DORMA System Guide- Systemlösungen für Feuer-,Rauchschutz

System Guide
für Feuer-, Rauchschutzund
Fluchtwegtüren

Titelseite
Objekt: Klinik Königsfeld, Ennepetal, Deutschland
Architekt: Baureferat der Deutschen Rentenversicherung, Deutschland

System Guide
für Feuer-, Rauchschutz-
und Fluchtwegtüren

F-Zubehör
Beschlag technik
Anhang

Türtechnik
Türschließtechnik
16 – 25
Türtechnik
Türschließtechnik mit elektromechanischer Feststellung
26 – 39
Türtechnik
Türschließtechnik mit Freilauffunktion
40 – 51
Türtechnik
Panic Hardware
52 – 65
Automatic
Antriebe für Drehflügeltüren
66 – 79
Sicherungstechnik
Sicherungstechnik für FS/RS-Türen
80 – 95
Zubehör für vorbeugenden Brandschutz,
FS-Türdrücker-Garnituren, Beschlagzubehör, FS-Schlösser
Anhang: Normen, Abkürzungen
96 – 115
Selbstschließend
Feststellbar
Barrierefrei
Fluchtwegsicher
Automatisiert
Geschützt
Gesichert
Zubehör/
Anhang

Planen mit DORMA heißt:
Planen mit anspruchsvollen
System lösungen im Objektbereich.
Willkommen bei DORMA. Mit
uns entscheiden Sie sich für
einen Partner, der Ihnen im
nationalen wie internationalen
Objektgeschäft Planungssicherheit
bietet. Es ist unser
Anspruch und damit unsere
Philosophie, dass Sie sich
weltweit auf technologisch
inno vative Gesamtlösungen
verlassen können. In der Praxis
heißt das: Ein umfassendes
Produkt- und Dienstleistungs-
6
angebot, bestehend aus
modularen Systemteilen der
Bereiche Türtechnik, Automatic,
Glasbeschlagtechnik,
Sicherungs technik/Zeit- und
Zutrittskontrolle (STA) und
Raumtrennsysteme sowie
höchster Beratungs- und
Servicequalität, verbunden mit
umfangreichen Serviceleistungen
– all das ergänzt sich für

Sie zu einem perfekt aufeinander
abgestimmten Gesamtportfolio.
Komplett aus einer Hand.
Maßgeschneidert für das
jeweilige Objekt. So können Sie
praktisch alle Pla nungsideen
für Tür-, Raum- oder Fassadenanwendungen
mit nur einem
Partner realisieren. In über 130
Ländern, überall mit einer
gleichbleibend hohen Qualität
und natürlich der zuverlässigen
Lieferung der Produkte. Mit
dieser Kompetenz sind wir
führend in der Branche und in
nahe zu jeder Objektart weltweit
zu Hause. Entscheidender ist
aber, dass Sie dadurch Ihre
Objekte mit umfassenden
Gesamtlösungen planen können.
Einleitung I Public
7

Lebensräume ideenreich gestalten.
Für die Individualität jedes Einzelnen.
Lebensräume ideenreich zu
gestalten heißt, der Individualität
jedes Einzelnen Rechnung zu
tragen. Denn die Gesellschaft
wandelt sich und mit ihr auch
die Ansprüche an die Raumkonzepte.
Wohnküche, Home
Office, frühere Kinderzimmer zu
begehbaren Kleiderschränken
machen, Arbeitsräume zu
Konferenzräumen verändern oder
fließende Übergänge zwischen
Wohnzimmer und Garten
schaffen – so lauten zeitgemäße
Ideen und Trends.
8
Es ist der besondere Anspruch
von DORMA, die Entwicklungen
zu erkennen und Produkte zu
entwickeln, die darauf eine
zeitgemäße, ideenreiche Antwort
sind. In privaten Räumen,
in Büros, in Arztpraxen oder in
Kanzleien ist die Balance
zwischen Funktion und Ästhetik
erstrangig. Hier leisten DORMA
Produkte einen wichtigen
Beitrag, der selbst die Grundkonzeption
des Raumes nachhaltig
beeinflussen kann.

in • te • ri • or (engl.), von lat. interior = das Innere;
die Gestaltung, die Ausstattung eines Innenraumes,
Innenausstattung eines Hauses.
Einleitung I Interior
9

Das DORMA Contur Design.
Für eine durchgängige Gesamtästhetik.
Eine bis ins Detail einheitliche
Optik unterstreicht die Atmosphäre
des Raumes. DORMA
Produkte im Contur Design
zeigen dies durch ihre eigene
Formgebung. Kennzeichnend
ist die klare, sachliche Linienführung,
eine kubische Form
sowie das Lochdesign. Dank
dieser Formen sprache lassen
sich DORMA Produkte harmonisch
in die Gestaltung des
Raumes integrieren und tragen
10
ED 100/250
so zum durchgängigen Erscheinungsbild
im Sinne einer klaren
Gesamt ästhetik bei.
DORMA Produkte im Contur
Design überzeugen auch
immer wieder zahlreiche Fachgremien
und wurden
somit bereits mehrfach mit
Designpreisen ausgezeichnet.

AGILE 150
PORTEO
Einleitung I Contur Design
CS 80 MAGNEO
TS 97
Premium 8870
11

Systemlösungen für Feuer-, Rauchschutz-
und Fluchtwegtüren
12

Die Sicherheit von Feuer- und
Rauchschutz türen ist abhängig
von der Zuver lässigkeit der
Türkompo nenten. Mit einem
umfassenden Programm bietet
DORMA in diesem speziellen
Segment System lösungen für
viele Anforde rungen. Und das
in mehrfacher Hinsicht. Denn
Sicherheit definiert sich nicht
nur über die einwandfreie Funktion
im Not fall, sondern auch
über den dauerhaften Einsatz
im Alltag. Gerüstet mit hochwertiger
Technik verhelfen
DORMA Komponenten Feuerund
Rauch schutztüren fast
jeder Bauart und Spezifikation
zu verlässlicher Funktion.
Neben Sicherheit, Technologie
und Auswahl hat im DORMA
Ent wick lungs prozess auch der
zeitgemäße Anspruch an die
Gestalt einen ganz besonderen
Stellen wert.
Sechs Funktionsmerkmale
kennzeichnen die DORMA
Systemlösungen für Feuer-,
Rauch schutz- und Fluchtwegtüren:
• Selbstschließend
• Feststellbar
• Barrierefrei
• Fluchtwegsicher
• Automatisiert
• Geschützt/gesichert
Einleitung I Systemlösungen
13

System Guide
Inhaltsübersicht
Anforderung Anwendung
Selbstschließend
6 Feuer- und Rauchschutztür
Türschließtechnik
6 selbsttätiges Schließen
nach Öffnen der Tür
Festgestellt
6 Feuer- und Rauchschutztür
6 Feststellen der geöffneten Tür
6 selbsttätiges Schließen im
Alarmfall
Barrierefrei
6 Feuer- und Rauchschutztür
6 leicht zu öffnende, frei bewegliche
Tür
6 selbsttätiges Schließen im
Alarmfall
Fluchtwegsicher
6 Fluchtwegtür
6 Feuer- und Rauchschutztür
Automatisiert
6 Feuer- und Rauchschutztür
6 automatisches Öffnen und
Schließen
Geschützt/gesichert
6 Feuer- und Rauchschutztür
6 Fluchtwegtür
6 Zutrittsüberwachung
6 Einbruchschutz
Türschließtechnik mit
elektromechanischer
Feststellung
Türschließtechnik mit
Freilauffunktion
Panic Hardware
Paniktürverschluss
Automatic-Antriebe
für Drehflügeltüren
Sicherungstechnik
für Türen
Zubehör für vorbeugenden Brandschutz Seite
6 Rauchmelder, Rauchmeldezentralen Türschließtechnik 97
6 Schließfolgeregler, Elektromagnete Türschließtechnik 98
6 FS-Türdrücker-Garnituren, Zubehör Beschlagtechnik 100-109
6 FS-Schlösser Schlosstechnik 110

Einbau Türfunktion DORMA System Seite
sichtbar 1-flügelig TS 93 N 16
2-flügelig TS 92 N 18
TS 93 GSR 20
unsichtbar 1-flügelig ITS 96 N 20 22
2-flügelig ITS 96 GSR 24
sichtbar 1-flügelig TS 93 EMF 26
TS 93 EMR 28
2-flügelig TS 93 GSR-EMF 30
TS 93 GSR-EMR 32
unsichtbar 1-flügelig ITS 96 EMF 36
2-flügelig ITS 96 GSR-EMF 38
1-flügelig TS 99 FL 40
TS 99 FLR 42
TS 99 FLR-K 44
2-flügelig TS 99 GSR 46
TS 99 GSR-EMF 1 48
TS 99 GSR-EMR 1 50
Profiltür 1-/2-flügelig PHA 2500 52-55
Vollblatttür 1-/2-flügelig PHA 2500 56-59
Profil- und
Vollblatttür
Profil- und
Vollblatttür
ohne Schloss, mit
Verriegelungsfalle
ohne Schloss, mit
Verriegelungsfalle
PHA 2000/PHB 3000 60-64
Exit Pad 65
1-flügelig ED 100/250 66
2-flügelig ED 100/250 68
1-flügelig ED 200 70
2-flügelig ED 200 72-75
Systemzubehör 76-79
Sicherungskomponenten 80
Selbstverriegelung SVP-Schlösser 82-85
gesteuertes Öffnen Türöffner, Schlösser 86-89
Türen zuhalten Türverriegelungen 90
Sperrelemente 92
Türen kontrollieren Melder 94
Anhang
r Ermittlung der Rauchmelderanzahl und -anordnung 96
DIN/EN-Normen, Abkürzungen 112
System Guide I Inhaltsübersicht
15
Selbst-
schließend
Feststellbar
Barrierefrei
Fluchtwegsicher
Automatisiert
Geschützt
Gesichert
Zubehör/
Anhang

Türschließtechnik
Merkmale
6 Öffnungsdämpfung und
Schließ verzögerung serienmäßig
6 Schließgeschwindigkeit
und Endschlag stufenlos über
Ventil einstellbar
6 Schließkraft über Stellschraube
stufenlos einstellbar
6 Gleiche Ausführung für
DIN-L und DIN-R
6 Unter entsprechenden baulichen
Voraussetzungen
Türöffnungswinkel 180°
Schließergröße Türbreite
EN 2–5 ≤ 1250 mm
EN 5–7 ≤ 1600 mm
Schließerversion/Montageart
TS 93 N (B-Version)
Türblattmontage Bandseite
Kopfmontage Bandgegenseite
TS 93 N (G-Version)
Türblattmontage
Bandgegenseite
Kopfmontage Bandseite
16
31
20
108 (97)
71 (60)
62 (53) 285 (275)
1-flügelige FS/RS-Tür
selbstschließend
TS 93 N.
Das Gleitschienen-Türschließersystem.
a CD-ROM
Nutzen
6 Gleitschienen-Türschließersystem,
für nahezu alle
Anwendungsfälle an 1- und
2-flügeligen Türen
6 Hoher Begehkomfort
durch stark abfallendes
Öffnungsmoment und voll
kontrolliertes Schließen
6 Einheitliches Erschei nungsbild
im Objekt durch durchgängiges
Contur Design
6 Nutzungsanpassung durch
serienmäßige hydraulische
Funktionen (ÖD, SV)
Nm
60
50
40
30
20
10
0
0° 30° 60° 90° 120° 150° 180°
Momentenverlauf,
Schließkraft-
einstellung EN 5
500
reddot design award
winner 2005
DIN SPEC 1104
DIN 18040
Öffnungsmoment
Schließmoment
Maße = TS 93 EN 5–7
(...) = TS 93 EN 2–5

3
1
Anwendungsbeispiel: TS 93 N
1 Türschließer TS 93 (1)
1 Gleitschiene G-N (2)
1 Türstopper z. B. TZ 5000 (3)
1 Premium FS-Beschlag (4)
1 FS-Schloss (5)
4
2
5
1-flügelig, selbstschließend I TS 93 N
17
Selbstschließend

Türschließtechnik
Merkmale
6 Universeller Gleitschienen-
Türschließer für die
Standardtür bis 1100 mm
6 Schließgeschwindigkeit
und Endschlag stufenlos über
Ventil einstellbar
6 Schließkraft über Stellschraube
stufenlos einstellbar
6 Gleiche Ausführung für
DIN-L und DIN-R
6 Unter entsprechenden baulichen
Voraussetzungen
Türöffnungswinkel 180°
Schließergröße Türbreite
EN 2–4 ≤ 1100 mm
Schließerversion/Montageart
TS 92 N (B-Version)
Türblattmontage Bandseite
Kopfmontage Bandgegenseite
TS 92 N (G-Version)
Türblattmontage
Bandgegenseite
Kopfmontage Bandseite
18
31
102
20
65
47 281
1-flügelige FS/RS-Tür
selbstschließend
TS 92 N.
Gleitschienen-Türschließer.
a CD-ROM
Nutzen
6 Ergänzt speziell für Innentüren
das Gleitschienen-
Türschließer system TS 93
6 Hoher Begehkomfort
durch stark abfallendes
Öffnungsmoment und voll
kontrolliertes Schließen
6 Sehr gute Anpassung der
Schließgeschwindigkeit und
sicheres Schließen durch
zwei Regulierventile
6 Einheitliches Erschei nungsbild
im Objekt durch durchgängiges
Contur Design
Nm
50
40
30
20
10
0
0° 30° 60° 90° 120° 150° 180°
Momentenverlauf,
Schließkraft-
einstellung EN 4
498
reddot design award
winner 2005
DIN SPEC 1104
DIN 18040
Öffnungsmoment
Schließmoment

3
1
Anwendungsbeispiel: TS 92 N
1 Türschließer TS 92 (1)
1 Gleitschiene G-N (2)
1 Türstopper z. B. TZ 5000 (3)
1 Premium FS-Beschlag (4)
1 FS-Schloss (5)
4
2
5
1-flügelig, selbstschließend I TS 92 N
19
Selbstschließend

Türschließtechnik
20
2-flügelige FS/RS-Tür
selbstschließend
TS 93 GSR.
Gleitschienen-Türschließersystem
mit Schließfolgeregler.
Merkmale
6 Alle Produktmerkmale des
TS 93 N (s. S. 16)
6 Sicheres Schließen der Tür in
der richtigen Reihenfolge (erst
Stand-, dann Gangflügel)
6 Schließfolgeregelung und
Auslösemechanismus in
Gleitschiene integriert
6 Von Hydraulik unabhängiges
Schubstangenklemmsystem
mit Überlastsicherung zum
Schutz der Schließfolgeregelung
und Türkonstruktion
Schließerversion/Montageart
TS 93 GSR (B-Version)
Türblattmontage Bandseite
TS 93 GSR/BG (G-Version)
Türblattmontage Bandgegenseite
34
53
107
60 30
Nutzen
6 Sicherheit und Zuverlässigkeit
durch mechanisches, von
der Hydraulik unabhängiges
Schließfolge system (kein
Zuschleichen der Tür)
6 Hoher Begehkomfort
durch stark abfallendes
Öffnungsmoment und voll
kontrolliertes Schließen
6 Einheitliches Erschei nungsbild
im Objekt durch durchgängiges
Contur Design
2-flügelige Türen mit TS 93 GSR – Montage Bandseite (B)
Schließergröße Türbreite gesamt Standflügelbreite min.*
EN 2–5 1220–2500 mm 370 mm
EN 5–7 2500–3200 mm 370 mm
2-flügelige Türen mit TS 93 GSR – Montage Bandgegenseite (BG)
EN 2–5 1500–2500 mm 600 mm
*bei asymmetrischen Türen
a CD-ROM
reddot design award
winner 2005
DIN SPEC 1104
DIN 18040

4
1
5
Anwendungsbeispiel: TS 93 GSR
2 Türschließer TS 93 (1)
1 Gleitschiene G-SR-G/0 (2)
1 Gleitschiene G-SR-S (2)
1 Verkleidungsset mit Hebeln (2)
1 Mitnehmerklappe MK 396 (3)
2 Türstopper z. B. TZ 5000 (4)
1 Premium FS-Beschlag (5)
1 FS-Schloss (6)
Abb.: Montage Bandseite
6
3
2
2-flügelig, selbstschließend I TS 93 GSR
1
4
21
Selbstschließend

Türschließtechnik
Merkmale
6 Unsichtbarer Einbau in
Türblatt und Türrahmen
6 Mechanische Öffnungsbegrenzung
serienmäßig
6 Schließgeschwindigkeit und
Endschlag stufenlos über
Ventil einstellbar
6 Schließkraft über Stellschraube
stufenlos einstellbar
6 Gleiche Ausführung für
DIN-L und DIN-R
6 Max. Türoffnungswinkel
ca. 120° (abhängig von der
Türkon struktion)
Schließergröße Türbreite
EN 2–4 ≤ 1100 mm
EN 3–6 ≤ 1400 mm
a CD-ROM
22
20
39,5
(32)
74,5 (65,5)
51 3
(42)
12
1-flügelige FS/RS-Tür
selbstschließend
ITS 96 N 20.
Das unsichtbare Gleitschienen-
Türschließersystem.
20
40
(32)
min. 50
(min. 40)
min. 12
max. 16
Nutzen
6 Gleitschienen-Türschließersystem,
für nahezu alle
Anwendungsfälle an 1- und
2-flügeligen Türen
6 Für repräsen tative Türen und
Objekte
6 Schutz vor Vanda lismus
durch verdeckten Einbau
6 Hoher Begehkomfort
durch stark abfallendes
Öffnungsmoment und voll
kontrolliertes Schließen
515 (512)
440
256 (242) 35
min. 5
75,5
(66,5)
40
(32)
min. 30
Einbau in: Holztür Profiltür Stahlblechtür Kopfmontage
Nm
80
60
40
20
0
0° 30° 60° 90° 120°
Momentenverlauf,
Schließkraft-
einstellung EN 6
DIN SPEC 1104
DIN 18040
Öffnungsmoment
Schließmoment
min.12
min. 3
Maße = ITS 96 EN 3–6
(...) = ITS 96 EN 2–4

3
1
Anwendungsbeispiel: ITS 96 N 20
1 Türschließer ITS 96 (1)
1 Gleitschiene G 96 N 20 (2)
1 Türstopper z. B. TZ 5000 (3)
1 Premium FS-Beschlag (4)
1 FS-Schloss (5)
4
5
2
1-flügelig, selbstschließend I ITS 96 N 20
23
Selbstschließend

Türschließtechnik
Merkmale
6 Alle Produktmerkmale des
ITS 96 N 20 (s. S. 22)
6 Sicheres, reihenfolgerichtiges
Schließen der Tür
6 Schließfolgeregelung und
Auslösemechanismus im
Türrahmen integriert
6 Hydraulikunabhängiges
Schubstangenklemmsystem
mit Überlastsicherung zum
Schutz der Schließfolgeregelung
und Türkonstruktion
a CD-ROM
24
30
2-flügelige FS/RS-Tür
selbstschließend
ITS 96 GSR.
Mit integriertem Schließfolgeregler.
2-flügelige Türen mit ITS 96 GSR
30
96,5 (87,5)
40
(32)
min. 50
(min. 40)
min. 16
Nutzen
6 Sicherheit und Zuverlässigkeit
durch mechanisches, von
der Hydraulik unabhängiges
Schließfolge system (kein
Zuschleichen der Tür)
6 Für repräsen tative Türen und
Objekte
6 Schutz vor Vanda lismus
durch verdeckten Einbau
Schließer- Türbreite Standflügel- Türblatt-
größe gesamt breite min. stärke min.
EN 2–4 1450–2200 mm 700 mm 40 mm
EN 3–6 1450–2800 mm 700 mm 50 mm
GSR-Ausführung für schmale Standflügel (nur Holztüren)
Standflügelbreite 540–700 mm, Gangflügelbreite min. 750 mm
Weitere Türsituationen auf Anfrage.
96 (87)
max. 16
Einbau in: Holztür Profiltür Stahlblechtür
30
512
31
DIN SPEC 1104
DIN 18040
40
(32)

5
6
1 2
Anwendungsbeispiel: ITS 96 GSR
2 Türschließer ITS 96 (1)
1 Gleitschiene G 96 GSR (2)
1 Mitnehmerklappe MK 397 (3)
2 Türstopper z. B. TZ 5000 (4)
1 Premium FS-Beschlag (5)
1 FS-Schloss (6)
3
4 4
527
2-flügelig, selbstschließend I ITS 96 GSR
1
25
Selbstschließend

Türschließtechnik
TS 93 EMF.
Mit Feststellung.
Merkmale
6 Alle Produktmerkmale des
TS 93 N (s. S. 16)
6 Exaktes Feststellen der Tür
bis 1250 mm durch elektromechanische
Feststellung
zwischen 80° und 120°*, je
nach baulicher Gegebenheit.
Feststellpunkt einstellbar
6 Selbstschließend im Alarmfall
oder bei Stromausfall
6 Ansteuerung durch externe
Rauchmeldezentrale bzw.
Rauchmelder
6 Manuelle Auslösung per
Hand problemlos möglich
* Feststellpunkt ist gleichzeitig max.
Türöffnungswinkel. Türstopper erforderlich.
Schließergröße Türbreite
EN 2–5 1250 mm
EN 5–7 1600 mm
Schließerversion/Montageart
TS 93 EMF (B-Version)
Türblattmontage Bandseite
TS 93 EMF (G-Version)
Türblattmontage Bandgegenseite
a CD-ROM r Seite 96
26
34
118 (107)
30
71 (60)
24 V AC
62 (53) 285 (275)
1-flügelige FS/RS-Tür
feststellbar
Nutzen
6 Problemloses, freies Begehen
der Tür durch exaktes Feststellen
6 Sicheres Schließen der Tür
im Alarmfall
6 Hoher Begehkomfort
durch stark abfallendes
Öffnungsmoment und voll
kontrolliertes Schließen
6 Einheitliches Erschei nungsbild
im Objekt durch durchgängiges
Contur Design
Nm
60
50
40
30
20
10
0
0° 30° 60° 90° 120° 150° 180°
Momentenverlauf,
Schließkraft-
einstellung EN 6
Technische Daten
– Betriebsspannung 24 V DC
– Leistungsaufnahme 1,4 W
– Einschaltdauer 100 %
– Auslösemoment einstellbar
518
reddot design award
winner 2005
DIN SPEC 1104
DIN 18040
Öffnungsmoment
Schließmoment
Maße = TS 93 EN 5–7
(...) = TS 93 EN 2–5

5
1
Anwendungsbeispiel: TS 93 EMF
1 Türschließer TS 93 (1)
1 Gleitschiene G-EMF (2)
1 Rauchmeldezentrale RMZ (3)
2 Rauchmelder RM-N (4)
1 Türstopper z. B. TZ 5000 (5)
1 Premium FS-Beschlag (6)
1 FS-Schloss (7)
6
7
2
4
3
230 V AC
1-flügelig, feststellbar I TS 93 EMF
27
Feststellbar

Türschließtechnik
Merkmale
6 Alle Produktmerkmale des
TS 93 N (s. S. 16)
6 Exaktes Feststellen der Tür
bis 1250 mm durch elektromechanische
Feststellung
zwischen 80° und 120°*, je
nach baulicher Gegebenheit.
6 Selbstschließend im Alarmfall
oder bei Stromausfall
6 Ansteuerung über integrierte
Rauchmeldezentrale
6 Feststellung manuell durch
Zuziehen lösbar
6 Anschlussmöglichkeit für
weitere Melder
* Feststellpunkt ist gleichzeitig max.
Türöffnungswinkel. Türstopper erforderlich.
Schließergröße Türbreite
EN 2–5 1250 mm
EN 5–7 1600 mm
a CD-ROM r Seite 96
28
40
30
1-flügelige FS/RS-Tür
feststellbar
TS 93 EMR.
Mit Feststellung und integriertem
Rauchmelder.
Schließerversion/Montageart
TS 93 EMR (B-Version)
Türblattmontage Bandseite
TS 93 EMR (G-Version)
Türblattmontage Bandgegenseite
reddot design award
winner 2005
Nutzen
6 Unabhängiges System durch
integrierte Rauchmeldezentrale
6 Problemloses, freies Begehen
der Tür durch exaktes
Feststellen
6 Sicheres Schließen der Tür
im Alarmfall
6 Hoher Begehkomfort
durch stark abfallendes
Öffnungsmoment und voll
kontrolliertes Schließen
6 Einheitliches Erscheinungsbild
im Objekt durch durchgängiges
Contur Design
230 V AC 823
24 V DC
60
53 275
DIN SPEC 1104
DIN 18040
Nm
60
50
40
30
20
10
0
0° 30° 60° 90° 120° 150° 180°
Momentenverlauf,
Schließkraft-
einstellung EN 6
Öffnungsmoment
Schließmoment
Technische Daten
Anschlussspannung 230 V AC
Betriebsspannung intern 24 V DC
max. Ausgangsleistung 9,8 W
Einschaltdauer 100 %
Auslösemoment einstellbar

4
230 V AC
1
Anwendungsbeispiel: TS 93 EMR
1 Türschließer TS 93 (1)
1 Gleit schiene G-EMR (2)
2 Rauchmelder RM-N (3)
1 Türstopper, z.B. TZ 5000 (4)
1 Premium FS-Beschlag (5)
1 FS-Schloss (6)
5
6
2
3
1-flügelig, feststellbar I TS 93 EMR
29
Feststellbar

Türschließtechnik
a CD-ROM r Seite 96
30
34
53
107
60 30
2-flügelige FS/RS-Tür
feststellbar
TS 93 GSR-EMF.
Mit Schließfolgeregler und Feststellung.
Merkmale
6 Alle Merkmale des TS 93 N
(s. S. 16) und des TS 93 GSR
6 Abhängig von Türgegebenheit
und Anforderung kann
zwischen drei Feststellkombinationen
gewählt werden
6 3 Gleitschienenvarianten für
unterschiedliche Feststellanforderungen:
G-SR-EMF 1,
G-SR-EMF 2, G-SR-EMF 1G
(s. S. 34)
6 2-flügelige Türen mit TS 93
GSR-EMF für Band seite mit
TS 93 EN 2–5 von Tür breite
1220–2500 mm. Stand flügelbreite
min.* 370 mm
6 Bei TS 93 EN 5–7 für Türbreiten
2500 –3200** mm,
min.* 370 mm
* bei asymmetrischen Türen
Schließerversion/Montageart
TS 93 GSR-EMF (B-Version)
Türblattmontage Bandseite
TS 93 GSR-EMF/BG (G-Version)
Türblattmontage Bandgegenseite
Nutzen
6 Problemloses Begehen der
Tür durch Fixierung beider
Türflügel
6 Multifunktionales System,
er füllt vielfältige Anwen dungsfälle
6 Sicherheit und Zuverlässigkeit
durch mechanisches, von
der Hydraulik unabhängiges
Schließfolge system (kein
Zuschleichen der Tür)
6 Problemlose, einfache
Handhabung, auch manuell
** Elektromagnete. Bei besonders großen und schweren Türen (über 2500 mm) empfehlen
wir, anstelle der elektromechanischen Feststellung, Haftmagnete DORMA EM (s. S. 99) in
Verbindung mit dem Handtaster DORMA HT einzusetzen.
Ausführungen und Funktionen der Gleitschienen siehe Seiten 34/35.
reddot design award
winner 2005
DIN SPEC 1104
DIN 18040
2-flügelige Türen mit TS 93 GSR-EMF – Bandgegenseite (BG)
EN 2–5 1500–2500 mm Standflügel* max. 600 mm

1
24 V DC von RMZ
7
2
230 V AC
6 6
Anwendungsbeispiel: TS 93 GSR-EMF
2 Türschließer TS 93 (1)
1 Gleitschiene G-SR-EMF 2 (2)
1 Rauchmeldezentrale RMZ (3)
2 Rauchmelder RM-N (4)
1 Mitnehmerklappe MK 396 (5)
2 Türstopper z. B. TZ 5000 (6)
1 Premium FS-Beschlag (7)
1 FS-Schloss (8)
Abb.: Montage Bandseite
8
5
3
4
2-flügelig, feststellbar I TS 93 GSR-EMF
1
31
Feststellbar

Türschließtechnik
Merkmale
6 Alle Merkmale des TS 93 N
(s. S. 16) und des TS 93 GSR
6 Abhängig von Türgegebenheit
und Anforderung kann
zwischen drei Feststellkombinationen
gewählt werden
(s. S. 34/35)
6 Ansteuerung über integrierte
Rauchmeldezentrale mit
LED Betriebs- und Wartungsanzeige
(s. S. 35)
6 Anschlussmöglichkeit für
weitere Melder
6 Ausführung GSR-EMR DCW
(ohne Netzteil) zur Anbindung
an die Gebäudeleittechnik
über DCW-Systembus
und Türmanagementsystem.
Schließerversion/Montageart
TS 93 GSR-EMR (B-Version)
Türblattmontage Bandseite
Türbreiten 1700–2500* mm
Standflügel min. 600** mm
TS 93 GSR-EMR/BG (G-Version)
Türblattmontage Bandgegenseite
Türbreiten 1800–2500* mm
a CD-ROM r Seite 96
32
55
53
107
60 30
2-flügelige FS/RS-Tür
feststellbar
TS 93 GSR-EMR.
Mit Schließfolgeregler, Feststellung und
integrierter Rauchmeldezentrale.
* Bei besonders großen und schweren
Türen empfehlen wir zur Feststellung
Haftmagnete DORMA EM (s. S. 99).
** bei asymmetrischen Türen
Ausführungen und Funktionen der Gleitschienen siehe Seiten 34/35.
Nutzen
6 Unabhängiges System durch
integrierte Rauchmeldezentrale
6 Problemloses Begehen der
Tür durch Fixierung beider
Türflügel
6 Sicherheit und Zuverlässigkeit
durch mechanisches, von
der Hydraulik unabhängiges
Schließfolgesystem (kein
Zuschleichen der Tür)
6 Schließfolgeregler, Fest stellung
und Rauch meldezentrale
im nur 30 mm hohen
Gehäuse im Contur Design.
Technische Daten
Anschlussspannung 230 V AC
Betriebsspannung intern 24 V DC
max. Ausgangsleistung 9,8 W
Einschaltdauer 100 %
Auslösemoment einstellbar
reddot design award
winner 2005
DIN SPEC 1104
DIN 18040
24 V DC

1
230 V AC
6
2
1
230 V AC
5 5
Anwendungsbeispiel: TS 93 GSR-EMR
2 Türschließer TS 93 (1)
1 Gleitschiene G-SR-EMR 2 (2)
2 Rauchmelder RM-N (3)
1 Mitnehmerklappe MK 396 (4)
2 Türstopper z. B. TZ 5000 (5)
1 Premium FS-Beschlag (6)
1 FS-Schloss (7)
Abb.: Montage Bandseite
7
4
3
2-flügelig, feststellbar I TS 93 GSR-EMR
33
Feststellbar

Türschließtechnik
a CD-ROM r Seite 96
34
2-flügelige FS/RS-Tür
feststellbar
TS 93 GSR-EMF / GSR-EMR.
Montage auf der Bandseite.
GSR-EMF 1
GSR-EMR 1
ca.
130
Gangflügel
ca. 80
Standflügel
ca. 130
Dieser Schließfolge regler ermöglicht mit nur einer Fest stellein heit
für den Standflügel das Feststellen beider Türflügel. Der Standflügel
= Türstopper
lässt sich auf einen Fest stell punkt* zwischen ca. 80° und 130°, je
nach baulicher Gegebenheit, einstellen. Der Gangflügel wird über
die Schließfolge re gelung beliebig in einem Win kel bis max. 130°
festgestellt.
GSR-EMF 2
GSR-EMR 2
ca. 130ϒ ca. 130ϒ
ca. 80ϒ ca. 80ϒ
Gangflügel
Standflügel
Mit diesem Schließfolge regler kann der Gangflügel unabhängig
vom Standflügel festgestellt werden. Die Feststellpunkte* für
= Türstopper
beide Türflügel liegen zwischen ca. 80° und 130°.
GSR-EMF 1G
GSR-EMR 1G
ca. 130ϒ
ca. 80ϒ
Gangflügel
Standflügel
Mit diesem Schließfolge regler kann bei Tür-Sonderkon struk tionen,
z. B. feststehendem Seitenflügel, schmalem Stand flügel bei
= Türstopper
asymmetrischen Türen usw., der Gangflügel allein festgestellt
werden. Der Feststellpunkt* liegt zwischen ca. 80° und 130°,
je nach baulicher Gegebenheit.
= Türstopper * Hinweis:
Türstopper
z. B. TZ 5000
DIN SPEC 1104
DIN 18040
Feststellpunkt ist gleichzeitig max.
Türöffnungswinkel.
Türstopper erforderlich.

TS 93 GSR-EMF / GSR-EMR.
Montage auf der Bandgegenseite.
GSR-EMF 2/BG
GSR-EMR 2/BG
ca. 120°
Standflügel Gangflügel
ca. 80°
ca. 80° ca. 120°
Mit diesem Schließfolge regler kann der Gangflügel unabhängig
vom Standflügel festgestellt werden. Die Feststellpunkte* für
beide Türflügel liegen zwischen ca. 80° und 120°.
TS 93 GSR-EMR.
Die LED-Betriebsanzeige.
Die Betriebs- und Wartungsanzeige
bietet hohen Nutzungskomfort.
Sie signalisiert über
farblich gekennzeichnete
Leuchtdioden drei Situationen.
Alarmmodul für akustische
Warnung integrierbar.
Betriebsanzeige:
Aus = Störung
Rot = Alarm
Im Alarmfall schaltet die Be -
triebsanzeige auf rot. Die Feststellung
wird aufgehoben und
die Tür schließt selbstständig.
Betriebsanzeige:
Grün = Gerät betriebsbereit
Wartungsanzeige (hier wird das
„Wartungssymbol“ abgebildet):
Gelb = Störung
(Service erforderlich).
Gelb blinkend = Wartung oder
Verschmutzungszustand
(Service erforderlich).
2-flügelig, feststellbar I TS 93 GSR-EMF / GSR-EMR
35
Feststellbar

Türschließtechnik
ITS 96 EMF.
Mit Feststellung.
Merkmale
6 Alle Produktmerkmale des
ITS 96 N 20 (s. S. 22)
6 Exaktes Feststellen der Tür
bis 1250 mm durch elektromechanische
Feststellung
zwischen 80° und 120°*, je
nach baulicher Gegebenheit.
Feststellpunkt einstellbar
6 Selbstschließend im Alarmfall
oder bei Stromausfall
6 Ansteuerung durch externe
Rauchmeldezentrale bzw.
Rauchmelder
6 Manuelle Auslösung per
Hand problemlos möglich
* Feststellpunkt ist gleichzeitig max.
Türöffnungswinkel. Türstopper erforderlich.
Schließergröße Türbreite
EN 2–4 ≤ 1100 mm
EN 3–6 ≤ 1400 mm
a CD-ROM r Seite 96
36
31
39,5
(32)
30
96,5 (87,5)
30
96 (87)
51
(42)
40
(32)
min. 50
(min. 40)
Stromzuführung 24 V DC
1-flügelige FS/RS-Tür
feststellbar
min. 16
Nutzen
6 Problemloses, freies Begehen
der Tür durch exaktes Feststellen
6 Sicheres Schließen der Tür
im Alarmfall
6 Hoher Begehkomfort
durch stark abfallendes
Öffnungsmoment und voll
kontrolliertes Schließen
6 Einheitliches Erscheinungsbild
im Objekt durch durchgängiges
Produktdesign
96 (87)
Nm
80
60
40
20
527
256 (242) 35
0
0° 30° 60° 90° 120°
Momentenverlauf,
Schließkraft-
einstellung EN 6
max. 16
Einbau in: Holztür Profiltür Stahlblechtür
30
31
DIN SPEC 1104
DIN 18040
Öffnungsmoment
Schließmoment
40
(32)
Maße = ITS 96 EN 5–7
(...) = ITS 96 EN 2–5

5
1
Anwendungsbeispiel: ITS 96 EMF
1 Türschließer ITS 96 (1)
1 Gleitschiene G 96 EMF (2)
1 Rauchmeldezentrale RMZ (3)
2 Rauchmelder RM-N (4)
1 Türstopper z. B. TZ 5000 (5)
1 Premium FS-Beschlag (6)
1 FS-Schloss (7)
6
2
7
3
4
230 V AC
1-flügelig, feststellbar I ITS 96 EMF
37
Feststellbar

Türschließtechnik
Merkmale
6 Alle Merkmale des ITS 96 N 20
(s. S. 22)
6 Exaktes, voneinander unabhängiges
Feststellen des
Standflügels und des Gangflügels
zwischen 80° und
120°*, je nach baulicher
Gegebenheit
6 Reihenfolgerichtiges
Schließen der Türflügel
6 Selbstschließend im Alarmfall
oder bei Stromausfall
6 Ansteuerung durch externe
Rauchmeldezentralen bzw.
Rauchmelder
6 Feststellung durch Zuziehen
per Hand einfach lösbar
* Feststellpunkt ist gleichzeitig max.
Türöffnungswinkel. Türstopper erforderlich.
38
30
Stromzuführung 24 V DC
a CD-ROM r Seite 96
2-flügelige FS/RS-Tür
feststellbar
ITS 96 GSR-EMF.
Mit Schließfolgeregler und
elektromechanischer Feststellung.
Nutzen
6 Problemloses Begehen der Tür
durch Fixierung beider Türflügel
6 Multifunktionales System,
ermöglicht vielfältige Anwendungsfälle
6 Sicherheit und Zuver lässigkeit
durch mechanisches, von
der Hydraulik unabhän giges
Schließfolge system (kein
Zuschleichen der Tür)
6 Einfache Hand habung, auch
manuell 3-in-1-Variante:
Stand-/Gangflügel auf,
Stand-/Gangflügel zu,
Standflügel zu/Gangflügel auf
2-flügelige Türen mit ITS 96 GSR-EMF
Schließer- Türbreite Standflügel- Türblattgröße
ITS 96 gesamt breite min. stärke min.
EN 2–4 1450–2200 mm 700 mm 40 mm
EN 3–6 1450–2800** mm 700 mm 50 mm
GSR-Ausführung für schmale Standflügel (nur Holztüren)
Standflügelbreite 540–700 mm, Gangflügelbreite min. 750 mm
Weitere Türsituationen auf Anfrage.
**GSR-EMF bis max. 2500 mm Türbreite. DORMA Haftmagnete empfohlen (s. S. 99).
Rauchmeldezentrale
RMZ auf der
Bandgegen seite in
Verbindung mit
ITS 96 GSR-EMF.
512
DIN SPEC 1104
DIN 18040
Rauchmeldezentrale
RMZ auf der
Band seite in
Verbindung mit
ITS 96 GSR-EMF.

6
7
1
2
Anwendungsbeispiel: ITS 96 GSR-EMF
2 Türschließer ITS 96 (1)
1 Gleitschiene G 96 GSR-EMF (2)
1 Rauchmeldezentrale RMZ (3)
2 Rauchmelder RM-N (4)
2 Türstopper z. B. TZ 5000 (5)
1 Premium FS-Beschlag (6)
1 FS-Schloss (7)
3
527
4
1
230 V AC
5 5
2-flügelig, feststellbar I ITS 96 GSR-EMF
39
Feststellbar

Türschließtechnik
Merkmale
6 Freilauffunktion ab 0°
6 Schließgeschwindigkeit
stufenlos einstellbar
6 Gleiche Ausführung für
DIN-L und DIN-R
6 Sicheres Schließen der
Tür im Alarmfall oder bei
Stromausfall
6 Ansteuerung über externe
Rauchmeldezentrale/Rauchmelder
Schließergröße Türbreite
EN 2-5 1250 mm
a CD-ROM r Seite 96
40
23
1-flügelige FS/RS-Tür
barrierefrei
TS 99 FL.
Freilauffunktion und Feststellung.
Montagearten
Bandseite
– Türblattmontage
– Kopfmontage
Technische Daten
– Betriebsspannung 24 V DC
– Leistungsaufnahme 2 W
52
31
reddot design award
winner 2005
106
71
DIN SPEC 1104
DIN 18040
Nutzen
6 Türbegehung ohne Widerstand,
Tür bleibt frei beweglich
6 Einfache Funktionskontrolle
über Handtaster
6 Für „barrierefreies Bauen”
im Objekt, speziell für
Krankenhäuser/Alten heime/
Behindertenzentren
6 Einheitliches Erscheinungsbild
im Objekt durch durchgängiges
Contur Design
413
506,5
428
2 1
1 Freilaufbereich
2 Voll kontrolliertes Schließen
(stromlos)

Anwendungsbeispiel: TS 99 FL
1 Türschließer TS 99 FL (1)
1 Gleitschiene mit Freilaufhebel (2)
1 Rauchmeldezentrale RMZ (3)
2 Rauchmelder RM-N (4)
1 Handauslösetaster HT (5)
1 Premium FS-Beschlag (6)
1 FS-Schloss (7)
Kopfmontage
1
6
2
7
4
3
230 V AC
1-flügelig, barrierefrei I TS 99 FL
5
41
Barrierefrei

Türschließtechnik
Merkmale
6 Freilauffunktion ab 0°
6 Rauchmeldezentrale integriert
6 Schließgeschwindigkeit
stufenlos einstellbar
6 Gleiche Ausführung für
DIN-L und DIN-R
6 Sicheres Schließen der Tür
im Alarmfall oder bei Stromausfall
durch Impuls der integrierten
Rauchmeldezentrale
6 Anschluss weiterer Melder
möglich
Schließergröße Türbreite
EN 2-5 ≤ 1250 mm
52
a CD-ROM r Seite 96
42
31
106
71
1-flügelige FS/RS-Tür
barrierefrei
TS 99 FLR.
Freilauffunktion, Feststellung und
integrierter Rauchmelder.
Montageart
Kopfmontage auf Bandseite
Technische Daten
– Betriebsspannung 24 V DC
– Anschlussleistung für
weitere Melder max. 7,8 W
23
Nutzen
6 Türbegehung nahezu ohne
Widerstand, Tür bleibt frei
beweglich
6 Einfache Funktionskontrolle
über Handtaster
6 Für „barrierefreies Bauen”
im Objekt, speziell für
Krankenhäuser/Alten heime/
Behindertenzentren
6 Einheitliches Erscheinungsbild
im Objekt durch durchgängiges
Contur Design
785
441
reddot design award
winner 2005
DIN SPEC 1104
DIN 18040

230 V AC
2
Anwendungsbeispiel: TS 99 FLR
1 Türschließer TS 99 FLR (1)
1 Gleitschiene mit Freilaufhebel (2)
2 Rauchmelder RM-N als Deckenmelder (3)
1 Handauslösetaster HT (4)
1 Premium FS-Beschlag (5)
1 FS-Schloss (6)
5
6
3
1
1-flügelig, barrierefrei I TS 99 FLR
4
43
Barrierefrei

Türschließtechnik
a CD-ROM r Seite 96
44
52
40
115
71
30
1-flügelige FS/RS-Tür
barrierefrei
TS 99 FLR-K.
Freilauffunktion, Feststellung und
integrierter Rauchmelder.
Merkmale
6 Freilauffunktion ab 0°
6 Gleitschiene mit integriertem
Rauchmelder mit Betriebsund
Wartungs anzeige und
Netzteil.
6 Schließgeschwindigkeit über
Ventil stufenlos einstellbar
6 Gleiche Ausführung für
DIN-L und DIN-R
6 Sicheres Schließen der Tür
im Alarmfall oder bei Stromausfall
durch Impuls der integrierten
Rauchmeldezentrale
6 Anschluss weiterer Melder
möglich
Schließergröße Türbreite
EN 2-5 ≤ 1250 mm
Montageart
Türblattmontage auf Bandseite
Technische Daten
– Betriebsspannung 24 V DC
– max. Ausgangsleistung
7,8 W
413
Nutzen
6 Türbegehung nahezu ohne
Wider stand, Tür bleibt frei
beweglich
6 Einfache Funktionskontrolle
über Handtaster
6 Für „barrierefreies Bauen”
im Objekt, speziell für
Krankenhäuser/Alten heime/
Behindertenzentren
6 Einheitliches Erscheinungsbild
im Objekt durch durchgängiges
Contur Design
6 Schlanke Gleitschiene für
schmale Zargen
823
reddot design award
winner 2005
DIN SPEC 1104
DIN 18040

230 V AC
1
Anwendungsbeispiel: TS 99 FLR-K
1 Türschließer TS 99 (1)
1 Gleitschiene G-FLR-K (2)
2 Rauchmelder RM-N als Deckenmelder (3)
1 Handauslösetaster HT (4)
1 Premium FS-Beschlag (5)
1 FS-Schloss (6)
5
6
2
3
1-flügelig, barrierefrei I TS 99 FLR-K
4
45
Barrierefrei

Türschließtechnik
a CD-ROM r Seite 96
46
2-flügelige FS/RS-Tür
barrierefrei
TS 99 FL GSR
Schließfolgeregler mit Freilauf am
Gangflügel
Merkmale
6 Freilauffunktion am Gangflügel
6 Schließgeschwindigkeit stufenlos
einstellbar
6 Sicheres reihenfolgerichtiges
Schließen der Türflügel im
Alarmfall oder bei Stromausfall
6 Ansteuerung durch externe
Rauchmeldezentrale/Rauchmelder
Schließergröße EN 2–5
Türbreite 1220 – 2500 mm
Nutzen
6 Begehung des Gangflügels
nahezu ohne Wider stand,
Tür bleibt frei beweglich
6 Einfache Funktionskontrolle
über Handtaster
6 Für „barrierefreies Bauen”
im Objekt, speziell für
Krankenhäuser/Alten heime/
Behindertenzentren
6 Gleiches Design für TS 99
und TS 93
TS 93 B
Standflügel
reddot design award
winner 2005
DIN SPEC 1104
DIN 18040

230 V AC
2
Komponenten des Anwendungsbeispiels
1 Türschließer TS 99 FL (1)
1 Türschließer TS 93 (2)
1 Gleitschiene G-SR (3)
1 Rauchmeldezentrale RMZ (4)
2 Rauchmelder RM-N (5)
1 Premium FS-Beschlag (6)
1 FS-Schloss (7)
1 Mitnehmerklappe MK 396 (8)
1 Handauslösetaster HT (9)
24 V DC 24 V DC
TS 99 FL
Gangflügel
3
4
5
8
7
6
1
9
24 V DC
2-flügelig, barrierefrei I TS 99 FL
47
Barrierefrei

Türschließtechnik
Merkmale
6 Freilauffunktion am Gangflügel
6 Exaktes Feststellen des Standflügels
durch elektromechanische
Feststellung zwischen
80° und 120°*, Feststellpunkt
einstellbar
6 Schließgeschwindigkeit stufenlos
einstellbar
6 Sicheres reihenfolgerichtiges
Schließen der Türflügel im
Alarmfall oder bei Stromausfall
6 Ansteuerung durch externe
Rauchmeldezentrale/Rauchmelder
* Feststellpunkt ist gleichzeitig max.
Türöffnungswinkel. Türstopper erforderlich.
Schließergröße EN 2–5
Türbreite 1220 – 2500 mm
48
2-flügelige FS/RS-Tür
barrierefrei
TS 99 FL GSR-EMF 1 mit Freilauffunktion
am Gangflügel und elektromechanischer
Feststellung am Standflügel.
Montageart
Türblattmontage auf Bandseite
a CD-ROM r Seite 96
Nutzen
6 Begehung des Gangflügels
nahezu ohne Wider stand,
Tür bleibt frei beweglich
6 Problemloses, freies Begehen
der gesamten Türbreite
durch exaktes Feststellen des
Standflügels
6 Einfache Funktionskontrolle
über Handtaster
6 Für „barrierefreies Bauen”
im Objekt, speziell für
Krankenhäuser/Alten heime/
Behindertenzentren
6 Gleiches Design für TS 99
und TS 93
TS 93 B
Standflügel
reddot design award
winner 2005
DIN SPEC 1104
DIN 18040

230 V DC
2
Komponenten des Anwendungsbeispiels
1 Türschließer TS 99 FL (1)
1 Türschließer TS 93 (2)
1 Gleitschiene mit Freilauf (3)
1 Gleitschiene G-SR-EMF 1 (4)
1 Rauchmeldezentrale RMZ (5)
2 Rauchmelder RM-N (6)
1 Premium FS-Beschlag (7)
1 FS-Schloss (8)
1 Mitnehmerklappe MK 396 (9)
1 Handauslösetaster HT (10)
TS 99 FL
4
6
5
9
3
8
7
1
10
24 V DC 24 V DC
Gangflügel
2-flügelig, barrierefrei I TS 99 FL
49
Barrierefrei

Türschließtechnik
Merkmale
6 Freilauffunktion am
Gangflügel
6 Exaktes Feststellen des Standflügels
durch elektromechanische
Feststellung zwischen
80° und 120°*, Feststellpunkt
einstellbar
6 Schließgeschwindigkeit stufenlos
einstellbar
6 Sicheres reihenfolgerichtiges
Schließen der Türflügel im
Alarmfall oder bei Stromausfall
6 Integrierte Rauchmeldezentrale
* Feststellpunkt ist gleichzeitig max.
Türöffnungswinkel. Türstopper erforderlich.
Schließergröße EN 2–5
Türbreite 1700 – 2500 mm
a CD-ROM r Seite 96
50
2-flügelige FS/RS-Tür
barrierefrei
TS 99 FL GSR-EMR 1 mit Frei lauffunktion,
Feststellung am Standflügel und
integrierter Rauchmeldezentrale.
Montageart
Türblattmontage auf Bandseite
Nutzen
6 Begehung des Gangflügels
nahezu ohne Wider stand,
Tür bleibt frei beweglich
6 Problemloses, freies Begehen
der gesamten Türbreite
durch exaktes Feststellen des
Standflügels
6 Einfache Funktionskontrolle
über Handtaster
6 Für „barrierefreies Bauen”
im Objekt, speziell für
Krankenhäuser/Alten heime/
Behindertenzentren
6 Gleiches Design für TS 99
und TS 93
6 Schließfolgeregler, Fest stellung
und Rauch meldezentrale
im nur 30 mm hohen
Gehäuse, op tisch perfekt im
Contur Design.
TS 93 B
Standflügel
230 V AC)
DIN SPEC 1104
DIN 18040

230 V AC
Komponenten des Anwendungsbeispiels
1 Türschließer TS 99 FL (1)
1 Türschließer TS 93 (2)
1 Gleitschiene mit Freilauf (3)
1 Gleitschiene G-SR-EMR 1 (4)
2 Rauchmelder RM-N (5)
1 Premium FS-Beschlag (6)
1 FS-Schloss (7)
1 Mitnehmerklappe MK 396 (8)
1 Handauslösetaster HT (9)
24 V DC
2
4
5
24 V DC 24 V DC
TS 99 FL
Gangflügel
8
3
7
6
1
9
24 V DC
24 V DC
2-flügelig, barrierefrei I TS 99 FL
51
Barrierefrei

Panic Hardware
52
1-flügelige FS/RS-Tür
Profiltür
PHA 2500 System
Praxisgerechter Panic Hardware-Beschlag
für die 1-flügelige Profilsystemtür.
Merkmale
6 Normkonformes und
zertifiziertes System in einer
kompletten Verpackung
6 Normalüberstand der
Griffstange ≤ 100 mm
gemäß Klassifizie rung 2 der
EN 1125
6 Panikschlossfunktionen:
Durchgangs-, Wechsel- oder
Umschaltfunktion
6 Verriegelung über Falle und
Riegel
6 Alle DORMA Premium
Türdrücker gemäß EN 1906
und DIN 18273 verwendbar
6 Optional Entriegelung über
elektri sche Sicherheitstüröffner
Panikschloss
Dornmaß 35/40/45 mm
Vorgerichtet für die Verwendung
eines elektronischen Knopfzylinders
a CD-ROM
Nutzen
6 Hochwertiges Erscheinungsbild,
keine sichtbaren
Befestigungsschrauben
6 Schnelle und professionelle
Montage und einfache
Anpassung an unterschiedliche
Türbreiten und -höhen
6 Eine Griffstange für alle
Türbreiten
6 Das Öffnen der Tür ist
auch unter Vorlast über die
gesamte Breite möglich
Außenbeschlag
Premium Türdrücker oder
Knöpfe

Komponenten für 1-Punkt-Verriegelung
1 PHA 2500 Set
1 PHA 2105 Verbindungsstange
1 Premium Außenbeschlag
Komponenten für 2-Punkt-Verriegelung
1 PHA 2500 TRS Set
1 PHA 2105 Verbindungsstange
1 PHA 2140 Treibriegelstange TRS oben
1 Premium Außenbeschlag
PHA 2500 Set PHA 2500 TRS Set
PHA 2500 System
Verbindungsstange
PHA 2500 System
53
Fluchtwegsicher
Treibriegel- Premium
stange Außenbeschlag +
Panic Hardware, 1-flügelige Profiltür I PHA 2500

Panic Hardware
54
2-flügelige FS/RS-Tür
Profiltür
PHA 2500 System
PHA 2500
für 2-flügelige Profiltüren.
Merkmale
6 Normkonformes und
zertifiziertes System in einer
kompletten Verpackung
6 Normalüberstand der
Griffstange ≤ 100 mm
gemäß Klassifizie rung 2 der
EN 1125
6 Eine Griffstange für alle
Türbreiten
6 Panikschlossfunktionen:
Durchgangs-, Wechsel- oder
Umschaltfunktion,
Dornmaß 35/40/45 mm
6 Verriegelung über Falle und
Riegel
6 Alle DORMA Premium
Türdrücker gemäß EN 1906
und DIN 18273 verwendbar
6 Entriegelung über elektri sche
Sicherheitstüröffner
PHA 2510
Gangflügel-Set
PHA 2510 TRS
Gangflügel-Set
Verbindungsstange Bodenmulde
a CD-ROM
Nutzen
6 Hochwertiges Erscheinungsbild,
keine sichtbaren
Befestigungsschrauben
6 Schnelle und professionelle
Montage und einfache
Anpassung an unterschiedliche
Türbreiten und -höhen
6 Das Öffnen der Tür ist
auch unter Vorlast über die
gesamte Breite möglich
PHA 2520
Standflügel-Set
TRS
oben
TRS
unten
Premium Außenbeschlag
+

Komponenten:
PHA
1-Punkt-Verriegelung Gangflügel
1 PHA 2510 Gangflügel-Set
1 PHA 2105 Verbindungsstange
1 Premium Außenbeschlag
2-Punkt-Verriegelung Gangflügel
1 PHA 2510 TRS Gangflügel-Set
1 PHA 2105 Verbindungsstange
1 PHA 2140 Treibriegelstange TRS oben
1 Premium Außenbeschlag
1-Punkt-Verriegelung Standflügel
1 PHA 2520 Standflügel-Set
1 PHA 2105 Verbindungsstange
1 PHA 2140 Treibriegelstange TRS oben
PHA
2-Punkt-Verriegelung Standflügel
1 PHA 2520 Standflügel-Set
1 PHA 2105 Verbindungsstange
1 PHA 2140 Treibriegelstange TRS oben
1 PHA 2195 Treibriegelstange TRB unten
1 PHA 2122 Bodenmulde
Die Schlösser sind für die
Verwendung eines elektronischen
Knopfzylinders mit
einem Durchmesser von
36 mm (PZ) vorgerichtet.
Panic Hardware, 2-flügelige Profiltür I PHA 2500
55
Fluchtwegsicher

Panic Hardware
56
1-flügelige FS/RS-Tür
Vollblatttür
PHA 2500 System
PHA 2500
für 1-flügelige Vollblatttüren.
Merkmale
6 Normkonformes und
zertifiziertes System in einer
kompletten Verpackung
6 Normalüberstand der
Griffstange ≤ 100 mm
gemäß Klassifizie rung 2 der
EN 1125
6 Eine Griffstange für alle
Türbreiten
6 Panikschlossfunktionen:
Durchgangs-, Wechsel- oder
Umschaltfunktion
6 Verriegelung über Falle und
Riegel
6 Alle DORMA Premium
Türdrücker gemäß EN 1906
und DIN 18273 verwendbar
6 Entriegelung über elektri sche
Sicherheitstüröffner
Panikschloss
Dornmaß 65/80 mm
Vorgerichtet für die Verwendung
eines elektronischen Knopfzylinders
a CD-ROM
Nutzen
6 Hochwertiges Erscheinungsbild,
keine sichtbaren
Befestigungsschrauben
6 Schnelle und professionelle
Montage und einfache
Anpassung an unterschiedliche
Türbreiten und -höhen
6 Das Öffnen der Tür ist
auch unter Vorlast über die
gesamte Breite möglich
Außenbeschlag
Premium Türdrücker oder
Knöpfe mit Rosetten oder
Kurzschildern

Komponenten:
1 PHA 2500 VB Set
1 PHA 2105 Verbindungsstange
1 Premium Außenbeschlag
PHA 2500 VB Set
Verbindungsstange
Premium Außenbeschlag
Panic Hardware, 1-flügelige Vollblatttür I PHA 2500
57
Fluchtwegsicher

Panic Hardware
a CD-ROM
58
2-flügelige FS/RS-Tür
Vollblatttür
PHA 2500 System
PHA 2500
für 2-flügelige Vollblatttüren.
Merkmale
6 Normkonformes und
zertifiziertes System in einer
kompletten Verpackung
6 Normalüberstand der
Griffstange ≤ 100 mm
gemäß Klassifizie rung 2 der
EN 1125
6 Eine Griffstange für alle
Türbreiten
6 Panikschlossfunktionen:
Durchgangs-, Wechsel- oder
Umschaltfunktion,
Dornmaß 65/80 mm
6 Verriegelung über Falle und
Riegel
6 Alle DORMA Premium
Türdrücker gemäß EN 1906
und DIN 18273 verwendbar
6 Entriegelung über elektri sche
Sicherheitstüröffner
PHA 2560 VB
Gangflügel-Set
Nutzen
6 Hochwertiges Erscheinungsbild,
keine sichtbaren
Befestigungsschrauben
6 Schnelle und professionelle
Montage und einfache
Anpassung an unterschiedliche
Türbreiten und -höhen
6 Das Öffnen der Tür ist
auch unter Vorlast über die
gesamte Breite möglich
PHA 2570 VB TRS
Standflügel-Set
Verbindungsstange Bodenmulde
TRS
oben
TRS
unten
Premium Außenbeschlag

Komponenten:
1-Punkt-Verriegelung Gangflügel
1 PHA 2560 VB Gangflügel-Set
1 PHA 2105 Verbindungsstange
1 Premium Außenbeschlag
1-Punkt-Verriegelung Standflügel
1 PHA 2570 VB TRS Standflügel-Set
1 PHA 2105 Verbindungsstange
1 PHA 2160 Treibriegelstange TRS oben
2-Punkt-Verriegelung Standflügel
1 PHA 2570 VB TRS Standflügel-Set
1 PHA 2105 Verbindungsstange
1 PHA 2160 Treibriegelstange TRS oben
1 PHA 2161 Treibriegelstange TRB unten
1 PHA 2122 Bodenmulde
Pr 7050 K
Pr 7060 K
PHA 2500
Die Verschraubung durch
die Tür erhöht zusätzlich die
Stabilität der Beschlagkombi
nation PHA 2500 und
Premium Kurzschilder mit
Knopf oder Drücker.
Panic Hardware, 2-flügelige Vollblatttür I PHA 2500
59
Fluchtwegsicher

Panic Hardware
60
1-/2-flügelige FS/RS-Tür
PHA 2000 / PHB 3000
Das modulare Panic Hardware-System
PHA 2000 / PHB 3000 im Contur Design.
Merkmale
6 Für horizontale und vertikale
Panikverriegelungen
6 Unterschiedliche
Verriegelungsoptionen
6 Keine sichtbaren
Befestigungen
6 DIN-links und -rechts
verwendbar
6 Universelle Verwendung der
Außenbeschläge PHT
6 Geprüfte Sicherheit nach
EN 1125
Komponenten an 1-flügeligen Türen
PHA 2000
2102
2104 / 05*
PHB 3000
3104 / 05*
* für Türbreiten bis 1000 mm bzw. 1300 mm
** für Türhöhen bis 2270 mm bzw. 3400 mm
a CD-ROM
Nutzen
6 Einfache Handhabung
6 Reduzierte Lagerhaltungskosten
durch einheitliches
Zubehörprogramm der oberen
und unteren Verriegelungspunkte
und des Außen beschlags
6 Schnelle, professionelle
Montage
6 Einfache Anpassung an
unterschiedliche Türbreiten
und -höhen
6 Langlebig und zuverlässig
6 Ausgezeichnetes
Contur Design
PHX-Komponenten für PHA 2000/PHB 3000
PHX 04 / 05**
1 1 1 1
PHX 03
PHX 07
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1
1 1

PHB 3000
PHA 2000
Exit Pad
Komponenten an 2-flügeligen Türen
Überfälzte Tür
Standflügel Gangflügel Standflügel Gangflügel Standflügel Gangflügel
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1
1
stumpfe Tür
Panic Hardware System I PHA 2000 / PHB 3000
61
Fluchtwegsicher

Panic Hardware
Anwendungsbeispiel:
1-flügelig, 1-Punkt-Verriegelung
1 x PHA 2102
1 x PHA 2104
1 x PHT Außenbeschlag
1 x Dichtungssatz
a CD-ROM
62
1-/2-flügelige FS/RS-Tür
PHA 2000
PHA 2000 mit Auslösung per Griffstange.
Besonders geeignet für die Profiltür.
Panic Hardware-System PHA 2000 / PHB 3000
Anwendungsbeispiel:
1-flügelig, 3-Punkt-Verriegelung
1 x PHA 2102
1 x PHA 2104
1 x PHX 03
1 x PHX 04
1 x PHT Außenbeschlag
1 x Dichtungssatz
max. Türflügelbreite 1300 mm
max. Türhöhe 2500 mm
max. Türblattgewicht 200 kg
Sicherheitssperrfalle serienmäßig
Außenbeschläge PHT optional
Elektrische Entriegelung über E-Öffner optional
Überwachungsschalter in Druckstange optional

Anwendungsbeispiel:
2-flügelig, Standflügel 2-Punkt, Gangflügel 3-Punkt-Verriegelung
2 x PHA 2102
2 x PHA 2104
2 x PHX 03
2 x PHX 04
1 x PHT Außenbeschlag
1 x Dichtungssatz
Sicher geschützt
Die Sicherheitssperrfalle
schützt vor unbefugtem Zu tritt
von außen.
Panic Hardware System I PHA 2000
63
Fluchtwegsicher

Panic Hardware
a CD-ROM
64
1-/2-flügelige FS/RS-Tür
PHB 3000 / Exit Pad
PHB 3000 mit Auslösung per Druckstange.
Anwendung an Vollblatttüren.
2 x PHA 3104
2 x PHX 03
2 x PHX 04
Anwendungsbeispiel:
1-flügelig, 3-Punkt-Verriegelung
1 x PHA 3104
1 x PHX 03
1 x PHX 04
1 x PHT Außenbeschlag
1 x Dichtungssatz
Anwendungsbeispiel:
2-flügelig, Standflügel 2-Punkt, Gangflügel 3-Punkt-Verriegelung
1 x PHT Außenbeschlag
1 x Dichtungssatz

Exit Pad. Zubehör.
Anwendungsbeispiel:
2-flügelig,
Standflügel 2-Punkt-Verriegelung
Gangflügel 1-Punkt-Verriegelung
1 x Exit Pad F 2P
1 x Exit Pad F
1 x PHT Außenbeschlag
1 x Dichtungssatz
Für eine 3-Punkt Verriegelung
kann das Exit Pad F mit den
PHX-Komponenten aus der
PHA 2000/PHB 3000 Serie
verwendet werden.
PHT 05
mit Design-
Türdrücker 8300
PHT 07
zur Kombination
mit Premium
Tür drücker oder
Knopf
Außenbeschlagserie PHT –
für eine sichere Einheit.
Im Sinne der Gesamtoptik
werden PHA 2000, PHB 3000
und Exit Pad durch den
universell kombinierbaren
Außenbeschlag PHT ergänzt.
Typisch im Contur Design. Die
einheitliche Optik wird durch
den Standard-
Design-Drücker 8830 oder
den Knauf 8020 K ergänzt.
Eine optisch gelungene
Einheit, mit einem hohen Maß
an Sicherheit und Qualität.
Panic Hardware System I PHB 3000
65
Fluchtwegsicher

Automatic
Merkmale
6 Geräuscharm durch elektromechanischesMehrstufengetriebe
6 Elegante Optik im DORMA
Contur Design mit nur
70 mm Antriebshöhe
6 Stark in der Anwendung
durch integrierte Windlastregelung
6 Flexible Konfiguration
6 Energiesparmodus bei Verwendung
der Infrarotsensorleisten
IRS-4 nach DIN
18650
6 Integrierte Push & Go
Funktion
a CD-ROM r Seite 96
66
15 685
60
150
1-flügelige FS/RS-Tür
automatisiert
ED 100 / ED 250.
Automatischer Drehflügeltürantrieb.
Nutzen
6 Grundsystem: Niedrigenergiebetrieb,
modular aufrüstbar
über Upgrade Cards
6 Nahezu kein Kraftverlust bei
Verwendung der Gleitschiene
auf Bandseite
6 Zahlreiche serienmäßige
Funktionen
6 Durch Verwendung der
DORMA Nockentechnologie
stark abfallendes Öffnungsmoment
bei manueller
Begehung
6 Integrierte Handauslösefunktion,
dadurch Verzicht
des Handauslösetasters im
Brandschutz möglich
Technische Daten ED 100 ED 250
Schließkraft EN 1154 EN 2–4 EN 4–6
Max. Türflügelgewicht
Türflügelbreiten im
100 kg 250 kg
Brandschutz
Max. Öffnungs- und
Schließgeschwindigkeit
700 – 1.100 mm 700 – 1.400 mm
Low Energy
25° / s
25° / s
Full Energy
45° / s
60° / s
Achtung! Für alle Türen ist eine
Risiko analyse nach DIN 18650
erforderlich.
Montagearten
Sturzmontage
6 Bandseite/Gleitschiene
6 Bandgegenseite/Gestänge
36 84
31 45
19
61
130
12
70
14

2
1
ED 100
1 Drehflügeltürantrieb ED 100 (1)
1 Gleitschiene (2)
1 Rauchmelder RM-ED (3)
2 Infrarot-Sensorleisten IRS-4 (4)
1 Premium FS-Beschlag (5)
4
5
Automatic I ED 100 / ED 250
3
67
Automatisiert

Automatic
Merkmale
6 Für zweiflügelige Drehflügeltüren
mit durchgehender
Verkleidung
6 Geeignet zur Montage an
Rauch- und Feuerschutztüren
in den Varianten ziehend mit
Gleitschiene und drückend
mit Normalgestänge
6 Elegante Optik im DORMA
Contur Design mit nur
70 mm Antriebshöhe
6 Stark in der Anwendung
durch integrierte Windlastregelung
6 Flexible Konfiguration
54 erforderlich.
a CD-ROM r Seite 96
68
84
36
20
90
60
150
2-flügelige FS/RS-Tür
automatisiert
ED 100 / ED 250.
Automatischer Drehflügeltürantrieb
mit Schließfolgeregler.
Nutzen
6 Integrierte Schließfolgereglung
als Set zum Einbau
vor Ort
6 Zahlreiche serienmäßige
Funktionen
6 Durch Verwendung der
DORMA Nockentechnologie
stark abfallendes Öffnungsmoment
bei manueller
Begehung
6 Integrierte Handauslösefunktion,
dadurch Verzicht
des Handauslösetasters im
Brandschutz möglich
Technische Daten ED 100 ED 250
Schließkraft EN 1154 EN 2–4 EN 4–6
Max. Türflügelgewicht je 100 kg je 250 kg
Türflügelbreiten im 1.450 – 2.200 1.450 – 2.800
Brandschutz
Max. Öffnungs- und
Schließgeschwindigkeit
mm
mm
Low 6Energy
140
25° / s
25° / s
Full Energy
45° / s
60° / s
Achtung! Für alle Türen ist eine
Risiko analyse nach DIN 18650
Montagearten
Sturzmontage
6 Bandseite/Gleitschiene
6 Bandgegenseite/Gestänge

2 5
4
1 1
3 3
6
ED 100
2 Drehflügeltürantriebe ED 100 (1)
1 durchgehende Verkleidung mit ESR-Set (2)
4 Infrarot-Sensorleisten IRS-4 (3)
1 Rauchmelder RM-ED (4)
2 Radar-Bewegungsmelder (5)
1 Mitnehmerklappe MK 396 (6)
1 Premium FS-Beschlag (7)
150
7
31 45
19
23
35
61
130
12
Automatic I ED 100 / ED 250
70
14
69
Automatisiert

Automatic
Merkmale
6 Leistungsstarker, elektrohydraulischer
Vollautomat auch
für große und schwere Türen
6 Zwei Modelle für alle
Anwendungen
6 Zuverlässige Funktion auch
an stark frequentierten
Eingängen
Zulässige Türgrößen
Schließkraft EN 4–6 einstellbar
EN 7
Türbreiten 680–1600 mm
Flügelgewicht max. 250 kg
a CD-ROM r Seite 96
70
106
1-flügelige FS/RS-Tür
automatisiert
ED 200.
Automatischer Drehflügeltürantrieb.
Montageart
Sturzmontage/Bandseite
(Gestänge)
Sturzmontage/Bandgegenseite
(Gleitschiene)
Achtung!
Für alle Türen ist eine
Risikoanalyse nach DIN 18650
erforderlich.
133
133
06
Nutzen
6 Anpassung an individuelle
Anforderun gen – z. B. in
Krankenhäusern, Seniorenheimen,Behinderteneinrichtungen,
gastronomischen
Betrie ben, Sicherheitszonen
und Laboratorien
6 Zahlreiche steuerungstechnische
Optionen
6 Steuerung geeignet zum
Anschluss von DIN-18650zertifizierten
Infrarot-
Sensorleisten IRS-4
Sturztiefe X:
–40 bis +500 mm
mit Rauch melder
RM-ED
665
665
X

ED 200
1 Drehflügeltürantrieb ED 200 (1)
2 Infrarot-Sensorleisten IRS-4 (2)
1 Rauchmelder RM-ED (3)
2 Radar-Bewegungsmelder (4)
1 Handauslösetaster HT (5)
1 Premium FS-Beschlag (6)
3
1
2
6
4
Tür
schließen
Automatic I ED 100 / ED 250
5
71
Automatisiert

Automatic
Merkmale
6 Leistungsstarker, elektrohydraulischer
Vollautomat auch
für große und schwere Türen
6 Schließfolgeregelung integriert
unter der Antriebsverkleidung
6 Zuverlässige Funktion auch
an stark frequentierten
Eingängen
Zulässige Türgrößen
Schließkraft EN 4–6 einstellbar
EN 7
Gesamt-
Türbreite 1284–3200 mm
Gewicht
je Flügel max. 250 kg
a CD-ROM r Seite 96
72
133
106
2-flügelige FS/RS-Tür
automatisiert
ED 200 ESR.
Automatischer Drehflügeltürantrieb
mit eingebauter Schließfolgeregelung.
Montageart
Sturzmontage auf
Bandgegenseite
Achtung!
Für alle Türen ist eine
Risiko analyse nach DIN 18650
erforderlich.
Nutzen
6 Anpassung an individuelle
Anforderun gen – z. B. in
Kranken häusern, Seniorenheimen,Behinderteneinrichtungen,
gastronomischen
Betrie ben, Sicherheitszonen
und Laboratorien
6 Zahlreiche steuerungstechnische
Optionen
6 Steuerung geeignet zum
Anschluss von DIN-18650zertifizierten
Infrarot-
Sensorleisten IRS-4
Sturztiefe X:
–40 bis +500 mm
X

3
ED 200
1 Drehflügeltürantrieb ED 200 ESR für
2 2-flg. Tür mit durchgehender Verkleidung (1)
1 Rauchmelder RM-ED (2)
3 Radar-Bewegungsmelder (3)
1 Handauslösetaster HT (4)
4 Infrarot-Sensorleisten IRS-4 (5)
1 Mitnehmerklappe MK 396 (6)
1 Premium FS-Beschlag (7)
1
5 5
6
7
2
36
Automatic I ED 200
Tür
schließen
4
73
Automatisiert

Automatic
Merkmale
6 Leistungsstarker, elektrohydraulischer
Vollautomat auch
für große und schwere Türen
6 Für den Personendurchgang,
bei dem die Automatisierung
eines Türflügels ausreichend
ist.
6 Gangflügel automatisiert,
Standflügel nur Türschließerfunktion.
6 Schließfolgeregelung integriert
unter der Antriebsverkleidung
6 Zuverlässige Funktion auch
an stark frequentierten
Eingängen
Zulässige Türgrößen
Schließkraft EN 4–6 einstellbar
EN 7
Gesamt-
Türbreite 1284–3200 mm
Gewicht
je Flügel max. 250 kg
a CD-ROM r Seite 96
74
133
106
2-flügelige FS/RS-Tür
teilautomatisiert
ED 200 ESR 1 /2.
Automatisierter Gangflügel,
Standflügel mit Türschließerfunktion.
Montageart
Sturzmontage Bandgegenseite
Achtung!
Für alle Türen ist eine
Risiko analyse nach DIN 18650
erforderlich.
Nutzen
6 Anpassung an individuelle
Anforderun gen – z. B.
in Senioren heimen,
Behinderteneinrichtungen,
gastronomischen Betrieben,
Sicherheitszonen und
Laboratorien
6 Kostengünstige Lösung, da
nur ein Automatikantrieb
benötigt wird
6 Zahlreiche steuerungstechnische
Optionen
6 Steuerung geeignet zum
Anschluss von DIN-18650zertifizierten
Infrarot-
Sensorleisten IRS-4
Sturztiefe X:
–40 bis +500 mm
X

3
ED 200
1 Drehflügeltürantrieb ED 200 ERS 1/2 für
2 2-flg. Tür mit durchgehender Verkleidung (1)
1 Rauchmelder RM-ED (2)
2 Radar-Bewegungsmelder (3)
1 Handauslösetaster HT (4)
2 Infrarot-Sensorleisten IRS-4 (Gangflügel) (5)
1 Mitnehmerklappe MK 396 (6)
1 Premium FS-Beschlag (7)
1
6
7
2
5
36
Automatic I ED 200
Tür
schließen
4
75
Automatisiert

Automatic
Bezeichnung Spezifikation
76
Systemzubehör
PS-D1 4-stellig, Aluminium, weiß, für Steuerung B,
UP, 80 x 80 mm
PS-D4 4-stellig, abschließbar über Profilhalbzylinder, weiß
UP, 100 x 80 mm, AP-Dose: 19142201170
EPS-D vollelektronischer Programmschalter im Design
System 55, 4-stellig, abschließbar über Codierung
oder zusätzlichen Schlüsseltaster TL-ST S55,
Folientastatur, aluminiumfarbig, weiß, UP,
80 x 80 mm
EPGS-D DCW ® Programmschalter für Drehflügeltürantriebe
vollelektronischer Programmschalter CD 400,
5-stellig, DCW-Bus-tauglich, abschließbar über
Codierung, Folientastatur, UP, aluminiumfarbig,
weiß, UP, 80 x 80 mm
Taster
Handtaster für Wechsler 1-polig, Rahmen 1-fach, roter Aufkleber
Feststellanlagen mit weißer Beschriftung „Tür schließen”, UP
Schlüsseltaster Taster Wechsler 1-polig, für bauseitigen Profilhalbzylinder,
halb 30–32,5 mm, Länge 40,5–43,5 mm,
Schließbartstellung links (90°), mit Abdeckung
für System 55, nicht geeignet für AP-Dosen,
ohne Profilhalbzylinder, ohne Rahmen,
TL-ST S55 W weiß
TL-ST S55 S silber
Großflächentaster
silber Eloxal CO, UP/AP, 304 x 80 mm
Funksystem RC
RC-R Der Funkempfänger kann leicht in den Antrieb
eingebaut werden. Es können bis zu 1024 Sender
in einem RC-R gespeichert werden.
RC-T Batteriebetriebener Sender, vorgesehen zum
Einbau in einen Taster mit tiefer UP Dose oder
einen AP Großflächentaster.
RC-H Der Handsender hat 2 Kanäle, die individuell
belegt werden können.

Installations- Bestell-Nr.
system
Gira S-Color
Deutsche
19135404150
Solenoid 19141801170
System 55 16557001150
Gira S-Color 16527901150
System 55 19144601175
System 55 56330710
System 55 56330701
90410015
29300201
29301003
29301001
EPS-D für
Drehflügeltürantriebe
Schlüsseltaster
Not-Befehlseinrichtung
Funkempfänger
RC-R
Sender
RC-T
Handsender
RC-H
Automatic I Systemzubehör
77
Automatisiert

Automatic
78
Systemzubehör
Produkt
Aktiv-Infrarot IRS-4
Spezifikation Farben
Aktiv-Infrarot-Sensorleisten Längen von 350 nach
für Drehflügeltürantriebe
(ED)
DIN 18650 zertifiziert
Montage auf Band- und
Bandgegenseite
bis 1600 mm Wahl
Radar
Standard Merkur M Standard schwarz
Eagle 2 Standard schwarz
weiß, silber
Richtungserkennung Merkur
Eagle 1
richtungserkennend schwarz
Selbstüberwachend Merkur SE schwarz
(FST-Anwendung – richtungserkennend,
für Flucht- und Querverkehrsoptimierung,
Rettungswege) Eagle 3-N selbstüberwachend schwarz
weiß, silber
Rauchmelder
Rauchmelder RM-N weiß
(Lieferung in wirtschaftlichem
Doppelpack)
Rauchmeldezentrale RMZ weiß, silber
Rauchmelder inkl. Sockel E6/CO
RM-ED silber
Push&Go
– Aus Platzgründen überall dort,
wo Radar- oder Tastersteuerung
nicht eingesetzt werden kann
– Unterstützung für schwere
Türen, die von Hand bewegt
werden sollen
– Die Push&Go-Funktion ist aus
jedem Öffnungswinkel möglich
– Optional in allen ED 200 (Typ A
und B) nachrüstbar

Einsatzbereich
2 Absicherung Schwenkbereich
bei Drehflügeltüren
2 Für einen vollflächigen
Personenschutz in Öffnungsund
Schließrichtung nach
DIN 18650
2 Richtungserkennung für
kontrolliertes Öffnen und
Schließen
2 Richtungserkennung für
kontrolliertes Öffnen und
Schließen; selbstüberwachend
durch redundant ausgelegte
Elektronik
universeller optischer Rauchmelder,
schaltet im Alarmfall oder bei
Stromausfall potenzialfreien
Wechselkontakt
mit stabilisiertem Netzteil, schaltet
im Alarmfall oder bei Stromausfall
stromlos, Rückstellung automatisch,
Hand-Reset möglich
optischer Rauchmelder, bewusste
Rücksetzung, für Sturzmontage in
Verbindung mit doppelflügeligen
Türen
Sensorleisten IRS-4
Typ Merkur
Typ Eagle
Rauchmelder RM-N
Rauchmeldezentrale RMZ
Rauchmelder RM-ED
Push&Go
Automatic I Systemzubehör
79
Automatisiert

Sicherungstechnik
80
Geschützt/gesichert
Sicherungskomponenten an Feuer- und
Rauchschutz- und Fluchtwegtüren.
DORMA Sicherungstechnik
schließt den Missbrauch von
Türen wirkungs- und stilvoll
aus. Dafür sind Technik, Design
und Oberflächenausführung
so sorgsam aufeinander abgestimmt,
dass sich effektive und
differenzierende Lösungen
realisieren lassen.
So sicher, wie jeder andere
Ansprüche an persönliche
Freiheit hat, so gewissenhaft
lassen sie sich mit der DORMA
Sicherungstechnik erfüllen.
Von Einbruchschutz- und
Meldetechnik über Fluchtwegsiche
rung bis hin zu Verrie gelungs
systemen und Zeit- und
Zutrittskontrolle.
Die hier gezeigte Auswahl
beschränkt sich auf Komponenten,
die für Feuer- und
Rauchschutztüren zugelassen
sind. Dabei ergibt sich natürlich
eine Überschneidung
mit Komponenten für Flucht-
und Rettungswegtüren. Die
Bereiche Fluchtwegsicherung
und Zutrittskontrollsysteme
bleiben unberücksichtigt.
Die nebenstehende Grafik stellt
grob die Position der einzelnen
Komponenten dar.
Selbstverriegelung SVP-Schlösser mechanisch
elektrisch
mehrpunktverriegelt
Gesteuertes Öffnen Türöffner FS/RS-Türen
Fluchtwegtüren
Schlösser versicherungstechnischer
Verschluss
Zuhalten Türverriegelungen in Fluchtwegen
Sperrelemente in Einbruchmeldeanlagen
Türen kontrollieren Melder Türkontakt
Riegelschaltkontakt
Flächenüberwachung
Ein-/Aufbruchmelder

ESB
ESB
KÜ
KS
DxM
RM-N
TV 100/200
TK
SVP / SVZ
TV 500
ISPE
447
RK
EST
Hinweis:
Das Türbeispiel ist
als Übersicht für die
Platzierung
der Komponenten zu
sehen, sie bildet aber kein
vorschriftenkonformes
System ab.
ohne Rückmeldung SVP 5000 Seite 82
mit Rückmeldung SVP 4000 Seite 82
elektromagnetisch SVP 6000 Seite 83
motorisch SVP 2000 Seite 83
motorisch M-SVP Seite 84
Arbeitsstrom mit/ohne Rückmeldung Fire 447 Seite 86
Ruhestrom mit Rückmeldung TV 500 Seite 86
Arbeits-/Ruhestrom SVZ Seite 88
elektromechanisch, Aufbau TV 100 Seite 90
elektromagnetisch, Aufbau TV 200 Seite 90
elektromechanisch, Einbau TV 500 Seite 90
Standflügelverriegelung mechanisch HZ Seite 92
elektromechanisch, Auf-/Einbau ISPE Seite 92
Zargen, Auf-/Einbau TK Seite 94
Schließblechmontage RK Seite 94
Türblatt DxM Seite 94
Schließblech, bandseitig EST/ESB/ESS Seite 95
Inhalt I Sicherungstechnik
81
Geschützt
Gesichert

Sicherungstechnik
a CD-ROM
82
Selbstverriegelung
von FS/RS- und
Fluchtwegtüren
Selbstverriegelnde
Antipanikschlösser SVP.
Merkmale
6 Versicherungstechnischer
Verschluss durch 20 mm
Riegelausschluss
6 Zweipunktverriegelung durch
Riegel und Arretierung der
Kreuzfalle
6 Einsetzbar an Vollblatt- und
Profiltüren, für Profil- und
Rundzylinder
SVP
SVP 5000 – rein mechanisches
Schloss mit Antipanikfunktion
Nutzen
6 Selbsttätiges Verriegeln von
Türen sofort nach jedem
Schließen
6 Durch Antipanikfunktion
jederzeit in Fluchtrichtung
über den Türdrücker zu
öffnen
6 Duisburgfunktion ermöglicht
den Einsatz aller handelsüblichen
Elektronik- und
Freilaufzylinder
TS TS
SVP
SVP-A
KÜ/
KS
SVP 4000 – elektrisch überwachtes
Schaltschloss mit
integrierten manipulationsgeschüt
z ten Detektoren zur Überwachung
von Falle und Riegel
Erforderliches Zubehör
– DORMA SVP-A
Anschlusskabel
– KÜ/KS Kabelübergang/
Kabelspirale

SVP
12 V DC / 24 V DC ± 10%,
400 mA / 200 mA
bauseits
SVP-A
KÜ/
KS
SVP 6000 – elektrisch überwachtes
Schaltschloss mit
geteilter Drückernuss zum elektrischen
Ein-/Auskuppeln des
Außendrückers und manipulationsgeschützten
Detektoren
Erforderliches Zubehör
– DORMA SVP-A
Anschlusskabel
– KÜ/KS Kabelübergang/
Kabelspirale
TK 2xx
RM-N
SVP-S 2x
TS TS
SVP
SVP-A
KÜ/
KS
SVP 2000 – Motorschloss
mit Ablaufsicherung für hohe
Sicherheit und manipulationsgeschützten
Detektoren
Erforderliches Zubehör
– DORMA SVP-S2x
Motorschlosssteuerung
– DORMA SVP-A Anschlusskabel
– KÜ/KS Kabelübergang/
Kabelspirale
– DORMA TK Reed-Türkontakt
Selbstverriegelung I SVP 5000 / 4000 / 6000 / 2000
83
Geschützt
Gesichert

Sicherungstechnik
Selbstverriegelnde
Mehrpunkt-Panikschlösser M-SVP.
Merkmale
6 3-Punkt-Verriegelung mit
Schwenk- oder Fallenriegeln
6 Panikentriegelung über
Drücker
6 Einbindung in ZutrittskontrollundFluchtwegsicherungssysteme
6 Einsetzbar an Vollblatt- und
Profiltüren, für Profil- und
Rundzylinder
Mehrpunktverriegelung M-SVP 2000,
Türantrieb ED 200, Zutrittsleser CODIC MasterCard
a CD-ROM
84
CODIC
MasterCard
Schließleiste
Selbstverriegelung
von FS/RS- und
Fluchtwegtüren
Nutzen
6 Hoher Einbruchschutz,
in geeigneten Türsystemen
bis WK-4
6 Zugelassen in Fluchttürsystemen
und geeignet für
Feuerschutztüren
6 Kombination mit automatischen
Türantrieben
6 Profilbezogene Liefersets
6 Automatische Verriegelung
Strom- und
Datenübertragung
M-SVP 2000
KÜ
innen:
ED 200
innen:
Steuerung
230 V DC

Varianten:
M-SVP 2000
Motorische Ver- und Entriegelung,
Ausstattung mit Schwenkriegeln
für besonders kräftige
Zuhaltung der Tür. Dauerentriegelung
und Tagesfallenfunktion.
Alle benötigten
Komponenten zur Montage in
Türblatt und Zarge ausgelegt.
M-SVP 2000 DCW
Motorische Ver- und
Entriegelung, Ausstattung mit
Schwenkriegeln für besonders
kräftige Zuhaltung der Tür.
Dauerentriegelung und Tagesfallen
funktion. Mit integrierter
DCW Technologie zur mühelosen
Einbindung in DORMA
Fluchtwegsicherungssysteme.
M-SVP 3000
Motorische Entriegelung und
mechanische Verriegelung,
Ausstattung mit Fallenriegeln.
Dauerentriegelung für stark
frequentierte Türen. Zugelassen
als Paniktürverschluss nach
DIN EN 1125.
M-SVP 5000
Mechanische Ver- und
Entriegelung, Ausstattung
mit Fallenriegeln. Zugelassen
als Paniktürverschluss nach
DIN EN 1125.
Selbstverriegelung Mehrpunkt I M-SVP 2000
85
Geschützt
Gesichert

Sicherungstechnik
fa CD-ROM
86
Verschließen von
FS/RS-Türen
Panik-Schaltschloss SVP 6000.
Mit einkuppelbarem Außendrücker.
Merkmale
6 Versicherungstechnischer
Verschluss durch 20 mm
Riegelausschluss
6 Zweipunktverriegelung durch
Riegel und Arretierung der
Kreuzfalle
6 Einsetzbar an Vollblatt- und
Profiltüren, für Profil- und
Rundzylinder
Nutzen
6 Selbsttätiges Verriegeln
von Türen sofort nach jedem
Schließen
6 Panikfunktion
6 Zutrittskontrollfunktion
durch einkuppelbaren
Außendrücker

SVP
6000
SVP 6000
Selbstverriegelndes drückergesteuertes
Panik-Schaltschloss
12 V DC / 24 V DC ± 10%,
230 V
bauseits Netzteil
SVP-A
KÜ/
KS
Das SVP 6000 Panikschloss
findet seine Anwendung vor
allem in zutrittsgesteuerten
Fluchttüren in Verbindung mit
Fluchtwegsicherungssystemen.
Mit manipulationsgeschützten
Detektoren zur Überwachung
von Falle, Riegel und Drücker.
In Arbeits- und Ruhestromausführung
verfügbar.
Versicherungstechnischer Verschluss I SVZ 6000
87
Geschützt
Gesichert

Sicherungstechnik
a CD-ROM
88
Gesteuertes Öffnen
von FS/RS- und
Fluchtwegtüren
Türöffner Fire 447 und Smoke.
Für Feuer- und Rauchschutztüren.
Merkmale
6 Für Falz- und Stumpf türen
6 Flexibilität durch Baukastensystem
6 Anpassung an bauliche
Gegebenheiten durch justierbare
Türöffnerfalle
6 Modell Smoke nur an
Rauchschutztüren möglich
6 Symmetrisches Gehäuse
TV 500 Türverriegelung
und -öffner.
Auch für Fluchtwegtüren.
Merkmale
6 Durch verdeckte Montage
gegen Manipulation und
Sabotage geschützt
6 Integrierte Rückmeldekontakte
zur Überwachung
auf aktiven/inaktiven Zustand
6 Für Falz- und Stumpftüren
Nutzen
6 Zulässig für Feuer- und
Rauchschutztüren, lageunabhängig
6 Abmessungen und
Anschluss identisch mit dem
Standardtüröffner
6 Kombination mit
Fallenführung Easy Adapt
6 Wahlweise mit Lucky-Strike-
Funktion – ermöglicht
Entriegelung unter Vorlast
Nutzen
6 Leistungsabhängige und
klemmfreie Entriegelung –
erfüllt Anforderungen an die
Zuhaltekraft gemäß EltVTR
Standardanwendungen sind mit Türöffnern der Serie Basic
oder auch mit der Serie Basic-Small beim Einsatz in wärmegedämmten
Profilen zu realisieren.

Fire 447
Elektrischer Sicherheits-
Türöffner für die lageunabhängige
Verwendung an
Feuer- und Rauchschutz türen,
mit justierbarer Falle, für
Falz- und Stumpftüren, DIN-L
und DIN-R verwendbar
Optionen/Zubehör
– mit Rückmeldung
– Edelstahl-Schließbleche
– Schließblech mit
Fallenführung
– Easy-Adapt-Fallenführung
TV 500
Türverriegelung für den verdeckten
Zargeneinbau. Auch als
Fluchttüröffner zu verwenden.
Integrierte Rückmeldekontakte
zur Überwachung auf aktiven/
inaktiven Zustand
Optionen/Zubehör
– Edelstahl-Schließbleche
– TV-Z 510
Einsteckfallenschloss als
Gegenstück zur TV 50x zum
Einbau in das Türblatt
Türöffner I Fire 447 / TV 500
89
Geschützt
Gesichert

Sicherungstechnik
fa CD-ROM
90
Zuhalten von FS/RS-
und Fluchtwegtüren
TV 500.
Für den verdeckten Zargeneinbau.
Merkmale
6 Durch verdeckte Montage
gegen Manipulation und
Sabotage geschützt
6 Integrierte Rückmeldekontakte
zur Überwachung
auf aktiven/inaktiven Zustand
6 Für Falz- und Stumpftüren
Türverriegelungen TV.
In Verbindung mit Fluchtwegsicherungssystemen.
Merkmale
TV 100 / TV 100 DCW
6 Elektromechanische
Türverriegelung mit höherer
Haltekraft
TV 200 / TV 200 DCW
6 Flächenhaftmagnet mit
hohen Haltekräften bei kleinen
Abmessungen
6 Kardanische Magnet -
auf hängung mit dreidimensionaler
Einstellbarkeit
Nutzen
6 Leistungsabhängige und
klemmfreie Entriegelung –
erfüllt Anforderungen an die
Zuhaltekraft gemäß EltVTR
Nutzen
6 Leistungsabhängige und
klemmfreie Entriegelung –
erfüllt Anforderungen an die
Zuhaltekraft gemäß EltVTR
6 Einheitliches Erscheinungsbild
im Objekt durch durchgängiges
Contur Design
6 Öffnet klemmfrei und unverzögert
6 Mit Sabotage- und Türüberwachungskontakten

TV 500/DCW
Türverriegelung für den verdeckten
Zargeneinbau. Integrierte
Rück melde kontakte zur
Überwachung auf aktiven/inaktiven
Zustand. Zum Anschluss
Rettungswegzentrale RZ TMS
oder an Türterminals mit
Steuer- und Anschlussplatine
TL-S5/ TL-S55/ TL-S TMS-2.
Optionen/Zubehör
– Edelstahl-Schließbleche
– TV-Z 510
Einsteckfallenschloss als
Gegenstück zur TV 50x zum
Einbau in das Türblatt
TV 100 /TV 100 DCW
Türverriegelung zum Anbau
an die Zarge. Anschluss an
Rettungswegzentrale RZ TMS
oder an Türterminals mit
Steuer- und Anschluss platine
TL-S5/ TL-S55/ TL-S TMS-2.
TV 200 / TV 200 DCW
Elektromagnetische Tür verrie gelung
zum Anbau an die Zarge.
Anschluss an Rettungsweg -
zen trale RZ TMS oder an
Türterminals mit Steuer- und
Anschluss platine TL-S5/
TL-S55/ TL-S TMS-2.
TV-Z 100
Befestigungseinheit zur
Montage der Türverriegelung
TV 100/ TV 200 an
flächenbündigen Türen.
Verzink ter Stahlwinkel mit
lackierter Abdeckhaube,
abschraubgesichert.
Türverriegelung I TV 100 / TV 200 / TV 500
91
Geschützt
Gesichert

Sicherungstechnik
Die HZ Standflügelverriegelung
bietet die Lösung für fast alle
zweiflüge ligen Türsysteme. Sie
wird in der oberen oder unteren
Ecke des Türflügels integriert
und benötigt nur ein kleines
Gegenstück in der Zarge bzw.
dem Boden.
Mit einem Handgriff lässt sich
der Gangflügel über das SVP-
Schloss öffnen, womit auch der
Standflügel entriegelt wird und
zu öffnen ist. Beim Schließen
des Gangflügels wird die Falle
der HZ Standflügelverriegelung
wieder betätigt und schiebt
einen Bolzen in die Zarge
oder Bodenhülse, wodurch der
Standflügel verriegelt wird.
fa CD-ROM
92
Zuhalten von Türen
Standflügelverriegelung HZ.
HZ 26
für Holztüren DIN universell
HZ 27
für Metalltüren DIN universell
HZ 31
für Holztüren DIN links, rechts
HZ 33F
für Holztüren DIN links, rechts
HZ 34
für Holz DIN links, rechts
HZ 17
Staubschutz-Bodenhülse
EM Magnete.
Für verschiedenste Sicherungsbedarfe.
Merkmale
6 Elektromagnetische
Verriegelung
6 Verwendbar anstelle von
elektrischen Türöffnern
6 Korrosionsgeschützte, stabile
Metallgehäuse
6 Optional mit Rückmeldung
und Verriegelungsanzeige
Nutzen
6 Kombinierbar mit
Zutrittskontrollsystemen
6 Einfache Montage und
unauffällige Optik
6 Varianten für verschiedenste
Sicherungsbedarfe mit
Haltekräften von 1800 N –
15000 N verfügbar

Zuhalten I HZ / ISPE
93
Geschützt
Gesichert

Sicherungstechnik
Reed-Türkontakt TK
Reed-Türkontakt zur Öffnungsüberwachung
von Türen, mit
2,3 m flexibler Anschlussleitung
und integrierter Sabotagelinie.
NC-Ruhekontakt,
Kontaktbelastbarkeit: 42 V,
max. 0,5 A. Schaltabstand
typisch 5 mm +/ – 3 mm.
Lieferung einschließlich Magnet
in gleichem Gehäuse.
Riegelschaltkontakt RK
Riegelschaltkontakt mit einem
potenzialfreien Wechslerkontakt
zur Überwachung der Verriegelung
von Türen.
Schutzklasse: IP 68
VDS Klasse C Nr, G 193 082
Durchbruchmelder
DBM/DGM/DSM
Durchbruchmelder werden
eingesetzt zur VdS-gemäßen
Überwachung von Türen auf
Durchstieg, Durchgreifen und
Durchgreifen mit Kleinwerkzeugen.
Die Durchbruchmelder
bestehen aus einem Träger
(Vlies oder Kunststoffnetz) mit
mäanderförmig aufgenähten
Doppellitzen.
Durch Beschädigung oder
Überbrückung der Litzen ändert
sich ihr Widerstandswert, und
die elektronische Überwachung
löst Alarm aus.
a CD-ROM
94
Kontrollieren von
einbruchhemmenden
Türen
DxM
KÜ/KS
EMZ

Einbruchschutz / Meldesystem
EST/ESB/ESS
Der Einbruchschutz- und
Meldesystem für Türen.
Riegelschaltkontakt,
VdS-Klasse C, Nr. G 101 153.
Aufbruchmelder für Türen,
VdS-Klasse, Nr. G 101 145.
Öffnungsmelder,
VdS-Klasse B, Nr. G 101 540.
Einbruchmelder mit integriertem
Tür- und Riegelschaltkontakt
zur falschalarmfreien
Alarmierung von Aufbruch-
Zubehör
Kabelübergang KÜ
Kabelübergang – robuste
Edelstahlspirale mit Aufnahmekasten
aus Edelstahl zum
Einzug flexibler Anschlusskabel
bis 8 mm Ø. Quetschfreie und
sabotagegeschützte Verbindung
zwischen Flügel und Zarge.
Kabelspirale KS
Kabelspirale – robuste Edelstahlspirale
zum Einzug flexibler
Anschlusskabel bis 8 mm Ø
zwischen beweglichen Elementen
mit Hohlräumen, auch als
Kabelschaukel einsetzbar
versuchen bzw. Aufbruch,
Tür- und Riegelpositionsüber
wachung. Durch die
Kombination des DORMA
EST-Melders, eines DORMA
ESS-Sicherheitsschließbleches,
eines mechanischen DORMA
ESB im oberen Türbereich
und eines überwachten
ESB im unteren Türbereich
der Bandseite ist es möglich,
ein vom VdS zugelassenes
Einbruchschutz- und
Meldesystem abzubilden.
Öffnungsüberwachung I Meldesysteme
95
Geschützt
Gesichert

Türschließtechnik
96
Rauchmelder,
Rauchmeldezentralen
Ermittlung der Rauchmelderanzahl
und -anordnung
1 Sturzmelder
230 V AC
0,6 – 2,4 m
B
230 V AC
A
Die Türbreite (B) ist � 3 m, und der Abstand (A)
zwischen Decke und Unterkante Türsturz ist � 1 m.
1 Sturzmelder + 2 Deckenmelder
Die Türbreite (B) ist � 3 m, und der Abstand (A)
zwischen Decke und Unterkante Türsturz ist M 1 m.
A
A

Rauchmeldezentrale RMZ
Die Rauchmeldezentrale
versorgt ange schlos sene
Feststell vorrich tungen mit
24 V Gleichstrom und schaltet
diese im Alarmfall oder bei
Stromausfall stromlos (Auslösung).
Die Rück stellung erfolgt
automatisch, kann aber auf
Hand-Reset umgestellt werden.
Anschlussmöglichkeiten für
weitere Melder sowie für eine
378
Linien-Rauchmelder RM-N
Der Linien-Rauchmelder
erkennt 52 frühzeitig sowohl 195
Schwelbrände als auch offene
Brände mit Rauch entwicklung.
Kann problemlos an alle
Feststellan lagen angeschlossen
werden.
53
externe Handauslösung und ein
potenzialfreier Wechselkontakt
stehen ebenfalls zur Verfügung.
Die Rauchmeldezentrale ist in
der Ausführung RMZ mit stabilisiertem
Netzteil oder RMZ
DCW ohne Netzteil zur Anbindung
an die Gebäudeleittechnik
über DCW-Systembus
und Türmanagementsystem
DORMA TMS lieferbar.
45
∅100
a CD-ROM
Zubehör I Rauchmelder RMZ / RM / RM-N / RZ 01
34
60
30
97
80
Zubehör/
Anhang

Türschließtechnik
98
Schließfolgeregler
Elektro-Haltemagnete
Handtaster
Die mechanischen Schließfolgeregler.
SR 390, SR 392
Mit integrierter Teleskopfederung
und Anschlagwinkel links
und rechts verwendbar. Die
Montage des SR 390 erfolgt
auf der Türzarge.
SR 390
SR 392
Der SR 392 lässt sich verdeckt
einbauen. Erhältlich in den
Ausfüh rungen verzinkt und silberfarbig
lackiert.
40°-70°
40°-70°
90°
90°
1 3 2
1
Anwendungsbeispiel:
2-flügelige Feuer- und Rauchschutztür
2 Türschließer TS 73 V (1)
1 Schließfolgeregler SR 390 (2)
1 Mitnehmerklappe MK 396 (3)
a CD-ROM

Magnete, Anker, Taster.
Haltemagnete
EM 500 G
für Wand- und Bodenmontage
Mit Verpolschutz. Für Wandund
Bodenmontage (Bodenmontage
mit dem als Zubehör
lieferbaren Bodenwinkel).
Schutzart IP 40
Leistungsaufnahme 1,5 W
EM 500 A
mit Unterbrecherdrucktaster
Mit Verpolschutz. Für Wand-
und Bodenmontage (Bodenmontage
mit dem als Zubehör
lieferbaren Boden winkel).
Schutzart IP 40
Leistungsaufnahme 1,5 W
EM 500 U
für Unterputzmontage
Mit Verpolschutz. Für Wand-
und Bodenmontage (Bodenmontage
mit dem als Zubehör
lieferbaren Boden winkel).
Schutzart IP 40
Leistungsaufnahme 1,5 W
EM 500, MA
a CD-ROM
Anker
Anker mit Kugelgelenk MAG
Kugelgelenk passt sich
Türtoleranzen an
Anker für extreme Winkel MAW
Verstellbereich ± 60°
Teleskop-Anker MAT
Für größeren Abstand
zwischen Wand und Tür,
Federweg ca. 20 mm
Handtaster
Handtaster HT-UP, HT-AP
Zum Auslösen der Feststellung
von Hand
Bei Verwendung von Elektro magneten oder
Freilauftürschließern in Feststell anlagen an
Feuer- und Rauchschutztüren ist gemäß
den Richtlinien des Deutschen Instituts für
Bautechnik (DIBT), Berlin, ein Handtaster
vorgeschrieben
Zubehör I SR / EM / MAG / MAV / MAT / HT
99
99
Zubehör

Beschlagtechnik
Die Beschlagserie DORMA
Premium bietet optisch und
technisch ausgereifte Lösun gen
für hohe Objektanforderungen.
Das Gesamtsortiment Premium
wird nahezu jeder gestalterischen
Anforderung gerecht.
So können zum Beispiel identische
Tür drücker durch die
Kombi na tion mit abge stim m ten
Rosetten und Schildern sowohl
an Voll blatt- als auch an Rohrrahmen-
und Glas türen eingesetzt
werden. Das System
besteht aus drei flexibel miteinander
kombinierbaren Komponenten:
Tür drücker, Rosetten/
Schilder und Vierkantstift.
a CD-ROM
100
Premium Beschlagserie
für FS/RS-Türen
Premium.
Beschlag auf formvollendete Art.
Design mit dem besonderen
Schliff
Die neue Satino Oberfläche der
Premium-Garnituren erzeugt
eine Eleganz, die durch das
Zusammenspiel eines hoch -
wertigen Materials, einer aufwendigen
Verarbeitung und
eines sehr feinen Schliffs erzielt
wird. Der Effekt: die komplette
Tür drückergarnitur fügt sich harmonisch
in das Design der Tür
ein. Zwei Edelstahl- und sechs
Aluminim-Oberflächenausführungen
stehen zur Auswahl.
Satino Aluminium F1 Satino Edelstahl matt satiniert
Die Technik der Hochhaltefedern.
Vier Hochhaltefedern sorgen
dafür, dass die Türdrücker auch
im inten siven Dauergebrauch in
waagerechter Position bleiben.
So ist eine dauerhafte Stabilität
der Garnituren auch bei hoher
mechani scher Beanspruchung
sichergestellt. Premium Türdrücker
garnitu ren werden für
Vollblatt türen serienmäßig mit
Hoch haltefedern auf einer Tür-
seite geliefert. Profiltüren werden
auf beiden Türseiten mit
Hochhaltefedern ausgestattet.
Auf Wunsch sind davon abweichende
Ausstattungen möglich.

EN 1906 Benutzungskategorie 4
Selbstverständlich erfüllen
unsere Premium-Garni tu ren alle
An forderungen der höchsten
Benutzungskategorie 4 der
EN 1906.
Premium Daten und Merkmale
Garnituren für
Vollblatt-
türen
Profil-
türen
Minimale Schattenfuge zwischen Drücker und Oberteil ● ●
Hochwertige Satino Oberfläche ● ●
Hochhaltefedern
10
JAHRE GARANTIE
AUF ALLE PRODUKTE
DER PREMIUM-TECHNIK*
auf einer Türseite ● $
auf beiden Türseiten $ ●
ohne $ $
Hochhaltefedern rechts und links verwendbar ● ●
Höhe der Rosetten- und Schildoberteile durchgängig 9 mm ● ●
Click & Go Schnellmontage ● ●
Modulares System für freie Kombinierbarkeit ● ●
Vormontage der Rosetten/Schilder an der Tür möglich ● ●
Platzsparender Transport durch Vormontage ● ●
HCM-Technik ● ●
Wartungsfreies Gleitlager ● ●
Verlängerte Stütznocken an den Unterteilen ● –
Identische Intervalle für Schrauben- und Vierkantstiftlängen ● ●
Drücker separat demontierbar ● ●
Benutzungskategorie EN 1906 4 4
Zertifiziert für Türen in
Rettungswegen
EN 179:2008 ● ●
Geprüft nach EN 1634-11) ● ●
Zertifiziert für Feuer- und
Rauchschutztüren
DIN 18273 ● ●
Material
Edelstahl Rostfrei
Aluminium
●
●
●
●
Lasertechnik für Rosetten und Schilder $ $
DORMA Create ● ●
Drücker im DORMA Contur Design ● ●
Geschütztes Design bei ausgewählten Modellen ● ●
10 Jahre Garantie*
● ja $ optional – nein
● ●
1) Zur Verwendung an Feuer- und Rauchschutztüren müssen ggf. zusätzlich nationale
Normen erfüllt werden.
* gem. unseren aktuellen Garantiebedingungen, die Sie unter www.dorma.de finden oder
wir Ihnen gerne auf Anforderung zusenden.
Beschlagtechnik I Premium FS-Türdrücker
101 Beschlag-
technik

Beschlagtechnik
a CD-ROM
102
Premium Beschlagserie
für FS/RS-Türen
Premium.
Für Vollblatttüren im Objekt.
Premium 8056
F
Premium 8100
F E
Premium 8101
F E
Premium 8103
F E K
Premium 8111
F
Premium 8130
F
Premium 8140
F E
Premium 8141
F E
Premium 8155
F
Premium 8156
F
Premium 8200
F
Premium 8350
F E
Premium 8353
F E K
Premium 8354
F E
Premium 8526
F
F EN 1634-1: Feuerwiderstandsprüfungen für Türen
DIN 18273: Türdrückergarnituren für Feuer- und Rauchschutztüren
E EN 179: Notausgangsverschlüsse mit Drücker
Edelstahl Rostfrei
Aluminium
K
für Krankenhäuser, Senioren- und Pflegeeinrichtungen besonders
geeignet

Premium 8527
F E
Premium 8810
F E K
Premium 8811
F E
Premium 8815
F
Premium 8825
F
Premium 8826
F
Premium 8830
F E
Premium 8870
F
Premium 8871
F E
Premium 8880
F
Premium 8906
F
Premium 8907
F E
Premium 8910
F E
Premium 8928
F
Premium 8940
F
Premium 8972
F
Premium 8990
F
Premium 8991
F E
Premium 8998
F
Premium 8999
F E
Beschlagtechnik I Premium FS-Türdrücker
103 Beschlag-
technik

Beschlagtechnik
104
Premium Beschlagserie
für FS/RS-Türen
Premium.
Für Profiltüren im Objekt.
Premium 8100
F E
Premium 8100 A
F E
Premium 8100 V
F E
Premium 8101
F E
Premium 8101 A
F E
Premium 8140
F E
Premium 8140 A
F E
a CD-ROM
Premium 8141
F E
Premium 8141 A
F E
Premium 8155 V
F
Premium 8350 V
F E
Premium 8526
F
Premium 8526 A
F
Premium 8527
F E
Premium 8527 A
F E
Premium 8830
F E
Premium 8830 A
F E
Premium 8871 V
F E
Premium 8906
F
Premium 8906 A
F
Premium 8906 V
F

Premium 8907
F E
Premium 8907 A
F E
Premium 8907 V
F E
Premium 8928
F
Premium 8928 A
F
Premium 8940
F
Premium 8940 A
F
Premium 8972
F
Premium 8972 A
F
Premium 8991
F E
Premium Rosetten für Profiltüren
31
31
50
69
21
50
69
4 9
9
Premium 6621
mit Hochhaltefedern
Premium 6620
ohne Hochhaltefedern
Premium 6679
Premium 8991 A
F E
Premium 8998
F
Premium 8998 A
F
Premium 8999
F E
Premium 8999 A
F E
F EN 1634-1: Feuerwiderstandsprüfungen für Türen
DIN 18273: Türdrückergarnituren für Feuer- und Rauchschutztüren
E EN 179: Notausgangsverschlüsse mit Drücker
Edelstahl Rostfrei
Aluminium
Beschlagtechnik I Premium FS-Türdrücker
31
31
50
69
21
50
69
4 9
9
Premium 6611
mit Hochhaltefedern
Premium 6610
ohne Hochhaltefedern
Premium 6676
105
Beschlagtechnik

Beschlagtechnik
106
Premium Beschlagserie
Plus-Garnituren
für FS/RS-Türen
Premium.
Knöpfe und Knopfdrücker.
Premium 3020 N
Premium 8020
F
Premium Rosetten und Schilder
für Vollblatttüren.
Premium
6500 / 6501
Türdrückerrosette
Premium 6612
Schlüsselrosette
Premium 7600 / 7601
Breitschild
Premium 3020 AN
Premium 8020 A
F
Premium 3... = feststehende Knöpfe
Premium 8... = Knopfdrücker
Premium
7050 K
7051 K
Abgerundetes
Kurzschild
Premium 3548 N
Premium 8548
F
Premium
7020 L
7021 L
Abgerundetes
Langschild
Premium
7060 K
7061 K
Kantiges
Kurzschild
Premium 3548 VN
Premium 8548 V
F
Auch auf ovaler oder kantiger Rosette für
Profiltüren.
Premium
7010 L
7011L
Kantiges
Langschild
Premium ...0 = ohne Hochhaltefeder
Premium ...1 = mit Hochhaltefeder
Alle Rosetten und Schilder sind für Normalgarnituren, Wechselgarnituren
und WC-Garnituren erhältlich.
a CD-ROM

Plus-Garnituren.
Für Vollblatttüren Für Profiltüren
Plus 8100 F E
Plus 8906 F
Plus 8999 F E
Plus Daten und Merkmale
Plus 3020 N
F
Plus 8100 F E Plus 3548 VN
F
Plus 8100 A F E
Plus 8100 V F E
Plus 8906 F
Plus 8906 A F
Vollblatt-
türen
Plus 6679
Profil-
türen
Hochhaltefeder Rechts / Links verwendbar – 3
Festdrehbare Lagerung (werkseitig vormontiert) 3 3
Benutzungskategorie EN 1906 4 4
Zertifiziert für Flucht- und Rettungswege EN 179:2008 3 3
Geprüft nach EN 1634-1 1) 3 3
Zertifiziert für Feuer- und Rauchschutztüren DIN 18273 3 3
5 Jahre Garantie* 3 3
Stahlunterteile 3 3
Verlängerte Stütznocken an den Unterteilen 3 –
Identische Schraubenlänge für den Türdickenbereich 38 – 63
Verschraubung durch die Tür 3 –
Wartungsfreies Gleitlager 3 3
Normalgarnituren 3 3
Garnituren
Wechselgarnituren 3 3
WC-Garnituren 3 –
Material
3 serienmäßig – nein
Edelstahl Rostfrei matt
Aluminium F1 silber/natur
3
3
3
3
1) Zur Verwendung an Feuer- und Rauchschutztüren müssen ggf. zusätzlich nationale
Normen erfüllt werden.
* gem. unseren aktuellen Garantiebedingungen, die Sie unter www.dorma.de finden oder
wir Ihnen gerne auf Anforderung zusenden.
Beschlagtechnik I Premium Türdrücker / Plus-Garnituren
107 Beschlag-
technik

Beschlagtechnik
Schutzbeschlagserie SI 17xx
Außenbeschläge in Edelstahl
Rostfrei, Innenbeschläge Edelstahl
Rostfrei oder Aluminium.
Auf der Türinnenseite mit allen
Premium-Drückern und runden
Rosetten in Edelstahl rostfrei
und Aluminium kombinierbar.
108
Schutzbeschläge, Fenstergriffe,
Türstopper
Schutzbeschläge SI.
SI 1770 (72 mm)
SI 1790 (92 mm)
Wechselgarnitur
SI 1771 (72 mm)
SI 1791 (92 mm)
Drückergarnitur
Ü
a CD-ROM
Schutzklasse:
ES 1-ZA (DIN 18257)
S2-ZA (EN 1906)
Schilddicke außen 15 mm
Lochabstand 72 oder 92 mm
Zylinderüberstand 13-18 mm
mit Zylinderabdeckung (ZA)
Schutzbeschlagserie SI 12xx
aus Aluminium
SI 1270 Langschild
SI 1250 Kurzschild
Als Normal- oder Wechselgarnitur,
72 oder 92 mm
Lochabstand, Schilddicke außen
12 oder 15 mm, mit oder ohne
Zylinderabdeckung.
Schutzklasse:
ES 1-ZA (DIN 18257)
S2-ZA (EN 1906)

Fenstergriffe FE.
Türstopper TZ.
Design und an spruchs volle
Ästhetik zeichnen die Serie der
DORMA Türstopper aus. Ihren
individuellen Tür stopper können
Sie dank des Baukasten-
Systems frei wählen:
TZ 5021
TZ 5022
TZ 5000
Türfeststeller aus Edelstahl
mit Hartgummi
TZ 5020
Für ein durchgängiges Design:
8 Alle Premium Türdrücker
als Fenstergriff lieferbar
8 Stiftvorstand stufenlos von
20–40 mm einstellbar
8 Höhe der Rosetten 9 mm
wie bei Premium Garnituren
8 Alle Fenstergriffe mit ovalen
oder kantigen Rosetten
8 4-fach Rastung bei jeweils 90°
8 Spaltlüftung bei 45° optional
8 Optional abschließbar
8 Edelstahl-Basiskörper
8 Gummiring in
schwarz oder grau
8 Vier Design-Köpfe
aus Edelstahl
Auch in Sonder formen
oder mit speziellen
Gestaltungselementen
(z.B. Firmenlogo) erhältlich.
TZ 5023
Beschlagtechnik I SI / FE / TZ
109 Beschlag-
technik

Schlosstechnik
110
Einsteckschlösser
für Vollblatttüren
Feuerschutz-, Rauchschutz- und
Panikschlösser.
Merkmale
– Schlosskasten
geschlossen, verzinkt
– Falle und Riegel
vernickelt
– Riegelausschluss
2-tourig, 22 mm
– Nussvierkant 9 mm
– Anforderungen gemäß
DIN 18 250 für Feuer- und
Rauchschutztüren
Dornmaße D (mm)
55, 65, 100
Stulpbreite (mm)
20, 24
Stulpausführungen
– abgerundet
– DIN-links oder -rechts
Stulpoberfläche
– Edelstahl matt gebürstet
a CD-ROM
Funktion zu Schloss 182
Panik und Durchgang
Funktion von innen
(Panikseite)
Durch Drückerbetätigung
werden die Falle und der vorgeschlossene
Riegel zurückgezogen
Funktion von außen
Durch den Drücker von außen
kann die Falle zurück gezogen
werden. Durch Zuschlagen
der Tür ist von außen die
Tür noch nicht gesichert.
Zum Verschließen der Tür ist
mit Hilfe des Schlüssels die
Verriegelung erforderlich. Zum
Öffnen der Tür muss mit Hilfe
des Schlüssels entriegelt und
durch Drücker betätigung die
Falle zurückgezogen werden.
235
37
45 52
32
35
22
3
12
7
1 (4)
D
10
10
9
38
33
21.5 46
17
72
8
14
15.5
165 35
13 13
14
8
20
(24)

180
für Feuer- und
Rauchschutztüren
Nuss 9 mm
181
Panik + Wechsel
Nuss 9 mm
182
Panik + Durchgang
geteilte Nuss 9 mm
DIN 18250
EN 179
für Bauprodukte
EN 179
für Bauprodukte
Einsteckschlösser I 180 / 181 / 182
111
Zubehör

DORMA
System Guide
DIN/EN-Normen
112
Normen
EN 179 Notausgangsverschlüsse mit Drücker oder Stoßplatte.
Produkt zur Verwendung an Türen in Flucht-/
Rettungswegen, auch bei Feuer- und Rauchschutztüren,
wenn nicht mit einer Paniksituation zu
rechnen ist
-Kennzeichnung
EN 1125 Panikverschlüsse mit horizontaler Betätigungsstange.
Produkt zur Verwendung an Türen in Flucht-/
Rettungs wegen, auch bei Feuer- und Rauch schutztüren,
wenn mit einer Paniksituation zu rechnen ist
-Kennzeichnung
EN 1154 Türschließmittel (Türschließer) mit kontrolliertem
Schließablauf. Produkt zur Verwendung an Feuer-
und Rauchschutztüren
-Kennzeichnung
EN 1154 Türschließmittel (Türschließer) mit kontrolliertem
Schließablauf. Produkt zur Verwendung an
allgemeinen Türen
EN 1155 Elektrisch betriebene Feststellvorrichtungen für
Drehflügeltüren. Produkt zur Verwendung an Feuer-
und Rauchschutztüren
-Kennzeichnung
EN 1158 Schließfolgeregler. Produkt zur Verwendung an
Feuer- und Rauchschutztüren
-Kennzeichnung
EN 1906 Türdrücker und Türknäufe
EN 1935 Baubeschläge – einachsige Tür- und Fensterbänder
EN 12209 Mechanisch betätigte Schlösser und Schließbleche

DIN 1104 Türbeschläge zur Nutzung durch Kinder,
ältere und behinderte Personen in privaten und
öffentlichen Gebäuden
DIN 18040 Barrierefreies Bauen, Planungsgrundlage
DIN 18250 Einsteckschlösser zur Verwendung an
Feuerschutztüren
DIN 18251 Einsteckschlösser für Türen
DIN 18255 Türdrücker, Türschilder und Türrosetten
DIN 18257 Anforderungen an Schutzbeschläge
DIN 18273 Türdrückergarnituren für Feuerschutztüren und
Rauchschutztüren
DIN 18650 Schlösser und Baubeschläge – Automatische
Türsysteme
Teil 1: Produktanforderungen und Prüfverfahren
Teil 2: Sicherheit an automatischen Türsystemen
DIN 18263-4 Türschließer mit hydraulischer Dämpfung.
Teil 4: Türschließer mit Öffnungsautomatik
(Drehflügelantrieb). Produkt zur Verwendung an
Feuer- und Rauch schutztüren
EltVTR Richtlinie über elektrische Verriegelungssysteme
von Türen in Rettungswegen
VdS Gütesiegel der deutschen Versicherungswirtschaft
Anhang I Normen
113
Anhang

DORMA
System Guide
114
Abkürzungen
Abkürzung Erläuterung Produkt
AS Alarmsirene STA
B Bandseite TS
BC/ÖD Öffnungsdämpfung TS 93
BG Bandgegenseite TS 93
BL Blitzleuchte STA
DC/SV Schließverzögerung TS 93
DxM Flächenüberwachung STA
EMF elektromechanische- bzw. hydraulische
Feststellvorrichtung TS 93
EMR elektromechanische- bzw. hydraulische
Feststellvorrichtung mit integriertem Netzteil
und Rauchmelder TS 93
ESB Einbruchmelder Bandseite STA
EST Einbruchmelder Schlossseite STA
FL Freilauf-Gleitschienen-Türschließer TS 99
FLR Freilauf-Gleitschienen-Türschließer mit
integriertem Netzteil und Rauchmelder TS 99
G Gangflügel TS 93
GSR Gleitschienenschließfolgeregler TS 93
GSR/BG Gleitschienenschließfolgeregler
auf der Bandgegenseite TS 93
GSR-EMF1 Gleitschienenschließfolgeregler mit
elektromechanischer Feststellung
im Standflügel TS 93
GSR-EMF1G Gleitschienenschließfolgeregler mit
elektromechanischer Feststellung
am Gangflügel TS 93
GSR-EMF2 Gleitschienenschließfolgeregler mit
elektromechanischer Feststellung in beiden
Flügeln TS 93
GSR-EMF2/BG Gleitschienenschließfolgeregler mit
elektromechanischer Feststellung auf der
Bandgegenseite, Feststellung in beiden Flügeln TS 93

Abkürzung Erläuterung Produkt
GSR-EMR Gleitschienenschließfolgeregler mit
elektromechanischer Feststellung und
integrierter Rauchmeldezentrale.
Feststellvarianten wie GSR-EMF TS 93
GSR-EMR/DCW Gleitschienenschließfolgeregler mit
elektromechanischer Feststellung und
integriertem Rauchmelder ohne Netzteil
zum Anschluss an DCW-Bus.
Feststellvarianten wie GSR-EMF TS 93
HZ Standflügelverriegelung STA
ITS integrierter Gleitschienen-Türschließer ITS 96
K Kopfmontage TS 93
K8 Gleitschienen-Ausführung, die in Verbindung
mit den verschiedenen Achslängen des ITS 96
unterschiedliche Abstände zwischen Gleit-
schienen-Unterkante und ITS 96 Oberkante
zulässt: 8,5 mm, 12,5 mm und 16,5 mm.
Siehe technischer Prospekt Seite 6/7. ITS 96
K12 wie K8, Abstände 12 mm, 16 mm und 20 mm ITS 96
KS Kabelspirale STA
KÜ Kabelübergang STA
N Normalausführung
RK Riegelschaltkontakt STA
S Standflügel TS 93
ST Schlüsseltaster STA
SPE Impulssperrelement STA
SVP selbstverriegelndes Panikschloss STA
SVZ selbstverriegelndes Zutrittsschloss STA
TK Türkontakt STA
TL Türterminal STA
TS Türschließer TS
TV Türverriegelung STA
V Verkleidungsset normal TS 93
VK Verkleidungsset kurz TS 93
VL Verkleidungsset lang TS 93
Anhang I Abkürzungen
115
Anhang

Headline
Headline

WN 052 784 51532, 06/11, System Guide, X. DP. xx/xx
4 021226 293157
DORMA GmbH + Co. KG
Postfach 4009
58247 Ennepetal
DORMA Platz 1
58256 Ennepetal
Tel. +49 2333 793-0
Fax +49 2333 793495
www.dorma.de