Diese Berge. Diese Seen. Dieses Licht! - Engadin St. Moritz
Diese Berge. Diese Seen. Dieses Licht! - Engadin St. Moritz
Diese Berge. Diese Seen. Dieses Licht! - Engadin St. Moritz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Veltlinerkeller<br />
Gastfreundliche Pension, hauseigenes Restaurant mit italienischen<br />
Spezialitäten. Der Treffpunkt für Gäste und <strong>Engadin</strong>er bei der Gondelbahn.<br />
Alle Zimmer mit fliessend Wasser. Dusche/WC auf der Etage.<br />
Via Maistra 55, 7505 Celerina, T +41 81 832 28 68, F +41 81 832 28 67<br />
Hotel Chesa Guardalej ★★★★ (Champfèr)<br />
4-<strong>St</strong>erne-Superior-Ferienhotel. Charmante <strong>Engadin</strong>er Architektur mit zwei<br />
Restaurants, der rustikalen <strong>St</strong>üva dal Postigliun und dem Restaurant Jenatsch<br />
mit einladender Pianobar, sowie attraktivem Spa-Center «Aqualej».<br />
7512 Champfèr, T +41 81 836 63 00<br />
info@chesa-guardalej.ch, www.chesa-guardalej.ch<br />
159<br />
64<br />
55<br />
92<br />
Hotel Albana ★★★★<br />
33<br />
24<br />
@<br />
Modernes und persönliches 4-<strong>St</strong>erne-Hotel mit 33 Zimmern, Wellness.<br />
2 Restaurants «Spunta Grischun» im gemütlichen Arvenstil<br />
und das «Le Gourmet» mit 14 GaultMillau-Punkten ausgezeichnet.<br />
Via Vers Mulin 1, 7513 Silvaplana, T +41 81 838 78 78<br />
info@albana-silvaplana.ch, www.albana-silvaplana.ch<br />
Landgasthof Bellavista (Surlej)<br />
@<br />
Familiärer Landgasthof am Silvaplanersee, ruhig, Garten-/Sonnenterrasse.<br />
Grosszügige Suiten sowie rustikale Arvenholz-Zimmer mit Panoramablick!<br />
Kreative Küche, Wildspezialitäten, Bar und Wellness.<br />
Via da l’Alp, 7513 Silvaplana-Surlej, T +41 81 838 60 50<br />
info@bellavista.ch, www.bellavista.ch<br />
<br />
Celerina/Silvaplana<br />
14.07.10 – 04.12.10<br />
- Preis: im DZ 55 – 70<br />
- Zuschläge: HP 25<br />
- Kinder: Preise auf Anfrage<br />
18.06.10 – 17.10.10<br />
- Preis: im DZ 110 – 380<br />
- Zuschläge: EZ 25 – 105, HP 65<br />
- Kinder: bis 5 Jahre kostenlos,<br />
6 bis 11 Jahre CHF 65 – 85, 11 bis<br />
15 Jahre CHF 85 – 105, ab 16 Jahre<br />
CHF 105 - 125<br />
25.06.10 – 17.10.10<br />
- Preis: im DZ 105 – 230<br />
- Zuschläge: EZ 25<br />
HP 40<br />
- Kinder: bis 6 Jahre kostenlos,<br />
6 bis 16 Jahre CHF 65<br />
04.06.10 – 24.10.10<br />
- Preis: im DZ 115 – 290<br />
- Zuschläge: EZ 10 – 92.50<br />
HP 20<br />
- Kinder: Preise auf Anfrage<br />
Hotel Chesa Silva ★★★<br />
Appartementhaus Chesa Silva im <strong>Engadin</strong>er <strong>St</strong>il gebaut und möbliert, mit<br />
wunderschöner Aussicht auf den Silvaplanersee und die umliegenden <strong>Berge</strong>,<br />
zentral gelegen. 4 km nach <strong>St</strong>. <strong>Moritz</strong>.<br />
Via Munterots 1, 7513 Silvaplana, T +41 81 838 61 00<br />
info@chesasilva.ch, www.chesasilva.ch<br />
48 49<br />
Silvaplana<br />
15.06.10 – 15.10.10<br />
- Preis: im DZ 55 – 82.50<br />
- Zuschläge: EZ 40<br />
- Kinder: bis 6 Jahre kostenlos<br />
8 5<br />
<br />
110 33<br />
<br />
Silvaplana<br />
Alles ausser Langeweile: Silvaplana ist ein<br />
lebendiger und trendiger Ferienort, umgeben von<br />
traumhafter Natur. Und ein Paradies für Wind-<br />
Via dal Corvatsch 30, 7513 Silvaplana-Surlej, T +41 81 838 75 75<br />
hotel@chesa-surlej.ch, www.chesa-surlej.ch<br />
surfer und Kiter.<br />
Das unternehmungslustige Freizeitparadies liegt<br />
64 26<br />
@<br />
mitten in der Oberengadiner <strong>Seen</strong>landschaft.<br />
Ferienhotel Julier P[a]lace<br />
Umgeben von beeindruckenden Dreitausendern<br />
wie dem Hausberg Corvatsch, bilden die drei<br />
Ortsteile Silvaplana, Champfèr und Surlej ein<br />
charmantes Ferienensemble mit vielfältigen<br />
Sportmöglichkeiten und Aktivitäten für alle, die<br />
etwas erleben wollen.<br />
Via Maistra 6, 7513 Silvaplana, T +41 81 828 96 44<br />
hotel@julierpalace.com, www.julierpalace.com<br />
75 40<br />
<br />
Die Nase vorn im verlässlichen Malojawind haben<br />
natürlich Wind- und Kitesurfer, die hier auf das<br />
beste Angebot weit und breit stossen. Aber auch<br />
Mountainbiker und Wanderer finden gleich vor<br />
der Hoteltür unzählige Möglichkeiten. Und wer’s<br />
besonders beschaulich liebt, schnappt sich<br />
Via Vers Mulins 16, 7513 Silvaplana, T +41 81 828 81 48<br />
arlas@bluewin.ch<br />
eine Angel und geht fischen. Ebenso abwechs-<br />
20 10<br />
@<br />
lungsreich wie die Sportpalette ist das Angebot<br />
der Hotellerie- und Gastronomieszene, die sich<br />
ebenfalls erfreulich jung und frisch präsentiert.<br />
Hotel Conrad<br />
Via dal Farer 1, 7513 Silvaplana, T +41 81 828 81 54<br />
hotel-conrad@bluewin.ch, www.hotelconrad.ch<br />
| Silvaplana Tourist Information | CH-7513 Silvaplana | T +41 81 838 60 00 | F +41 81 838 60 09 | silvaplana@estm.ch | www.engadin.stmoritz.ch/silvaplana 30 18<br />
<br />
★★★<br />
Hotel Chesa Surlej<br />
18.06.10 – 02.05.11<br />
Erfrischend anders präsentiert sich das Ferienhotel im Herzen von Silvaplana.<br />
Faire Preise und der besondere Charme der Einrichtung werden auch Sie<br />
begeistern. Ein nicht ganz alltägliches Hotel.<br />
- Preis: im DZ 79.99 – 149.99<br />
- Zuschläge: EZ 24.99<br />
HP 35.99<br />
- Kinder: bis 12 Jahre kostenlos<br />
Hotel Arlas<br />
Kleines, sehr persönliches Hotel im Herzen Silvaplanas. Kein Wellnesstempel,<br />
kein Sporthotel, dafür Wohlbefinden, Qualität und echte Gastlichkeit in<br />
herzlichem Ambiente und zu fairen Preisen.<br />
05.06.10 – 23.10.10<br />
- Preis: im DZ 70 – 90<br />
- Zuschläge: EZ 20<br />
HP 35<br />
- Kinder: bis 4 Jahre kostenlos,<br />
5 bis 12 Jahre 50 % Ermässigung<br />
Mitten in Silvaplana führen Peter Conrad und die charmante Gastgeberin<br />
Claudia das äusserst komfortable Hotel Conrad. Alle 18 Zimmer verfügen über<br />
Bad oder Dusche/WC/Radio/SAT-TV/Direktwahl-Telefon.<br />
13.05.10 – 24.10.10<br />
- Preis: im DZ 100 – 120<br />
- Zuschläge: EZ 30<br />
HP 30<br />
- Kinder: bis 2 Jahre kostenlos,<br />
2 bis 6 Jahre 50 %, 6 bis 16 Jahre<br />
30 % Ermässigung<br />
★★★ (Surlej)<br />
Grosszügige Hotelanlage in Fussnähe zur Corvatsch-Talstation. Individuell<br />
eingerichtete Zimmer auch für Familien. Restaurant Brasera und Sonnenterrasse<br />
mit regionalen und mediterranen Gerichten.<br />
25.06.10 – 10.10.10<br />
- Preis: im DZ 84 – 190<br />
- Zuschläge: EZ 35<br />
HP 45<br />
- Kinder: bis 2 Jahre kostenlos,<br />
3 bis 12 Jahre 30 % Ermässigung<br />
Berninagruppe