagge Gibraltars
führen.

Übersicht über die Vertragspartner
Es bestehen personelle und kapitalmäßige Verflechtungen. Die Beziehungen untereinander
sind der folgenden Übersicht zu entnehmen.
Beteiligungsgesellschaft
Funktion Beteiligung an den Schifffahrtsgesellschaften
Firma Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG
Sitz Boschstraße 31, 49733 Haren
Handelsregister derzeit Hamburg, HRA 92985
Kommanditeinlagen ¤ 36.110.000 (vertraglich vorgesehen)
Komplementärin Verwaltungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH
Gründung 1999
Kommanditisten MPC Münchmeyer Petersen Capital Vermittlung GmbH, Hamburg; TVP Treuhand- und
Verwaltungsgesellschaft für Publikumsfonds mbH, Hamburg, für eigene Rechnung und als
Treuhänderin für diverse Kommanditisten
Komplementärin der Beteiligungsgesellschaft
Funktion Komplementärin der Beteiligungsgesellschaft
Firma Verwaltungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH
Sitz Boschstraße 31, 49733 Haren
Handelsregister derzeit Hamburg, HRB 80812
Stammkapital ¤ 25.000
Gründung 2001
Gesellschafter Jüngerhans Vermögensverwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH, Haren;
MPC Münchmeyer Petersen Capital Vermittlung GmbH, Hamburg
Geschäftsführer Stefan Jüngerhans, Haren; Hauke Pane, Hamburg
Treuhänderin
Funktion Treuhänderische Verwaltung der Kommanditeinlagen und Gesellschafterin
der Beteiligungsgesellschaft
Firma TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft für Publikumsfonds mbH
Sitz Palmaille 67, 22767 Hamburg
Handelsregister Hamburg, HRB 57558
Stammkapital DM 100.000
Gründung 1995
Gesellschafter MPC Münchmeyer Petersen Capital AG, Hamburg
Geschäftsführer Jens Langmann, Norderstedt; Bettina Möllmann, Hamburg
52
Schifffahrtsgesellschaft 1
Funktion Eigentümerin des MS „Auriga J“
Firma JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS „Auriga J“
Sitz Boschstraße 31, 49733 Haren
Handelsregister Meppen, HRA 3462
Kommanditeinlagen ¤ 7.250.000
Komplementärin Erste JMS Beteiligungs GmbH, Haren
Gründung 2000
Kommanditisten Heinrich Jüngerhans, Haren; Herm Jüngerhans, Haren; Stefan Jüngerhans, Haren; Jüngerhans
Maritime Services GmbH & Co. KG, Haren; MPC Münchmeyer Petersen Steamship GmbH,
Hamburg; TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft für Publikumsfonds mbH, Hamburg;
Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG, Haren
Schifffahrtsgesellschaft 2
Funktion Eigentümerin des MS „Antares J“
Firma JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS „Antares J“
Sitz Boschstraße 31, 49733 Haren
Handelsregister derzeit Hamburg, HRA 94882
Kommanditeinlagen ¤ 7.350.000
Komplementärin Erste JMS Beteiligungs GmbH, Haren
Gründung 2000
Kommanditisten Heinrich Jüngerhans, Haren; Herm Jüngerhans, Haren; Stefan Jüngerhans, Haren; Jüngerhans
Maritime Services GmbH & Co. KG, Haren; MPC Münchmeyer Petersen Steamship GmbH,
Hamburg; TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft für Publikumsfonds mbH, Hamburg;
Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG, Haren
Schifffahrtsgesellschaft 3
Funktion Eigentümerin des MS „Corona J“
Firma JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS „Corona J“
Sitz Boschstraße 31, 49733 Haren
Handelsregister derzeit Hamburg, HRA 94881
Kommanditeinlagen ¤ 7.355.000
Komplementärin Erste JMS Beteiligungs GmbH, Haren
Gründung 2000
Kommanditisten Heinrich Jüngerhans, Haren; Herm Jüngerhans, Haren; Stefan Jüngerhans, Haren; Jüngerhans
Maritime Services GmbH & Co. KG, Haren; MPC Münchmeyer Petersen Steamship GmbH,
Hamburg; TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft für Publikumsfonds mbH, Hamburg;
Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG, Haren
53

Übersicht über die Vertragspartner
Schifffahrtsgesellschaft 4
Funktion Eigentümerin des MS „Crux J“
Firma JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS „Crux J“
Sitz Boschstraße 31, 49733 Haren
Handelsregister Meppen, HRA 3460
Kommanditeinlagen ¤ 7.375.000
Komplementärin Erste JMS Beteiligungs GmbH, Haren
Gründung 2000
Kommanditisten Heinrich Jüngerhans, Haren; Herm Jüngerhans, Haren; Stefan Jüngerhans, Haren; Jüngerhans
Maritime Services GmbH & Co. KG, Haren; MPC Münchmeyer Petersen Steamship GmbH,
Hamburg; TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft für Publikumsfonds mbH, Hamburg;
Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG, Haren
Komplementärin der Schifffahrtsgesellschaften
Funktion Komplementärin der Schifffahrtsgesellschaften 1-4
Firma Erste JMS Beteiligungs GmbH
Sitz Boschstraße 31, 49733 Haren
Handelsregister Meppen, HRB 2903
Stammkapital ¤ 25.000
Komplementärin Erste JMS Beteiligungs GmbH, Haren
Gründung 2001
Gesellschafter Herm Jüngerhans, Haren; Stefan Jüngerhans, Haren
Geschäftsführer Herm Jüngerhans, Haren; Stefan Jüngerhans, Haren
Vertragsreeder
Funktion Vertragsreeder, Geschäftsbesorgung während der Investitionsphase und Gesellschafter der
Schifffahrtsgesellschaften, Prospektherausgeber
Firma Jüngerhans Maritime Services GmbH & Co. KG
Sitz Boschstraße 31, 49733 Haren
Handelsregister Meppen, HRA 3465
Kommanditeinlagen ¤ 10.000
Komplementärin Jüngerhans Verwaltung GmbH
Gründung 2000
Kommanditisten Herm Jüngerhans, Haren; Stefan Jüngerhans, Haren
54
Komplementärin des Vertragsreeders
Funktion Persönlich haftende Gesellschafterin der Jüngerhans Maritime Services GmbH & Co. KG
Firma Jüngerhans Verwaltung GmbH
Sitz Boschstraße 31, 49733 Haren
Handelsregister Meppen, HRB 2793
Stammkapital ¤ 25.000
Gründung 2000
Gesellschafter Herm Jüngerhans, Haren; Stefan Jüngerhans, Haren
Geschäftsführer Herm Jüngerhans, Haren; Stefan Jüngerhans, Haren
Vertragsreeder
Funktion Vertragsreeder, Geschäftsbesorgung während der Investitionsphase und Gesellschafter der
Schifffahrtsgesellschaften
Firma MPC Münchmeyer Petersen Steamship GmbH
Sitz Palmaille 67, 22767 Hamburg
Handelsregister Hamburg, HRB 64209
Stammkapital DM 1.000.000
Gründung 1997
Gesellschafter MPC Münchmeyer Petersen & Co. GmbH, Hamburg; Horst Schomburg, Hamburg
Geschäftsführer Hauke Pane, Hamburg; Horst Schomburg, Hamburg; Dr. Axel Schroeder, Hamburg
Emissionsgesellschaft
Funktion Aufbereitung der wirtschaftlichen Eckdaten des Beteiligungsangebotes, Emission des Fondskapitals,
Prospektherausgeberin und Gesellschafterin der Beteiligungsgesellschaft
Firma MPC Münchmeyer Petersen Capital Vermittlung GmbH
Sitz Palmaille 67, 22767 Hamburg
Handelsregister Hamburg, HRB 56692
Stammkapital ¤ 1.000.000
Gründung 1994
Gesellschafter MPC Münchmeyer Petersen Capital AG
Geschäftsführer Ulf Holländer, Hamburg; Ulrich Oldehaver, Norderstedt; Dr. Axel Schroeder, Hamburg
55

Steuerliche Grundlagen
Mitunternehmerschaft
Die beitretenden Gesellschafter beteiligen
sich kommanditistisch/treuhänderisch
an der Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG und sind Mitunternehmer
im Sinne des § 15 Abs. 1 Nr. 2
EStG.
Mitunternehmerschaft setzt laut Gesetzgebung
und Rechtsprechung u. a. voraus,
dass die Gesellschaft und die Gesellschafter
eine Mehrung ihres Betriebsvermögens
anstreben und die Gesellschafter
nach der Anlaufphase laufende und ausschüttungsfähige
Gewinne oder einen die
Einlage übersteigenden Veräußerungserlös
erwarten können, sodass sie in der
Gesamtperiode höhere Auszahlungen als
ihre Einlage erwarten können.
Die Mitunternehmerschaft ist bei dem hier
vorliegenden Beteiligungsangebot gegeben.
Die Kommanditisten/Treugeber sind
am Gewinn und Verlust sowie an den Reserven
der Beteiligungsgesellschaften in
vollem Umfang beteiligt. Bei der vorliegenden
Modellrechnung dieses Beteiligungsangebotes
erzielt die Beteiligungsgesellschaft
eine Mehrung des Gesellschaftsvermögens.
Die Gesellschafter
können mit laufenden Ausschüttungen und
Veräußerungserlösen rechnen, die in der
Summe ihre Einlagen übersteigen. Die Mitspracherechte
in den Gesellschaften entsprechen
den für Kommanditisten geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.
Das vorliegende Beteiligungsangebot
entspricht daher den im Beschluss des
Großen Senats des Bundesfinanzhofs vom
25. Juni 1984 aufgestellten Grundsätzen
hinsichtlich einer Gewinnerzielungsabsicht
der Beteiligungsgesellschaft (Anstreben
eines Totalgewinns) und der Mitunternehmerschaft
(Mitunternehmerrisiko) der
Gesellschafter.
56
Einkunftsart
Die Gesellschafter der Beteiligungsgesellschaft
erzielen als Mitunternehmer im Sinne
des § 15 Abs. 1 Nr. 2 EStG Einkünfte aus
Gewerbebetrieb.
Darüber hinaus ist ausschließlich eine Kapitalgesellschaft
persönlich haftende Gesellschafterin
und nur diese zur Geschäftsführung
befugt. Danach liegen gewerbliche
Einkünfte nach § 15 Abs. 3 EStG vor.
Negative Einkünfte nach § 2b
EStG
Durch den zum 1. Januar 1999 in Kraft getretenen
§ 2b EStG wird die Verlustverrechnung
aus der Beteiligung an sog. Verlustzuweisungsgesellschaften
dahingehend
eingeschränkt, dass derartige Verluste nur
noch mit Gewinnen aus der Beteiligung an
Verlustzuweisungsgesellschaften verrechnet
werden dürfen. Zum § 2b EStG hat das
BMF am 5. Juli 2000 mit Ergänzung vom 22.
August 2001 ein umfangreiches Anwendungsschreiben
veröffentlicht. Nach dem
Gesetzeswortlaut und dem Anwendungsschreiben
fallen Gesellschaften in der Regel
dann nicht unter diese gesetzliche Bestimmung,
wenn die im Gesetz genannten
Regelbeispiele nicht erfüllt sind. Dies sind
eine unter Anwendung der internen Zinsfußmethode
mehr als doppelte Rendite
nach Steuern als vor Steuern oder die Inaussichtstellung
von steuerlichen Verlusten
und die werbemäßige Hervorhebung.
Darüber hinaus wurde eine Nichtanwendungsgrenze
für Gesellschaften mit weniger
als 50 Prozent Verlusten in der Anfangsphase
geregelt. Die voraussichtlichen
Anfangsverluste betragen 49,25 Prozent
des einzuzahlenden Kapitals. Möglicherweise
wird die Finanzverwaltung die
Anwendung des § 2b EStG dennoch prüfen,
da nach dem geänderten Einführungserlass
vom 22. August 2001 die Verhältnisse
zwischen den Kommanditisten der
Beteiligungsgesellschaft und den vier
Schifffahrtsgesellschaften zu betrachten
sind.
Da im vorliegenden Falle die Regelbeispiele
nicht erfüllt sind, liegt keine Verlustzuweisungsgesellschaft
im Sinne des § 2b
EStG vor, sodass sich für die beitretenden
Gesellschafter Einschränkungen nicht ergeben.
Es kann gleichwohl nicht ausgeschlossen
werden, dass die Anwendbarkeit des § 2b
EStG durch die Finanzverwaltung problematisiert
wird. Für diesen Fall kann nicht
mit hinreichender Sicherheit ausgeschlossen
werden, dass das Kriterium der Verlustbegrenzung
greifen wird.
Nutzungsdauer und Abschreibungen
Die steuerliche Nutzungsdauer von Seeschiffen
beträgt zurzeit nach amtlicher Abschreibungstabelle
12 Jahre. Am 1. Januar
2001 sind Abschreibungstabellen für allgemeine
Wirtschaftgüter in Kraft getreten,
die eine erhebliche Verlängerung der Nutzungsdauer
vorsehen. Für Reedereibetriebe
wird die Veröffentlichung von branchenspezifischen
Abschreibungstabellen
mit einer Nutzungsdauer für Seeschiffe
zwischen 15 und 20 Jahren erwartet. Wann
die Veröffentlichung und deren Inkrafttretung
erfolgen wird, ist zum Zeitpunkt der
Prospekterstellung noch offen. In der Prospektkalkulation
wurde von einer 15-jährigen
Nutzungsdauer der Schiffe ausgegangen.
57
Der endgültige Ansatz der Nutzungsdauer
im Rahmen der Bilanzierung ist abhängig
von der Rechtslage bei Infahrtsetzung der
Schiffe.
Durch die am 1. Januar 2001 in Kraft getretene
Unternehmenssteuerreform wurde
die degressive Abschreibung auf das
Zweifache der linearen und maximal 20
Prozent begrenzt. Bei einer 15-jährigen
Nutzungsdauer beträgt die degressive
Abschreibung entsprechend 13,33 Prozent
und bei einer 12-jährigen Nutzungsdauer
16,66 Prozent.
Nach dem BMF-Schreiben vom 15. Juni
1999 und den Vorbemerkungen der Abschreibungstabellen
für allgemeine Wirtschaftsgüter
sind Verlustzuweisungsgesellschaften
an die Nutzungsdauer gebunden,
die in dem Betriebskonzept angenommen
wurde. Diese Bestimmung ist
für die MS „Auriga J“, „Antares J“, „Corona
J“ und „Crux J“ nicht anzuwenden, da
nach Auffassung der Prospektherausgeber
diese Voraussetzungen nicht vorliegen
(vgl. § 2b EStG). Es ist nicht auszuschließen,
dass nach Auffassung der
Finanzverwaltung gleichwohl die dem Betriebskonzept
zu Grunde liegende Nutzungsdauer
anzusetzen ist, die aber der
prospektierten Abschreibung entspricht.
Die Abschreibung ist weiterhin durch den
Schrottwert des Schiffes begrenzt.
Da die „Antares J" im ersten Halbjahr 2002
an die Schifffahrtsgesellschaft abgeliefert
werden soll, wurde für das Jahr der Infahrtsetzung
entsprechend der Vereinfachungsregel
R 44, Abs. 2 EStR der für das
ganze Wirtschaftsjahr in Betracht kommende
Abschreibungsbetrag angesetzt. Dementsprechend
wurde für die anderen drei
Schiffe die vollen halbjährigen Abschreibungsbeträge
berücksichtigt.

Steuerliche Grundlagen
Sofort abzugsfähige Betriebsausgaben
Bei der Berechnung der steuerlichen Ergebnisse
wurden die Gründungs- und
Platzierungskosten sowie weitere Nebenkosten
der Investition als sofort abzugsfähige
Betriebsausgaben angesetzt. Der
Bundesfinanzhof hat in einem Urteil vom
28. Juni 2001 (Az. IV R 40/97) die Platzierungskosten
für einen gewerblich geprägten
Immobilienfonds als Anschaffungskosten
der Immobilie qualifiziert, da die
Vertragsgestaltung des entschiedenen
Falles lediglich der Schaffung steuerlichen
Aufwandes diene. Das Gericht weist ausdrücklich
darauf hin, dass es, von den Immobilienfonds
abgesehen, an seiner bisherigen
Rechtsprechung, diese Kosten
zum sofortigen Abzug zuzulassen, festhält.
Die Prospektherausgeber gehen daher
davon aus, dass diese Platzierungskosten
weiterhin als sofort abziehbare Betriebsausgaben
zu behandeln sind.
Andernfalls wären die Platzierungskosten
zu aktivieren und über die Nutzungsdauer
der Schiffe abzuschreiben. Für diesen Fall
würden sich Verschiebungen hinsichtlich
des steuerlichen Aufwands ergeben und
soweit diese auf die Zeit der Option zur
Tonnagesteuer entfallen, wären die Aufwendungen
gänzlich verloren.
Negative Einkünfte nach § 2 Abs.
3 EStG und § 15a EStG
Gemäß § 15a EStG sind Verluste bei beschränkt
haftenden Gesellschaftern (beispielsweise
Kommanditisten/Treugeber)
bis zur Höhe ihrer Einlage mit anderen positiven
Einkünften verrechenbar. Über die
Einlage hinausgehende Verluste sind mit
zukünftigen Gewinnen aus der gleichen
Beteiligung zu verrechnen.
58
Nach dem Steuerentlastungsgesetz 1999/
2000/2002 können ab 1999 negative Einkünfte
(z. B. Verluste aus Gewerbebetrieb)
nur noch innerhalb einer Einkunftsart unbegrenzt
verrechnet werden (z. B. mit Gewinnen
aus Gewerbebetrieb). Eine Verrechnung
von negativen Einkünften mit
positiven Einkünften einer anderen Einkunftsart
(z. B. Einkünfte aus selbstständiger
Arbeit) ist nur bis zu DM 100.000 bzw.
¤ 51.500 p. a. (Ehegatten bis DM 200.000
bzw. ¤ 103.000 p. a.) zuzüglich 50 Prozent
der Summe der verbliebenen positiven
Einkünfte zulässig (§ 2 Abs. 3 EStG).
Feststellung von Gewinn und
Verlust
Das Betriebstättenfinanzamt der Schifffahrtgesellschaften
stellt den Gewinn
oder Verlust einheitlich und gesondert
fest. Die auf die Beteiligungsgesellschaft
entfallenden Anteile werden dieser zugerechnet
und im Rahmen der eigenen
Steuererklärung berücksichtigt.
Das Betriebstättenfinanzamt der Beteiligungsgesellschaft
stellt sodann einheitlich
für die Gesellschaft und gesondert für jeden
Gesellschafter den Gewinn bzw. Verlust
fest, der sodann den Wohnsitzfinanzämtern
im Wege der Amtshilfe mitgeteilt
wird.
Falls auf Grund von erforderlichen Änderungen
im Rahmen der Finanzierung das
Gesellschafterkapital erhöht wird, sich Abweichungen
bei den geplanten Kosten ergeben
oder die Wechselkurse nicht den
prospektierten Kursen entsprechen sollten,
können sich auch die steuerlichen Ergebnisse
der einzelnen Gesellschafter ändern.
Um insgesamt eine ergebnis- und vermögensmäßige
Gleichstellung aller Gesellschafter
zu erreichen, gilt für die Kommanditisten,
die bis zum 31. Dezember 2002
der Gesellschaft beigetreten sind, dass etwaige
Verluste der Gesellschaft zunächst
von beitretenden Gesellschaftern in dem
Umfang allein getragen werden, in dem
im Zeitpunkt dieses Beitritts die zeitlich
vorher eingetretenen Gesellschafter Verluste
bereits getragen haben (vgl. § 11 des
Gesellschaftsvertrages der Beteiligungsgesellschaft).
Diese Regelung steht im Einklang
mit den handelsrechtlichen Vorschriften
und der steuerlichen Rechtsprechung,
soweit die Verluste, die nach
dem Beitritt entstehen, für den Ausgleich
ausreichen. Da dies vom Zeichnungsverlauf
der Fonds abhängig ist, können periodische
Verschiebungen nicht gänzlich
ausgeschlossen werden.
Gewinnbesteuerung/Tonnagesteuer
Gemäß § 5a EStG besteht für Seeschifffahrtsbetriebe
die Möglichkeit zur pauschalen
Gewinnermittlung (Tonnagesteuer).
Grundlage für die Pauschalierung ist
die Nettoraumzahl des Schiffes. Die Tonnagesteuer
wird nur angewandt, wenn das
Wahlrecht ausgeübt wird. Die Antragstellung
ist möglich, wenn das Schiff im inländischen
Seeschiffsregister eingetragen ist
und die Bereederung des Schiffes im Inland
erfolgt. Das Schiff muss des Weiteren
zur Beförderung von Gütern/Personen in
internationalen/ausländischen Gewässern
eingesetzt und bei Chartertonnage vom
Vercharterer ausgerüstet werden. Die MS
„Auriga J“, „Antares J“, „Corona J“ und
„Crux J“ erfüllen diese Voraussetzungen
zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht vollständig
(u. a. der Wechsel in das deutsche
Seeschiffsregister muss noch vorgenom-
59
men werden), dies ist jedoch für das Jahr
2003 vorgesehen.
Der Antrag gilt unwiderruflich für mindestens
10 Jahre. Im letzten Jahr vor Antragstellung
ist der Teilwert (Zeitwert) des
Schiffes gutachterlich zu ermitteln und der
Unterschiedsbetrag zwischen Teilwert und
Buchwert in ein besonderes Verzeichnis
aufzunehmen (fiktiver Veräußerungsgewinn
bzw. Unterschiedsbetrag). Der Unterschiedsbetrag
wird in dem Verzeichnis so
lange geparkt, wie die Gesellschaft den
Gewinn pauschal ermittelt. Danach ist er in
fünf Jahren mit jeweils 20 Prozent zu versteuern.
Bei Verkauf des Schiffes fällt kein
zusätzlicher Veräußerungsgewinn an. Die
Gesellschafter müssen in diesem Fall den
Unterschiedsbetrag in einer Summe versteuern.
Er ist nicht tarifbegünstigt.
Neben den Schiffen können auch andere
Wirtschaftsgüter Unterschiedsbeträge enthalten.
Dies betrifft insbesondere Fremdwährungsdarlehen,
wenn diese zum Zeitpunkt
des Wechsels eine Kursreserve enthalten.
Nach den in der Kalkulation unterstellten
Kursverläufen ergeben sich aus
den Schiffshypothekendarlehen keine Unterschiedsbeträge.
Die Prospektberechnungen zeigen den
steuerlichen Verlauf für den Fall, dass bei
den vier Schiffen ab dem Jahr 2003 zur Gewinnermittlung
nach § 5a EStG (Tonnagesteuer)
gewechselt wird. Nach den KG-
Gesellschaftsverträgen der Schifffahrtsgesellschaften
bedarf die persönlich haftende
Gesellschafterin für den Wechsel der
Gewinnermittlungsart der Zustimmung
der jeweiligen Gesellschafterversammlung.

Steuerliche Grundlagen
Verlustrücktrag/ Verlustvortrag
Durch § 10d EStG hat jeder Beteiligte die
Möglichkeit, Verluste ein Jahr zurückzutragen
oder diese vorzutragen, sofern sie
den Gesamtbetrag der Einkünfte des laufenden
Jahres übersteigen. Der Verlustrücktrag
ist auf maximal DM 1 Mio.
(¤ 511.500) beschränkt.
Veräußerungsgewinn
Wenn planmäßig zur Tonnagesteuer optiert
wird, fällt ein steuerlicher Veräußerungsgewinn
nicht an. Die im Rahmen der
Liquidation zu versteuernde Auflösung
des Unterschiedsbetrages ist dem vollen
persönlichen Steuersatz zu unterwerfen.
Dieses wurde in der Berechnung des Kapitalflusses
auf Gesellschafterebene entsprechend
berücksichtigt.
Erbschaft- und Schenkungsteuer
Grundlage für die Berechnung der Erbschaft-
und Schenkungsteuer sind die anteilig
auf die Beteiligungen entfallenden
Werte des Betriebsvermögens. In diese
gehen die Schiffe mit dem niedrigen ertragsteuerlichen
Wert ein. Durch Abschreibungen
der Schiffe und planmäßige Ausschüttungen
werden die erbschaftsteuerlichen
Werte voraussichtlich deutlich unterhalb
der Zeichnungssumme liegen. Der
Wert ist u. a. abhängig von der tatsächlich
anzusetzenden steuerlichen Nutzungsdauer
(siehe „Nutzungsdauer und Abschreibungen”).
Veräußerung der Beteiligung
Es sei vorausgeschickt, dass kein geregelter
Markt bzw. keine Börsennotierung für
60
Schiffsbeteiligungen existiert. Sollte ein
Gesellschafter aus persönlichen Gründen
seine Beteiligung verkaufen wollen, bevor
die Schifffahrtsgesellschaften die Schiffe
verkaufen, werden sich Geschäftsführung
und Treuhänderin im Rahmen des Gesellschaftsvertrages
der Beteiligungsgesellschaft
vermittelnd einschalten und dem jeweiligen
Gesellschafter behilflich sein.
Eine steuerliche Bindungsfrist ist bei diesem
Beteiligungsangebot nicht zu berücksichtigen.
Allerdings sind die Bestimmungen
bzgl. des steuerlichen Totalgewinns
zu beachten. Daher sollte eine Abstimmung
mit dem steuerlichen Berater erfolgen.
Persönliche Zwischenfinanzierung
der Einlage
Gemäß Urteil des Bundesfinanzhofes vom
14. Mai 1991 (VIII R 31/88) wird zur Ermittlung
des Kapitalkontos im Sinne des § 15a
EStG das Sonderbetriebsvermögen des
Gesellschafters nicht berücksichtigt. Diese
Auffassung wurde durch Schreiben IV B2 -
S 2241 A - 8/92 vom 20. Februar 1992 vom
Bundesfinanzministerium übernommen.
Dies bedeutet für den Gesellschafter,
dass eine Beteiligung steuerunschädlich
finanziert werden kann. Der Zinsaufwand
aus dieser persönlichen Zwischenfinanzierung
mindert als Sonderbetriebsausgabe
das steuerliche Ergebnis aus der Beteiligung
und damit das zu versteuernde Einkommen
des Kapitalanlegers.
Da aber die Zinsen als Sonderbetriebsausgaben
den steuerlichen Totalgewinn
mindern, sollte die Inanspruchnahme einer
Anteilsfinanzierung mit dem steuerlichen
Berater abgestimmt werden.
Wenn der Gewinn pauschal ermittelt wird
(Tonnagesteuer), können die Zinsen und
andere Sonderbetriebsausgaben nach
Auffassung der Finanzverwaltung steuerlich
nicht berücksichtigt werden.
Berücksichtigung der Einkünfte
bei der Einkommensteuerveranlagung
Nach Durchführung der Steuerveranlagung
für das jeweilige Jahr durch die Betriebsstättenfinanzämter
wird das entsprechende
Wohnsitzfinanzamt des Kapitalanlegers
über die jeweiligen Ergebnisanteile
informiert. Vorher werden dem Kapitalanleger
die erklärten Ergebnisanteile
durch die Treuhänderin mitgeteilt. Diese
sind in die Steuererklärung des Kapitalanlegers
zu übernehmen. Die Veranlagungen
erfolgen heute in der Regel unter
dem Vorbehalt der Nachprüfung. Im Rahmen
einer turnusgemäßen Außenprüfung
werden die Ergebnisanteile später endgültig
für alle Beteiligten ermittelt und den
Finanzämtern mitgeteilt.
Anrechnung der Gewerbesteuer
Gemäß § 35 EStG kann die Gewerbesteuer
seit dem Jahre 2001 indirekt auf die Einkommensteuer
angerechnet werden. Dies
geschieht in der Weise, dass die Einkommensteuer
um das 1,8-fache des Gewerbesteuer-Messbetrages
vermindert wird
(Anrechnungsguthaben). Zur Anrechnung
kommt es nur, soweit für die entsprechenden
Einkünfte Einkommensteuer gezahlt
wird.
Bei planmäßigem Verlauf ergibt sich keine
nennenswerte Gewerbesteuerbelastung
in der Gesellschaft, sodass nur minimale
Anrechnungsguthaben entstehen.
61
Soweit die Einkommensteuerlast eines
Gesellschafters – z. B. auf Grund von Verlusten
– geringer ist als sein Anrechnungsguthaben,
geht das Guthaben verloren.
Gesellschafter, die aus anderen gewerblichen
Einkünften über entsprechende Anrechnungsguthaben
verfügen, sollten sich
mit ihrem steuerlichen Berater abstimmen.
Gewerbesteuer
Seeschifffahrtsgesellschaften werden zu
80 Prozent von der Gewerbeertragsteuer
befreit (dies gilt nicht bei Gewinnermittlung
gemäß § 5a EStG). Bei Veräußerungsbzw.
Liquidationsgewinnen fällt keine Gewerbesteuer
an. Auch die Auflösung des
Unterschiedsbetrages unterliegt nicht der
Gewerbesteuer, wenn gleichzeitig die Liquidation
der Gesellschaft erfolgt.
Der Bundesfinanzhof hat mit Urteil vom 16.
Februar 1994, BStBl II, S. 364, XI R 50/88,
endgültig entschieden, dass beim Ausscheiden
eines Gesellschafters die anteilig
auf diesen entfallenden Gewerbeverlustvorträge
gestrichen werden. In der
Prospektrechnung konnten für solche Fälle
keine Ansätze berücksichtigt werden.
Hinweis
Es kann nicht ausgeschlossen werden,
dass sich die steuerlichen Rahmenbedingungen
zukünftig durch gesetzgeberische
Maßnahmen ändern. Unter anderem werden
zurzeit die Abschreibungstabellen
überarbeitet. Bei Änderung der steuerlichen
Rahmendaten können sich die Ergebnisse
dieses Beteiligungsangebotes
entsprechend ändern.

Risikohinweise
Mitunternehmerschaft
Die Anlage von Geldern in einem Wirtschaftsunternehmen
ist eine unternehmerische
Initiative. Die damit verbundene
Chance auf Realisierung einer attraktiven
Rendite beinhaltet naturgemäß auch ein
mitunternehmerisches Risiko. Mitübernahme
von unternehmerischer Initiative und
Risiko ist unter anderem Voraussetzung für
die steuerliche Behandlung als Einkünfte
aus Gewerbebetrieb.
Es können trotz sorgfältigster Auswahl von
Charterer und Reeder Umstände eintreten,
die die Daten im vorgesehenen Zeitraum
verändern. Dies könnte zum Beispiel
durch größere Schwankungen des Frachtratenniveaus,
extreme Erhöhung von Personal-,
Treibstoff- und Versicherungskosten
erfolgen. Auch gravierende Änderungen
der Wechselkurse und Zinsen können die
Planung negativ beeinflussen. Ferner ist
nicht auszuschließen, dass die Beschäftigung
der Schiffe nicht wie vorgesehen
verläuft. Für den Fall eines derartigen unerwartet
eintretenden negativen Verlaufes
der wirtschaftlichen Entwicklung muss auf
die Möglichkeit von Kapitalverlusten hingewiesen
werden.
Haftung des Kapitalanlegers
In jedem Fall ist die Haftung des Kapitalanlegers
begrenzt auf die Höhe der von
ihm gezeichneten Beteiligung (Haftsumme).
Eine Nachschusspflicht besteht nicht.
Allerdings können gemäß §§ 169ff. HGB
bei einer Kommanditgesellschaft Auszahlungen
an die Gesellschafter zum Wiederaufleben
der auf das eingesetzte Kapital
beschränkten Haftung führen, wenn durch
diese Auszahlungen der Kapitalanteil unter
die Haftsumme sinkt. Es ist also denkbar,
dass die ausgeschütteten Beträge im
62
Falle einer negativen Entwicklung zurückgeführt
werden müssen. Der Unterschiedsbetrag
bei Option zur Tonnagesteuer
ist unabhängig vom wirtschaftlichen
Verlauf der Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
bei Liquidation zu versteuern.
Beschäftigung der Schiffe
Die MS „Antares J“, „Auriga J“, „Corona
J“ und „Crux J“ sind für jeweils drei Jahre
fest mit zwei Verlängerungsoptionen für
den Charterer um jeweils ein weiteres
Jahr an Maersk Sealand verchartert. Damit
ist die Anfangsbeschäftigung der Schiffe
gesichert. Grundsätzlich besteht bei jedem
Chartervertrag das Risiko, dass der
Charterer ausfällt und ein bestehender
Chartervertrag vorzeitig beendet oder
geändert wird. Entscheidend für die konkrete
Risikoabschätzung ist die Bonität
des Charterers. Im Falle einer Neuvercharterung
wie auch bei Nichtausübung der
Charterverlängerungsoption wird der Vertragsreeder
über seine Befrachtungsmakler
eine Anschlussbeschäftigung suchen.
Abhängig von der zu diesem Zeitpunkt
herrschenden Marktsituation kann bei einer
Anschlusscharter das der Prospektberechnung
zu Grunde liegende Ratenniveau
unterschritten werden. Dadurch sind
negative Abweichungen von der Prospektkalkulation
denkbar. Desgleichen sind
positive Abweichungen möglich.
Die prospektierten Ausfallzeiten entsprechen
der kaufmännischen Vorsicht und
den Erfahrungswerten für moderne Schiffe.
Geringere Ausfallzeiten führen zu einer
Verbesserung der Einnahmesituation,
höhere Ausfallzeiten zu einer Verschlechterung.
T-¤
250
225
200
175
150
Es ist vorgesehen, dass die vier Schiffe
nach Ablauf der Festcharterperiode einen
Betriebsergebnispool bilden werden,
über den der Ausgleich von Beschäftigungsunterschieden
erfolgen würde.
Die folgende Grafik verdeutlicht den Zusammenhang
zwischen der Beschäftigung
der Schiffe und den Netto-Ausschüttungen:
Netto-Ausschüttungen in T-¤
A B C
Variation Beschäftigung c. p.* für die gesamte Laufzeit.
(*unter Beibehaltung der übrigen Prämissen)
Szenario A 350 Einsatztage
Szenario B 360 Einsatztage, Prospektversion
Szenario C 363 Einsatztage
Bei den vier Schiffen handelt es sich um
ca. 1.200 TEU große Vollcontainerschiffe.
Schiffe dieser Größe werden in der Regel
als Feederschiffe oder in intraregionalen
Verkehren eingesetzt. Auf Grund der anhaltenden
Tendenz zum Einsatz von Großcontainerschiffen
auf den Hauptrouten gewinnen
auch diese Schiffe an strategischer
Bedeutung in der weltumspannenden Logistikkette.
Insgesamt ist darauf hinzuweisen, dass sowohl
positive als auch negative Abweichungen
von der Prospektkalkulation
denkbar sind.
63
Marktumfeld
Grundsätzlich ist darauf hinzuweisen, dass
jeder Chartermarkt Schwankungen unterworfen
ist. Auf Grund der Interdependenzen
zwischen weltwirtschaftlicher Produktion,
Welthandel und der Nachfrage nach
Seetransportleistung ist davon auszugehen,
dass sich der Bedarf an Transportkapazität
in der Containerfahrt entsprechend
der weltwirtschaftlichen Entwicklungen
verändern wird.
Das Größensegment 1.000-1.499 TEU umfasst
ca. 480 aktive Einheiten und einen
Neubau-Auftragsbestand von schätzungsweise
45 Einheiten. Rund 20 Prozent der
aktiven Schiffe weisen ein Alter von mehr
als 20 Jahren auf und werden daher als
kurz- bis mittelfristiges Erneuerungspotenzial
betrachtet.
Es kann jedoch nicht ausgeschlossen werden,
dass die tatsächliche Ertragssituation
für diese Schwesterschiffe erheblich von
der prospektierten abweicht.
Die folgende Grafik verdeutlicht die Auswirkungen
einer Variation der Charterrate
nach Ablauf der Festcharterperiode (drei
Jahre nach Infahrtsetzung) im Vergleich zur
Optionscharterrate gemäß Chartervertrag.
T-¤
250
225
200
175
150
Netto-Ausschüttungen in T-¤
A B C
Variation Charterrate pro Tag in USD nach Ablauf
der Festcharterperiode
Szenario A USD 9.750 pro Tag
Szenario B USD 10.750 pro Tag, Prospektversion
Szenario C USD 11.750 pro Tag

Risikohinweise
Betriebskosten
Die Kosten für den normalen Schiffsbetrieb
wurden vom Vertragsreeder unter
Berücksichtigung von Erfahrungswerten
und kaufmännischer Vorsicht, basierend
auf 365 Einsatztagen pro Jahr und ausländischer
Flagge, kalkuliert. Für die Zeit der
Festcharter wurde für jedes Schiff ein Anstieg
der Betriebskosten in Höhe von 2
Prozent p. a. berechnet. Daran anschließend
wurde davon ausgegangen,
dass spätere Kostensteigerungen durch
Erlössteigerungen kompensiert werden
können. Veränderungen im positiven oder
negativen Sinne sind trotz vorsichtiger
Schätzung nicht auszuschließen. Zurzeit ist
mit der Anwendung der Tonnagesteuer
nicht die Pflicht zum Führen der deutschen
Flagge verbunden. Sollte sich dies in Zukunft
ändern, könnten sich möglicherweise
höhere Schiffsbetriebskosten ergeben.
Die Betriebskosten fallen üblicherweise in
verschiedenen Währungen an. Die tatsächlichen
Schiffsbetriebskosten in ¤ sind
von der allgemeinen Kostenentwicklung
und für die in Fremdwährung anfallenden
Kosten von den entsprechenden Kursen
zum Zeitpunkt des Anfalls abhängig.
64
T-¤
250
225
200
175
150
Netto-Ausschüttungen in T-¤
Wechselkurs
A B C
Variation anfängliche Schiffsbetriebskosten
pro Jahr in ¤
Szenario A ¤ 1.145.000 p. a.
Szenario B ¤ 1.045.000 p. a., Prospektversion
Szenario C ¤ 995.000 p. a.
Die Baupreise wurden in Euro und US-
Dollar kontrahiert. Die vier Schiffshypothekendarlehen
werden in USD und ggf. bis
jeweils maximal 25 Prozent in JPY ausgezahlt,
um vom niedrigen Zinsniveau des
Japanischen Yen zu profitieren. Daraus resultiert
grundsätzlich ein Kursrisiko.
Bei Schiffen in weltweitem Einsatz ist es
die Regel, dass die Chartereinnahmen in
US-Dollar anfallen.
In der Kalkulation wurde in der Investitionsphase
ein Umrechnungskurs von USD
0,92 pro ¤ unterstellt. In den ersten drei Betriebsjahren
wurde mit einem Kurs von
USD 0,94 pro ¤ und daran anschließend
mit USD 1 pro ¤ gerechnet.
Grundsätzlich können sich durch Kursänderungen
positive als auch negative Abweichungen
von der Prospektkalkulation
ergeben.
T-¤
250
225
200
175
150
Zinsen
Für die Schiffshypothekendarlehen wurde
in der Kalkulation für die ersten drei Betriebsjahre
für alle vier Ein-Schiffs-Kommanditgesellschaften
ein Mischzinssatz
(USD/JPY) in Höhe von 5 Prozent p. a., für
das vierte und fünfte Betriebsjahr Mischzinssätze
von 6 Prozent p. a. und ab dem
sechsten Betriebsjahr 7,5 Prozent p. a. angesetzt.
Sowohl positive als auch negative
Abweichungen von den Prospektdaten
auf Grund anderer Zinssätze sind nicht
auszuschließen.
Die folgende Grafik zeigt die Auswirkungen
einer Zinsvariation auf die Netto-Ausschüttungen.
Netto-Ausschüttungen in T-¤
A B C
Variation Zinsen
Szenario A Jahr 1-3: 6% p. a.
Jahr 4-5: 7% p. a.
ab Jahr 6: 8,5% p. a.
Szenario B Jahr 1-3: 5% p. a.
Jahr 4-5: 6% p. a.
ab Jahr 6: 7,5% p. a.
Prospektversion
Szenario C Jahr 1-3: 5% p. a.
Jahr 4-5: 5,5% p. a.
ab Jahr 6: 6,5% p. a.
65
Ausschüttungen
Ausschüttungen an die Kommanditisten
der Beteiligungsgesellschaft sind bereits
für das Jahr 2003 vorgesehen. Die Höhe
der Ausschüttungen hängt jedoch von der
wirtschaftlichen Entwicklung ab und ist in
Übereinstimmung mit den Bestimmungen
des Gesellschaftsvertrages (vgl. § 13) zu
beschließen. Es wird darauf hingewiesen,
dass gemäß §§ 169 ff. HGB Einlagen gegenüber
Gläubigern als nicht geleistet angesehen
werden, sofern das Kapitalkonto
bei Entnahmen nach vorhergegangenen
Verlusten den Stand der Einlage nicht wieder
erreicht hat. Entnahmen bei negativem
Kapitalkonto führen zu einem Wiederaufleben
der beschränkten Haftung der Kommanditisten
in Höhe der Entnahmen.
Da im Falle der treuhänderischen Beteiligung
eine solche Entnahme die unmittelbare
Haftung der Treuhandkommanditistin
erhöhen würde, ist die direkte Eintragung
in das Handelsregister vertraglich Voraussetzung
für die Weiterleitung der Ausschüttungen
an die Kommanditisten.
Sicherstellung der Gesamtfinanzierung
Für den Fall, dass das Eigenkapital nicht
vollständig eingeworben werden kann,
liegen zur Absicherung der Gesamtfinanzierung
Platzierungsgarantien vor, sodass
kein Platzierungsrisiko besteht.

Risikohinweise
Versicherungen
Es werden die für die Schifffahrt und die
Durchführung eines ordentlichen Reedereibetriebes
notwendigen Versicherungen
abgeschlossen. Dazu zählen ab Indienststellung
der Schiffe Versicherungen
für Kasko-, Haftpflicht- und Havarieschäden
sowie Totalverlust.
Zur Abdeckung der Nebenkosten der Investition
im Fall des Totalverlustes eines
Schiffes vor Indienststellung wurden für alle
Schiffe Interessenversicherungen abgeschlossen.
Veräußerungsgewinn
Die Höhe der Veräußerungserlöse ist
grundsätzlich abhängig von der jeweiligen
Marktlage für gebrauchte Schiffe zum
Veräußerungszeitpunkt und dem technischen
Zustand des Verkaufsobjektes. Bei
den Prospektrechnungen wurden Veräußerungserlöse
von 20 Prozent der Anschaffungskosten
nach ca. 15 Betriebsjahren
unterstellt. Die Wahl der richtigen
Zeitpunkte für den Verkauf der Schiffe hat
wesentlichen Einfluss auf die Höhe der
Veräußerungserlöse. Die Veräußerungszeitpunkte
werden von den Gesellschafterversammlungen
bestimmt. Positive
oder negative Abweichungen sind nicht
auszuschließen. Da es sich um vier Schifffahrtsgesellschaften
handelt, kann nicht
davon ausgegangen werden, dass die
Veräußerung der Schiffe zu einem einheitlichen
Termin erfolgt.
66
Die Auswirkung einer Variation des Veräußerungserlöses
auf die Netto-Ausschüttungen
kann der nachstehenden Grafik
entnommen wenden.
T-¤
250
225
200
175
150
Netto-Ausschüttungen in T-¤
Tonnagesteuer
A B C
Variation des Veräußerungserlöses
Szenario A 15%
Szenario B 20%, Prospektversion
Szenario C 35%
Im Rahmen der Anwendung der Besteuerung
nach der Tonnage ist zum Zeitpunkt
des Wechsels zur Tonnagesteuer unter
Berücksichtigung des Teilwertes (Zeitwert)
des Schiffes ein fiktiver Veräußerungsgewinn
(Unterschiedsbetrag) zu bestimmen.
Der Unterschiedsbetrag ist zum Zeitpunkt
des Verkaufs des Schiffes zu versteuern.
Bei der Kalkulation wurde der Teilwert eines
jeden Schiffes, basierend auf einer
Nutzungsdauer von 15 Jahren, mit einem
Restwert von 20 Prozent geschätzt. Die tat-
sächliche Höhe des Teilwertes steht erst
mit Wechsel zur Tonnagesteuer fest. Sollte
dieser Wert höher ausfallen als kalkuliert,
ergeben sich negative Abweichungen
von der Prospektkalkulation für den Anleger;
sollte er niedriger ausfallen, hätte
dies positive Abweichungen zur Folge.
Steuerrecht
Die Kalkulation berücksichtigt die Änderungen
der Steuersätze nach der aktuellen
Steuergesetzgebung. Es kann nicht ausgeschlossen
werden, dass sich weitere steuerliche
Rahmendaten zukünftig durch gesetzgeberische
Maßnahmen ändern.
Daneben kann es auch bezüglich der Auslegung
des bestehenden Steuerrechts zu
Abweichungen kommen. Wir verweisen
diesbezüglich auf die steuerlichen Grundlagen
auf den Seiten 56 bis 61 (insbesondere
§ 2b EStG, sofort abzugsfähige Betriebsausgaben,
Nutzungsdauer).
Hinweis
Bei der Risikodarstellung wurde bei den
einzelnen Szenarien von den Auswirkungen
einer Steigerung oder Senkung des
betrachteten Parameters unter Beibehaltung
aller übrigen Parameter ausgegangen.
Die Möglichkeit des Auftretens eines
kumulierten Risikos – Folge einer gleichzeitigen
Veränderung verschiedener Risi-
67
ken – ist grundsätzlich gegeben. Da es
sich um vier Schiffe handelt, kann es
grundsätzlich zu unterschiedlichen Entwicklungen
kommen.

Abwicklungshinweise
Beitrittserklärung
Interessenten werden gebeten, die beigefügte
Beitrittserklärung vollständig in
Druckschrift oder mit Schreibmaschine
auszufüllen, zu unterschreiben und an die
Treuhänderin TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH
(TVP) zu übersenden. Mit der Beitrittserklärung
beteiligt sich der Kapitalanleger
an der Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG. Diese beteiligt
sich ebenfalls kommanditistisch an der
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co.
KG MS „Auriga J“, der JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Antares J“,
der JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH &
Co. KG MS „Corona J“ und der JMS
Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS
„Crux J“.
Der Beitritt wird nach Annahme der Beitrittserklärung
durch die Treuhandkommanditistin
wirksam.
68
Handelsregistereintragung
Die TVP empfiehlt den Anlegern, eine persönliche
Eintragung in das Handelsregister
vornehmen zu lassen (vgl. § 11 Abs. 3
des Gesellschaftsvertrages). Sofern diese
Eintragung nicht gewünscht wird, erfolgt
die Eintragung der TVP als Treuhandkommanditistin
in das Handelsregister.
Die den Prospektunterlagen beigefügte
Registervollmacht ist für die Eintragung
der Beteiligung in das Handelsregister
bestimmt. Diese Registervollmacht ist mit
notarieller Unterschriftsbeglaubigung versehen
an die TVP zu senden.
Fondsgesellschaft
Der Kapitalanleger beteiligt sich in der
Höhe seiner Einlage an der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co.
KG.
Einzahlungstermine
Das Zeichnungskapital ist wie folgt einzuzahlen:
35% zuzüglich Agio in Höhe von 5%
der Zeichnungssumme nach Annahme
der Beitrittserklärung und
Aufforderung durch die Treuhänderin
25% bis zum 15. Januar 2002
40% bis zum 15. September 2002
Mindestzeichnung
Die Mindestbeteiligungssumme beträgt
¤ 15.000. Höhere Einlagen müssen ohne
Rest durch ¤ 1.000 teilbar sein.
69
Treuhandkonto
Kontoinhaber TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds
mbH
Bank Bremer Landesbank
BLZ 290 500 00
Konto-Nr. 101 266 300 7
Verwendungszweck:
TVP wg. „4 x 1.200 TEU Jüngerhans“
Hinweis
Der Gesellschaftsvertrag und der Vertragsreedervertrag
der MS „Antares J“,
„Corona J“ und „Crux J“ sind nicht in diesem
Hauptprospekt abgedruckt. Diese
Verträge sind wörtlich/inhaltlich identisch
mit den Verträgen der JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Auriga J“
mit Ausnahme der Firmierungen, der Baunummern,
der Anlieferungstermine und
der Investitionsrechnungen. Die Investitionsrechnungen
der MS „Antares J“,
„Corona J“ und „Crux J“ finden Sie auf
den Seiten 96 bis 97.
Münchmeyer Petersen Capital

Gesellschaftsvertrag
der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG
Präambel
Die im Handelsregister des Amtsgerichts Hamburg
unter HR A 92985 eingetragene Zwanzigste
Beteiligungsgesellschaft Palmaille 67 mbH &
Co. KG, für die die Sitzverlegung nach Haren
und die Umbenennung in Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG (nachstehend
„Gesellschaft”) beantragt wird, hat am
11. Januar 1999 begonnen. Der zurzeit gültige
Gesellschaftsvertrag datiert vom 11. Januar
1999.
Die Gesellschaft hat sich beteiligt an den im
Handelsregister des Amtsgerichts Meppen eingetragenen
respektive einzutragenden Kommanditgesellschaften:
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Auriga J“, Haren,
- nachfolgend „Reederei 1” genannt -
Zweite Steamship Beteiligungsgesellschaft Palmaille
67 mbH & Co. KG, Hamburg, für die die
Sitzverlegung nach Haren und die Umbenennung
in JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH &
Co. KG MS „Antares J“ beantragt wird,
- nachfolgend „Reederei 2” genannt -
Erste Steamship Beteiligungsgesellschaft Palmaille
67 mbH & Co. KG, Hamburg, für die die
Sitzverlegung nach Haren und die Umbenennung
in JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH &
Co. KG MS „Corona J“ beantragt wird,
- nachfolgend „Reederei 3” genannt -
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Crux J“, Haren,
- nachfolgend „Reederei 4” genannt -
(Reederei 1 bis Reederei 4 werden nachfolgend
auch zusammenfassend die „Reedereien“
genannt.)
Die Reedereien 1 und 2 werden jeweils einen
bei der Peene-Werft bzw. Rolandwerft und die
Reedereien 3 und 4 jeweils einen bei der Werft
Jiangsu YangziJiang Shipyard, China, bestellten
Containerschiffsneubau übernehmen.
Die Ablieferung der Schiffe soll zu unterschiedlichen
Zeitpunkten in den Jahren 2001 und 2002
erfolgen.
70
Die Einwerbung des Eigenkapitals der Gesellschaft
erfolgt am freien Kapitalmarkt.
Dies vorausgeschickt, wird der Gesellschaftsvertrag
der Gesellschaft in der zuletzt gültigen
Fassung aufgehoben und vollständig neu gefasst:
§ 1
Firma und Sitz der Gesellschaft
1. Die Firma der Gesellschaft lautet:
Zwanzigste Beteiligungsgesellschaft Palmaille
67 mbH & Co. KG, für die die Sitzverlegung
nach Haren und die Umbenennung
in Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG beantragt wird.
2. Der Sitz der Gesellschaft ist zurzeit Hamburg.
§ 2
Gegenstand des Unternehmens
1. Gegenstand der Gesellschaft ist die Beteiligung
an Unternehmen, insbesondere als
Kommanditistin an den Gesellschaften
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Auriga J“, Haren,
Zweite Steamship Beteiligungsgesellschaft
Palmaille 67 mbH & Co. KG, Hamburg, für
die die Sitzverlegung nach Haren und die
Umbenennung in JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Antares J“ beantragt
wird,
Erste Steamship Beteiligungsgesellschaft
Palmaille 67 mbH & Co. KG, Hamburg für
die die Sitzverlegung nach Haren und die
Umbenennung in JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Corona J“ beantragt
wird,
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Crux J“, Haren.
2. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle mit dem
Gesellschaftszweck zusammenhängenden
und diesem förderlichen Geschäfte vorzunehmen.
§ 3
Investitionsplan
Die Investition wird nach folgendem Investitionsplan
durchgeführt:
I. INVESTITION ¤ ¤
Beteiligung Reederei 1 7.065.000,00
Beteiligung Reederei 2 7.165.000,00
Beteiligung Reederei 3 7.170.000,00
Beteiligung Reederei 4 7.190.000,00
28.590.000,00
Kapitalbeschaffungskosten
und Nebenkosten 7.220.000,00
zzgl. 5% Agio
Gründungskosten und
1.805.500,00
Gründungsberatung 100.000,00
Liquiditätsreserve 200.000,00 9.325.500,00
37.915.500,00
II. FINANZIERUNG
1. Kommanditkapital
- MPC Münchmeyer Petersen
Capital Vermittlung GmbH 10.000,00
- TVP Treuhand- und Verwaltungs
gesellschaft für Publikumsfonds
mbH Eigenanteil 10.000,00
Emissionskapital 36.090.000,00 36.110.000,00
2. zzgl. 5 % Agio 1.805.500,00
37.915.500,00
§ 4
Gesellschafter und Einlagen
1. Persönlich haftende Gesellschafterin wird
die Drakes Vermögensverwaltungsgesellschaft
mbH, Hamburg, für die die Sitzverlegung
nach Haren und die Umbenennung in
die Verwaltungsgesellschaft Jüngerhans-
MPC mbH beantragt wird, mit einem
Stammkapital von ¤ 25.000,00. Die persönlich
haftende Gesellschafterin leistet keine
Einlage und ist am Vermögen der Gesellschaft
nicht beteiligt.
2. Gründungskommanditisten sind:
a) MPC Münchmeyer
Petersen Capital
Vermittlung GmbH
Hamburg, mit einer
Einlage von ¤ 10.000,00
b) TVP Treuhand- und
Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH,
Hamburg, mit einer
Einlage von ¤ 10.000,00
¤ 20.000,00
3. Die TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH (nachstehend:
„Treuhandkommanditistin“) ist berechtigt,
das Kommanditkapital durch Erhöhung
der Einlagen und/oder die Aufnahme
weiterer Treugeber/Kommanditisten um
bis zu ¤ 36.090.000,00 auf ¤ 36.110.000,00 zu
erhöhen.
71
Die Treuhandkommanditistin ist weiter berechtigt,
durch Erklärung gegenüber der
persönlich haftenden Gesellschafterin das
Kommanditkapital um weitere bis zu
¤ 400.000,00 zu erhöhen. Die Treuhandkommanditistin
ist berechtigt, durch Erklärung
gegenüber der persönlich haftenden Gesellschafterin
das Kommanditkapital in 2001
und/oder in 2002 entsprechend zu erhöhen,
wie dies durch Kursveränderungen der Devisenkurse
bis zur Ablieferung der Schiffe
erforderlich ist.
Die Treugeber der Treuhandkommanditistin
sind berechtigt, jederzeit ihre unmittelbare
Eintragung als Kommanditisten im Handelsregister
zu verlangen. Die Treuhandkommanditistin
nimmt die Rechte des Treugebers
sodann nur noch als Verwaltungstreuhänderin
wahr. Einzelheiten regeln der Treuhand-
und Verwaltungsvertrag und § 6 dieses
Vertrages.
4. Die Kommanditisten haben zusätzlich zu
ihren Einlagen ein Agio von 5% zu entrichten.
5. Allgemein ist zulässig, dass Kommanditisten
ihre Beteiligungen treuhänderisch für Dritte
übernehmen.
6. Unter Gesellschaftskapital im Sinne der
nachfolgenden Bestimmungen, insbesondere
der Bestimmungen über die Beschlussfähigkeit
und über Stimmenmehrheiten, sind
das Kommanditkapital einschließlich eventuell
erklärter Kapitalerhöhungen aus Überzeichnungen,
unabhängig vom Stand der
Einzahlungen, zu verstehen.
§ 5
Geschäftsjahr, Dauer der Gesellschaft
1. Die Gesellschaft ist an eine bestimmte Dauer
nicht gebunden. Die Gesellschaft hat am
11. Januar 1999 begonnen. Das Geschäftsjahr
ist das Kalenderjahr. Das erste Geschäftsjahr
ist ein Rumpfgeschäftsjahr.
2. Jeder Gesellschafter kann die Gesellschaft
mit einer Frist von sechs Monaten zum
Jahresende kündigen, erstmalig jedoch zum
31. Dezember 2017.
Die Kündigung seitens eines Kommanditisten
hat schriftlich an die persönlich haftende
Gesellschafterin, die Kündigung seitens der
persönlich haftenden Gesellschafterin hat
schriftlich an sämtliche Kommanditisten zu
erfolgen. Die Rechtsfolgen der Kündigungen
ergeben sich aus § 18.

Gesellschaftsvertrag
§ 6
Beitritt zur Gesellschaft
1. Die Beteiligung an der Gesellschaft im Rahmen
der Kapitalerhöhung gemäß § 4 Abs. 3
erfolgt entweder durch unmittelbare Übernahme
einer Kommanditeinlage oder mittelbar
durch Abschluss eines Treuhandvertrages
mit der Treuhandkommanditistin.
2. Die Eintragung eines Kommanditisten bzw.
die Eintragung der Kapitalerhöhung der
Treuhandkommanditistin im Handelsregister
ist nicht Wirksamkeitsvoraussetzung für die
Beteiligung an der Gesellschaft.
Aus Gründen der Haftungsbeschränkung
wird aber vereinbart, dass bei unmittelbarer
Beteiligung bis zur Eintragung im Handelsregister
zunächst ein atypisch stilles Gesellschaftsverhältnis
begründet wird. Das atypisch
stille Gesellschaftsverhältnis wird mit
der Annahme der Beitrittserklärung durch
die Gesellschaft begründet, wozu die Treuhandgesellschaft
von der persönlich haftenden
Gesellschafterin bevollmächtigt ist. Das
atypisch stille Gesellschaftsverhältnis wird
mit der Eintragung des Beitretenden im Handelsregister
zur kommanditistischen Beteiligung.
3. Alle im Handelsregister einzutragenden
Kommanditisten sind verpflichtet, der persönlich
haftenden Gesellschafterin auf eigene
Kosten eine umfassende, über den
Tod hinaus wirksame, notariell beglaubigte
Registervollmacht unter Befreiung von den
Beschränkungen des § 181 BGB gegenüber
dem Handelsregister zu erteilen, die zu allen
Anmeldungen berechtigt, insbesondere
- Eintritt und Ausscheiden von Kommanditisten,
auch des Vollmachtgebers;
- Eintritt und Ausscheiden von persönlich
haftenden Gesellschaftern;
- Änderung der Beteiligungsverhältnisse,
des Kapitals und der Ergebnisverteilung
der Gesellschaft;
- Änderung von Firma, Sitz und Zweck der
Gesellschaft;
- alle Umwandlungsvorgänge (einschließlich
Verschmelzungen, Formwechsel,
Spaltung, Aufgliederung);
- Liquidation der Gesellschaft;
- Löschung der Gesellschaft.
4. Soweit die Zeichner als Kommanditisten im
Handelsregister eingetragen werden, beauftragen
und bevollmächtigen sie, soweit
sie keine andere Person gemäß § 13 Abs. 5
beauftragt und bevollmächtigt haben, die
Treuhandkommanditistin mit der Wahrnehmung
der Interessen im Rahmen der Gesellschafterversammlungen
und beauftragen
72
sie insoweit, die Rechte in der Gesellschafterversammlung
wahrzunehmen, soweit der
unmittelbare Kommanditist in der Versammlung
nicht selbst vertreten ist.
Der Kommanditist hat die Möglichkeit, der
Treuhandkommanditistin insoweit Weisungen
für die Abstimmung zu einzelnen Tagesordnungspunkten
zu erteilen.
§ 7
Einzahlung der Einlagen
1. Die Kommanditisten leisten ihre Einlagen zuzüglich
Agio gemäß Beitrittserklärung in bar.
Für deren Verwendung wird auf die Bestimmungen
des Mittelverwendungsvertrages
verwiesen. Die Treuhandkommanditistin ist
jedoch zur Einzahlung nur verpflichtet, wenn
und soweit sie ihrerseits Zahlungen von
ihren Treugebern erhalten hat und die Voraussetzungen
für die Mittelfreigabe durch
die vereinbarte Mittelverwendungskontrolle
bestätigt sind. Sie ist berechtigt, ausstehende
Einlagen im eigenen Namen geltend zu
machen und einzutreiben.
2. Ausstehende Einlagen nebst Agio können
zu Gunsten der Gesellschaft mit 5% p. a.
über dem Referenzzins der EZB ab Fälligkeit
verzinst werden. Die Treuhandkommanditistin
ist zu Zinszahlungen jedoch nur insoweit
verpflichtet, als sie ihrerseits entsprechende
Zahlungen von ihren säumigen Treugebern
erhält.
3. Kommt ein Treugeber gegenüber der Treuhandkommanditistin
seiner Einzahlungsverpflichtung
trotz Mahnung und Nachfristsetzung
nicht oder nicht in voller Höhe nach
und kann die Treuhandkommanditistin deshalb
ihrer Einzahlungsverpflichtung ganz
oder teilweise nicht nachkommen, so ist die
persönlich haftende Gesellschafterin im Zusammenwirken
mit der Treuhandkommanditistin
berechtigt, den Treugeber wahlweise
gegen Abfindung oder gegen Rückzahlung
der geleisteten Zahlungen bei Übernahme
des Anteils durch einen neuen Treugeber
aus der Kommanditgesellschaft auszuschließen.
Die persönlich haftende Gesellschafterin
wird hierzu von den übrigen Gesellschaftern
ausdrücklich und unwiderruflich
bevollmächtigt.
4. In den Fällen des Abs. 3 werden bereits geleistete
Zahlungen der Treugeber erst zurückgezahlt,
wenn ein neuer Treugeber/
Kommanditist die Beteiligung übernommen
hat oder beigetreten ist und er seine vertraglichen
Einzahlungsverpflichtungen in
voller Höhe erfüllt hat.
5. Der ausscheidende Treugeber/Kommanditist
trägt die im Zusammenhang mit seinem
Ausscheiden entstehenden Kosten. Die Berechnung
von Verzugszinsen gemäß Abs. 2
bleibt davon unberührt. Etwaige Rückzahlungsansprüche
werden nicht verzinst. Die
Treuhandkommanditistin ist zur Verrechnung
mit etwaigen Rückzahlungsansprüchen berechtigt.
Weitere Ansprüche hat der ausscheidende
Treugeber nicht.
6. Gerät ein unmittelbar beteiligter Kommanditist
mit der Einzahlung seiner Einlage nebst
Agio in Verzug, so gelten die Regelungen
der vorangehenden Absätze entsprechend.
7. Endet das Treuhandverhältnis zur Treuhandkommanditistin,
gleich aus welchem Rechtsgrund,
mit einem oder mehreren Treugebern,
so ist Erstere berechtigt, die Herabsetzung
ihrer Kommanditeinlage in Höhe
des Nennbetrages der Beteiligung des jeweiligen
Treugebers zu verlangen.
§ 8
Vertretung und Geschäftsführung
1. Zur Vertretung und Geschäftsführung ist die
persönlich haftende Gesellschafterin berechtigt
und verpflichtet. Die persönlich haftende
Gesellschafterin ist berechtigt, sich
zur Ausübung ihrer Geschäftsführertätigkeit
dritter geeigneter Personen und/oder Unternehmen
zu bedienen.
Bei Aufnahme weiterer Kommanditisten gemäß
§ 4 Abs. 3 ist sie von den Beschränkungen
des § 181 BGB befreit. Im Übrigen kann
sie durch einen Beschluss der Gesellschafterversammlung
im Einzelfall von den Beschränkungen
des § 181 BGB befreit werden.
2. Die persönlich haftende Gesellschafterin ist
- mit den Einschränkungen des nachstehenden
Abs. 4 - zu allen Maßnahmen und
Rechtshandlungen befugt, die für den Geschäftszweck
notwendig und zweckmäßig
sind. Sie hat die Geschäfte der Gesellschaft
mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmannes
zu führen. Der Investitionsplan der Gesellschaft
gemäß § 3 ist für sie verbindlich,
wobei die Geschäftsführung berechtigt ist,
währungsbedingte Abweichungen durch
die Erhöhung des Kommanditkapitals gemäß
§ 4 Abs. 3 auszugleichen. Sie ist unter
der in § 4 Abs. 3 Satz 3 genannten Voraussetzung,
unter der die Treuhandkommanditistin
das Kommanditkapital erhöhen kann,
berechtigt, die kommanditistische Beteiligung
an einzelnen Beteiligungsgesellschaften
zu erhöhen.
73
3. Für die Ausübung des Stimmrechtes der Gesellschaft
in den Gesellschafterversammlungen
der Reedereien durch die persönlich
haftende Gesellschafterin gilt § 12 Abs. 13
der Gesellschaftsverträge dieser Gesellschaften.
4.1 Für die folgenden Geschäfte bedarf die
persönlich haftende Gesellschafterin der
Einwilligung der Gesellschafterversammlung:
Kündigung, Veräußerung oder Belastung
von Beteiligungen der Gesellschaft.
4.2 Für die folgenden Geschäfte bedarf die
persönlich haftende Gesellschafterin der
Einwilligung des Beirats:
a) Aufnahme von Krediten im Gesamtbetrag
von mehr als ¤ 100.000,00;
b) Gewährung von Darlehen im Gesamtbetrag
von mehr als ¤ 100.000,00;
c) Übernahme von Bürgschaften, Eingehen
von Wechselverbindlichkeiten, Garantien
und Mithaftungen, die in ihrer Summe
¤ 50.000,00 übersteigen;
d) Beschlüsse der Reedereien gemäß § 12
Abs. 13 laut Satzung des Gesellschaftsvertrages
der jeweiligen Reederei;
e) sonstige außergewöhnliche, über den
Rahmen des üblichen Geschäftsbetriebes
hinausgehende Rechtsgeschäfte, soweit
der Gegenstandswert mehr als
¤ 50.000,00 beträgt.
5. Die Gesellschafterversammlung ist nur aus
wichtigem, von der persönlich haftenden
Gesellschafterin zu vertretendem Grund berechtigt,
durch einen Beschluss, der einer
Mehrheit von 75% aller abgegebenen Stimmen
bedarf, der persönlich haftenden Gesellschafterin
die Vertretungsmacht und Geschäftsführungsbefugnis
zu entziehen und
eine oder mehrere natürliche oder juristische
Personen als persönlich haftende(n)
Gesellschafter zusätzlich in die Gesellschaft
aufzunehmen. Die persönlich haftende Gesellschafterin
hat dabei kein Stimmrecht.
§ 9
Befreiung vom Wettbewerbsverbot
Die persönlich haftende Gesellschafterin und
deren Gesellschafter unterliegen nicht dem
Wettbewerbsverbot des § 112 HGB.

Gesellschaftsvertrag
§ 10
Vergütungen und Kostenersatz
1. Die Firma MPC Münchmeyer Petersen Capital
Vermittlung GmbH erhält für die Beschaffung
des Kommanditkapitals die im Investitionsplan
gemäß § 3 vorgesehene
Vergütung für Kapitalbeschaffungskosten in
Höhe von ¤ 7.220.000,00 zuzüglich 5% Agio
auf das Kommanditkapital in Höhe von
¤ 1.805.500,00 (ohne Umsatzsteuer) sowie
15% nebst 5% Agio für überzeichnete Beträge
nach § 4 Abs. 3 des Gesellschaftsvertrages.
2. Für die Tätigkeit in der Investitionsphase erhält
die TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH einmalig
eine Vergütung von 0,2% des eingeworbenen
Kapitals zzgl. Umsatzsteuer. Die Vergütung
ist am 31. Dezember 2001 anteilig nach
Einwerbungsstand fällig. Der Restbetrag ist
sodann im Verhältnis der weiteren Gesellschafterbeitritte
fällig.
3. Die TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH übernimmt
als Verwaltungstreuhänderin für die Gesellschaft
nach Maßgabe einer gesondert abgeschlossenen
Dienstleistungsvereinbarung
verschiedene Verwaltungsaufgaben. Hierfür
erhält sie eine Vergütung von 0,2% p. a. des
treuhänderisch gehaltenen bzw. verwalteten
Kommanditkapitals.
Mit dieser Vergütung sind auch die Aufwendungen
abgegolten, die die TVP Treuhandund
Verwaltungsgesellschaft für Publikumsfonds
mbH für die Betreuung ihrer Treugeber
und direkt im Handelsregister eingetragenen
Gesellschafter aufzuwenden hat.
Hiervon ausgenommen sind evtl. Rechtsund
Verfahrenskosten, soweit diese im Interesse
der Gesellschaft anfallen. Der Anspruch
auf Vergütung beginnt am 1. Januar
2002 und endet bzw. reduziert sich um jeweils
25% mit dem Monat des Verkaufes
bzw. Totalverlustes eines der in der Präambel
genannten Schiffe.
4. Von dem auf die Treugeber entfallenden
Veräußerungs-/Liquidationserlös erhält die
TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH 0,3% vorab zur Abdeckung
ihres Verwaltungsaufwandes während
der Liquidationsphase.
5. Die persönlich haftende Gesellschafterin erhält
als Haftungsentschädigung eine jährliche
ergebnisunabhängige Vergütung von
¤ 5.000,00 sowie die Erstattung der direkten
Kosten, die durch die Buchführung und deren
Prüfung entstehen. Diese Vergütung
74
wird erstmalig für das Kalenderjahr 2001 bezahlt.
§ 11
Gewinn- und Verlustverteilung, Ausschüttungen
1. Am Gewinn und Verlust der Gesellschaft
sind die Gesellschafter im Verhältnis ihrer
Festeinlagen (Kommanditkapital) beteiligt.
Für die Geschäftsjahre 2001 und 2002 werden
zur ergebnis- und vermögensmäßigen
Gleichbehandlung aller Gesellschafter in
der Investitionsphase die Ergebnisse wie
folgt verteilt:
Um insgesamt eine ergebnis- und vermögensmäßige
Gleichstellung aller Gesellschafter
zu erreichen, gilt für die Kommanditisten,
die bis zum 31. Dezember 2001 bzw.
31. Dezember 2002 der Gesellschaft beigetreten
sind, dass etwaige Verluste der Gesellschaft
zunächst von beitretenden Gesellschaftern
in dem Umfang allein getragen
werden, in dem im Zeitpunkt ihres Beitritts
die zeitlich vorher beigetretenen Gesellschafter
Verluste bereits getragen haben.
Nach Abzug dieser Beträge werden verbleibende
Verlustanteile auf die Gesellschafter
in dem Verhältnis ihrer Festeinlagen verteilt.
Sofern die Verluste nicht ausreichen, um alle
Gesellschafter gleichzustellen, sind später
anfallende Gewinne den Gesellschaftern,
denen höhere Verluste zugerechnet wurden,
solange vorab zuzurechnen, bis alle
Gesellschafter ergebnismäßig gleichbehandelt
sind.
Die vorstehenden Bestimmungen gelten unabhängig
von der Anwendung der Vorschriften
des § 15a EStG für einzelne Gesellschafter.
2. Für die Verteilung des Liquidationserlöses
gelten die §§ 18 und 19 dieses Vertrages.
3. Die Treuhandkommanditistin ist zur Weiterleitung
evtl. Ausschüttungen an die von ihr
vertretenen Treugeber/Kommanditisten nur
verpflichtet, wenn diese sich in das Handelsregister
haben eintragen lassen. Nicht
weitergeleitete Ausschüttungen sind von
der Gesellschaft auf einem gesonderten
Bankkonto (Ausschüttungs-Treuhandkonto)
zu führen und zu Gunsten der Treugeber/
Kommanditisten zinsbringend anzulegen. In
diesem Falle erhält die Treugeberkommanditistin
1% p. a. der jeweils am Ende eines
Kalenderjahres nicht weitergeleiteten Ausschüttungsbeträge
als Verwaltungsentgelt.
§ 12
Beirat
1. Die Gesellschaft wird einen aus bis zu fünf
natürlichen Personen bestehenden Beirat
bestellen.
Ein Mitglied wird von der persönlich haftenden
Gesellschafterin bestimmt, ein Mitglied
von den Gründungskommanditisten der
Gesellschaft (§4, Abs.2).
Die weiteren Mitglieder werden von der
ersten Gesellschafterversammlung für eine
Amtszeit von drei Jahren gewählt.
Das Amt beginnt mit der Annahme und endet
mit der dritten ordentlichen Gesellschafterversammlung,
die der Wahl folgt.
Jedes Beiratsmitglied kann vorzeitig abberufen
und wieder bestimmt bzw. wieder gewählt
werden.
2. Die Gründungsgesellschafter und die persönlich
haftende Gesellschafterin bestimmen
bis zur ersten ordentlichen Gesellschafterversammlung
einen Gründungsbeirat.
3. Aufgabe des Beirates ist es, die persönlich
haftende Gesellschafterin in allen wichtigen
Angelegenheiten zu beraten und über § 8
Abs. 4 dieses Gesellschaftsvertrages zu entscheiden
und die Durchführung von Beschlüssen
der Gesellschafterversammlungen
zu überwachen.
Der Beirat kann jederzeit von der persönlich
haftenden Gesellschafterin Auskunft über
die Angelegenheiten der Gesellschaft verlangen
sowie die Bücher und Schriften der
Gesellschaften einsehen (§ 118 HGB).
4. Dem Beirat stehen entsprechende Anwendungen
auf die Rechte aus §§ 51a, 51b Gmb-
HG zu. Ferner kann er die Informations- und
Kontrollrechte der Kommanditisten wahrnehmen,
sofern diese von den Kommanditisten
nicht selbst ausgeübt werden.
5. Der Beirat kann aus seiner Mitte einen Vorsitzenden
wählen und sich eine Geschäftsordnung
geben.
6. Die Mitglieder des Beirates haben Anspruch
auf Ersatz ihrer Auslagen und auf eine Vergütung.
Die Vergütung beträgt insgesamt
¤ 12.500,00 p. a. Die Gesellschafterversammlung
kann eine angemessene Erhöhung beschließen.
7. Die Beiratsmitglieder haben bei ihrer Beiratstätigkeit
ordentlich und gewissenhaft zu
75
handeln. Über vertrauliche Angaben und
Geheimnisse der Gesellschaft, namentlich
Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse, die ihnen
durch ihre Tätigkeit im Beirat bekannt
geworden sind, haben sie Stillschweigen zu
bewahren.
8. Die Haftung der Mitglieder des Beirates ist
auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt.
Die Haftung jedes Beiratsmitgliedes
ist je Haftungsfall, ausgenommen die
Haftung für Vorsatz, auf ¤ 100.000,00 beschränkt.
§ 13
Gesellschafterversammlung
1. Innerhalb von neun Monaten nach Ende des
ersten Geschäftsjahres, frühestens aber
nach Vollzeichnung des in § 4 Abs. 3 vorgesehenen
Platzierungskapitals, findet eine
Gesellschafterversammlung statt, in der
über die Durchführung des Investitionsvorhabens
berichtet wird.
2. Ordentliche Gesellschafterversammlungen
finden einmal jährlich innerhalb von zehn
Monaten nach Ablauf des Geschäftsjahres
statt. Zeitlich soll die Gesellschafterversammlung
erst nach den ordentlichen Gesellschafterversammlungen
der Reedereien
stattfinden, sofern sie nicht gemeinsam abgehalten
werden. Eine außerordentliche
Gesellschafterversammlung ist einzuberufen,
wenn die persönlich haftende Gesellschafterin
dies für zweckmäßig hält oder
Gesellschafter, deren Kapitalanteile mindestens
25% des Gesellschaftskapitals betragen,
die Einberufung unter Angabe des
Zweckes und der Tagesordnung schriftlich
gegenüber der persönlich haftenden Gesellschafterin
verlangen. Kommt die persönlich
haftende Gesellschafterin der Aufforderung
nicht binnen zwei Wochen nach, sind
die Gesellschafter, die das Verlangen ordnungsgemäß
erklärt haben, selbst zur Einberufung
berechtigt.
Im Regelfall soll die Gesellschafterversammlung
an einem Tag zusammen mit den
Gesellschafterversammlungen der Reedereien
und der Treugeberversammlung
der Treuhandkommanditistin abgehalten
werden. Soweit dies praktisch möglich ist,
sollen die Gesellschafterversammlungen
gemeinsam abgehalten werden. Diese Regelungen
gelten insoweit auch für die Treugeberversammlung
der Beteiligungsgesellschaft.
3. Die Gesellschafterversammlung ist durch
die persönlich haftende Gesellschafterin

Gesellschaftsvertrag
unter Mitteilung der Tagesordnung und, soweit
die Gesellschafterversammlung mit
den Gesellschafterversammlungen der Reedereien
stattfindet, unter Mitteilung von deren
Tagesordnung schriftlich, spätestens drei
Wochen vor dem Versammlungstag, einzuberufen.
Die Einladung ist an die der Gesellschaft
zuletzt bekannt gegebene Anschrift
des jeweiligen Gesellschafters zu senden,
hat mittels einfachen Briefes zu erfolgen und
gilt mit Aufgabe zur Post als zugegangen.
Geht die Einladung einem Gesellschafter
auf Grund von Umständen, die dieser zu
vertreten hat, nicht zu, so kann er sich hierauf
gegenüber der Gesellschaft nicht berufen.
4. Änderungswünsche zur Tagesordnung sind
der persönlich haftenden Gesellschafterin
innerhalb von 10 Tagen nach dem Datum
des Poststempels der Einladung zur Gesellschafterversammlung
anzumelden. Rechtzeitig
angemeldete Änderungen werden von
der persönlich haftenden Gesellschafterin in
die Tagesordnung aufgenommen, und die
neue Tagesordnung wird unverzüglich –
aber ohne Beachtung der Frist von drei Wochen
– an alle Gesellschafter gem. Abs. 3
versandt.
5. Die Gesellschafter/Treugeber können sich in
der Gesellschafterversammlung durch einen
anderen Gesellschafter, Ehegatten, in gerader
Linie Verwandte, einen Testamentsvollstrecker,
eine zur Berufsverschwiegenheit
verpflichtete Person oder denjenigen Vertriebsbeauftragten
vertreten lassen, der die
Beteiligung dem Gesellschafter vermittelt
hat. Der Bevollmächtigte hat sich durch eine
schriftliche Vollmacht auszuweisen. Weitere
Bevollmächtigte können durch einen Beschluss
der Gesellschafterversammlung zugelassen
werden.
6. Die Gesellschafterversammlung wird von einem
Geschäftsführer der persönlich haftenden
Gesellschafterin geleitet. Dieser kann
den Vorsitz der Treuhandkommanditistin
oder dem Beiratsvorsitzenden übertragen.
7. Über die Gesellschafterversammlung ist ein
Protokoll zu führen, das von einem Protokollführer
und dem Versammlungsleiter zu unterzeichnen
ist. Der Protokollführer wird von
dem Versammlungsleiter bestimmt. Ein Ergebnisprotokoll
ist ausreichend. Eine Kopie
des Protokolls ist allen Gesellschaftern zu
übersenden; es gilt als genehmigt, wenn
nicht innerhalb von vier Wochen nach Aufgabe
des Protokolls zur Post der persönlich
haftenden Gesellschafterin ein schriftlicher
Widerspruch zugegangen ist. Über den Widerspruch
entscheidet die nächste Gesellschafterversammlung.
76
8. Die Gesellschafterversammlung hat, soweit
ihr nicht durch Gesetz, Gesellschaftsvertrag
oder Gesellschafterbeschluss sonstige Gegenstände
zur Beschlussfassung überwiesen
sind, zu beschließen über:
a) Zustimmung zu Geschäftsführungsmaßnahmen
der persönlich haftenden
Gesellschafterin gem. § 8 Abs. 4;
b) Genehmigung des Jahresabschlusses;
c) Wahl des Abschlussprüfers;
d) Verwendung des Jahresergebnisses und
der Liquiditätsausschüttungen;
e) Entlastung der persönlich haftenden Gesellschafterin;
f) Wahl und Entlastung des Beirates;
g) Änderung des Gesellschaftsvertrages;
h) Auflösung der Gesellschaft.
9. Die Gesellschafterversammlung ist nur beschlussfähig,
wenn mindestens 50,01% der
Stimmen vertreten sind. Im Falle der Beschlussunfähigkeit
ist eine zweite Versammlung
mit dreiwöchiger Ladungsfrist unter Einhaltung
der im Gesellschaftsvertrag vorgeschriebenen
Form mit derselben Tagesordnung
einzuberufen. Diese zweite Versammlung
ist sodann ohne Rücksicht auf die Höhe
des vertretenen Kapitals beschlussfähig.
Hierauf ist in der Ladung besonders hinzuweisen.
10. Vorbehaltlich der folgenden Bestimmungen
fasst die Gesellschaft ihre Beschlüsse mit
der einfachen Mehrheit der abgegebenen
Stimmen.
Ein Beschluss über die folgenden Angelegenheiten
bedarf einer 75%igen Mehrheit
aller abgegebenen Stimmen und nach Maßgabe
der Bestimmungen des Abs. 11 der
Zustimmung der persönlich haftenden Gesellschafterin:
a) Kündigung, Veräußerung oder Belastung
von Beteiligungen der Gesellschaft;
b) Änderung des Gesellschaftsvertrages;
c) Ausschließung eines Gesellschafters gemäß
§ 18 Abs. 3;
d) Auflösung der Gesellschaft.
11. Gesellschafterbeschlüsse/Gesellschafterversammlungen
können auch durch schriftliches
Verfahren durchgeführt werden, wenn
Gesellschafter, die mindestens 75% der
Stimmen der Gesellschaft halten, mit dem
schriftlichen Verfahren einverstanden sind.
Im Falle der schriftlichen Abstimmung hat
die persönlich haftende Gesellschafterin die
Gesellschafter schriftlich unter Mitteilung
des Abstimmungsgegenstandes dazu aufzufordern.
Die schriftliche Stimmabgabe der
Gesellschafter muss innerhalb von einem
Monat nach Absendung der Aufforderung
zur Abstimmung bei der persönlich haftenden
Gesellschafterin eingegangen sein.
Die Ergebnisse einer schriftlichen Abstimmung
werden in einem Protokoll festgehalten
und den Gesellschaftern durch Übersendung
einer Kopie des Protokolls mitgeteilt.
12. Je ¤ 1.000,00 der gezeichneten Einlagen gewähren
eine Stimme. Die Treuhandkommanditistin
sowie etwaige weitere Treuhandkommanditisten
sind berechtigt, ihre Stimmrechte
je nach Weisung ihrer Treugeber
auch unterschiedlich auszuüben (gespaltenes
Stimmrecht). In der Gründungsphase
gemäß § 6 Abs. 2 ist die Treuhandkommanditistin
in Höhe des im Zeitpunkt der Gesellschafterversammlung
tatsächlich gezeichneten,
von ihr vertretenen Kapitals stimmberechtigt.
§ 14
Jahresabschluss, Konten der Gesellschaft
1. Die persönlich haftende Gesellschafterin ist
verpflichtet, für die Gesellschaft eine den
Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung
und Bilanzierung entsprechende Buchführung
zu unterhalten und innerhalb von acht
Monaten nach Abschluss eines jeden Geschäftsjahres
den Jahresabschluss aufzustellen.
Der Jahresabschluss ist von einem Wirtschaftsprüfer
oder einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
nach Maßgabe der
§§ 264a HGB, 316 ff. HGB zu prüfen und der
folgenden ordentlichen Gesellschafterversammlung
zur Genehmigung vorzulegen.
Den Gesellschaftern sind eine Abschrift der
Bilanz, die Gewinn- und Verlustrechnung
und ein Geschäftsbericht der Treuhänderin
zu übersenden. Soweit Treuhandverhältnisse
bestehen, obliegen die entsprechenden
Rechte und Pflichten dem Treuhänder.
Änderungen, die die Finanzverwaltung an
den Positionen der Jahresabschlüsse im
Rahmen steuerlicher Betriebsprüfungen vornimmt,
gelten auch im Verhältnis der Gesellschafter
untereinander.
2. Für jeden Gesellschafter werden neben einem
festen Kapitalkonto (I) ein weiteres Kapitalkonto
(II) sowie ein Ergebnissonderkonto
geführt.
a) Auf dem Kapitalkonto (I) werden die
Kommanditeinlagen gebucht. Das Kapitalkonto
ist fest und unveränderlich. Es ist
77
maßgebend für das Stimmrecht in der
Gesellschafterversammlung (§ 13 Abs.
12), die Ergebnisverteilung sowie den
Anspruch auf das Auseinandersetzungsguthaben.
b) Auf dem Kapitalkonto (II) wird das Agio
gebucht.
c) Auf dem Ergebnissonderkonto werden
die Verluste gebucht, auch soweit diese
das feste Kapitalkonto (I) übersteigen.
Gewinne werden ebenfalls auf dem Ergebnissonderkonto
gutgebracht. Ein Saldo
auf dem Ergebnissonderkonto begründet
keine Nachschussverpflichtung
der Kommanditisten.
d) Liquiditätsausschüttungen sind – solange
Verlustsonderkonten bestehen – auf gesonderten
unverzinslichen Darlehenskonten
der Gesellschafter zu erfassen.
§ 15
Informations- und Kontrollrechte
der Kommanditisten
1. Die Kommanditisten können von der persönlich
haftenden Gesellschafterin Auskünfte
über die Angelegenheiten der Gesellschaft
verlangen. Sofern diese einem begründeten
Auskunftsverlangen eines Kommanditisten
in angemessener Frist nicht
nachkommt oder sonstige wichtige Gründe
vorliegen, sind die Kommanditisten berechtigt,
auf eigene Kosten die Bücher und
Schriften der Gesellschaft einzusehen oder
durch eine zur Berufsverschwiegenheit verpflichtete
Person einsehen zu lassen.
2. Die persönlich haftende Gesellschafterin
darf dann gegenüber einem Kommanditisten
die Erteilung von Auskünften und die
Einsichtnahme in die Bücher und Schriften
der Gesellschaft verweigern, wenn zu befürchten
ist, dass der Kommanditist diese
Rechte zu gesellschaftsfremden Zwecken
ausübt oder dadurch der Gesellschaft ein
nicht unerheblicher Nachteil droht.
3. Die Kommanditisten können in der Gesellschafterversammlung
die Durchführung einer
Sonderprüfung in entsprechender Anwendung
der Bestimmungen der §§ 142 ff.
des AktG beschließen. Hierzu sind 75% der
abgegebenen Stimmen erforderlich.
4. Die Rechte der Kommanditisten nach den
Vorschriften der §§ 164 und 166 HGB bleiben
unberührt.
5. Vorstehende Rechte stehen auch jedem
Treugeber der Treuhandkommanditistin zu.

Gesellschaftsvertrag
§ 16
Übertragung von Gesellschaftsrechten
1. Die Übertragung einer Beteiligung an der
Gesellschaft auf eine Person, die im Wettbewerb
zur Gesellschaft steht sowie die Belastung
einer Gesellschaftsbeteiligung durch
Verpfändung zu Gunsten einer solchen Person
sind nur mit Einwilligung der Gesellschafterversammlung
möglich.
Im Übrigen sind Übertragungen und Belastungen
mit Zustimmung der Geschäftsführung
der Gesellschaft jederzeit möglich.
Die Zustimmung darf nur aus wichtigem
Grund verweigert werden.
2. Kommanditisten/Treugeber können ihre Beteiligung
ohne Zustimmung der Geschäftsführung
der Gesellschaft ganz oder teilweise
auf Ehegatten und in gerader Linie Verwandte
übertragen. Entsprechendes gilt für
Übertragung und/oder Verpfändung zum
Zwecke der Erstfinanzierung von Einlagen.
3. Eine Übertragung ist nur möglich, wenn die
verbleibende oder entstehende Beteiligung
jeweils mindestens ¤ 1.000,00 beträgt. Jede
verbleibende bzw. entstehende Beteiligung
muss ohne Rest durch ¤ 1.000 teilbar sein.
4. Anteilsübertragungen der Treuhandkommanditistin
an ihre Treugeber nach § 4 Abs.
3 Satz 4 sind ebenfalls ohne Zustimmung
der Gesellschafterversammlung zulässig.
§ 17
Tod eines Kommanditisten
1. Verstirbt ein Kommanditist, so wird die Gesellschaft
mit seinen Erben oder Vermächtnisnehmern
fortgesetzt. Die Erben müssen
sich durch Vorlage einer Ausfertigung des
Erbscheins oder einer beglaubigten Abschrift
des Eröffnungsprotokolls bei notariellem
Testament oder Erbvertrag legitimieren.
2. Mehrere Erben oder Vermächtnisnehmer eines
Kommanditisten haben zur Wahrnehmung
der Gesellschaftsrechte, insbesondere
zur Ausübung des Stimmrechtes, einen
einheitlichen Vertreter zu bestimmen. Bis dahin
ruht das Stimmrecht aus der Beteiligung
des verstorbenen Kommanditisten.
§ 18
Ausscheiden eines Gesellschafters
1. Durch Ausscheiden eines Gesellschafters
wird die Gesellschaft nicht aufgelöst, son-
78
dern unter den verbleibenden Gesellschaftern
fortgesetzt.
2. Ein Kommanditist scheidet aus der Gesellschaft
aus, wenn
a) er der Gesellschaft gekündigt hat;
b) ein Gläubiger des Kommanditisten der
Gesellschaft gekündigt hat;
c) er gemäß Abs. 3 aus der Gesellschaft
ausgeschlossen worden ist.
3. Ein Kommanditist kann durch Beschluss der
Gesellschafterversammlung aus der Gesellschaft
ausgeschlossen werden, wenn
a) er trotz Mahnung und Nachfristsetzung
seine Einlageverpflichtung gegenüber
der Gesellschaft nicht erfüllt;
b) ein Gläubiger des Kommanditisten auf
Grund eines nicht nur vorläufig vollstreckbaren
Titels die Kommanditbeteiligung
pfändet und die Pfändung nicht innerhalb
von 30 Tagen aufgehoben wird;
c) über das Vermögen des Kommanditisten
das Insolvenzverfahren eröffnet oder die
Eröffnung des Insolvenzverfahrens abgelehnt
wird;
d) der Kommanditist Auflösungsklage erhebt.
Der betroffene Gesellschafter ist bei der
Abstimmung nicht stimmberechtigt.
4. Scheidet die persönlich haftende Gesellschafterin
aus, so ist unverzüglich durch die
Gesellschafterversammlung eine neue persönlich
haftende Gesellschafterin zu wählen.
5. Die persönlich haftende Gesellschafterin ist
berechtigt, den Kapitalanteil eines ausscheidenden
Kommanditisten innerhalb von 30
Tagen nach seinem Ausscheiden weiterzuübertragen
sowie den ausscheidenden
Kommanditisten nach den Bestimmungen
der folgenden Abs. 6 und 7 abzufinden.
Wird der Kapitalanteil des ausscheidenden
Kommanditisten nicht von der persönlich
haftenden Gesellschafterin weiterübertragen,
so wächst er den Gesellschaftern im
Verhältnis ihrer festen Kapitalbeteiligung zu.
6. Der ausscheidende Kommanditist hat Anspruch
auf ein Auseinandersetzungsguthaben.
Das Auseinandersetzungsguthaben ist
auf Grund einer Auseinandersetzungsbilanz
auf den letzten Bilanzstichtag vor seinem
Ausscheiden zu ermitteln, in der die stillen
Reserven der Gesellschaft, jedoch nicht die
Ergebnisse aus schwebenden Geschäften,
zu berücksichtigen sind.
Einigen die Parteien sich nicht über den
Wertansatz einzelner Vermögensgegenstände
der Gesellschaft, insbesondere der Beteiligungen
an den Reedereien, benennt jede
Partei einen Sachverständigen. Der Mittelwert
aus beiden Sachverständigengutachten
wird der Auseinandersetzungsbilanz
zu Grunde gelegt.
Die Kosten der Sachverständigen trägt die
Gesellschaft zur Hälfte, wenn auf Grund der
vorstehenden Berechnungsart ein höherer
als der von der Gesellschaft selbst geschätzte
Vermögenswert festgestellt wird.
7. Das Auseinandersetzungsguthaben ist in
vier gleichen Halbjahresraten auszuzahlen.
Die erste Rate wird zum Ende des Kalenderjahres
gezahlt, in dem das Auseinandersetzungsguthaben
festgestellt wird. Das Auseinandersetzungsguthaben
ist vom Tage
des Ausscheidens mit 2% über dem jeweiligen
Leitzzinssatz/Referenzzinssatz der europäischen
Zentralbank zu verzinsen. Die
Zinsen sind zusammen mit den Halbjahresraten
zu zahlen.
Die Gesellschaft hat jedoch das Recht, Zahlungstermine
auf Auseinandersetzungsguthaben
auszusetzen, wenn die jeweils aktuelle
Liquiditätslage der Gesellschaft derartige
Zahlungen nicht zulässt. Gleichfalls hat die
Gesellschaft das Recht, Zahlungen auszusetzen,
wenn die jeweils aktuelle bzw. künftige
Liquiditätslage durch solche Zahlungen negativ
beeinflusst wird.
8. Der ausscheidende Kommanditist hat keinen
Anspruch auf Sicherheitsleistung für sein
Auseinandersetzungsguthaben oder Befreiung
von der Haftung für Verbindlichkeiten
der Gesellschaft.
§ 19
Auflösung der Gesellschaft
1. Wird die Gesellschaft aufgelöst, so ist die
persönlich haftende Gesellschafterin Liquidatorin.
2. Die Liquidatorin hat das Gesellschaftsvermögen
bestmöglich zu verwerten, sämtliche
Forderungen der Gesellschaft einzuziehen
und den Verwertungserlös nach Begleichung
der Verbindlichkeiten der Gesellschaft
an die Gesellschafter im Verhältnis ihrer
festen Kapitaleinlagen zu verteilen.
79
§ 20
Schlussbestimmungen
1. Änderungen oder Ergänzungen dieses Vertrages
bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der
Schriftform oder der Protokollierung eines
Gesellschafterbeschlusses. Die Schriftformvereinbarung
kann nur durch eine Änderung
des Gesellschaftsvertrages aufgehoben
werden.
2. Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages
unwirksam sein oder werden, so
bleibt der Vertrag im Übrigen gleichwohl
wirksam. Die unwirksame Bestimmung ist
durch Beschluss der Gesellschafterversammlung
durch eine Bestimmung zu ersetzen,
die dem rechtlichen und wirtschaftlichen
Zweck der unwirksamen Bestimmung
gleich-, zumindest aber nahe kommt.
3. Die Kosten dieses Vertrages und der notwendigen
Registereintragungen trägt die
Gesellschaft.
4. Gerichtsstand ist Hamburg.
Haren, den 3. September 2001
Drakes Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH
Zukünftig firmierend unter:
Verwaltungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH
& Co. KG
MPC Münchmeyer Petersen Capital
Vermittlung GmbH
TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft für
Publikumsfonds mbH

Treuhand- und Verwaltungsvertrag
über die Beteiligung an der Zwanzigste Beteiligungsgesellschaft
Palmaille 67 mbH & Co. KG,
für die die Umbennung in „Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG” und
die Sitzverlegung nach Haren beantragt ist
- nachstehend „Kommanditgesellschaft (KG)”
genannt -
Zwischen der
TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft für
Publikumsfonds mbH
- nachstehend „Treuhänderin” oder „TVP” genannt
-
und den der
Kommanditgesellschaft beitretenden Gesellschaftern
- nachstehend „Treugeber” genannt -
wird nachfolgender Treuhandvertrag abgeschlossen:
Präambel
Die Kommanditgesellschaft hat sich als Kommanditistin
an 4 Gesellschaften beteiligt, welche
jeweils einen ca. 1200 TEU Containerschiffsneubau
bestellt haben. Die Schiffe werden 2001
bzw. 2002 bei der Peene-Werft, Wolgast/Rolandwerft,
Berne, und der Werft Jiangsu Yangzijiang
abgeliefert. Die Gesellschaften werden
nachfolgend als die „4 Ein-Schiffsgesellschaften“
bezeichnet.
§ 1
Abschluss des Treuhandvertrages
1. Dieser Treuhandvertrag wird durch Unterzeichnung
der Beitrittserklärung durch den
jeweiligen Treugeber und die Annahme einer
Beitrittserklärung durch die Treuhänderin
geschlossen.
2. Mit der Annahme der Beitrittserklärung
durch die Treuhänderin erfolgt gleichzeitig
die mittelbare Aufnahme der Treugeber in
die Kommanditgesellschaft zunächst nach
Maßgabe von § 7 des Gesellschaftsvertrages
der Kommanditgesellschaft (nachfolgend
KG-Gesellschaftsvertrag genannt).
§ 2
Inhalt des Treuhandvertrages
1. Die Treuhänderin wird sich nach außen im
eigenen Namen, im Innenverhältnis aber im
80
Auftrag und für Rechnung der Treugeber
nach Maßgabe dieses Vertrages und des
KG-Gesellschaftsvertrages an der KG in
Höhe des in der Beitrittserklärung angegebenen
Betrages beteiligen.
2. Das Rechtsverhältnis zwischen der Treuhänderin
und den Treugebern sowie zwischen
den Treugebern untereinander regelt sich
nach den Vorschriften dieses Treuhandvertrages
sowie in entsprechender Anwendung
des KG-Gesellschaftsvertrages, und zwar
auch insoweit, als ein besonderer Verweis
auf die Rechte und Pflichten der Treugeber
und der Treuhänderin in dem Gesellschaftsvertrag
nicht ausdrücklich erfolgt. Der KG-
Gesellschaftsvertrag ist den Treugebern bei
Abschluss dieses Vertrages ausgehändigt
worden. Der KG-Gesellschaftsvertrag ist
fester Bestandteil dieses Treuhandvertrages.
3. Die Treuhänderin ist berechtigt, gleich lautende
Treuhandverträge mit anderen Treugebern
bis zur Höhe des im KG-Gesellschaftsvertrag
genannten Kommanditkapitals
zuzüglich vertraglich zulässiger Überzeichnungen
abzuschließen.
4. Die Treugeber sind verpflichtet, die in der
Beitrittserklärung genannten Einlagen an die
Treuhänderin auf das von der Treuhänderin
eingerichtete Konto zu zahlen.
5. Die Treuhänderin ist verpflichtet und berechtigt,
über die auf das Treuhandkonto eingezahlten
Beträge nach Maßgabe der Bedingungen
für Mittelfreigabe und Mittelverwendung
zu verfügen.
§ 3
Wirkung des Treuhandvertrages
1. Die Treuhänderin wird die Beteiligung der
Treugeber zusammen mit weiteren Beteiligungen
anderer Treugeber auf Grund
gleichlautender Verträge nach außen als
einheitliche Beteiligung halten. Nach § 4
Abs. 3 des KG-Gesellschaftsvertrages können
Treugeber jederzeit ihre unmittelbare
Beteiligung als Kommanditisten verlangen.
In diesem Falle wird seine Beteiligung von
der Treuhänderin in entsprechender Anwendung
der Bestimmungen dieses Vertrages
verwaltet.
2. Das Treuhandverhältnis erstreckt sich nach
Maßgabe des KG-Gesellschaftsvertrages
auf die gesamte Beteiligung mit allen Rechten
und Pflichten.
3. Die sich aus der Beteiligung ergebenden
steuerlichen Wirkungen treffen ausschließlich
die Treugeber.
4. Die Treugeber tragen in Höhe ihrer Beteiligung
das anteilige wirtschaftliche Risiko wie
ein im Handelsregister eingetragener Kommanditist.
Entsprechend nehmen sie am Gewinn
und Verlust der KG teil. Die Treugeber
haften nur in Höhe ihrer Einlagen. Eine Nachschussverpflichtung
ist ausgeschlossen, soweit
die Einlagen geleistet und nicht wieder
entnommen oder zurückgewährt worden
sind.
5. Zur Vermeidung steuerlicher Nachteile für
den Treugeber wird die Treuhänderin von
der Kommanditgesellschaft beschlossene
Ausschüttungen nur dann für den Treugeber
in Empfang nehmen und an diesen weiterleiten,
wenn dieser zuvor als Kommanditist
im Handelsregister eingetragen worden ist
(unmittelbare Beteiligung). Im anderen Falle
werden die nicht ausgezahlten Ausschüttungsbeträge
von der Kommanditgesellschaft
auf einem Treuhandkonto verwahrt,
welches von der Treuhänderin verwaltet
wird. Die Zinserträge stehen den Treugebern
als Vorabgewinn zu. Die Treuhänderin
erhält 1% p. a. der jeweils am Ende eines
Kalenderjahres nicht weitergeleiteten Ausschüttungsbeträge
als Verwaltungsentgelt.
§ 4
Erbringung der Einlagen
1. Jeder Treugeber ist verpflichtet, die gemäß
der Beitrittserklärung gezeichnete Einlage
nebst Agio unmittelbar an die Treuhänderin
auf das Treuhandkonto zu den in der Beitrittserklärung
vereinbarten Terminen und
Teilbeträgen einzuzahlen. Die Treugeber ermächtigen
die Treuhänderin ausdrücklich,
diese Einzahlungsansprüche ggf. auch gerichtlich
durchzusetzen.
2. Kommen die Treugeber ihrer Verpflichtung
nicht oder nicht fristgemäß nach, so können
Verzugszinsen in Höhe von 5% über dem
Referenzzins der EZB p.a. berechnet werden.
Die Geltendmachung eines weiteren
Schadens bleibt unberührt.
3. Kommt ein Treugeber seiner Einzahlungsverpflichtung
trotz Mahnung und Nachfristsetzung
nicht oder nicht in voller Höhe nach, so
ist die Treuhänderin auch berechtigt, von
der Beitrittsvereinbarung unter gleichzeitiger
Auflösung des Treuhandvertrages zurückzutreten
und den betreffenden Treugeber
im Zusammenwirken mit der persönlich
haftenden Gesellschafterin entsprechend
81
den Regelungen des KG-Gesellschaftsvertrages
aus der KG auszuschließen. Die Treuhänderin
wird hierzu von den übrigen Treugebern
ausdrücklich und unwiderruflich
bevollmächtigt.
4. In diesem Fall sind den betroffenen Treugebern
bereits geleistete Einzahlungen erst
dann zurückzuzahlen, wenn ein anderer
Treugeber die Beteiligung übernommen hat
oder zusätzlich in der entsprechenden Höhe
der KG beigetreten ist und seine vertraglichen
Einzahlungen in voller Höhe geleistet
hat. Etwaige Rückzahlungsansprüche werden
nicht verzinst.
5. Der ausscheidende Treugeber trägt die im
Zusammenhang mit dem Ausscheiden entstehenden
Kosten. Die Berechnung von Verzugszinsen
gem. § 4 Abs. 2 dieses Vertrages
bleibt davon unberührt. Die Treuhänderin ist
zur Verrechnung mit etwaigen Rückzahlungsansprüchen
berechtigt. Weitere Ansprüche
hat der ausscheidende Treugeber nicht.
§ 5
Umwandlung des Treuhandverhältnisses
1. Der Treugeber ist gem. § 4 des KG-Gesellschaftsvertrages
berechtigt, sich selbst an
Stelle der Treuhänderin mit der von dieser
bisher für ihn gehaltenen Kommanditeinlage
im Handelsregister eintragen zu lassen und
die gesamte Kommanditeinlage auch im
Außenverhältnis zu übernehmen. Macht der
Treugeber von diesem Recht Gebrauch,
nimmt die Treuhänderin die Rechte des bisherigen
Treugebers insoweit nur noch als
Verwaltungstreuhänderin wahr. Es gelten die
Rechte und Pflichten dieses Vertrages in entsprechender
Weise fort, soweit sich aus der
unmittelbaren Beteiligung nicht zwingend
etwas anderes ergibt. Dies gilt auch für die
Regelungen des § 11 dieses Vertrages.
2. Unter der aufschiebenden Bedingung der
Umwandlung des Treuhandverhältnisses
und der Eintragung der jeweiligen Treugeber
im Handelsregister überträgt die Treuhänderin
bereits hiermit eine der Beteiligung
des Treugebers entsprechende Kommanditeinlage
an den Treugeber, der damit
unmittelbar Kommanditist ist.
3. Alle im Handelsregister einzutragenden
Kommanditisten sind verpflichtet, der persönlich
haftenden Gesellschafterin auf eigene
Kosten eine umfassende, über den Tod
hinaus wirksame, notariell beglaubigte Registervollmacht
unter Befreiung von den Beschränkungen
des § 181 BGB gegenüber
dem Handelsregister zu erteilen, die zu

Treuhand- und Verwaltungsvertrag
allen Anmeldungen berechtigt, insbesondere
- Eintritt und Ausscheiden von Kommanditisten,
auch des Vollmachtgebers;
- Eintritt und Ausscheiden von persönlich
haftenden Gesellschaftern;
- Änderung der Beteiligungsverhältnisse,
des Kapitals und der Ergebnisverteilung
der Gesellschaft;
- Änderung von Firma, Sitz und Zweck der
Gesellschaft;
- alle Umwandlungsvorgänge (einschließlich
Verschmelzungen, Spaltung, Formwechsel,
Aufgliederung);
- Liquidation der Gesellschaft;
- Löschung der Gesellschaft.
§ 6
Rechte und Pflichten der Treuhänderin
1. Die Treuhänderin hat im Rahmen dieses
Treuhandvertrages sowie des KG-Gesellschaftsvertrages
die Beteiligungen der Treugeber
im Sinne einer uneigennützigen Verwaltungstreuhand
zu verwalten.
2. Die Treuhänderin darf gegenüber Dritten -
mit Ausnahme der Finanzverwaltung - die
Beteiligung der Treugeber nur mit deren
ausdrücklicher, schriftlicher Zustimmung offen
legen, soweit eine solche Offenlegung
nicht zwingend gesetzlich vorgeschrieben
ist.
3. Die Treuhänderin wird alles, was sie auf
Grund dieses Treuhandverhältnisses und auf
Grund ihrer Rechtsstellung als Treuhandkommanditistin
erlangt, an die Treugeber
herausgeben, soweit dieser Vertrag nichts
anderes vorsieht.
4. Die Treuhänderin wird die Treugeber umfassend
über die Verhältnisse der Gesellschaft
und der Beteiligung informieren. Insbesondere
wird die Treuhänderin die Treugeber
über alle wesentlichen die KG betreffenden
Vorgänge entweder unmittelbar durch die
KG oder selbst durch Übermittlung von Unterlagen
unterrichten.
5. Daneben wird die Treuhänderin die Treugeber
mindestens einmal jährlich durch einen
schriftlichen Treuhandbericht bzw. mündlich
anlässlich der Treugeberversammlung über
sonstige wichtige Ereignisse unterrichten.
6. Die Treuhänderin ist verpflichtet, das im Rahmen
ihrer Treuhandaufgaben erworbene
Vermögen von ihrem eigenen getrennt zu
halten und zu verwalten.
82
§ 7
Rechte der Treugeber
1. Treugeber dürfen das Stimmrecht der Treuhandkommanditistin
anteilig, das heißt entsprechend
der Stimmkraft ihrer durch das
Treuhandverhältnis begründeten wirtschaftlichen
Beteiligung an der Gesellschaft, unmittelbar
ausüben, soweit sie nach den Bestimmungen
des Treuhandvertrages hierzu bevollmächtigt
worden sind. Machen Treugeber
von diesem Recht keinen Gebrauch, ist
die Treuhandkommanditistin berechtigt, von
ihrem Stimmrecht unter Berücksichtigung
der ihr auf Grund des Treuhandvertrages
von den Treugebern erteilten Weisungen
unterschiedlich Gebrauch zu machen, um so
dem Willen aller Treugeber Beachtung zu
verleihen (gespaltenes Stimmrecht).
2. Die Treugeber werden der Treuhänderin keine
Weisungen erteilen, durch deren Befolgung
die Treuhänderin gegen ihre gesellschaftsrechtlichen
Verpflichtungen verstossen
würde.
3. Bei widersprechenden Weisungen ist die
Treuhänderin verpflichtet, nach Maßgabe
des KG-Gesellschaftsvertrages, ihre Rechte
entsprechend den unterschiedlichen Weisungen
unterschiedlich auszuüben.
4. Soweit Weisungen nicht erteilt werden oder
nicht rechtzeitig eingeholt werden können,
ist die Treuhänderin berechtigt, nach pflichtgemäßem
Ermessen selbstständig zu entscheiden
und zu handeln. Sie hat dabei die
berechtigten Interessen aller Treugeber sowie
die sich aus dem KG-Gesellschaftsvertrag
ergebenden Rechte und Verpflichtungen
zu beachten und ggf. nach pflichtgemäßem
Ermessen gegeneinander abzuwägen.
5. Bei einem Widerstreit zwischen den Interessen
einzelner Treugeber und der KG hat das
Gesamtinteresse der Gesellschaft Vorrang.
6. Eine Handlung der Treuhänderin, zu der
nach diesem Vertrag eine Zustimmung erforderlich
ist, darf von der Treuhänderin in
Fällen unabweisbarer Dringlichkeit vorgenommen
werden, wenn dies nach ihrem
pflichtgemäßen Ermessen für die Gesellschaft
erforderlich ist. Sie hat über ein solches
selbstständiges Handeln unverzüglich
zu berichten und die Genehmigung der
Treugeberversammlung einzuholen.
§ 8
Versammlung der Treugeber
1. Die Treuhänderin hat in allen in diesem Vertrag
vorgesehenen Fällen oder wenn es das
Interesse der Gesellschafter fordert, ferner
auf Verlangen des Beirates der Kommanditgesellschaft
oder von Treugebern, die zusammen
über mindestens 25% des von der
Treuhänderin gehaltenen Kapitals verfügen,
mindestens einmal jährlich, möglichst zusammen
mit der ordentlichen Gesellschafterversammlung
der KG, eine Treugeberversammlung
schriftlich mit einer Frist von mindestens
3 Wochen unter Angabe der Tagesordnung
einzuberufen. Die Treugeberversammlung
kann auch im schriftlichen Verfahren
durchgeführt werden. Die Ladungsfrist
beginnt mit dem Tage der Absendung des
Einladungsschreibens.
2. Die Treugeberversammlung soll am Sitz der
Treuhänderin stattfinden. Die Treugeberversammlung
kann auch an einem anderen Ort
stattfinden. Sie soll mit der Gesellschafterversammlung
der Kommanditgesellschaft
und am gleichen Tag mit den Gesellschafterversammlungen
der Gesellschaften, an
denen die Kommanditgesellschaft beteiligt
ist, abgehalten werden. Die Treugeberversammlung
ist stets beschlussfähig, unabhängig
von der Höhe des anwesenden oder
vertretenen Treugeberkapitals.
3. Den Vorsitz der Treugeberversammlung
führt die Treuhänderin oder mit deren Zustimmung
die persönlich haftende Gesellschafterin
der KG.
4. Die Treugeberversammlung ist insbesondere
zuständig für Weisungsbeschlüsse über
die in § 13 Abs. 8 und § 8 Abs. 4 des KG-Gesellschaftsvertrages
angegebenen Beschlussgegenstände.
5. Darüber hinaus beschließen die Treugeber
über Änderungen dieses Treuhandvertrages.
§ 9
Beschlussfassung in der Treugeberversammlung
1. Soweit das Gesetz oder der Vertrag nichts
anderes vorschreiben, beschließen die Treugeber
mit einfacher Mehrheit des in der
Treugeberversammlung vertretenen Kapitals.
Je ¤ 1.000,00 übernommene Kapitaleinlage
gewähren eine Stimme.
2. Jeder Treugeber ist berechtigt, sich in der
Versammlung von einem mit schriftlicher
Vollmacht versehenen Dritten vertreten zu
83
lassen. Wer Vertreter sein kann, richtet sich
nach § 13 Abs. 5 des KG-Gesellschaftsvertrages.
Im Übrigen erteilt der Treugeber hiermit
dem Treuhänder Vollmacht, ihn auf allen
Versammlungen zu vertreten, wenn und soweit
er nicht selbst seine Rechte wahrnimmt
oder kein Dritter mit schriftlicher Vertretungsvollmacht
in der Versammlung für den Treugeber
auftritt oder der Treugeber einer Vertretung
durch den Treuhänder nicht vorher
schriftlich widersprochen hat.
3. Über den Verlauf der Treugeberversammlung
wird ein Protokoll erstellt, das den Treugebern
alsbald zugesandt wird. Ein Ergebnisprotokoll
ist ausreichend.
4. Die Treuhänderin ist für den Fall, dass sie
dieses für notwendig und zweckmäßig hält,
berechtigt, Beschlüsse der Treugeber nach
Maßgabe der vorangegangenen Vorschriften
im Wege der schriftlichen Beschlussfassung
herbeizuführen. In diesem Falle gilt
§ 13 Abs. 11 des KG-Gesellschaftsvertrages
entsprechend.
5. Soweit und solange ein Treugeber mit seinen
Einzahlungsverpflichtungen in Verzug
ist, ruht sein Weisungsrecht.
6. Stehen Beschlüsse der Gesellschafter gem.
§ 13 Abs. 10 des KG-Gesellschaftsvertrages
an, so ist die Treuhänderin verpflichtet, unverzüglich
eine Treugeberversammlung einzuberufen,
um die entsprechenden Beschlussanträge
zu beraten und gegebenenfalls
Weisungen ihrer Treugeber einzuholen.
Zu einer derartigen Versammlung hat die
Treuhänderin sowohl die persönlich haftende
Gesellschafterin als auch den Vertragsreeder
einzuladen, die dort das Recht haben,
das Wort zu ergreifen.
7. Die Regelungen des § 13 des KG-Gesellschaftsvertrages
sind in analoger Weise anzuwenden,
soweit in diesem Vertrag keine
gesonderte Regelung getroffen ist.
§ 10
Vergütung der Treuhänderin
Für die Tätigkeit in der Investitionsphase (insbesondere
Einrichtung der EDV zur Verwaltung
der Gesellschafter, Aufnahme der Gesellschafterdaten
etc.) erhält die Treuhandkommanditistin
von der Kommanditgesellschaft einmalig
0,2% des eingeworbenen Kapitals zzgl. Umsatzsteuer.
Die Vergütung ist am 31. Dezember
2001 anteilig nach Einwerbungsstand fällig. Der
Restbetrag ist sodann im Verhältnis der weiteren
Gesellschafterbeitritte fällig.

Treuhand- und Verwaltungsvertrag
Für die Betreuung der Treugeber und der direkt
eingetretenen Gesellschafter und die damit
zusammenhängenden Überwachungs- und
Verwaltungsmaßnahmen erhält die Treuhänderin
von der Kommanditgesellschaft eine Vergütung
in Höhe von 0,2% p. a. zzgl. Umsatzsteuer
des verwalteten Kommanditkapitals. Der Anspruch
auf Vergütung beginnt am 1. Januar 2002
und endet bzw. reduziert sich um jeweils 25%
mit dem Monat des Verkaufes bzw. Totalverlustes
eines der in der Präambel genannten Schiffe.
Vom auf die Treugeber bzw. auf die direkt eingetragenen
Gesellschafter entfallenden Veräußerungs-/Liquidationsausschüttungen,
die
aus der Beteiligungsgesellschaft zufließen, erhält
die Treuhänderin 0,3% zzgl. Umsatzsteuer
vorab zur Abdeckung ihres Verwaltungsaufwandes
während der Liquidationsphase.
§ 11
Haftung der Treuhänderin
1. Die Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag
werden von der Treuhänderin mit der Sorgfalt
eines ordentlichen Kaufmannes wahrgenommen.
2. Die Treuhänderin und die sie vertretenden
natürlichen Personen haften auch für ein vor
dem Vertragsabschluss liegendes Verhalten
nur, soweit ihnen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit
zur Last gelegt werden kann.
3. Der Umfang der Haftung wird auf die jeweilige
Höhe des Zeichnungskapitals beschränkt.
4. Ansprüche gegen die Treuhänderin aus
Schäden infolge Verletzungen ihrer Sorgfaltspflicht
verjähren nach 12 Monaten. Soweit
für vorvertragliche Verpflichtungen kürzere
Fristen bestehen, gelten diese.
Die Verjährungsfrist beginnt für alle Ansprüche
grundsätzlich mit der Möglichkeit
der Kenntnisnahme der tatsächlichen Umstände,
die eine Haftung der Treuhänderin
begründen. Spätestens mit dem dritten Tag
nach der Absendung des jeweiligen Geschäftsberichts
und/oder des Berichts der
Treuhänderin an die Treugeber beginnt die
Verjährungsfrist für Ansprüche, die während
des Geschäftsjahres der Kommanditgesellschaft
entstanden sind, auf die sich der Geschäftsbericht
und/oder der Bericht der
Treuhänderin beziehen.
84
5. Die Ausführung von Beschlüssen der Mehrheit
der Treugeber stellt die Treuhänderin
von jeder Verantwortlichkeit frei, soweit
dem nicht zwingende gesetzliche Bestimmungen
entgegenstehen. Das Weisungsrecht
der einzelnen Treugeber gemäß § 7
bleibt unberührt.
6. Die Treuhänderin hat Anspruch darauf, von
den Treugebern von allen Verbindlichkeiten
freigestellt zu werden, die ihr im Zusammenhang
mit dem Erwerb und der pflichtgemäßen
treuhänderischen Verwaltung der
Beteiligung der Treugeber entstehen.
7. Der Freistellungsanspruch besteht gegenüber
jedem Treugeber im Verhältnis seiner
Einlage. Eine gesamtschuldnerische Haftung
der Treugeber ist ausgeschlossen.
§ 12
Übertragung der Beteiligung, Rechtsnachfolge
1. Die Treugeber können ihre Beteiligung mit
Zustimmung der Geschäftsführung der Gesellschaft
zum Schluss eines Geschäftsjahres
ganz oder teilweise auf einen Dritten übertragen.
Der Erwerber tritt mit allen Rechten
und Pflichten an die Stelle des bisherigen
Treugebers. Die Einschränkung des § 16 Abs.
1 des KG-Gesellschaftsvertrages gilt entsprechend.
Die Zustimmung der Geschäftsführung
der Gesellschaft darf nur aus wichtigem
Grund verweigert werden.
2. Treugeber können ihre Beteiligung ohne Zustimmung
der Geschäftsführung der Gesellschaft
ganz oder teilweise auf Ehegatten
und in gerader Linie Verwandte übertragen
oder diesen ein Nießbrauch bestellen. Entsprechendes
gilt für die Übertragung und/
oder Verpfändung zum Zwecke der Erstfinanzierung
von Einlagen.
3. Die Treuhänderin kann der Übertragung widersprechen,
sofern ein wichtiger Grund
gegeben ist. Die Treugeber haben im Falle
einer Übertragung den Namen und die Anschrift
des Erwerbers sowie die Höhe der zu
übertragenden Beteiligung anzugeben.
4. Eine Übertragung ist nur möglich, wenn die
verbleibende oder entstehende Beteiligung
jeweils mindestens ¤ 1.000,00 beträgt. Jede
verbleibende bzw. entstehende Beteiligung
muss ohne Rest durch ¤ 1.000 teilbar sein.
5. Die vorstehenden Vorschriften gelten entsprechend
für eine Verpfändung, eine Sicherungsübereignung
oder die Bestellung eines
Nießbrauches.
6. Stirbt ein Treugeber, so gehen alle Rechte
aus diesem Vertrag auf seine Rechtsnachfolger
über. Diese treten an seine Stelle. Sind
mehrere Rechtsnachfolger vorhanden, so
haben diese ohne Aufforderung einen gemeinsamen
Bevollmächtigten zu bestellen,
der gegenüber der Treuhänderin und der
Gesellschaft für alle Rechtsnachfolger nur
einheitlich handeln kann. Bis zur Bestellung
kann die Treuhänderin Zustellungen an jeden
Rechtsnachfolger vornehmen mit der
Wirkung für und gegen jeden anderen
Rechtsnachfolger.
§ 13
Beendigung des Treuhandverhältnisses
1. Das Treuhandverhältnis wird auf unbestimmte
Zeit geschlossen.
2. Das Treuhandverhältnis endet in entsprechender
Anwendung der §§ 18 ff. des KG-
Gesellschaftsvertrages.
3. Die Kündigung aus wichtigem Grund sowie
andere in diesem Vertrag geregelten Kündigungsgründe
bleiben unberührt.
4. Die Treugeber erwerben einen Auseinandersetzungsanspruch
nach Maßgabe des
KG-Gesellschaftsvertrages.
5. In jedem Fall wird das Treuhandverhältnis
erst beendet, wenn die treuhänderisch verwaltete
Beteiligung (Kommanditbeteiligung)
der Treugeber an der KG voll abgewickelt
ist. In den Fällen, in denen nach §§ 18 ff. des
KG-Gesellschaftsvertrages das Gesellschaftsverhältnis
beendet werden kann, endet
im Verhältnis zu dem betreffenden Treugeber
der Treuhandvertrag nicht mit dem
Eintritt der in den §§ 18 ff. des KG-Gesellschaftsvertrages
bezeichneten Ereignisse,
sondern erst nach der vermögensmäßigen
Abwicklung des Ausscheidens des Treugebers
und/oder der beschlossenen Liquidation
der Gesellschaft.
6. Die volle Abwicklung dieses Vertrages ist
gegeben, wenn die Treuhänderin mit dem
Anteil der Treugeber aus der KG ausgeschieden
und den Treugebern das dafür in
§ 18 Abs. 6 und 7 des KG-Gesellschaftsvertrages
vorgesehene Abfindungs- bzw. Auseinandersetzungsguthaben
voll zugeflossen
ist. Das Gleiche gilt, wenn die KG liquidiert
wird und der anteilige, den Treugebern zustehende
Liquidationserlös an sie ausgezahlt
ist.
7. Scheidet die Treuhänderin aus der KG aus,
so wird das Treuhandverhältnis mit einem
85
durch die Treugeber neu gewählten Treuhänder
fortgesetzt. Solange noch kein neuer
Treuhänder bestellt ist, nehmen die Treugeber
ihre Gesellschafterrechte unmittelbar
wahr.
§ 14
Schlussbestimmungen
1. Sollten Bestimmungen dieses Treuhandvertrages,
aus welchen Gründen auch immer,
ganz oder teilweise unwirksam sein oder
werden, so wird dadurch die Wirksamkeit
der übrigen Bestimmungen bzw. Teile dieses
Vertrages nicht berührt. Die Parteien
werden die unwirksame Bestimmung bzw.
den unwirksamen Teil durch eine wirksame
Bestimmung bzw. einen wirksamen Teil ersetzen,
die im rechtlichen und wirtschaftlichen
Gehalt der rechtsunwirksamen Bestimmung
und dem Gesamtzweck des Vertrages
entspricht. Das Gleiche gilt, wenn sich
nach Abschluss des Vertrages eine ergänzungsbedürftige
Lücke ergibt.
2. Erfüllungsort und Gerichtsstand für alle Streitigkeiten
aus diesem Vertrag ist der Sitz der
Treuhänderin.
3. Schriftliche Mitteilungen der Treuhänderin an
die zuletzt bekannt gegebene Anschrift der
Treugeber gelten nach dem gewöhnlichen
Postlauf als den Treugebern zugegangen.
4. Die Treugeber sind verpflichtet, sämtliche
Änderungen bezüglich der Daten zu ihrer
Person (Wohnsitz, Anschrift, Finanzamt, Steuernummer)
unverzüglich der Treuhänderin
schriftlich mitzuteilen.
Hamburg, den 3. September 2001
TVP Treuhand- und Verwaltungsges.
für Publikumsfonds mbH
Zwanzigste Beteiligungsgesellschaft
Palmaille 67 mbH & Co. KG
Zukünftig firmierend unter:
Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG
Die Gesellschafter der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG treten
diesem Vertrag durch Unterzeichnung des
Zeichnungsscheines bei.

Vertrag über die Verwendung von
Kommanditeinlagen (Mittelverwendungsvertrag)
zwischen
Zwanzigste Beteiligungsgesellschaft Palmaille
67 mbH & Co. KG, für die die Sitzverlegung
nach Haren und die Umbenennung in Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH &
Co. KG beantragt wird,
- nachfolgend „Beteiligungsgesellschaft” genannt
-
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Auriga J“, Haren,
- nachfolgend „Reederei 1” genannt -
Zweite Steamship Beteiligungsgesellschaft Palmaille
67 mbH & Co. KG, Hamburg, für die die
Sitzverlegung nach Haren und die Umbenennung
in JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH &
Co. KG MS „Antares J“ beantragt wird,
- nachfolgend „Reederei 2” genannt -
Erste Steamship Beteiligungsgesellschaft Palmaille
67 mbH & Co. KG, Hamburg, für die die
Sitzverlegung nach Haren und die Umbenennung
in JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH& Co.
KG MS „Corona J“ beantragt wird,
- nachfolgend „Reederei 3” genannt -
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Crux J“, Haren,
- nachfolgend „Reederei 4” genannt -
(Reederei 1 bis Reederei 4 werden nachfolgend
auch zusammenfassend „die Reedereien“
genannt)
und
... Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft,
Hamburg
- nachfolgend „Mittelverwender” genannt -
§ 1
1. Das Kommanditkapital der Beteiligungsgesellschaft
wird zur Finanzierung der von dieser
eingegangenen Kommanditbeteiligungen
an den Reedereien am freien Kapitalmarkt
eingeworben, und zwar in Höhe von
insgesamt ¤ 36.090.000,00 zzgl. einem Agio
in Höhe von ¤ 1.804.500,00.
2. Die Übernahme der Schiffe soll voraussichtlich
erfolgen:
für Reederei 1 im Dezember 2001
für Reederei 2 im Februar 2002
86
für Reederei 3 im Oktober 2002
für Reederei 4 im Dezember 2002
§ 2
Entsprechend den Zeichnungsunterlagen (Gesellschaftsverträgen,
Beitrittserklärung, Treuhandverträgen,
Emissionsprospekt) beteiligen
sich die Gesellschafter kommanditistisch an
der Beteiligungsgesellschaft.
Alle Einzahlungen sind auf das Konto der Treuhänderin
Nr. 101 266 3007 bei der Bremer Landesbank,
BLZ 290 500 00, zu leisten.
Verfügungsberechtigt über dieses Konto ist
der Mittelverwender. Mit Erfüllung der Mittelfreigabekriterien
ist das Guthaben für die Kommanditbeteiligungen
an den Reedereien entsprechend
den Bestimmungen des § 3 der
entsprechenden Gesellschaftsverträge zu verwenden.
§ 3
1. Gemäß den Zeichnungsunterlagen dienen
die Einzahlungen auf obiges Konto der teilweisen
Finanzierung der Beteiligung an den
Reedereien.
2. Die Einlagen nebst Agio in Höhe von
¤ 37.894.500 sind zu Gunsten der Beteiligungsgesellschaft
entsprechend der Investitions-
und Finanzierungsrechnung gemäß
§ 3 des Gesellschaftsvertrages der Beteiligungsgesellschaft
zu verwenden.
§ 4
1. Über die Einzahlungen der Treugeber auf
dem in § 2 genannten Konto darf der Mittelverwender
für Rechnung der Beteiligungsgesellschaft
jeweils erst dann verfügen,
wenn nachstehende Bedingungen erfüllt
sind:
a) Platzierung der Gesamteinlagen von je
einem Viertel (1/4) gem. § 1 oder Nachweis,
dass die Gesamtfinanzierung des
einzelnen Schiffes auch ohne die noch
freien Anteile gesichert ist;
b) Vorlage der Verträge mit Nachträgen
über die jeweiligen Containerschiffe zu
den im Prospekt ausgewiesenen Festpreisen;
c) Nachweis der prospektgemäßen Höhe
der Fremdfinanzierung durch eine entsprechende
Finanzierungszusage eines
Kreditinstitutes;
d) Vorlage einer Prospektbeurteilung gem.
des Prüfungsstandards ES 4 des IdW
oder Vorlage eines von einem Wirtschaftsprüfer
bzw. einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
erstellten steuerlichen
Kurzgutachtens inklusive Bestätigung,
wonach die im Prospekt dargestellte
steuerliche Konzeption dem gegenwärtigen
Stand des Steuerrechts entspricht.
Das Prospektgutachten darf keine wesentlichen
Einwendungen gegen den
Prospekt enthalten.
2. Nach der Mittelfreigabe übernimmt der Mittelverwender
die Mittelverwendungskontrolle
nach folgender Maßgabe:
a) Die Mittelverwendungskontrolle erstreckt
sich nur auf die in § 1 genannten Eigenmittel
der Beteiligungsgesellschaft.
b) Mit Eintritt der Voraussetzung der Mittelfreigabe
hat der Mittelverwender die
Mittel gemäß der Investitions- und Finanzierungsrechnung
und gem. den gesellschaftsvertraglichen
Vereinbarungen an
die einzelnen Leistungsempfänger auszukehren.
Die Mittelverwendung erfolgt in
der Reihenfolge der voraussichtlichen
Ablieferungen der Schiffe gemäß § 1,
Abs. 2 bzw. der tatsächlichen Ablieferung.
Angemessene à-conto-Zahlungen
sind möglich.
c) Der Mittelverwender ist verpflichtet, Anweisungen
der Beteiligungsgesellschaft
und der Reedereien gegenzuzeichnen,
wenn sie der als Anlage beigefügten Investitions-
und Finanzierungsrechnungen
entsprechen. Bei Anweisung an die Reedereien
ist gleichzeitig ein entsprechender
Anteil der Vertriebs-/Konzeptionsgesellschaft
anzuweisen.
d) Die Mittelverwendungskontrolle endet
mit der endgültigen Abrechnung der Investitionsmaßnahme
einschl. Einzahlung
des gezeichneten Eigenkapitals bzw. für
den Fall, dass die Voraussetzungen für
die Mittelfreigabe bis zum 31. Dezember
2002 nicht eintreten, mit der Rückzahlung
der Mittel an die Treugeber/Kommanditisten.
§ 5
Für die Durchführung der Mittelverwendungskontrolltätigkeit
und die Haftung des Mittelverwenders
auch gegenüber Dritten gelten die als
Anlage beigefügten allgemeinen Auftragsbe-
87
dingungen für Wirtschaftsprüfer und Wirtschaftsprüfungsgesellschaften
in der Fassung
vom 1. Juli 2000 mit der Maßgabe, dass die
dort genannten Haftungshöchstbeträge
DM 8.000.000,00 betragen.
§ 6
Die Vergütung des Mittelverwenders beträgt
insgesamt ¤ 35.000,00 zahlbar im Rahmen der
Gesamtabrechnung zzgl. gesetzlicher Umsatzsteuer.
Die Vergütung erfolgt jeweils zu 1/4
durch die Reedereien. Sie ist verdient und fällig
mit vollständiger Einwerbung des Kapitals,
spätestens am 31. Dezember 2002.
Hamburg, den 3. September 2001
____________________________________________
Zwanzigste Beteiligungsgesellschaft Palmaille
67 mbH & Co. KG. Zukünftig firmierend unter:
Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH
& Co. KG
____________________________________________
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Auriga J”
____________________________________________
Erste Steamship Beteiligungsgesellschaft Palmaille
67 mbH & Co. KG. Zukünftig firmierend
unter: JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co.
KG MS „Antares J”
____________________________________________
Zweite Steamship Beteiligungsgesellschaft Palmaille
67 mbH & Co. KG. Zukünftig firmierend
unter: JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co.
KG MS „Corona J”
____________________________________________
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Crux J”
____________________________________________
... Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft
(Namensnennung erfolgt aus
standesrechtlichen Gründen nicht)

Gesellschaftsvertrag der Kommanditgesellschaft
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS „Auriga J”
Vorbemerkung
Die im Handelsregister des Amtsgerichts Meppen
unter der Nummer HR A 3462 eingetragene
Kommanditgesellschaft in Firma JMS
Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS „Auriga
J“ (nachstehend: „Gesellschaft“) hat am
1. Januar 2000 begonnen.
Die Gesellschaft hat durch Bauvertrag vom
7. Juni 2000 bei der Peene-Werft, Wolgast, unter
der Baunummer 473 einen Containerschiffsneubau
in Auftrag gegeben. Die Ablieferung des
Schiffes soll im Dezember 2001 erfolgen.
Dies vorausgeschickt, wird der zurzeit gültige
Gesellschaftsvertrag aufgehoben und wie folgt
neu gefasst:
§ 1
Firma und Sitz der Gesellschaft
1. Die Firma der Gesellschaft lautet:
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Auriga J“
2. Der Sitz der Gesellschaft ist Haren, Ems.
§ 2
Gegenstand des Unternehmens
1. Gegenstand des Unternehmens ist die
Übernahme und der Betrieb des bei der
Peene-Werft Wolgast unter der Baunummer
473 in Auftrag gegebenen Containerschiffes
MS „Auriga J”.
2. Die Gesellschaft ist berechtigt, zur Förderung
des Gesellschaftszwecks alle damit im
Zusammenhang stehenden Geschäfte zu
betreiben.
§ 3
Investitionsplan
Die Investition wird nach folgendem Investitionsplan
durchgeführt:
88
I. INVESTITION ¤ ¤
- Baupreis inkl. Nebenkosten 22.927.000,00
- Erstausrüstung 250.000,00
- Bauaufsicht 85.000,00
- Anschaffungskosten 23.262.000,00
- Finanzierungskosten 89.000,00
- Beratungskosten in der
Gründungsphase und
Gründungskosten 50.000,00
- vorbereitende Bereederung 100.000,00 150.000,00
- Liquiditätsreserve 53.000,00
§ 4
Gesellschafter und Einlagen
1. Persönlich haftende Gesellschafterin ist die
Erste JMS Beteiligungs GmbH, Haren, mit einem
Stammkapital von ¤ 25.000,00. Die persönlich
haftende Gesellschafterin leistet keine
Einlage und ist am Vermögen der Gesellschaft
nicht beteiligt.
2. Kommanditisten sind: ¤ ¤
- Herr Heinrich
Jüngerhans 150.000,00
- Herr Herm
Jüngerhans 5.000,00
- Herr Stefan
Jüngerhans 5.000,00
- TVP Treuhand- und
Verwaltungsges.
für Publikumsfonds
mbH 5.000,00
- MPC Münchmeyer
Petersen Steamship
GmbH 10.000,00
- Jüngerhans Maritime
Services GmbH &
Co. KG 10.000,00
- Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-
MPC mbH & Co. KG 7.065.000,00 7.250.000,00
23.554.000,00
II. FINANZIERUNG ¤ ¤
1. Kommanditkapital
- Herr Heinrich Jüngerhans 150.000,00
- Herr Herm Jüngerhans 5.000,00
- Herr Stefan Jüngerhans 5.000,00
- TVP Treuhand- und Verwaltungsges.
für Publikumsfonds mbH 5.000,00
- MPC Münchmeyer Petersen
Steamship GmbH 10.000,00
- Jüngerhans Maritime Services
GmbH & Co. KG 10.000,00
- Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG 7.065.000,00 7.250.000,00
2. Schiffshypothekendarlehen 16.304.000,00
23.554.000,00
Die Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-
MPC mbH & Co. KG ist berechtigt, durch Erklärung
gegenüber der persönlich haftenden
Gesellschafterin ihr Kommanditkapital
zu erhöhen, wie dies durch Devisen-Kursveränderungen
bis zur Ablieferung des Schiffes
erforderlich wird.
3. Unter Gesellschaftskapital im Sinne der
nachfolgenden Bestimmungen, insbesondere
der Bestimmungen über die Beschlussfähigkeit
und über Stimmenmehrheiten, sind
das Kommanditkapital einschließlich eventuell
erklärter Kapitalerhöhungen, unabhängig
vom Stand der Einzahlungen, zu verstehen.
§ 5
Geschäftsjahr, Dauer der Gesellschaft
1. Die Gesellschaft ist an eine bestimmte Dauer
nicht gebunden. Die Gesellschaft hat am
1. Januar 2000 begonnen. Das Geschäftsjahr
ist das Kalenderjahr. Das erste Geschäftsjahr
endet am 31. Dezember 2000.
2. Jeder Gesellschafter kann die Gesellschaft
mit einer Frist von sechs Monaten zum Jahresende
kündigen, erstmalig jedoch zum 31.
Dezember 2017.
Die Kündigung seitens eines Kommanditisten
hat schriftlich an die persönlich haftende
Gesellschafterin, die Kündigung seitens der
persönlich haftenden Gesellschafterin hat
schriftlich an sämtliche Kommanditisten zu
erfolgen. Die Rechtsfolgen der Kündigungen
ergeben sich aus § 17.
§ 6
Einzahlung der Einlagen
Die Einlagen sind auf Anforderung durch die
Geschäftsführung, spätestens fünf Tage vor Ablieferung
des Schiffes, einzuzahlen.
Die Kommanditisten leisten ihre Einlagen in bar.
Die Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG ist jedoch zur Einzahlung nur
verpflichtet, wenn und soweit sie ihrerseits Zahlungen
von ihren Gesellschaftern erhalten hat
und die Voraussetzungen für die Mittelfreigabe
durch die mit der Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG vereinbarte Mittelverwendungskontrolle
bestätigt sind.
§ 7
Vertretung und Geschäftsführung
1. Zur Vertretung und Geschäftsführung ist die
persönlich haftende Gesellschafterin berechtigt
und verpflichtet. Die persönlich haftende
Gesellschafterin ist berechtigt, sich
89
zur Ausübung ihrer Geschäftsführertätigkeit
dritter geeigneter Personen und/oder Unternehmen
zu bedienen. Sie kann durch die
Gesellschafterversammlung im Einzelfall von
den Beschränkungen des § 181 BGB befreit
werden.
2. Die persönlich haftende Gesellschafterin ist
- mit den Einschränkungen des nachstehenden
Abs. 4 - zu allen Maßnahmen und
Rechtshandlungen befugt, die für den Geschäftszweck
notwendig und zweckmäßig
sind. Sie hat die Geschäfte der Gesellschaft
mit der Sorgfalt eines ordentlichen Reeders
zu führen. Der Investitionsplan der Gesellschaft
gemäß § 3 ist für sie verbindlich, sofern
sich nicht währungsbedingte Abweichungen
ergeben.
3. Die Bereederung des Schiffes erfolgt durch
die Reedereien Jüngerhans Maritime Services
GmbH & Co. KG und MPC Münchmeyer
Petersen Steamship GmbH. Sie sind berechtigt
und verpflichtet, sich zur Ausübung ihrer
Bereederungstätigkeit dritter geeigneter
Personen und/oder Unternehmen zu bedienen.
Die Rechte und Pflichten des Bereederers
sind im Rahmen eines gesondert abgeschlossenen
Vertragsreedervertrages geregelt.
4. Für die folgenden Geschäfte bedarf die
persönlich haftende Gesellschafterin der
Einwilligung der Gesellschafterversammlung:
a) Die Veräußerung des Schiffes der Gesellschaft
und dessen Belastung mit Hypotheken,
soweit sich diese nicht im Rahmen
des Investitionsplanes der Gesellschaft
gemäß § 3 halten;
b) sonstige außergewöhnliche, über den
Rahmen des üblichen Reederei- und
Schifffahrtsbetriebes hinausgehende
Rechtsgeschäfte, soweit für solche die
Zustimmung des Beirats nicht ausreicht;
c) die Kündigung des Vertragsreedervertrages;
d) Aufnahme von Krediten, die über den
Rahmen des üblichen Geschäftsbetriebes
hinausgehen. Dazu gehören nicht
die im Investitionsplan gemäß § 3 aufgeführten
Kredite und kurzfristige Kredite
für die Aufrechterhaltung des Schifffahrtsbetriebes,
sofern sie insgesamt
USD 100.000,00 nicht übersteigen;
e) Aufnahme bzw. Umschuldung der Schiffshypothekendarlehen
von ¤, DEM, CHF,

Gesellschaftsvertrag der Kommanditgesellschaft
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS „Auriga J”
JPY oder USD in andere Währungen des
Euro-Geldmarktes, mit Ausnahme der Anfangsfinanzierung
gemäß § 3;
f) Gewährung von Darlehen im Gesamtbetrag
von mehr als USD 100.000,00;
g) Baumaßnahmen und Reparaturen am
Schiff, die im Einzelfall oder Jahr voraussichtlich
Kosten von mehr als
USD 300.000,00 verursachen werden, es
sei denn, zur Erhaltung der Klasse und in
unausweichlichen Notfällen;
h) Abschluss, Änderung und Beendigung
von Charterverträgen und Poolverträgen
mit einer Laufzeit von mehr als zwölf Monaten,
mit Ausnahme des Abschlusses
des ersten Chartervertrages;
i) Änderung der Flaggenführung des Schiffes;
j) Übernahme von Bürgschaften, Eingehen
von Wechselverbindlichkeiten, Garantien
und Mithaftungen, die in ihrer Summe
USD 50.000,00 übersteigen;
k) sonstige nicht mit dem laufenden Schiffsbetrieb
zusammenhängende Rechtsgeschäfte
mit einem Gegenstandswert von
mehr als USD 25.000,00 im Einzelfall;
l) Verwendung von Liquiditätsüberschüssen
gemäß § 10 Abs. 3;
m) Wechsel der Gewinnermittlungsart gemäß
§ 5a EStG (Tonnagesteuer).
5. Beschlüsse über Änderungen des bei Übernahme
des Schiffes bestehenden Chartervertrages
sind nur mit Zustimmung der persönlich
haftenden Gesellschafterin möglich.
6. Die Gesellschafterversammlung ist nur aus
wichtigem, von der persönlich haftenden
Gesellschafterin zu vertretendem Grund berechtigt,
durch einen Beschluss, der einer
Mehrheit von 75% aller abgegebenen Stimmen
bedarf, der persönlich haftenden Gesellschafterin
die Vertretungsmacht und Geschäftsführungsbefugnis
zu entziehen und
eine oder mehrere natürliche oder juristische
Personen als persönlich haftende(n)
Gesellschafter zusätzlich in die Gesellschaft
aufzunehmen. Die persönlich haftende Gesellschafterin
hat dabei kein Stimmrecht. Ein
solcher Beschluss wird erst wirksam, wenn
die abberufene persönlich haftende Gesellschafterin
von der persönlichen Haftung für
die hypothekarisch gesicherten Darlehen
durch die jeweiligen Gläubiger und aus
sämtlichen im Zusammenhang mit dem Ein-
90
satz und der Finanzierung des Schiffes übernommenen
Verpflichtungen freigestellt ist.
Dazu genügt es, dass ein von den hypothekarisch
gesicherten Gläubigern akzeptierter
Dritter sich zur Übernahme der Haftung bereit
erklärt.
§ 8
Befreiung vom Wettbewerbsverbot
Alle Gesellschafter sind vom Wettbewerbsverbot
des § 112 HGB befreit.
§ 9
Vergütungen und Kostenersatz
1. Für die Bereederung des Schiffes erhalten
die Jüngerhans Maritime Services GmbH &
Co. KG und MPC Münchmeyer Petersen
Steamship GmbH als berechtigte und verpflichtete
Vertragsreeder ab Infahrtsetzung
des Schiffes eine Vergütung in Höhe von
insgesamt 4% der vereinnahmten Bruttofrachterlöse,
einschließlich verdienter Überliegegelder,
Hilfslöhne und Bergungseinnahmen
sowie der Versicherungsentschädigungen
für Zeitausfälle, nach Maßgabe eines
gesondert geschlossenen Bereederungsvertrages.
Wird das Schiff veräußert oder tritt der Totalverlust
des Schiffes ein, so erhalten die Vertragsreeder
für die Durchführung des Verkaufes
oder Abwicklung des Totalverlustes
sowie die Tätigkeit im Zusammenhang mit
der Liquidation der Gesellschaft eine Vergütung
von 2% des Nettoerlöses bzw. der
Versicherungsentschädigung.
2. Die TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH übernimmt
für die Gesellschaft nach Maßgabe einer
gesondert abgeschlossenen Dienstleistungsvereinbarung
verschiedene Verwaltungsaufgaben.
Hierfür erhält sie eine Vergütung
für die Tätigkeit während der Investitionsphase
von 0,2% des Kommanditkapitals
der Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG, die am 31. Dezember
2001 fällig ist; für die laufende Betreuung
während der Betriebsphase erhält
die Treuhänderin eine Vergütung von 0,2%
p. a des Kommanditkapitals der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH &
Co. KG .
3. Die persönlich haftende Gesellschafterin erhält
als Haftungsentschädigung eine jährliche
ergebnisunabhängige Vergütung von
¤ 3.000,00 sowie die Erstattung der direkten
Kosten, die für die Buchführung und deren
Prüfung entstehen. Diese Vergütung wird
erstmalig für das Kalenderjahr 2002 bezahlt.
§ 10
Gewinn- und Verlustverteilung, Ausschüttungen
1. Am Gewinn und Verlust der Gesellschaft
sind die Gesellschafter im Verhältnis ihrer
Festeinlagen (Kommanditkapital) beteiligt.
2. Für die Geschäftsjahre 2001 und 2002 werden
zur ergebnis- und vermögensmäßigen
Gleichbehandlung aller Gesellschafter in
der Investitionsphase die Ergebnisse wie
folgt verteilt:
Um insgesamt eine ergebnis- und vermögensmäßige
Gleichstellung aller Gesellschafter
zu erreichen, gilt für die Kommanditisten,
die bis zum 31. Dezember 2001 bzw.
31. Dezember 2002 der Gesellschaft beigetreten
sind, dass etwaige Verluste der Gesellschaft
zunächst von beitretenden Gesellschaftern
in dem Umfang allein getragen
werden, in dem im Zeitpunkt ihres Beitritts
die zeitlich vorher eingetretenen Gesellschafter
Verluste bereits getragen haben.
Nach Abzug dieser Beträge werden verbleibende
Verlustanteile auf die Gesellschafter
in dem Verhältnis ihrer Festeinlagen verteilt.
Sofern die Verluste nicht ausreichen, um alle
Gesellschafter gleichzustellen, sind später
anfallende Gewinne den Gesellschaftern,
denen höhere Verluste zugerechnet wurden,
solange vorab zuzurechnen, bis alle
Gesellschafter ergebnismäßig gleichbehandelt
sind.
Verlustanteile werden den Kommanditisten
auch insoweit zugerechnet, wie sie den Betrag
der bedungenen Einlage übersteigen.
Die vorstehenden Bestimmungen gelten unabhängig
von der Anwendung der Vorschriften
des § 15a EStG für einzelne Gesellschafter.
3. Für die Verteilung des Liquidationserlöses
gelten die §§ 17 und 18 dieses Vertrages.
4. Liquiditätsausschüttungen an die Gesellschafter
- auch im Wege einer Darlehensgewährung
- dürfen nur dann vorgenommen
werden, wenn keine Kapitaldienstleistungsrückstände
hinsichtlich der langfristigen Investitionsfinanzierung
bestehen und der
Ausgleich der laufenden Betriebskosten sowie
der Kapitaldienstraten auf die Schiffshypothekendarlehen
für das laufende Geschäftsjahr
gesichert sind und bankseitig
diesen Zahlungen zugestimmt worden ist.
91
Über die Verwendung von Liquiditätsüberschüssen
entscheidet auf Vorschlag der persönlich
haftenden Gesellschafterin die Gesellschafterversammlung.Liquiditätsausschüttungen
erfolgen im Verhältnis der Festeinlagen
der Gesellschafter untereinander.
§ 11
Dieser Paragraph enthält keine Regelung.
§ 12
Gesellschafterversammlung
1. Innerhalb von zehn Monaten nach Ende des
ersten Geschäftsjahres, frühestens aber
nach Vollzeichnung des in § 4 Abs. 3 vorgesehenen
Kapitals, findet eine Gesellschafterversammlung
statt, in der über die Durchführung
des Investitionsvorhabens berichtet
wird.
2. Ordentliche Gesellschafterversammlungen
finden einmal jährlich innerhalb von zehn
Monaten nach Ablauf des Geschäftsjahres
statt. Eine außerordentliche Gesellschafterversammlung
ist einzuberufen, wenn die
persönlich haftende Gesellschafterin dies
für zweckmäßig hält oder die Gesellschafter,
deren Kapitalanteile mindestens 20%
des gesamten Gesellschaftskapitals betragen,
die Einberufung unter Angabe des
Zweckes und der Tagesordnung gegenüber
der persönlich haftenden Gesellschafterin
schriftlich verlangen.
Kommt die persönlich haftende Gesellschafterin
der Aufforderung nicht binnen zwei
Wochen nach, sind die Gesellschafter, die
das Verlangen ordnungsgemäß erklärt haben,
selbst zur Einberufung berechtigt.
Im Regelfall soll die Gesellschafterversammlung
an dem Tag abgehalten werden,
an dem auch die Gesellschafterversammlungen
der Reedereien abgehalten werden,
an denen die Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG beteiligt ist; an
diesem Tag soll auch die Gesellschafterversammlung
und die Treugeberversammlung
der Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-
MPC mbH & Co.KG stattfinden. Soweit dies
praktisch möglich ist, sollen die Gesellschafterversammlungen
gemeinsam abgehalten
werden.
3. Die Gesellschafterversammlung ist durch
die persönlich haftende Gesellschafterin unter
Mitteilung der Tagesordnung schriftlich,
spätestens drei Wochen vor dem Versammlungstag,
einzuberufen. Die Einladung ist an
die der Gesellschaft zuletzt bekannt gegebene
Anschrift des jeweiligen Gesellschaf-

Gesellschaftsvertrag der Kommanditgesellschaft
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS „Auriga J”
ters zu senden, hat mittels einfachen Briefes
zu erfolgen und gilt mit Aufgabe zur Post als
zugegangen. Geht die Einladung einem Gesellschafter
auf Grund von Umständen, die
dieser zu vertreten hat, nicht zu, so kann er
sich hierüber gegenüber der Gesellschaft
nicht berufen.
4. Änderungswünsche zur Tagesordnung sind
der persönlich haftenden Gesellschafterin
innerhalb von 10 Tagen nach dem Datum
des Poststempels der Einladung zur Gesellschafterversammlung
anzumelden. Rechtzeitig
angemeldete Änderungen werden von
der persönlich haftenden Gesellschafterin in
die Tagesordnung aufgenommen und die
neue Tagesordnung an alle Gesellschafter
gem. Abs. 3 versandt.
5. Die Gesellschafter können sich in der Gesellschafterversammlung
durch einen anderen
Gesellschafter, Ehegatten, in gerader Linie
Verwandte, einen Testamentsvollstrecker
oder eine zur Berufsverschwiegenheit verpflichtete
Person vertreten lassen. Der Bevollmächtigte
hat sich durch eine schriftliche
Vollmacht auszuweisen. Weitere Bevollmächtigte
können durch Beschluss der Gesellschafterversammlung
zugelassen werden.
6. Die Gesellschafterversammlung wird von einem
Geschäftsführer der persönlich haftenden
Gesellschafterin geleitet. Dieser kann
den Vorsitz der Gesellschafterversammlung
einem Mitglied der Geschäftsführung der
Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG, einem Vertreter der Treuhandkommanditistin
oder dem Beiratsvorsitzenden
übertragen.
7. Über die Gesellschafterversammlung ist ein
Protokoll zu führen, das von einem Protokollführer
und dem Versammlungsleiter zu unterzeichnen
ist. Der Protokollführer wird von
dem Versammlungsleiter bestimmt. Ein Ergebnisprotokoll
ist ausreichend.
Eine Kopie des Protokolls ist allen Gesellschaftern
zu übersenden; es gilt als genehmigt,
wenn nicht innerhalb von vier Wochen
nach Aufgabe des Protokolls zur Post der
persönlich haftenden Gesellschafterin ein
schriftlicher Widerspruch zugegangen ist.
Über den Widerspruch entscheidet die
nächste Gesellschafterversammlung.
8. Die Gesellschafterversammlung hat, soweit
ihr nicht durch Gesetz, Gesellschaftsvertrag
oder Gesellschafterbeschluss sonstige Gegenstände
zur Beschlussfassung überwiesen
sind, zu beschließen über:
92
a) Zustimmung zu Geschäftsführungsmaßnahmen
der persönlich haftenden Gesellschafterin
gemäß § 7 Abs. 4.1;
b) Genehmigung des Jahresabschlusses;
c) Wahl des Abschlussprüfers;
d) Verwendung des Jahresergebnisses und
Liquiditätsausschüttungen;
e) Entlastung der persönlich haftenden Gesellschafterin;
f) Änderung des Gesellschaftsvertrages;
g) Auflösung der Gesellschaft.
9. Die Gesellschafterversammlung ist nur beschlussfähig,
wenn mindestens 50,01% des
Gesellschaftskapitals vertreten sind.
Im Falle der Beschlussunfähigkeit ist eine
zweite Versammlung mit dreiwöchiger Ladungsfrist
unter Einhaltung der im Gesellschaftsvertrag
vorgeschriebenen Form mit
derselben Tagesordnung einzuberufen. Diese
zweite Versammlung ist sodann ohne
Rücksicht auf die Höhe des vertretenen Kapitals
beschlussfähig. Hierauf ist in der Ladung
besonders hinzuweisen.
10. Vorbehaltlich der folgenden Bestimmungen
fasst die Gesellschaft ihre Beschlüsse mit
der einfachen Mehrheit der abgegebenen
Stimmen. Stimmenthaltungen und ungültige
Stimmen gelten als nicht abgegeben.
Beschluss über die folgenden Angelegenheiten
bedarf einer 75%igen Mehrheit aller
abgegebenen Stimmen bei gleichzeitiger
Beschlussfähigkeit der Gesellschafterversammlung
der Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC
mbH & Co. KG und nach Maßgabe
der Bestimmungen des Abs. 11 der
Zustimmung der persönlich haftenden Gesellschafterin:
a) Veräußerung des Schiffes bzw. des gesamten
Gesellschaftsvermögens;
b) Änderung des Gesellschaftsvertrages;
c) Ausschließung eines Gesellschafters gemäß
§ 17 Abs. 3;
d) Auflösung der Gesellschaft;
e) Kapitalerhöhungen/ oder -herabsetzungen;
f) Kündigung des Vertragsreedervertrages.
11. Beschlüsse über den Verkauf des Schiffes,
die Änderung der Flaggenführung, die Beleihung
des Schiffes und die Änderung des
Gesellschaftsvertrages, soweit hierdurch
Rechte der persönlich haftenden Gesellschafterin
berührt werden, sowie die Auflösung
der Gesellschaft können nicht gegen
deren Stimmen gefasst werden, solange die
persönlich haftende Gesellschafterin für die
durch die Schiffshypotheken gesicherten
Darlehen oder Teile hiervon haftet und eine
Haftungsfreistellung nicht herbeigeführt werden
kann.
12. Gesellschafterbeschlüsse/Gesellschafterversammlungen
können auch durch schriftliches
Verfahren durchgeführt werden, wenn
Gesellschafter, die mindestens 75% des
stimmberechtigten Kapitals der Gesellschaft
halten, mit dem schriftlichen Verfahren einverstanden
sind. Im Falle der schriftlichen
Abstimmung hat die persönlich haftende
Gesellschafterin die Gesellschafter schriftlich
unter Mitteilung des Abstimmungsgegenstandes
dazu aufzufordern.
Die schriftliche Stimmabgabe der Gesellschafter
muss innerhalb von einem Monat
nach Absendung der Aufforderung zur Abstimmung
bei der persönlich haftenden Gesellschafterin
eingegangen sein.
Die Ergebnisse einer schriftlichen Abstimmung
werden von mindestens zwei Gesellschaftern
geprüft, in einem Protokoll festgehalten
und den übrigen Gesellschaftern
durch Übersendung einer Kopie des Protokolls
mitgeteilt.
13. Je ¤ 1.000,00 der gezeichneten Einlagen gewähren
eine Stimme.
Die Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-
MPC mbH & Co. KG übt ihr Stimmrecht entsprechend
dem Abstimmungsergebnis in
der Gesellschafterversammlung der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH &
Co. KG aus. Zu diesem Zweck ist sie berechtigt,
ihr Stimmrecht unterschiedlich auszuüben
(gespaltenes Stimmrecht). Die Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH &
Co. KG ist in Höhe der von ihr gezeichneten
Einlagen auch dann stimmberechtigt, wenn
in ihrer Gesellschafterversammlung nicht
das gesamte Gesellschaftskapital anwesend
oder vertreten war; für das in ihrer Gesellschafterversammlung
nicht anwesende
oder vertretene Gesellschaftskapital enthält
sie sich der Stimme. Im Falle der Einwilligung
der Gesellschafterversammlung in die
in § 7 Abs. 4 d) bis m) bezeichneten Geschäfte
bedarf es nicht der vorherigen Abstimmung
der Gesellschafterversammlung
der Beteiligungsgesellschaft, wenn die Geschäftsführung
einen Beschluss des Beirats
der Beteiligungsgesellschaft herbeigeführt
hat.
§ 13
Jahresabschluss, Konten der Gesellschaft
1. Die persönlich haftende Gesellschafterin ist
verpflichtet, für die Gesellschaft eine den
Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung
und Bilanzierung entsprechende Buchführung
zu unterhalten und innerhalb von acht Monaten
nach Abschluss eines jeden Geschäfts-
93
jahres den Jahresabschluss aufzustellen.
Der Jahresabschluss ist von einem Wirtschaftsprüfer
oder einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
nach Maßgabe der
§§ 264 a HGB, 316 ff. HGB zu prüfen und der
folgenden ordentlichen Gesellschafterversammlung
zur Genehmigung vorzulegen.
Statt einer Abschlussprüfung kann auch die
Aufstellung des Jahresabschlusses einem
Steuerberater/Steuerberatungsgesellschaft
oder Wirtschaftsprüfer/Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
übertragen werden. Hierüber
ist ein berufsüblicher Bericht zu erstellen.
Den Gesellschaftern sind eine Abschrift der
Bilanz, die Gewinn- und Verlustrechnung
und der Geschäftsbericht zu übersenden.
Änderungen, die die Finanzverwaltung an
den Positionen der Jahresabschlüsse im
Rahmen steuerlicher Betriebsprüfungen vornimmt,
gelten auch im Verhältnis der Gesellschafter
untereinander.
2. Für jeden Gesellschafter werden ein festes
Kapitalkonto (I) sowie ein Ergebnissonderkonto
geführt.
a) Auf dem Kapitalkonto (I) werden die
Kommanditeinlagen gebucht. Das Kapitalkonto
ist fest und unveränderlich.
Es ist maßgebend für das Stimmrecht in
der Gesellschafterversammlung (siehe
§ 12 Abs. 13), die Ergebnisverteilung sowie
den Anspruch auf das Auseinandersetzungsguthaben.
b) Auf dem Ergebnissonderkonto werden
die Verluste gebucht, auch soweit diese
das feste Kapitalkonto (I) übersteigen.
Gewinne werden ebenfalls auf dem Ergebnissonderkonto
gutgebracht. Ein Saldo
auf dem Ergebnissonderkonto begründet
keine Nachschussverpflichtung
der Kommanditisten.
c) Liquiditätsausschüttungen sind auf gesonderten
Entnahmekonten der Gesellschafter
zu erfassen.
§ 14
Informations- und Kontrollrechte der
Kommanditisten
1. Die Kommanditisten können von der persönlich
haftenden Gesellschafterin Auskünfte
über die Angelegenheiten der Gesellschaft
verlangen. Sofern die persönlich
haftende Gesellschafterin einem begründeten
Auskunftsverlangen eines Kommanditi-

Gesellschaftsvertrag der Kommanditgesellschaft
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS „Auriga J”
sten in angemessener Frist nicht nachkommt
oder sonstige wichtige Gründe vorliegen,
sind die Kommanditisten berechtigt, auf eigene
Kosten die Bücher und Schriften der
Gesellschaft einzusehen oder durch eine zur
Berufsverschwiegenheit verpflichtete Person
einsehen zu lassen.
2. Die persönlich haftende Gesellschafterin
darf dann gegenüber einem Kommanditisten
die Erteilung von Auskünften und die
Einsichtnahme in die Bücher und Schriften
der Gesellschaft verweigern, wenn zu befürchten
ist, dass der Kommanditist diese
Rechte zu gesellschaftsfremden Zwecken
ausübt oder dadurch der Gesellschaft ein
nicht unerheblicher Nachteil droht.
3. Die Kommanditisten können in der Gesellschafterversammlung
die Durchführung einer
Sonderprüfung in entsprechender Anwendung
der Bestimmungen der §§ 142 ff.
des AktG beschließen. Hierzu sind 75% der
abgegebenen Stimmen erforderlich.
4. Die Rechte der Kommanditisten nach den
Vorschriften der §§ 164 und 166 HGB bleiben
unberührt.
§ 15
Übertragung von Gesellschaftsrechten
1. Die Übertragung und die Belastung einer
Gesellschaftsbeteiligung ist nur mit Einwilligung
aller Gesellschafter möglich.
§ 16
Tod eines Kommanditisten
1. Verstirbt ein Kommanditist, so wird die Gesellschaft
mit seinen Erben oder Vermächtnisnehmern
fortgesetzt. Die Erben müssen
sich durch Vorlage einer Ausfertigung des
Erbscheins oder einer beglaubigten Abschrift
des Eröffnungsprotokolls bei notariellem
Testament oder Erbvertrag legitimieren.
2. Mehrere Erben oder Vermächtnisnehmer eines
Kommanditisten haben zur Wahrnehmung
der Gesellschaftsrechte, insbesondere
zur Ausübung des Stimmrechtes, einen
einheitlichen Vertreter zu bestimmen. Bis dahin
ruht das Stimmrecht aus der Beteiligung
des verstorbenen Kommanditisten.
§ 17
Ausscheiden eines Gesellschafters
1. Durch Ausscheiden eines Gesellschafters
wird die Gesellschaft nicht aufgelöst, son-
94
dern unter den verbleibenden Gesellschaftern
fortgesetzt.
2. Ein Kommanditist scheidet aus der Gesellschaft
aus, wenn
a) er der Gesellschaft gekündigt hat;
b) ein Gläubiger des Kommanditisten der
Gesellschaft gekündigt hat;
c) er gemäß Abs. 3 aus der Gesellschaft
ausgeschlossen worden ist.
3. Ein Kommanditist kann durch Beschluss der
Gesellschafterversammlung aus der Gesellschaft
ausgeschlossen werden, wenn
a) er trotz Mahnung und Nachfristsetzung
seine Einlageverpflichtung gegenüber
der Gesellschaft nicht erfüllt;
b) ein Gläubiger des Kommanditisten auf
Grund eines nicht nur vorläufig vollstreckbaren
Titels die Kommanditbeteiligung
pfändet und die Pfändung nicht innerhalb
von 30 Tagen aufgehoben wird;
c) über das Vermögen des Kommanditisten
das Insolvenzverfahren eröffnet oder die
Eröffnung des Insolvenzverfahrens abgelehnt
wird;
d) der Kommanditist Auflösungsklage erhebt.
Der betroffene Gesellschafter ist bei der
Abstimmung nicht stimmberechtigt.
4. Scheidet die persönlich haftende Gesellschafterin
aus, so ist unverzüglich durch die
Gesellschafterversammlung eine neue persönlich
haftende Gesellschafterin zu wählen.
5. Die persönlich haftende Gesellschafterin ist
berechtigt, den Kapitalanteil eines ausscheidenden
Kommanditisten innerhalb von 30
Tagen nach seinem Ausscheiden weiterzuübertragen
sowie den ausscheidenden
Kommanditisten nach den Bestimmungen
der folgenden Abs. 6 und 7 abzufinden.
Wird der Kapitalanteil des ausscheidenden
Kommanditisten nicht von der persönlich
haftenden Gesellschafterin weiterübertragen,
so wächst er den Gesellschaftern im
Verhältnis ihrer festen Kapitalbeteiligung zu.
6. Der ausscheidende Kommanditist hat Anspruch
auf ein Auseinandersetzungsguthaben.
Das Auseinandersetzungsguthaben ist
auf Grund einer Auseinandersetzungsbilanz
auf den letzten Bilanzstichtag vor seinem
Ausscheiden zu ermitteln, in der die stillen
Reserven der Gesellschaft, jedoch nicht die
Ergebnisse aus schwebenden Geschäften,
zu berücksichtigen sind.
Einigen die Parteien sich nicht über den
Wertansatz einzelner Vermögensgegenstände
der Gesellschaft, insbesondere des MS
„Auriga J”, benennt jede Partei einen Sachverständigen.
Der Mittelwert aus beiden
Sachverständigengutachten wird der Auseinandersetzungsbilanz
zu Grunde gelegt.
Die Kosten der Sachverständigen trägt die
Gesellschaft zur Hälfte, wenn auf Grund der
vorstehenden Berechnungsart ein höherer
als der von der Gesellschaft selbst geschätzte
Vermögenswert festgestellt wird.
7. Das Auseinandersetzungsguthaben ist in
vier gleichen Halbjahresraten auszuzahlen.
Die erste Rate wird zum Ende des Kalenderjahres
gezahlt, in dem das Auseinandersetzungsguthaben
festgestellt wird. Das Auseinandersetzungsguthaben
ist vom Tage
des Ausscheidens mit 2% über dem jeweiligen
Leitzinssatz/Referenzzinssatz der europäischen
Zentralbank zu verzinsen. Die
Zinsen sind zusammen mit den Halbjahresraten
zu zahlen.
Die Gesellschaft hat jedoch das Recht, Zahlungstermine
auf Auseinandersetzungsguthaben
auszusetzen, wenn die jeweils aktuelle
Liquiditätslage der Gesellschaft derartige
Zahlungen nicht zulässt. Gleichfalls hat
die Gesellschaft das Recht, Zahlungen auszusetzen,
wenn die jeweils aktuelle bzw.
künftige Liquiditätslage durch solche Zahlungen
negativ beeinflusst wird, insbesondere
wenn dadurch der zukünftige Kapitaldienst
gefährdet werden würde.
8. Der ausscheidende Kommanditist hat keinen
Anspruch auf Sicherheitsleistung für sein
Auseinandersetzungsguthaben oder Befreiung
von der Haftung für Verbindlichkeiten
der Gesellschaft.
§ 18
Auflösung der Gesellschaft
1. Wird die Gesellschaft aufgelöst, so ist die
persönlich haftende Gesellschafterin Liquidatorin.
2. Die Liquidatorin hat das Schiff bestmöglich
zu verwerten, sämtliche Forderungen der
Gesellschaft einzuziehen und den Verwertungserlös
nach Begleichung der Verbindlichkeiten
der Gesellschaft an die Gesellschafter
im Verhältnis ihrer festen Kapitaleinlagen
zu verteilen.
95
§ 19
Schlussbestimmungen
1. Änderungen oder Ergänzungen dieses Vertrages
bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der
Schriftform oder der Protokollierung eines
Gesellschafterbeschlusses. Die Schriftformvereinbarung
kann nur durch eine Änderung
des Gesellschaftsvertrages aufgehoben
werden.
2. Sollten einzelne Bestimmungen dieses Vertrages
unwirksam sein oder werden, so
bleibt der Vertrag im Übrigen gleichwohl
wirksam. Die unwirksame Bestimmung ist
durch Beschluss der Gesellschafterversammlung
durch eine Bestimmung zu ersetzen,
die dem rechtlichen und wirtschaftlichen
Zweck der unwirksamen Bestimmung
gleich-, zumindest aber nahe kommt.
3. Die Kosten dieses Vertrages und der notwendigen
Registereintragungen trägt die
Gesellschaft.
4. Gerichtsstand ist Hamburg.
Hamburg, den 3. September 2001
Erste JMS Beteiligungsgesellschaft GmbH
Heinrich Jüngerhans
Stefan Jüngerhans
Herm Jüngerhans
Jüngerhans Maritime Services GmbH & Co. KG
TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH
MPC Münchmeyer Petersen Steamship GmbH
Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH
& Co KG

Auszüge aus den Gesellschaftsverträgen der:
JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Antares J”
§ 3
Investitionsplan
Die Investition wird nach folgendem Investitionsplan
durchgeführt:
I. INVESTITION ¤ ¤
- Baupreis inkl. Nebenkosten 22.996.000,00
- Erstausrüstung 250.000,00
- Bauaufsicht 85.000,00
- Anschaffungskosten 23.331.000,00
- Zwischenfinanzierung
- Beratungskosten in der
Gründungsphase und
126.000,00
Gründungskosten 50.000,00
- vorbereitende Bereederung 100.000,00 150.000,00
- Liquiditätsreserve 47.000,00
23.654.000,00
II. FINANZIERUNG ¤ ¤
1. Kommanditkapital
- Herr Heinrich Jüngerhans 150.000,00
- Herr Herm Jüngerhans 5.000,00
- Herr Stefan Jüngerhans 5.000,00
- TVP Treuhand- und Verwaltungsges.
für Publikumsfonds mbH
- MPC Münchmeyer Petersen
5.000,00
Steamship GmbH
- Jüngerhans Maritime Services
10.000,00
GmbH & Co. KG
- Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH &
10.000,00
Co. KG 7.165.000,00 7.350.000,00
2. Schiffshypothekendarlehen 16.304.000,00
23.654.000,00
96
JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Corona J”
§ 3
Investitionsplan
Die Investition wird nach folgendem Investitionsplan
durchgeführt:
I. INVESTITION ¤ ¤
- Baupreis inkl. Nebenkosten 20.864.000,00
- Erstausrüstung 250.000,00
- Bauaufsicht 250.000,00
- Anschaffungskosten 21.364.000,00
- Zwischenfinanzierung
- Beratungskosten in der
Gründungsphase und
1.011.000,00
Gründungskosten 50.000,00
- vorbereitende Bereederung 100.000,00 150.000,00
- Liquiditätsreserve 47.000,00
22.572.000,00
II. FINANZIERUNG ¤ ¤
1. Kommanditkapital
- Herr Heinrich Jüngerhans 150.000,00
- Herr Herm Jüngerhans 5.000,00
- Herr Stefan Jüngerhans 5.000,00
- TVP Treuhand- und Verwaltungsges.
für Publikumsfonds mbH
- MPC Münchmeyer Petersen
5.000,00
Steamship GmbH
- Jüngerhans Maritime Services
10.000,00
GmbH & Co. KG
- Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH &
10.000,00
Co. KG 7.170.000,00 7.355.000,00
2. Schiffshypothekendarlehen 15.217.000,00
22.572.000,00
JMS Schifffahrtsgesellschaft
mbH & Co. KG MS „Crux J”
§ 3
Investitionsplan
Die Investition wird nach folgendem Investitionsplan
durchgeführt:
I. INVESTITION ¤ ¤
- Baupreis inkl. Nebenkosten 20.864.000,00
- Erstausrüstung 250.000,00
- Bauaufsicht 250.000,00
- Anschaffungskosten 21.364.000,00
- Zwischenfinanzierung
- Beratungskosten in der
Gründungsphase und
1.028.000,00
Gründungskosten 50.000,00
- vorbereitende Bereederung 100.000,00 150.000,00
- Liquiditätsreserve 50.000,00
22.592.000,00
II. FINANZIERUNG ¤ ¤
1. Kommanditkapital
- Herr Heinrich Jüngerhans 150.000,00
- Herr Herm Jüngerhans 5.000,00
- Herr Stefan Jüngerhans 5.000,00
- TVP Treuhand- und Verwaltungsges.
für Publikumsfonds mbH
- MPC Münchmeyer Petersen
5.000,00
Steamship GmbH
- Jüngerhans Maritime
10.000,00
Services GmbH & Co. KG
- Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH
10.000,00
& Co. KG 7.190.000,00 7.375.000,00
2. Schiffshypothekendarlehen 15.217.000,00
22.592.000,00
97

Vertragsreedervertrag
zwischen
der Jüngerhans Maritime Services GmbH &
Co. KG, Haren („JMS“) und MPC Münchmeyer
Petersen Steamship GmbH, Hamburg („MPC
Steamship“)
- nachfolgend die "Vertragsreeder" genannt -
und
JMS Schifffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG MS
„Auriga J“, Haren
- nachfolgend "Gesellschaft" genannt -
Präambel
Die Gesellschaft wird im Dezember 2001 unter
der Baunummer 473 bei der Peene-Werft, Wolgast,
ein Container-Schiff übernehmen. Die Vertragsschließenden
sind sich darüber einig,
dass der Vertragsreeder in dem nachstehend
aufgeführten Umfang für die Gesellschaft tätig
wird:
§ 1
1. Die Vertragsreeder werden ab Infahrtsetzung
des bei der Peene-Werft, Wolgast, in
Auftrag gegebenen Container-Schiffes zu
Vertragsreedern bestellt.
2. Die Vertragsreeder haften mit der Sorgfalt
eines ordentlichen Reeders. Sie haben mindestens
die gleiche Sorgfalt anzuwenden,
die sie für alle anderen von ihnen bereederten
Schiffe anwenden.
3. Die Vertragsreeder nehmen im Namen und
für Rechnung der Gesellschaft alle Geschäfte
und Rechtshandlungen vor, die der Geschäftsbetrieb
einer Reederei gewöhnlich
mit sich bringt. Dazu werden die Vertragsreeder
hiermit ausdrücklich bevollmächtigt.
Die Vertragsreeder haben insbesondere
Sorge zu tragen für
98
a) die Beschäftigung des Schiffes;
b) die Versorgung des Schiffes mit den notwendigen
Ausrüstungsgegenständen;
c) die Bemannung des Schiffes; diese kann
durch Vertrag auf Dritte übertragen werden;
d) die Instandhaltung aller Ausrüstungsgegenstände,
die für einen ordnungsgemäßen
und erfolgreichen Einsatz des
Schiffes notwendig sind;
e) die Erhaltung des Schiffes in einem einsatzfähigen
Zustand;
f) die Aufrechterhaltung der Wirksamkeit aller
Schiffspapiere;
g) die Versicherung des Schiffes gegen alle
Risiken und Gefahren, gegen die vergleichbare
Schiffe üblicherweise versichert
sind;
h) die Bearbeitung von Schadens- und Versicherungsfällen;
i) die Wahrnehmung der Interessen der
Gesellschaft gegenüber Forderungen,
Strafen und Pfandrechten, die gegen das
Schiff geltend gemacht werden;
j) die Durchführung und Abwicklung der für
das Schiff geschlossenen Frachtverträge
einschließlich der Bestellung von Schiffsagenten.
4. Die Aufteilung der Aufgaben zwischen den
Firmen des Vertragsreeders erfolgt im Innenverhältnis
durch interne Vereinbarungen.
5. Soweit von den Vertragsreedern vergleichbare
Schiffe bereedert werden, verpflichten
sie sich, das Schiff der Gesellschaft nach
den gleichen Grundsätzen zu behandeln.
Dies gilt insbesondere auch für den Abschluss
von Charterverträgen.
§ 2
1. Für Rechtsgeschäfte und Handlungen, die
über den gewöhnlichen Geschäftsbetrieb
der Gesellschaft hinausgehen, haben die
Vertragsreeder die Einwilligung der Gesellschaft
einzuholen.
2. Die Vertragsreeder verpflichten sich im Übrigen,
die Bestimmungen der Gesellschaftsvertrages
der Gesellschaft sowie der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH &
Co. KG - insbesondere die Mitwirkungsrechte
der Gesellschaftsversammlungen, Beschlüsse
der Gesellschaftsversammlungen
sowie die Zustimmungserfordernisse der
Gesellschafterversammlung gem. § 7 des
Kommanditgesellschaftsvertrages - zu beachten.
3. In den Fällen der Not und in Eilfällen haben
die Vertragsreeder das Recht und die
Pflicht, unaufschiebbare Rechtsgeschäfte
und/oder Rechtshandlungen, die über den
gewöhnlichen Geschäftsbetrieb hinausgehen,
mit der Sorgfalt eines ordentlichen
Reeders auch ohne vorherige Zustimmung
der Gesellschaft vorzunehmen. Haben die
Vertragsreeder hiervon Gebrauch gemacht,
so haben sie die Gesellschaft unverzüglich
zu unterrichten.
§ 3
1. Die Vertragsreeder werden der Gesellschaft
zu Beginn eines jeden Geschäftsjahres
eine Vorschau über die zu erwartende
Entwicklung unterbreiten. Hierzu gehört insbesondere
eine Kalkulation der Betriebskosten
für die folgenden zwölf Betriebsmonate
des Schiffes, die nach Genehmigung durch
die Gesellschaft Bestandteil dieses Vertrages
wird.
99
2. Die Vertragsreeder werden eine gesonderte
Buchhaltung für die Gesellschaft führen
und unter Berücksichtigung der Fristen des
Kommanditgesellschaftsvertrages jährlich
die Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung
der Gesellschaft aufstellen.
3. Die Vertragsreeder werden den Zahlungsverkehr
über eigene Konten der Gesellschaft
abwickeln.
§ 4
1. Die Vertragsreeder erhalten als Vergütung
für die Erfüllung sämtlicher Verpflichtungen
und zur Abgeltung aller Aufwendungen eine
Vergütung von insgesamt 4% der Bruttoeinnahmen
einschließlich verdienter Überliegegelder,
Hilfslöhne und Bergungseinnahmen
sowie der Versicherungsentschädigungen
für Zeitausfälle (§ 9 des Gesellschaftsvertrages).
Mit der vorstehenden Vergütung sind
auch alle Aufwendungen der Vertragsreeder,
die im Zusammenhang mit der Tätigkeit
als Vertragsreeder stehen, einschließlich der
Kosten für die Buchhaltung abgegolten, ausgenommen
sind lediglich Prüfungskosten für
die Buchhaltung und den Jahresabschluss
sowie Reisekosten für Inspektionen außerhalb
der Bundesrepublik Deutschland sowie
außergewöhnliche Auslagen in Havariefällen.
2. Wird das Schiff veräußert oder tritt der Totalverlust
des Schiffes ein, so erhalten die Vertragsreeder
für die Durchführung des Verkaufes
oder Abwicklung des Totalverlustes
sowie die Tätigkeit im Zusammenhang mit
der Liquidation der Gesellschaft eine Vergütung
von 2% des Nettoerlöses bzw. der Versicherungsentschädigung.
3. Rückvergütungen jeglicher Art, die wirtschaftlich
das Schiff der Gesellschaft betreffen,
sind von den Vertragsreedern der Gesellschaft
gutzuschreiben.

Vertragsreedervertrag
4. Die Vertragsreeder sind berechtigt, auf Kosten
der Gesellschaft einen Makler ihrer
Wahl für die Befrachtung der Schiffe zu bestellen
und über ihn alle Befrachtungsverträge
abzuschließen. Die Vereinbarung von
marktüblichen Kommissionen ist Bedingung.
§ 5
Verauslagten die Vertragsreeder Beträge für
die Gesellschaft, sind sie berechtigt, soweit
nicht die Möglichkeit einer unmittelbaren Erstattung
durch die Gesellschaft besteht, bankübliche
Zinsen zu berechnen.
§ 6
Dieser Vertrag wird für die Dauer des Bestehens
der Gesellschaft geschlossen. Er kann
jedoch von jedem der Vertragsschließenden
gekündigt werden, wenn ein wichtiger Grund
vorliegt.
Ein wichtiger Grund ist insbesondere
a) grobe Pflichtverletzungen,
b) der Verkauf des Schiffes,
c) der Totalverlust des Schiffes,
d) die Einleitung des gerichtlichen Vergleichsverfahrens
über das Vermögen eines der
Vertragschließenden,
e) die Eröffnung des Konkursverfahrens über
das Vermögen eines der Vertragschließenden
bzw. die Ablehnung der Eröffnung mangels
Masse,
f) die Auflösung eines der Vertragschließenden.
100
§ 7
Abgesehen von der internen Vereinbarung von
JMS und MPC Steamship gemäß § 1 Nr. 4 sind
Nebenabreden nicht getroffen worden. Änderungen
und Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen
der Schriftform.
Sollten sich Bestimmungen dieses Vertrages als
unwirksam erweisen, so wird die Wirksamkeit
des Vertrages im Übrigen nicht berührt. Eine
unwirksame Bestimmung ist in der Weise umzudeuten
oder zu ergänzen, dass der mit der unwirksamen
Bestimmung beabsichtigte wirtschaftliche
Zweck erreicht wird.
Gerichtsstand ist Hamburg.
Hamburg, den 3. September 2001
JMS Jüngerhans Maritime
Services GmbH & Co.KG, Haren
MPC Münchmeyer Petersen
Steamship GmbH, Hamburg
JMS Schiffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
MS „Auriga J“, Haren
101

Herausgeber
Herausgeber der Prospektunterlagen sind
die Jüngerhans Maritime Services GmbH
& Co. KG sowie die MPC Münchmeyer Petersen
Capital Vermittlung GmbH.
Prospektangabenvorbehalt
Bei der Erstellung der Beteiligungsangaben
ist die größtmögliche Sorgfalt verwendet
worden, dennoch bleiben Änderungen,
Irrtümer und Auslassungen vorbehalten.
Grundlagen für die Prospektaussagen
sind der derzeitige Stand der Planung, die
in diesem Beteiligungsangebot genannten
Verträge und die zum Zeitpunkt der Erstellung
geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
Eine Haftung bei Abweichungen
gegenüber den hier genannten Angaben
auf Grund von Änderungen gesetzlicher
Bestimmungen, behördlicher Maßnahmen,
Änderung der Rechtsprechung oder
Dispositionskorrekturen im Gesamtinteresse
der Gesellschaft sowie für den Eintritt
der gewünschten wirtschaftlichen und
102
steuerlichen Ziele der Beteiligung kann
nicht übernommen werden.
Vertriebsbeauftragte, die die Platzierung
des Kapitals vornehmen, sind selbstständig
tätige Unternehmer. Sie sind nicht berechtigt,
von diesem Prospekt abweichende
Auskünfte oder Zusicherungen zu
geben. Die Prospektherausgeber sind
nicht verantwortlich für die persönliche
Beratung oder Vermittlung des Anlegers
durch selbstständig tätige Anlageberater
oder -vermittler. Für diese und ihre Mitarbeiter
wird eine Haftung ausdrücklich ausgeschlossen.
Von dem Inhalt dieses Prospektes abweichende
Vereinbarungen bedürfen zu ihrer
Gültigkeit der schriftlichen Bestätigung
durch MPC Münchmeyer Petersen Capital
Vermittlung GmbH.
Hamburg, Oktober 2001
© MPC Münchmeyer Petersen Capital
Vermittlung GmbH
Gute Partner zusammenbringen
Münchmeyer Petersen Capital

112810 10/01 -1
OA FA FV RA VP.-Nr.
Beitrittserklärung Beitrittsbedingungen
Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG
Ich, der/die Unterzeichnete
Name, Vorname
Geburtsdatum Beruf
Straße
LandPLZ Ort
Telefon (privat) Telefon (geschäftlich)
E-Mail
Wohnsitzfinanzamt Steuernummer
Bankverbindung für Ausschüttungen
BLZ Konto-Nr.
biete hiermit der Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG gemäß den umseitig abgedruckten
Beitrittsbedingungen meinen Beitritt über die Treuhänderin, die TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft für
Publikumsfonds mbH, Hamburg - nachfolgend TVP genannt - mit einer Kommanditeinlage (Zeichnungsbetrag) in
Höhe von
¤ (Zeichnungsbetrag)
(Die Mindestbeteiligungssumme beträgt ¤ 15.000. Höhere Einlagen müssen ohne Rest durch ¤ 1.000 teilbar sein.)
in Worten: EURO
zuzüglich 5% Agio an.
Den Beteiligungsbetrag zuzüglich Agio werde ich wie folgt auf das TVP wg. „4x1200 TEU Jüngerhans” Treuhandkonto
Nr. 101 266 300 7 bei Bremer Landesbank, BLZ 290 500 00, einzahlen:
35% zuzüglich Agio in Höhe von 5% nach Annahme der Beitrittserklärung und Aufforderung durch die
Treuhänderin
25% bis 15. Januar 2002
40% bis 15. September 2002
Mir ist bekannt, dass ich Liquiditätsausschüttungen nach § 11 Abs. 3 des Gesellschaftsvertrages der Beteiligungsgesellschaft
nur dann erhalte, wenn ich mit meiner Hafteinlage direkt in das Handelsregister eingetragen bin, anderenfalls
werden diese erst bei Eintragung, spätestens bei Liquidation, ausgezahlt.
Ort, den Unterschrift des Zeichners
Widerrufsrecht
Mir ist bekannt, dass ich die Erklärungen, die ich auf dieser Beitrittserklärung abgegeben habe, innerhalb von
zwei Wochen nach meiner Unterzeichnung durch entsprechende schriftliche Willenserklärung gegenüber der TVP
Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft für Publikumsfonds mbH, Palmaille 67, 22767 Hamburg, widerrufen kann.
Zur Wahrung dieser Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs.
Ort, den Unterschrift des Zeichners
Der vorstehende Antrag wird angenommen:
Hamburg, den TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH (Treuhänderin)
Seite 1
VP.-Nr.
Münchmeyer Petersen Capital
Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG
Ich beauftrage hiermit die TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft für Publikumsfonds mbH, Palmaille 67,
22767 Hamburg, nachfolgend TVP genannt, als Treuhänderin die durch meinen Beitritt zu der Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG erworbenen Rechte zu den Bestimmungen des Treuhandvertrages vom
3. September 2001 für mich zu verwalten.
Ich bestätige, den Hauptprospekt, einschließlich je einer Ausfertigung des Treuhandvertrages und des Gesellschaftsvertrages
der Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG erhalten bzw. als pdf.-Datei aus
dem Internet vorliegen und zur Kenntnis genommen zu haben.
Sofern ich eine unmittelbare Eintragung als Kommanditist in das Handelsregister wünsche, verpflichte ich mich, der
persönlich haftenden Gesellschafterin unverzüglich nach Aufforderung die Registervollmacht, deren Kosten zu meinen
Lasten gehen, für die Vornahme der erforderlichen Handelsregisteranmeldung zu erteilen. Die Bevollmächtigte
ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.
Im Falle meines Zahlungsverzuges ist die TVP berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 5% (fünf Prozent) über dem
Referenzzins der EZB per annum in Rechnung zu stellen. Mir ist bekannt, dass sich steuerliche Nachteile im Hinblick
auf die Vorschriften des § 15a EStG ergeben können, wenn ich die umseitig genannten Einzahlungsverpflichtungen
nicht in vollem Umfange termingerecht erfülle. Unbeschadet sonstiger Ansprüche aus dem durch die Annahme
begründeten Vertrag kann die TVP im Falle meines Zahlungsverzuges vom Vertrag zurücktreten.
Ich bestätige, dass mein Beitritt vorbehaltlos und auf Grund der oben genannten Unterlagen erfolgt und keine
hiervon abweichenden oder darüber hinausgehenden Erklärungen oder Zusicherungen abgegeben worden sind.
Ich bin damit einverstanden, dass meine persönlichen Daten über eine EDV-Anlage gespeichert werden. Sie werden
ausschließlich zur Verwaltung meiner Beteiligung und zu meiner Betreuung verwendet.
Seite 2

Registervollmacht
Registervollmacht
Beteiligungsgesellschaft
Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG
(HRA 92985)
Der/die Unterzeichnete
Name Vorname Geburtsdatum
Straße PLZ/Ort
ist an der Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG, Haren, mit einer Kommanditeinlage in Höhe
von
€
in Worten: EURO
beteiligt.
Der/die Unterzeichnete bevollmächtigt hiermit den jeweiligen persönlich haftenden Gesellschafter der
Beteiligungsgesellschaft Jüngerhans-MPC mbH & Co. KG, Haren
ihn/sie bei der Anmeldung der Eintragung der Kommanditbeteiligung (ausgenommen der Erhöhung seiner/
ihrer eigenen Einlage) sowie bei allen späteren Anmeldungen zum Handelsregister in Sachen der vorbezeichneten
Gesellschaft in jeder Hinsicht unbeschränkt zu vertreten, insbesondere bei:
- Eintritt und Ausscheiden von Kommanditisten, auch des Vollmachtgebers
- Eintritt und Ausscheiden von persönlich haftenden Gesellschaftern
- Änderung der Beteiligungsverhältnisse, des Kapitals und der Ergebnisverteilung der Gesellschaft
- Änderung von Firma, Sitz und Zweck der Gesellschaft
- Alle Umwandlungsvorgänge (einschließlich Verschmelzungen, Formwechsel, Spaltung, Aufgliederung)
- Liquidation der Gesellschaft
- Löschung der Gesellschaft
Von den Beschränkungen des § 181 BGB ist der Bevollmächtigte befreit. Die Vollmacht erlischt nicht mit dem
Ableben des Vollmachtgebers.
Ort, den Unterschrift des Vollmachtgebers
Die notarielle Beglaubigung der Unterschrift ist erforderlich.
Wir bitten Sie, die Hinweise auf der Rückseite zu beachten!
Bitte zurücksenden an:
TVP Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft
für Publikumsfonds mbH
Palmaille 67 . 22767 Hamburg
Münchmeyer Petersen Capital
Wir bitten Sie, bei der Erstellung der Vollmacht zur Eintragung Ihrer Beteiligung in das
Handelsregister und der Beglaubigung der Unterschrift Folgendes zu berücksichtigen:
- Bei der Zeichnung von Eheleuten ist die Aufteilung des Beteiligungsbetrages anzuraten. Die
Aufteilung kann entweder auf einem Formular oder durch zwei getrennte Vollmachten über die
jeweiligen Teilbeträge vorgenommen werden.
- Zur Eintragung der Beteiligung muss unbedingt das Original der Registervollmacht vorgelegt
werden, Abschriften oder Kopien reichen nicht aus.
- Zur Gewährleistung der Allgemeingültigkeit des Beglaubigungsvermerkes empfehlen wir, die
Beglaubigung der Unterschrift durch eine Notarin oder einen Notar vornehmen zu lassen.
- Der Beteiligungsbetrag muss in Zahlen und in Worten eingetragen werden. Dabei ist zu beachten,
dass der Nominalbetrag ohne Agio eingesetzt werden muss.