7. jahrestagung dgendo - Deutsche Gesellschaft für Endodontologie ...
7. jahrestagung dgendo - Deutsche Gesellschaft für Endodontologie ...
7. jahrestagung dgendo - Deutsche Gesellschaft für Endodontologie ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>7.</strong> JAHRESTAGUNG<br />
DGENDO<br />
20.–22. November 2008<br />
Stuttgart Hotel Le Méridien<br />
Wissenschaft & Praxis –<br />
zusammen die Basis <strong>für</strong> Erfolg
GRUSSWORT<br />
Wissenschaft & Praxis –<br />
zusammen die Basis <strong>für</strong> Erfolg<br />
Dies möchte die DGEndo mit ihrer <strong>7.</strong><br />
Jahrestagung erneut veranschaulichen.<br />
Hierzu sind als absolute Größen der endodontischen<br />
Wissenschaft Prof. Dag Orstavik<br />
und Prof. Leif Tronstad zu hören, die mit ihren Beiträgen die<br />
apikale Parodontitis und deren biologischen Grundlagen, ihre<br />
erfolgreiche Ausheilung und die dabei relevanten prognostischen<br />
Faktoren sowie die systemischen Auswirkungen diskutieren.<br />
Ergänzt wird dies durch den Vortrag von Prof. Hutter zur<br />
Therapie odontogener Infektionen. Mit den Referenten Dr.<br />
Sashi Nallapati, Dr. Stephane Browet und Dr. Jan Berghmans<br />
werden Sie die Gelegenheit haben, in der Praxis tätige Kollegen<br />
der Extraklasse zu erleben. Lassen Sie sich von Dr. Nallapati<br />
veranschaulichen, wie es möglich ist, anatomische Schwierigkeiten<br />
zu entdecken, die uns bei der endodontischen Therapie<br />
so oft „das Leben schwer machen“ und wie man sie lösen kann!<br />
Dr. Sashi Nallapati praktiziert auf Jamaica und ist <strong>für</strong> mich<br />
einer der fähigsten Endodontologen der Welt.<br />
Mit den Kollegen Berghmans und Browet aus Brüssel haben wir<br />
zwei weitere, exzellente Kliniker im Programm, die Ihnen u. a.<br />
das profane Thema Kofferdam, aber auch die postendodontische<br />
Versorgung mit einer enormen Virtuosität präsentieren und<br />
viele Anregungen zur praktischen Anwendung zeigen werden.<br />
Vor dem Hintergrund der Entwicklung in der Aus- und<br />
Weiterbildung haben wir uns zudem am Freitagnachmittag ein<br />
sehr aktuelles und brisantes Thema vorgenommen: Herr Prof.<br />
Hutter, der Direktor der endodontologischen Abteilung der<br />
Boston University, wird uns das Konzept der US-amerikanischen<br />
postgraduierten Ausbildung in <strong>Endodontologie</strong> vorstellen und<br />
steht zur Diskussion zur Verfügung.<br />
Natürlich wird es wieder ein „Get-together“ am Freitagabend<br />
geben, an dem hoffentlich wieder alle teilnehmen!<br />
Ihr Dr. Carsten Appel<br />
03
DONNERSTAG, 20. NOVEMBER 2008<br />
08.00 Uhr schriftliche Prüfung<br />
ab 08.30 Uhr mündliche Prüfungen<br />
13.00 – 16.30 Uhr WORKSHOPS<br />
(inkl. Pause 14.30 – 15.00 Uhr)<br />
�� DENTSPLY DeTrey<br />
Priv.-Doz. Dr. Michael Naumann/<br />
Berlin<br />
Adhäsive postendodontische Versorgung<br />
evidenzbasiert (klinische<br />
Behandlungsabläufe State of the Art,<br />
klinische In-vivo- und In-vitro-Daten,<br />
Entscheidungskriterien <strong>für</strong> Stiftsetzung,<br />
Hands-on)<br />
�� JADENT<br />
Dr. Gilberto Debelian/NOR<br />
Dr. Marga Ree/NL<br />
BIO-RaCe – das (bio)logische<br />
Endokonzept (in engl. Sprache)<br />
�� VDW<br />
Dr. Christoph Kaaden/München<br />
3-dimensionale Obturation mit<br />
BeeFill 2in1<br />
�� Dr. Jan Berghmans/Brüssel (BEL)<br />
Dr. Stephane Browet/Brüssel (BEL)<br />
Latex Extravaganza.<br />
Interessante Aspekte des Kofferdams<br />
(in engl. Sprache)<br />
1<strong>7.</strong>00 Uhr Mitgliederversammlung<br />
05
09.00 – 10.30 Uhr Prof. Dr. Dag Orstavik/Oslo (NOR)<br />
Prognosis of endodontic therapy:<br />
Controlling disease and retaining teeth<br />
10.30 – 11.00 Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung<br />
11.00 – 12.30 Uhr Prof. Dr. Dag Orstavik/Oslo (NOR)<br />
Prognosis of endodontic therapy:<br />
Controlling disease and retaining teeth<br />
12.30 – 13.30 Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung<br />
13.30 – 15.30 Uhr Dr. Sashi Nallapati/Ocho Rios (JAM)<br />
Review of Literature and Clinical<br />
Management of Aberrant Endodontic<br />
Anatomy. Management of Calcified Root<br />
canal Anatomy<br />
15.30 – 16.00 Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung<br />
16.00 – 1<strong>7.</strong>00 Uhr Dr. Sashi Nallapati/Ocho Rios (JAM)<br />
Review of Literature and Clinical<br />
Management of Aberrant Endodontic<br />
Anatomy. Management of Calcified Root<br />
canal Anatomy<br />
1<strong>7.</strong>00 – 18.00 Uhr Prof. Dr. Jeffrey W. Hutter/Boston (USA)<br />
Management of Odontogenic Infections<br />
18.00 – 18.45 Uhr Prof. Dr. Jeffrey W. Hutter/Boston (USA)<br />
Discussion: postdoctoral educational programs<br />
in endodontics in the United States<br />
19.00 Uhr Abendveranstaltung<br />
SIMULTANÜBERSETZUNG ENGLISCH – DEUTSCH<br />
06<br />
FREITAG, 21. NOVEMBER 2008
SAMSTAG, 22. NOVEMBER 2008<br />
09.00 – 10.30 Uhr Prof. Dr. Leif Tronstad/Hovik (NOR)<br />
Apical Periodontitis –<br />
Biological Considerations and Systemic<br />
Influensis<br />
10.30 – 11.00 Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung<br />
11.00 – 12.00 Uhr Prof. Dr. Leif Tronstad/Hovik (NOR)<br />
Apical Periodontitis –<br />
Biological Considerations and Systemic<br />
Influensis<br />
12.00 – 12.30 Uhr Preisverleihungen<br />
12.30 – 13.30 Uhr Pause/Besuch der Dentalausstellung<br />
13.30 – 14.15 Uhr Dr. Jan Berghmans/Brüssel (BEL)<br />
Science Fiction<br />
14.15 – 15.00 Uhr Dr. Jan Berghmans/Brüssel (BEL)<br />
Dr. Stephane Browet/Brüssel (BEL)<br />
Splendid Isolation<br />
15.00 – 15.45 Uhr Dr. Stephane Browet/Brüssel (BEL)<br />
Endo-Restorative Extravaganza<br />
SIMULTANÜBERSETZUNG ENGLISCH – DEUTSCH<br />
07
VERANSTALTUNGSORT/HOTELUNTERKUNFT<br />
Le Méridien Stuttgart<br />
Willy-Brandt-Straße 30<br />
70173 Stuttgart<br />
Tel.: 07 11/22 21-0<br />
Fax: 07 11/22 21-25 99<br />
www.stuttgart.lemeridien.com<br />
KONGRESSGEBÜHREN<br />
PRE-CONGRESS 50,– €<br />
Tagungspauschale 25,– € zzgl. MwSt.<br />
08<br />
ORGANISATORISCHES<br />
MAIN-CONGRESS<br />
ZA Mitglied DGEndo 260,– €<br />
ZA Nichtmitglied 350,– €<br />
Helferinnen, Assistenten 110,– €<br />
Studenten (mit Nachweis) nur Tagungspauschale<br />
Tagungspauschale 90,– € zzgl. MwSt.<br />
Die Tagungspauschale beinhaltet Imbissversorgung bzw. Mittagessen, Kaffeepause<br />
und Tagungsgetränke und ist <strong>für</strong> jeden Teilnehmer zu entrichten.<br />
Auf die Kongressgebühr wird keine MwSt. erhoben.<br />
ABENDVERANSTALTUNG<br />
Kongressteilnehmer 30,– € zzgl. MwSt.<br />
Begleitperson 40,– € zzgl. MwSt.<br />
FORTBILDUNGSPUNKTE<br />
Die Veranstaltung entspricht den Leitsätzen und Empfehlungen<br />
der KZBV vom 23.09.05, einschließlich der Punktebewertungsempfehlung<br />
des Beirates Fortbildung der BZÄK vom<br />
14.09.05 und der DGZMK vom 24.10.05, gültig ab 01.01.06.<br />
Bis zu 19 Fortbildungspunkte.<br />
ZIMMERPREISE<br />
EZ 185,00 € inkl. Frühstück<br />
DZ 205,00 € inkl. Frühstück
ORGANISATORISCHES<br />
ZIMMERBUCHUNG<br />
Bitte direkt im Übernachtungshotel unter dem<br />
Buchungscode „DGEndo”<br />
Abrufkontingent bis 24. September 2008<br />
Tel.: 07 11/22 21-29 90<br />
www.starwoodmeeting.com/Book/DGEndo<br />
Hinweis: Informieren Sie sich vor Zimmerbuchung bitte über eventuelle Sondertarife.<br />
Es kann durchaus sein, dass über Internet oder Reisebüros günstigere<br />
Konditionen angeboten werden.<br />
WEITERE ZIMMERBUCHUNGEN<br />
PRS Services<br />
Tel.: 02 11/51 36 90-61<br />
Fax: 02 11/51 36 90-62<br />
E-Mail: info@prime-con.de<br />
VERANSTALTER<br />
DGEndo<br />
<strong>Deutsche</strong> <strong>Gesellschaft</strong> <strong>für</strong> Endodontie e.V.<br />
Holbeinstraße 29, 04229 Leipzig<br />
Tel.: 03 41/4 84 74-2 02<br />
Fax: 03 41/4 84 74-2 90<br />
E-Mail: sekretariat@<strong>dgendo</strong>.de<br />
www.<strong>dgendo</strong>.de<br />
OEMUS MEDIA AG<br />
Holbeinstraße 29, 04229 Leipzig<br />
Tel.: 03 41/4 84 74-3 08<br />
Fax: 03 41/4 84 74-2 90<br />
E-Mail: event@oemus-media.de<br />
www.oemus.com<br />
09
1. Die Kongressanmeldung erfolgt schriftlich auf dem vorgedruckten Anmeldeformular oder formlos. Aus<br />
organisatorischen Gründen ist die Anmeldung so früh wie möglich wünschenswert. Die Kongresszulassungen<br />
werden nach der Reihenfolge des Anmeldeeinganges vorgenommen. Die Teilnehmerzahlen<br />
in den Workshops sind limitiert.<br />
2. Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine Teilnahmebestätigung. Damit ist die<br />
Kongressanmeldung <strong>für</strong> Sie verbindlich. Für die DGEndo tritt die Verbindlichkeit erst mit dem Eingang<br />
der Kongressgebühr ein. Der Gesamtrechnungsbetrag ist bis spätestens vier Wochen vor Kongressbeginn<br />
(Eingang bei der OEMUS MEDIA AG) auf das angegebene Konto unter Angabe des Teilnehmers, der<br />
Kongressbezeichnung und Rechnungsnummer zu überweisen.<br />
3. Die ausgewiesene Kongressgebühr und Kursgebühr ist umsatzsteuerfrei. Die Preise <strong>für</strong> die Tagungspauschale<br />
und Buchungen von Zusatzleistungen des Rahmenprogramms verstehen sich jeweils zzgl. der<br />
gesetzlich gültigen Mehrwertsteuer. Eine Teilnahme am Kongress ohne Entrichtung der Tagungspauschale<br />
ist nicht möglich.<br />
4. Bis vier Wochen vor Kongressbeginn ist in besonders begründeten Ausnahmefällen auch ein schriftlicher<br />
Rücktritt vom Kongress möglich. In diesem Fall ist eine Verwaltungskostenpauschale von 50 € zu entrichten.<br />
Bei einem Rücktritt bis 21 Tage vor Kongressbeginn werden 50% der Kongressgebühr zurückerstattet.<br />
Bei einem späteren Rücktritt kann keine Erstattung der Kongressgebühr und der<br />
Tagungspauschale erfolgen. Die Anmeldung ist selbstverständlich auf einen Ersatzteilnehmer übertragbar.<br />
5. Mit der Teilnahmebestätigung erhalten Sie den Anfahrtsplan zum Veranstaltungsort und, sofern erforderlich,<br />
gesonderte Teilnehmerinformationen.<br />
6. Änderungen des Programmablaufs behalten sich Veranstalter und Organisatoren ausdrücklich vor.<br />
OEMUS MEDIA AG haftet auch nicht <strong>für</strong> Inhalt, Durchführung und sonstige Rahmenbedingungen eines<br />
Kongresses. Bei Unter- oder Überbelegung des Kongresses oder bei kurzfristiger Absage des Kongresses<br />
oder der Änderung des Veranstaltungsortes werden Sie schnellstmöglich benachrichtigt. Bitte geben Sie<br />
deshalb Ihre Privattelefonnummer und die Nummer Ihres Faxgerätes an. Für die aus einer Absage des<br />
Kongresses entstehenden Kosten ist die DGEndo nicht haftbar. Der von Ihnen bereits bezahlte<br />
Rechnungsbetrag wird umgehend zurückerstattet.<br />
<strong>7.</strong> Die DGEndo haftet auch nicht <strong>für</strong> Inhalt, Durchführung und sonstige Rahmenbedingungen des<br />
Kongresses.<br />
8. Mit der Anmeldung erkennt der Teilnehmer die Allgemeinen Geschäftsbedingungen <strong>für</strong> die<br />
<strong>7.</strong> Jahrestagung DGEndo vom 20. bis 22. November 2008 an.<br />
9. Während der Veranstaltung erreichen Sie uns unter 0172/8 88 91 1<strong>7.</strong><br />
Weitere Informationen erhalten Sie unter Telefon 03 41/4 84 74-3 08.<br />
10<br />
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN<br />
AUSSTELLERVERZEICHNIS<br />
Stand: 13.06.2008
Für die <strong>7.</strong> Jahrestagung DGEndo vom 20. – 22. November 2008 in Stuttgart melde ich folgende<br />
Personen verbindlich an:<br />
� Donnerstag<br />
� ja � Freitag<br />
� nein � Samstag Workshop: ____<br />
Titel, Name, Vorname, Tätigkeit DGEndo-Mitglied/Bitte ankreuzen! Bitte ankreuzen! Bitte Nr. eintragen<br />
Anmeldeformular per Fax an<br />
03 41/4 84 74-2 90<br />
oder per Post<br />
� Donnerstag<br />
� ja � Freitag<br />
� nein � Samstag Workshop: ____<br />
Titel, Name, Vorname, Tätigkeit DGEndo-Mitglied/Bitte ankreuzen! Bitte ankreuzen! Bitte Nr. eintragen<br />
Abendveranstaltung: ____ (Bitte Personenzahl eintragen)<br />
OEMUS MEDIA AG<br />
Holbeinstraße 29<br />
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen <strong>für</strong> die<br />
<strong>7.</strong> Jahrestagung DGEndo erkenne ich an.<br />
Praxisstempel<br />
04229 Leipzig<br />
Datum/Unterschrift<br />
E-Mail:<br />
Web
DEUTSCHE POST AG<br />
ENTGELT BEZAHLT<br />
01277 DRESDEN<br />
OEMUS MEDIA AG · Holbeinstr. 29 · 04229 Leipzig