Veranstaltungskalender - Der Neusser
Veranstaltungskalender - Der Neusser
Veranstaltungskalender - Der Neusser
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
26<br />
<strong>Neusser</strong> Kultur <strong>Der</strong> <strong>Neusser</strong> 12.2012 / 01.2013<br />
Theaterabend rund um Goethes West-östlichen Divan im RLT<br />
Auf den Spuren zu Fremdem und sich selbst<br />
Posaunenspiel, fremdländisch und experimentell<br />
– orientalische Klänge. Dann Stimmen im Wortduell,<br />
im Gedicht, Gesang, in Fragen und im Gespräch.<br />
Zwei Schauspieler, eine Frau, ein Mann, die sich im<br />
Wort berühren, Sprache ergründen, um zueinander<br />
zu finden – und zu sich selbst. Orient und Okzident,<br />
sie begegnen sich hier auf einer für den Sprach-<br />
Wachsam sollte man<br />
sein. Mittendrin ist<br />
man. Wenn der Zuschauer<br />
die Studiobühne zur<br />
Aufführung des West-östlichen<br />
Divans im Rheinischen Landestheater<br />
betritt, ahnt er, dass er<br />
sich in ein Theaterexperiment<br />
begibt. Es gibt keine Bühne im<br />
eigentlichen Sinne. Eine Fläche<br />
in der Mitte, an drei Seiten eine<br />
zweistufige Treppe als Sitzgelegenheit.<br />
Rechts und links hinter<br />
dieser eine Laufsteg für die<br />
Schauspieler, die sich auch anfangs aus den Zuschauern erheben.<br />
Drei schiebbare Podeste, etwas Stoff und zwei Standmikros ist ihr<br />
Begleitwerkzeug; und ein Musiker, der den Abend eröffnet und<br />
präzise immer wieder zwischen die Worte dringt.<br />
„Sei das Wort die Braut genannt, Bräutigam der Geist; Diese<br />
Hochzeit hat gekannt, wer Hafisen preist.“ Goethes West-östlicher<br />
Divan ist eine Auseinandersetzung mit der persischen Dichtung,<br />
ein poetisches Zwiegespräch, in zwölf Kapiteln verfasst,<br />
über Land, Liebe und Religion. In seinem Spätwerk wendet sich<br />
der Dichter fremden Literaturen zu, insbesondere der orientalischen.<br />
In der Übersetzung von Josef v. Hammers las er den Divan<br />
des persischen Dichters Hafis (14. Jahrhundert) und ließ sich von<br />
ihm zum 1819 erscheinenden West-östlichen Divan inspirieren.<br />
Er baute eine Begegnung zwischen Abendland und Morgenland,<br />
vorurteilsfrei und visionär, eine Kontaktaufnahme deutsch-orientalischer,<br />
lateinisch-arabischer wie christlich-muslimischer Gedankenwelten. <br />
fluss freigeräumten Fläche. Wo ist der Mensch, was<br />
macht ihn aus? Auf der Grundlage Goethes Gedichtzyklus<br />
„West-östlicher Divan“ gestaltet Regisseurin<br />
Sahar Amini einen eindringlichen, wortgewaltigen<br />
Abend, eine Collage aus Goethes Poesie, modernen<br />
Texten und persischen Märchen; zart, leise und zugleich<br />
dröhnend, kraftvoll im Dialog umgesetzt.<br />
Marion Stuckstätte<br />
Goethe hebt sich ab von Scheu<br />
oder Abkehr gegenüber dem<br />
Anderssein, schöpft in der<br />
Schönheit der reichen Kultur<br />
des Orients. Diesen Geist des<br />
poetischen Dialogs, antasten,<br />
zuhören und antworten, sich<br />
nähern über Gebräuche und Ideen,<br />
greift die RLT-Bearbeitung<br />
auf und führt ihn fort – ins Jetzt<br />
und Heute. Am Anfang stehen<br />
sich einzelne Worte der Kulturen<br />
gegenüber, aus den Zuschauerreihen.<br />
Dann betreten<br />
die Schauspieler die „Spielfläche“ und geben Gedichten, Fragen und<br />
Wortgefechten Raum. Es wird erzählt, gesungen und angeprangert.<br />
Auch geschwiegen. Das Märchen „<strong>Der</strong> König der Schwarzgewandeten“<br />
des persischen Dichters Nisami aus dem 12. Jahrhundert ist zu<br />
hören. Ein schwarzgekleideter Wanderer. Eine Sehnsucht erwacht<br />
– und zerplatzt. Was bleibt ist „ein Ideal, das bei der Suche einer<br />
unreifen Hoffnung verloren ging.“ Dazu Liebeslyrik. Daneben die<br />
im Westen heute weit geprägte Sicht auf den Orient als eine Welt<br />
muslimischer Attentäter. „Doch ich lache. – Immer wenn man es mir<br />
sagt.“ Und rundherum immer wieder Fragen, Fragen über Fragen:<br />
„Wer nimmt sich dem aufgewühlten Herzen an?“, „Warum hat man<br />
die Schicksalsbriefe ohne uns versandt?“, „Warum verbrennst du das<br />
Herz?“, „Was bedeutet diese große Hast?“ – „Was sollen wir tun?“ –<br />
Fragen, auf die es keine Antworten gibt. Nicht an diesem Abend. Den<br />
Weg muss jeder für sich selbst bestreiten. Wenn er es wagt, nicht<br />
scheut, in seine Tiefen vorzudringen. Und so heißt es auch am Ende:<br />
„Botendienst ist Sprechen. Und damit gut.“<br />
NEU... ab sofort auch "Versilbertes" Du bist ’ne Marke<br />
Sofort<br />
Faire Preise!<br />
Barauszahlung! Zahngold - Altgold<br />
auch mit Zähnen<br />
Schmuck - Münzen - Silber - Zinn - Platin<br />
- alle Edelmetalle -<br />
Wir sind immer da...<br />
Neuss<br />
Büchel 44<br />
Mo.-Fr.: 9.00 - 13.00 u. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa.: 9.00 - 14.00 Uhr<br />
Schwäbische<br />
Goldverwertung Reutlingen<br />
Waimer GmbH<br />
Du mein/dein „Orient“! – Muslimische<br />
Bedrohung oder duftende Schönheit?<br />
seit 35 Jahren<br />
schwäbisch solide, fleißig und schnell<br />
Tel. 07121/381301 Fax 07121/380325<br />
www.waimergold.de<br />
Vellbrüggener Str. 35<br />
Tel.: 02137-4446<br />
Südstr. 15-17<br />
Tel.: 02137-927577<br />
Ligusterweg 6<br />
Tel.: 02137-788887<br />
www.michael-bernd-team.de<br />
Foto: Björn Hickmann/Stage Picture<br />
<strong>Der</strong> <strong>Neusser</strong> 12.2012 / 01.2013<br />
Innovatives Gebührenmodell<br />
Die SJB FondsSkyline OHG 1989<br />
aus Glehn mischt den Markt mit<br />
ihrer FondsFlatrate auf<br />
Eine Revolution steht an, in der deutschen FondsVerwaltung, berichtet<br />
Gerd Bennewirtz, geschäftsführender Gründungsgesellschafter<br />
der SJB aus dem rheinischen Korschenbroich. Wer hat sich als Anleger<br />
nicht schon einmal im undurchdringlichen Gebührendschungel<br />
beim FondsKauf verirrt? Dort werden dem Investor z.B. Transaktionsgebühren<br />
und Ausgabeaufschläge in Rechnung gestellt. Ein<br />
Wirrwarr an unterschiedlichen Gebühren, die teils verdeckt erhoben<br />
werden und die sich kaum noch durchschauen lassen.<br />
Dabei sehnen sich viele FondsAnleger einfach nur nach einem transparenten,<br />
klar strukturierten Vergütungsmodell, das einen schnellen<br />
Überblick über die, für Kauf und Verwaltung, entstehenden Kosten<br />
ermöglicht und nicht jede einzelne FondsTransaktion mit unterschiedlichsten<br />
Gebühren belastet. Diesem Wunsch kommt die SJB<br />
mit ihrer innovativen FondsFlatrate nach, die endlich Licht in den<br />
Dschungel vom Gebührenchaos bringt. Denn was der FondsAnleger<br />
wirklich benötigt, ist eine maximal mögliche unabhängige Beratung,<br />
die den Fokus nicht auf Produktverkauf und Provisionen, sondern<br />
einzig und allein auf die Kundenbedürfnisse und die dazu passende<br />
FondsAuswahl legt. Dies gewährleistet die neu eingeführte Entgeltstruktur<br />
der SJB. In den von ihr betreuten Depots gibt es keine Ausgabeaufschläge<br />
und auch keine Transaktionskosten mehr. Als einer<br />
Historischer<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Die Attraktion zur Weihnachtszeit auf Rittergut Birkhof:<br />
<strong>Der</strong> stimmungsvolle Weihnachtsmarkt im festlich geschmückten<br />
Innenhof mit alter Handwerkskunst und vielen weihnachtlichen<br />
Buden und Ständen. Jeweils von 10.15 - 19.00 Uhr<br />
2. Advent<br />
Samstag u. Sonntag<br />
8. und 9. Dezember 2012<br />
großer Weihnachtsbaumverkauf im Pflanzencenter<br />
Geniessen Sie einen heißen Glühwein und suchen Sie<br />
sich Ihren frisch geschlagenen Weihnachtsbaum aus.<br />
3. Advent<br />
Stilvolle Accessoires und Geschenkideen<br />
finden Sie weiterhin in unserem<br />
Pflanzen-Center bis 19.00 Uhr.<br />
der ersten unabhängigen, privaten<br />
FondsVerwalter in Deutschland<br />
hat sich die SJB komplett<br />
vom Provisionsmodell gelöst.<br />
Selbst die Bestandsvergütungen<br />
der FondsGesellschaften, die<br />
„Kick-backs“, erhält der Kunde<br />
erstattet. Die SJB erhebt lediglich<br />
ein vom Depotvolumen, der<br />
Samstag u. Sonntag<br />
15. und 16. Dezember 2012<br />
…und abends kommt der Nikolaus<br />
Rittergut Birkhof · 41352 Korschenbroich · Tel.: 02131.51 06 19 · www.birkhof.de<br />
Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9 - 19 Uhr | Sa 9 - 16 Uhr | So u. Feiertags 10.30 - 17 Uhr<br />
<strong>Neusser</strong> Wirtschaft<br />
Betreuungsvariante und Strategie abhängiges Entgelt – unabhängig<br />
von der Zahl der FondsTransaktionen. Transparenter und fairer geht<br />
es nicht! Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, um Details über unser Angebot<br />
zu erfahren: FondsVerwaltung und FondsDiscount mit einer<br />
„Flatrate“, die sicherstellt, dass bei der FondsAuswahl ausschließlich<br />
die Qualität der Produkte und die Betreuung zählt.<br />
SJB FondsSkyline OHG 1989<br />
Bachstr. 45 c<br />
41352 Korschenbroich<br />
Tel.: 02182-8520 · www.sjb.de<br />
Heiligabend<br />
und Silvester<br />
9-13 Uhr<br />
Weihnachten<br />
und Neujahr<br />
geschlossen<br />
Foto: Thomas Mayer<br />
Garten-<br />
Tradition<br />
seit 1929<br />
– Anzeige –<br />
Gerd Bennewirtz, geschäftsführenderGründungsgesellschafter<br />
der SJB.<br />
27