stadtteilmagazin - INsülz & klettenberg
stadtteilmagazin - INsülz & klettenberg
stadtteilmagazin - INsülz & klettenberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
lesen em veedel<br />
Bewegende Bücher<br />
Im Juli gratulierten manche, die es wussten, Nora und Manfred<br />
Ruland zum 30-jährigen Jubiläum ihrer Buchhandlung Olitzky.<br />
Ein Datum, das in aller Bescheidenheit für Familie Ruland eine wichtige<br />
Bedeutung hatte.<br />
Wir haben im Melange Orange bei altmodischem „Kalten Hund“<br />
und neumodischen Milchkaffees mit ihnen über den Buchhandel einst<br />
und jetzt und die Herausforderungen gestern und heute gesprochen<br />
und tief in ihre Lieblingsbücherkiste geblickt.<br />
Herzlichen Glückwunsch, liebes Ehepaar<br />
Ruland! 30 Jahre in der eigenen Buchhandlung.<br />
Hätten Sie das gedacht?<br />
Manfred Ruland: Ja, in jedem Fall. Wir<br />
können doch nichts anderes, und die<br />
Buchhandlung ist unser Leben.<br />
Wie sind Sie und die Buchhandlung Olitzky<br />
zusammengekommen?<br />
Nora Ruland: Ich war bereits als Buchhändlerin<br />
bei Herta Olitzky beschäftigt.<br />
Das Geschäft auf der Luxemburger Straße<br />
war die einzige Buchhandlung in Sülz<br />
und Klettenberg. Eine richtige Vorort-<br />
62<br />
buchhandlung. Nachdem mein Mann, der<br />
Buchhändler in einer großen Buchhandlung<br />
in Düren war, und ich geheiratet hatten,<br />
fragte uns Herta Olitzky, die von allen<br />
liebevoll „Tante Herta“ genannt wurde, ob<br />
wir nicht ihre Buchhandlung übernehmen<br />
wollten. Da haben wir die Buchhandlung<br />
gekauft. Bestandteil des Kaufvertrags war<br />
der Name „Buchhandlung Olitzky“, und<br />
so ist es geblieben.<br />
Was ist noch geblieben? Was hat sich verändert?<br />
Manfred Ruland: Der Buchhandel hat sich<br />
Fotos: Felix Mayr, Kuhweide Fotografie<br />
in den letzten 30 Jahren komplett auf den<br />
Kopf gestellt. Natürlich waren und sind wir<br />
von diesen Änderungen betroffen. Denken<br />
Sie nur an das Internet!<br />
Nora Ruland: Ja, und mit dem Boom von<br />
Buchhandlungen in Sülz und Klettenberg<br />
konnten wir uns auf unsere Stärken konzentrieren.<br />
Schöne Bücher für Kinder und<br />
Erwachsene, weniger Ratgeber. Aber zum<br />
Glück können wir unsere Ideale und Ansprüche<br />
beibehalten.<br />
Und was ist noch geblieben? Unsere<br />
70er-Jahre-Ladeneinrichtung. Im Laufe<br />
der Zeit war sie modern, dann altmodisch.