Die Technikbroschüre - Siemens Hearing Instruments

Die Technikbroschüre 

Expertenwissen für Hörgeräteakustiker 

www.siemens.de/hoersysteme

1878 

Phonophor: Siemens 

entwickelt die erste 

technische Lösung für 

Hörminderungen. 

2 

1910 

Erste Hörgeräte in Serie: 

Siemens beginnt mit der 

ersten Serienproduktion 

von Hörgeräten. 

Mehr als Erfahrung. Unsere Technikinnovationen 

bringen das Hören zurück ins Leben Ihrer Kunden. 

1949 

Phonophor Alpha: 

Siemens stellt sein 

erstes Hörgerät im 

Taschenformat vor. 

1959 

Auriculina 326: Das erste 

HdO-Hörsystem wird von 

Siemens auf den Markt 

gebracht. 

1966 

Siretta 339: Siemens 

präsentiert das erste 

IdO-Hörsystem. 

1987 

Telos: Die erste Fernbedienung 

für Hörgeräte 

erobert den Markt.

1997 

Prisma: Zum ersten Mal 

ist ein digitales Hörsystem 

mit zwei Mikrofonen, dem 

sogenannten Twin Mic, 

ausgestattet. 

2002 

Triano: Bereits fünf Jahre 

später bringt Siemens 

ein Hörsystem mit drei 

Mikrofonen und Situationserkennung 

zur Serienreife. 

2004 

Acuris: Siemens führt 

die erste drahtlose 

Synchronisationstechnologie 

e2e wireless als bahnbrechende 

Entwicklung ein. 

Diese Technik ist auch für 

CIC-Hörsysteme verfügbar. 

2006 

Centra: Das erste 

Hörsystem mit Lernfunktion 

erobert als 

Weltneuheit den Markt. 

2005 

iScan: Ohrabdrücke 

lassen sich mit diesem 

3D-Scanner erstmals 

unkompliziert und schnell 

im Hörakustikfachgeschäft 

digitalisieren und weiterverarbeiten. 

2010 

Siemens schreibt ein neues 

Kapitel in der Geschichte 

der Hörgeräteakustik. 

2008 

Siemens Tek: Diese 

revolutionäre Technologie 

überträgt die Klänge 

vom Fernseher, dem 

Telefon oder anderen 

Audioquellen in die 

Hörsysteme und schenkt 

Hörsystemträgern eine 

bislang beispiellose 

Freiheit. 

3

Inhaltsverzeichnis 

Einleitung 

Innovativ seit über 130 Jahren S. 05 

BestSound-Technologie S. 06 

Für einen natürlichen Klang 

NAL-NAL2 S. 07 

AGC-I-Kompression (Silben- 

kompression, Duale Kompression) S. 09 

Mehrkanal-AGC-O S. 10 

SoundBrilliance S. 11 

Für Klangkomfort 

Sprach- und Störlärmmanagement S. 12 

Störgeräusch reduktion S. 13 

Sprachanhebung (Wiener Filter) S. 14 

Auditorische Objekterkennung S. 15 

SoundSmoothing S. 16 

eWindscreen S. 17 

FeedbackStopper S. 18 

Open Optimizer S. 23 

4 

Für präzise Lokalisation 

TruEar S. 24 

Automatisches adaptives 

Mehrkanal-Richtmikrofonsystem S. 26 

Soft Level Directivity S. 28 

SpeechFocus S. 30 

Mikrofon-Rauschunterdrückung S. 32 

Automatische Situationserkennung S. 33 

e2e wireless 2.0 S. 35 

Für noch mehr Individualität 

Die vier Siemens-Speicher- und 

Lernfunktionen S. 38 

SoundLearning 2.0 S. 40 

Für ein Leben mit Tinnitus 

Tinnitus-Noiserfunktion S. 42 

Die BestSound-Technologie 

im Überblick 

Leistungsumfang der 

BestSound-Technologie S. 44 

Literaturverzeichnis S. 46 

Anmerkung: Aus Gründen der Lesbarkeit wurde im Folgenden auf getrennte Bezeichnungsformen verzichtet und ausschließlich die männliche Sprachform gewählt. Alle 

personenbezogenen Aussagen gelten jedoch stets für die Angehörigen beider Geschlechter. Die Begriffe „gut hörend“ und „normal hörend“ werden im Folgenden in 

identischer Bedeutung benutzt. Obwohl „gut hörend“ die politisch korrekte Bezeichnung für Personen mit uneingeschränkter Hörfähigkeit ist, hat sich branchenspezifisch 

die Formulierung „normal hörend“ durchgesetzt. Dem wird durch den gleichwertigen Gebrauch der Bezeichnungen Rechnung getragen. Eine Diskriminierung von 

Personen mit eingeschränkter Hörfähigkeit ist damit in keinster Weise beabsichtigt.

Das menschliche Gehör ist im Laufe von 

Jahrmillionen zu einem hochentwickelten 

System gereift, das uns Kommunikation 

und Orientierung ermöglicht. Seine Effizienz 

und Komplexität fasziniert und 

beschäftigt uns bis heute. Die Natur hat 

eine uneingeschränkte Funktionsdauer 

von etwa 50 bis 60 Jahren für unser 

Gehör vorgesehen. Mit steigender Lebenserwartung 

sind folglich immer mehr 

Menschen von einer Verschlechterung 

ihrer Hörfähigkeit betroffen. Doch auch 

jüngere Menschen können das Gehör 

verlieren oder bereits seit ihrer Geburt an 

einer Hörminderung leiden. 

Glücklicherweise haben sich die Möglichkeiten, 

Hörminderungen zu kompensieren, 

in den letzten 130 Jahren rasant verbessert. 

Im Jahr 1878 entwickelte Werner 

von Siemens, der Gründer des heute 

weltweit agierenden Unternehmens, 

Seit über 130 Jahren: 

zukunftsweisende 

Entwicklungen in der 

Hörgeräteakustik 

Innovative Hörsystemtechnologie 

seit über 130 Jahren 

einen speziellen Telefonhörer für seine 

Frau, da auch sie unter einer Hörminderung 

litt. Seit diesen Tagen haben Ingenieure 

und Wissenschaftler von Siemens 

kontinuierlich daran gearbeitet, das Leben 

von Menschen mit Hörverlust durch 

innovative Hörsystemlösungen zu verbessern. 

Dank Digitaltechnik hat die Branche 

in den letzten Jahren einen immensen 

Wandel vollzogen, und so blicken wir 

heute – nach über 130 Jahren – auf eine 

Vielzahl bedeutender Entwicklungen, mit 

denen Siemens kontinuierlich Maßstäbe 

gesetzt hat. 

Zur Einführung der BestSound-Technologie 

haben wir die Technikbroschüre für Sie 

überarbeitet. Sie wurde um die neuen 

Features erweitert, um Ihnen aktuellstes 

Detailwissen zugänglich zu machen. 

Der tägliche Kontakt mit Menschen, die 

Einleitung 

von Hörverlust betroffen sind, macht Sie 

zu Spezialisten auf dem Gebiet, in dem 

wir zu den weltweit führenden Unternehmen 

gehören. Ihre Erfahrung hilft uns 

dabei, weiterhin zukunftsweisende Entwicklungen 

in der Hörgerätetechnologie 

umzusetzen. 

Auf Ihre Anmerkungen, Vorschläge und 

Ergänzungswünsche zu unserer Broschüre 

legen wir daher größten Wert. 

Christoph Stinn 

Leiter Produktmanagement Deutschland 

Siemens Audiologische Technik 

5

Einleitung 

Die neue Dimension in der Hörsystemtechnologie 

BestSound-Technologie 

Seit jeher ist das wichtigste Bedürfnis 

von Hörsystemträgern, einfach besser 

zu hören. Diesen Wunsch umzusetzen, 

stellt Hörgeräteakustiker vor große Herausforderungen 

bei der individuellen 

Anpassung. Denn neben besserem Hören 

spielt auch der Klangkomfort eine entscheidende 

Rolle: Nur, wenn besseres 

und gleichzeitig angenehmes Hören 

erzielt werden, stellen wir sicher, dass 

Kunden ihre Hörsysteme auch tatsächlich 

nutzen. Um nun die ideale Balance zwischen 

Lautstärke und Hörkomfort zu finden, 

werden individuelle Vorlieben und 

Bedürfnisse der Hörsystemträger in die 

Hörsystemeinstellung mit einbezogen. 

Die neue BestSound-Technologie wurde 

dazu entwickelt, die Kundenzufriedenheit 

nachhaltig zu steigern. 

Die neue digitale Plattform. Die 

BestSound-Technologie bündelt eine 

Reihe neuartiger Features und herausragender 

Innovationen. Sie alle verfolgen 

ein gemeinsames Ziel: das Hören für 

Menschen mit Hörminderung zu verbessern 

und ihren Klangkomfort spürbar 

zu steigern. Die BestSound-Technologie 

beinhaltet keinen festen Katalog von 

Features. Vielmehr bildet sie die neue 

6 

digitale Plattform für eine Vielzahl richtungsweisender 

und bewährter 

Leistungsmerkmale. 

Die BestSound-Technologie bietet drei 

neue Funktionen, die speziell für die 

oben aufgezeigten Bedürfniskategorien 

Besser Hören, Klangkomfort und Individualität 

entwickelt wurden (Abb. 1). Mit 

diesen Funktionen setzt die BestSound- 

Technologie einen weiteren Meilenstein 

in einer langen Reihe von Entwicklungen, 

die Siemens auf den Markt gebracht hat. 

Die drei Schlüsselfunktionen der Best- 

Sound-Technologie sind SpeechFocus, 

FeedbackStopper und SoundLearning 2.0: 

SpeechFocus ist die neue BestSound- 

Technologie, die besseres Hören unterstützt. 

SpeechFocus wurde dafür 

entwickelt, stets das beste Sprache- 

Störschall-Verhältnis zu erzielen. Hierfür 

analysiert das Feature die Hörumgebung 

kontinuierlich und stellt die Mikrofoncharakterisitk 

automatisch so ein, dass 

Sprache optimal übertragen wird - selbst 

wenn sie von hinten oder von der Seite 

zu hören ist. Die Hörsysteme wählen also 

automatisch den Mikrofonmodus, der das 

beste Sprachverstehen bietet. 

Besser Hören: SpeechFocus 

Klangkomfort: FeedbackStopper 

Individualität: SoundLearning 2.0 

Die neue Plattform: 

„BestSound Technology“ 

bündelt eine Reihe 

neuartiger Features 

und herausragender 

Innovationen. 

Der FeedbackStopper ist die neue 

BestSound-Technologie, die auf einen 

höheren Klangkomfort abzielt. Wird ein 

mittels Acoustic-Fingerprint-Technologie 

markiertes Signal, d.h. eine Rückkopplung, 

entdeckt, reagiert das Hörsystem 

mit der bewährten gegenphasigen Rückkopplungsauslöschung, 

jedoch zusätzlich 

kombiniert mit einer geringfügigen 

Frequenzverschiebung. So werden Rückkopplungen 

innerhalb von Millisekunden 

unterdrückt, noch bevor sie wahrgenommen 

werden können, und tonale Artefakte 

vermieden. Diese neue Generation 

der Rückkopplungsauslöschung arbeitet 

schneller und zuverlässiger, als es jemals 

zuvor möglich war. 

SoundLearning 2.0 ist die jüngste 

Siemens-Lerntechnologie, die nicht nur 

Kompression und Klang auf die persönlichen 

Bedürfnisse des Hörsystemträgers 

abstimmt, sondern auch noch situationsabhängig 

lernt. Mittels einer intelligenten 

Situationserkennung hat der Hörsystemträger 

die Möglichkeit, seinen Hörsystemen 

selbst individuelle Einstellungen für 

verschiedene Hörsituationen wie Musik, 

Sprache und Störlärm „beizubringen“. Mit 

diesem hochentwickelten, komplexen Algorithmus 

ist SoundLearning 2.0 die am 

weitesten entwickelte Lernfunktion auf 

dem Hörsystememarkt. 

Abbildung 1: Innovative BestSound-Lösungen für die Bedürfnisse 

von Hörsystemträgern


„Praxispremiere“: Die neue Anpassformel 

NAL-NL2 

Anpassformeln werden zur schnellen und 

erstmaligen Voreinstellung von Hörsystemen 

benutzt und basieren auf hochkomplexen 

wissenschaftlichen Erkenntnissen. 

Das renommierte australische National 

Acoustic Laboratory (NAL) hat mit der 

Anpassformel NAL-NL2 eine Neuentwicklung 

auf den Markt gebracht, die in der 

Anpasssoftware Siemens 

Connexx 6.4 weltweit erstmalig von 

einem Hörgerätehersteller eingesetzt 

wird. Zahlreiche Forschungsergebnisse 

sind in NAL-NL2 eingeflossen, um die 

Anpassung von Hörsystemen für den 

Kunden so optimal und zugleich komfortabel 

wie möglich zu gestalten. 

Im Vergleich zur ebenfalls vom NAL entwickelten 

„Vorgängerin“ NAL-NL1 berücksichtigt 

die neue Anpassformel deutlich 

mehr psychoakustische Faktoren, wie 

etwa Alter, Geschlecht, Erfahrung mit 

Hörsystemen und Sprachtyp. Dank umfangreicher 

Forschungsarbeit konnten 

zum Beispiel folgende Erkenntnisse wissenschaftlich 

nachgewiesen und in der 

neuen Formel berücksichtigt werden: 

Die Siemens-Anpassmethode 

ConnexxFit: 

basiert bereits seit Mai 

2010 auf NAL-NL2 

– Männer bevorzugen bei gleichem Hörverlust 

eine etwas höhere Verstärkung 

als Frauen. 

– Erfahrene Hörsystemträger bevorzugen 

eine höhere Verstärkung als Erstversorgte. 

Der Unterschied zwischen erfahrenen 

und erstversorgten Hörsystemträgern 

ist umso größer, je stärker der 

Hörverlust ist. Bei geringem Hörverlust 

gleicht sich der Lautstärkebedarf beider 

Gruppen mehr. NAL-NL2 fragt daher die 

Erfahrung des Kunden mit dem Tragen 

von Hörsystemen ab. 

– Kunden mit beidseitiger Versorgung benötigen 

eine geringere Verstärkung als 

Menschen mit nur einem Hörsystem. 

– Viele asiatische Sprachen sind tonale 

Sprachen, bei denen die tiefen Frequenzbereiche 

wichtige Informationen 

für das Sprachverstehen enthalten. 

Hörsysteme werden hier mit einer höheren 

Verstärkung der niedrigen und 

einer etwas geringeren Verstärkung der 

hohen Frequenzen angepasst. NAL-NL2 

bietet also die Wahl zwischen tonaler 

und nicht tonaler Sprache. 


– NAL-NL2 berechnet eine größere Verstärkung 

für Kinder als für Erwachsene. 

Deshalb sollte im First Fit eingegeben 

werden, wenn es sich um eine Kinder- 

versorgung handelt. 

– Für die optimale Versorgung hochgradiger 

Hörverluste sollten schnelle Kompressionssysteme 

ein geringes Kompressionsverhältnis 

aufweisen, um die 

bestmögliche Sprachverständlichkeit 

bei annähernd „normaler“ Lautstärkeempfindung 

zu erzielen. 

– Die Verstärkung für geringe Eingangspegel 

wurde erhöht (für Kinder 

und Erwachsene) und gleichzeitig auch 

das Kompressionsverhältnis (bei leichten 

und mittleren Hörverlusten), um 

die Lautstärke bei hohen Eingangspegeln 

nicht weiter anzuheben. Für hochgradige 

Hörverluste hingegen wurde 

das Kompressionsverhältnis begrenzt. 

7


Auch ConnexxFit, die von Siemens entwickelte 

Anpassformel, basiert nun auf NAL- 

NL2. Daher bezieht auch ConnexxFit die 

psychoakustischen Parameter, die NAL 

in seiner überarbeiteten Anpassformel 

einsetzt (z.B. Alter, Erfahrung, Geschlecht 

und Sprache), in die Vorberechnung mit 

ein. ConnexxFit modifiziert NAL-NL2, 

um zum einen die Spontanakzeptanz bei 

hörentwöhnten Kunden zu erhöhen. Zum 

anderen berücksichtigt ConnexxFit die 

hörsystemspezifischen Eigenschaften der 

unterschiedlichen Modelle und die individuelle 

akustische Disposition des Kunden 

optimal (Messung der kritischen Verstärkung). 

Des Weiteren wählt ConnexxFit aus 

unterschiedlichen, NAL-NL2-modifizierten 

Anpassstrategien diejenige aus, die am besten 

zum jeweiligen Hörverlust passt. 

8 

In Connexx kann natürlich frei festgelegt 

werden, ob die Voreinstellung der 

Hörsysteme mit ConnexxFit, NAL-NL1, 

NAL-NL2, Open oder DSL-IO durchgeführt 

werden soll. Generell sollte ConnexxFit 

eingesetzt werden, wenn vorrangig eine 

hohe Spontanakzeptanz und Rückkopplungsstabilität 

angestrebt werden. Für 

maximale Sprachverständlichkeit hingegen 

empfiehlt sich NAL-NL2. 

Info 

In Connexx frei wählbar: ConnexxFit, 

NAL-NL1, NAL-NL2, Open oder DSL-IO 

Info 

ConnexxFit wurde für maximale Spontanakzeptanz 

und Rückkopplungsstabilität 

ausgelegt. 

NAL-NL2 hingegen zielt auf maximale 

Sprachverständlichkeit ab.

Hilfreiche Hinweise für Ihre Kunden: 

In früheren Zeiten berichteten Hörsystemträger 

häufig von unangenehm 

lauten Klängen, während sie Leises 

nicht hören können. Der Grund hierfür 

ist, dass schlecht hörenden Menschen 

meist ein geringerer Hörbereich zwischen 

laut und leise zur Verfügung 

steht als Normalhörenden. Um den 

Schall an die individuellen Gegebenheiten 

anzupassen, arbeiten Hörsysteme 

mit Kompression. Der Schall wird 

dadurch sozusagen ein wenig „zusammengedrückt“. 

Dies sorgt dafür, dass 

die akustische Umgebung nicht zu laut 

und nicht zu leise ins Ohr übertragen 

wird. 

Bei sensorineuraler Schwerhörigkeit 

(auch: Schallempfindungsschwerhörigkeit) 

steigt der Schallpegel der Hörschwelle 

für leise Töne, während die Unbehaglichkeitsschwelle 

der Betroffenen 

häufig auf gleichem Niveau bleibt wie bei 

Normalhörenden, ja sogar absinkt. 

Da die Lautheitsempfindung bei steigendem 

Schallpegel stärker zunimmt als bei 

Normalhörenden, spricht man auch von 

veränderter Lautheitswahrnehmung. Die 

Folgen sind eine eingeschränkte Hördynamik 

und damit verbunden häufig 

auch ein unangenehmes Hörgefühl. Kompressionssysteme 

fügen Alltagsgeräusche 

in die Restdynamik Ihrer schwerhörenden 

Kunden ein, sodass leise Signale hörbar, 

Silben- und Duale 

Kompression: Zwei 

Wege zum Ziel 

durchschnittlich laute Geräusche angenehm 

und laute Geräusche tolerierbar 

sind. 

Zum Schutz gegen hohe Lautstärken wird 

eine Mehrkanal-AGC-O eingesetzt. Da 

der Hörverlust frequenzabhängig unterschiedlich 

ist, sollte ein effektives Kompressionssystem 

auch in mehreren Kanälen 

einstellbar sein. Siemens-Hörsysteme 

bieten daher bis zu 16 AGC-I- und bis zu 

vier programmierbare AGC-O-Kompressionskanäle. 

Abhängig von der Anpassformel 

und einer Akklimatisierungsstufe 

werden sowohl die Verstärkung als auch 

der Kompressionskniepunkt und das Kompressionsverhältnis 

voreingestellt. Auf diese 

Weise wird eine optimale Anpassung 

an die entsprechende Anpassmethode 

erzielt. Damit Sie bei der Anpassung jedoch 

maximal flexibel bleiben, können 

Kniepunkt, Kompressionsverhältnis und 

Zeitkonstante in jedem Kompressionskanal 

unabhängig verändert werden. 

Silbenkompression 

Die Silbenkompression ist eine Kompressionsart, 

bei der die Verstärkung 

der natürlichen Pegelschwankung von 

Sprache angepasst wird. Sie arbeitet mit 

einer schnellen Ein- und Ausschwingzeit 

(10 ms/100 ms). 

Duale Kompression 

Bei der Dualen Kompression wird das 

Eingangssignal gleichzeitig über einen 


Das Beste herausholen: alles hören trotz eingeschränkter Hördynamik 

AGC-I-Kompression (Silbenkompression, Duale Kompression) 

langsamen und einen schnellen Kompressionsschaltkreis 

geleitet. Mit der 

schnellen Kompression (Einschwingzeit 

5 ms) werden Pegelspitzen im Eingangssignal 

wirksam gedämpft. Mit der langsamen 

Kompression (Einschwingzeit 

900 ms / Ausschwingzeit 1.400 ms) 

erfolgt gleichzeitig eine Anpassung der 

Verstärkung an die akustische Umgebung. 

Das Hörsystem besitzt so eine 

quasi automatisch arbeitende Verstärkungsregelung 

und bewahrt die für das 

Verstehen so wichtige Sprachdynamik, 

ohne dass es zu unangenehm lauten Pegelspitzen 

kommen kann. 

In Studien hat sich für die meisten Hörsystemträger 

keine deutliche Präferenz 

für eine der beiden Kompressionsarten 

ergeben. Allerdings ist die Kompressionsart 

im Einzelfall dennoch entscheidend 

für den Hörkomfort Ihres Kunden. Es mag 

also sinnvoll sein, Ihren Kunden vergleichen 

zu lassen. Bei eingeschränkter Hördynamik 

(< 30 dB im Tonaudiogramm) 

oder externen Hörern ist die Silbenkompression 

in der Regel die geeignetere 

Kompressionsart. Daher wählt Connexx 

diese seit Oktober 2009 bei Motion, 

Life und Pure als Voreinstellung. Sollte 

die Spontanakzeptanz Ihres Kunden 

jedoch nicht zufriedenstellend sein, versuchen 

Sie es testweise mit der dualen 

Kompression. 

9


Hören zielgenau dosiert: die Hördynamik voll ausgeschöpft 

Mehrkanal-AGC-O 


Die Mehrkanal-AGC-O schützt den 

Hörsystemträger zuverlässig vor lauten 

Geräuschen. Stellen Sie sich vor, Sie 

fah ren im Stadtverkehr Auto und müssen 

leicht abbremsen. Ein klarer Nachteil, 

wenn Ihr Auto immer gleich stark 

abbremst, egal wie schnell Sie fahren. 

Das Beispiel mit dem Auto lässt sich 

auch auf Hörsysteme übertragen. Als 

„Schutzschild“ gegen Lärm wird auch 

die Mehrkanal-AGC-O ganz fein und individuell 

auf das persönliche Hörempfinden 

Ihres Kunden abgestimmt – 

und sorgt so für einen vollen und natürlicheren 

Klang. 

Auch Hörsysteme müssen bei hohen 

Schallpegeln fein dosiert „abbremsen“ 

können. Der Vorteil: Dank der zielgenauen 

Dosierung kann die Restdyna- 

Abbildung 2: Die beiden Eingangs-/Ausgangspegel-Diagramme 

zeigen den Unterschied zwischen 

einer konventionellen AGC-O (links) und einer 

AGC-O mit Bandbreitenkontrolle (rechts). Bei der 

10 

mik Ihres Kunden bis auf das letzte dB 

genutzt werden. 

Hörkomfort ist eine Frage der Detaileinstellungen. 

Selbst wenn der Hörsystemträger 

die Lautstärke erhöht, muss 

gewährleistet sein, dass Alltagsgeräusche 

nicht als unangenehm laut empfunden 

werden. Hierzu wird neben der mehrkanaligen 

eingangsabhängigen Kompression 

(AGC-I) zusätzlich noch eine 

intelligente ausgangspegelabhängige Begrenzung 

(AGC-O) eingesetzt. Da die Unbehaglichkeitsschwelle 

jedes Kunden bei 

unterschiedlichen Frequenzen verschieden 

ausfällt, sollte eine effektive AGC-O 

ebenfalls mehrkanalig einstellbar sein. 

Einen weiteren Vorteil der mehrkanaligen 

Einstellbarkeit verdeutlicht der Lautheitssummationseffekt: 

Er führt dazu, dass 

breitbandige Signale lauter wahrgenom- 

konventionellen AGC-O werden Sinustöne und 

Breitbandgeräusche auf den gleichen Schallpegel 

begrenzt. Die AGC-O mit Bandbreitenkontrolle 

hingegen begrenzt Breitbandgeräusche bei ge- 

Damit die Hördynamik 

bis auf das letzte dB 

genutzt wird 

men werden als schmalbandige. 

Um die Restdynamik des Hörsystemträgers 

maximal auszunutzen, bietet die 

mehrkanalige und bandbreitenkontrollierte 

AGC-O die effizienteste Lösung. 

Sie sorgt dafür, dass laute breitbandige 

Umgebungsgeräusche ähnlich laut wahrgenommen 

werden wie laute schmalbandige 

Klänge (Abb. 2). Durch die Nutzung 

von Informationen benachbarter Kanäle 

gewährleistet ein modernes Bandbreitenkontrollsystem 

die automatische 

Festlegung der Regelschwelle in den 

Kanälen. Zusätzlich arbeitet eine weitere 

Breitband-AGC-O im Hintergrund. 

Info 

Breitbandige Signale werden schneller 

unangenehm laut als schmalbandige. 

ringerem Schallpegel als Sinustöne. So stellt sie 

sicher, dass die Unbehaglichkeitsschwelle für den 

Hörsystemträger bei keinem Geräusch überschritten 

wird.

Einfach brillant: glasklare Töne für ein neues Hörgefühl 

SoundBrilliance 


SoundBrilliance verleiht dem Hörerlebnis 

mit Hörsystemen die Brillanz. 

Der exzellente Klang wird dank hoher 

Frequenzen erreicht, die in Hörsystemen 

früher einmal undenkbar waren. 

Den Effekt kann man sich vorstellen, 

wenn man die Hand während eines 

Gesprächs vor den Telefonhörer hält 

und sie dann wieder wegnimmt. Das 

Gesagte versteht man wahrscheinlich 

in beiden Fällen – doch der Klang wird 

sofort klarer und natürlicher, wenn 

auch hohe Töne das Ohr erreichen. 

SoundBrilliance sorgt für einen glasklaren 

Klang, indem es das Klangspektrum von 

700 Hz bis 8 kHz auf 700 Hz bis 12 kHz 

erweitert (Abb. 3). Die Technologie ist so 

komplex wie effizient: Das Eingangssignal 

zwischen 4 und 8 kHz wird analysiert, 

in den hochfrequenten Bereich „kopiert“ 

und der Frequenzgang somit auf 12 kHz 

erweitert. Besondere Vorteile bietet 

SoundBrilliance beim Musikhören und bei 

Bluetooth-Übertragungen. Mit Bluetooth 

können hohe Frequenzen nur bis 7,8 kHz 

übertragen werden. Da SoundBrilliance 

jedoch Frequenzen bis 12 kHz hinzufügt, 

vermittelt es auch über Tek einen äußerst 

natürlichen Klangeindruck. 

Der Clou: Da SoundBrilliance im Bereich 

über 8 kHz nicht mit den hochfrequenten 

Komponenten des Mikrofonsignals arbeitet, 

sondern diesen Bereich aus tieferfrequenten 

Anteilen errechnet, entsteht 

Frequenz Frequenz 


Hohe Frequenzen 

für exzellenten Klang 

kein zusätzliches Rückkopplungsrisiko. 

Anderen Systemen gegenüber bietet 

SoundBrilliance somit den entscheidenden 

Vorsprung. 

Der Vorteil: Mit SoundBrilliance kann der 

Ausgangspegel im Hochfrequenzbereich 

gefahrlos auf bis zu 90 dB SPL angehoben 

werden. Das bedeutet, dass Hörverluste 

bis annähernd 85 dB bei 8 kHz glasklar 

von SoundBrilliance profitieren können. 

Info 

Moderne Hörer sind in der Lage, Frequenzen 

bis 12 kHz zu übertragen. 

Abbildung 3: Das Prinzip der Frequenzbanderweiterung 

mit SoundBrilliance: Der Frequenzgang 

ohne SoundBrilliance ist in rot dargestellt. 

Durch Kopieren des mittleren Frequenzbereichs 

wird die Erweiterung um den grünen Bereich 

errechnet. Auf diese Weise fügt SoundBrilliance 

Hörsystemen ultra-hochfrequente Information 

hinzu. Was früher nicht möglich war, sorgt heute 

für hörbaren Klangfortschritt. 

11



Manche Hörsystemträger haben noch 

ungute Erinnerungen an Hörsysteme 

ohne Automatik. Bei lauten Umgebungsgeräuschen 

oder lauter Sprache 

musste die Lautstärke manuell verringert 

werden. Was gesagt wurde, 

war dann für sie nicht mehr oder 

kaum noch verständlich. Stellte man 

die Lautstärke jedoch lauter, um das 

Gesagte besser zu verstehen, wurden 

die Hintergrund- und Störgeräusche 

automatisch mitverstärkt. Das Ergebnis 

war unbefriedigend. Zudem machten 

unterschiedliche Einstellungen auf beiden 

Ohren das Richtungshören unmöglich. 

Diese Zeiten sind heute zum Glück 

vorbei. Die Siemens-Automatik regelt 

die Lautstärke ganz von selbst. 

12 

Die Siemens-Automatik 

gegen unangenehme 

Störgeräusche 

Automatisch die richtige Wahl: störende Geräusche abdämpfen, Sprache anheben 

Sprach- und Störlärm-Management 

Ruhe 

Sprache bei ruhigem 

Hintergrund 

Sprache bei Störgeräusch 

Für Hörsystemträger ist es besonders 

wichtig, auch bei unterschiedlichen 

Hintergrundgeräuschen zu hören, was 

gesagt wird. Um zu einer gezielten Verbesserung 

des Sprachverstehens beizutragen, 

haben moderne Hörsysteme 

gelernt, Störgeräusche voneinander zu 

unterscheiden. Siemens-Hörsysteme detektieren 

bis zu sieben verschiedenartige 

akustische Signale bzw. Hörsituationen. 

Die Störgeräuscherkennung analysiert, 

ob Sprache, Störgeräusche oder beides 

gleichzeitig vorhanden sind. 

Zudem werden vier verschiedene Geräuscharten 

unterschieden: stationäre 

Störgeräusche, fluktuierende Störgeräusche, 

Windgeräusche und Musik. 

Auf jede Situation bzw. Signalart reagieren 

die Hörsysteme zielgenau mit 

unterschiedlichen Algorithmen. Bei 

fluktuierenden Störgeräuschen, wie z.B. 

Geschirrklappern, greift der besonders 

schnelle Algorithmus SoundSmoothing. 

Fluktuierendes 

Störgeräusch 

Windgeräusch 

Musik 

Stationäres 

Störgeräusch 

Das automatische Sprach- und Störlärm- 

Management von Siemens kombiniert 

zu diesem Zweck zwei unterschiedliche 

Algorithmen. Der eine ist ein langsamer 

und modulationsbasierter Algorithmus, 

der Störgeräuschreduktion genannt wird. 

Er reduziert relativ gleichbleibende Störgeräusche, 

wie die eines Lüfters oder 

Staubsaugers. Der andere Algorithmus 

wird Sprachanhebung genannt und setzt 

den sogenannten „Wiener Filter“ ein, um 

Störgeräusche zwischen Sprachsilben zu 

reduzieren. So bleibt das gesprochene 

Wort für Ihre Kunden klar und verständlich 

– trotz Straßenlärm oder Hintergrundgeräuschen. 

In den folgenden Kapiteln erfahren 

Sie mehr über die Details von Störgeräuschreduktion 

und Sprachanhebung. 

Info 

Da das System mehrkanalig adaptiv 

arbeitet, können gleichzeitig 

verschiedene Geräusche mit unterschiedlichen 

Frequenzanteilen abgesenkt 

werden.

Die Methode gegen 

gleichmäßige Hintergrundgeräusche 


Leistungsstark auch im Alltag: die Lösung gegen Hintergrundgeräusche 

Störgeräuschreduktion 


Die Störgeräuschreduktion ermöglicht 

gutes Verstehen bei gleichmäßigen 

Hintergrundgeräuschen. Ob rauschende 

Klimaanlage, laute Busfahrt 

oder das Surren des Staubsaugers – die 

automatische Reduzierung störender 

Geräusche, die gleichmäßig im Hintergrund 

zu hören sind, schenkt ein natürliches 

und leichteres Hörgefühl. 

Für die Störgeräuschreduktion ist eine 

präzise und unabhängige Analyse des 

Eingangssignals in mehreren Frequenzkanälen 

grundlegend. Sprache kann 

als solche erkannt werden, da sie eine 

charakteristische Modulation von vier bis 

sechs Schwingungen pro Sekunde (Hz) 

aufweist. Die Modulationsfrequenz von 

Störgeräuschen hingegen liegt mit 30 bis 

50 Hz deutlich höher. Das System kann 

also anhand der Modulationsfrequenz 

aktiv entscheiden, ob Sprache vorliegt. 

Signale, die nicht als Sprache erkannt 

Abbildung 4: In beiden Grafiken treten das reine 

Störgeräusch, Sprache mit Störgeräusch und 

ausschließlich Sprache in zeitlicher Abfolge auf. 

Während links die Störgeräuschreduktion ausgeschaltet 

ist, lässt sich rechts das langsame Einschwingen 

der Störgeräuschreduktion erkennen: 

Nach dem Einschwingen ist das reine, gleichbleibende 

Geräusch eliminiert. Sind Sprache und 

Störgeräusch gleichzeitig vorhanden, wird ein 

anderer, schnellerer Algorithmus benötigt. Wichtig: 

Ist ausschließlich Sprache vorhanden, greift 

generell keiner der verschiedenen Algorithmen 

des Sprach- und Störlärmmanagements ein. 

wurden, werden als Störgeräusche 

eingestuft und von der Störgeräuschreduktion 

automatisch abgeschwächt. Am 

effektivsten funktioniert dies, wenn ausschließlich 

Geräusche zu hören sind. 

Wird Sprachaktivität in einem Kanal 

erkannt, wird die programmierte Verstärkung 

beibehalten. Ist das dominante 

Signal hingegen Störgeräusch, wird die 

Verstärkung reduziert (Abb. 4). Die Verstärkung 

wird durch die Störgeräuschreduktion 

nur in den Kanälen verringert, 

in denen Nebengeräusche dominant 

sind. Das sind üblicherweise Kanäle mit 

tie feren Frequenzen. In den übrigen 

Kanälen hingegen, in denen Sprache 

vorherrscht, bleibt die programmierte 

Verstärkung unangetastet. 

Auch wenn dadurch kein verbessertes 

Störschall-Nutzschall-Verhältnis in einzelnen 

Kanälen erreicht wird, verringern 

sich die belästigenden tieffrequenten 


Störgeräusche. Dadurch nimmt der Hörsystemträger 

eine Verbesserung des 

Hörkomforts wahr. Erkenntnisse aus der 

Praxis zeigen, dass es auch für normal 

hörende Menschen in Situationen mit negativem 

Nutzschall-Störschall-Verhältnis 

am besten ist, wenn die Verstärkung 

verringert wird. Denn dann wirken laute 

Geräuschsignale zumindest nicht mehr 

störend und ermüdend. 

Wenn Hörsystemträger die Möglichkeit 

haben, Sprache im Störgeräusch mit oder 

ohne Störgeräuschreduktion zu hören, 

entscheidet sich die große Mehrheit für 

die Störgeräuschreduktion. Mit zunehmendem 

Geräuschpegel wächst diese 

Gruppe. Gut zu wissen: Die modulationsbasierte 

Störgeräuschreduktion hat keinen 

negativen Effekt auf Sprache, da bei 

dominanter Sprache keine Veränderung 

des Signals vorgenommen wird. 

13


14 

Die schnelle Geräuschabsenkung 

zwischen Silben 

Zwischen den Worten: Geräuschabsenkung für optimales Sprachverstehen 

Sprachanhebung (Wiener Filter) 


Die Sprachanhebung „bereinigt“ Sprache 

in den Sprechpausen um störende 

Hintergrundgeräusche. Gemeinsam mit 

der Störgeräuschreduktion bietet diese 

Technologie eine hörbare Erleichterung 

im Sprachverstehen. 

Die Sprachanhebung des Sprach- und 

Störlärmmanagers analysiert Sprache 

und Geräusche unabhängig voneinander 

und reduziert Hintergrundgeräusche auf 

ein angenehmes Minimum, sobald es 

Lücken im Sprachsignal zwischen Silben 

und Wörtern entdeckt. Um der Sprechgeschwindigkeit 

gerecht werden zu können, 

also keine wichtigen Sprachanteile 

zu „verschlucken“, benötigt es einen 

schnellen Algorithmus (Abb. 5). Im Ohr 

Ihres Kunden entsteht der Effekt eines 

um Störgeräusche „bereinigten“ Sprachsignals. 

Oft kann zudem ein verbessertes 

Störschall-Nutzschall-Verhältnis erreicht 

werden. 

Die effektive Sprachanhebung, die nach 

dem erfolgreichen Prinzip der spektralen 

Subtraktion entwickelt wurde – bereits 

als „Wiener Filter“ vorgestellt –, arbeitet 

Hand in Hand mit der modulationsbasierten 

Störgeräuschreduktion. Gemeinsam 

reduzieren sie reine Störgeräusche sowie 

Störgeräusche zwischen Sprachsilben. 

Das Sprach- und Störlärm-Management 

von Siemens, bestehend aus Störgeräuschreduktion 

und Sprachanhebung, 

erleichtert das Verstehen von Sprache 

bei Störgeräuschen, indem es die Höranstrengung 

erheblich verringert. 

Abbildung 5: Der Effekt der Sprachanhebung: 

In der Grafik links sind Sprache und Störgeräusch 

(rot) ohne die Wirkung der Sprachanhebung abgebildet. 

Rechts wird die Wirkung der Sprachanhebung 

gezeigt. Das Störgeräusch wird mithilfe 

eines schnellen Algorithmus zwischen den Silben 

eliminiert.

Psychoakustische 

Grundlagen für die 

modifizierte Sprachanhebung 

Merkmal natürlichen Hörens: fehlende Puzzleteile einsetzen 

Auditorische Objekterkennung 


Manche Hörsystemträger würden gerne 

nur das hören, was ihnen besonders 

wichtig erscheint: Sprache. So werden 

Sie vielleicht gefragt, warum die hochentwickelten 

Technologien immer noch 

nicht in der Lage sind, Nebengeräusche 

komplett auszublenden. Mit Überzeugung 

sagen wir: Das hat einen guten 

Grund. Hören ganz ohne Hintergrundgeräusche 

ist unnatürlich und macht 

das Verstehen sogar noch schwieriger. 

Sind Störlärm und Sprache gleichzeitig 

vorhanden, greift die modifizierte Sprachanhebung. 

Sie reduziert das Hintergrundgeräusch 

auf ein „natürliches“ Maß und 

unterstützt das Gehirn bei seiner zentralen 

Erkennungsleistung: Wie die Augen 

können auch die Ohren lückenhafte 

Signale zu einer sinnvollen Einheit ergänzen. 

Die wichtige Erkenntnis: Obwohl Störgeräusche 

für ein gutes Sprachverstehen reduziert 

werden müssen, sollten sie jedoch 

Geräusch komplett eliminiert 

nicht völlig unterdrückt werden. Studien 

haben gezeigt, dass sich das menschliche 

Gehör trotz Hintergrundgeräusch auf ein 

akustisches Objekt konzentrieren kann 

(z.B. ein Gespräch in geräuschvoller Umgebung). 

Auch wenn Teile des Gesprächs 

unhörbar sind, ist das Gehirn in der Lage, 

die Lücken zu füllen und den Sinn zu erkennen. 

Diese Fähigkeit nennt man auditorische 

Objekterkennung. 

Die Forschung hat gezeigt, dass geräuschfreie 

Lücken in einer Abfolge 

akustischer Informationen, beispielsweise 

Pausen zwischen Worten, Versuchspersonen 

mehr stören, als wenn diese 

Lücken mit einem leisen Hintergrundgeräusch 

ausgefüllt sind. Siemens setzt 

daher ein auf Natürlichkeit ausgerichtetes 

Sprach- und Störlärmmanagement ein, 

das unterbrochene und „abgehackt“ wirkende 

Sprache vermeidet, indem leise 

Hintergrundgeräusche hörbar bleiben. 

Die Lücken zwischen den Silben werden 

also nicht mehr komplett von Hintergrundgeräuschen 

befreit, vielmehr wird 

Störgeräusch ungedämpft Auf Natürlichkeit ausgerichtet 


das Geräusch auf einen optimalen Pegel 

abgedämpft. So profitiert der Hörsystemträger 

von einer natürlicheren Hörwahrnehmung 

(Abb. 6). 

Mehrere wissenschaftliche Studien, die 

mit Siemens-Hörsystemen durchgeführt 

wurden, haben den Kundennutzen des 

Sprach- und Störlärmmanagements nachgewiesen. 

Sowohl in Laborversuchen wie 

auch in realer Umgebung konnte gezeigt 

werden, dass dieser Algorithmus von 

den Versuchspersonen in verschiedenen 

Hörsituationen bevorzugt wird (Ricketts 

& Hornsby 2005; Powers et al. 2006). 

Die zusätzliche Erkenntnis: Das Siemens 

Sprach- und Störlärmmanagement reduziert 

auch bei jungen normal hörenden 

Menschen die Geräuschbelastung (Palmer 

et al. 2006). Insbesondere konnte 

gezeigt werden, dass das Sprach- und 

Störlärmmanagement die Geräuschbelastung 

von Hörsystemträgern so effektiv 

reduzierte, dass die generelle Hörzufriedenheit 

zunahm (Mueller et al. 2006). 

Abbildung 6: Wird das Hintergrundgeräusch 

(schwarze Überlagerung) komplett ausgelöscht 

(linke Grafik) oder in seiner Ausprägung ungedämpft 

belassen (mittlere Grafik), ist Sprache 

schwer zu erkennen (hier als Buchstabe B 

dargestellt). In der auf Natürlichkeit ausgerichteten 

modifizierten Sprachanhebung werden 

Hintergrundgeräusche nicht gänzlich entfernt, 

sodass die auditorische Objekterkennung bestmöglich 

funktioniert und Sprache leichter wahrzunehmen 

ist. 

15


16 

Die schnellste Methode – gegen 

impulshafte Störgeräusche 

Impulsartigen Geräuschen die Spitze nehmen: Hören angenehm gemacht 

SoundSmoothing 


Geschirrklappern oder Papierrascheln 

sind Beispiele für Alltagsgeräusche, 

die für Hörsystemträger sehr unangenehm 

sein können, vor allem wenn die 

Schwerhörigkeit schon länger besteht. 

Dazu müssen sie nicht einmal laut 

sein. SoundSmoothing nimmt diesen 

Geräuschen die Prägnanz, macht sie 

weicher und damit angenehmer. Besonders 

für unerfahrene Träger von 

Hörsystemen ist dies eine große Erleichterung 

und hilft ihnen aktiv dabei, 

sich an das neue Hörgefühl zu gewöhnen. 

SoundSmoothing ist ein hochentwickelter 

Algorithmus, der auf Geräusche reagiert, 

deren Amplitude extrem schnell 

ansteigt und wieder abfällt wie z.B. 

Geschirrklappern. Aber auch ein eher 

leises impulshaftes Geräusch, wie z.B. 

Zeitungsrascheln, kann für Menschen mit 

Hörentwöhnung sehr unangenehm sein. 

SoundSmoothing wurde speziell für die 

Dämpfung transienter (d.h. impulshafter) 

Störgeräusche entwickelt. Innerhalb von 

weniger als einer Millisekunde erkennt 

das System, ob es sich beim eingehenden 

Signal um Sprache oder um ein Störgeräusch 

handelt. Für diese Analyse werden 

die Hüllkurven-Eigenschaften des Signals 

mit einem Sprachmodell verglichen 

(siehe auch Kapitel „„Automatische 

Situationserkennung“ ). Die extrem hohe 

Abtast- und Reaktionsgeschwindigkeit 

von SoundSmoothing reduziert die 

Spitzen transienter Geräusche proportional 

zur Stärke des Impulses: Je stärker 

dieser ausfällt, desto stärker schwächt 

SoundSmoothing die Spitze des Signals 

ab (Abb. 7). Technisch ausgedrückt kann 

man auch sagen: Die Modifikation wird 

bestimmt durch das Verhältnis der Amplitudenhöhe 

zum mittleren Langzeit- 

Schallpegel (RMS). Die maximale Höhe 

der Verstärkungsreduktion ist indirekt, 

gemeinsam mit dem Einsatzpunkt in 

Connexx in den Preisklassen 700 und 500 

einstellbar (min/med/max). Transiente 

Geräusche, die unterhalb dieser Schwelle 

liegen, werden nicht verändert. Die Besonderheit: 

Das Sprachverstehen bleibt 

dabei völlig unangetastet. 

Hörkomfort und Effizienz konnten 

nachgewiesen werden: Studien haben 

gezeigt, dass Hörsystemträger Siemens- 

SoundSmoothing in Situationen mit 

transienten Störgeräuschen stark bevorzugen 

(Keidser et al. 2007), und dass 

SoundSmoothing effektiver arbeitet als 

vergleichbare Störgeräuschreduktionssysteme 

(Chalupper & Branda 2008). 

Info 

SoundSmoothing besitzt gegenüber 

allen anderen Störgeräuschautomatiken 

eine extrem kurze Reaktionszeit 

(< 1ms). 

Abbildung 7: Die linke Grafik zeigt den über die 

Zeit wechselnden Schallpegel (Amplituden) eines 

Sprachsignals und von Geschirrgeklapper, ohne 

dass SoundSmoothing aktiviert wurde. Rechts 

sind die Spitzen des impulshaften Störgeräusches 

durch SoundSmoothing komprimiert. Sound- 

Smoothing sorgt somit für eine hohe Sprachverständlichkeit 

und gesteigerten Hörkomfort in 

Alltagssituationen.

Unter freiem Himmel: gut hören gegen den Wind 

eWindscreen 


Jeder, der schon einmal im Freien 

telefoniert hat, weiß, wie sehr Windgeräusche 

das Hörverstehen beinträchtigen 

können. Viele Hörsystemträger 

kennen die Problematik nur zu gut. 

eWindscreen ist ein speziell für den 

Einsatz unter freiem Himmel entwickeltes 

System, das Windgeräusche 

rasch erkennt und sie gezielt reduziert. 

Wenn Wind auf die Mikrofonmembran 

eines Hörsystems trifft, wird ein lautes, 

raschelndes Geräusch produziert. Dies 

liegt in der Natur der Sache. Wind lenkt 

die Wandlermembran massiver aus als 

eine wesentlich geringere Luftteilchenbewegung 

durch Schall. Tritt das Geräusch 

auf, während gesprochen wird, kann dies 

x(t) 

x(t) 

0.2 

0.1 

0 

-0.1 

-0.2 

0.2 

0.1 

Sprache 

Wind 

Microfon 1 

Microfon 2 

0 

Abbildung 8: Die linke Grafik zeigt das synchro- 

-0.1 

ne Spektrum ohne Windgeräusche. Das blaue 

Spektrum -0.2 des vorderen Mikrofons stimmt genau 

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 

t / ms 

sehr störend sein – der betroffene Hörsystemträger 

hat dann erhebliche Probleme, 

sein Gegenüber zu verstehen. Die Herausforderung: 

Störgeräuschreduktions- 

Algorithmen wie Störgeräuschreduktion, 

der „Wiener Filter“ oder SoundSmoothing 

sind nicht geeignet, Windgeräusche zu 

unterdrücken. Aus diesem Grund wurde 

von Siemens ein spezieller Algorithmus 

entwickelt, der mit einem Richtmikrofonsystem 

arbeitet, das aus zwei Mikrofonen 

(Twin Mic) besteht. 

Um Windgeräusche zuverlässig zu erkennen, 

vergleicht eWindscreen kontinuierlich 

das vordere mit dem hinteren 

Mikrofonsignal. Abbildung 8 zeigt, wie 

unterschiedlich die Muster der Vergleichs- 

0.2 

spektren ausfallen, wenn Windgeräusche 

0.1 

zu hören sind. Sobald eWindscreen 

x(t) 

x(t) 

0 

-0.1 

-0.2 

0.2 

0.1 

0 

-0.1 

-0.2 

mit dem roten des hinteren Mikrofons überein. 

Anders sieht es in der Abbildung rechts aus: 

Windgeräusche erzeugen Turbulenzen an den 

Die richtmikrofon-basierte 

Windgeräusch-Absenkung 

Sprache 

Wind 

t / ms 

Info 

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 


diesen Unterschied entdeckt, reduziert 

es automatisch die Verstärkung in den 

tieffrequenten Bereichen, in denen sich 

erfahrungsgemäß die meiste Windgeräuschenergie 

bündelt, und schaltet das 

Mikrofon von direktional auf omnidirektional. 

Um die Sprachverständlichkeit 

nicht zu beeinträchtigen, wird die Verstärkung 

nur unterhalb von 1 kHz reduziert. 

Die Verstärkungsreduktion in diesem 

Bereich kann bis zu 30 dB betragen. 

Auch Siemens-Im-Ohr-Hörsysteme bieten 

eWindscreen, vorausgesetzt, sie 

sind mit einem Richtmikrofon-System 

(Twin Mic) ausgestattet. 

- 

Better Hearing 

Microfon Mikrofon 11 

Microfon Mikrofon 22 

Mikrofoneingängen, sodass sich die Spektren der 

beiden Mikrofone stark unterscheiden. In diesem 

Fall setzt eWindscreen ein. 

17


18 

Stoppt Rückkopplungen 

zusätzlich mit transienter 

Frequenzverschiebung 

Neu gegen lästiges Pfeifen: transiente Frequenzverschiebung 

FeedbackStopper 


Rückkopplungen entstehen, wenn 

Schall vom Hörsystem aus dem Gehörgang 

nach außen gelangt, zum Beispiel 

bei nicht vollständig verschlossenem 

Ohr. Wird der Schall erneut vom Hörsystem 

aufgenommen und wieder 

verstärkt, führt dieser Kreislauf zu lästigem 

Pfeifen, das viele Hörsystemträger 

noch von früheren Geräten kennen. 

Heute nutzen Siemens-Hörsysteme ein 

hochentwickeltes System zur Auslöschung 

von Rückkopplungspfeifen: den 

FeedbackStopper. 

Bei der neuesten Generation der Rückkopplungsunterdrückung, 

dem Feedback- 

Stopper, wurden bewährte und neuentwickelte 

Prinzipien kombiniert. So vereint 

der FeedbackStopper drei der effektivsten 

Methoden zur Rückkopplungsauslöschung: 

– Die bewährte Fingerprint-Technologie 

ermöglicht schnelles Erkennen von 

Rückkopplungen und steuert die „Initialzündung“ 

des Systems. Nur wenn ein 

mit einem „Fingerabdruck“ markiertes 

Signal entdeckt wird, starten gegenphasige 

Rückkopplungsauslöschung 

und Frequenzverschiebung. Ist kein 

markiertes Signal vorhanden, befindet 

sich das System im Ruhezustand 

(Abb. 10). 

– Die adaptive gegenphasige Rückkopplungsauslöschung 

ist das Grundprinzip, 

nach dem Rückkopplungen 

eliminiert werden, ohne dabei die Ver- 

stärkung zu reduzieren bzw. Sprache zu 

beeinträchtigen. 

– Die neueste Methode, die transiente 

Frequenzverschiebung (transient frequency 

shift), verändert die Frequenz 

des Ausgangssignals leicht, um die Unterscheidbarkeit 

von Rückkopplungen 

und externen Signalen weiter zu erhöhen 

und somit die Rückkopplungsschleife 

zu unterbrechen. 

Das Grundprinzip: Die adaptive gegenphasige 


Als gegenphasig arbeitendes Rückkopplungsunterdrückungssystem 

löscht der 

FeedbackStopper gezielt Rückkopplungssignale 

aus, ohne Sprache zu beeinträchtigen. 

Die Funktionsweise ist äußerst 

effektiv und basiert auf einem bekannten 

Tab. 1: Anforderungen und die technischen Lösungen 

von Siemens für die Unterdrückung von 

Rückkopplungen 

Anforderung FeedbackStopper 

Rückkopplungspfeifen unterdrücken Phasenauslöschung 

hohe Artefaktestabilität Acoustic Fingerprint Technology 

kurze Reaktionszeit transiente Frequenzverschiebung

akustischen Prinzip: Zwei Töne gleicher 

Frequenz löschen sich gegenseitig aus, 

wenn einer der Töne um 180 Grad phasenverschoben 

dargeboten wird. Der 

FeedbackStopper arbeitet adaptiv, das 

heißt, er überwacht permanent den sich 

verändernden Rückkopplungspfad, also 

den Weg des verstärkten Signals zurück 

zum Mikrofon, um mit dem entsprechenden 

gegenphasigen Signal reagieren 

zu können. 

Das Besondere: Das gesamte Rückkopplungssignal 

wird ausgelöscht, ohne die 

Verstärkung des Nutzsignals zu tangieren. 

Auf diese Weise bleiben externe 

Signale, wie Sprache oder Musik, fast 

vollständig erhalten. 

Die meisten derzeit auf dem Hörsystememarkt 

eingesetzten Rückkopplungsmanagement-Systeme 

berücksichtigen 

statische Rückkopplungspfade sehr gut. 

Eine technische Herausforderung sind 

jedoch nach wie vor schnell wechselnde 

Feedback-Pfade, wie sie in der Regel 

im Alltagsleben auftreten. Unabhängig 

davon, wie gut die Otoplastik oder das 

IdO-Hörsystem im Gehörgang sitzen, 

verändert sich dieser Pfad im Alltag permanent, 

zum Beispiel beim Sprechen und 

Kauen, wenn man den Kopf entspannt 

auf dem Sofa zurücklehnt oder Freunde 

zur Begrüßung umarmt. Diese Veränderungen 

im Rückkopplungspfad treten 

plötzlich auf. Um Rückkopplungen in diesen 

Situationen rechtzeitig zu verhindern, 

muss das System die Gegenmaßnahme 

innerhalb weniger Millisekunden einleiten. 

Gegenphasig arbeitende Rückkopplungsauslöschungssysteme 

haben den 

großen Vorteil, die Verstärkung nicht zu 

reduzieren, wie es bei Notch-Filtern der 

Fall ist. 

Keine Rückkopplung 

Akustischer Fingerabdruck wird entdeckt 

Adaption der gegenphasigen 

Auslöschung gestoppt 

Frequenzverschiebung aus 

Akustischer Fingerabdruck wird nicht entdeckt 

Abbildung 9: So funktioniert der Feedback- 

Stopper: Sobald eine Rückkopplung durch den 

akustischen Fingerabdruck erkannt wurde, wird 

eine schnelle Adaption der Phasenauslöschung 

gestartet und das gesamte Ausgangssignal um 

25 Hz verschoben. Wurde die Rückkopplung unterdrückt, 

schaltet das adaptive System in den 

Ruhezustand. 

Rückkopplung möglich 

Schnelle Adaption der 

gegenphasigen Auslöschung 

Frequenzverschiebung an 


f 

19


Jedoch kann es bei allen gegenphasig 

arbeitenden Systemen vorkommen, dass 

sie tonale Signale aus der Umwelt, wie 

zum Beispiel Mikrowellentöne, als Rückkopplung 

missinterpretieren. 

Sie erzeugen dann selbst ein Pfeifen oder 

Verzerrungen, sogenannte Artefakte. 

Zusammenfassend lässt sich also sagen, 

dass ein gutes System zur Feedback- 

Auslöschung drei Bedingungen erfüllen 

muss: eine effiziente Feedback-Unterdrückung, 

ohne Sprache zu beinträchtigen, 

eine schnelle Adaption an die sich 

ändernden Hörumgebungen und eine 

hohe Artefaktestabilität. Um Artefakte zu 

vermeiden, setzt Siemens zwei weitere 

hochentwickelte Verfahren ein: den akustischen 

Fingerabdruck und die Frequenzverschiebung. 

Acoustic Fingerprint Technology 

Um tonale Geräusche von außen effektiv 

von Rückkopplungspfeifen unterscheiden 

zu können, wird ein Verfahren eingesetzt, 

das von Siemens unter der Bezeichnung 

Acoustic Fingerprint Technology (AFT, 

deutsch: akustischer Fingerabdruck) patentiert 

wurde. Die Acoustic Fingerprint- 

Technologie versieht das Ausgangssignal 

aus dem Hörsystem mit einer unhörbaren 

Markierung. Durch diese Markierung 

können Rückkopplungssignale sowohl 

schneller erkannt als auch sicherer von 

tonalen Umgebungsgeräuschen, wie z.B. 

Mikrowellentönen, unterschieden werden. 

Im Einzelnen funktioniert die Technologie 

so: Mit AFT verlässt das Signal den Hörer 

20 

leicht phasenmoduliert. Diese Markierung, 

der “Fingerabdruck“ also, dient 

dazu, das Signal als bereits verstärkt zu 

identifizieren, wie es nur bei Rückkopplungen 

der Fall ist. Wird das markierte 

Signal erneut unter den eingehenden 

Signalen entdeckt, kann es leicht und 

zuverlässig als Rückkopplung identifiziert 

werden. In psychoakustischen 

Experimenten wurde gezeigt, dass diese 

geringe Phasenmodulation für das 

menschliche Gehör nicht wahrnehmbar 

ist. Von einem Modulationsdetektor kann 

sie jedoch erkannt und dazu genutzt 

werden, die Phasenauslöschung und die 

transiente Frequenzverschiebung nur 

dann zu aktivieren, wenn tatsächlich 

Rückkopplungen auftreten könnten. 

Artefakte können nur dann vollständig 

verhindert werden, wenn die Adaption 

der Phasenauslöschung gestoppt wird. 

Um den Klangkomfort zu maximieren, 

hält der FeedbackStopper Phasenauslöschung 

und Frequenzverschiebung immer 

dann komplett an, wenn das Risiko 

für das Auftreten von Rückkopplungspfeifen 

gering ist. Erst wenn sich der Rückkopplungspfad 

wieder ändert und markierte 

Signale entdeckt werden, reagiert 

das System erneut. 

Dank AFT kann der FeedbackStopper gezielt 

zwischen Situationen unterscheiden, 

in denen Rückkopplungen auftreten und 

solchen, in denen dies nicht der Fall ist. 

Die Fingerprint-Technologie bildet damit 

die Basis für das An- und Abschalten von 

Phasenauslöschung und Frequenzverschiebung. 

Neu: Die transiente 

Frequenz verschiebung 

Die transiente Frequenzverschiebung 

(transient frequency shift) ist das neueste 

Prinzip der Siemens-BestSound-Technologie, 

das für noch höhere Schnelligkeit 

und Effektivität bei der Detektierung 

und Auslöschung von Rückkopplungen 

sorgt. Der FeedbackStopper verschiebt 

das gesamte Ausgangssignal blitzschnell 

um 25 Hz, wodurch zum einen die 

Rückkopplungsschleife unterbrochen 

und so weiteres Rückkopplungspfeifen 

verhindert wird. Zum anderen erhöht 

die transiente Frequenzverschiebung 

die Artefaktestabilität. Indem nämlich 

die Frequenz des Ausgangssignals verschoben 

wird, ähnelt dieses weitaus 

Info 

- Die Acoustic Fingerprint-Technologie 

markiert jedes ausgehende Signal 

mit einem „Fingerabdruck“. 

- Wird ein Fingerabdruck entdeckt, 

heißt das, dass tatsächlich eine 

Rückkopplung vorhanden ist. 

- Daraufhin startet die gegenphasige 

Rückkopplungsauslöschung blitzschnell 

und eliminiert das Rückkopplungspfeifen. 

- Das zusätzlich eingesetzte „transient 

frequency shifting“ verschiebt das 

Ausgangssignal im Fall einer Rückkopplung 

um 25 Hz, was die Rückkopplungserkennung 

sicherer und 

das gesamte System schneller macht.

weniger den externen Schallsignalen. 

Die eindeutige Unterscheidung gelingt 

so noch zuverlässiger, wodurch die gegenphasige 


um ein Vielfaches schneller reagieren 

kann. Zwar ist es möglich, dass diese 

zeitweilige Frequenzverschiebung von einigen 

Hörsystemträgern als Klangrauheit 

wahrgenommen wird. Dennoch ist diese 

leichte Klangveränderung weitaus weniger 

hörbar und unangenehm als lästiges 

Rückkopplungspfeifen. Darüber hinaus ist 

sie nur dann aktiv, wenn tatsächlich eine 

Rückkopplung abgewehrt werden muss. 

Wird keine Rückkopplung detektiert, befinden 

sich Frequenzverschiebung und 

Phasenauslöschung im Ruhezustand. 

Effizienznachweis und Einstellungen 

Um die Effizienz dieser neuentwickelten 

Technologie zu bewerten, wurde der 

FeedbackStopper in einer Studie unter 

nachgestellten Alltagsbedingungen getestet 

(Branda & Herbig, 2010). Zwölf 

Probanden mit moderat absinkender 

Hörschwelle hörten Gemurmel mit einem 

Schallpegel von 50 dB SPL, während sie 

den Kopf bewegten, kauten und sich 

unterhielten. Dabei wurde die zusätzlich 

erreichte stabile Verstärkung des FeedbackStoppers 

mit und ohne Frequenzverschiebung 

gemessen. Das Ergebnis belegt 

eine signifikante (p< 0,01) Verbesserung. 

Die Hörsysteme konnten mit durchschnittlich 

7 dB mehr stabiler Verstärkung 

(ohne Rückkopplung) programmiert 

werden bei Einsatz des FeedbackStoppers 

mit aktivierter Frequenzverschiebung 

(Einstellung „schnell“, Abb. 10), verglichen 

mit einer Einstellung, in der das 

gleiche Phasenauslöschungssystem ohne 

Frequenzverschiebung aktiviert war. Zwar 

löst auch die mittlere Einstellung („med“) 

die Frequenzverschiebung aus, jedoch 

arbeitet die Adaption der Phasenauslöschung 

dann langsamer. Durchschnittlich 

ermöglicht die Einstellung „schnell“ 

24,5 dB mehr Verstärkung, ohne dass 

Rückkopplungen auftreten, verglichen 

mit einer Anpassung ohne Rückkopplungsauslöschungs-System. 

Dieser Wert 

übersteigt deutlich den benötigten Wert, 

der üblicherweise für Veränderungen 

des Rückkopplungspfads in echten Hörsituationen 

benötigt wird. Passt man 

Hörsysteme im Anpassraum rückkopplungsstabil 

an, sollte man ca. 10 dB an 

zusätzlicher stabiler Verstärkung einplanen, 

um wechselnde Feedbackpfade, wie 

sie bei einer Umarmung beispielsweise 

vorkommen, abzudecken. 

Der FeedbackStopper erlaubt drei verschiedene 

Einstellungen: 

Gewinn an stabiler Verstärkung / dB 

30 

25 

20 

15 

10 

5 

0 

23.0 

13.0 

20.5 

17.5 

15.3 

27.0 

16.0 

24.8 

20.5 

17.8 

langsam medium schnell 

FeedbackStopper Einstellungen in Connexx 

28.0 

19.0 


26.8 

24.5 

21.5 

Abb. 10: 

Der FeedbackStopper 

mit aktivierter transienterFrequenzverschiebung 

und schneller 

Phasenauslöschung 

bewirkt in der Einstellung 

„schnell“ durchschnittlich 

ca. 25 dB 

zusätzliche stabile 

Verstärkung in dynamischen 

Situationen 

(mit eingeschaltetem 

Open Optimizer). 

21

Für Klangkomfort ohne Kompromisse 

– Einstellung “langsam”: Schnelle Rückkopplungsauslöschung 

ohne Frequenzverschiebung. 

Diese Einstellung ist auf 

maximale Klangqualität abgestimmt. 

Sie sollte für Kunden gewählt werden, 

bei denen ein geringes Rückkopplungsrisiko 

besteht und die ein raues 

Klangbild wahrnehmen, wenn die Frequenzverschiebung 

eingeschaltet ist. 

Diese Einstellung wird von Connexx im 

Musikprogramm vorgeschlagen. 

22 

– Einstellung „med“: Schnelle Rückkopplungsauslöschung, 

welche die 

Frequenzverschiebung mit geringer 

Sensitivität aktiviert. Die Frequenzverschiebung 

setzt nur dann ein, wenn sie 

wirklich notwendig ist. Diese Einstellung 

wird von Connexx für die meisten 

Hörprogramme vorgeschlagen. 

– Einstellung „schnell“: Schnelle Rückkopplungsauslöschung, 

welche die 

Frequenzverschiebung mit der größtmöglichen 

Sensitivität aktiviert, sodass 

die Frequenzverschiebung häufiger 

einsetzt. Sie sollte für Kunden gewählt 

werden, bei denen ein höheres Rückkopplungsrisiko 

besteht und die sich 

durch ein sporadisch auftretendes, 

raues Klangbild nicht gestört fühlen. 

Info 

– Die Acoustic Fingerprint-Technologie 

(AFT) versieht ausgehende Signale 

mit einer Markierung: Wird das 

markierte Signal erneut unter den 

eingehenden Signalen entdeckt, 

kann es leicht und rasch als Feedback 

identifiziert werden. Daraufhin 

werden sowohl die gegenphasige 

Rückkopplungsauslöschung als auch 

die transiente Frequenzverschiebung 

unverzüglich aktiviert. 

– Die adaptive gegenphasige Rückkopplungsauslöschung 

eliminiert 

Rückkopplungen, ohne die Verstärkung 

zu reduzieren bzw. Sprache zu 

beeinträchtigen. Sie reagiert auf ein 

Rückkopplungspfeifen, indem sie 

die gleiche Frequenz um 180 Grad 

phasenverschoben generiert und so 

die Rückkopplungsfrequenz gezielt 

auslöscht. 

– Die transiente Frequenzverschiebung 

sorgt für noch höhere Schnelligkeit 

und Effektivität, indem das Ausgangssignal 

um 25 Hz verschoben 

wird. Diese Veränderung unterbricht 

die Rückkopplungsschleife, optimiert 

die Artefaktestabilität, indem es 

interne und externe tonale Signale 

unähnlicher macht, und erlaubt 

dadurch eine höhere Reaktionsgeschwindigkeit.

Für Klangkomfort ohne Kompromisse 

Mehr sichere Verstärkung 

für noch mehr Sprachverständlichkeit 

Erhöhte Rückkopplungsstabilität bei offenen Pure-Versorgungen: 

der Energie freien Lauf lassen 

Open Optimizer 

Vergleicht man Anpassungen von heute 

mit solchen von vor zehn Jahren, wird 

deutlich, dass sich das Anpassverhalten 

in der Hörgeräteakustik verändert hat. 

Während Zusatzbohrungen früher eher 

vorsichtig gesetzt wurden, werden heute 

möglichst viele Kunden offen versorgt. 

Der Grund: Die eigene Stimme wird häufig 

angenehmer wahrgenommen, das 

Ohr ist besser belüftet, und der Kunde 

hat ein “freieres“ Gefühl. Mit den Vorteilen 

sind jedoch auch technische Herausforderungen 

verbunden: Je offener ein 

Hörsystem angepasst wird, desto schneller 

kommt es zu Rückkopplungen. Hier 

sind technische Regelsysteme gefragt, die 

nicht einfach nur die Verstärkung zurücknehmen. 

Schließlich soll Sprache unter allen 

Umständen klar und deutlich bleiben. 

Aus diesem Grund hat Siemens den Open 

Optimizer entwickelt. 

Der Open Optimizer ist ein zusätzliches 

Feature, das in die Signalverarbeitung 

eingreift, um die Effektivität des 

FeedbackStoppers speziell bei offenen 

Versorgungen zu steigern. Wie viel diese 

Steigerung im Einzelfall in dB beträgt, 

hängt unter anderem von der akustischen 

Umgebung ab. ln geräuschvollen Situationen 

nimmt die rückkopplungsstabile 

Verstärkung offener Pure-Versorgungen 

im Mittel um etwa 4 dB zu. In ruhiger 

Umgebung (z.B. im Fachgeschäft) beträgt 

der Zuwachs sogar 7 dB. 

Open Optimizer und FeedbackStopper 

(Einstellung „schnell“, mit Frequenzverschiebung) 

sind ein hervorragendes 

Team: Gemeinsam erhöhen sie die stabile 

Verstärkung offener Versorgungen um 

durchschnittlich 24,5 dB. Der Open 

Optimizer kann bei allen offenen Pure- 

und Life-Anpassungen eingesetzt werden. 

Wird eine offene Versorgung gewählt, 

setzt Connexx den Open Optimizer bereits 

bei der Voreinstellung ein. Auch 

bei früheren Programmierungen (vor 

Connexx 6.3), zum Beispiel bei Nachanpassungen 

nach der Eingewöhnungsphase, 

ist der Open Optimizer aktivierbar. 

Benötigt lhr Kunde mehr Höhen, erzielt 

der Open Optimizer einen deutlichen 

Fortschritt im Bemühen um maximal 

offene Hörsysteme-Versorgungen ohne 

Rückkopplung. 

Info 

Den Open Optimizer gibt es für alle 

Pure-HdO-Hörsysteme. 

23



Wie ein natürliches Ohr: besser hören, was von vorne kommt 

TruEar 


Jeder kennt den Effekt selbst: Wenn 

man etwas nicht genau verstanden 

hat, legt man die Hand hinter die Ohrmuschel, 

um das Gesagte besser zu 

verstehen. Dabei wird der Schall, der 

von vorne kommt, gebündelt. Die Ohrmuschel 

selbst ist so gebaut, dass sie 

diesen Effekt von Natur aus begünstigt. 

TruEar simuliert diese Funktion 

der Ohrmuschel, indem es dafür sorgt, 

dass die akustischen Signale von vorne 

besonders gut aufgenommen werden 

und so die Vorne-Hinten-Differenzierung 

unterstützt wird. 

Neben binauralen Hörinformationen 

verrechnet das Gehirn in hohem Maße 

Informationen, die es durch die schalltrichterartige 

Form der Ohrmuschel erhält. 

Hohe Frequenzen werden von vorne 

besonders gut aufgenommen, während 

24 

Richtungsindex /dB 

Frequenz / Hz 

Simuliert die Schalltrichter- 

Wirkung der Ohrmuschel 

sie abgedämpft werden, wenn sie von 

hinten kommen. Somit verschafft die 

natürliche Form der Ohrmuschel dem 

Gehirn monaurale Informationen, die 

zur Vorne-Hinten-Lokalisation eingesetzt 

werden. Findet die Schallaufnahme eines 

Hörsystems außerhalb der Ohrmuschel 

statt, wie dies bei HdO-Systemen der Fall 

ist, sind diese Information nicht mehr 

vorhanden. Daher fällt es HdO-Trägern 

häufig schwerer als Trägern von IdO- 

Hörsystemen, Geräuschquellen richtig zu 

orten. Die natürliche Richtwirkung kann 

jedoch durch eine entsprechende Verarbeitung 

des Eingangssignals nachgebildet 

werden. Diese Siemens-Technologie heißt 

TruEar. 

Abbildung 11 zeigt, wie TruEar den 

Ohrmuschel-Effekt nachbildet. Durch 

Reflexionen und Resonanzcharakteristiken 

der Ohrmuschel werden hohe 

Frequenzen über 1,5 kHz mehr verstärkt, 

wenn das Signal von vorne kommt. Durch 

die entsprechende Verarbeitung des Gehirns 

entsteht für diese Frequenzen ein 

positiver Directivity Index (DI). Verglichen 

mit dem unversorgten Ohr, reduziert ein 

konventionelles HdO-Hörsystem die Direktionalität 

bei hohen Frequenzen, 

da der Schall über der Ohrmuschel 

aufgenommen wird. TruEar bildet die 

frequenzspezifische Richtwirkung der 

Ohrmuschel nach, indem das Richtmikrofonsystem 

des Hörsystems so angepasst 

wird, dass es der realen Richtcharakteristik 

möglichst nahe kommt. Wie in 

Abbildung 12 zu sehen ist, erreichen Hörsysteme 

mit TruEar die Direktivität eines 

unversorgten Ohres sehr gut, sodass auch 

HdO-Hörsystemträger den Schall lokalisieren 

können. 

Abbildung 11: Verglichen mit den Fähigkeiten 

von Normalhörenden ist das Richtungshören 

mit konventionellen HdO-Hörsystemen bei Frequenzen 

über 1,5 kHz reduziert. TruEar ahmt die 

Charakteristika der menschlichen Ohrmuschel 

nach. Dadurch wird die Fähigkeit des Ohres zum 

Richtungshören „wiederhergestellt“, die Vorne- 

Hinten-Lokalisation wird optimiert.

Natürlich kommt es neben der Vorne-Hinten-Lokalisationsfähigkeit 

auch in hohem 

Maße darauf an, Rechts-Links-Unterscheidungen 

vornehmen zu können, wenn es 

um bestmögliches Sprachverstehen im 

Störlärm geht. Erst die Kombination von 

TruEar und dem automatischen adaptiven 

Richtmikrofonsystem, das wiederum in 

Verbindung mit e2e wireless 2.0 (siehe 

Kapitel „e2e wireless 2.0“) seine maximale 

Wirkung erreicht, unterstützt das 

Erkennen von Richtungen optimal. 

Studien haben bewiesen, dass e2e wireless 

die Links-Rechts-Unterscheidung um 

bis zu 40 % erhöht (Keidser et al. 2006). 

TruEar wiederum unterstützt die Vorne- 

Hinten-Lokalisation. Untersuchungen des 

National Acoustics Laboratory in Australien 

(Keidser et al. 2008) zeigten, dass 

TruEar bei allen Signalen, die Frequenzanteile 

höher als 2 kHz besitzen, Verwechslungen 

zwischen vorne und hinten 

signifikant reduziert (Abbildung 12). Hörsysteme, 

die den Schall nahe am Gehörgangseingang 

aufnehmen (CIC), benötigen 

TruEar nicht, da sie den natürlichen 

Ohrmuscheleffekt nutzen können. 


Info 

TruEar verbessert die Vorne-Hinten- 

Lokalisation. 

Abbildung 12: Die Verteilung der NAL-Studienteilnehmer 

zeigt den Vorteil der Vorne-Hinten- 

Lokalisation mit TruEar gegenüber Hörsystemen 

mit omnidirektionalem Mikrofon. Fünf Signale 

wurden lokalisiert. Erwartungsgemäß ergab sich 

kein signifikanter Unterschied für Stimuli, die 

keine hochfrequenten Anteile aufwiesen (Rosa 

Rauschen bis zu einer Frequenz von 400 Hz und 

Straßenlärm). 

25


Auf Präzision ausgerichtet: Störgeräusche effektiv bekämpft 

Automatisches adaptives Mehrkanal-Richtmikrofonsystem 


Richtmikrofone nehmen den Schall 

primär frontal auf und dämpfen so 

Geräusche, die aus einer anderen Richtung 

kommen – eine Fähigkeit, die sich 

in der Hörgeräteakustik ideal nutzen 

lässt, um die Sprachverständlichkeit in 

geräuschvoller Umgebung zu verbessern. 

Da sich Menschen während einer 

Unterhaltung in der Regel ansehen, ist 

es sinnvoll, dass Hörsysteme in erster 

Linie Sprachsignale aufnehmen, die 

von vorne kommen, vor allem wenn 

Hintergrundgeräusche vorhanden sind 

(z.B. bei Gesprächen im Restaurant). 

26 

Die Grundannahme für den effektiven 

Einsatz von Richtmikrofonen, auch direktionale 

Mikrofone genannt, ist also, dass 

relevante Sprachsignale von vorne und 

Störgeräusche üblicherweise aus einer 

anderen Richtung kommen. Eine weitere 

herausragende Technologie bieten die 

adaptiven direktionalen Mikrofonsysteme 

von Siemens. Sie können einer 

sich bewegenden Störgeräuschquelle 

folgen und das Geräusch ausblenden – 

vorausgesetzt, das Geräusch kommt 

nicht von vorne. Wenn unterschiedliche 

Geräusche gleichzeitig vorhanden sind, 

ist ein mehrkanaliges adaptives Richtmi- 

Abbildung 13: Vier Geräuschquellen mit unterschiedlichen 

Spektralanteilen werden gleichzeitig 

verfolgt und vom adaptiven Mehrkanal-Richtmikrofonsystem 

unterdrückt. Dies wird durch 

unterschiedliche Richtcharakteristiken demonstriert. 

Ein Staubsauger von links bewirkt die rote 

Richtcharakteristik. Je näher die Linie, welche die 

Empfindlichkeit des Mikrofons bei verschiedenen 

Einfallswinkeln zeigt, dem Mittelpunkt kommt, 

desto weniger wird der Schall aufgenommen. 

„Verfolgt“ Störquellen 

und bekämpft bis zu vier 

unterschiedliche Störgeräusche 

krofonsystem von großem Vorteil. Das 

adaptive Mehrkanal-Richtmikrofonsystem 

von Siemens arbeitet unabhängig in vier 

Frequenzbereichen. So kann das System 

sehr schnell vier verschiedenen, sich bewegenden 

Störgeräuschen folgen, die unterschiedliche 

Frequenzanteile besitzen. 

Anders gesagt: Der negative Einfluss, den 

verschiedene Störgeräusche auf das Verstehen 

von Sprache haben, wird in vier 

verschiedenen Frequenzbereichen unterschiedlich 

abgedämpft (Abb. 13). Sind 

zwei Geräusche mit denselben Frequenzanteilen 

vorhanden, reagiert das System 

auf dieses Signal am stärksten.

Unterschiedliche Richtcharakteristiken 

bei unterschiedlichen Geräuschen 

Bei Richtmikrofonen unterscheidet man 

hauptsächlich zwischen vier typischen 

Richtcharakteristiken (Abb. 14). Diese 

zeigen die Mikrofonempfindlichkeit in 

verschiedenen Einfallswinkeln. Hörsysteme 

mit adaptiven Richtmikrofonsystemen 

suchen automatisch und permanent 

nach der besten Form der Richtcharakteristik, 

z.B. die, in der ein rückwärtiges 

Geräusch den geringsten Ausgangspegel 

verursacht. So entsteht zum Beispiel eine 

Herzform (kardioid), wenn das dominante 

Geräusch direkt von hinten kommt. 

Studien mit Siemens-Hörsystemen beweisen, 

dass das adaptive Mehrkanal-Richtmikrofonsystem 

Störgeräusche effektiver 

reduziert als ein breitbandiges System, 

Abbildung 14: Eine wichtige Komponente des 

direktionalen Mikrofonsystems ist die adaptive 

Richtcharakteristik. Hörsysteme werden stark 

aufgewertet, wenn sie verschiedene ausgeprägte 

Richtcharakteristiken einsetzen können. Vier 

dieser Formen sehen Sie rechts. 

wenn Geräuschquellen unterschiedlicher 

Frequenzspektren vorhanden sind (Hamacher 

et al. 2006). Es konnte auch gezeigt 

werden, dass die Sprachverständlichkeit 

auch bei sich bewegenden Geräuschquellen 

verbessert wird (Ricketts et al. 2005). 

Darüber hinaus ergab sich, dass das 

Mehrkanal-Richtmikrofonsystem von 

Siemens das Störschall-Nutzschall- 

Verhältnis um ungefähr 4 dB verbessert. 

Das Besondere daran: Schwerhörige 

Menschen konnten ähnliche Leistungen 

in einem Sprachverständlichkeitstest 

erzielen wie normal hörende Personen 

(Bentler et al. 2004). 

Die Mehrkanaltechnologie gewährleistet 

die maximale Verbesserung des 

Störschall-Nutzschall-Verhältnisses: Ihre 

Kunden profitieren vor allem in wech- 


selhaften und dynamischen Hörumgebungen 

von absolutem Hörkomfort und 

einer optimalen Sprachverständlichkeit. 

Info 

automatisch: Das Umschalten von 

omni- zu direktional geschieht automatisch. 

adaptiv: Die Richtcharakteristik folgt 

der Störquelle. 

mehrkanalig: Vier unterschiedliche 

Störgeräusche können gleichzeitig eliminiert 

werden. 

27


Von Direktionalität profitieren: auch bei geringem Störgeräusch 

Soft Level Directivity 


Der Einsatz automatischer Richtmikrofone 

zählt zu den effektivsten Maßnahmen, 

wenn die Sprachverständlichkeit 

im Störlärm verbessert werden soll. 

Sie nehmen Schall von hinten und von 

der Seite gar nicht erst auf, sodass 

sich der Hörsystemträger maximal auf 

seinen Gesprächspartner vor ihm konzentrieren 

kann. Jedoch besitzen alle 

Richtmikrofonsysteme einen Nachteil: 

Sie erzeugen ein Eigenrauschen. Und 

das kann für den Hörsystemträger 

störend sein, wenn es nicht von den 

Umgebungsgeräuschen überdeckt 

wird. Siemens hat einen eleganten 

Weg gefunden, der das Eigenrauschen 

„im Zaum hält“, sodass Richtmikrofone 

auch bei leisen Hintergrundgeräuschen 

eingesetzt werden können: Die neue 

Funktion Soft Level Directivity. 

Gerade Menschen, die niedrige Frequenzen 

noch gut hören, können sich 

durch das Eigenrauschen von Richtmikrofonen 

gestört fühlen, vor allem, wenn die 

akustische Umgebung einen geringeren 

Pegel aufweist. Um dies zu verhindern, 

wurden Richtmikrofone bislang erst ab 

einem Umgebungsgeräuschpegel von 

50 bis 60 dB SPL automatisch aktiviert. 

Jedoch ist es für das Sprachverstehen 

bereits bei geringerem Störgeräusch 

hilfreich, Schallanteile von hinten und 

von der Seite auszublenden. Es lohnt 

sich also durchaus, Richtmikrofone bei 

28 

einem Geräuschpegel unterhalb von 54 

dB (Standard-Aktivierungsschwelle bei 

Siemens-Hörsystemen) einzusetzen. Die 

Schwelle des Geräuschpegels, ab dem 

sich das Richtmikrofon automatisch zuschaltet, 

kann hierfür in Connexx in drei 

Stufen gewählt werden (48 dB, 54 dB , 

60 dB). 

Unterhalb eines Umgebungsgeräuschpegels 

von 54 dB variiert das Richtmikrofonsystem 

mit Soft Level Directivity den Grad 

der Richtwirkung, und zwar in Abhängigkeit 

vom Geräuschpegel: Je geringer 

der Geräuschpegel, desto breiter wird 

der Winkel der Richtcharakteristik. Die 

Richtwirkung des Mikrofons fällt dadurch 

geringer aus und das Mikrofonrauschen 

nimmt ab (Abb. 15). Ab einem Umgebungsgeräusch 

von 54 dB ist jedoch die - 

maximale Richtwirkung und somit der 

engste Winkel erreicht. Die Richtwirkung 

So bleibt Mikrofonrauschen 

unhörbar - je 

leiser die Umgebung, 

desto größer der Winkel 

der Richtcharakteristik. 

bleibt also ab 54 dB zu lauteren Pegeln 

hin konstant. Entscheiden Sie sich dagegen 

für eine Aktivierungsschwelle von 

48 dB, profitiert Ihr Kunde von der variierenden 

Soft Level Directivity. 

Durch sie wird sichergestellt, dass das 

Mikrofonrauschen stets leiser ist als die 

Umgebungsgeräusche. Selbst in Hörsitu- - 

ationen, in denen eher geringer Störlärm 

vorhanden ist, können Hörsystemträger 

nun von besserem Sprachverstehen durch 

Richtmikrofone profitieren. Alle HdO-Hörsysteme 

der Preisklassen 701, 501, 301 

und 101, die mit BestSound-Technologie 

ausgestattet sind, bieten diese innovative 

Richtmikrofontechnologie. Auf diese Weise 

genießen möglichst viele Menschen, 

auch solche mit leichtgradigem Hörverlust, 

die Vorteile hochentwickelter adaptiver 

Mehrkanal-Richtmikrofone - und 

das nicht erst bei lauten Umgebungsgeräuschen. 

Abb. 15: Die Soft Level 

Directivity macht die Vorteile 

der Direktionalität bereits bei 

niedrigem Geräuschpegel 

nutzbar. Unterhalb von 54 dB 

variiert der Grad der Direktionalität. 

Mit steigendem 

Umgebungsgeräusch nimmt 

der Winkel der Fokussierung 

ab und damit die Direktionalität 

zu. 

D7Compendium_RZ_Stanz.indd 15 06.04.10 13:25 

15

Effizienz belegt 

Die Forschung hat gezeigt, dass bei einer 

Hörumgebung unter 54 dB das Sprachezu-Störlärm-Verhältnis 

mit Soft Level 

Directivity um ganze 6 dB gegenüber herkömmlichen 

Richtmikrofonen verbessert 

wird. Im Vergleich zu omnidirektionalen 

Mikrofonen sind es sogar annähernd 8 dB 

Verbesserung. Selbst bei offenen Anpassungen, 

bei denen der Richtmikrofoneffekt 

durch die geringe Tieftonverstärkung 

weniger wahrgenommen wird, zeigte 

sich ein um 2 bis 3 dB verbessertes Sprache-zu-Störlärm-Verhältnis 

gegenüber 

konventionellen Richtmikrofonen. Auch 

wenn die signifikanteste Verbesserung 

bei Menschen mit uneingeschränktem 

Hörvermögen erzielt werden konnte, 

belegen diese Zahlen doch, welches 

positive Potential Soft Level Directivity 

besitzt. 


Info 

Die neu entwickelte Soft Level 

Directivity verbessert den Einsatz von 

Richtmikrofonen bereits bei niedrigen 

Geräuschpegeln unterhalb 54 dB, 

indem sie dafür sorgt, dass das Eigenrauschen 

stets leiser als die Umgebungsgeräusche 

bleibt. 

29


Der akustische „ Rückspiegel “: wenn Sprache von hinten kommt 

SpeechFocus 


Herkömmliche Richtmikrofonsysteme 

reduzieren Störlärm sehr effektiv, 

wenn er von der Seite oder von hinten 

kommt. Dabei nehmen sie Sprache 

von vorne auf, was in den meisten Gesprächssituationen 

durchaus sinnvoll 

ist, da der Kunde seinem Gesprächspartner 

schon aus hörtaktischen Gründen 

in die Augen sieht. Es gibt jedoch 

auch Situationen mit Störgeräuschen, 

in denen Sprache von hinten oder von 

der Seite kommt, etwa im Auto. Hier 

kommen die Vorzüge von SpeechFocus 

zum Tragen. SpeechFocus zielt auf 

Sprache ab, egal aus welcher Richtung 

das Gesagte kommt - ohne Umschalten, 

ganz automatisch. 

SpeechFocus ist eines der Haupt-Features 

der BestSound-Technologie. Zusätzlich zu 

den Funktionalitäten eines vierkanaligen 

adaptiven Richtmikrofons (siehe Kapitel 

„Automatisches adaptives Mehrkanalrichtmikrofonsystem“) 

bietet 

SpeechFocus noch wesentlich mehr. Es 

analysiert die Hörumgebung fortlaufend 

nach typischen Sprachmustern. Sobald 

es Sprache und die Richtung erkennt, aus 

der sie kommt, wählt SpeechFocus die 

am besten geeignete Richtmikrofon-Charakterisitk 

aus drei Möglichkeiten: direktional, 

omnidirektional und umgekehrt 

direktional (d.h. nach hinten gerichtet). 

Das bedeutet also: Kommt Sprache von 

vorne, wird das adaptive direktionale 

Mikrofon aktiv, das Störlärm von der 

Seite und von hinten reduziert. Kommt 

Sprache von der Seite, wird das omnidi- 

30 

SpeechFocus 

Analysator 

akustische Ausstattung 

rektionale Richtmikrofon eingeschaltet. 

Wird Sprache von hinten erkannt, setzt 

der nach hinten gerichtete Richtmikrofonmodus 

ein. (Abb. 16). SpeechFocus wird 

erst dann aktiviert, wenn ein gewisser 

Störgeräuschpegel vorhanden ist. Ab 66 

dB Störschall wählt SpeechFocus den 

besten der drei Mikrofonmodi aus. Ist 

der Geräuschpegel jedoch leiser, schaltet 

SpeechFokus den omnidirektionalen 

Mikrofonmodus ein. 

Mit dem nach hinten gerichteten Richtmikrofon 

ist es nun möglich, Störlärm auch 

von vorne zu unterdrücken und Sprache 

aus einer anderen Richtung als von vorne 

aufzunehmen. Die Entscheidung, welche 

Richtcharakteristik SpeechFocus einsetzt, 

basiert auf der Erkennung des für 

Sprache charakteristischen Zeitmusters 

Ganz automatisch: 

SpeechFocus verfolgt 

Sprache und besitzt eine 

echte Richtwirkung nach 

hinten. 

Abb. 16: Aus drei Richtmikrofon-Charakteristiken wählt 

SpeechFocus automatisch die beste aus: direktional, 

omnidirektional und umgekehrt direktional (d.h. nach 

hinten gerichtet). 

(Modulationsfrequenz 4 bis 6 Hz). Für die 

sichere Spracherkennung benötigt diese 

Analyse ein Zeitfenster von ca. einer 

Sekunde. Sprechen mehrere Menschen 

gleichzeitig, orientiert sich das System 

an der lautesten Sprachquelle. Da es im 

Alltagsleben jedoch vorkommen kann, 

dass der lauteste Sprecher nicht derjenige 

ist, den man tatsächlich hören möchte, 

empfiehlt es sich, SpeechFocus in einem 

separaten Programm für spezielle Hörsituationen 

zu aktivieren, z.B. in einem 

Auto-Programm. Der größte Kundenutzen 

wird in Hörsituationen erzielt, in denen 

der Hörsystemträger keine Möglichkeit 

hat, sich zur Seite oder nach hinten in 

Richtung seines Gesprächspartners zu 

drehen.

Info 

- Im Störlärm wird automatisch die 

beste Richtmikrofoncharakteristik 

gewählt- auf die Richtung abgestimmt, 

aus der Sprache kommt. 

- Echte Richtwirkung nach hinten, 

während Störlärm aus anderen 

Richtungen unterdrückt wird, 

auch Störlärm von vorne. 

- Automatisch, ohne Umschalten. 

Um die tatsächliche Effizienz von 

SpeechFocus zu überprüfen, wurde 

folgende Laborstudie durchgeführt: 

Zwanzig erfahrene Hörsystemträger 

absolvierten den Oldenburger Satz-Test 

(OLSA). Hierzu hörten sie Sätze von hinten 

(180 Grad Azimut) 14 und Gemurmel 

von vorne (0 Grad) (Branda & Hernandez, 

2010). Bei jedem Versuch wurde 

ein SNR (signal-noise D7Compendium_RZ_Stanz.indd ratio, Nutzschall- 

14 

Störschall-Verhältnis) von 50% ermittelt. 

Die Probanden testeten dabei folgende 

Mikrofonmodi: omnidirektional, adaptiv 

direktional (konventionell) und Speech 

Focus. Die Ergebnisse belegen einen 

SNR-Vorteil von rund 10 dB mit Speech- 

Focus gegenüber einem konventionellen 

Richtmikrofon (Abb. 17). Der Vorteil 

lässt sich mit hoher Signifikanz belegen 

SRT / dB 

2 

0 

-2 

-4 

-6 

-8 

-10 

-12 


Direktional Omni SpeechFocus 

Abb. 17: In einer Hörsituation, in der Sprache von hinten kommt, bietet SpeechFocus 

einen SNR-Vorteil von rund 10 dB gegenüber herkömmlichen Richtmikrofonen. (Branda & 

Hernandez, 2010) 

- 

Mikrofonmodus 

(p


Die Mikrofon-Rauschunterdrückung 


Richtmikrofone haben bei störenden 

Hintergrundgeräuschen unbestritten 

großen Nutzen für Ihre Kunden. Einen 

kleinen Nachteil haben sie jedoch 

auch: Sie erzeugen ein gewisses Eigenrauschen. 

Neben störenden Hintergrundgeräuschen 

kann auch dieses 

Eigenrauschen der Mikrofone unangenehm 

für Hörsystemträger sein. Die 

Mikrofon-Rauschunterdrückung schafft 

Abhilfe, indem Geräusche mit besonders 

geringer Lautstärke – wie beispielsweise 

das Geräusch eines Kühlschranks 

– und das Mikrofonrauschen 

nicht von den Hörsystemen verstärkt 

werden, ohne jedoch das Sprachverstehen 

zu beeinträchtigen. So verstehen 

Hörsystemträger auch in leisen Sprechsituationen 

noch jedes Wort. 

32 

Unterhalb des Sprachpegels 

wird die Verstärkung 

zurückgenommen 

Keine Chance für „Störenfriede“: Eigenrauschen und unwichtige 

Umgebungsgeräusche bleiben unverstärkt 

Siemens-Hörsysteme sind mit einer WDRC 

(wide dynamic range compression) ausgestattet. 

Bei diesem Kompressionstyp 

wird ein niedriger Kniepunkt verwendet. 

Dies ist eine exzellente Methode, um leise 

Sprachanteile hörbar zu machen – eine 

der grundlegenden Voraussetzungen, 

um Sprachverstehen in geräuschvoller 

Umgebung zu ermöglichen. Dadurch 

können aber – neben diesen leisen 

Sprachanteilen – auch andere leise Geräusche 

verstärkt werden, und manche 

dieser leisen Geräusche können für den 

Hörsystemnutzer sehr störend sein. Das 

kann zum Beispiel das Eigenrauschen des 

Richtmikrofons oder ein sehr leises, eher 

unwichtiges Signal von außen sein, zum 

Beispiel das Summen eines Kühlschranks. 

Abbildung 18: Dank der Mikrofon-Rauschunterdrückung 

profitieren Ihre Kunden von den 

Vorteilen der Störgeräuschreduzierung, ohne 

Nachteile beim Verstehen leiser Sprache zu haben. 

Eigenrauschen und besonders leise Umgebungsgeräusche 

werden nicht verstärkt, da die 

Verstärkung bei extrem geringen Eingangspegeln 

noch nicht einsetzt, mit zunehmendem und relevantem 

Eingangspegel aber schnell ansteigt. 

Die von Siemens eingesetzte Lösung 

ist die sogenannte Mikrofon-Rauschunterdrückung, 

auch Low-Level-Verstärkungsexpansion 

genannt. Unterhalb 

des Sprachpegels wird die Verstärkung 

zurückgenommen. Die Besonderheit: 

Diese Schaltung reduziert nicht nur das 

Mikrofonrauschen, sondern auch alle anderen 

Geräusche mit geringem Pegel, die 

Ihrem Kunden lästig sein könnten (z.B. 

Kühlschrank, Ventilator). 

Info 

Die Mikrofon-Rauschunterdrückung 

sorgt dafür, dass extrem geringe Eingangspegel 

nicht verstärkt werden.


Hören optimal angepasst: erfasst, erkannt, verstanden in jeder Situation 

Automatische Situationserkennung 

Hilfreiche Hinweise für Ihre Kunden 

Können Sie sich vorstellen, wie es sich 

anhören würde, wenn Hörsysteme 

keinen Unterschied zwischen Sprache 

und Geräuschen machen würden? 

Gesprochene Worte würden genauso 

abgedämpft werden wie die Störgeräusche 

selbst. Das Ergebnis: Speziell 

in lauter Umgebung würden Hörsystemträger 

Unterhaltungen kaum noch 

folgen können. Doch gerade dort 

kommt es auf jedes Wort an. Die Situationserkennung 

unterscheidet Sprache, 

Störgeräusche und Musik. Erkennt sie 

z.B. Störgeräusche, reagieren die Hörsysteme 

mit einer speziellen Einstellung, 

die Störgeräusche besonders gut 

abdämpft. Wird ausschließlich Sprache 

erkannt, stimmen sich die Hörsysteme 

automatisch so ab, dass Sprache bestmöglich 

verstanden werden kann. 

Ein hochentwickeltes Situationserkennungssystem 

stellt die Signalverarbeitung 

der Hörsysteme automatisch auf 

die akustische Situation ein, in der sich 

lhr Kunde befindet. Trotz der Vielzahl 

unterschiedlicher Hörsituationen lassen 

sich die meisten einer bestimmten Situationskategorie 

zuordnen. Dabei wird das 

Eingangssignal bekannten Signalmustern 

zugeordnet. Betrachtet man z.B. die zeitliche 

Darstellung eines Sprachsignals, 

so erkennt man, dass die Einhüllende 

dieses Signals eine bestimmte Berg- und 

Talstruktur (Modulation) aufweist. Diese 

Struktur entsteht durch die zeitliche Abfolge 

von Worten, Silben und Phonemen. 

Die Häufigkeit, mit der Berge und Täler 

innerhalb einer Sekunde aufeinander 

folgen, ist die Modulationsfrequenz. 

Sprache hat typischerweise eine Modulationsfrequenz 

von 4 bis 6 Hz. 

Das hochmoderne Situationserkennungssystem 

von Siemens unterscheidet folgende 

Situationen: 

- Ruhe, z.B. beim Lesen 

- Sprache in ruhiger Umgebung, z.B. eine 

Unterhaltung in einem ruhigen Raum 

- Sprache in lauter Umgebung, z.B. ein 

Gespräch bei einer Familienfeier 

- Störgeräusche, z.B. ein Staubsauger 

- Musik, z.B. in einer Konzerthalle oder 

zu Hause 

Teilt Hörsituationen 

in Kategorien ein, um 

die Signalverarbeitung 

spezifisch darauf abzustimmen. 

Je nachdem, welche Situation die Hörsysteme 

detektieren, stimmen sie ihre 

Signalverarbeitung darauf ab. 

Ruhe: 

omnidirektionales Mikrofon, Sprach- und 

Störlärm-Management aus 

Sprache in Ruhe: 

omnidirektionales Mikrofon, Sprach- und 

Störlärm-Management aus 

Sprache und Störgeräusch: 

direktionales Mikrofon, Sprach- und Störlärm-Management 

an 

Störgeräusch: 

direktionales Mikrofon, Sprach- und Störlärm- 

Management an 

Musik: 

omnidirektionales Mikrofon, Sprach- 

und Störlärm-Management aus, Stopper 

Info 

Die automatische Siemens-Situationserkennung 

kann bis zu fünf verschiedene 

Hörsituationen detektieren und 

bildet die Basis für die situationsabhängige 

Lernfunktion der BestSound- 

Technologie. 

33


Bei den Hörsystemen der 701er Leistungs- 

klasse kommt dank Sound Learning 2.0 

hinzu, dass auf dem Ergebnis der Situationserkennung 

basierend, spezielle Frequenzgangs- 

und Kompressionseinstellungen 

aktiviert werden, die eigens auf 

die Kategorien „Sprache“, „Störgeräusch“ 

und „Musik“ abgestimmt sind (Näheres 

hierzu im Kapitel „SoundLearning 2.0“). 

SoundLearning 2.0, eines der neuen 

Features der BestSound-Technologie, 

nutzt die Situationserkennung auch dazu, 

spezielle Verstärkungs-, Kompressions- 

und Frequenzgangeinstellungen situationsabhängig 

zu lernen. Anhand der 

Kategorisierung von Signalen sind Hör- 

34 

systeme überhaupt erst in der Lage, sich 

automatisch auf unterschiedliche Hörsituationen 

einzustellen. Die spezifische 

Anpassung der Signalverarbeitung auf 

spezielle Situationen erfolgt innerhalb 

eines Programms, fließend und unmerklich 

für die Kunden. Dies macht weitere 

Hörprogramme meist unnötig, es sei 

denn, es handelt sich um ganz besondere 

Anforderungen. Dazu gehört zum Beispiel 

das Telefonieren oder die Nutzung von 

Tek, dem Drahtlos-System von Siemens 

zum Telefonieren mit bluetoothfähigen 

Telefonen und für die Übertragung von 

Audiosignalen in Stereo. 

Info 

Das Situationserkennungssystem 

unterscheidet fünf unterschiedliche 

Kategorien. Je nach detektierter 

Situation stimmen die Hörsysteme ihre 

Signalverarbeitung gezielt darauf ab. 

Auf dem Ergebnis der Situationserkennung 

basierend, werden spezielle 

Frequenzgangs- und Kompressionseinstellungen 

für Sprache, Störgeräusch 

und Musik aktiviert. Dies gilt für Hörsysteme 

der Leistungsklasse 701 mit 

aktiviertem SoundLearning 2.0.


Am gleichen Strang ziehen: drahtlos verbunden für maximale Abstimmung 

e2e wireless 2.0 – optimale Lokalisation durch Synchronisation 


Erkennen zu können, woher ein akustisches 

Signal kommt, ist besonders 

im Straßenverkehr wichtig, aber auch 

dann, wenn man zum Beispiel beim 

Einkaufen von der Seite angesprochen 

wird. Richtungen herauszuhören, 

erfordert ein perfektes Zusammenspiel 

beider Ohren – beim natürlichen 

Hörvorgang ebenso wie beim Hören 

mit Hörsystemen. Unterschiedliche 

Lautstärke- oder Programmeinstellungen 

der beiden Hörsysteme machen 

korrektes Richtungshören unmöglich. 

Ist z.B. das rechte Hörsystem lauter 

eingestellt, entsteht der Eindruck, das 

Gehörte komme von rechts, auch wenn 

das nicht der Fall ist. e2e wireless 2.0 

verbindet die Hörsysteme Ihrer Kunden 

drahtlos, sodass sie jederzeit genau 

aufeinander abgestimmt sind. 

Die für das Richtungshören wichtigen 

Lautstärke- und Zeitunterschiede werden 

empfindlich gestört, wenn die Hörsysteme 

rechts und links nicht miteinander 

synchronisiert sind. Dank e2e wireless 

2.0 werden die Hörsysteme einer stereophonen 

Versorgung drahtlos gekoppelt, 

sodass sie jederzeit optimal zusammen- 

arbeiten. Studien mit e2e wireless 2.0 

haben gezeigt, dass synchronisierte 

Mikrofone für gute Lokalisation nötig 

sind (Keidser et al. 2006) und, dass die 

Mehrheit der Probanden im Alltag gekoppelte 

Hörsys teme bevorzugt (Smith et al. 

2008). 

Mit e2e wireless 2.0 analysieren rechtes 

und linkes Hörsystem gemeinsam die 

Hör umgebung und führen synchrone 

und simultane Änderungen in beiden 

Hörsys temen durch. Somit arbeiten 

zwei Hörsys teme mit e2e wireless 2.0 

wie ein einziges Hörsystem – präzise 

und synchron. e2e wireless 2.0 erhält 

die notwendigen Informationen für 

räumliches Hören und verbessert somit 

die Lokalisation im Gegensatz zu nicht 

gekoppelten Hörsystemen ganz wesentlich. 

Geräusche, die von links oder rechts 

kommen, erreichen beide Ohren zu leicht 

unterschiedlichen Zeiten und weisen 

unterschiedliche Schallpegel auf. Diese 

Zeit- und Lautstärkedifferenzen werden 

interaurale Laufzeit- und Pegeldifferenzen 

genannt (ILD und IPD). ILD und 

IPD sind die wichtigsten Informationen 

für eine Rechts-Links-Unterscheidung 

auf horizontaler Ebene. Monaurale Spek- 

Stimmt die Signalverarbeitung 

von 

rechtem und linkem 

Hörsystem ab 

tralunterschiede tragen überwiegend zur 

Vorne-Hinten-Unterscheidung bei. Um 

sicherzustellen, dass das Richtungshören 

durch Hörsysteme nicht beeinträchtigt 

wird, dürfen interaurale Laufzeit- und 

Pegeldifferenzen durch die Signalverarbeitung 

der Hörsysteme nicht verändert 

werden. Eine unterschiedliche Verstärkung 

im rechten und linken Hörsystem 

zerstört die Pegeldifferenzen, während 

Zeitdifferenzen durch unterschiedliche 

Zeitverzögerungen entstehen. Diese resultieren 

aus z.B. nicht synchronisierten 

Mikrofon-Modi (z.B. direktional rechts, 

omnidirektional links) und beeinflussen 

die Zeitdifferenzen. 

Praktisch: Mit jeweils einem einzigen 

Handgriff, rechts oder links, können Lautstärkeänderungen 

und Programmwechsel 

an beiden Hörsystemen gleichzeitig 

vorgenommen werden. Daher genügt es 

auch, eines von beiden Hörsystemen mit 

einem Lautstärkesteller und das andere 

mit einem Programmtaster auszustatten. 

Ungleiche Programmwahl und verschiedene 

Lautstärkeeinstellungen gehören 

somit der Vergangenheit an. 

35


e2e wireless 2.0 ist bereits die zweite 

Generation dieser innovativen drahtlosen 

Übertragungstechnologie. Bereits im 

Jahre 2004 führte Siemens die weltweit 

erste Situationserkennung kombiniert 

mit e2e wireless ein. Mit dem drahtlosen 

Bluetooth-Übertragungssystem Tek wurde 

die zweite Generation dieser bahnbrechenden 

Technologie auf den Markt 

gebracht, da für die Übertragung echter 

Stereosignale eine weiterentwickelte 

Übertragungsmethode notwendig wurde. 

Mit zukunftsweisenden Codierungsstrategien, 

die auch in modernen Kommunikationssatelliten 

genutzt werden, generieren 

die Hörsysteme dieses induktive 

Übertragungssystem für kurze Distanzen. 

Die Übertragungsrate beträgt 164 kbps, 

sodass der Stromverbrauch gering gehalten 

werden konnte. 

Synchronisation binaural angepasster 

Hörsysteme 

Unabhängig angepasste Hörsysteme 

können bei der Erkennung von Hörsitua- 

36 

tionen zu unterschiedlichen Ergebnissen 

kommen, sodass verschiedene adaptive 

Signalverarbeitungsstrategien aktiviert 

werden können. Um dem entgegenzuwirken, 

stimmen die Hörsysteme ihre 

Entscheidung ab. Die folgende Situationserkennungsmatrix 

(Abb. 19) zeigt, 

wie die beiden Hörsysteme diese gemeinsame 

Entscheidung treffen, sodass die 

Sprachverständlichkeit jederzeit maximiert 

wird. 

Oberste Priorität: Sprachverstehen 

Feldversuche mit DataLearning haben 

gezeigt, dass ein gekoppeltes binaurales 

Situationserkennungssystem in etwa 20 % 

der Tragezeit unter alltäglichen Bedingungen 

einen deutlichen Vorteil bringt. 

Basierend auf einer entsprechenden 

Matrix treffen beide Hörsysteme eine gemeinsame 

Entscheidung über die aktuelle 

akustische Situation. Das Grundprinzip 

dieser Matrix ist, die Sprachverständlichkeit 

jederzeit zu maximieren. Werden 

beispielsweise Musik an einem und Spra- 

che am anderen Ohr erkannt, entscheidet 

sich das binaurale System für „Sprache 

im Störgeräusch“ (Abb. 19). Damit 

werden automatisch auf beiden Seiten 

Richtmikrofone und Störgeräuschreduktionssysteme 

aktiviert, um eine maximale 

Sprachverständlichkeit zu erreichen. 

Info 

e2e wireless 2.0 stimmt drahtlos 

Mikrofonmodi, Sprach- und Störlärmmanagement 

sowie Lautstärke- und 

Programmänderungen zweier Hörsysteme 

aufeinander ab.

Abbildung 19: Die binaurale Matrix zur Erkennung 

der Hörsituation zeigt, welche akustischen 

Situationen für die Kopplung der Hörsysteme 

kombiniert werden, um die binaurale Hörsituation 

zu erfassen. Die beiden Hörsysteme treffen 

eine gemeinsame Entscheidung, die entsprechende 

Einstellungen beider Systeme nach sich 

zieht. 


37


Die Voreinstellung mittels Anpassmethoden 

wie z.B. NAL oder ConnexxFit 

vorzunehmen, ist eine bewährte Vorgehensweise. 

Zu diesem Zweck wurden 

die Verstärkungswerte bei einer Vielzahl 

von Versuchspersonen ermittelt und ein 

Durchschnitt gebildet. Voreinstellungen 

sind daher eine sehr gute Basis für die 

individuelle Hörsystemanpassung. Doch 

herrscht in Fachkreisen auch Einigkeit 

darüber, dass es den „durchschnittlichen“ 

Kunden nicht gibt. Die Hörsysteme „merken“ 

sich die Vorlieben des Kunden, während 

er sie in seiner Alltagsumgebung 

trägt. Sie sind somit noch exakter auf seine 

persönlichen Bedürfnisse abgestimmt. 

Ein weiterer Vorteil in puncto Kundenzufriedenheit: 

Viele Hörsystemträger 

schätzen es sehr, wenn sie aktiv in die 

Anpassung ihrer Hörsysteme einbezogen 

werden. Nach rund zwei Wochen hat 

SoundLearning die meisten der individuellen 

Korrekturen schließlich gelernt und 

übernommen, spätere manuelle Korrekturen 

erübrigen sich damit weitgehend. 

Je nach Leistungsklasse sind Siemens- 

Hörsysteme mit unterschiedlichen Speicher- 

bzw. Lernfunktionen ausgestattet. 

In den aktuellen Modellen gibt es die 

folgenden vier Features: DataLogging, 

DataLearning, SoundLearning und 

die komplexeste der Funktionen, 

SoundLearning 2.0. Im Folgenden werden 

die Unterschiede genauer erläutert. 

38 

1. DataLogging 

Die Basisfunktion Data Logging, 2006 

erstmals in Siemens-Hörsystemen implementiert, 

speichert Nutzungsdaten des 

Kunden, wie zum Beispiel: 

– durchschnittliche Tragezeit 

– Verwendung von Hörprogrammen 

(Nutzungsanalyse) 

– Häufigkeit bestimmter Hörsituationen 

(akustisches Umfeld) 

– Nutzung des Lautstärkereglers 

– Programmwechsel 

– Mikrofonmodi 

– Sprach- und Störlärmmanagement 

DataLogging hält auf diese Weise das 

Nutzerverhalten des Kunden detailliert 

fest und liefert äußerst wertvolle Informationen 

für die Nachsorgetermine. 

Nutzt der Hörsystemträger meist andere 

Programme als das Universalprogramm, 

könnte dies ein Hinweis darauf sein, dass 

das Universalprogramm noch einmal 

korrigiert werden sollte. Passen die genutzten 

Hörprogramme nicht zu den ermittelten 

Hörsituationen, ist vielleicht ein 

weiteres Beratungsgespräch oder eine 

Einstellungsänderung notwendig. 

Je komplexer die Speicher- und 

Lernfunktion desto größer der Kundennutzen. 


DataLogging, DataLearning, SoundLearning und SoundLearning 2.0 

„Vier gewinnt“: Die vier Siemens-Speicher- und Lernfunktionen 

2. DataLearning 

Die Lernfunktion DataLearning wurde mit 

Siemens Centra ebenfalls 2006 in den 

Markt eingeführt. Sie erlaubt weit mehr 

als nur die Speicherung von Nutzungsdaten. 

Ist DataLearning aktiv, registrieren 

die Hörsysteme die bevorzugten Laut- 

stärkeeinstellungen des Kunden und 

übernehmen diese automatisch. Entscheidet 

sich der Hörgeräteakustiker, 

diese Einstellungswünsche dauerhaft 

zu übernehmen, wird die Gesamtverstärkung 

an die individuellen Lautstärkeeinstellungen 

des Hörsystemträgers 

angepasst. 

3. SoundLearning 

2008 stellte Siemens mit SoundLearning 

die hochentwickelte Nachfolgetechnologie 

von DataLearning vor. SoundLearning 

zeichnet sich durch die folgenden Leistungsmerkmale 

aus: 

Verstärkungs- und Kompressionslernen 

Es optimiert nicht nur die Gesamtverstärkung 

der Hörsysteme und registriert die 

Lautstärkeänderungen des Kunden, sondern 

speichert auch ab, welche Umgebungslautstärke 

gerade vorhanden war, 

als die Lautstärke geändert wurde. Auf 

Basis dieser Veränderung errechnet das 

Hörsystem die optimale Verstärkungs- 

und Kompressionseinstellung (der Kniepunkt 

bleibt davon unberührt). Jede Minute, 

in der das Hörsystem getragen wird, 

speichert es die Einstellungsänderung und 

den vorherrschenden Eingangspegel als 

Datenpaar ab.

Indirekte Frequenzgangänderung 

Diese Speicherung erfolgt unabhängig 

in vier Frequenzbereichen (Lernbänder). 

Bei Hörsystemen mit 16 Frequenzkanälen 

werden vier Kompressionskanäle pro 

Lernband zusammengefasst. Da die Speicherung 

von Kompressionseinstellungen 

in den Lernbändern unabhängig voneinander 

stattfindet, kann sich indirekt 

eine pegelspezifische Veränderung des 

Frequenzgangs ergeben. Stellt der Hörsystemträger 

z.B. stets die tiefe Stimme 

des Sohnes leiser, die hohe Stimme der 

Schwiegertochter jedoch nicht, wird - bei 

entsprechendem Eingangspegel - ein tieftonigerer 

Bereich reduziert, das heißt, der 

Klang wird insgesamt etwas heller. 

Direkte Frequenzgangänderung 

Hörsystemträger können mit dem 

Siemens-Drahtlossystem Tek auch ganz 

direkt in den Klang ihrer Hörsysteme eingreifen. 

An der Fernbedienung Tek Connect 

befindet sich ein Klangregler, der 

üblicherweise ein Höhenregler (Sound- 

Balance) ist. Lediglich Nitro-SP-Anpassungen 

machen die Ausnahme: Hier wird 

der Tieftonbereich über SoundBalance SP 

reguliert. 

4. SoundLearning 2.0: situationsbasiertes 

Lernen der neuesten Generation 

Seit Mai 2010 ist die zweite Generation 

von SoundLearning, das hochkomplexe 

SoundLearning 2.0, in Hörsystemen der 

Leistungsklasse 701 erhältlich. Als Bestandteil 

der BestSound-Technologie ist 

SoundLearning 2.0 die fortgeschrittenste 

aller Siemens-Lerntechnologien. Bereits 

die erste Generation SoundLearning (in 

Leistungsklasse 700) ermöglichte das 

Kompressionslernen - ein wesentlicher 

Fortschritt gegenüber DataLearning. 

Um ein Vielfaches komplexer jedoch ist 

SoundLearning 2.0. 

Das Besondere: Zusätzlich zum Kompressionslernen 

bietet es auch situationsbasiertes 

Lernen. Nimmt der 

Hörsystemträger Lautstärke- oder Frequenzgangänderungen 

vor, wird die 

jeweilige aktuelle Hörsituation mit abgespeichert, 

z. B. Sprache. Voraussetzung 

dafür ist eine zuverlässig und schnell 

arbeitende Situationserkennung. Detektiert 

die Situationserkennung zu einem 

späteren Zweitpunkt wieder Sprache, 

aktivieren die Hörsysteme automatisch 

die dafür abgespeicherten Einstellungen 

des Kunden. Mehr dazu erfahren Sie im 

nächsten Abschnitt. 


Info 

Ein Hörsystem mit Lernfunktion hat 

folgende Vorteile: 

– Konkrete Abstimmung auf die persönliche 

Alltagsumgebung 

– Weniger Nachsorgetermine, speziell 

bei schwierigen Anpassungen 

– Einfaches Nachjustieren bei veränderten 

Bedürfnissen 

– Höhere Akzeptanz der Hörsystemeinstellung 

durch eine enge Einbeziehung 

des Kunden 

39


Individualität auf Höchstniveau: Lernen der BestSound-Generation 

SoundLearning 2.0 


Mit SoundLearning „merken“ sich die 

Hörsysteme, welche Änderungen der 

Träger selbst vornimmt. Stellt der Hörsystemträger 

häufig lauter, heben die 

Hörsysteme automatisch die Lautstärke 

an. Doch SoundLearning kann noch 

mehr: Es unterscheidet zwischen Tönen 

unterschiedlicher Höhe und Lautstärke. 

So wird etwa die hohe, aber 

leise Stimme der Enkeltochter automatisch 

verstärkt, wenn dies wiederholt 

manuell eingestellt wurde, während 

zum Beispiel ein tiefes leises Geräusch, 

wie das eines nahenden Stadtbusses, 

nicht angehoben wird. Die neueste 

Generation der Siemens-Lernfunktion 

SoundLearning 2.0 registriert darüber 

hinaus unterschiedliche Hörumgebungen. 

Stellt der Hörsystemträger 

Musik lauter, Störgeräusche aber leiser, 

lernen die Hörsysteme auch diese 

Unterscheidung. Nach zwei bis drei 

Wochen werden Änderungen per Hand 

weitgehend überflüssig. 

Hörsystemträger haben in unterschiedlichen 

Hörsituationen unterschiedliche 

Hörziele. In Gesprächssituationen liegt 

die Priorität stets auf Sprachverständ- 

40 

Auch bei der Einstellung von Hörsystemen: 

Individualität ist Trumpf 

Kompressionslernen und situationsbasiertes 

Lernen in einem Programm 

lichkeit, unabhängig davon, ob „Sprache 

in Ruhe“ oder „Sprache im Störgeräusch“ 

vorherrscht. In geräuschvoller Umgebung 

dagegen sollen Hintergrundgeräusche 

zwar hörbar bleiben, jedoch nicht unangenehm 

laut werden. Und beim Musikhören 

steht eindeutig die Klangqualität im 

Vordergrund. Es bedarf also unterschiedlicher 

Verstärkungs-, Kompressions- und 

Frequenzgangeinstellungen, je nachdem 

ob Sprache, Störgeräusche oder Musik 

vorhanden sind. 

SoundLearning 2.0 ist die Lernfunktion 

der BestSound-Generation. Sie ist exklusiv 

in der Leistungsklasse 701 verfügbar. 

Hörsysteme mit SoundLearning 2.0 erfassen 

jede Veränderung, die der Hörsystemträger 

mit dem Lautstärkeregler des 

Hörsystems, dem Lautstärkeregler einer 

Fernbedienung oder mit dem Klangregler 

an Tek Connect einstellt. Diese Veränderung 

wird im ersten Programm zusammen 

mit dem Eingangspegel und der 

analysierten Hörsituation abgespeichert. 

Dies führt zu unterschiedlichen Frequenz- 

und Kompressionseinstellungen, abhängig 

davon, ob Sprache, Störgeräusch 

oder Musik vorherrscht. Die gelernten 

Einstellungen werden automatisch akti- 

viert, sobald eine dieser Hörsituationen 

erneut eintritt. Das Resultat sind speziell 

angepasste Übertragungskurven für 

jede dieser Hörsituationen, die auf die 

individuellen Vorlieben des Kunden abgestimmt 

sind. Wollte man den gleichen 

Effekt mit SoundLearning der ersten 

Generation erzielen, bräuchte man dafür 

drei separate Hörprogramme – für Sprache, 

Störgeräusche und Musik. Darüber 

hinaus müsste der Hörsystemträger jedes 

Mal manuell umschalten, sobald sich die 

Hörsituation ändert. SoundLearning 2.0 

hingegen übernimmt dies automatisch 

und wird damit den Ansprüchen unterschiedlicher 

Hörsituationen in nur einem 

Programm gerecht. Die anderen vier 

Programme sind für sehr spezielle Hörsituationen 

belegbar, zum Beispiel für das 

Telefonieren. 

In Hörsituationen, in denen beispielsweise 

ein Gemisch aus Musik und Sprache 

vorhanden ist, stellt auch die aktivierte 

Einstellung eine Mischung aus Musik- 

und Spracheinstellung dar. 

SoundLearning 2.0 unterscheidet nicht 

nur die drei Hösituationen Sprache, Störgeräusch 

und Musik, sondern auch übergangslose 

Feinabstufungen zwischen 

diesen.


A B C 

Frequenzgang 

Kompression 

Verständlichkeit 

Sprache 

Frequenzgang 

Kompression 

Klangqualität 

Musik 

Das Lernprinzip unter SoundLearning 2.0 

Das Lernprinzip von SoundLearning 2.0 

ist ereignisbasiert. Hörsysteme können 

auf zwei Arten „lernen“. Das zeitbasierte 

Lernen, das z.B. bei DataLearning eingesetzt 

wird, beruht darauf, dass das 

Hörsystem Einstellungen nach einem 

bestimmten Zeitintervall speichert, z.B. 

nach einer oder nach fünf Minuten. Beim 

ereignisbasierten Lernen werden die 

Daten immer dann aufgenommen, wenn 

Frequenzgang 

Kompression 

Klangkomfort 

Störgeräusche 

ein bestimmtes Ereignis eintritt, beispielsweise, 

wenn der Hörsystemträger 

die Lautstärke verändert. Eine kürzlich 

von den australischen National Acoustic 

Laboratories (NAL) durchgeführte Studie 

(Keidser et al, 2009) legt den Schluss 

nahe, dass ereignisbasiertes Lernen effektiver 

ist als zeitbasiertes Lernen, je 

situationsspezifischer der Lernvorgang 

vonstatten geht. 


SoundLearning 2.0 in Connexx 

Im SoundLearning 2.0-Dialog gibt es die 

Möglichkeit, mit voreingestellten, situationsabhängigenFrequenzgangeinstellungen 

zu starten. Setzen Sie den Haken 

bei „Voreinstellung verwenden“, wenn die 

Hörsysteme bereits zu Beginn des Lernvorgangs 

situationsgesteuert feine Verstärkungsunterschiede 

aufweisen sollen. 

Abbildung 20: Die Anforderungen an gutes 

Hören sind für verschiedene Situationen völlig 

unterschiedlich. Soll Sprache verstanden werden, 

bedarf es einer anderen Signalverarbeitung, als 

beim Musikhören mit hoher Klangqualität. Idealerweise 

ist die Übertragung der Hörsysteme der 

jeweiligen Situation z.B. mit einem speziellen 

Frequenzgang und einer entsprechenden Kompressionseinstellung 

angepasst, je nachdem, ob 

Sprache, Musik oder Geräusche vorherrschen. 

Info 

Ein Meilenstein in der Fort- 

ent wicklung der Lernfunktionen: 

SoundLearning 2.0: 

– Kompressionslernen und situationsbasiertes 

Lernen in einem 

– Perfekt angepasste Einstellungen 

für unterschiedliche Bedürfnisse und 

Situationen – in einem Hörprogramm 

– Einfach mit dem Lautstärkeregler 

am Hörsystem, dem Lautstärkeregler 

einer Fernbedienung oder mit dem 

Klangregler an Tek Connect realisierbar. 

41



Hilfe sofort: sanftes Rauschen gegen Tinnitus 

Tinnitus-Noiserfunktion 

Hilfreiche Hinweise für lhre Kunden: 

Häufig hören Tinnituspatienten Sätze, 

wie: ,,Da kann man nichts machen. 

Damit müssen Sie leben“. Gemeint ist 

damit, dass rein medizinische Maßnahmen 

in diesem Fall nicht helfen. Medikamente 

und Operationen können das 

Problem nicht beseitigen, da Tinnitus 

im herkömmlichen Sinn keine Krankheit 

ist. Aus Sicht der Hörgeräteakustik 

können jedoch andere effektive Maßnahmen 

ergriffen werden, um Tinnitusgeplagten 

zu helfen, ihren Alltag weniger 

von ihrem Ohrgeräusch bestimmen 

zu lassen. Die wichtige Botschaft an 

Tinnituspatienten lautet daher: ,,Natürlich 

können wir lhnen helfen.“ 

Für Tinnitus gibt es verschiedene Entstehungstheorien, 

doch die Wissenschaft 

bleibt sich uneinig, forscht weiter und arbeitet 

an psychophysiologischen Modellen. 

lnsofern ist es nachvollziehbar, dass 

sich die grundlegenden Vorstellungen 

hinsichtlich der Behandlung eines dekompensierten 

Tinnitus‘ unterscheiden. 

Doch es gibt auch Gemeinsamkeiten: Die 

meisten Tinnitusbewältigungstherapien 

42 

arbeiten mit akustischer Stimulation. 

Diese kann durch Hörsysteme und Noiser 

hervorgerufen werden, aber auch sanfte 

Musik oder Zimmerbrunnen werden 

verwendet. Als weltweit tätiges Unternehmen 

in der Hörgeräteakustik ist es 

unser Ziel, Betroffenen hochentwickelte 

Instrumente zur Tinnitustherapie zur Verfügung 

zu stellen, die immer und überall 

genutzt und individuell programmiert 

werden können. 

Siemens Life erfüllt eine Doppelfunktion 

für lhre Kunden: Life ist in erster Linie 

ein Hörsystem (Listung im Hilfsmittelverzeichnis 

als Hörsystem, kein Kombigerät), 

in dem bis zu fünf Hörprogramme eingestellt 

werden können. Die Life-X01- 

Generation benötigt dazu keine Fernbedienung 

mehr, da diese Hörsysteme mit 

einem Programmtaster ausgestattet sind. 

Liegt ein Hörverlust vor, und das kann im 

Fall von Tinnitus auch nur ein ganz leichter 

sein, ist es häufig am sinnvollsten, das 

Grundprogramm als reines Hörsystem zu 

programmieren und das Noiserrauschen 

in einem weiteren Programm einzusetzen. 

Der Vorteil liegt darin, dass wech- 

Unterstützt die Habituations - 

therapie – individuell einstellbar 

in allen Hör programmen 

selnde Umgebungsgeräusche besonders 

gut vom Tinnitus ablenken. Zudem ist 

Sprache ohne Noiserrauschen besser zu 

verstehen. lst die Umgebung jedoch sehr 

ruhig, z.B. beim Lesen, ist das Noiserrauschen 

sinnvoll, da kein anderweitiger 

akustischer lnput aus der Umgebung 

kommt. Mit Life kann jedes Hörprogramm 

von lhnen unterschiedlich ausgestattet 

werden. Ganz nach den Bedürfnissen 

lhres Kunden können Sie auch die Hörsystemverstärkung- 

und Noiser-Kombifunktion 

wählen. 

Die Forschung ist sich zwar über die positive 

Wirkung eines sanften Rauschens gegen 

Tinnitus einig – von einer Komplettverdeckung 

des Tinnitus ist man heute 

weitestgehend abgekommen -, doch im 

Hinblick auf die Rauscheigenschaften 

gehen die Meinungen auseinander. Life- 

Hörsysteme mit Tinnitusfunktion sind so 

flexibel, dass sie verschiedenen Ansätzen 

gerecht werden: Im Noise-Modus können 

Sie aus vier verschiedenen, voreingestellten 

Rauscharten auswählen: Weißes Rauschen, 

Rosa Rauschen, Sprachrauschen 

und Hochtonrauschen. Zudem ist es mög-

lich, ein selbstdefiniertes Schmalbandrauschen 

zu erzeugen. Life-Hörsysteme 

der 701er-Leistungsklasse erlauben die 

Feineinstellung des Noiser-Rauschens 

sogar in sechzehn, Life 501 in zwölf und 

Life 301 in acht Kanälen. Zwei maßgebliche 

Vorteile hat Life: Es ist für die offene 

Versorgung konzipiert, was gerade für 

Tinnituskunden ideal ist. Zudem können 

Sie Life als Soforthilfe gegen quälenden 

Tinnitus auch ohne maßangefertigte Otoplastik 

anpassen. 

Die Einstellung 

Sie finden die Tinnitusfunktion in den 

Bereichen „Feinanpassung“ und „Extras“. 

Nachdem Sie auf „Tinnitusmasker 

anzeigen“ geklickt haben, erscheint die 

Auswahl des Eingangssignals. Wählen Sie 

,,Noiser“, können Sie Ihrem Kunden die 

vier voreingestellten Rauscharten vorspielen 

und eine für ihn angenehme Lautstärke 

ermitteln. Bei Bedarf ist es aber auch 

möglich, die Lautstärke des Rauschens 

in jedem Kanal einzeln einzustellen, und 

zwar in 63 feinsten Einzelstufen. Der genaue 

Ausgangspegel hängt davon ab, wie 

die Hörsysteme voreingestellt sind. Wäh- 

len Sie „Mixed Mode“, bleibt das reguläre 

Mikrofonsignal erhalten, und es wird ein 

Weißes Rauschen zum Ausgangssignal 

hinzugefügt. Hier können Sie festlegen, 

um wie viel das Noiserrauschen hinter 

dem Mikrofoneingang zurückstehen 

soll, daher sind negative dB-Werte angegeben. 

Der reelle Pegel des Rauschens 

hängt jedoch auch in diesem Fall von der 

generellen Verstärkungseinstellung des 

Gerätes ab. 

Beim Einsatz von Noisern ist nicht unbedingt 

der absolute Pegel maßgeblich. 

Entscheidend ist, dass das Rauschen nicht 

zu laut empfunden wird. Gerade bei der 

Behandlung von Tinnitus (oder Hyperakusis) 

kommt es sehr auf das individuelle 

Empfinden lhres Kunden an. Ein sanftes, 

möglichst angenehmes Rauschen wird 

einen Tinnituskunden mehr entlasten 

als ein lautes Rauschen. Lassen Sie lhren 

Kunden daher in Ruhe entscheiden. Seine 

Mitarbeit ist sowohl bei der Anpassung 

als auch beim persönlichen Habituationstraining 

mit den Hörsystemen (Habituation: 

Gewöhnung) maßgeblich für den 

Erfolg der Maßnahme. 


Abbildung 21: Sie finden die Life-Tinnitusfunktion 

im Bereich „Feinanpassung“ unter „Extras“. 

Bitte klicken Sie auf „Tinnitusmasker anzeigen“. 

Info 

Alle Life-Hörsysteme besitzen eine individuell 

einstellbare Noiser-Funktion 

für die Tinnitusbehandlung. 

43

Die BestSound-Technologie im Überblick 

44 

Leistungsstufen und unterschiedliche Features 

Für jeden Kunden die richtige 

Option – die vier Ausstattungsvarianten 

von 101 bis 701 

Die BestSound-Technologie im Überblick 

Vorausschauende Hörsystementwicklungen: für jeden Anspruch die optimale Lösung 

Leistungsumfang der BestSound-Technologie 

Preisklassen 

Funktionen 701 501 301 100 

Signalverarbeitung 

Anzahl der Kanäle 

Mikrofonrauschunterdrückung 

FeedbackBlocker 

FeedbackStopper 

Besseres Sprachverstehen/angenehmes Hören 

Richtmikrofon 

– automatisch 

– adaptiv 

– mehrkanal 

SpeechFocus 

16 12 8 6 

Sprach- und Störgeräusch-managemen 

e2e wireless 2.0 

eWindscreen 

aus + 7 Schritte aus + 5 Schritte aus + 3 Schritte aus + 3 Schritte 

SoundSmoothing 

TruEar 

SoundBrilliance 

Anpassung 

DataLogging 

DataLearning 

SoundLearning 


Fernbedienung/Bluetooth 

aus + 3 Schritte aus + 3 Schritte ein/aus 

Anzahl der Programme 

ePen 

ProPocket 

5 5 5 1/3

Um sicherzustellen, dass möglichst viele 

Hörsystemträger von den Vorteilen der 

BestSound-Technologie profitieren, hat 

Siemens sich bei seiner Einführung nicht 

auf nur eine Produktlinie beschränkt. Daher 

wird die BestSound-Technologie bis 

Oktober 2010 in den Hörsystemen Pure, 

Motion und Life erhältlich sein. 

Innerhalb von sechs Monaten wird das 

gesamte Leistungsspektrum der 

BestSound-Technologie vervollständigt. 

Unser Produktportfolio wird nicht nur 

durch die verschiedenen Modelle definiert, 

sondern auch durch die unterschiedlichen 

Leistungsstufen, in denen 

diese Modelle erhältlich sind. Die 

BestSound-Technologie steckt in allen 

vier Leistungsstufen modernster 

Siemens-Hörsysteme. Tabelle 2 zeigt, die 

Verteilung der jeweiligen Features. 

Die Besonderheit des Siemens-Produktportfolios 

liegt in der zweifachen Aus- 

wahlmöglichkeit: Zum einen hat der Endkunde 

die Wahl zwischen verschiedenen 

Gerätemodellen, die sich auch optisch 

und für ihn nachvollziehbar voneinander 

unterscheiden. Zum anderen kann der 

Kunde im zweiten Schritt zwischen verschiedenen 

Leistungsstufen wählen. 

45

Literaturverzeichnis 

– Bentler, R.A., Palmer, C., Dittberner, A.B. (2004). Hearingin-Noise: 

Comparison of Listeners with Normal and (Aided) 

Impaired Hearing. Journal of the American Academy of 

Audiology, 15(3), 216–225. 

– Branda, E. & Hernandez, A. (2010). New directional solutions 

for special listening situations. Eingereicht. 

– Branda, E. & Herbig, R. (2010). Frequency shifting for improved 

feedback suppression. Eingereicht. 

– Hamacher, V., Powers, T., Chalupper, J. (2006). An Evaluation 

of Directional Technology Utilizing Frequency-Specific Adaptive 

Polar Patterns. Unveröffentlichter Studiereport von Siemens. 

– Keidser, G., Convery, E., McLelland, M. (2009). A trainable 

hearing aid: effectiveness of training method and the influence 

of auditory training. NAL Study Report (unveröffentlicht). 

– Keidser, G., O‘Brien, A., Latzel, M. & Convery, E. (2007). 

Evaluation of a noise reduction algorithm that targets nonspeech 

transient sounds. The Hearing Journal, 60(1), 29-39. 

– Keidser, G., O‘Brian, A., McLelland, M., Yeend, I. (2008). 

The effect of frequency-specific directionality on horizontal 

localisation. Eingereicht. 

– Keidser, G., Rohrseitz, K., Dillon, H., Hamacher, V., Carter, L., 

Rass, U, Convery, E. (2006). The effect of frequency-specific 

directionality on horizontal localisation. International Journal of 

Audiology, 45(10), 563-579. 

46 

– Mueller, H.G., Weber, J., Hornsby, B. (2006). The Effects of 

Digital Noise Reduction on Acceptance of Background Noise. 

Trends in Amplification, 10(2), 83-93. 

– Palmer, C.V., Bentler, R.A., Mueller, H.G. (2006). Amplification 

with DNR and the Perception of Annoying and Aversive Sounds. 

Trends in Amplification, 10(2), 95-104. 

– Powers, T.A., Branda, E., Hernandez, A., Pool, A. (2006). Study 

finds real-world benefit from digital noise reduction. The 

Hearing Journal, 59(2), 26-30. 

– Ricketts, T., Hornsby, B.W. (2005). Sound Quality Measures 

for Speech in Noise through a Commercial Hearing Aid 

Implementing Digital Noise Reduction. Journal of the American 

Academy of Audiology, 16(5), 270-277. 

– Ricketts, T.A., Hornsby, W.Y., Johnson, E.E. (2005). Adaptive 

Directional Benefit in the Near Field: Competing Sound Angle 

and Level Effects. Seminars in Hearing, 26(2), 59-69. 

– Smith, P., Davis, A., Day, J., Unwin, S,, Day, G., Chalupper, J. 

(2008). Real world preferences for linked bilateral processing. 

The Hearing Journal, 61(7), 33-38.

Notizen 

47

Die Bluetooth ® Wortmarke und das Logo sind 

eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, 

Inc. Jegliche Nutzung dieser Marke durch die 

Siemens AG geschieht unter Lizenz. Andere 

Handelsmarken und -namen gehören den 

jeweiligen Inhabern. 

Die Informationen in diesem Dokument enthalten 

allgemeine Beschreibungen der technischen 

Möglichkeiten, welche im Einzelfall nicht immer 

vorliegen müssen, und können ohne vorherige 

Bekanntgabe abgeändert werden. 

Die gewünschten Leistungsmerkmale sind daher 

im Einzelfall bei Vertragsabschluss festzulegen. 

Global Siemens Headquarters 

Siemens AG 

Wittelsbacherplatz 2 

80333 München 

www.siemens.de/hoersysteme 

Kontakt 

Deutschland & Österreich 

Siemens Audiologische Technik GmbH 

Gebbertstr. 125 

91058 Erlangen 

Tel. 0049 (0) 9131 308 3241 

www.siemens.de/hoersysteme 

Schweiz 

Siemens Audiologie AG 

Soodstr. 57 

8134 Adliswil 

Tel. 0041 (0) 44 711 7474 

www.siemens.ch/hoergeraete 

Geschäftsbereich 


Gebbertstraße 125 


Tel. 0049 (0) 9131 308 3241 

Global Siemens 

Healthcare Headquarters 

Siemens AG 

Healthcare Sector 

Henkestraße 127 


Tel. 0049 (0) 9131 84 0 

www.siemens.de/healthcare 

Bestell Nr. A91SAT-01034-99C1 | Gedruckt in Deutschland | www.agentur-kundendienst.de 

© 04.2010 Siemens AG 

Hersteller 


Gebbertstraße 125 

91058 Erlangen

Die Technikbroschüre - Siemens Hearing Instruments

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?