1/3-Seite hoch - Kiwanis Deutschland

B 13665 

Kiwanis 

Nachrichten Distrikt Deutschland 

Weltpräsident 

Don Canaday 

zu Besuch 

Oktober 2009 

In Freundschaft für ein Kinderlächeln www.kiwanis.de 

®

Impressum Inhalt 

Kiwanis Nachrichten 

Offizielles Informationsorgan 

des Distriktes Deutschland 

und seiner Mitglieder 

Herausgeber 

Governor Distrikt Deutschland 

Kiwanis International 

Redaktion 

Maria Fähndrich (mf) 

Mörikestraße 61 

70178 Stuttgart 

Telefon 0711 6012863 

KiwanisNachrichten@t-online.de 

Layout 

Hartmuth Hofmann (hh) 

Füll 4 

90403 Nürnberg 

Telefon 0911 553914 

Telefax 0911 5974310 

h.hofmann@cat-ad.com 

Versand 

Dieter F. Begiebing 

An der Schlucht 4 

90579 Langenzenn 

Telefon 09101 7111 

Telefax 09101 903415 

begiebing@online.de 

Druck, Vertrieb 

JK+ Drucktechnik + 

Kommunikation GmbH 

Marienfelder Straße 52 

56070 Koblenz 

kiwanis@jk-koblenz.de 

Jörg Daumiller 

Annelie Lichtenberger 

Telefon 0261 884470 

Telefax 0261 8844770 

Hotline 0261 9822397 

Erscheinungsweise 

viermal im Jahr: 

Ende März, Anfang August, 

Anfang Oktober, Mitte Dezember 

Auflage 3.500 

Redaktionsschluss 

für die nächsten Ausgaben: 

26. Oktober 2009 und 1. Februar 2010 

Beiträge bitte ausschließlich als 

Dateien (per E-Mail oder auf CD) 

an die Redaktion: 


Namentlich gekennzeichnete Artikel 

geben die Meinung des Verfassers 

wieder, nicht unbedingt die des 

Herausgebers oder die der Redaktion. 

Die Redaktion behält sich das Recht 

vor, eingesandte Artikel zu bearbeiten. 

Titelfoto: Ralf-Otto Gogolinski, 

Don Canaday in der Kita 

Finkenhäuschen in Frankfurt (Oder) 

(s. Bericht Seite 22) 

02 Kiwanis Oktober 2009 

03 �Editorial 

�Deutschland 

04 Governor elect Jürgen Winkelsen stellt sich vor 

05 Kiwanis-Deutschland-Convention 27.-30. Mai 2010 in der Toskana Deutschlands 

06 Kiwanis-Weltconvention 2009 in Nashville 

�Foundation 

08 Wir trauern um Karl Hubert Bilo 

Musikalisches Highlight: Ein Aufschrei ging durch den Europa-Park! 

�Charity 

10 "Der Schrei" faszinierte die Besucher im Lörracher Burghof 

Gutmütige Pferdestute hilft behinderten Kindern 

11 "Kiwanis-Lounge" am Tiengener Jazz-Sommer 

12 64 Teilnehmer spielen für einen guten Zweck 

Reichtümer in der Charity-Kasse 

13 Förderer der "ghettokids" 

Unterstützung der Musikschule Mündörfer 

14 Golfen für den Hospizverein Bergstraße 

Internationales Straßenfest in Sindelfingen 

Spenden-Scheck für Kinderklinik Balg 

15 Puppentanz im Kunstmuseum Bonn 

16 5. KiwanisClassic Oldtimer-Rallye 

Fröhliche Tornister-Parade 

18 8. KiRoLi-Charity-Ball der drei Service-Clubs 

Mühlenhof-Kiwanis-Benefiz-Golfcup 2009 voller Erfolg 

19 Ausstattungen an Boxjugend des PSV 

20 Klaus Wolfermann and Friends Kiwanis Benefizgolfturnier 2009 

�Begegnungen 

22 Die große, weite Welt zu Gast in Berlin und Frankfurt (Oder) 

23 Organisationsfeier KC Oste-Wümme 

Sommerfest der Division 9 

24 Junger Club übernimmt soziale Verantwortung in der Region 

Die Kiwanis-CD/DVD ab sofort zum halben Preis! 

25 �Kiwanis-Nachrichten Anzeigenpreisliste 

26 �Kiwanis-Shop, Redaktion 

27 �Neue Mitglieder, Termine 

28 �Club-Karte des Distrikts 

Kiwanis-ABC 

KC: 

Abkürzung für Kiwanis-Club. Im 

Distrikt Deutschland gibt es über 

140 Kiwanis-Clubs. 

Auf dem Plan auf der letzten Seite 

dieser Kiwanis-Nachrichten sind 

alle Clubs aufgelistet: Ein grüner 

Kreis steht für einen Kiwanis-Club 

in Gründung, ein rotes Quadrat für 

einen Kiwanis-Club, der bereits 

gegründet wurde. 

Key Clubs werden mit einem blauen 

Dreieck dargestellt. Die Mitglieder 

in Key-Clubs sind meist unter 

20 Jahre alt. (mf) 

Die Kiwanis- 

PremiumCard 

Mit dieser Karte unterstützen wir 

Kiwanier die Kiwanis-Foundation.

Editorial 

Liebe Kiwanis-Freundinnen 

und Freunde, 

beim Erscheinen dieser Ausgabe ist 

wieder ein Amtsjahr zu Ende – ein 

neues beginnt. Dies ist meist ein 

Anlass, Rückschau zu halten, ein 

Resümee zu ziehen und sich auf das 

Neue zu besinnen. 

Bei der Organisation neuer Clubs 

waren wir recht erfolgreich. Wenn wir 

der Statistik aus Indianapolis glauben 

dürfen, haben wir diesbezüglich das 

erfolgreichste Amtsjahr in der Geschichte 

des Distrikts Deutschlands 

hinter uns. Der bisherige Rekord lag 

bei acht Organisationen per Jahr. Zur 

Zeit (Ende Juli) haben wir inklusive der 

beantragten neun Neuorganisationen - 

die Hochrechnung lässt noch einige 

mehr vermuten. 

Hier gilt mein besonderer Dank 

allen, die zu dieser beindruckenden 

Leistung beigetragen haben. 

Schwerpunkte im letzten Amtsjahr 

war die Arbeit der Arbeitsgruppen für 

Anerkennungssysteme, Wachstum und 

Jugendarbeit (Key- und Juniorclubs). 

Die Arbeit der Arbeitsgruppe Anerkennungssysteme 

ist abgeschlossen, 

die Ergebnisse sind festgeschrieben 

und wurden bereits implementiert. 

Die Arbeitsgruppe Wachstum ist 

dabei, die gewonnenen Ergebnisse in 

Aktionen umzusetzen und wird 

schwerpunktmäßig im nächsten Amtsjahr 

fortgesetzt werden. Insbesondere 

wollen wir Schwerpunkte bei Clubgründungen 

in den Gebieten setzen, 

die über keine Clubs verfügen. Ein 

Gebiet ohne Kiwanis-Club kann unserem 

Auftrag, Kindern zu helfen, nicht 

gerecht werden. Ebenso wichtig ist die 

Hilfestellung für Clubs, die durch den 

Verlust von Mitgliedern in Schwierigkeiten 

geraten sind. 

Die Gruppe Jugendarbeit hat die 

Organisation eines Key Clubs in 

Bremen veranlassen können, ein zweiter 

ist gerade in Wuppertal im Entstehen 

– danke und herzlichen Glückwunsch! 

Schüler der Key Clubs konnten mit 

Kiwanis-Hilfe an Leadership-Programmen 

in USA teilnehmen – dies sind 

Möglichkeiten, um Kiwanis jungen 

Leuten nahezubringen und die 

Begeisterung für die internationale 

Kiwanis Familie zu wecken. Hier werden 

wir im nächsten Jahr verstärkt 

Schwerpunkte setzen – wir brauchen 

die Jugend und wir brauchen Begeisterung 

für eine wundervolle Idee! 

Die Arbeitsgruppe Kindertag ist lei- 

der krankheitsbedingt etwas ins 

Hintertreffen geraten, aber auch hier 

sind tolle Ideen im Entstehen – hier gilt 

es verstärkt weiterzuarbeiten. 

Das Ende eines Amtsjahres ist auch 

ein Anlass, um all denen besonders zu 

danken, die aus ihrem Amt ausscheiden. 

Hier gilt mein besonderer Dank 

unserem langjährigen Sekretär Dieter 

Begiebing, der aufgrund seiner Erfahrung 

eine unschätzbare Hilfe war und 

zu jeder Tages- und Nachtzeit mit Rat 

und Hilfe zur Stelle war. Hier ist nur 

tröstlich, dass er auch weiterhin Ämter 

ausüben wird und mir versichert hat – 

er ist nicht weg vom Fenster. 

Des Weiteren meinen herzlicher 

Dank an unseren scheidenden 

Treasurer Dieter Schmidt – hier wusste 

ich alle finanziellen Angelegenheiten in 

besten Händen und jeder war sich 

sicher, die eingereichten Rechnungen 

wurden umgehend bearbeitet und 

erstattet – dies war viel Aufwand für 

Kiwanis, dafür besonderen Dank. 

Allen Amtsträgern, die im nächsten 

Amtsjahr nicht mehr ihr Amt ausüben, 

sei auf diesem Wege gedankt für den 

Aufwand und die Mühe – es war eine 

großartige Sache, schon ein Kinderlächeln 

mehr verändert die Welt. 

Alle neuen Amtsträger genauso wie 

die, die bereit sind, in einer weiteren 

Amtszeit die Kiwanis-Idee zu unterstützen, 

begrüße ich ganz herzlich in 

unserem Team und freue mich auf die 

Zusammenarbeit. 

Mein Dank und mein Stolz gilt insbesondere 

den Clubs mit ihren wunderbaren 

Charity-Projekten. Wir haben 

etwas im Leben der Kinder bewirkt. 

Die Projekte aufzuzählen würde zu 

weit führen. Das Spektrum reicht von 

Hilfe für krebskranke Kinder über 

Lernhilfen, Ausstattung für Kindergärten, 

Hilfe bei der Integration von 

Migrantenkindern, baulichen Maßnahmen 

für Kindertagesstätten, Hospize 

und vieles, vieles mehr. Im amerikanischen 

Kiwanis Program steht "We will 

make a Difference", wir haben einen 

Unterschied herbeigeführt, wir haben 

viel bewirkt – aber vieles steht noch vor 

uns. Ich freue mich auf ein weiteres – 

gemeinsames erfolgreiches Jahr. 

Nach Erstellen des Vorworts hat 

uns noch eine sehr traurige Nachricht 

erreicht: der Geschäftsführer unserer 

Foundation - unser beliebter und überaus 

geschätzter Kiwanis-Freund Karl 

Hubert Bilo ist plötzlich und unerwar- 

tet verstorben. Wir verlieren einen äusserst 

engagierten Kiwanier und einen 

lieben Freund - er wird in unseren 

Gedanken weiterleben. 

Mein besonderer Dank gilt Jörg 

Liedtke, der sich - trotz seiner umfangreichen 

Arbeitsbelastung - spontan 

bereit erklärt hat, das Amt des Geschäftsführers 

der Foundation zusätzlich 

zu übernehmen. 

Euer Governor 

Dr. Peter W. Lux 

"In Freundschaft für ein Kinderlächeln" 

Die Kiwanis-CD/DVD: 

50% 

reduziert 

Bei Abnahme von 25 Stück 

5, 00 

€/Stück * 

Bei Abnahme von 10 Stück 

= 5,50 €/Stück * 

*zzgl. Versandkosten und 19 % MwSt. 

Kiwanis Oktober 2009 03

Deutschland 

Spargelschälaktion 2009 des KC Wuppertal 

Governor elect 

Jürgen Winkelsen 

stellt sich vor 

KC Wuppertal 

Liebe Kiwanis-Freundinnen und 

Kiwanis-Freunde, 

als der neu gewählte Governor 

elect möchte ich mich Ihnen vorstellen. 

Mein Name ist Jürgen Winkelsen und 

ich wohne in Wuppertal. 

Ich bin von Beruf Diplom-Betriebswirt, 

seit 1972 verheiratet mit Dagmar 

(Bankkauffrau), unser Sohn (25) studiert 

Latein, Altgriechisch und Geschichte 

in Bochum. 

Zu meinen Hobbies gehören Jogging, 

Tanzen, Tennis, Skatspielen und 

seit Herbst 2007 bin ich Seniorenstudent 

an der Uni in Wuppertal mit 

Schwerpunkt Philosophie. 

Nach meinem Studium entschied 

ich mich, für die Firma Metro zu arbeiten, 

bei der ich mein weiteres Berufsleben 

verbracht habe. Meine Stationen 

waren Betriebsleiter, Trainingsmanager, 

Assistent des Internationalen 

Vorstands in der Schweiz, Projekt- 


Manager, Leiter der Personalentwicklung 

(Ausbildung, Weiterbildung und 

Förderung) Metro Cash & Carry 

Deutschland. Im Jahre 1999 wechselte 

ich zu Metro Cash & Carry International 

als Divisionmanager und war verantwortlich 

für Management Development 

und Training. 

Kiwanismitglied bin ich seit Ende 

2003. Ich war Präsident des KC 

Wuppertal und nehme zurzeit das Amt 

des Lt. Governors der Division 3 wahr. 

Es ist üblich, dass der gewählte 

Governor elect einige Worte zu seinen 

strategischen Zielen sagt. Diesbezüglich 

stehe ich für Kontinuität. 

Ich werde den von unserem 

Governor Dr. Peter Lux eingeschlagenen 

Weg fortführen, wobei ich besonderen 

Schwerpunkt auf die Themen 

Kommunikation (nach innen und nach 

außen) und Verjüngung der "Kiwanisfamilie" 

insbesondere durch den Aufbau 

von Junior- und Key-Clubs legen 

werde. 

In meinem Berufsleben habe ich 

gelernt, dass man die besten Ideen und 

Powerpoint-Präsentationen haben 

kann, die dann aber wertlos sind, wenn 

man sie nicht umsetzt. 

Ich freue mich auf unsere gemeinsame 

Arbeit, frei nach dem Motto von 

Erich Kästner: "Es gibt nichts Gutes 

außer man tut es." 

Ihr Jürgen Winkelsen 

Governor elect 2009/2010, 

KC Wuppertal 

Möglichst alle Kiwanis-Clubs 

sollten bei Kiwanis-Veranstaltungen 

die einheitliche Kiwanis-Aussage und 

Darstellung, wie oben erkennbar, 

zeigen durch das: 

ALU-RollUp Display 

leicht transportabel in einer Tragetasche. 

Art.-Nr. 028.0001 

Bild-Format: 200 cm hoch x 85 cm breit 

Bannerplane: Frontlit 500g/2 

Druckfarbe: 4c Digital 

Stückpreis: einschl. 19% MwSt 

und frei Haus für nur € 145,- 

Nennen Sie uns bei Ihrer Bestellung 

den Clubnamen: Kiwanis Club . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Lieferzeit ca. 1 Woche 

Bestellung senden per Briefpost an: 

Klaus Büchner 

(Mitglied. im KC Bremen Hanse e.V.) 

c/o R B B GmbH & Co. KG 

Postfach 45 01 45, 28295 Bremen, 

oder 

per E-Mail: klaus.buechner@rbb.de 

oder per Fax: 0421 4860580, 

telefonische Rückfragen: 

0421 4860545

Ritterspiele in typischem Ambiente – nur eine der vielen Attraktionen im Europapark 

Kiwanis-Deutschland-Convention 

27.-30. Mai 2010 in der 

Toskana Deutschlands 

KC Emmendingen/Baden 

Griechenland – zu Fuß zu erreichen 

Die Euromaus als Wahrzeichen im Europapark 

verbreitet Fröhlichkeit allerorten 

Entertainment mit Weltniveau – Nacht der Magie 

Einzigartig und anders als gewohnt 

verspricht die Convention 2010 

zu werden, schon die Location garantiert 

dafür: weltweit führend ist der 

Europapark in Rust, in unmittelbarer 

Nachbarschaft zu Frankreich und der 

Schweiz. 

Für internationales Flair sorgt 

schon die Präsenz aller europäischen 

Länder, alle in originalgetreuen Themenbereichen 

dargestellt. 

Der außergewöhnlich hohe Freizeitwert, 

gepaart mit zahlreichen internationalen 

Spitzenshows bietet sich 

geradezu an, die Teilnahme an der 

Deutschlandconvention 2010 zu einem 

Familienwochenende auszuweiten. 

Die Infrastruktur bietet für jeden 

das passende Angebot: Sei es das 

besondere Flair in den 4-Sterne-Hotels 

im Europapark selbst, wo sich Kiwanisfreunde 

das Besondere gönnen, 

oder als preiswertere Alternative die 

zahlreichen Hotels im nahen Umfeld 

des Parks, wo man badische Gastlichkeit 

genießt und in wenigen Fußminuten 

am Veranstaltungsort und im Europapark 

ist – jeder kommt auf seine Kosten 

– das sei schon jetzt versprochen! 

Kiwanis als große Familie zu erleben, 

wird um so mehr zum Erlebnis, je 

größer die Zahl der Teilnehmer, je mehr 

Kiwanisfreunde die Convention 2010 

zu ihrem persönlichen Familienwochenende 

machen. 

Der KC Emmendingen/Baden als 

Gastgeber freut sich auf möglichst viele 

Kiwanisfreunde, auch aus Frankreich 

und der Schweiz – und verspricht 

schon heute ein außergewöhnliches 

und sehr attraktives Programm! 

Text: Jürgen Kern, 

KC Emmendingen/Baden, 

Chairman Distrikt Convention 2010, 

Fotos: Europa-Park Freizeit- und 

Familienpark Mack KG 


Liebe Kiwanis Freundinnen und 

Freunde, 

ich möchte allen Mitgliedern einen 

kleinen Rückblick von der Kiwanis 

Weltconvention 2009 in Nashville, 

Tennessee, USA geben. Der Distrikt 

Deutschland wurde vertreten durch 

unseren Governor Dr. Peter W. Lux, 

Imm. Past Governor Jörg Liedtke, 

Distriktsekretär Dieter F. Begiebing 

und unseren Kiwanis Freund Werner 

W. Frick vom KC Augsburg Renaissance. 

Als "Berufs-Kiwanier" und Mitglied 

im Board von KI war KF Peter Wüllenweber 

mit seiner Gattin Ursula, die den 

KC Bayreuth-Obermain als Delegierte 

vertrat, sowieso in Nashville. 

Entfernung und Kosten sind sicherlich 

ein Faktor, warum nicht mehr Mitglieder 

des Distriktes Deutschland zur 

Weltconvention kamen, einem bestimmt 

einmaligen Erlebnis für einen 

Kiwanier. Hoffentlich ändert sich die 

Beteiligung unserer Mitglieder, wenn 

die Weltconvention 2011 im Distrikt 

Switzerland-Liechtenstein, Genf, vom 

7.-10. Juni stattfindet. 

Chief Executive Officer Rob Parker 

von KI bat am ersten Tag der Weltconvention 

alle Teilnehmer um das Votum 

für die Weltconvention in Europa und 

erhielt lt. TED-Abfrage die Zustimmung 

von 80% aller anwesenden 

Teilnehmer. Nicht nur ich war überrascht 

von diesem Ergebnis, die 

Amerikaner haben JA gesagt, die 

Weltconvention in Europa zu veranstalten. 

Gehen wir in die Details der 

Weltconvention 2009 und in den 

Ablauf dieser arbeitsreichen Tage. Für 

das International Board war seit 


Renaissance Hotel, 

im Vordergrund das Convention-Center 

Wochenanfang bereits jeder Tag mit 

Meetings belegt. Gespräche mit dem 

Weltpräsidenten Donald R. Canaday, 

bei denen auch der Distriktsekretär anwesend 

war, fanden von 19:00 Uhr bis 

20:00 Uhr statt. Das Forum mit dem 

Weltpräsidenten ist mit interessanten 

Kontakten aus der Kiwanis-Welt verbunden. 

Es wäre müßig, alle Termine, 

die vor der eigentlichen Weltconvention 

angesagt sind, hier noch einmal zu 

wiederholen. Am Donnerstag war der 

Tag der Eröffnungsfeierlichkeiten der 

Weltconvention 2009, verbunden mit 

der Eröffnungsrede des Weltpräsidenten, 

des Präsidenten elect und einer 

sehr ausgiebigen Ausführung über 

Kiwanis International mit Gegenwart 

und Zukunft von Rob Parker. Das erste 

Mal bei dieser Weltconvention wurde 

per TED gewählt und ein Probeablauf 

mit der Elektronik wurde von Rob 

Parker mit viel Witz gestaltet. Vertreten 

aus der Kiwanis-Welt waren 1.871 

Kiwanis-Clubs und knapp 4.000 Delegierte. 

Die Liste der Delegierten wurde 

angeführt mit 337 Delegierten aus 

California-Nevada-Hawaii. Fünf Delegierte 

aus Deutschland wurden noch 

unterboten von jeweils einem Delegierten 

aus Polen, Ecuador und Non- 

Distrikt Asia-Pacific. 

Der Freitag war der Wahltag mit 

der Vorstellung der neuen Amtsträger 

für die Amtszeit 2009/2010. 

Bestätigt als neuer Weltpräsident 

wurde Paul G. Palazzolo, Springfield, 

Illinois. Präsident-elect Sylvester Neal, 

Auburn, Washington, Vice-Präsident 

A. Alan Penn, Medina, Ohio. Diese 

Ergebnisse haben auch die deutschen 

Delegierten mitgetragen. Für die Wahl 

des Vice-Präsidenten waren noch zwei 

International 

Blau in Blau: 

der Himmel spiegelt sich in den Glasfassaden 

von Downtown 


Weltconvention 2009 

in Nashville 

weitere Kandidaten nominiert, Michael 

R. Anderson, Rocky Mountain Distrikt 

und Stan L. Storey, Florida Distrikt. Die 

Spielregeln sind so, nur einer kann 

gewinnen. 

Für den Distrikt Deutschland wurde 

Bascom L. Allen SR aus Starkville, 

Mississippi als Counselor bestellt. 

Die Wahlen zu den Satzungsänderungen 

waren für Europa ohne Belang. 

Um das Wachstum der Clubs zu fördern, 

geht Kiwanis International neue 

Wege und öffnet sich alternativen 

Ideen. Hierzu gehören: 

- Satellitenclubs 

- Unternehmensmitgliedschaften. 

Die neue Power-Point-Präsentation 

"Gründung eines Kiwanis-Clubs" ist 

bereits mit der neuen Regelung ausgestattet. 

Somit ist diese neue Version 

auch ab sofort im Distrikt Deutschland 

gültig. 

Am Samstag der Ausklang der 

Weltconvention mit Country Musik 

und noch vielen, vielen Reden der 

neuen Mitglieder im Board. 

Hier nur einige Schlachtrufe für die 

Zukunft: 

- Feiern wir unsere Erfolge, unsere 

Geschichte und unser Vermächtnis. 

- Erfrischen wir unsere Club-Erfahrung, 

den Anreiz für neue Mitglieder 

und unser Image als eine Organisation, 

die sich für Kinder auf der ganzen Welt 

einsetzt. 

- Erkunden wir neue Vorgehensweisen 

und schlagen wir eine Brücke zur nachfolgenden 

Generation. Suchen wir 

nach Möglichkeiten, Kiwanis für die 

Zukunft zu stärken. 

Das Resümee der gesamten Veranstaltung: 

Insgesamt eine vorbildlich 

vorbereitete Weltconvention. Das

Weltpräsident 2009/2010 Paul G. Palazzolo 

Das Hardrock Café im Downtown 

Nelson Tacker mit Gattin Elva (links) 

Stephen K. Siemens mit Gattin Barbara (mittig) 

Peter mit Fabienne April, 

Staff/Indianapolis 

Downtown Country Clubs 

Convention-Center in Nashville ist ein 

sehr gepflegter Platz für eine Weltconvention. 

Kiwanis-Werbung an jeder 

Laterne in der ganzen City. 

In den Hotels sehr gute Orientierungsmöglichkeiten 

für den Tagungsablauf 

der Meetings der einzelnen 

Arbeitsgruppen. Überaus freundliches 

Verhalten der Organisatoren und Mitarbeiter, 

keine Frage blieb offen. 

Ob Country Musik Fan oder nicht, 

es gab kein Ausweichen, Country 

Musik war immer gegenwärtig. 

Schließlich kommen weltberühmte 

Country Musiker aus Nashville: 

Jimmie Rodgers, Hank Williams, 

Jim Reeves, Johnny Cash, Brenda Lee, 

Everly Brothers, Kris Kristofferson, 

Emmylou Harris und viele, viele mehr. 

Fast hätte ich unseren Kiwanis-Freund 

Werner W. Frick vom KC Augsburg 

Renaissance vergessen. Werner ist ein 

begeisterter Country-Sänger, spielt 

Gitarre und schreibt 

eigene Songs. Sein 

Künstlername ist Tex 

Warner. Hier ist mehr 

über Werner zu erfahren: 

www.texwarner.com 

oder 

info@texwarner.com. 

Werner hat den letzten 

Abend für uns 

(Governor Peter + 

Gattin Cornelia, Jörg 

und Dieter) geopfert und uns mit seinem 

Auto in die Country-Welt entführt. 

Werner, von uns ein herzliches 

Dankeschön. 

Etwas Wichtiges war da noch: mir 

fiel in diesem Jahr in Nashville eine 

Verjüngung bei den Teilnehmern auf. 

Wenn sich die bewahrheitet, dann sind 

wir auf dem richtigen Weg. 

Herzliche Grüße aus Franken! 

Dieter Begiebing, 

Distriktsekretär 2008/2009 



Foundation 

Karl Hubert Bilo, 

Geschäftsführer der Kiwanis-Foundation 

des Distrikts Deutschlands e. V., 

† 9.8.2009 

Kiwanis International Distrikt Deutschland e.V. 

Der Vorstand 

Liebe Kiwanis-Freundinnen und Freunde, 

tief erschüttert nehmen wir zur Kenntnis, dass unser 

Kiwanis-Freund 

Karl Hubert Bilo 

KC-Bayreuth-Obermain e.V. 

am Sonntag, den 9.8.2009, 

völlig überraschend im Alter von 56 Jahren verstorben ist. 

Karl Hubert Bilo hat seit 2005 das Amt des Geschäftsführers der 

Kiwanis-Foundation des Distrikts Deutschlands wahrgenommen. 

Sein Herz galt den deutschlandweiten Kiwanis-Projekten. 

In seiner Amtszeit hat er die Kiwanis-Foundation zu einem 

wichtigen Teil der Kiwanis-Organisation unseres Distrikts geformt. 

Durch seine liebevolle Art hat er viele Freunde innerhalb und 

außerhalb unserer Organisation gewonnen. 

Überzeugt von der Kiwanis-Idee konnte er viele Menschen 

für "Serving the children of the world" begeistern! 

Wir werden ihn sehr vermissen. 

Der Familie von Karl Hubert Bilo sprechen wir unsere aufrichtige 

Anteilnahme aus. 

Imm. Past Governor Governor 

Sekretär Schatzmeister 

Traueranschrift: Frau Brigitte Bilo-Jaeger, Virchowstrasse 27, 95447 Bayreuth 

® 

Kiwanis-Foundation 

Deutschland e. V. 

und 5 Kiwanis-Clubs 

in der Division 5 

unterstützen 

"Der Schrei" 

Auf seiner Tournee der Uraufführungen 

war „Der Schrei“ – nach Freiburg, 

Offenburg und Lörrach – im 

Europapark an seiner vorläufig letzten 

Station angelangt. 

Die Geburtsstunde – und somit der 

Beginn eines weltweit einzigartigen 

Projekts – war in Emmendingen: Die 

Idee entstand in kreativen Köpfen 

mutiger Kiwanisfreunde anlässlich 

einer Divisionssitzung! 

Eine Schwalbe macht noch keinen 

Sommer – und die Idee allein ist noch 

nicht die Tat! 

Finanziell und ideell tatkräftig 

unterstützt haben "Der Schrei": 

- die Kiwanis-Foundation Deutschland 

- der KC Lörrach 

- der KC Freiburg-Isis 

- der KC Emmendingen/Baden 

- der KC Emmendingen-Tara 

- der KC Offenburg 

"Der Schrei" war auch ein Experiment: 

Niemand kannte das Ergebnis! 

Sie hatten Vertrauen – in die Idee und 

in die Akteure. Sie hatten Mut sich auf 

Neues, auf etwas mit ungewissem 

Ausgang einzulassen. Diese fünf Clubs 

zusammen mit der Kiwanis-Foundation 

sind mit ihrem Engagement neue 

Wege gegangen und haben damit über 

200 Jugendliche mit ihren Familien, 

Freunden und Bekannten Kiwanis wieder 

ein Stück näher gebracht. Kiwanis 

ist gelandet in den Köpfen – und in den 

Herzen – aller "Schrei"-Begeisterten! 

"Der Schrei" ist auch ein großer 

Meilenstein in der Kiwanis-Nachwuchsförderung 

geworden. 

"Der Schrei" hallt nach: In der 

Kulturszene, in Dokumentationen als 

Bildband, auf DVD, in Fernsehsendungen 

– er ist noch lange hörbar! 

Text: Jürgen Kern 

Was passiert, wenn 200 Jugendliche 

mit den Orchestermusikern des SWR 

Sinfonieorchesters Baden-Baden und 

Freiburg aufeinander treffen? Es entwickelt 

sich ein fulminantes Musik-

Fun Orchester des Teamleiters K. Lukanow, beim 

sogenannten "zapping!" im Burghof Lörrach am 

9.7.09 beim Stimmenfestival, Foto: Barbara Frey 

Schrei-Fanfare vor dem Dom im Europapark 

Rust am 11.7.09, Foto: Tobias Ritter 

Im Foyer des Europaparkes Rust (11.7.09) der Dirigent: 

Werner Englert, im Hintergrund das Fun 

Orchester von dem Teamleiter Krischan Lukanow, 

beim sogenannten "zapping!", Foto: Barbara Frey 

Die Vocalgruppe von Teamleiter Georg Hausamann 

bei ihrem Rezitativ mit Flüstertüten im 

Burghof Lörrach am 9.7.09 beim Stimmenfestival, 

Foto: Barbara Frey 

Musikalisches Highlight: 

Ein Aufschrei ging durch den Europa-Park! 

projekt, welches die Zuhörer restlos in 

seinen Bann zieht! 

"Am Anfang ist der Schrei!" – mit 

diesen Worten begann am vergangenen 

Samstag, den 11. Juli 2009 das Finale 

des spektakulären Musikprojekts "Der 

Schrei!" im ausverkauften Europa-Park 

Dome. Was dann folgte, war eine musikalische 

Interpretation des Schreis auf 

allerhöchstem Niveau. Vom Geburtsschrei 

über den Kinderschrei und den 

Wutschrei bis hin zum Schrei nach 

Liebe und zum sozialen Aufschrei 

erlebten die rund 700 Gäste mit viel 

Kreativität und Können inszenierte 

gesangliche, instrumentale und selbst 

erzählte Formen des Schreis. 

Nicht nur auf der großen Hauptbühne 

rockten, rappten, erzählten und 

musizierten die bunt zusammen gewürfelten 

Nachwuchsmusiker gemeinsam 

zu den Klängen des SWR 

Sinfonieorchesters, sondern auch auf 

verschiedenen Bühnen im Foyer des 

Europa-Park Dome und aus den hinteren 

Publikumsreihen wurden Teile des 

Konzerterlebnisses vorgetragen. Dabei 

scheuten sich die jugendlichen 

Protagonisten des Abends auch nicht, 

Beethovens 5., die vom SWR Sinfonieorchester 

virtuos vorgetragen wurde, 

mit ihren eigenen Interpretationen zu 

ergänzen, so dass zu Geigenklängen 

und Querflöte auch gerne einmal 

gerappt wurde. 

Das Finale des Musikprojekts "Der 

Schrei!" im Europa-Park war ein musikalisches 

Highlight der Region, welches 

das Publikum restlos in seinen 

Bann zog. 

Urheber dieses Berichts: Europa-Park 

Freizeit- und Familienpark Mack KG 

Der Vorstand des "Der Schrei! e. V.", der für die Durchführung des Projektes gegründete Trägerverein. 

v. l. n. r.: Markus Herbstritt (KC Emmendingen, Steuerberater – Schatzmeister des Vereins), Wolfram 

Lampaerter (P.R. – SWR Sinfonieorchester), Reinhard Oechsler (Orchestermanager – 2. Vorsitzender), 

Andreas Cordier (KC Emmendingen, Rechtsanwalt – 1. Vorsitzender), Jürgen Kern (KC Emmendingen, 

Manager), Werner Englert (Musiker + Musikpädagoge – Künstlerische Leitung mit Sylvain Cambreling 

von "Der Schrei!"), Foto: Tobias Ritter 

Finale im Konzerthaus Freiburg: Das SWR Sinfonieorchester 

mit dem Chefdirigenten Sylvain Cambreling 

und den Jugendlichen Vokalisten im Vordergrund, 

Foto: Tobias Ritter 


Der Vorstand des Lörracher Kiwanisclubs 

mit den Initiatoren von sozialen Projekten bei der Spendenübergabe 

"Der Schrei" faszinierte die 

Besucher im Lörracher Burghof 

KC Lörrach 

Mit einer Spende von 6.450 Euro 

unterstützt der Kiwanisclub Lörrach 

erneut soziale Kinder- und Jugendprojekte 

in den Städten Lörrach und Weil 

am Rhein. Der größte Betrag von 2500 

Euro ging als zweite Rate an das 

Musikprojekt des Südwestrundfunks 

"Der Schrei". Mehrere Kiwanisclubs in 

Südbaden haben sich als Sponsoren auf 

dieses Experiment von SWR-Orchester 

und 200 Jugendlichen eingelassen. 

Großartig, wie sich die Orchestermusiker 

und die Jugendlichen in Szene 

setzten und die 1000 Besucher im ausverkauften 

Burghof in Lörrach mit 

einer ungewöhnlichen Show konfrontierten. 

"Ein kühnes, gewagtes 

Experiment hat fasziniert", schrieb die 

Badische Zeitung. Der KC Lörrach als 

einer der Sponsoren nutzte die Veranstaltung 

im Rahmen des Stimmenfestivals 

zu einer Präsentation seiner vielfältigen 

Aufgaben. 

Mit der Unterstützung von weiteren 

lokalen Initiativen wollten die 

Kiwanier bewusst auch die ehrenamtliche 

Arbeit von Helferinnen und 

Helfern fördern. "Was diese für unsere 

Gesellschaft und damit für das Gemeinwohl 

der Menschen in unserer 

Gesellschaft leisten, verdient Anerkennung", 

betonte Clubpräsident Wolfgang 

Roth-Greiner. Man habe sich 

bewusst dafür entschieden, möglichst 

viele Projekte in der Region zu unterstützen. 

Einige Tausender zugunsten sozialer 

Projekte erlösten die Kiwanier beim 

Weihnachtsmarkt. Vielfältig sind die 

sozialen Projekte ausgerichtet: Die 

Frauenberatung beabsichtigt an 

Grundschulen Präventionsarbeit gegen 

Gewalt und sexuellen Missbrauch zu 


leisten. An der Hebelschule geht es um 

die Unterstützung des Gesundheitsprojektes 

"Klasse 2000". 

Die Initiatoren bemühen sich hier, 

Kinder zu einem gesunden Leben ohne 

Sucht und Gewalt anzuhalten. Der 

Hebelbund Lörrach und der Förderverein 

für krebskranke Kinder fanden 

sich zu einer Kooperation bereit: Sie 

unterstützen gemeinsam eine Projektgruppe 

von sechs Frauen, die zum 

Jubiläumsjahr von Johann Peter Hebel 

Puzzles herstellen. Diese werden im 

nächsten Jahr zugunsten des "Fördervereins 

krebskranke Kinder Freiburg" 

verkauft. 

An der Leopoldschule Weil am 

Rhein geht der Förderverein mit 

Kindern auf Naturerkundungen, um 

ihnen die heimische Tier- und Pflanzenwelt 

zu erschließen. Der Arbeitskreis 

Miteinander kümmert sich um 

Migrantenkinder. Weitere Spenden 

bekamen der sozialpädiatrische Dienst 

des St. Elisabethenkrankenhauses, der 

Soziale Arbeitskreis und die Pestalozzi- 

Förderschule. Die älteren Menschen 

wurden nicht vergessen. Hier ging eine 

Spende an die Altenpflege des 

Kreisaltersheimes Weil am Rhein. "Für 

mich ist diese Spendenübergabe der 

schönste Moment des heutigen Tages", 

lobte einer der Vertreter der sozialen 

Initiativen das Engagement der 

Kiwanier und sprach Gastgebern und 

Gästen aus dem Herzen. 

Die frohgelaunten Gesichter der 

Spendenempfänger waren Ausdruck 

dieser Freude. 

Text und Foto: Horst Donner 

Charity 

Gutmütige Pferdestute "Pia" hilft für ein weiteres Jahr 

den behinderten Kindern der Hippotherapiegruppe 

von der Sozialpädagogischen Tagesstätte in Farchant 

Gutmütige 

Pferdestute hilft 

behinderten Kindern 

KC Garmisch-Partenkirchen 

Hocherfreut waren alle bei der 

Spendenübergabe am 24.06.09: die 

Praktikantin für die Hippotherapie, 

Frau Eva Herzog (6. v. re.), die fünf jungen 

Patienten (v. l. n. r.): Kilian Klinner, 

Andrea Stackmann, Theresia Mangold, 

Emircan Yildiz und Andre Konrad und 

der 2. Vorstand der Kinder-Jugend und 

Erwachsenenhilfe Herr Hans Wienand 

(3. v. li.) sowie der Leiter der Tagesstätte, 

Herr Ernst Krönner (2. v. re.). 

Der KC Garmisch-Partenkirchen 

hilft überwiegend im Landkreis. Die 

Kiwanier haben neben unbürokratischen 

Dienstleistungen über 8.000 Euro 

an Geldspenden für die nächsten zwölf 

Monate verfügbar gemacht, betonten 

der Club-Präsident Prof. Dr. Heinz 

Schelle (5. v. li.) sowie die für "Charity" 

zuständigen KF Dr. med. Dr. dent. 

Detlef Beckmann und Eckhard Sander 

(3. v. rechts und rechts). 

Übrigens sind Beckmann und 

Sander auch für die seit vier Jahren 

praktizierte Zahnbehandlungsaktivität 

im Kinderdorf "Selo Mira" in Bosnien- 

Herzegowina mit 150 Kindern im 

Auslandseinsatz tätig. Ende Oktober 

sind sie zusammen mit Rotkreuzkameraden 

wieder dorthin (ca. 950 km einfache 

Fahrt) unterwegs. 

Im Herbst spenden die Kiwanier 

für die Unterbringung von Eltern rheumakranker 

Kinder 1.300 Euro. Im 

Frühjahr 2010 geht es dann mit 30 

behinderten Kindern zu einem Zirkusbesuch 

nach München, den der KC mit 

800 Euro finanziert. 

Text: Eckhard Sander, 

Foto: Thomas Sehr, 

Garmisch-Partenkirchner Tagblatt

Der total verwilderte Platz muss zuerst gerodet 

und eingeebnet werden 

Auf der Suche nach einem passenden 

Rahmen für eine Charitiy-Aktion 

nahm der KC Waldshut-Tiengen dieses 

Jahr zum ersten Mal am Jazz-Fest 

anlässlich des Tiengener Sommers teil. 

Alljährlich findet in Waldshut- 

Tiengen ein zweitägiges Jazz-Fest mit 

14 Bands auf vier Bühnen und mehreren 

tausend Besuchern in der 

Fußgängerzone statt. 

Der KC Waldshut-Tiengen war sich 

bald einig, dass dies die richtige 

Plattform ist, um den Kiwanis-Club 

öffentlichkeitswirksam zu präsentieren 

und zugleich auch noch Spenden für 

eine Charity-Aktion zu sammeln. 

Mit einem hochwertigen Stand und 

tollem Ambiente sollten viele Gäste 

angelockt werden – und so wurde die 

Idee einer "Kiwanis-Lounge" geboren. 

Da alle Standplätze in der Fußgängerzone 

schon seit Jahren fest vergeben 

sind, lag die große Herausforderung 

darin, einen geeigneten Platz zu finden. 

Die Wahl fiel auf einen "verwilderten" 

und bisher nicht genutzten Platz, 

oberhalb der Fußgängerzone, hinter 

einer zwei Meter hohen Stadtmauer, 

ohne direkten Zugang, aber mit freiem 

Balkon-Blick auf das Jazz-Geschehen. 

Unter enormem Einsatz diverser 

KF wurde die Vision der "Kiwanis- 

Lounge" weiter verfolgt und mit 

"Bagger und Schaufel" aus diesem 

unebenen "Wildwuchs" ein idyllischer 

Platz geschaffen. Komplettiert wurde 

das Erscheinungsbild u. a. durch einen 

imposanten Treppenzugang und einer 

Holztheke, welche auch von KF eigens 

für diesen Zweck gebaut wurden. 

Die zwei Jazz-Tage waren für den 

KC Waldshut-Tiengen ein voller Erfolg. 

Impressionen von der Kiwanis-Lounge 

"Kiwanis-Lounge" am 

Tiengener Jazz-Sommer 

KC Waldshut-Tiengen 

Viele Freunde und Bekannte, auch 

von den beiden anderen Service-Clubs 

Lions und Rotary, besuchten die 

Kiwanis-Lounge. 

Neben erlesenen Weinen, Longdrinks 

und dem "Kiwanis-Royal- 

Sommerhit" gab es edlen Whisky und 

Zigarren von der 5th Avenue. Bald 

sprach sich herum, dass die Kiwanier 

einen tollen Stand haben, so war zu 

Stoßzeiten weder an der Bar noch an 

den Tischen ein Platz zu bekommen. 

Der Reinerlös dieser Charity- 

Aktion kommt dem Projekt "Schulranzen" 

zugute. Dies wurde werbewirksam 

auf den Getränkekarten sowie auf 

Plakaten am Stand beworben. 

Dieses tolle Ergebnis wäre ohne 

den uneigennützigen und hohen 

Einsatz einiger Kiwanis-Freundinnen 

nicht möglich gewesen. 

Der KC Waldshut-Tiengen wird 

diese Aktion sicherlich im kommenden 

Jahr wiederholen. Durch diese Aktion 

wurde der KC in der Öffentlichkeit 

wieder sehr positiv wahrgenommen. 

Insbesondere viele jüngere Besucher 

interessierten sich für den Kiwanis- 

Gedanken. Aber auch der Zusammenhalt 

intern, insbesondere zu den vielen 

neuen jungen Kiwanis-Freunden, profitierte 

sehr von dieser Aktion. 

Text und Fotos: Michael Knoblauch 


KiNa: Abkürzung für die Kiwanis 

Nachrichten, dem offiziellen Informationsorgan 

des Distriktes 

Deutschland. Herausgeber ist der 

Governor von Kiwanis International 

Distrikt Deutschland e. V. (mf) 


PremiumCard 

0,25% vom Kartenumsatz erhält 

die Kiwanis-Foundation. 

Wenn es dir möglich ist, mit nur 

einem kleinen Funken die Liebe 

in der Welt zu bereichern, dann hast 

du nicht umsonst gelebt. 

Jack London 

Wir trauern um unseren Freund und 

Vizepräsidenten 

des Kiwanis-Club Aue-Annaberg e. V. 

Wolfgang Rose 

Sein plötzlicher Tod hat uns tief getroffen. 

Wolfgangs Engagement als Mensch, 

sich für die Schwächsten in der Gesellschaft 

einzusetzen, begründete die Entstehung 

unseres Clubs. 

Sein Lebensmotto aktiv Positives zu bewirken 

ist zeitlos und wird in unserer 

Clubarbeit fortleben. 

Deine Freundinnen und Freunde 

des Kiwanis-Club Aue-Annaberg e. V. 


v. l. n. r. Hartwig Haas, KC Augsburg - Irene Teinitzer, Teilnehmerin Golfturnier - Dr. Miodrag 

Djordjevic, Vize Präsident KC Augsburg und Chairman für Golfturnier - Rüdiger R. Burchardi, 

Präsident KC Augsburg - Werner W. Frick, Sekretär KC Augsburg 

64 Teilnehmer spielen 

für einen guten Zweck 

KC Augsburg-Renaissance 

Der Erlös des diesjährigen Kiwanis- 

Charity-Golfturniers in Leitershofen 

wird wieder einem sozialen Bedarf 

zugute kommen, der besonders unter 

den Nägeln brennt. In Zusammenarbeit 

mit dem Amt für soziale 

Leistungen unterstützt der Kiwanis- 

Club das Projekt "Kinderchancen" in 

Augsburg. 

Der Erfolg des Turniers war überwältigend. 

Dank der Hauptsponsoren 

Dialog Lebensversicherungs-AG, der 

Kreissparkasse Augsburg, der AMB 

Generali Investments und den vielen 

anderen Sponsoren und Spendern der 

Tombola-Preise konnte ein Reinerlös 

von ca. 10.000 Euro erzielt werden. 

Vom Golfclub Leitershofen wurden die 

gesamten Einnahmen aus Startgeldern 

und Greenfee beigesteuert. Kiwanis- 

Präsident Rüdiger R. Burchardi zeigte 

sich vom Ergebnis und der Großzügigkeit 

des Platzherrn äußerst angetan: 

"Die auf das Geld angewiesenen 

Augsburger Kinder werden sich freuen." 

Dr. Miodrag Djordjevic, der Chairman 

des Golfturniers, war mit der 

Resonanz und dem Turnierverlauf sehr 

zufrieden: "Obwohl das Wetter durchwachsen 

war, waren alle Teilnehmer 

vom Ablauf der Veranstaltung begeistert." 

Das Spiel begann um 8 Uhr und 

endete gegen 17 Uhr. Gespielt wurde "4 

Ball best Ball". Um den langen Tag mit 

seinen sportlichen Anstrengungen zu 

überstehen, erhielten die Spieler unter 

der Regie der Augsburger Kiwanis- 

Mitglieder und der Mithilfe ihrer 

Frauen am 6. Loch eine Pausenversorgung 

mit Prosecco, Softdrinks und 

kulinarischen Köstlichkeiten. 

An das Turnier schloss sich die 


Abendveranstaltung an. Nach einem 

festlichen Essen im Club-Restaurant 

waren die Höhepunkte die mit vielen 

attraktiven Preisen ausgestattete Tombola 

und die Siegerehrung. Kiwanis- 

Präsident Rüdiger R. Burchardi, Vize- 

Präsident Dr. Miodrag Djordjevic, dem 

Spielleiter Othar Grunwald und dem 

Präsidenten des Golfclubs, Dieter Zach, 

war es eine Freude, den stolzen Siegern 

die Pokale zu überreichen. Den ersten 

Platz der Brutto-Preise erreichten 

Katrin Stüllein und Barbara Stüllein, 

den zweiten Othar Grunwald und 

Goran Pantelic. Die Nettopreise verteilten 

sich auf (1) Dr. Peter Wesche und 

Moritz Wöhl, (2) Gerhard Schmid und 

Margot Schmoldt-Sudhof, sowie (3) 

Alois & Margit Hofmann. 

Nach der Siegerehrung wurde die 

sportliche Betätigung wieder aufgenommen 

und bis in die frühen 

Morgenstunden eifrig getanzt. 

Text: Werner W. Frick, 

Foto: Ingrid Strohmayr 


Kiwanis-Club: 

Im Kiwanis International Distrikt 

Deutschland gibt es drei Arten von 

Clubs, insgesamt über 140 Clubs: 

Key-Clubs für Jugendliche bis ca. 

20 Jahre, Junior-Clubs für Schüler 

und Studenten sowie die ganz normalen 

Kiwanis-Clubs. 

Zuerst wird ein Club gegründet 

und heißt KC Stadtname i. Gr. 

(= in Gründung). 

Nach der Organisation entfällt die 

Abkürzung i. Gr. (mf) 

Zahngoldsammelbehälter 

Reichtümer 

in der Charity-Kasse 

KC Osnabrück 

Unerwartet viel Geld bekamen wir 

neulich für 1 kg Zähne mit Goldbestandteilen 

plus drei Teile nicht mehr 

geliebten Goldschmucks. 

Wir hatten für ein bis zwei Jahre 

insgesamt fünf "Goldbomben" bei 

Zahnärzten aufgestellt. Diese Behälter 

waren "einbruchsicher" von Auszubildenden 

der Firma Karmann hergestellt 

worden, als es dem Betrieb noch gut 

ging. Unsere Schätze wurden nach 

Empfehlung des KC Nürnberg-Franken 

von der Firma Heraeus-Hanau 

abgeholt und aufgearbeitet. Kiwanis 

war für diese Firma ein Begriff (dem 

KC Nürnberg-Franken sei gedankt), 

deshalb wurden uns die Scheidekosten 

von 500 Euro gegen eine Spendenbescheinigung 

erlassen. Zu unserer 

großen Überraschung fuhren wir eine 

Ernte von fünfzehntausend Euro ein. 

Eventuellen Nachahmern sei empfohlen, 

die Goldsammelbehälter nicht 

nur einfach aufzustellen. Man muss 

sich immer wieder in Erinnerung bringen, 

nachfragen und auf den guten 

Zweck aufmerksam machen. Für den 

evtl. Nachbau unserer vorzüglichen 

Behälter können wir Fotoansichten 

zusenden. Die relativ geringe Mühe 

wird mit einem überwältigenden Ergebnis 

belohnt. 

Text: Dr. Anke Otte, 

Foto: Dr. Gert Otte 

Berichtigung: 

Organigramm 2009/2010: 

Die Position des Manager-Wachstum in 

der Division 6 ist z. Zt. nicht besetzt.

Freudige Gesichter nach Geschenkübergabe 

Förderer der "ghettokids" 

KC München 

Der KC München betreut das Projekt 

"ghettokids" www.ghettokids.org 

in München. In diesem Zusammenhang 

wurden von KF Joachim Kesting, 

der sich auch persönlich innerhalb des 

Projektes als "Nachhilfelehrer" bewährt, 

hochwertige Lernprogramme 

für Kinder unterschiedlichen Alters 

anlässlich eines Sommerfestes im 

Auftrag vom KC München überreicht. 

Ein generelles gesellschaftliches 

Problem ist die in ganz Deutschland 

deutlich anwachsende Anzahl von 

Kindern und Jugendlichen, die auf 

Grund ihrer individuellen Fehlentwicklung 

in sozialen und/oder emotionalen 

Bereichen zu Problemgruppen 

heranwachsen, die das Zusammenleben 

der Gesellschaft auf verschiedenen 

Ebenen belastet: 

- soziale Verwahrlosung bereits in frühen 

Kinderjahren 

- wachsende und immer früher einsetzende 

Gewaltbereitschaft 

- hohe Arbeitslosenquote bei Schulabgängern 

der Förder- und Hauptschulen 

(insbesondere bei ausländischen 

Jugendlichen) 

- permanente Perspektivlosigkeit 

- ansteigende Kriminalitätsraten. 

Innovative Formen gesellschaftlicher 

Angebote für diese Zielgruppe 

sind dringend erforderlich: 

- bürgerschaftliches Engagement für 

Kinder und Jugendliche 

- Entwicklung bzw. Umsetzung sozialer 

Projekte für sozial benachteiligte 

Kids 

- vernetzende Zusammenarbeit mit 

"Gleichgesinnten" (Personen, Institutionen, 

Unternehmen). 

Wesentliche Ziele von "ghettokids - 

Soziale Projekte e. V.": 

Aufgabe des Vereins ist die Förderung 

von Kindern und Jugendlichen - besonders 

in sozialen Brennpunkten - im 

kreativen, musischen, sprachlichen, 

sportlichen, schulischen, sozialen und 

interkulturellen Bereich und die 

Förderung von bürgerschaftlichem 

Engagement. 

Alle Projekte des Vereins orientieren 

sich an folgenden übergeordneten 

Zielsetzungen: Gewaltfreiheit, demokratische 

Werteorientierung, interkulturelle 

Verständigung (z. B. Akzeptanz, 

Toleranz) und bürgerschaftlichem Engagement. 

Zielgruppe: 

Sozial benachteiligte Kinder, die auf 

Grund ihrer erschwerten Lebensbedingungen 

zu frustrierten "No-Future- 

Kids" heranwachsen, stellen für die 

gesellschaftliche Eingliederung meist 

ein ernst zu nehmendes Problem dar. 

Ihr Leben wird nicht selten von dem 

Motto bestimmt "Die Gesellschaft 

braucht mich nicht, dann brauche ich 

sie auch nicht!" 

Der KC München beteiligt sich mit 

einem monatlichen Geldbetrag am 

Kauf von Fahrkarten und an der 

Versorgung mit Nahrungsmitteln für 

Schüler während der Unterrichtszeit. 

Text und Foto: Joachim Kesting 

Anzeige 

Vollwertnahrung 

für Hunde & Katzen 

www.mariaprechtl.at 

Tel.+43-650-3768907 

Charity 

Von links nach rechts: Schatzmeisterin E. Lang, 

Chaitybeauftragter M. Blatt, I. Mündörfer 

Unterstützung 

der Musikschule 

Mündörfer 

KC Eppingen Kraichgau 

Einen Scheck in Höhe von 500 Euro 

überreichte der Charity-Beauftragte 

des Eppinger Kiwanisclubs Manfred 

Blatt dieser Tage an Frau Iris Mündörfer. 

Blatt betonte, dass die finanzielle 

Zuwendung nicht nur ein Dankeschön 

für den mit viel Beifall bedachten 

Auftritt des Kinderballettes beim Neujahrsempfang 

der regionalen Kiwanisclubs 

sei, sondern man anerkenne und 

unterstütze auch damit die Arbeit an 

und mit Kindern. 

Getreu dem kiwanischen Leitspruch 

"den Kindern dieser Welt zu 

dienen" wählt der KC Eppingen- 

Kraichgau immer wieder förderungswürdige 

Einrichtungen aus und unterstützt 

diese. 

Frau Mündörfer zeigte sich hocherfreut 

über diese Zuwendung und 

versprach das Geld gezielt zum Wohle 

ihrer Schüler einzusetzen. 

Text: Klaus Zöller, 

Foto: B. Lang 


Ein 3er Flight auf der Golfrunde 

Golfen für den 

Hospizverein 

Bergstraße 

KC Bensheim 

Ende Juli hatte der KC Bensheim zu 

einem Benefiz-Golfturnier eingeladen. 

Der Golf-Club Bensheim hatte seinen 

Platz großzügigerweise kostenfrei zur 

Verfügung gestellt. Grundlage für eine 

kräftige Unterstützung waren die 

Startgebühren für den Wettbewerb. An 

der Aktion beteiligten sich die Kiwanier 

aus Bensheim und auch viele private 

Golfer und Firmen. 

Unter den Leitgedanken "Schwerkranke 

und Sterbende begleiten, Würde 

und Selbstbestimmtheit des Menschen 

bewahren, Trauernde trösten" 

arbeiten viele Helfer schon seit langem 

ehrenamtlich daran, wie sie neue Wege 

und Konzepte finden können, um 

Schwerstkranke palliativ zu pflegen, 

Familienangehörige in ihrer Fürsorge 

für die Kranken zu unterstützen und 

trauernden Hinterbliebenen Beistand 

zu leisten. Es gibt immer wieder auch 

Kinder, die krank und ohne Überlebenschancen 

sind. Der Leiter des Hospizvereins 

Bergstraße lenkte in seiner 

Ansprache am Abend des Golftages 

den Blick auf Familien, in denen Vater 

oder Mutter plötzlich schwer erkranken 

und keine Rettung mehr möglich 

ist. In solchen Familien bedürfen auch 

die Kinder seelischen Beistands. 

Bisher haben die 50 ausgebildeten 

Hospizhelfer die Kranken zuhause betreut. 

Zurzeit wird an der Errichtung 

eines Gebäudes gearbeitet, wofür noch 

dringend Spenden gebraucht werden. 

Trotz des ernsten Hintergrunds verliefen 

das Turnier und der gesellige 

Abend fröhlich und gelöst, und erhielten 

noch durch eine amerikanische 

Versteigerung eines Flachbildschirms 

einen besonderen Höhepunkt. 

Text und Foto: Dr. Rosemarie Fährmann 


Charity 

Die Kiwanis-Freunde KC Böblingen- 

Sindelfingen vor dem großen Ansturm am 

Internationalen Straßenfest in Sindelfingen 

Internationales 

Straßenfest in 

Sindelfingen 

KC Böblingen-Sindelfingen 

Bei der 33. Auflage des Internationalen 

Straßenfestes in Sindelfingen hat 

sich erstmals auch der KC Böblingen- 

Sindelfingen mit einem Stand beteiligt. 

Das mit 51 teilnehmenden Gruppen 

größte Straßenfest in Sindelfingen 

dient seit 1977 dem Austausch der 

Kulturen und soll die Integration der 

Menschen fördern, die aus vielen 

Ländern in die Region Sindelfingen- 

Böblingen im Herzen Baden-Württembergs 

gekommen sind. 

Der KC bereicherte das kulinarische 

Angebot auf dem Fest durch 

Bouillabaisse, Knoblauchbrot und passende 

Weine. Die Fischsuppe wurde 

nach einem Rezept des Kiwanisfreundes 

Wolfgang Knothe, einem weit über 

die Stadtgrenzen Sindelfingens hinaus 

bekannten Gastronomen, vor den Augen 

der Besucher in einer großen 

Pfanne am Stand zubereitet. 

Von Freitag bis Sonntag wurden die 

flanierenden Festgäste von den Mitgliedern 

und ihren Frauen unermüdlich 

mit Charme und gelegentlich auch 

mit einem Appetithäppchen für das 

Kiwanisangebot gewonnen, das so bereits 

bei seiner Premiere viele Freunde 

gewonnen hat. 

Im Rahmen des Straßenfestes kam 

auch die Zusammenarbeit des Clubs 

mit der Bürgerstiftung Sindelfingen 

unter Leitung des ehemaligen Mercedes-Vorstandes 

Prof. Jürgen Hubbert 

zum Tragen. Der Club unterstützte die 

Bürgerstiftung u. a. durch an seinem 

Stand angebrachte Informationsplakate. 

Angesichts des großen Erfolgs der 

Aktion freut sich der KC bereits auf das 

nächste Straßenfest im Juni 2010. 

Text: Frank Schaettgen, 

Foto: Günther Eckert 

Prof. Rappen, Leiter der Kinderklinik in Balg 

(2. v. re.), mit den Kiwanisfreunden Dr. Eberhard 

Schnelle, Monika Zierz, Matthias Weyrauch 

Spenden-Scheck 

für Kinderklinik Balg 

KC Rastatt 

Die Mitglieder des KC Rastatt haben 

Professor Rappen in der Kinderklinik 

in Balg besucht, um einen Spenden-Scheck 

in Höhe von 5.000 Euro zu 

überreichen. 

Am 18. April diesen Jahres hat der 

Kiwanis-Club seine Charterfeier, d. h. 

seine offizielle Gründungsfeier, in der 

BadnerHalle in Rastatt gefeiert und zu 

diesem Anlass Spenden gesammelt für 

Kinder, die dringend Hilfe benötigen. 

Die Summe der Spenden der 

Charterfeier wurde auf 5.000 Euro aufgerundet 

und wie an diesem feierlichen 

Abend zugesagt, der Kinderklinik 

unter Professor Rappen gespendet. 

Der Leiter der Kinderklinik in Balg 

war an diesem Abend auch anwesend 

und schilderte die Probleme der 

Kinder, vor allem durch Diabetes. "Ein 

Stern fürs Leben" wurde daraufhin die 

Spendenaktion an diesem Galaabend 

genannt, die unter der Schirmherrschaft 

von Rastatts OB Pütsch stand. 

Professor Rappen nahm sich diese 

Woche nicht nur die Zeit für eine 

Führung der Abteilung, sondern 

sprach mit Monika Zierz, Dr. Eberhard 

Schnelle und Past-Präsident Matthias 

Weyrauch auch über die Verwendung 

der Mittel und gleich wurde ein erstes 

Projekt vorgeschlagen, welches für die 

jungen Patienten der Klink schnellstmöglich 

umgesetzt werden soll. 

Der KC Rastatt wird nicht nur die 

Umsetzung des ersten Projekts begleiten, 

sondern in regelmäßigen Treffen 

weitere Ideen zur Unterstützung der 

Kinder ausarbeiten. Weitere Informationen 

unter www.kiwanis-rastatt.de. 

Text: Matthias Weyrauch, 

Foto: Beatrix Krone

Schüler erhalten eine Einführung in die Bildersprache großer Künstler 

Puppentanz im Kunstmuseum Bonn 

KC Bonn 

Druckpresse mitfinanziert von Deutsche Telekom AG und Kiwanis-Puppen 

Rekordverdächtig ist die vom KC 

Bonn initiierte und zusammen mit dem 

Kunstmuseum Bonn in Szene gesetzte 

Aktion zum Kiwanis Kindertag 2009: 

450 Kinder aus über 30 Kindertagesstätten 

wurden von Juli bis September 

zu einem Malprojekt für Vorschulkinder 

in das Kunstmuseum 

Bonn eingeladen. 

Immer ca. 12 Kinder bekamen von 

den Museumspädagogen eine detaillierte 

Einführung in die Bildersprache 

großer Künstler wie August Macke, 

Franz Marc, Sigmar Polke, Gerhard 

Richter. Die gesammelten Eindrücke 

wurden direkt im Werkraum des 

Museums mit Wasserfarben in der dem 

jeweiligen Kind eigenen Farben- und 

Formensprache wiedergegeben. Jedes 

Kind bekam eine Kiwanis-Puppe 

geschenkt und gestaltete seine Puppe 

nach den vom Museumsbesuch mitgenommenen 

Eindrücken. 

Alle Puppen wurden im Kunstmuseum 

Bonn ausgestellt im Rahmen 

eines offenen Kinderfestes, das der 

Kiwanis-Club und das Kunstmuseum 

gemeinsam am 27. September unter 

dem Titel "Puppentanz im Kunstmuseum" 

veranstalteten. 

Das Projekt "wirkt" auch bei den 

Kiwanis-Freunden in Plauen: Dort 

musste die Puppenherstellung auf 

Hochtouren angekurbelt werden, denn 

immerhin kommen 1,20 Euro von jeder 

vom KC Bonn gekauften Puppe der 

Behindertenwerkstatt der Lebenshilfe 

Plauen zugute. 

Zusätzliche Unterstützung erfuhr 

das Projekt durch die Deutsche Telekom 

AG. Dadurch konnte der Kiwanis- 

Club einen lang gehegten Wunsch der 

Museumspädagogen erfüllen: Die Beschaffung 

einer Druckpresse für die 

Herstellung graphischer Werke. 

Direktor Prof. Dr. Berg bedankte 

sich für das Engagement des Clubs mit 

einer Führung durch die neu gehängte 

Sammlung zeitgenössischer Kunst, die 

neben den Rheinischen Impressionisten 

einen Schwerpunkt setzt, den 

man bei einem Besuch Bonns keinesfalls 

versäumen sollte. 

Text: Jörg Franzen, Fotos: Irene Hansen / 

Kunstmuseum Bonn und Jörg Franzen 


Glückliche Kinder nach ihrem ersten 

Hubschrauberflug 

5. KiwanisClassic 

Oldtimer-Rallye 

KC Hohenlohe 

Die Zirkuskinder des Kinderdorfes verbeugen 

sich nach ihrer Vorstellung 

"Wir haben es dank der Spendenbereitschaft 

der Bürger und unserer 

Rallyeteilnehmer geschafft", freute sich 

Ewald Schumacher, Präsident des KC 

Hohenlohe. Alle 60 Kinder des Albert- 

Schweitzer-Kinderdorfs Waldenburg 

konnten mit ihren zehn Betreuern im 

Rahmen der 5. Club-Oldtimer-Rallye 

ihre engere Heimat mit dem Hubschrauber 

aus der Luft kennenlernen. 

Die 5. KiwanisClassic startete bei 

Bilderbuchwetter am 5. Juli früh um 9 

Uhr am Alten E-Werk in Öhringen. Die 

15 teilnehmenden Oldtimer und 

Youngtimer, vom 190-er Mercedes 

Ponton, Baujahr 1956, über den 

Mercedes 170, Jaguar E-Type oder 

DKW bis zum Hotchkiss M 201 Jeep, 

fuhren auf ihrer Tour durch wunderschöne 

Landschaften: über Kirchensall, 

Kupferzell, Jungholzhausen, Braunsbach, 

Ilshofen und Lorenzenzimmern 

ging es in das historische Städtchen 

Vellburg im Bühlertal. Dort fand die 

Mittagspause bei einer schwäbischen 

Vesper statt. 

Frisch gestärkt waren alle frohgestimmten 

Teilnehmer auch von der 

Rückfahrt über Untermünkheim und 

Kupferzell zum alljährlichen Sommerfest 

des Albert-Schweitzer-Kinderdorfs 

Waldenburg begeistert. Auf dem weiträumigen 

Gelände des Kinderdorfs 

fanden den ganzen Tag mannigfaltige 


Zwei Freunde mit KF Axel Geiger nach ihrer 

Fahrt mit dem Mercedes-Oldtimer 

Vorführungen statt, die größtenteils 

von den Kindern gestaltet wurden. 

Die Höhepunkte des Festes waren 

sicher die Hubschrauber-Rundflüge 

für die Kinder. Dazu hatten die 

Rallyeteilnehmer ihre Startgebühr dem 

vorbildlichen Kinderdorf auf dem 

Balkon "Hohenlohes" gespendet. Schon 

bei dem mit der Charterfeier verbundenen 

Frühlingsball des KC Hohenlohe 

hatte man mit Erfolg Flugtickets verkauft, 

so dass die Neuensteiner Firma 

Helix mit ihrem Hubschrauber und 

den Kindern an Bord abheben konnte. 

Ein besonderer Dank gebührt dem 

Besitzer der Firma Helix, Herrn Tilman 

Frohmaier (er nahm mit einem Jaguar 

E-Type auch an der Rallye teil), der zu 

einem deutlich ermäßigten Preis seinen 

modernen Hubschrauber fliegen ließ. 

Sein Hubschrauberpilot leistete an diesem 

Sonntag Schwerstarbeit: er flog 

eine Runde nach der anderen bis in den 

Abend hinein, damit auch alle Kinder, 

ihre Betreuer und viele Festbesucher 

dieses tolle Flugerlebnis genießen durften. 

Alle Kinder durften auch mit unseren 

Oldtimern eine große Runde durch 

den malerischen Ort drehen. Die Kinder 

hatten natürlich Riesenspaß und 

ihre Freude war groß. Als Dank durften 

wir in begeisterte Kinderaugen blicken. 

Dem KC Hohenlohe mit seinem 

Präsidenten Ewald Schumacher gebührt 

wiederum großer Dank für die 

Durchführung dieser großartigen 

Kiwanis-Veranstaltung. Wir werden 

nächstes Jahr sicher wieder teilnehmen 

und freuen uns schon heute darauf. 

Text: Reinhold Brütting, KC Hohenlohe, 

Text und Fotos: Prof. Dr. Axel Geiger, 

KC Regensburg, Lt. Governor Div. 7, 

Foto: Ewald Schumacher 

Charity 

Groß ist die Spannung vor der Verlosung der 

Tornister 

Fröhliche 

Tornister-Parade 

KC Osnabrück 

Sie zogen alle das große Los: den Hauptgewinn 

Bald beginnt das neue Schuljahr! 

Fünf Wochen sind es noch bis zum 

ersten Schultag – auch die Kinder der 

städtischen Kindertagesstätte Schinkel 

(Wesereschstraße) stehen erwartungsvoll 

vor diesem Schritt ins unbekannte 

schulische Leben. Da haben die 

Erzieherinnen einen Stuhlkreis zum 

Ende der Kindergartenzeit mit Spielen 

und Liedern rund um das Thema 

"Einschulung" ausgerichtet mit einer 

Verlosung. Jedes Kind erhielt ein Los 

mit Gewinngarantie. Der Hauptgewinn: 

Nagelneue Schultornister, gespendet 

vom OS-Kiwanis-Club. 55 

Schulranzen hat der Kiwanis-Club an 

Schulanfänger in Osnabrück, Bramsche 

und Wallenhorst verschenkt, eine 

Aktion, die auch für das nächste Jahr 

geplant ist. 

(Klar, dass die Hauptgewinne dann 

immer die "Richtigen" trafen. Zur 

Nachahmung empfohlen!) 

Text: Dr. Gert Otte, 

Foto: Kindertagesstätte Schinkel

MachtKinderglücklich 

Nichts ist so wertvoll wie das Lachen eines Kindes. 

Wir von Scout freuen uns, Kiwanis beim Helfen zu helfen.

Die 3 Club-Präsidenten: Dieter Schmid, Lions, 

Michael Knoblauch, Kiwanis und Thomas 

Mehlhorn, Rotary begrüßen die 300 Gäste 

Charity 

8. KiRoLi-Charity-Ball 

der drei Service-Clubs 

KC Waldshut-Tiengen 

Beim Tanz in den Frühling anderen 

zu helfen – diese Chance bot sich wieder 

bei der nunmehr zum achten Mal 

stattfindenden traditionellen "KiRoLi- 

Charity-Night" der drei Service-Clubs 

Kiwanis, Lions und Rotary. 

Seit 1995 bündeln die drei Service- 

Clubs alle zwei Jahre ihre Kräfte, um 

mit einer Benefiz-Ballnacht Benachteiligten 

zu helfen. Über 120.000 Euro 

kamen in acht Nächten bisher zusammen. 

Beim diesjährigen Ball blieben 

18.000 Euro unter dem Strich übrig. 

Empfänger werden Familien am Hochrhein 

sein, die mit schwerstbehinderten 

Kindern besonders belastet sind 

und die von keinem anderen Kostenträger 

gefördert werden. Die Familien, 

die an dieser Sonderhilfe der Service- 

Clubs partizipieren hat das Sozialdezernat 

des Landkreises vorgeschlagen. 

Voraussetzung war unter anderem, 

dass die behinderten Kinder zu Hause 

in der Familie gepflegt und versorgt 

werden. 

Die etwa 120 Mitglieder der drei 

Clubs engagierten sich beim Frühlingsball 

in zweierlei Hinsicht. Der 

Eintrittspreis beinhaltete Aperitif, 

Buffet und Snacks sowie einen Teil als 

Charity-Spende. Wer nicht kommen 

konnte, brachte den Betrag als Spende 

ein. 

Daneben bringen 30 bis 40 Mitglieder 

aller drei Clubs stets Hunderte von 

Arbeitsstunden ein, um aus einer nüchternen 

Mehrzweckhalle einen Ballsaal 

zu machen. Musikalisch sorgte die 

Showband "Tom Robin and Band" für 

die richtige Drehzahl auf der Tanzfläche. 

Kulinarisch wurden die Gäste von 

zwei Hoteliers aus dem nahen 

Schwarzwald-Kurort Höchenschwand 


Der festlich geschmückte KiRoLi-Saal 

mit einem mehrgängigen Menü versorgt. 

Eine Tombola wartete mit rund 

40 Preisen im Gesamtwert von ca. 8.000 

Euro auf die rund 300 Besucher. 

Die Clubs wollten diesmal vor 

allem junge Gäste für den Charity- 

Gedanken gewinnen. Besucher bis 30 

Jahre waren deshalb zum Sonderpreis 

willkommen. 

Der nächste gemeinsame Ball ist 

schon für das Frühjahr 2011 fest unter 

den Clubs vereinbart worden. 

Text und Fotos: Michael Knoblauch 

Der Kiwanis-Shop 

ist umgezogen: 

Ab 1. 10. 2009 betreut wieder Klaus 

Büchner vom KC Bremen-Hanse die 

Clubartikel. 


Division, Bereich und Distrikt: 

Kiwanis ist eine weltweite Organisation 

von Freiwilligen, die sich 

aktiv für das Wohl von Kindern 

und der Gemeinschaft einsetzen. 

Es gibt fast in der ganzen Welt 

Kiwanier, die in Clubs organisiert 

sind. 

Mehrere Clubs bilden eine Division. 

In Deutschland gibt es 19 

Divisionen. 

Mehrere Divisionen bilden in 

Deutschland einen Bereich; davon 

gibt es vier: Nord, West, Süd-Ost 

und Süd-West. 

Alle vier Bereiche zusammen sind 

der Distrikt Deutschland (s. Plan 

auf der letzten Seite). (mf) 

Freuen sich über ein gutes Ergebnis: (v. l.) 

Vizepräsidentin Anne Spelmans, KF Annette 

Wilmsen, Kiwanis-Präsident Axel Götze-Rohen, 

Mühlenhof -Kiwani 

2009 voller Erfolg 

KC Xanten Niederrhein i. Gr. 

Der KC Xanten Niederrhein i. Gr. 

(KCXN) hat beim "Mühlenhof-Kiwanis-Benefiz-Golfcup 

2009" ein ansehnliches 

Ergebnis eingefahren. "Durch das 

Turnier haben wir einen Gesamterlös 

von 3.884 Euro erzielt. Wir sind sehr 

glücklich, dass sich unser Einsatz 

gelohnt hat", sagt Präsident Axel 

Götze-Rohen. Gelohnt hat sich die 

intensive Vorbereitung vor allem aber 

für den Kinderschutzbund Xanten- 

Sonsbeck und die Aktion "Pro 

Humanität", die jeweils die Hälfte des 

Betrages erhalten. "Das Geld geht 

damit an zwei Organisationen, deren 

so wichtige Arbeit wir sehr gerne 

unterstützen", sagt Anne Spelmans, die 

Vizepräsidentin des KCXN i. Gr.. 

Der Kinderschutzbund wird mit 

seinem Anteil an dem Erlös diverse 

Projekte finanzieren. Katja Ververs, 

Mitglied des Teams der Kinderoase in 

Sonsbeck: "Mit dem Geld können wir 

unter anderem Familienfreizeiten und 

Mutter-Kinder-Kuren fördern. Die 

Aktion "Pro Humanität", die eine 

Krankenstation im westafrikanischen 

Benin betreibt, will das Geld dafür einsetzen, 

den kontinuierlichen Bedarf an 

Medizin, Gerätschaft und Material in 

Benin zu decken. "In Benin können wir 

schon mit kleinen Beträgen eine Menge 

bewirken", sagt Angelika Fedke von 

Pro Humanität, die stellvertretend für 

Dr. Elke Kleuren-Schryvers auf dem 

Mühlenhof dabei war. 

Der KC Xanten Niederrhein i. Gr. 

will sich nicht mit fremden Federn 

schmücken. "Entsprechend unseres 

Mottos, "Das Wenige, das Du tun 

kannst, ist viel!", haben wir letztendlich 

nur diejenigen zusammengebracht, 

denen eigentlich der Dank gebührt:

Angelika Fedke (ProHumanität) und Katja 

Ververs vom Kinderschutzbund Xanten- 

Sonsbeck 

s-Benefiz-Golfcup 

den Sponsoren und Spendern, den 

Spielerinnen und Spielern und den vielen 

Gästen bei der Abendveranstaltung", 

betont Götze-Rohen. 

Das Konzept des Turniers war 

überzeugend. "Uns war es wichtig, den 

Sponsoren attraktive Werbemöglichkeiten 

zu bieten. Eine eigens eingerichtete 

Internetseite (www.golfcup.kiwanis-xanten.de) 

mit den Firmenlogos, 

ein Videofilm, eine große Sponsorentafel 

und die Möglichkeit, allen Teilnehmern 

Werbematerial zu überreichen", 

beschreibt Götze-Rohen das 

Gesamtpaket. 

Bei der Abschlussveranstaltung des 

Turniers auf dem Mühlenhof in Kalkar- 

Niedermörmter, gab es dann auch nur 

zufriedene Gesichter: glückliche 

Turniersieger und Tombolagewinner 

aber auch ein entspanntes Organisationsteam. 

"Das positive Feedback ist 

für uns Motivation, dass es auch einen 

Mühlenhof-Kiwanis-Benefiz-Golfcup 

2010 geben wird. Mit Hilfe unserer 

Clubfreundin Annette Wilmsen, die 

Chefin des Mühlenhofs ist, wollen wir 

das Turnier zu einer festen Einrichtung 

etablieren", beschreibt Götze-Rohen die 

Zukunftspläne. 

Text und Foto: Axel Götze-Rohen 

Kiwanis-PremiumCard 

Informationen 

und Bestellformular unter 

www.kiwanis.de 

Ausstattungen an Boxjugend des PSV 

KC Rostock 

Über ein überraschendes Geschenk 

konnten sich die Nachwuchsboxer des 

PSV Rostock freuen. Der KC Rostock 

übergab 14 Erstausstattungen für die 

10-16jährigen Jungen und Mädchen 

bestehend aus Stiefeln, Mundschutz, 

Zwei Kiwanier mit Boxjugend: Klaus Schwertfeger 

(3.v.r) und Alexander Schulz (6. v. r) 

Hanteln und Boxhandschuhen. 

"Die Jugendarbeit der Boxabteilung 

des PSV hat uns sehr beeindruckt" so 

der Präsident des Kiwanis-Clubs. "Den 

Jugendlichen wird eine Gelegenheit 

gegeben, ihre überschüssige Kraft sinnvoll 

einzusetzen. Dabei lernen sie noch 

mehr Sportlichkeit, Disziplin und 

Selbstbeherrschung. Auch die Integra- 

tion von Jugendlichen mit Migrationshintergrund 

scheint hier vorbildlich 

gelungen zu sein." 

Text: Alexander Schulz, 

Fotos: Hermann Wissel 


Promis, Sponsoren und Organisatoren des Kiwanis-Benefizgolfturniers, das wieder ein voller Erfolg war. 

Klaus Wolfermann and Friends 

Kiwanis Benefizgolfturnier 2009 

Hilferuf erhört – 13.000 Euro für japanischen Jungen erspielt. 

KC Bayreuth-Obermain 

Jochen Behle, Bundestrainer der zinischen Standards viel schwerer. 

deutschen Skilangläufer, stand am Widerstände wurzeln in religiösen und 

Ende ganz oben: er gewann das 9. kulturellen Traditionen. Der Hirntod 

Kiwanis-Benefizgolfturnier in Potten- als Kriterium für den definitiven Tod 

stein, welches in diesem Jahr zum 5. und die Organverpflanzung gelten in 

Mal gemeinsam mit Speerwurf- Japan als etwas Fremdes. 

Olympiasieger Klaus Wolfermann ver- Ein strenges Gesetz verhindert, 

anstaltet wurde. 

dass die Transplantation von Organen 

In der Handicapklasse A gewann hirntoter Patienten zu einer allgemei- 

Ingrid Mickler-Becker mit 46 Nettonen Praxis wird. In Japan gibt es eine 

punkten vor Jochen Behle (45) und "doppelte Zustimmungsregelung": 

André Hüsgen (43 Punkte) vom Golf- Nicht nur muss (wie in Deutschland) 

club Habsberg. Den Heimvorteil nutzte der Spender zu Lebzeiten die Bereit- 

Zaver Bir vom Golfclub Pottenstein- schaft zur Organspende erklärt haben, 

Weidenloh aus, entschied so mit 56 sondern auch die Angehörigen müssen 

Nettopunkten die Handicapklasse C einer Organentnahme zustimmen. 

für sich. 

Zudem darf der Spender nicht unter 15 

Bei bestem Golfwetter und perfek- Jahre alt sein. 

ten Platzverhältnissen, welche von Seit einigen Wochen liegt Keisuke 

allen Seiten sehr gelobt wurden, konn- Miyahara im Klinikum in Bad Oeyenten 

auf der gesamten Golfrunde hausen. Sein Leben hing bis vor 10 Ta- 

"Mulligans" gekauft werden, was gen am seidenen Faden eines Kunst- 

sicherlich eine weitere Hilfe für so senherzens. Dann der erlösende Anruf: 

sationelle Ergebnisse bei dem nicht Ein passendes Spenderherz war gefun- 

vorgabewirksamen Turnier war. den! Gerade noch rechtzeitig, denn 

Insgesamt konnten Spenden in noch dürfen in Deutschland pro Jahr 

Höhe von 13.000 Euro gesammelt wer- auch einige wenige Ausländer transden. 

Das Geld fließt in diesem Jahr an plantiert werden. Jegliche Kosten muss 

den 17-jährigen Keisuke Miyahara, Keisuke selbst tragen. 

denn der KC Bayreuth-Obermain hat Zu dem Spendenerfolg haben auch 

in diesem Jahr einen ganz speziellen in diesem Jahr wieder zahlreiche pro- 

Hilferuf erhört. 

minente Golfer beigetragen. 

Der Junge aus Japan leidet an Neben dem Schirmherren und 

einem irreparablen Herzfehler (dilata- Olympiasieger Klaus Wolfermann ging 

tive Kardiomyopathie). In so einem unter anderem der Bundestrainer der 

Fall kann nur eine Organtransplantati- deutschen Skilangläufer, Jochen Behle, 

on das Leben retten, doch dafür sind an den Start. Die von Fernsehkom- 

die Chancen in Japan äußerst gering. mentator Bruno Moravetz in Lake 

Denn während in Deutschland pro Placid wiederholte Frage wurde zum 

Jahr über 4.000 lebensrettende Trans- geflügelten Wort: "Wo ist Behle?" Bis 

plantationen vorgenommen werden zum Ende seiner Karriere 1998 hat 

können, hat es die Idee der Organ- Behle 28 deutsche Meistertitel gesamspende 

in Japan trotz des hohen medi- melt. Seit 2002 ist er Bundestrainer der 


Charity 

deutschen Skilangläufer und seither 

gewannen die Deutschen bei Olympischen 

Spielen und Weltmeisterschaften 

zehn Medaillen. 

Einer der erfolgreichsten Degenfechter 

aller Zeiten ist zweifelsohne 

Alexander Pusch. Er gewann zahlreiche 

Weltmeistertitel und Goldmedaillen 

bei Olympischen Spielen. Im Gehen 

wurde Hartwig Gauder Olympiasieger 

und Weltmeister, er schwang neben der 

ARD-Moderatorin Marianne Kreuzer 

den Schläger. Sie kam, wie auch Schauspielerin 

Viktoria Brams - bekannt aus 

der TV-Serie Marienhof - zum wiederholten 

Mal nach Pottenstein. 

1958 kam der schnellste Mann der 

Welt noch aus Deutschland. Manfred 

Germar lief auf der 200m-Strecke Weltrekord 

und schaffte unglaubliche 74 

Siege in aufeinanderfolgenden Rennen. 

Als Radprofi wurde Mario Kummer 

1981 und 1989 Weltmeister, anschließend 

war er Sportdirektor im 

Radrennstall Team T-Mobile. 

Die Olympiasiegerin im Fechten 

Cornelia Hanisch, die Leichtathleten 

Gerhard Wucherer, Hans-Peter Ferner 

und Olympiasieger Christian Schenk 

sowie der ehemalige Fußball-Profi 

Uwe Bein kamen ebenso nach Pottenstein 

wie auch die Olympiasiegerin 

Ingrid Mickler-Becker und Prof. Dr. 

Hermann Salomon. 

Bei den bisherigen neun Benefizgolfturnieren 

des KC Bayreuth-Obermain 

konnten die Organisatoren um 

Dr. Karl-Heinz Conrad sowie Werner 

und Andreas Herlitz insgesamt 

Spenden in Höhe von über 78.000 Euro 

übergeben. 

Text und Foto: Andreas Herlitz

Auf dem Dach des Berliner Reichstages 

Mit gehörigem Rückenwind landete 

Don Canaday, Weltpräsident von 

Kiwanis International, in Begleitung 

von Peter Lux, Governor des Distrikts 

Deutschland, aus Emmendingen kommend 

in Berlin Tegel, gut 35 Minuten 

vor der planmäßigen Ankunft. Zum 

Empfang hatten sich Jörg Liedtke, 

Imm. Past Governor, Harro Prior, 

Treasurer und President elect des KC 

Berlin, Manfred R. Eisenbach, Secretary 

elect des KC Berlin und Ralf-Otto 

Gogolinski, Lt. Governor Division 14 

eingefunden. 

Obwohl Don Canaday während 

seiner Militärzeit wiederholt in 

Deutschland weilte, war es doch sein 

erster Besuch in Berlin. Sehr interessiert 

zeigte er sich an der besonderen 

Situation der ehemaligen Grenzstadt 

und an der Entwicklung während der 

letzten 20 Jahre. So war der Besuch des 

weltweit berühmt gewordenen Grenzüberganges 

"Checkpoint Charly" in der 

Friedrichstraße eine Pflicht während 

der kleinen Stadtrundfahrt. 

Weiteres Highlight war der Empfang 

im Reichstagsgebäude und dem 

Gespräch mit Staatssekretär Dr. Hans- 

Joachim Stelzl, Direktor beim Deutschen 

Bundestag, gefolgt von einem 

geführten Rundgang durch das Reichstagsgebäude. 

Der anschließende Spaziergang 

führte uns zum Brandenburger Tor 

und zur Botschaft der Vereinigten 

Staaten von Amerika. 

Den Abschluss des Tages bildete 

ein gemeinsamer Clubabend des KC 

Berlin und des KC Berlin-Frohnau im 

Steigenberger Hotel Berlin, dem Clublokal 

der Freunde vom KC Berlin. 

Am nächsten Morgen hieß es früh 


aufstehen. Bereits um 9:42 Uhr ging es 

bei noch strahlendem Sonnenschein 

mit dem Regionalexpress nach Frankfurt 

an der Oder, wo ein umfangreiches 

Programm wartete. 

Nach Begrüßung durch Anita 

Winkler, Präsidentin des Clubs im 

Clublokal "Turm24" mit einem herrlichen 

Rundumblick über die Städte 

diesseits und jenseits der Oder ging es 

zur Europa Universität Viadrina. Hier 

erwartete Don Canaday ein Erfahrungs- 

und Gedankenaustausch mit 

Dr. Gunter Pleuger, Präsident der 

"Viadrina" und von 2002 bis 2006 

Ständiger Vertreter Deutschlands bei 

den Vereinten Nationen. Themen 

waren internationale Vernetzung und 

die weitere Entwicklung global orientierter 

Organisationen. 

Ein ganz besonderes Erlebnis stellte 

der Besuch der Kindereinrichtung 

"Finkenhäuschen" dar. Die Kinder im 

Vorschulalter hatten Lieder zur Begrüßung 

einstudiert. Als sie hörten, dass 

Don Canaday aus dem Bundesstaat 

Indiana stammt und dort "richtige 

Indianer" leben, waren die "kleinen 

Indianer von der Oder" ganz aus dem 

Häuschen, worüber sich der Weltpräsident 

köstlich amüsierte. 

Höhepunkt des Tages stellte der 

Empfang im Rathaus durch Martin 

Patzelt, Oberbürgermeister der Stadt 

Frankfurt (Oder), mit Eintragung in 

das Goldene Buch der Stadt dar. 

Hierbei wurde Don Canaday die Ehre 

zuteil, sich gleich hinter der Bundeskanzlerin 

eintragen zu können. Bisher 

hatte noch kein Vertreter eines 

Serviceclubs solch eine Gelegenheit 

bekommen. Martin Patzelt betonte die 

hilfreiche Rolle von Serviceorganisati- 

Begegnungen 

Eintragung ins Goldene Buch der Stadt Frankfurt (Oder): 

Martin Patzelt (Oberbürgermeister) R.-O.Gogolinski, Jörg 

Liedtke, Peter Lux, Anita Winkler; sitzend Don Canaday 

Die große, weite Welt zu Gast in Berlin 

und Frankfurt (Oder) 

KC Frankfurt (Oder) 

onen für ein funktionierendes Sozialwesen. 

Er lobte das Engagement des 

KC Frankfurt (Oder). Der Club nimmt 

in der Stadt eine herausragende 

Stellung ein. Der Präsident bedankte 

sich beim OB mit dem Kiwanis-Herz 

als sichtbares Zeichen für den Einsatz 

von Freiwilligen für eine bessere 

Zukunft von Kindern und Jugendlichen 

auf der ganzen Welt. 

Während der beiden Clubabende in 

Berlin und Frankfurt (Oder) zeigte sich 

Don Canaday stolz auf die Arbeit der 

lokalen Clubs und unterstrich die 

Notwendigkeit des Engagements der 

Clubs und seiner Mitglieder zum Wohl 

und Nutzen der Kinder und Jugendlichen 

weltweit. Hierbei ermunterte er 

die Clubs mit den Worten "Think global" 

zum Denken über lokale Grenzen 

hinaus mit dem Ziel, die vorhandenen 

Ressourcen zu bündeln und damit effizienter 

einsetzen zu können. "Die Kinder 

und Jugendlichen brauchen uns 

und unseren Einsatz", so der Präsident. 

"Damit wir uns auch in der Zukunft für 

eine bessere Welt engagieren können, 

ist internes und externes Wachstum 

von essentieller Bedeutung und jeder 

ist aufgerufen, mindestens ein neues 

Mitglied pro Jahr für den Club und die 

Organisation zu werben", sagte er. Mit 

dem Versprechen, sich für dieses Ziel 

einzusetzen verlieh Don Canaday 

jedem anwesenden Mitglied das Kiwanis-Herz 

"One can make a difference!" 

Am Mittwoch, den 10. Juni verließ 

Don wieder die Region. Wir sagen 

Dank für den Besuch und die dadurch 

bezeugte Anerkennung unserer Arbeit 

in der Region. Good luck! 

Text und Fotos: Ralf-Otto Gogolinski, Lt. 

Governor 2008/2009, Division 14

Governor Dr. Peter Lux und Oste-Wümme 

Präsident Günter Holst 

Organisationsfeier 

KC Oste-Wümme 

"Liebe Kiwanis-Freunde, liebe 

Gäste, herzlich willkommen! Ich freue 

mich mit Ihnen über diesen besonderen 

Anlass, der Organisationsfeier 

unseres Kiwanis-Clubs. 

Als ich vor drei Jahren das erste 

Mal etwas von Kiwanis hörte, konnte 

ich damit nichts anfangen. Doch die 

Idee, etwas für Kinder zu tun, sich persönlich 

zu engagieren, neue Freundschaften 

zu finden und die Chance, 

über das eigene Berufs- und Tätigkeitsfeld 

hinaus neue Perspektiven 

und Erkenntnisse zu gewinnen, hat 

mich überzeugt. Überzeugt haben 

mich auch Thomas Tille und Marco 

Duden, die diesem Club zur Geburt 

verholfen haben. Diesen beiden Kiwanis-Freunden 

möchte ich besonders 

danken. 

Am 31.10.2006 waren wir schon 

zwölf Mitglieder und haben unseren 

Club gegründet. Heute zur Verlobungsfeier 

sind wir 21 Mitglieder. Wir 

sind alle sehr erfreut, dass unser Club 

nun in die offizielle Kiwanis-Familie 

mit allen Rechten und Pflichten aufgenommen 

wird. 

In den vergangenen Monaten ist unser 

Club nicht nur zahlenmäßig gewachsen, 

sondern auch freundschaftlich 

zusammengewachsen. Das ist auch 

unser Ziel, dass aus dem Kennenlernen 

Freundschaften wachsen und wir 

gemeinsam die Kiwanis-Idee fördern. 

Wir sind gerne aktiv und haben 

Freude daran – Dieser Leitgedanke hat 

es auch möglich gemacht, dass wir mit 

Freude und Engagement schon eine 

Charityleistung von über 7.000 Euro 

erbracht haben und diese Summe den 

Kindern zur Verfügung stellen konnten, 

die unsere Hilfe brauchen. Vielen 

Die Ehepartner der Kiwanisfreunde freuen sich 

auf einen schönen Abend 

Dank allen Kiwanis Freunden. 

Demnächst präsentieren wir uns 

mit einem eigenen Kiwanis-Stand in 

Kooperation mit den Molkereien auf 

dem Stadtfest in Zeven, um wieder 

etwas für die Kinder in der hiesigen 

Umgebung zu tun. Hier danke ich 

schon mal allen für ihre Hilfe und 

Unterstützung bei der Vorbereitung 

und Organisation. 

"Serving the children of the world" 

Dieser Anspruch ist auch unsere 

Verpflichtung, denn es gibt nur eine 

Welt, sie ist nicht umzutauschen oder 

zu ersetzen, aber diese eine Welt ist 

durch uns, unser aktives Handeln und 

unseren Einsatz für die nächste 

Generation lebenswerter zu machen. 

Die Welt steht in der schwersten 

Finanz- und Wirtschaftskrise nach dem 

zweiten Weltkrieg. Viele von uns spüren 

die Auswirkungen in ihren eigenen 

Betrieben und persönlichen Beziehungen. 

Wir sind die erste Generation auf 

deutschem Boden, die ohne Krieg, 

Vertreibung und Hunger dafür aber in 

Frieden und Wohlstand lebt. Wir haben 

immer noch genug, um abzugeben und 

Freude daran, anderen zu helfen. 

Gerade in dieser Krise ist es für uns 

wichtig, uns vorbildlich zu verhalten 

und andere zu unterstützen. 

Wichtig ist, dass Kiwanis-Freunde 

nicht nur so heißen, sondern sich auch 

so verhalten und in schwierigen Zeiten 

zueinander stehen, sich vertrauen und 

helfen." 

Text: Günter Holst, Präsident, 

Fotos: KC Oste-Wümme 

Tanzprojekt "Streit in der Werkstatt" 

Sommerfest der 

Division 9 

KC Stuttgart-Fernsehturm 

Am 26. Juni fand im Waldhotel in 

Stuttgart-Degerloch das 2. gemeinsame 

Sommerfest der Division 9 statt. 

Nach der Begrüßung durch Peter 

Steinbrück, dem Präsidenten des ausrichtenden 

Clubs KC Stuttgart-Fernsehturm 

und Werner Walz, dem Koordinator 

Förderprojekt Hauptschulen, 

präsentierten Schüler und Lehrer der 

unterstützten Schulen Ausschnitte aus 

den geförderten Projekten: Das Musical 

"Lampenfieber" mit der Hauptaussage: 

Nur ein Wille bringt uns voran und das 

Tanzprojekt "Streit in der Werkstatt" 

zum Thema Gewaltprävention in der 

Schule. 

Nach herzlichem Beifall und Dank 

an Schüler und Lehrer bekräftigte die 

Schirmherrin, Dr. Susanne Eisenmann 

– Stuttgarts Kultur- Schul- und Sport- 

Bürgermeisterin – in ihrem Grußwort 

die Notwendigkeit und Bedeutung des 

Engagements der Serviceclubs in unserer 

Gesellschaft und versprach weiterhin 

ihre Unterstützung. 

Lt. Governor Jürgen Zloch dankte 

allen Mitwirkenden für ihre Bereitschaft 

zur Mitarbeit und betonte die 

Bereicherung solcher Interclub-Veranstaltungen 

für das Gemeinschaftsgefühl 

innerhalb einer Division. Nach 

dem gut bestückten Buffet begeisterte 

Bariton KF Wolfgang Selié vom KC 

Stuttgart mit Sinatra Classics und 

selbstgeschriebenen, schwäbischen 

Texten. Der Abend klang aus mit reger 

Unterhaltung und weinseliger Stimmung. 

Text: Prof. Klaus-Hinrich Schwab, 

KC Stuttgart-Fernsehturm, 

Foto: Jürgen Zloch Lt. Governor Div. 9 


Dr. Eberhard Schnelle, Matthias Weyrauch und Rüdiger Hylla bei der Übergabe der Charter-Urkunde 

durch Dr. Franz Krappel (ganz rechts) 

Junger Club übernimmt soziale 

Verantwortung in der Region 

KC Rastatt 

Im Rahmen einer Gala-Nacht hat 

der KC Rastatt seine Charterfeier in der 

BadnerHalle veranstaltet. 

Stellvertretend für den Governor 

Dr. P. Lux überreichte Dr. F. Krappel 

die Charterurkunde an den Präsidenten 

von Rastatt R. Hylla und erwähnte 

in seiner anschließenden Rede, wie 

wichtig die Arbeit der Kiwanis Clubs 

ist und dass er in Rastatt einen Club 

kennen lernte, der "stark und sympathisch" 

ist. 

Im Jahr 2006 wurde der Club in 

Rastatt gegründet und so standen auch 

die Vorgänger von R. Hylla, Gründungspräsident 

Dr. E. Schnelle und 

Past-Präsident M. Weyrauch, mit auf 

der Bühne, als die Urkunde überreicht 

wurde, mit der dem Club nun offiziell 

bescheinigt wurde, dass er als vollwertiges 

Mitglied in die Kiwanis-Familie 

aufgenommen wurde. Auch Rastatts 

OB Pütsch, Schirmherr des Abends, 

bescheinigte dem Club ausgezeichnetes 

und wichtiges soziales Engagement 

für die Region. 

Durch den Gala-Abend führte Marc 

Marshall, der nicht nur für gute Unterhaltung 

und Musik sorgte, sondern 

auch für eine ganz besondere Stimmung, 

die sehr schnell auf das begeisterte 

Publikum übergriff. Zusammen 

mit dem Chor der Gustav-Heinemann- 

Schule sang Marc Marshall mehrere 

Lieder. Die Gustav-Heinemann-Schule 

ist die Schule, die vom KC Rastatt 

unterstützt wird, u. a. mit Büchern für 

die Schulbibliothek, mit wertvollen 

Preisen für die besten Schüler, bezogen 

auf die Noten und das soziale Engagement 

der Schüler und mit dem 

Bewerbertraining für die Abschlussklassen. 

Nachdem eine der Schüler- 


innen Marc Marshall eine Flasche 

Wasser über den Kopf geschüttet hatte, 

war "I'm singing in the rain" der 

Höhepunkt des musikalischen Teils 

des Abends. 

Nach der ersten Stärkung der Gala- 

Gäste am Buffet unterhielt der Zauberer 

A. Ritz die Besucher, bevor die 

befreundeten Kiwanis-Clubs zu Wort 

kamen. Vorgestellt wurde dabei auch 

das Projekt "ein Stern fürs Leben". 

Unter diesem Motto stand die 

Charterfeier in Rastatt. Anlass dazu 

war die schwierige Situation von diabeteskranken 

Kindern in der nahe gelegenen 

Kinderklinik. Der Leiter der 

Klinik, Prof. Dr. U. Rappen, erläuterte 

die Lage der betroffenen Kinder und 

bedankte sich für die Unterstützung, 

da es viele Lücken in der Versorgung 

der Krankenkasse gäbe, die es zu stopfen 

gilt. 

Den Abend ließ die Band von D. 

Kersten, einem Mitglied des Clubs, 

ausklingen. Die Bilder des Abends sind 

auf der Homepage www.kiwanisrastatt.de 

zu sehen, wo auch die 

Sponsoren erwähnt werden, ohne die 

eine solche Veranstaltung kaum möglich 

wäre. 

Text: Matthias Weyrauch, Foto: KC Rastatt 

Anmelden 

und Mitreden 

www.forum.kiwanis.de 

Das neue Diskussionsforum nur für 

Kiwanis-Mitglieder, jetzt mit kostenlosem 

B2B-Portal: Einfach bei der einmaligen 

Registrierung mit Vor- und 

Nachname, sowie der im DMV-Online 

hinterlegten E-Mail-Adresse anmelden. 

Begegnungen 


CD/DVD 

ab sofort 

zum 

halben Preis ! 

25 Stück 125,- Euro, 10 Stück 55,- Euro 

(zzgl. Versandkosten und 19 % MwSt.) 

Jetzt zugreifen! 

Der Sponsor der Kiwanis-CD/DVD, 

die Solinger PCS AG, hat vor einigen 

Jahren mit sehr viel Mut und 

Engagement auf eigenes Risiko die 

Kiwanis-CD/DVD produzieren lassen. 

Jetzt kam uns der Sponsor noch einmal 

entgegen und gibt uns ab sofort dieses 

einmalige Präsent unter seinem 

Einstandspreis ab. So sind wir in der 

Lage unter Aufschlag von 0,50 - 1,00 € 

für die Kiwanis-Foundation bei 

Abnahme von 25 Stück das Stück zu 

5,00 € und bei Abnahme von 10 Stück 

(wg. des Umpackens) für € 5,50 anbieten 

zu können (zzgl. Versandkosten 

und 19% MwSt.). 

Das ideale Weihnachtspräsent! (hh) 


Governor: 

Der Governor von Kiwanis International 

Distrikt Deutschland e. V. 

wird von den Kiwanis-Mitgliedern 

in der Jahreshauptversammlung 

gewählt. Im Kiwanisjahr 2009/ 

2010 ist Peter W. Lux Governor. Er 

wird im Vorstand durch den 

Governor des Vorjahres (Imm. past 

Governor = Jörg Liedtke), den 

Governor des Folgejahres (Governor 

elect = Jürgen Winkelsen) 

sowie vom Distriktsekretär (= Ralf- 

Otto Gogolinski) und den Distriktschatzmeister 

(= Dirk Friske) 

unterstützt. (mf)


International 

® 

Kiwanis Nachrichten 

Anzeigenauftrag 

Preisliste März 2009 

Serving the Children of the World Distrikt Deutschland e. V. 

Format: DIN A4 (210 x 297 mm) 

Beschnitt: +3 mm 

Satzspiegel: 175 x 257 mm 

Die Preise verstehen sich ab 

gestellter belichtungsfertiger Datei 

Druck: 4-farbig Skala 

Druckunterlagen: PDF.X3 

Textanzeigen: alle Formate 

Zusätzliche Satz-Arbeiten werden 

nach Aufwand berechnet. 

Textanzeige im Innenteil (Mindestpreis = 20,- Euro) 

mm-Preis/Spalte (bei 2 Spalten = 2-facher, bei 3 Spalten = 3-facher Preis) 

� (bitte ankreuzen) Text anbei 

Anzeige im Innenteil (ohne Platzierungsgarantie) 

� 1/1-Seite: B 210 x H 297 mm + 3mm Beschnitt 

� 1/1-Seite: B 175 x H 257 mm Satzspiegel 

� 2/3-Seite hoch: B 127 x H 297 mm + 3mm Beschnitt 

� 2/3-Seite hoch: B 115 x H 257 mm Satzspiegel 

� 1/2-Seite quer: B 210 x H 145 mm + 3mm Beschnitt 

� 1/2-Seite quer: B 175 x H 126 mm Satzspiegel 

� 1/3-Seite hoch: B 67 x H 297 mm + 3mm Beschnitt 


� 1/3-Seite quer: B 210 x H 95 mm + 3mm Beschnitt 




� 1/12-Seite: B 55 x H 60 mm Satzspiegel 

Absender: 

Name 

Strasse 

PLZ/Ort 

Telefon 

E-Mail 

Bestellung: 

Ich bestelle in der(den) nächsten Ausgabe(n) 

der Kiwanis-Nachrichten eine Anzeige 

in der angekreuzten Grösse zum Preis von 

Euro 

zzgl. ges. MwSt. 

Datum/Unterschrift 

Auflage: 3.500 

Erscheinungsweise: 4x jährlich 

März, August, Oktober, Dezember 

Anzeigenschluss: 15. Februar, 

31. Mai, 15. August, 31. Oktober 

1- oder 2-farbig 4-farbig 

1,00 Euro 1,25 Euro 

� � 

Alle Preise zzgl. ges. MwSt. 

Malstaffel: � 2 Schaltungen/Jahr = 5% Nachlass � 4 Schaltungen/Jahr = 10% Nachlass 

www.kiwanis.de 

1- oder 2-farbig 4-farbig 

� 450,- Euro � 550,- Euro 

� 410,- Euro � 500,- Euro 

� 255,- Euro � 315,- Euro 

� 225,- Euro � 275,- Euro 

� 215,- Euro � 265,- Euro 

� 190,- Euro � 240,- Euro 

� 180,- Euro � 230,- Euro 

� 160,- Euro � 210,- Euro 

� 180,- Euro � 230,- Euro 

� 160,- Euro � 210,- Euro 

� 80,- Euro � 105,- Euro 

� 80,- Euro � 105,- Euro 

� 40,- Euro � 55,- Euro 

Druckunterlagen: 

Bitte ausschließlich PDF.X3-Dateien (300 dpi) 

per E-Mail oder CD an folgende Adesse: 

CAT Werbeagentur GmbH 

Hartmuth Hofmann 

Füll 4, 90403 Nürnberg 

Telefon 0911-55 39 14 

Telefax 0911-5 97 43 10 

E-Mail h.hofmann@cat-ad.com 


Kiwanis-Shop 

Bestell-Liste für Kiwanis-Artikel 

Oktober 2009. Bitte bestellen bei: Klaus Büchner, c/o R B B GmbH & Co. KG, 

Postfach 450145, 28295 Bremen, Tel. 0421 4860545, E-Mail: klaus.buechner@rbb.de, 

FAX: 0421-4860580 

Abbildungen auf www.kiwanis.de, Kiwanis-Shop 

Anzahl Bezeichung Einheit Best.Nr. Preis in EUR 

Distrikt-Mitglieder-Verzeichnis, Ausgabe 2009/2010 1 7,50 

Kiwanis-Anstecknadeln 6 mm Ø 10 019.9015 25,00 

Kiwanis-Anstecker 6 mm Ø, Butterfly 10 019.9019 25,00 



Club-Präsidenten-Anstecker, Butterfly 1 019.9004 23,00 

Club-Vicepräsident-Anstecker, Butterfly 1 019.9011 23,00 

Club-Past-Präsident-Anstecker, Butterfly 1 019.9005 23,00 

Club-Sekretär-Anstecker, Butterfly 1 019.9012 23,00 

Club-Schatzmeister-Anstecker, Butterfly 1 019.9013 23,00 

Lt.-Governor-Anstecker, Butterfly 1 019.9006 23,00 

Past-Lt.-Governor-Anstecker, Butterfly 1 019.9007 23,00 

Kiwanis-Anstecker für 25-jährige Mitgliedschaft, 1 019.9008 20,00 

Butterfly, inkl. Urkunde 

Kiwanis-Anstecker für 30-jährige Mitgliedschaft, 1 019.9018 20,00 

Butterfly, inkl. Urkunde 

Geschenkaufkleber groß, ca. 50x30 mm 100 St./Rolle Rolle(n) 019.9021 14,00 

Geschenkaufkleber klein, ca. 25x15 mm 100 St./Rolle Rolle(n) 019.9017 7,50 

Hissflagge außen 150 x 400 cm, aktuelles Logo 1 491-200405 49,00 

Kiwanis-Logo 70 x 60 cm 1 491-020244 16,00 



Kiwanis-Spannband 145 x 25 cm 1 491-020243 16,00 

Kiwanis-Mappen für neue Mitglieder 10 021.9001 10,00 

Kiwanis-Urkunden 10 021.9002 5,50 

Kiwanis-Mitgliederausweise 10 021.9003 2,50 

Kiwanis-Aufkleber für außen, ca. 120 x 75 mm 1 019.9016 0,00 

Kiwanis-Auto-Kennzeichen-Halter 1 491-020650 4,50 

mit Druck www.kiwanis.de 

Kiwanis-Schild aus Bronze, ca. 22 cm Ø, 1 019.9003 139,00 

mit rückwärtiger Wand-Anbringe-Möglichkeit, 

z. B. für den Eingang des Clublokals 

Tischglocke, Bronze poliert, Höhe ca. 23 cm 1 019.9001 142,00 

Hammer für Tischglocke 1 019.9002 23,00 

Schürze, blau, mit Kiwanis-Logo 1 019.9009 22,00 

NEU Kiwanis-Krawatte dunkelblau mit gold 1 019.9010 15,00 

NEU Taschen-Regenschirm, schwarz, mit Kiwanis-Logo 1 491-020660 12,00 

NEU Kiwanis-Kappe, weiß mit Logo und blauem Schild 1 491-020680 9,75 

NEU Kiwanis-Golfbälle, 3er set 1 491-020670 5,00 

Reflektor als Bärchenmotiv mit Kiwanis-Logo, 1 491-020501 0,48 

ca. 45x65 mm, ideal für ABC-Schützen o.ä. 

Kiwanis-Luftballons, bedruckt 100 491-020600 20,00 

Ballonband mit Verschluss 100 491-020601 9,50 

Weitflugkarten 100 491-020602 10,50 

„Was Kiwanier anrichten“ 

Das Kiwanis-Kochbuch, 122 Seiten 1 491-020610 14,50 

Die Kiwanis CD/DVD „Through the eyes of a child“ 25 491-020615 NEU 125,00 

obige Kiwanis CD/DVD 10 491-020617 NEU 55,00 

Kiwanis-Flyer 100 0,00 

Kiwanis-Foundation-Flyer 100 0,00 

Kiwanis-Lesezeichen 250 0,00 

„Kiwanis-District-Award“ Repräsentative Preis 

Auszeichnung für besonders engagierte Kiwanier 1 491-020800 auf Anfrage 

Persönlicher Plusbrief individuell mit Kiwanis-Logo Preis 

und Briefmarke, einschließlich Kuvert auf Anfrage 

Alle Preise verstehen sich zuzügl. Versandkosten und 19 % MwSt. Lieferzeit: kurzfristig. 

Wird besonderer Termin gewünscht, hier angeben: ............................................................................................... 

Versand und Rechnung an: 

Vorname/Name...................................................................... KC................................................................. 

Straße............................................................................. PLZ/Ort ............................................................ 

Telefon tagsüber............................................................................................................................................ 

Ort/Datum/Unterschrift................................................................................................................................. 


Redaktion 

Artikel für die 

Kiwanis-Nachrichten 

Geben Sie bitte bei den Artikeln 

den Verfasser und bei den Bildern 

den Fotografen an. 

Senden Sie der Redaktion bitte 

nur Dateien: 

• Texte und Bildunterschriften 

erstellt in WordPad, Microsoft 

Office Word oder OpenOffice 

(ohne Bilder, ohne Formatierung). 

Bitte beachten: 

1 Spalte = ca. 1.400 Anschläge, 

2 Spalten = ca. 2.800 Anschläge 

usw., 

wenn der Text nicht passend ist, 

kürzen wir eventuell. 

• Bilder (Digitalfotos oder 

eingescannte Fotos) am besten im 

Format JPG (JEPG) 

• Leiten Sie diese Dateien bitte 

im Anhang einer E-Mail an 


weiter 

oder per Post auf einer CD an die 

Adresse von Maria Fähndrich 

(s. Impressum) 

Auf eine gute Zusammenarbeit 

freut sich das Redaktionsteam. 

Informationen und Anfragen zur 

Kiwanis-PremiumCard 

bei Theo Müller, 

Telefon 02642 902260 

E-Mail: themamue@t-online.de 

oder im Internet unter www.kiwanis.de 

Kleinanzeigen 

Warum inserieren Sie nicht? 

Club-Lokal: 

z. B. eine Anzeige des Club-Lokales, 

wenn es sich um Hotel-Ketten handelt 

Unternehmen: 

z. B. die Anzeige eines befreundeten 

Unternehmens 

Bestellformular und Preisliste (s. S.25): 

oder einfach bei der Redaktion anfragen 

oder im Internet unter www.kiwanis.de 

im Downloadbereich herunterladen.

Neue Mitglieder 

Folgende neue Mitglieder 

heißen wir herzlich willkommen: 

Aue-Annaberg i.Gr.: 

Ines Leibinger 

Braunschweig: 

Peter Lagocki 

Bremen Ginkgo i.Gr.: 

Doris Diehl, Prof. Dr. Horst A. Diehl, 

Hedwig Freytag-Kulenkampff, 

Elisabeth Heilmann, Dr. Wolfgang Heilmann, 

Petronella Holtermans, 

Bärbel Kappler, Prof. Dr. Hans M. Kappler, 

Renate Lehmann, 

Helga Neumann, Peter M. Neumann 

Dorit von Aufschnaiter, 

Prof. Dr. Stefan von Aufschnaiter 

Waltraud Zedel 

Bruchsal: 

Dr. med. Thomas Frangenheim 

Buchen-Walldürn: 

Christina Nawrath, Karin Schottenberger, 

Renate Andres, Hans-Günther Heßling 

Darmstadt i. Gr.: 

Rolf Bauchowitz, Dr. med. Bettina Braun, 

Peter Degel, André Ebus, Sonja Hess, 

Julia Hof, Dr. med. Margit Huppert, 

Klaus Noé, Michael Haase, 

Alexander Schütz 

Heilbronn St. Kilian: 

Walter Müller 

Helmstedt: 

Gerrit Weis, Hans-Peter Weis, 

Bassam Matar, Marie Matar 

Peine i. Gr.: 

Bernd Hoffmann, Christoph Hussy, 

Marlene Dörrstock, 

Monika Steinebrunner-Fabian, 

Nicole Böer, Ilka Nordhausen, 

Hartwig Klußmann, Elke Klußmann, 

Astrid Hoffmann-Lange, Mehmet Turan 

Wilhelmshafen-Friesland i. Gr.: 

Volker Lotsch 

Wuppertal: 

Dr. Andreas Kletzander, Gertraut Kaschel, 

Henrik Sónyi 

Xanten-Niederrhein i. Gr.: 

Roland Dertinger 

Termine 

Distrikt 

27.-30.05.2010 Deutschland-Convention im Europa-Park Rust 

12.09.2010 Kiwanis-Kindertag 

Europa-Convention 

04.-05.06.2010 Taormina, Italien 

Conventions in Europa 

16.-18.04.2010 Ungarn, Eger 

30.04.-02.05.2010 Österreich, Velden 

13.-16.05.2010 Frankreich-Monaco, Perigeux 

28.-29.05.2010 Niederlande, Hertogenbosch 

11.-12.09.2010 Belgien-Luxemburg, Charleroi 

17.-19.09.2010 Schweiz-Liechtenstein, Interlaken 

Welt-Conventions 

24.-27.06.2010 in Las Vegas/Nevada, USA 

7.-10.06.2011 in Genf, Schweiz 

Bereiche 

Infoseminare für Clubamtsträger 2010/2011 in den Bereichen 

(Termine für Frühsommer 2010 werden noch bekannt gegeben) 

Themen: 

• Überblick über Kiwanis International 

• Die Aufgaben des Club-Präsidenten, des Club-Vizepräsidenten, 

des Club-Sekretärs, des Club-Schatzmeisters und des Past-Präsidenten 

• Wachstum durch Neumitgliederaufnahmen und Clubneugründungen 

• DMV-Online und Kiwanis im Internet 

• Allgemeine Aussprache zu diesen Themen 

• Verschiedenes 

Bereichssitzungen: 

16.01.2009 Bereich Süd-West in Stuttgart 

23.01.2010 Bereich Nord – Ort wird noch bekannt gegeben 

Divisionsversammlungen 

Division 01: am 31.10.2009 in Braunschweig 

Division 04: am 07.11.2009 in Bensheim 

Division 05: am 10.10.2009 in Offenburg 

Division 10: am 10.10.2009 in Coburg 

Division 11: am 07.11.2009 in Aachen 

Division 18: am 10.10.2009 in Möckmühl 

Division 19: am 10.11.2009 in Hamburg 

Club-Organisationen 

17.10.2009: KC Wiesenthal 

23.10.2009: KC Wilhelmshaven 

Clubjubiläum 

08.11.2009: 25 Jahre KC Gelderland 

18.11.2009: 20 Jahre KC Waldshut-Tiengen 

26.11.2009: 30 Jahre KC Freiburg-Zähringen 

14.12.2009: 30 Jahre KC Homburg-Saar 

08.04.-11.04.2010: 40 Jahre KC in der Hansestadt Lübeck gemeinsam mit 

08.04.-11.04.2010: 30 Jahre Lübeck "Hanse" 

Weitere Termine geben Sie bitte in das DMV-Online ein. 

_______________________________________ 

Kiwanis International Distrikt Deutschland e. V. 

begrüßt die Clubs 

KC Bremen Ginkgo i. Gr., Bereich Nord, Division 12 

KC Darmstadt i. Gr., Bereich West, Division 4 


Kiwanis ist eine weltweite Organisation von 

Freiwilligen, die sich aktiv für das Wohl von 

Kindern und der Gemeinschaft einsetzen. 

28 Kiwanis Oktober 2009

1/3-Seite hoch - Kiwanis Deutschland

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?