ASO! Augsburg Süd-Ost - Februar 2015
Stadtteilmagazin für Augsburg-Hochzoll, -Herrenbach, -Spickel, -Textilviertel und Friedberg-West
Stadtteilmagazin für Augsburg-Hochzoll, -Herrenbach, -Spickel, -Textilviertel und Friedberg-West
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
A S O ! <strong>Februar</strong> <strong>2015</strong><br />
11<br />
Unser Programm im <strong>Februar</strong><br />
2<br />
bietet ein Füllhorn an<br />
unterschiedlichen Attraktionen<br />
A S O ! Juni 2014<br />
Die Sonntagsmatinee „Poesie & Blues“ mit<br />
dem Duo Meerbaum & Saitenwind bietet<br />
jahreszeitlich Passendes, der Kulturtreff<br />
„Spanien“ am 13.2. weckt die Sehnsucht<br />
nach Sommer, Sonne, Sternen.<br />
Für alle Kreativen bietet der Nähnachmittag<br />
beste Gelegenheit, die Auswahl an<br />
eigenen Taschen zu erweitern. Das notwendige<br />
Material muss allerdings mitgebracht<br />
werden. 15.2. ab 14:00 Uhr<br />
Beginn der Fastenzeit und kulinarischer<br />
Leckerbissen ist das traditionelle Fischmenü<br />
der Kulturküche am Aschermittwoch.<br />
Hier gibt es Gutes zum günstigen Preis und<br />
das natürlich in netter Gesellschaft.<br />
Oft kann man der Presse entnehmen, welche<br />
Gefahren im Internet schlummern.<br />
Mit dem Vortrag von Herrn Borowski zur<br />
Sicherheit im world-wide-web wollen wir<br />
sensibilisieren und vielleicht einige Ihrer<br />
Fragen beantworten. 24.2. um 19:00 Uhr<br />
Rock, Funk, Soul, unser Ü40 Party-Hit , ein<br />
Garant für gute Stimmung, guten Sound,<br />
volles Haus, beschließt das Herbst-/Winterprogramm.<br />
28. 2. ab 21:00 Uhr<br />
Für alle Urlauber ein Vergnügen:<br />
Aquarelle und Reiseskizzen von Prof. Dipl.-<br />
Ing. Bernd Grose 8.2. – 6.3.<br />
Unser Anliegen an Sie als Leserin, Leser von<br />
<strong>ASO</strong>!: Sie haben etwas Zeit, wollen Leute<br />
treffen, etwas Sinnvolles tun? Dann melden<br />
Sie sich bitte bei uns. Wir suchen immer<br />
UnterstützerInnen und HelferInnen für die<br />
verschiedensten Tätigkeiten.<br />
Alle Infos sind unter T: 4555 750 oder<br />
E-mail: info@buergertreff-hochzoll.de<br />
während der Bürozeiten (Mo, Mi, Fr von 8.30<br />
– 11:00 Uhr, Do 17:00 – 19:00 Uhr)<br />
erhältlich.<br />
Übrigens sind unsere Räume auch für<br />
private Anlässe zu mieten.<br />
Auch für den Sommer <strong>2015</strong> wird ein<br />
Lechufer-Fest geplant.<br />
Am Samstag, 01. August wird es wieder<br />
bunt entlang des Lechs zwischen Hochzoll<br />
und Lechhausen. Zahlreiche Vereine haben<br />
bereits ihr Mitwirken angekündigt und wir<br />
freuen uns auf ein vielfältiges Angebot.<br />
Weitere Details werden in den kommenden<br />
<strong>ASO</strong>!-Ausgaben bekannt gegeben. Bis zum<br />
August sind es noch ein paar Wochen und<br />
die Veranstalter würden sich sehr über weitere<br />
HelferInnen und Vorschläge freuen, die<br />
das Programm bereichern. Bitte melden Sie<br />
sich bei uns: redaktion-aso@12steiert.de<br />
oder bei Gregor Lang: GL@sjr-a.de<br />
„Kulturwerkstatt“<br />
Feuerwehrhaus Hochzoll<br />
Seit 2012 hat sich der Verein „Ensemble Alte<br />
Schule Hochzoll e.V.“ mit den Vorsitzenden<br />
Gregor Lang und Richard Gröbner für den<br />
Erhalt des historischen Feuerwehrgerätehauses<br />
eingesetzt. Die mit viel Zeit- und<br />
Geldaufwand verbundene Arbeit engagierter<br />
Hochzoller war erfolgreich. Im letzten<br />
Herbst wurde klar, dass der Gebäudezustand<br />
sehr gefährdet ist. In gemeinsamer<br />
Anstrengung und dank des Engagements<br />
des Hochzoller Stadtrates Stefan Quarg<br />
wurden von der Stadt, ergänzt durch<br />
Spenden (allen voran der Hochzoller<br />
Bauunternehmer J. Klaus), Gelder für eine<br />
nachhaltige Sicherung aufgebracht.<br />
Damit wurde Ende des Jahres eine neue<br />
Bodenplatte mit Fundamenten für eine<br />
Tragkonstruktion des neuen Daches eingebracht.<br />
Sobald der neue Dachstuhl<br />
eingebaut werden kann, sind Eigenleistungen<br />
und Ergänzungsarbeiten durch den<br />
Verein notwendig.<br />
Für das Hochzollprojekt „Feuerwehrhaus“<br />
suchen wir noch dringend Helferinnen und<br />
Helfer, die mit anpacken. Wir suchen aber<br />
auch großzügige Spenderinnen und Spender,<br />
Start unserer Kampagne ist im <strong>Februar</strong>.<br />
Nehmen Sie sich ein Beispiel an unserem<br />
Hochzoller Unternehmer J. Klaus.<br />
Setzen Sie sich bitte gerne mit uns in Verbindung,<br />
wenn Sie Fragen zu Inhalten und<br />
Verwendung oder zur Abwicklung haben.<br />
Mit Ihrer Hilfe wird das Feuerwehrhaus „Kulturwerkstatt“<br />
eine weitere Hochzoller Perle.<br />
Kontakt: Bürgertreff Hochzoll, Tel.: 45 55 750<br />
@: Ensemble-Alte-Schule-Hochzoll@gmx.de<br />
... weil es Ihnen nicht wurst ist,<br />
wo Sie Ihr Fleisch kaufen!<br />
Ihr Fleischerfachgeschäft<br />
In <strong>Augsburg</strong> Hochzoll-<strong>Süd</strong>, Höfatsstr. 40, Tel. 650 770 - 0 und Göggingen, Bgm. Aurnh.-Str. 31, Tel. 650 770 - 30<br />
<strong>ASO</strong> Hübl_gr.indd 2 14.05.14 00:08