Download - Oticon

ERLEBEN SIE DEN UNTERSCHIED

2
Die kleinsten Syncro-
Hörsysteme (Abb.) sitzen
diskret im Gehörgang, die
etwas größeren Modelle
bieten die volle
Innovationskraft dieser
fantastischen Hörsysteme.
ERLEBEN SIE SYNCRO
– ein intelligentes Hörsystem
Syncro ist ein neues, einzigartiges Hörsystem, das Menschen
auf der ganzen Welt begeistert. Syncro ist der Einstieg in eine
neue Dimension des Hörens, der Einstieg in die Welt intelligenter
Hörsysteme, die nicht einfach alle Geräusche verstärken,
sondern Sprache gezielt aus störenden Geräuschen
hervorheben.
Mit Syncro behalten Sie Ihr natürliches Klangbild und verstehen
zusätzlich Töne, die Sie sonst nicht hören. Sie werden
vor Lärm geschützt und dennoch in jeder Situation deutlich
besser verstehen.
Gleichgültig aus welcher Richtung Sie angesprochen werden,
von vorne, seitlich oder von hinten, Sie werden so verstehen,
wie es für Sie in der jeweiligen Situation wichtig ist.

Die Möglichkeit, wieder mühelos
spontane Gespräche führen zu
können, verbessert das eigene
Wohlbefinden und erfreut die
Mitmenschen.
3

4
ERLEBEN SIE
ein neues Hören

Das Leben kann so leicht sein – zumindest, was
das Hören und Verstehen angeht. Spontan
Geräusche erkennen, spontan reagieren, wenn
man angesprochen wird. Syncro macht es möglich!
Testen Sie Syncro – und erleben Sie den
Unterschied.
5

6
Erleben Sie den Unterschied
– ENTSPANNT PLAUDERN IN
EINEM GUTEN RESTAURANT
Ist es nicht etwas Schönes, mit einer guten Bekannten nett
essen zu gehen? Leider spürt man gerade in solchen
Situationen oft, dass eine Unterhaltung zunehmend anstrengend
wird. Die Umgebungsgeräusche machen das Verstehen
schwer.
Syncro ist exakt für solche Situationen entwickelt worden.
Es reduziert den Umgebungslärm und fokussiert sich auf die
Stimme gegenüber. Oder auf die Stimme von links oder von
rechts oder auf den Kellner, der Sie von hinten anspricht.
Denn Syncro kann Lärm und Stimmen unterscheiden. Damit
Sie ohne Einschränkungen kommunizieren können.

Dank Syncros einmaliger
Fähigkeit, Sprache aus Lärm hervorzuheben,
sind entspannte
Gespräche in einem Restaurant
wieder möglich.
7

Erleben Sie den Unterschied
– SELBST KINDERSTIMMEN WERDEN
WIEDER KLAR UND DEUTLICH
Enkelkinder sind etwas Tolles! Leider liegen ihre Stimmen
aber genau in dem Bereich unseres Gehörs, der als erster
schwächer wird. Das macht die Gespräche für beide Seiten
manchmal schwierig.
Syncro stellt sich automatisch auf jede Stimme ein. Erkennt
es beispielsweise eine leise, hohe Kinder- oder Frauenstimme,
stellt es sich sofort lauter. Ruft hingegen z.B. ein
Mann mit lauter Stimme, stellt Syncro sich innerhalb von
Millisekunden auf dessen Stimme ein - und schützt Sie vor
zu großer Lautstärke.
Hinein ins volle Leben. Syncro sorgt dafür, dass Sie nicht nur
dabei, sondern mittendrin sein können.
9

10
Erleben Sie den Unterschied
– GENIEßEN SIE DAS FERNSEHEN NEU
Was wäre unser Leben ohne fernsehen? Nachrichten,
Diskussionen, Sportveranstaltungen und Naturfilme erfreuen
uns an vielen Stunden der Woche. Dazu brauchen Sie den
Fernseher nicht lauter zu stellen als es ihren Familienmitgliedern
oder Nachbarn angenehm ist. Sie brauchen auch
keine Kopfhörer, die Sie akustisch von Ihrer Umgebung
abkapseln. Syncro empfängt Töne aus größerer Entfernung
als andere Hörsysteme. Es erkennt den Fernsehton und
bringt ihn auf eine Lautstärke, die Sie gut hören lässt.
Dieses Hören auf größere Entfernung kommt Ihnen nicht nur
vor dem Fernseher zugute, sondern bei allen Geräuschen, die
im Haus oder der Wohnung auftreten.

Syncro kann nicht das Fernsehprogramm
verbessern, aber die
Hörbarkeit dessen, was uns angeboten
wird.
11

Erleben Sie den Unterschied
MIT SYNCRO WIRD MUSIK WIEDER
ZUM HÖR-ERLEBNIS
Die akustischen Eigenschaften von Musik unterscheiden sich
völlig von Sprache. Deshalb verfügt Syncro über ein
spezielles Musik-Programm, das Sie per Knopfdruck abrufen
können. Mit diesem Programm werden Sie Musik so erleben,
wie es noch kein Mensch mit Hörsystemen gehört hat!
Ob Beethoven oder Beatles, ob zu Hause oder im Konzert,
Syncros Musik-Programm öffnet das Tor zur Seele.
13

14
Erleben Sie den Unterschied
ERLEBEN SIE EIN WIRKLICH
NATURNAHES KLANGBILD
Jahrzehntelang musste man die Vorteile von herkömmlichen
Hörgeräten mit einigen Nachteilen bezahlen. Die Ohren
mussten verschlossen werden, so dass der natürliche Hörweg
blockiert war und man nur über die Geräte hören konnte.
Das klang fremd und fühlte sich unangenehm an. In vielen
Situationen musste man zudem das peinliche Pfeifen
befürchten, das Viele von Hörgeräten kennen.
Die Hinter-dem-Ohr-Geräte von Syncro lassen Ihre Ohren
offen. Sie behalten das gewohnte Klangbild Ihrer Umgebung
und Ihrer eigenen Stimme. Nur die Töne, die Sie sonst nicht
hören, werden hinzugemischt. Das klingt natürlich und
macht das Tragen viel angenehmer. Und das Pfeifen? Pfeifen
Sie drauf! Syncro hat einen digitalen Schutz, der jegliche
Pfeifgeräusche unterdrückt, sobald Sie das System am Ohr
haben.

Syncro ist so angenehm zu tragen
und klingt so natürlich, dass Sie
oft vergessen werden, warum Sie
so viel besser verstehen.
15

16
Inspiriert vom
menschlichen Gehirn,
haben wir Syncro
künstliche Intelligenz
verliehen.

SYNCRO
– Besser verstehen dank künstlicher Intelligenz
Unser Gehirn hat die einzigartige Fähigkeit sich auf menschliche
Stimmen zu konzentrieren und störende Nebengeräusche
weitgehend auszublenden. Verliert das Gehör an
Sensibilität, verliert das Gehirn die Fähigkeit, Stimmen und
Geräusche spontan zu unterscheiden.
Auch wenn es heute noch unvorstellbar ist, diese Fähigkeit
in vollem Umfang wieder herzustellen, so bleibt es doch das
Ziel. Syncro ist insofern ein großer Schritt in diese Richtung
als es tatsächlich Entscheidungen trifft, die in jeder Situation
dazu führen, das bestmögliche Versteh-Ergebnis zu schaffen.
Wenn Sie technisch interessiert sind, finden Sie auf den folgenden
Seiten einige Erklärungen zur Funktionsweise von
Syncro.
17

18
SYNCRO
– Alles unter Kontrolle
Syncro arbeitet mit zahlreichen Sensoren, die Sprache erkennen
und die jeweilige Richtung, aus der Sprache kommt.
Darüber hinaus identifizieren die Sensoren Geräusche wie
Wind und aufkommendes Rückkopplungs-Pfeifen.
Die Sensoren gegen Wind- und Pfeifgeräusche aktivieren
sofort Schutz-Programme, die entsprechende Störungen
unterbinden. Die anderen Sensoren liefern ihre Informationen
an das „Gehirn“ von Syncro. Hier wird die momentane
Hörsituation permanent analysiert und mit dem ans Ohr
gelieferten Signal verglichen um dieses zu jeder Zeit für
mehr Sprachverständlichkeit optimieren zu können. Wir
nennen diese Funktion das Sprach/Lärm-Management.

4 x 360°-FOKUS
– Das modernste Richthör-System
Es steht fest, dass nichts das Verstehen von Sprache in Lärm
so nachhaltig verbessert, wie Richtmikrofone. Sie senken
Umgebungslärm ab und bleiben nur in Blickrichtung voll auf
Empfang. Bisher. Denn wer stellt sicher, dass Sie immer von
vorne angesprochen werden?
Der neue 4 x 360°-Fokus in Syncro senkt erstens mehr als
nur eine Lärmquelle ab, nämlich bis zu vier. Ferner kann er
Stimmen rund um den gesamten Kopf verfolgen. Auch, wenn
die Sprecherin oder der Sprecher sich um Sie herum bewegt.
Das versetzt Sie in die Lage in jeder Situation entsprechend
zu reagieren. Wenn zum Beispiel hinter Ihnen jemand sagt
„Entschuldigung, könnten Sie mich bitte mal durchlassen?“.
19

20
Sprache in
Ruhe
Sprache in
Lärm
Lärm ohne
Sprache
3STUFIGE LÄRMUNTERDRÜCKUNG
– bei stabiler Sprach-Übertragung
Nach dem 4 x 360°-Fokus wird Lärm ein zweites Mal
gegenüber Sprache abgesenkt. Durch einen sogenannten
Split-Modus in der 3stufigen Lärmunterdrückung. Auch das
ist vollkommen neu in Hörgeräten. Bisher konnten in
unruhigen Situationen nur Sprache und Lärm zusammen
reduziert werden. Syncro stabilisiert hingegen das Sprach-
Signal, indem es die entsprechenden Übertragungskanäle
(um 1000 Hz) auf „keine Lärmunterdrückung“ schaltet. Die
Kanäle für höhere Töne (klirren) und tiefere Töne (brummen)
reduzieren die störenden Geräusche.
Im Ergebnis hören Sie ein zweimal von Lärm bereinigtes
Sprach-Signal. Einmal durch den 4 x 360°-Fokus und ein
zweites Mal durch die 3stufige Lärmunterdrückung.

SCHNELL WIE DER SCHALL
– für mehr Tragekomfort
Zahlreiche Berechnungen, die aufgrund der Daten von den
Sensoren permanent eingehen, werden in Millisekunden synchron
durchgeführt, abgeglichen und in entsprechende
Verarbeitungs-Modi umgesetzt.
Dazu muss Syncro eines der schnellsten digitalen
Hörsysteme der Welt sein, denn Sie sollen Syncro am
weitgehend offenen Ohr tragen können. Hier liegt auch der
Grund dafür, dass es noch sehr wenige offene Systeme gibt.
Aber offenen Hörsystemen gehört die Zukunft. Sie verändern
die Wahrnehmung der eigenen Stimme nicht, sind viel
angenehmer zu tragen und bieten ein wesentlich natürlicheres
Gesamt-Klangbild. Syncro ist nicht nur schnell wie der Schall,
sondern auch seiner Zeit voraus.
21

22
– JEDEM DAS SEINE
– Syncro ist ganz individuell
Syncro ist in allen modernen Bauformen erhältlich. Vom winzig kleinen
CIC, das im Gehörgang getragen wird, bis zu den Hinter-dem-Ohr-Modellen
(HdO), die farblich an die Haarfarbe angepasst werden können.
Syncro-Im-Ohr-Systeme sind sehr unauffällig zu tragen. Hinter-dem-Ohr-
Systeme sind größer, aber farblich ans Haar angepasst.
Ihr Hör-Akustiker hilft Ihnen bei der Abwägung von akustischen und kosmetischen
Fragen. Niemand hat so viel Erfahrung mit dem Hören und mit
den Möglichkeiten der für Sie optimalen Geräte-Einstellung wie ein Hör-
Akustiker. Deshalb wird Syncro ausschließlich über den Fachhandel vertrieben.

Syncro im
Gehörgang
Syncro Hinterdem-Ohr
Syncro ist ein Produkt des weltweit
anerkannten dänischen Herstellers
Oticon. Das Unternehmen zählt seit
seiner Gründung zu den führenden
Fachunternehmen auf dem Weltmarkt.
Regelmäßig treibt Oticon die
Entwicklung innovativer und
besonders zuverlässiger Hörsysteme
voran. Im Jahre 2004 ist das Unternehmen
100 Jahre alt geworden.
Die Produkte von Oticon sind in
dieser Zeit mit vielen hoch angesehenen
internationalen Preisen
geehrt worden. Das Unternehmen
selbst wurde kurz vor dem hundertsten
Geburtstag zur europäischen
Firma des Jahres gewählt. Damit
steht es in einer Reihe mit BMW
und Nokia.
Ein Jahrhundert fürs Verstehen
23

www.syncro.oticon.de
People first
Modernste Technologien und neueste wissenschaftliche
Erkenntnisse sind unverzichtbar,
wenn man die beste Hörtechnik liefern
will. Darüber hinaus entwickeln wir unsere
Produkte mit Menschen, die selbst Hörsysteme
benötigen. Sie sagen uns, was
akustisch am besten, in der Bedienung am
bequemsten und optisch ansprechend ist.
Dank dieser wertvollen Zusammenarbeit
wurden zahlreiche Produkte von Oticon mit
vielen hoch angesehenen internationalen
Preisen geehrt. 2003 wurde die Holding von
Oticon zur europäischen Firma des Jahres
gewählt.
906 48 215 00/04.04 Printed in Denmark