-1- Auslober: Berufskolleg Kaufmannsschule der Stadt Krefeld ...

Berufskolleg Kaufmannsschule der Stadt Krefeld
Neugestaltung der Außenanlagen
Begrenzter Wettbewerb - Protokoll der Preisgerichtssitzung
Auslober: Berufskolleg Kaufmannsschule der Stadt Krefeld
Niederschrift über die Sitzung des Preisgerichts
am 25. Oktober 2007 in Krefeld
1. Formalien
1.1 Das Preisgericht tritt um 09:30 Uhr zusammen. Für den Auslober begrüßt die Schulleiterin, Frau Janßen-
Schaffrath die anwesenden Preisrichter/innen; Herr Jürgensmann stellt die Anwesenheit namentlich fest.
1.2 Es sind erschienen:
als Preisrichter/innen:
Ina Bimberg, Landschaftsarchitektin BDLA, Iserlohn
Germaine Janßen-Schaffrath, Schulleiterin KMS
Almuth Spelberg, Fachbereich Grünflächen der Stadt Krefeld
Annette Terhorst, Fachbereich Schule der Stadt Krefeld
Doris Törkel, Leiterin Fachbereich Grünflächen der Stadt Krefeld
Helmuth Schaffrath, stellvertretender Schulleiter KMS
Norbert Kloeters, Landschaftsarchitekt BDLA, Aachen
Matthias Lill, Landschaftsarchitekt BDLA, Köln
Constantin Schneider, Oberstudienrat KMS
Arnulf Pauls, Studiendirektor KMS
als stellvertretende Preisrichter/innen:
Judith Müller-Thoeren, Studienrätin KMS
Matthias Funk, Landschaftsarchitekt, Düsseldorf
als Vorprüfer:
Christian Jürgensmann, Jürgensmann Landers GbR
Jürgen Landers, Jürgensmann Landers GbR
1.3 Der Auslober bestätigt die Vollzähligkeit des Preisgerichts und leitet die Wahl der oder des Vorsitzenden.
Aus dem Kreis der Preisrichter/innen wird gemäß Ziffer 6 (6) RAW 2004 Frau Ina Bimberg (mit ihrer Enthaltung)
einstimmig zur Vorsitzenden des Preisgerichtes gewählt.
1.4 Die Vorsitzende prüft die Anwesenheitsliste und bestimmt als Protokollführer Herrn Jürgensmann.
1.5 Alle zu den Sitzungen des Preisgerichtes zugelassenen Personen geben die Versicherung zur vertraulichen
Behandlung der Beratungen. Sie erklären weiter, dass sie bis zum Tage des Preisgerichts weder Kenntnis von
einzelnen Wettbewerbsarbeiten erhalten noch mit Wettbewerbsteilnehmern einen Meinungsaustausch über
die Aufgabe geführt haben.
-1-

Berufskolleg Kaufmannsschule der Stadt Krefeld
Neugestaltung der Außenanlagen
Begrenzter Wettbewerb - Protokoll der Preisgerichtssitzung
1.6 Die Vorsitzende fordert die Anwesenden auf, bis zur Entscheidung des Preisgerichtes alle Äußerungen über
vermutliche Verfasser zu unterlassen. Sie versichert dem Auslober, den Teilnehmern/innen und der Öffentlichkeit
die größtmögliche Sorgfalt und Objektivität des Preisgerichtes nach den Regeln für die Auslobung von
Wettbewerben (RAW 2004).
2. Beratungen, Vorstellung der Arbeiten
2.1 Das Preisgericht beginnt seine Beratungen mit der Besprechung der Wettbewerbsaufgabe.
2.2 Die Vorsitzende erläutert das in der Preisrichtervorbesprechung erarbeitete Wertungsverfahren als Beurteilungshilfe.
Es wurden folgende Beurteilungskriterien in der Auslobung benannt:
• Leitidee, Grundstruktur,
• Einbindung in die vorhandene Bebauung
• Raumbildung, Erschließung und innere Ordnung
• Attraktivität, Nutzungsvielfalt, Maßstäblichkeit, Entwicklungsfähigkeit
• Einhaltung des Kostenrahmens
• Wirtschaftlichkeit in Bezug auf Pflege und Unterhaltung
Das Preisgericht beschließt, die Kriterienliste in der vorgelegten Form anzuwenden.
2.3 Bericht der Vorprüfung
Es wurden 10 Arbeiten eingereicht. Dabei wurden 4 Arbeiten unter Wahrung der Anonymität am Einreichungstermin
abgegeben, 5 Arbeiten erreichten uns per Post oder Paketdienst am 05.10.2007, sie tragen mit einer
Ausnahme (1006) einen Einlieferungsstempel. Bei der Arbeit 1006 kann aufgrund der Versandart (DHL) von
einer Einlieferung spätestens am 04.10. ausgegangen werden, da keine Zustellung am gleichen Tag möglich
ist. Am 8.10.2007 traf die Arbeit 1010 per Kurierdienst ein – ein Einlieferungsnachweis fehlt.
Die Arbeiten wurden beim betreuenden Büro in einer Sammelliste erfasst, geöffnet, mit Kennzahlen versehen
und auf die Einhaltung der formalen Kriterien geprüft. Alle Arbeiten erfüllen die formalen Anforderungen (Leistungen,
Blattschnitte). Verstöße gegen die Anonymität wurden nicht festgestellt.
In der Zeit vom 10.10. bis 22.10.2007 erfolgte die inhaltliche Vorprüfung. Teilgenommen haben:
• Christian Jürgensmann, Landschaftsarchitekt, plan b (Leiter der Vorprüfung)
• Jürgen Landers, Landschaftsarchitekt, plan b
Die Vorprüfung hat die Arbeiten inhaltlich analysiert und kann dem Preisgericht auf Wunsch zu allen inhaltlichen
Belangen Auskunft geben. Es erfolgte ferner eine Plausibilitätskontrolle der Massen und Kosten. Um die
Arbeiten in einer Rangfolge zu bringen, erfolgte eine Gegenüberstellung der Arbeiten auf Basis gemittelter
Einheitspreise für die flächigen Entwurfsbestandteile, wobei der jeweils niedrigste und höchste Einheitspreis
nicht berücksichtigt wurde. Die Angaben zu entwurfsspezifischer Ausstattung des Entwurfes wurden ebenfalls
aus der Mittelpreisbildung ausgenommen.
Die Vorprüfung empfiehlt, alle Arbeiten zur Beurteilung zuzulassen. Bei der Arbeit 1010 ist der Nachweis der
fristgerechten Einlieferung nach Abschluss des Wettbewerbes nachzufordern.
Das Preisgericht folgt dieser Empfehlung durch einstimmigen Beschluss.
2.4 Alle Arbeiten werden in einem Informationsrundgang ausführlich und wertfrei erläutert.
Das Preisgericht entscheidet danach einstimmig, dass alle Arbeiten wettbewerbsfähig sind und zur Beurteilung
zugelassen werden.
-2-

Berufskolleg Kaufmannsschule der Stadt Krefeld
Neugestaltung der Außenanlagen
Begrenzter Wettbewerb - Protokoll der Preisgerichtssitzung
Aus dem Informationsrundgang ergibt sich, dass im Bereich des Einganges Westparkstraße sehr sorgfältig
zwischen den Bedürfnissen nach Öffnung und Repräsentation einerseits sowie Abgrenzung und Sicherheit
anderseits im Interesse einer gleichwertigen Attraktivität von Schulhof und Vorbereich abgewogen werden
muss.
Die Freiklassen sollten separiert und geschützt, gleichzeitig aber nicht abgelegen sein – eine „Aufrüstung“ mit
moderner Unterrichtstechnik sollte möglich sein.
Auf ein robustes und in der späteren Pflege extensives Konzept ist zu achten.
3. Wertungsrundgänge, Beurteilung der Arbeiten
3.1 Nach der Vorstellung der Arbeiten beginnt der erste Arbeitsgang mit einer kritischen Beurteilung der Arbeiten
und Feststellung von grundsätzlichen und schwerwiegenden Mängeln. Es werden aufgrund einstimmiger Beschlussfassung
ausgeschieden:
Tarnzahl 1008
3.2 Im zweiten Arbeitsgang werden die verbliebenen Arbeiten strenger untersucht. Mängel in einzelnen Prüfbereichen
führen zum Ausscheiden der Entwürfe (bei Stimmengleichheit gibt das Votum der Vorsitzenden den
Ausschlag – durch Unterstreichen gekennzeichnet):
Tarnzahl 1002 7:3 Stimmen
Tarnzahl 1003 10:0 Stimmen
Tarnzahl 1004 10:0 Stimmen
Tarnzahl 1005 7:3 Stimmen
Tarnzahl 1007 10:0 Stimmen
Tarnzahl 1009 8:2 Stimmen
3.3 Es verbleiben 3 Arbeiten in der engeren Wahl. Diese Entwürfe werden in einem dritten Arbeitsgang ausführlich
beurteilt.
-3-

Berufskolleg Kaufmannsschule der Stadt Krefeld
Neugestaltung der Außenanlagen
Begrenzter Wettbewerb - Protokoll der Preisgerichtssitzung
Arbeit 1001
Durch eine großzügige Ellipsenform fügen die Verfasser geschickt den streng gefassten Schulhof in den öffentlichen
Straßenraum ein und bilden einen repräsentativen neuen Vorplatz als Eingangsbereich. Die Ellipse
wird als Leitidee in unterschiedlichen Ausprägungen konsequent weiter verwendet.
Radiale Bänderungen im Pflasterbelag verbinden die Gebäudestruktur mit der Großform und bilden somit einen
großzügigen Hofraum. Umgebende Freiflächen werden „ausgelichtet“, dadurch entsteht eine Öffnung der
Schule in das umgebende Quartier.
Die Lage des Zaunes im Eingangsbereich kann an die Bedürfnisse der Schule angepasst werden, ohne die
Stärken des Entwurfskonzeptes zu beeinträchtigen.
Einzelne Funktionsbereiche werden unter Verwendung der Formensprache in das Gesamtkonzept eingebunden,
schaffen jedoch Räume mit eigener Identität.
Stelen als Licht- und Informationsträger ergänzen sinnvoll den Gestaltungsansatz. Die Erschließung der einzelnen
Gebäudezugänge ist klar und eindeutig organisiert. Die Schaffung einer Behindertenrampe ist sehr gut
gelöst. Der Zugang Breuningstraße wird in hervorragender Weise gegliedert und gestaltet.
Der Schulhof wird durch vielfältige Angebote wie Stufenarena, Heckeninseln etc. als Lernort gestärkt und erweitert
somit die unterrichtlichen Möglichkeiten. Zudem bietet die Ausgestaltung und Ausstattung der einzelnen
Elemente attraktive Kommunikationsinseln für die Schüler.
Die sensible Überarbeitung der Innenhofes und der Erhalt der vorhandenen prägenden Elemente wird positiv
gesehen, die Gestaltung des Atriums als Bambuswald erscheint zu üppig.
Die zu erwartende deutliche Überschreitung des Kostenrahmens bedarf einer Anpassung unter Reduzierung
von Ausstattungselementen und dekorativer Vielfalt – „Weniger kann mehr sein“.
Das Maß der Absenkung der Stufenarena wird vom Preisgericht kritisch gesehen und bedarf einer weiteren
Überprüfung.
-4-

Berufskolleg Kaufmannsschule der Stadt Krefeld
Neugestaltung der Außenanlagen
Begrenzter Wettbewerb - Protokoll der Preisgerichtssitzung
Arbeit 1006
Grundidee des Entwurfes ist eine durch die Bebauung umschlossene und geschützt liegende Hoffläche. Dieser
Grundidee folgend, konzentriert sich der Eingang lediglich auf den heutigen Bestand in der Ausrichtung auf
den Neuer Weg.
Die Chance einer großzügigen Öffnung mit Anbindung des ÖPNV wird so vergeben. Die fälschlicherweise intendierte
Ausdehnung des D-Traktes entspricht nicht den derzeit aktuellen Planungen. Dennoch ist vorstellbar,
dass der Entwurf hier eine qualitätvolle Anbindung an die Westparkstraße zuließe.
Aus der Struktur der Bebauung abgeleitet, erfährt die innere Organisation der Fläche ihre Gliederung durch die
eingelassenen parallel verlaufenden Metallbänder. Es entsteht so ein wohltuend großzügiger Innenraum, der
durch die mobilen Sitzringe und asymmetrisch plazierte Bäume aufgelockert wird.
Mit den verschiebbaren Sitzringen wird ein Zentralbegriff aus dem kaufmännischen Rechnen räumlich umgesetzt.
Die Exklusivität dieses Ausstattungselementes lässt eine Überschreitung des Kostenrahmens vermuten.
Die Form der Gestaltung beinhaltet eine große Attraktivität und steht für eine zeitgemäße und auf den Nutzerkreis
bezogene Landschaftsarchitektur. Über die Metallbänder hinaus lässt der Entwurf daneben jegliche Orientierungshilfen
und Lichtführung vermissen.
Die Flexibilität in der Fläche ermöglicht vielfältige Nutzungen. Hierin wird eine besondere Qualität und Stärke
dieses Entwurfes gesehen.
Leider wird nur ein Lernort im Freiraum angeboten, der jedoch mit Vorschlägen zur Technikausstattung gute
Realisierungschancen aufzeigt
Die Qualität der Elemente der Gartengestaltung der 60er Jahre in den Atrien wird bis auf wenige Relikte überformt.
Die Sitzblöcke im Bereich des zweiten Eingangs an der Breuningstraße stellen für die dahinter liegenden
Räume der Verwaltung ein Problem dar; werden aber durch das wiederkehrende Element der geschnittenen
Hecken wohltuend gegliedert.
-5-

Berufskolleg Kaufmannsschule der Stadt Krefeld
Neugestaltung der Außenanlagen
Begrenzter Wettbewerb - Protokoll der Preisgerichtssitzung
Arbeit 1010
Die Entwurfsverfasser entwickeln den Schulhof als großzügige, baumgefasste „Piazza“ in Form einer ebenen
Asphaltfläche, die die klare Gebäudestruktur aufnimmt und widerspiegelt.
Das von einer kleinstrukturierten Pflasterung umgebene Asphaltband erstreckt sich bis in den öffentlichen
Raum des Neuer Weg und bewirkt so eine intensive Verzahnung und damit eine Öffnung nach außen.
Der Kreuzungsbereich Westparkstraße/Neuer Weg ist als kleiner baumüberstellter Platz ausgebildet. Diese
Maßnahmen bewirken eine Akzentuierung des Eingangsbereiches und eine optimierte Anbindung an die
Bushaltestelle. Mittelpunkt der Piazza ist der artifizielle und vielfältig nutzbare Seerosentisch, der die Bedürfnisse
der jungen Menschen in besonderer und unverwechselbarer Art berücksichtigt. In Kombination mit der
barhockerähnlichen Bestuhlung entsteht eine Clubatmosphäre im Freien, die einen hohen Identifikationsgrad
verspricht.
Weniger extrovertiert sind die den randlichen Bäumen zugeordneten Sitzmöglichkeiten - von hier aus läst
sich das Treiben auf der Piazza gut verfolgen Gleichzeitig ermöglicht der klar strukturierte, übersichtliche
Platz eine gute Orientierung hinsichtlich aller Gebäudeteile und deren Zugänge. Weitere Orientierungshilfen
sind somit müßig.
Das Angebot an Lernorten ist nicht überzeugend, der „lange Tisch“ an der Breuningstraße liegt zu weit abseits
und zudem in direkter Nachbarschaft zu Klassenräumen, eine Unterrichtssituation am Seerosentisch
wird vom Preisgericht als unrealistisch eingestuft.
Der Vorschlag, die Zuwegung von der Breuningstraße durch den Verbindungsgang A-B auf den Schulhof zu
verlängern, wertet das Preisgericht als sehr positiv.
Die Modifikation des Innenhofes Atrium A mit zurückhaltenden Mitteln, unter Würdigung wichtiger Bestandteile
wird positiv gewertet, der Innenhoftrakt B scheint mit seinen Nebeldüsen überinszeniert und zudem zu pflegeaufwendig.
Gewürdigt wird ebenfalls die dezentrale Anordnung der Fahrradstellplätze an 3 Standorten (Berücksichtigung
der Nutzerbedürfnisse), auch die Rahmung und gleichzeitige Freistellung des Schulgeländes durch Rückschnitt
der vorhandenen Vegetationsstrukturen wird als sinnvoller Vorschlag angesehen.
Das Preisgericht hat intensiv über die vorgeschlagene Lage des Zaunes am Eingang Neuer Weg diskutiert,
Die Zuordnung eines Teiles des Schulgeländes zum öffentlichen Raum wird als problematisch erachtet; der
Entwurf lässt allerdings andere Lösungen zu, ohne das damit ein Qualitätsverlust einhergehen muss.
-6-

Berufskolleg Kaufmannsschule der Stadt Krefeld
Neugestaltung der Außenanlagen
Begrenzter Wettbewerb - Protokoll der Preisgerichtssitzung
Die schriftlichen Beurteilungen werden vorgelesen, diskutiert und genehmigt.
3.4 Das Preisgericht beschließt die Rangfolge der Entwürfe der engeren Wahl:
Rang 1 1001 9:1 Stimmen
Rang 2 1010 9:1 Stimmen
Rang 3 1006 8:2 Stimmen
3.5 Der Qualität der Arbeiten entsprechend wird die Verteilung der Preise und Anerkennungen abweichend von
der Auslobung durch einstimmigen Beschluss geändert und wie folgt neu festgelegt:
1. Preis 5.000.- € Tarnzahl 1001
2. Preis 3.500.- € Tarnzahl 1010
3. Preis 1.500.- € Tarnzahl 1006
Für den Fall, dass die Verfasser der Arbeit 1010 die fristgerechte Einlieferung der Arbeit nicht nachweisen
kann, beschließt das Preisgericht einstimmig, die auf sie entfallende Preisgeldsumme je zur Hälfte auf verbleibenden
Preisträger zu verteilen.
3.6 Das Preisgericht empfiehlt dem Auslober einstimmig, die Arbeit mit dem ersten Preis zur Grundlage der weiteren
Bearbeitung zu wählen.
3.7 Das Preisgericht empfiehlt, bei der Arbeit des ersten Preisträgers die Hinweise und Anregungen aus der
schriftlichen Beurteilung in die weitere Bearbeitung einfließen zu lassen.
4. Abschluss des Verfahrens
4.1 Nach der Öffnung der Umschläge durch die Vorprüfer/innen werden die Namen der Verfasser/innen festgestellt
(Liste siehe Anhang).
4.2 Das Preisgericht veranlasst den Auslober, die Teilnahmeberechtigung der Verfasser/innen zu prüfen.
4.3 Es wird vereinbart, die Ausstellung der Arbeiten am 26. Oktober 2007 um 10:30 in Krefeld, Aula des Berufskollegs
Kaufmannsschule im Rahmen der Preisverleihung zu eröffnen. Frau Törkel wird bei der Eröffnung anwesend
sein und die Entscheidung erläutern.
4.4 Die Vorsitzende entlastet die Vorprüfung und bedankt sich für die sorgfältige Vorbereitung der Sitzung. Sie
dankt der Ausloberin und den Preisrichterinnen und Preisrichtern für die gute Zusammenarbeit.
4.5 Nach der Vorlesung und Unterzeichnung der Niederschrift wird die Sitzung um 17:30 Uhr geschlossen.
-7-

Berufskolleg Kaufmannsschule der Stadt Krefeld
Neugestaltung der Außenanlagen
Begrenzter Wettbewerb - Protokoll der Preisgerichtssitzung
4.6 Unterschriften der Preisrichter/innen:
-8-

Berufskolleg Kaufmannsschule der Stadt Krefeld
Neugestaltung der Außenanlagen
Begrenzter Wettbewerb - Protokoll der Preisgerichtssitzung
5. Verfasser
Rang Tarnzahl Kennzahl Verfasser/Bürobezeichnung/Anschrift
1. Preis 1001 142202 Wolfgang R. Mueller
Mueller + Partner Landschaftsarchitekten
Siemensring 106, 47877 Willich
2. Preis 1010 854109 Irene Lohaus / Peter Carl
IreneLohausPeterCarl Landschaftsarchitekten
Lister Meile 33, 30161 Hannover
3. Preis 1006 942385 Stefan Brückmann / Ulrike Platz
die3 landschaftsarchitektur
Burbacher Straße 8, 53129 Bonn
übrige Teilnehmer
1002 258963 Reiner Leuchter
DANIELZIK + LEUCHTER Landschaftsarchitekten BDLA GbR
Menzelstraße 43, 47053 Duisburg
1003 857435 Klaus Engelmayer
Dalhaus & Engelmayer GbR
Elbestraße 8, 53919 Weilerswist
1004 041229 Adriane Baakes-Zauner
AGL Krefeld – Atelier für Garten- und Landschafsarchitektur
Kurfürstenstraße 20-22
47829 Krefeld
1005 167232 Joachim Schulze
pslandschaft.de – freiraumplanung
Rheinstr.118, 51371 Leverkusen
1007 207691 Friedrich Wittmann
Freier Landschaftsarchitekt BDLA
Bahnstr. 29, 47877 Willich
1008 105007 Reiner Thiel
Schupp + Thiel
Bahnhofstraße 1-5, 48143 Münster
1009 201421 Christhard Ehrig
LandschaftsArchitektur Ehrig
Marderweg 23, 33689 Bielefeld
-9-