Diese Berge. Diese Seen. Dieses Licht! - Engadin St. Moritz
Diese Berge. Diese Seen. Dieses Licht! - Engadin St. Moritz
Diese Berge. Diese Seen. Dieses Licht! - Engadin St. Moritz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Impressum:<br />
Herausgeber: <strong>Engadin</strong> <strong>St</strong>.<strong>Moritz</strong>, Schweiz<br />
Konzeption, Gestaltung und Text: interagis.com, Zürich<br />
Fotos: Andrea Badrutt, Robert Bösch, Giancarlo Cattaneo, Ralf Glaser,<br />
<strong>St</strong>efan Hunziker, Hans Lozza, Daniel Martinek, Christof Sonderegger,<br />
Max Weiss, Alta Rezia, <strong>Engadin</strong> <strong>St</strong>.<strong>Moritz</strong> Mountain Pool,<br />
Ferien(s)pass, Hotel Castell, Zuoz, JET SET AG, LOGA Immobilien,<br />
Pontresina Tourismus, Segantini Museum, Sinfonia Engiadina,<br />
<strong>St</strong>.<strong>Moritz</strong> Opera, www.beatenbergbilder.ch,<br />
www.engadinmedia.ch, www.fotoswiss.com, www.rhb.ch,<br />
www.stmoritz-pressefotos.ch, www.swiss-image.ch<br />
Prepress: interagis.com, Zürich<br />
Druck: Ziegler Druck- und Verlags AG<br />
Auflage: 159 000 Ex.<br />
Preis- und Leistungsänderungen vorbehalten<br />
© Oktober 2009, <strong>Engadin</strong> <strong>St</strong>.<strong>Moritz</strong><br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen:<br />
Vorliegende Broschüre wurde im Namen der darin genannten<br />
Anbieter touristischer Leistungen und gemäss deren Angaben zusammengestellt.<br />
Ihren Vertragspartner entnehmen Sie der jeweiligen<br />
Ausschreibung. <strong>Diese</strong>r Vertragspartner ist für die korrekte Durchführung<br />
der gebuchten Leistung verantwortlich. Viele Anbieter verwenden<br />
eigene Allgemeine Geschäftsbedingungen, welche die<br />
Beziehungen zwischen Ihnen und dem Anbieter sowie dessen<br />
Haftung regeln. <strong>Diese</strong> Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden<br />
mit der Buchung für Sie verbindlich. Die in der Broschüre genannten<br />
Preise und Leistungen können jederzeit geändert werden. Über<br />
solche Änderungen werden Sie bei der Buchung informiert. Outdoor-<br />
Aktivitäten: <strong>Diese</strong> Aktivitäten können jederzeit abgesagt oder abgebrochen<br />
werden, wenn die Witterungsverhältnisse oder andere<br />
Umstände dies erfordern. Sie können die Leistungen direkt beim<br />
genannten Anbieter oder über <strong>Engadin</strong> <strong>St</strong>. <strong>Moritz</strong> buchen. Wenn<br />
Sie die Aktivität über <strong>Engadin</strong> <strong>St</strong>. <strong>Moritz</strong> buchen, handelt <strong>Engadin</strong><br />
<strong>St</strong>. <strong>Moritz</strong> nur als Vermittlerin zwischen Ihnen und dem Anbieter der<br />
Leistung. Ihr Vertrag kommt direkt mit dem Anbieter der gebuchten<br />
Leistung zustande. Bei Unstimmigkeiten, Haftungsfragen usw.<br />
wenden Sie sich direkt an den Anbieter der gebuchten Leistung.<br />
<strong>Engadin</strong> <strong>St</strong>. <strong>Moritz</strong> ist nicht Ihr Vertragspartner und haftet nicht für<br />
die gebuchte Leistung. Es ist ausschliesslich schweizerisches Recht<br />
anwendbar. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist <strong>St</strong>. <strong>Moritz</strong>, Schweiz.<br />
4<br />
Die Orte<br />
<strong>St</strong>. <strong>Moritz</strong> 1 <strong>St</strong>.<strong>Moritz</strong> ist einer der bekanntesten<br />
und traditionsreichsten Ferienorte der Welt<br />
und auch in der Sommersaison Garant für<br />
aussergewöhnliche Freizeit- und Sportangebote,<br />
kulturelle Highlights und Events von Weltformat.<br />
Pontresina 2 Am Fusse des Berninamassivs<br />
gelegen, ist das Dorf mit dem grandiosen Blick<br />
auf die höchsten Gipfel der Ostalpen ein Paradies<br />
für Bergsteiger und Wanderer.<br />
Celerina 3 Das Nachbardorf von <strong>St</strong>.<strong>Moritz</strong><br />
verzaubert mit Charme, viel Abwechslung und<br />
seinem Wahrzeichen, der Kirche San Gian.<br />
Silvaplana 4 Zwischen den beiden <strong>Seen</strong> von<br />
Silvaplana und Champfèr gelegen, ist Silvaplana<br />
ein lebendiger und trendiger Ferienort umgeben<br />
von traumhafter Natur und ein Paradies für<br />
Windsurfer und Kiter.<br />
Sils 5 Der «Kraftort» Sils liegt idyllisch eingebettet<br />
zwischen Silser- und Silvaplanersee am<br />
Tor zum romantischen Fextal und ist Ausgangspunkt<br />
für tolle Wanderungen und Bergtouren.<br />
Maloja 6 Das Dorf an der Grenze zum <strong>Berge</strong>ll<br />
gehört als einziges im Oberengadin zu den<br />
«Familienorten Schweiz» und wird dieser Rolle<br />
ganz und gar gerecht.<br />
Samedan 7 Der Hauptort des Oberengadins<br />
ist ein Mekka der Segelflieger. Vor seinen Toren<br />
lässt eines der höchstgelegenen Greens Europas<br />
Golfer-Herzen höherschlagen.<br />
Bever 8 Das verträumte <strong>Engadin</strong>er Dorf bietet<br />
Ferienidylle für die ganze Familie und erzählt<br />
leidenschaftlich gerne Geschichten.<br />
La Punt Chamues-ch 9 Das malerische Dorf<br />
liegt am sonnenverwöhnten Fuss des Albulapasses,<br />
direkt am Inn und ist Ausgangspunkt<br />
abwechslungsreicher Mountainbike-, Rennradund<br />
Inlineskate-Touren.<br />
Madulain 10 Das kleinste Dorf im Oberengadin<br />
mit den typischen <strong>Engadin</strong>er Häusern und der<br />
gepflegten romanischen Alltagskultur liegt<br />
idyllisch am Inn.<br />
Zuoz 11 Das traditionsbewusste Dorf wartet mit<br />
einem herrlichen 18-Loch-Golfplatz, einer attraktiven<br />
Inlineskate-<strong>St</strong>recke sowie vielfältigen<br />
Wander- und Bike-Möglichkeiten auf.<br />
S-chanf 12 Die ehemalige Säumerstation strahlt<br />
einen unwiderstehlichen, ursprünglichen<br />
Charme aus. Hier wird die <strong>Engadin</strong>er Lebensart<br />
gelebt.<br />
Zernez 13 Zernez ist das Tor zum Nationalpark<br />
und <strong>St</strong>andort von dessen Besucherzentrum.<br />
Abwechslung bieten auch das Familienbad.<br />
6 Unvergessliche<br />
Touren in luftiger<br />
Höhe<br />
16<br />
400 km<br />
Bike-Trails aller<br />
Schwierigkeitsgrade<br />
22<br />
Erlebnisse für<br />
die ganze<br />
Familie<br />
24<br />
Entspannen<br />
und geniessen<br />
28<br />
Ausflüge in die<br />
atemberaubende<br />
Umgebung<br />
21 Traumhafte Greens für<br />
jeden Anspruch<br />
6<br />
12<br />
16<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
26<br />
27<br />
28<br />
30<br />
34<br />
12 Wanderparadies für<br />
jedermann<br />
Inhalt<br />
Bergbahnen Den Bergsommer entdecken und vom<br />
attraktiven Angebot «Bergbahnen inclusive» profitieren.<br />
Wandern Ausgedehnte und abwechslungsreiche Wanderungen<br />
auf dem 580 km umfassenden Wanderwegnetz geniessen.<br />
Biken Auf über 400 km vielseitigen Trails aller Schwierigkeitsgrade<br />
dem Bike-Vergnügen frönen.<br />
Faszination Wasser Segeln, Surfen oder Fischen.<br />
Die Auswahl an Aktivitäten ist schier unerschöpflich.<br />
Golf Aussergewöhnliche und abwechslungsreiche Golfplätze vor<br />
atemberaubender Bergkulisse.<br />
Familien Kinderwagentaugliche Wanderwege, Ferien(s)pass<br />
für Kinder und vieles mehr für unvergessliche Familienferien.<br />
Nationalpark Im Schweizerischen Nationalpark ein <strong>St</strong>ück<br />
alpiner Landschaft mit seiner Tier- und Pflanzenwelt entdecken.<br />
Wellness Ein vielfältiges Verwöhnprogramm für Gross und<br />
Klein sorgt für Abwechslung und Entspannung.<br />
Genuss pur Kulinarische Höhenflüge erleben, im Shoppingangebot<br />
schwelgen oder in das aufregende Nachtleben eintauchen.<br />
Kultur Vielfältige kulturelle Veranstaltungen und zahlreiche<br />
Museen sorgen für eindrückliche Kulturerlebnisse.<br />
Ausflüge Eine erlebnisreiche Bahnreise auf der UNESCO<br />
Welterbestrecke Albula/Bernina oder eine Fahrt mit der Pferdekutsche.<br />
Top Events Während des ganzen Sommers finden<br />
hochkarätige und attraktive Kultur- und Sportevents statt.<br />
Hotels und Unterkünfte Ein breites, qualitativ<br />
hochstehendes Angebot für jeden Anspruch und jedes Budget.<br />
5<br />
30<br />
Hochkarätige<br />
Kultur- und<br />
Sportevents