Gemeindestatistik - Verbandsgemeinde Maxdorf

www.vg-maxdorf.de 

38. Jahrgang Nr. 42/Woche 42 Freitag, 19. Oktober 2012 

A m t s b l a t t 

der Verbandsgemeinde Maxdorf 

Ortsgemeinden Birkenheide, Fußgönheim, Maxdorf 

„Des isses jo“ 

Ramon Chormann – De Pälzer 

Samstag, 20. Oktober 2012, 20 Uhr 

Maxdorf 

Carl-Bosch-Haus

Maxdorf Freitag, den 19. Oktober 2012 Seite 2 

Wichtiges auf einen Blick 

Verbandsgemeindeverwaltung 

Tel. 06237/401-0 Fax 401-222 E-Mail: willkommen@vg-maxdorf.de Amtsblatt - E-Mail: amtsblatt@vg-maxdorf.de 

Bürgerbüro: 

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Montag 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr 

Verwaltung: Wegen Gleitzeit volle Besetzung erst ab 8.30 Uhr weiter siehe „Öffentliche Einrichtungen“ Seite 4 

Ver- und Entsorgung 

bei Störungen in der Stromversorgung Fußgönheim 

(außerhalb der Dienstzeiten): 

Fa. Pfalzwerke, Tel. 0800/7977777. Bei Stromausfall innerhalb der Installation des 

Gebäudes sind die jeweiligen Elektrofirmen für die Schadensbehebung zuständig. 

Während der Dienstzeiten des EVU Fußgönheim werden Störungsmeldungen durch die 

Verbandsgemeinde Maxdorf (Tel. 06237/401-127) entgegengenommen. 

Im Ausnahmefall: Werksleiter Andreas Paczulla, Handy 0151/50584249. 

Bei Störungen in der Stromversorgung Birkenheide und Maxdorf: 

Pfalzwerke, Aktiengesellschaft, Netzteam Maxdorf, Voltastr. 1, 67133 Maxdorf, 

Tel. 935-211, Fax. 06237/935-253. Bei Störungen im Stromnetz: (0800) 7977777 

Bei Stromausfall innerhalb der Installation des Gebäudes sind die jew. Elektro-Installateure 

für die Schadensbehebung zuständig. 

Wasserversorgung: Zweckverb. f. Wasservers. Friedelsheimer Gruppe, Fußgönheim, 

Industriestr. 32 (Ind.-Geb.), Mo. - Do. 7.00 - 16.00 Uhr: Tel. 06237/9270-0 

Freitag 7.00 - 12.30 Uhr: Tel. 06237/9270-0 

bei Störungen: 0174/3470242 

Abwasser: Zweckverb. Abwasserverb. Lambsheim, Kläranl. Lambsheim 

Am Eppsteiner Weg Tel. 06233/50414 oder 0170/3065041 

bei Störungen außerhalb der Geschäftszeiten: 0170/3065041 

Gas: Gasentstörung Tel. 0800/1003448 

Zuständige Bezirksschornsteinfeger in der VG Maxdorf 

Für Maxdorf: 

Bernhard Bender, Hauptstr. 40, 67125 Dannstadt Tel. 06231/2474 

Sprechzeit: 7.30 - 8.15 Uhr außer Sa. und So. 

Für Fußgönheim: 

Thomas Hoffmann, Fußgönheimer Str. 3, 67112 Mutterstadt Tel. 06234/929901 

Sprechzeit: 7.00-8.00 Uhr. 

Für Birkenheide: 

Uli Merk, Georg-Fitz-Str. 9, 67158 Ellerstadt Tel. 01624262181 oder 06237/9259526 

Soziale Dienste 

Sozialstation - ambulanter Pflegedienst 

Zentrale Lambsheim, Mühltorstr. 10b Tel. 06233/3567-0 

Pflegedienst Tel. 06233/3567-13 

Pflegestützpunkt Tel. 06233/5790-551 oder -552 

Fax-Nummer: 06233/5790-553 

Sprechstunde jeden 2. Donnerstag im Monat 15.00 - 16.00 Uhr im Rathaus Maxdorf 

Sozialpsychiatrischer Dienst Tel. 0621-5909-0 

Krisentelefon - Tel. 0800-220-330-0 

Selbsthilfesuchende Tel. 0621/6882115 jeweils Mittwoch 18 - 20 Uhr 

Telefonseelsorge (ev./kath.) 

rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich Tel. 0800-1110111 und 1110222 

Donum Vitae 

Staatl. anerkannte Schwangerschaftsberatungsstelle, Tel. 0621/5724344, Fax 0621/75724346 

Anonyme Alkoholiker (AA) Telefon- Kontakt 0621/19295 

Die Nummer gegen Kummer Kinder- und Jugendtelefon, Tel. 0800-1110333 

Elterntelefon Tel. 0800-1110550 

Pro Familia Schwangeren- u. Partnerschaftsberatung, Sexualberatung, 

www.profamilia-ludwigshafen.de Tel. 0621-563015 

Referentin für Frauenfragen 

Kreishaus Europaplatz 5, Ludwigshafen, Frau Dr. Ksiensik, Tel. 0621/5909-434 

Mo. - Do. 9.00 -13.00 Uhr, nach Vereinbarung 

Kindertagespflege - Beratung und Vermittlung 

Kerstin Graber, E-Mail: kerstin.graber@kv-rpk.de Tel. 0621/5909-193 

Sprechstunde Jugendamt 

Die Sprechstunde des Jugendamts entfällt bis auf Weiteres. Bei dringenden Fällen bitte 

wenden an Frau Hegenberg-Hoff, Teamkoordination für den ASD, Telefon: 0621-5909- 

119, Mail: brigitte.hegenberg-hoff@kv-rpk.de. 

Tierschutz Maxdorf 

Tel. 01573/9663795 / www.tierschutz-maxdorf-ev.de 

Ärzte 

Notdienstzentralen Ludwigshafen/Rhein 

Bereitschaftspraxen: 

- am KLINIKUM der Stadt Ludwigshafen, Bremserstr. 79 Tel. 0621/5929999 

- am ST. MARIENKRANKENHAUS, Salzburger Str. 15 Tel. 0621/5580222 

Bereitschaftszeiten: 

Montag, Dienstag, Donnerstag: 20.00 bis 7.00 Uhr, Mittwoch: 14.00 bis 7.00 Uhr 

Freitag bis Montag: 19.00 bis 7.00 Uhr, durchgehend an allen Samstagen, Sonn- und Feiertagen, 

außerhalb dieser Zeiten wenden Sie sich bitte an Ihren Hausarzt oder Facharzt 

Kinderarzt 

an Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 9.00 - 21.00 Uhr in der Zentrale am KLINIKUM 

Zahnarzt 

Dienst am 20./21.10. 

Dr. Busam Kati, Philipp-Fauth-Str. 6, Bad Dürkheim Tel. 06322/989193 

Kurzfristige Änderungen können unter www.zahnnotfall-pfalz.de abgerufen werden. 

Augenärztlicher Notfalldienst 

tel. zu erfragen Tel. 06232/1330 

Tierärztlicher Notdienst 

Unter der Tel.-Nr. des Haustierarztes zu erfragen oder Tierklinik Dr. Schall, 

Tel. 0621/569611 oder Praxis Dr. David /Dr. Krützfeld, Tel. 06233/770820 

oder 24h-Notdienst, Tel. (0800) 3306233 (gebührenfrei) 

Dienstbereite Apotheken 

Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern: 

deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ (0,14 EUR/Min.) 

Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ (max. 0,42 EUR/Min.) 

Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter www.lak-rlp.de 

Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um 8.30 Uhr – 

auch an Sonn- u. Feiertagen – 

und jederzeit über die Nummer 22 833 (Tag-und Nachtservice) 

Dieser Service funktioniert durch Eingabe von Postleitzahl und/oder Ort. 

Servicebereitschaft auch und insbesondere an Sonn- und Feiertagen und Notdienst. 

Handhabungsmöglichkeiten: 

per Anruf von jedem Handy bundesweit ohne Vorwahl (69 ct/Min) 

per Anruf der Tel.Nr. 0137888 22833 aus dem dt.Festnetz (50 ct/Min) 

per SMS mit „apo“ an 22833 von jedem Handy 

Mobile Web-Surfer unter „www.22833.mobi“ zum entspr.Notdienst 

Wichtige Telefonnummern 

Polizei-Notruf 110 

Polizeiwache Maxdorf 06237/934100 

Montag bis Freitag von 6.00 - 22.00 Uhr. Samstag, Sonn- und Feiertage von 08.00 - 18.00 

Uhr danach jeweils Weiterleitung zur Polizei Polizeiinspektion Frankenthal 

Die Klingel mit Sprechanlage am Gebäude der Polizeiwache in Maxdorf ist nach 

Schließung der Polizeiwache nach Frankenthal geschaltet 

Sprechstunden der Bezirksbeamten 

montags von 9.30 - 12.00 Uhr Tel. 06237/934100 - Polizeiwache Maxdorf 

POK Thomas Grub für Birkenheide 

POK Wolfgang Görtz für Fußgönheim und Maxdorf 

Feuerwehr-Notruf 112 

Polizeipräsidium Rheinpfalz K15 

Informationszentrum Prävention 0621/963-2510 

Opferberatung 0621/9631-117 

Rettungsdienst 19222 

Klinikum der Stadt Ludwigshafen 0621/5030 

Unfallklinik Ludwigshafen-Oggersheim 0621/68101 

Kreisverwaltung Rhein-Pfalz 0621/59090 

Giftnotrufzentrale 06131/19240 

(Tag und Nacht besetzt) 

Sie haben kein Amtsblatt erhalten? Dann bitte gleich melden bei: 

Fieguth-Amtsblatt, SÜWE Vertriebs- und Dienstleistungs-GmbH 

Niederlassung Friedrichstr. 59, 67433 Neustadt, 

Tel.: 06321/3939-65, Fax: 06321/3939-66, Mail: vertrieb@amtsblatt.net

Seite 3 Freitag, den 19. Oktober 2012 Maxdorf 

Sprechtage der Bürgermeister 

und Beigeordneten 

Verbandsgemeinde 

Bürgermeisterin Marie-Luise Klein, Rathaus Maxdorf 

nach Vereinbarung, Zi. 210, Tel. 401-115 

1. Beigeordneter Rainer Reiß, 

Mo. 14.00 - 16.00 Uhr 

Di. 10.00 - 12.00 Uhr 

Do. 14.00 - 18.00 Uhr 

sowie nach Vereinbarung 

Rathaus Maxdorf, 

Zi. 003, Tel. 401-137 oder 0177/7237088 

2. Beigeordneter Michael Schimbeno, 

Do. 15.00 - 17.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Rathaus Maxdorf, Zi. 003, Tel. 401-169, 

Tel. 2597 priv., Mobil 0178/1328698 

3. Beigeordneter Emil Koob 

Tel. 7463, priv. Mobil 0172/7483349 

Sprechzeiten nach Vereinbarung 

Ortsgemeinde Birkenheide 

Ortsbürgermeister Rainer Reiß, 

Dorfgemeinschaftshaus - 

Tel. 7872, priv. 0177/7237088 

Do. 18.30 - 20.00 Uhr 

1. Ortsbeigeordneter Günter Hoffmann, 

Dorfgemeinschaftshaus - Tel. 7872, priv. 8660 

2. Ortsbeigeordnete Maria Bedas-Rätsch 

Dorfgemeinschaftshaus - 

Tel. 7872, Mobil 01781331326 

Ortsgemeinde Fußgönheim 

Ortsbürgermeisterin Marie-Luise Klein 

Rathaus Fußgönheim - Tel. 7628, Fax. 925730 

Mo. 17.00 – 18.00 Uhr 

Do. 9.00 – 10.00 Uhr 

1. Ortsbeigeordneter Werner Meininger 

Rathaus Fußgönheim - Tel. 925739 bzw. 7628 (AB) 

Mo. 17.00 – 18.00 Uhr 

Do. 9.00 – 10.00 Uhr 

2. Ortsbeigeordneter Gunter Beckmann 

Tel. 3840, Sprechzeiten nach Vereinbarung 

Ortsgemeinde Maxdorf 

Tel. 401-156, Fax 401-204 

Ortsbürgermeister Werner Baumann, 

Rathaus Maxdorf, Zi. 202, Tel. 401-155, 

Di. 10.30 – 12.00 Uhr 

Do. 17.00 – 18.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

1. Ortsbeigeordneter Ewald Kopp 

Rathaus Maxdorf, Zi. 204, Tel. 401-159 

Di. 11.00 - 12.00 Uhr 

Do. 16.00 - 17.00 Uhr 

und nach tel. Vereinbarung 

2. Ortsbeigeordneter Georg Kiefer 

Sprechzeiten nach Verienbarung 

3. Ortsbeigeordneter Konrad Reichert 

Impressum: 

Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung 

Hauptstraße 79, 67133 Maxdorf 

Verantwortlich für den amtl. Teil, Nachrichten und 

Hinweise: Bürgermeisterin Marie-Luise Klein 

Redaktion: Rosemarie Baumann 

Mo. – Do. 8.30 – 12.00 Uhr 

Tel. 06237/401-152, Fax 06237/401-222 

E-Mail: amtsblatt@vg-maxdorf.de 

Redaktionsschluss: 

montags 11.00 Uhr (bei Feiertagen früher) 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Rainer Zais, 

Fieguth-Amtsblätter, SÜWE Vertriebs- und Dienstleis-tungs-GmbH, 

Niederlassung Friedrichstraße 59, 

67433 Neustadt, Telefon 06321/3939-60, Fax 

06321/3939-66, E-Mail: anzeigen@amtsblatt.net 

Druck: GREISERDRUCK GmbH & CO. KG, Rastatt. 

Das Amtsblatt erscheint wöchentlich freitags. 

Treffpunkt Verbandsgemeinde Maxdorf: 

Samstag: Comedy Ramon Chormann, OG Maxdorf 

Sonntag: Wanderung, Naturfreunde Maxdorf 

Dienstag: Seniorennachmittag, Ortsgemeinde Birkenheide 

Dienstag-Treff, Ortsgemeinde Fußgönheim 

Mittwoch: Mitgliederversammlung, Heimat- u. Kulturverein Birkenheide 

Kerwenachlese, Landfrauen Fußgönheim 

Verbandsgemeinde 


www.vg-maxdorf.de 

Amtliche 

Bekanntmachungen 

Redaktionsschluss vorverlegt! 

Wegen des Feiertages Allerheiligen wird der 

Redaktionsschluss für das Amtsblatt Ausgabe Fr., 

02.11.12, vorverlegt auf 

Donnerstag, 25.10., 14.00 Uhr. 

Wir bitten um Beachtung. 

Reisepässe 

die in der Zeit vom 24.09 bis 29.09.2012 beantragt 

worden sind, können im Bürgerservice der Verbandsgemeinde 

Maxdorf abgeholt werden. 

Bitte bringen Sie bei der Abholung Ihre alten Reisepässe 

mit. 

Sprechstunde der Schiedsperson 

Die nächste Sprechstunde der Schiedsperson, Emil 

Koob, findet am Donnerstag, 25.10.2012, von 

16.00 bis 17.00 Uhr, im Rathaus Maxdorf, Erdgeschoss, 

Zimmer 9, statt. 

Gemeindestatistik 

Verbandsgemeinde Maxdorf 

siehe Seite 6 



siehe Seite 7 



siehe Seite 8 



siehe Seite 9 

Soziales 

Haus der Begegnung 

Di. 23.10. 

9.00 Offener Treff 

Mi. 24.10. 

9.00 Elterncafe 

14.00 Offener Treff 

Do. 25.10. 

10.00 Türkischer Frauentreff 

Fr. 26.10. 

14.00 Kartenspiel Seniorenbeirat 

Nichtamtliche 

Nachrichten und 

Vereinsmitteilungen 

Ruftaxiverkehr 

in der VG Maxdorf 

Was ist für eine Ruftaxi-Fahrt zu tun? 

Bestellen Sie 1 Stunde bzw. 30 Minuten (siehe Fahrplan) 

vor der im Fahrplan genannten Abfahrt das 

Ruftaxi per Telefon bei dem im Fahrplan ausgewiesenen 

Taxiunternehmer. Denken Sie dabei bitte 

gleich an die Rückfahrt. 

Geben Sie Ihren Namen und Anschrift, die Abfahrtszeit, 

die Abfahrtshaltestelle und die Anzahl der 

Fahrgäste an. Seien Sie bitte rechtzeitig an der Haltestelle. 

Beförderungsbedingungen 

1. Das Ruftaxi fährt nach Fahrplan von Montag bis 

Samstag sowie an Sonn- und Feiertagen 

2. Der Fahrpreis beträgt zwischen 1,30 EUR (Linie 

4981). 

3. Das Ruftaxi hält zum Ein- und Aussteigen nur an 

den im Fahrplan genannten Haltestellen 

4. Das Ruftaxi fährt nur zu den im Fahrplan angegebenen 

Zeiten 

5. Vorbestellung spätestens 1 Stunde bzw. 30 

Minuten vor der gewünschten Abfahrt 

6. Besitzer von Jahreskarten des Verkehrsverbundes 

Rhein-Neckar (VRN), Maxx-Ticket, Karte ab 60, 

Job- oder Semesterticket sowie Schwerbehinderte 

mit Ausweis und gültiger Wertmarke können 

das Ruftaxi ohne Zuzahlung bei Fahrten innerhalb 

des zum VRN gehörenden Bereichs benutzen. 

7. Die Mitnahmeregelung gilt im Ruftaxiverkehr nicht 

Fahrpläne 

(sind in der VG-Verwaltung erhältlich oder unter 

www.vg-maxdorf.de, Rubrik „Bürgerservice“ abrufbar) 

Ruftaxi Linie 4981 

Birkenheide-Maxdorf-Bahnhof RHB 


Maxdorf-Dannstadt-Schauernheim-Schifferstadt 


Heuchelheim-Heßheim-Lambsheim-Maxdorf


Tierschutz 

Der Tierschutzverein benötigt 

Unterstützung: 

- bei der Betreuung von Tieren 

- bei Aufbauarbeiten für Veranstaltungen 

- bei der Betreuung unserer Stände 

und Flohmärkte 

- bei der Vorstandsarbeit 

Wenn Sie sich gern bei uns einbringen möchten, 

sollten Sie bereit sein, dies auch dauerhaft zu tun, 

also an unseren monatlichen Treffen (2. Mittwoch 

des Monats) teilzunehmen und evtl. nach entsprechender 

Einarbeitungszeit im Vorstand Aufgaben 

zu übernehmen. 

Ihr Tierschutzteam 

Eine weiße Angorakatze mit etwas roter Farbe ist 

einer Maxdorfer Bürgerin zugelaufen. Wer vermisst 

sie? Tel. 06237/1567. 

Ihr Tierschutzteam 

Wertstoffhof 

Tel.-Nr. 401 123 

Ansprechpartner Herr Wünstel 

Öffnungszeiten: 

Samstag 8:00 - 12:00 Uhr 

in den Monaten März, April, Mai 

und September, Oktober, November auch 

Mittwoch 16:00 - 17:00 Uhr 

Schulen 

Grundschule Birkenheide Tel. 7874 

Grundschule Fußgönheim Tel. 2693 

Grundschule Maxdorf Tel. 7007 

Realschule Tel. 2457 

Gymnasium Tel. 4030681 

Haus der Begegnung 

Hauptstraße 60 Tel. 06237/4030944 

Öffnungszeiten: Offener Treff 

Dienstag 9.00 - 11.00 Uhr 

Mittwoch 9.00 - 11.00 Uhr 

14.00 - 16.00 Uhr 

Nachbarn helfen Nachbarn 

mittwochs 11 - 12 Uhr, Zimmer 9 im EG des Rathauses 

Tel.06237/401113 oder 401191 

Schul-/Kita-Nachrichten 

Schillerschule Fußgönheim 

Wie seit einigen Jahren ritualisiert, feierte die Schillerschule 

am letzten Schultag vor den Herbstferien 

ihr Kartoffelfest, selbstverständlich als Abschluss 

einer Unterrichtseinheit zum Thema „Kartoffel“ in 

allen Klassenstufen. Die 4. Klasse, die im Frühling 

die Kartoffeln selbst gesetzt hatte und zwischenzeitlich 

gute Ernteergebnisse verzeichnen konnte, war 

federführend für die Programmgestaltung zuständig. 

Herzliches Dankeschön an Frau Francke und Frau 

Molzahn für die tatkräftige Unterstützung in der 

Küche. 

Ortsgemeinde 

Birkenheide 

www.birkenheide.de 

Amtliche 


Öffentliche Bekanntmachung 

Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum 

(DLR) Rheinpfalz 

Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde 

Konrad-Adenauer-Str. 35, 67433 Neustadt 

Telefon: 06321/671-0, Telefax: 06321/671-1250 

Flurbereinigung Weisenheim a. Sd. / Lambsheim 

I Obst 

Aktenzeichen: 41278-HA5.1 

Internet: www.dlr.rlp.de 

Öffentliche Einrichtungen in der Verbandsgemeinde 

Anmietungen 

Bürgerhaus Fußgönheim 

Anprechpartnerin Frau Rupietta-Ritthaler 

Tel.-Nr. 06237/800872 

montags 9.00 – 11.00 Uhr 

freitags 16.00 – 18.00 Uhr 

in dringenden Fällen: 06237/8318 

Dorfgemeinschaftshaus Birkenheide 

Ansprechpartnerin Frau Tossmann 

Tel.-Nr. 06237/7872 

montags – freitags 8.00 – 12.00 Uhr 

Carl-Bosch-Haus Maxdorf 

Ansprechpartner Herr Klein 

Tel.-Nr. 06237/7677 

montags 10.00 - 12.00 Uhr 

donnerstag 15.00 - 17.00 Uhr 

e-Mail: horst.klein@maxdorf.de 

Jugendhäuser 

Birkenheide, Jugendraum 

dienstags 17 - 20 Uhr, 12 - 15 Jahre - Mareen 

freitags 16 - 19 Uhr, 8 - 12 Jahre - Batoul 

samstags 15 - 18 Uhr, 12 - 15 Jahre - Sabrina 

Maxdorf, Industriestr. 8 Tel. 80822 

Mo., Do., Fr. 16.00 - 22.00 Uhr 

Di./Mi., Sa. = AG-Tage 

Fußgönheim, Hauptstr. 62a Tel. 800872 

Mo./ Mi./ Fr. 15.00 - 16.30 Uhr AG 

Mo./Fr. 16.30 - 18.00 Uhr bis 14 Jahre 

Di./Do. 16.00 - 18.00 Uhr bis 14 Jahre 

Do./Fr. 18.00 - 20.00 Uhr ab 15 Jahre 

Ladung zum Anhörungs- 

und Erläuterungstermin 

über die Ergebnisse der Wertermittlung 

gemäß § 32 Satz 2 Flurbereinigungsgesetz 

Im Flurbereinigungsverfahren Weisenheim a. 

Sd./Lambsheim I Obst, Landkreis Bad Dürkheim, liegen 

die Nachweisungen über die Ergebnisse der 

Wertermittlung am 

Dienstag, dem 13. November 2012, 

in der Zeit von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 

14:00 Uhr bis 16:00 Uhr, 

im großen Ratssaal des Rathauses in Weisenheim 

a. Sand, 

Dr.-Welte-Str. 2 in 67256 Weisenheim a. Sand 

zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. 

Zu der vorstehend angegebenen Zeit werden 

Bedienstete des DLR Rheinpfalz zur Aufklärung und 

Erläuterung anwesend sein. 

Der Anhörungs- und Erläuterungstermin über die 

Ergebnisse der Wertermittlung gemäß § 32 Satz 2 

Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Fassung der 

Bekanntmachung vom 16.03.1976 (BGBl. I Seite 

546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes 

vom 19.12.2008 (BGBl. I Seite 2794), wird festgesetzt 

auf 

Mittwoch, den 14. November 2012 um 9:00 Uhr, 

im großen Ratssaal des Rathauses 

in Weisenheim a. Sand, 

Dr.-Welte-Str. 2 in 67256 Weisenheim a. Sand, 

zu dem die Beteiligten hiermit geladen werden. In 

diesem Termin werden die Ergebnisse der Wertermittlung 

im Einzelnen erläutert. 

Jedem Beteiligten wird außerdem ein Auszug aus 

Gemeindebüchereien 

Maxdorf, 

Hauptstr. 62 Tel. 1682 

dienstags 15.00 - 19.00 Uhr 

donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr 

mittwochs 9.00 - 11.00 Uhr 

samstags 10.00 - 13.00 Uhr 

Fußgönheim, 

Amtsstraße 10 Tel. 92572 

montags 15.00 - 17.00 Uhr 

donnerstags 17.00 - 19.00 Uhr 

Seniorentelefon 

für Rat und Hilfe 

Maxdorf: Hermann Rockstroh Tel. 7961 

Birkenheide: Hannelore Bayer Tel. 6137 

Fußgönheim: Ursula Borchers Tel. 7713 

Ambulante Hospizhilfe 

VG Maxdorf 

06233-4960094 

ganztägig erreichbar, unentgeltlich, ehrenamtlich 

Leitung: Sabine Tarasinski 

Ruftaxiverkehr 

Tel. 7374


dem Nachweis des Alten Bestandes zugestellt, der 

seine zum Flurbereinigungsverfahren Weisenheim a. 

Sd./Lambsheim I Obst zugezogenen Grundstücke 

mit Wertermittlungsergebnissen enthält. 

Einwendungen gegen die Ergebnisse der Wertermittlung 

können von den Beteiligten in diesem 

Anhörungs- und Erläuterungstermin oder schriftlich 

erhoben werden. Nach Behebung begründeter Einwendungen 

werden die Ergebnisse der Wertermittlung 

als verbindlich festgestellt. 

Die Beteiligten werden ausdrücklich darauf hingewiesen, 

dass die Ergebnisse der Wertermittlung die 

verbindliche Grundlage für die Berechnung des 

Abfindungsanspruches, der Land- und Geldabfindung 

und der Geld- und Sachbeiträge bilden, nachdem 

die Feststellung der Wertermittlung unanfechtbar 

geworden ist. Es ist daher Sache der Beteiligten, 

nicht nur die Richtigkeit der Wertermittlung ihrer 

eigenen Grundstücke, sondern die Ergebnisse der 

Wertermittlung des gesamten Verfahrensgebietes 

nachzuprüfen, da jeder Teilnehmer damit rechnen 

muss, dass ihm Grundstücke in einer Lage zugeteilt 

werden, in der er keinen Vorbesitz hat. Zu diesem 

Zweck sind die Beteiligten berechtigt, die Wertermittlungsunterlagen 

des gesamten Verfahrensgebietes 

einzusehen. 

Lässt ein Beteiligter sich durch einen Bevollmächtigten 

vertreten, so muss dem Dienstleistungszentrum 

Ländlicher Raum eine ordnungsgemäße Vollmacht 

vorgelegt werden. Die Unterschrift des Vollmachtgebers 

muss von einer dienstsiegelführenden Stelle 

(z.B. Verbandsgemeindeverwaltung oder Ortsbürgermeister) 

beglaubigt sein. Vollmachtsvordrucke 

können bei der Verbandsgemeindeverwaltung 

Freinsheim, Bahnhofstraße 12 in 67251 Freinsheim 

in Empfang genommen bzw. beim DLR Rheinpfalz, 

Abt. Landentwicklung, Ländliche Bodenordnung, 

Konrad-Adenauer-Str. 35, 67433 Neustadt a.d.W. 

angefordert werden. 

Im Auftrag gez. Claudia Merkel 

Weitere Informationen zum Flurbereinigungsverfahren 

Weisenheim a. Sd./Lambsheim I Obst sind im 

Internet unter www.landentwicklung.rlp.de Rubrik 

„Bodenordnungsverfahren“ zu finden. 

Ansprechpartner für das Verfahren sind: 

Projektleiter Knut Bauer Tel. 06321/ 671-1157 

Sachgebietsleiter Planung und Vermessung 

Hans Georg Weber Tel. 06321/ 671-1155 

Sachgebietsleiterin Verwaltung 

Antoinette Hammel Tel. 06321/ 671-1204 

Wir gratulieren 

Nichtamtliche 



Veranstaltungskalender 

der Ortsgemeinde Birkenheide 

Oktober 2012 

Di. 23. Seniorennachmittag, Ortsgemeinde 

Di. 30. Seniorennachmittag, Ortsgemeinde 

Änderungen vorbehalten! 

Veranstaltungstermine 

für das Jahr 2013 

An die Vorsitzenden und Spartenleiter der Vereine 

in Birkenheide sowie an die Vertreter der Kirchen 

und der Schule ergeht die herzliche Einladung zur 

gemeinsamen Absprache über die Planung von 

Veranstaltungen und über die Termine im Jahr 

2013. 

Wir treffen uns am 

Freitag, 02. November 2012, um 19.00 Uhr, 

im Sitzungssaal der Freiwilligen Feuerwehr, 

Gerätehaus, 

Eyersheimer Straße 43. 

Tagesordnung: 

- Spendensammelaktion für die Kriegsgräberfürsorge 

- Nutzungsentgelte Dorfgemeinschaftshaus 

- Durchführung des Dorffestes in der Ortsmitte im 

Jahr 2013 

- Veranstaltungskalender für das Jahr 2013 

- Verschiedenes 

Im Verhinderungsfalle des Vorsitzenden eines Vereins 

/ einer Sparte oder Institution bitte ich um Entsendung 

eines Vertreters. 

Leider haben sich Vereine oder andere, die nicht 

an unserem gemeinsamen Abend anwesend 

waren, oftmals nicht an die festgelegten Termine 

gehalten, was zu teils massiven Verärgerungen 

geführt hat. Ich bitte Sie im Interesse eines funktionierenden 

Miteinanders um gegenseitigen Respekt 

und Rücksichtnahme. 

Ich freue mich über Ihre Anwesenheit und auf konstruktive 

Beratungen. 

Rainer Reiß 

Ortsbürgermeister 

Die Bürgermeister, Beigeordneten, Rat und Verwaltung gratulieren sehr herzlich! 

Birkenheide 

21.10.12 

Dieter Gieler, Eyersheimer Str. 1 75 Jahre 

Fußgönheim 

25.10.12 

Irene Prinz, Donnersbergstr. 5 83 Jahre 


20.10.12 

Thea Rentschler, Maxstr. 84 77 Jahre 

Die Mitgliederversammlung findet am Mi., 

24.10.12, 19.00 Uhr, im Dorfgemeinschaftshaus Birkenheide, 

statt. 

Tagesordnung 

1. Begrüßung 

2. Wahl von zwei Kassenprüfern 

3. Anträge 

4. Verschiedenes 

Der Vorstand 

Jagdgenossenschaft Birkenheide 

Am Do., 8. November 2011, findet um 19.00 Uhr in 

der Gaststätte „Zum Ratsstübel“, Birkenheide, Waldstraße 

20, die Genossenschaftsversammlung statt, 

zu der alle Jagdgenossen herzlich eingeladen sind. 

Tagesordnung 

1. Begrüßung 

2. Bericht des Vorsitzenden 

3. Kassenbericht 

4. Bericht des Kassenprüfers 

5. Entlastung des Vorstandschaft 

6. Verwendung der Überschüsse 

7. Neue Satzung 

8. Verschiedenes 

Das Jagdkataster liegt vom 22. Oktober bis 7. November 

in der Geschäftsstelle Albertine-Scherer-Str. 

30, Birkenheide, in der Zeit von 16.00-18.00 Uhr aus. 

Walter Gramlich – Jagdvorsteher 

Ortsgemeinde 

Fußgönheim 

www.fussgoenheim.de 

Nichtamtliche 




der Ortsgemeinde Fußgönheim 

Oktober 2012 

Sa. 20. Halbtagesfahrt, VdK 

Di. 23. Dienstag-Treff, Gemeinde, Bürgerhaus 

Änderungen vorbehalten! weiter Seite 10 

22.10.12 

Hilmar Rühl, Kurpfalzstr. 1 73 Jahre 

22.10.12 

Ada Vollmer, Kirchenstr. 12 82 Jahre 

23.10.12 

Walter Frank, Speyerer Str. 3 70 Jahre 

24.10.12 

Karl Zimmer, Kurpfalzstr. 48 a 87 Jahre 

25.10.12 

Theodor Schlapp, Neustr. 23 74 Jahre 

26.10.12 

Helga Blümbott, Brunckstr. 20 a 73 Jahre 

Auch allen nicht genannten Geburtstagskindern übermitteln wir auf diesem Wege die herzlichsten Glückwünsche.




Landkreis Rhein-Pfalz-Kreis Stichtag 30.09.2012 


Landkreis Rhein-Pfalz-Kreis Stichtag:30.09.2012 


Hauptwohnung gesamt 12716 

Nebenwohnung gesamt 556 

Einwohner gesamt 13272 

Einwohnerbestand (HAW+NEW) männlich weiblich gesamt 

Einwohner mit Hauptwohnung 6189 6527 12716 

davon Ausländer 484 444 928 

gemeldete Nebenwohnungen 288 268 556 


gesamt 6477 6795 13272 

Altersgruppen (nur HAW) männlich weiblich gesamt 

bis 9 Jahre 493 464 957 

10-19 Jahre 650 686 1336 

20-29 Jahre 663 591 1254 

30-39 Jahre 595 652 1247 

40-49 Jahre 1005 1109 2114 

50-59 Jahre 1132 1087 2219 

60-69 Jahre 740 780 1520 

70-79 Jahre 684 725 1409 

80-89 Jahre 207 361 568 

90-99 Jahre 20 67 87 

ab 100 Jahre 0 5 5 

gesamt 6189 6527 12716 

Altersgruppen bis 20 Jahre (nur HAW) männlich weiblich gesamt 

bis 2 Jahre 129 133 262 

3-5 Jahre 154 129 283 

6-15 Jahre 594 608 1202 

16-17 Jahre 123 142 265 

18-20 Jahre 204 199 403 

gesamt 1204 1211 2415 

einzuschulende Kinder (nur HAW) männlich weiblich gesamt 

2013 (geb.: 01.09.2006 bis 31.08.2007) 51 37 88 

2014 (geb.: 01.09.2007 bis 31.08.2008) 46 43 89 

2015 (geb.: 01.09.2008 bis 31.08.2009) 58 49 107 

2016 (geb.: 01.09.2009 bis 31.08.2010) 48 47 95 

2017 (geb.: 01.09.2010 bis 31.08.2011) 39 48 87 

2018 (geb.: 01.09.2011 bis 31.08.2012) 45 41 86 

gesamt 287 265 552



Verbandsgemeinde Maxdorf Stichtag 30.09.2012 

Ortsgemeinde BirkenheideStichtag:30.09.2012 












gesamt 1609 1696 3305 


bis 9 Jahre 126 118 244 

10-19 Jahre 168 175 343 

20-29 Jahre 162 153 315 

30-39 Jahre 179 171 350 

40-49 Jahre 243 312 555 

50-59 Jahre 287 267 554 

60-69 Jahre 170 182 352 

70-79 Jahre 162 170 332 

80-89 Jahre 37 65 102 

90-99 Jahre 2 8 10 

ab 100 Jahre 0 0 0 

gesamt 1536 1621 3157 


bis 2 Jahre 31 37 68 

3-5 Jahre 32 32 64 

6-15 Jahre 160 162 322 

16-17 Jahre 33 34 67 

18-20 Jahre 56 47 103 

gesamt 312 312 624 


2013 (geb.: 01.09.2006 bis 31.08.2007) 10 7 17 

2014 (geb.: 01.09.2007 bis 31.08.2008) 8 8 16 

2015 (geb.: 01.09.2008 bis 31.08.2009) 13 16 29 

2016 (geb.: 01.09.2009 bis 31.08.2010) 11 15 26 

2017 (geb.: 01.09.2010 bis 31.08.2011) 12 13 25 

2018 (geb.: 01.09.2011 bis 31.08.2012) 11 11 22 

gesamt 65 70 135





Ortsgemeinde FußgönheimStichtag:30.09.2012 











gesamt 1312 1362 2674 


bis 9 Jahre 107 94 201 

10-19 Jahre 107 134 241 

20-29 Jahre 146 131 277 

30-39 Jahre 114 130 244 

40-49 Jahre 196 203 399 

50-59 Jahre 230 213 443 

60-69 Jahre 157 165 322 

70-79 Jahre 143 157 300 

80-89 Jahre 52 74 126 

90-99 Jahre 4 8 12 

ab 100 Jahre 0 0 0 

gesamt 1256 1309 2565 


bis 2 Jahre 30 33 63 

3-5 Jahre 40 23 63 

6-15 Jahre 99 106 205 

16-17 Jahre 21 25 46 

18-20 Jahre 38 53 91 

gesamt 228 240 468 


2013 (geb.: 01.09.2006 bis 31.08.2007) 13 6 19 

2014 (geb.: 01.09.2007 bis 31.08.2008) 15 9 24 

2015 (geb.: 01.09.2008 bis 31.08.2009) 12 8 20 

2016 (geb.: 01.09.2009 bis 31.08.2010) 12 11 23 

2017 (geb.: 01.09.2010 bis 31.08.2011) 7 12 19 

2018 (geb.: 01.09.2011 bis 31.08.2012) 11 10 21 

gesamt 70 56 126








Stichtag:30.09.2012 









gesamt 3556 3737 7293 


bis 9 Jahre 260 252 512 

10-19 Jahre 375 377 752 

20-29 Jahre 355 307 662 

30-39 Jahre 302 351 653 

40-49 Jahre 566 594 1160 

50-59 Jahre 615 607 1222 

60-69 Jahre 413 433 846 

70-79 Jahre 379 398 777 

80-89 Jahre 118 222 340 

90-99 Jahre 14 51 65 

ab 100 Jahre 0 5 5 

gesamt 3397 3597 6994 


bis 2 Jahre 68 63 131 

3-5 Jahre 82 74 156 

6-15 Jahre 335 340 675 

16-17 Jahre 69 83 152 

18-20 Jahre 110 99 209 

gesamt 664 659 1323 


2013 (geb.: 01.09.2006 bis 31.08.2007) 28 24 52 

2014 (geb.: 01.09.2007 bis 31.08.2008) 23 26 49 

2015 (geb.: 01.09.2008 bis 31.08.2009) 33 25 58 

2016 (geb.: 01.09.2009 bis 31.08.2010) 25 21 46 

2017 (geb.: 01.09.2010 bis 31.08.2011) 20 23 43 

2018 (geb.: 01.09.2011 bis 31.08.2012) 23 20 43 

gesamt 152 139 291



Einladung zum 

“Fußgönheimer Dienstag-Treff” 

am Dienstag, 23.10.12, in der Zeit von 14.30 bis 

18.00 Uhr, im Bürgerhaus Fußgönheim. 

Klein, Ortsbürgermeisterin 

Landfrauen 

Fußgönheim 

Dankeschön allen Gästen, die während der Kerwetage 

unseren Stand besuchten, den „Häuslewarten“ 

H. Baumann, R. Paulick, H. Erb und C. Harke, allen 

Helferinnen rund ums Kerwehäuschen und besonders 

allen „Gärtnerinnen“, die am Umzug teilgenommen 

haben sowie Herrn Georg Kiefer für die 

Leihgabe des Wagens. 

Am Mittwoch, 24.10., laden wir alle, die an den Kerweaktivitäten 

beteiligt waren, zur Kerwenachlese mit 

kleinem Imbiss um 19.30 Uhr ins Museumsstübchen 

ein. 

Der Teamvorstand 

Ortsgemeinde 


www.maxdorf.de 

Amtliche 


Rat tagt: 

Die 28. Sitzung des Ortsgemeinderates Maxdorf 

findet am Do., 25.10.2012, 19.00 Uhr, in Maxdorf, 

Hauptstr. 66 a, statt. 

Tagesordnung: 

Öffentliche Sitzung: 

1. Protokoll der letzten Sitzung 

2. Einwohnerfragestunde 

3. Umbesetzung des Umlegungsausschusses 

4. Annahme von Spenden 

5. Investitions- und Erhaltungskostenprogramm 

2013-2017 

- nach Beratung im Haupt- und Finanzausschuss 

6. Sachkostenabrechnung für die außerschulische 

Nutzung der Sporthalle im Schulzentrum Maxdorf 

7. Albert-Funk-Haus 

- Entscheidung über die Sanierung 

- Beantragung von Zuschussmitteln 

- Einholung der haushaltsrechtlichen Einzelgenehmigung 

8. Neuanschaffung eines Pritschenwagens mit Kipper 

für den Bauhof Maxdorf 

- Auftragsvergabe Eilentscheidung 

9. Mitteilungen der Verwaltung 

10. Anfragen 

Nichtöffentliche Sitzung: 


– nichtöffentlicher Teil 

12. Bauvoranfrage 

13. Grundstücksangelegenheit 




17. Erwerb Raiffeisengebäude; Antrag SPD-Fraktion 

18. Bauhof: Wärmegedämmte Halle 

(Trockenkammer) 

19. Anfragen 

gez. Werner Baumann, Ortsbürgermeister 

2. Satzung zur Änderung der 

Satzung über die Erhebung von 

Einmalbeiträgen nach tatsächlichen 

Investitionsaufwendungen 

für den Ausbau von Verkehrsanlagen 

(Einzelabrechnung) 

der Ortsgemeinde Maxdorf 

vom 11.10.2012 

Der Ortsgemeinderat Maxdorf hat in seiner Sitzung 

am 06.09.2012 beschlossen, die Satzung zur Erhebung 

von Einmalbeiträgen nach tatsächlichen Investitionsaufwendungen 

für den Ausbau von Verkehrsanlagen 

(Einzelabrechnungen) 08.12.1997 in der 

Fassung der 1. Änderung vom 30.04.2003, auf 

Grundlage neuester richterlicher Rechtsprechungen, 

zu ändern: 

Artikel 1 

Die Satzung zur Erhebung von Einmalbeiträgen 

nach tatsächlichen Investitionsaufwendungen für 

den Ausbau von Verkehrsanlagen (Einzelabrechnungen) 

08.12.1997 in der Fassung der 1. Änderung 

vom 30.04.2003 wird wie folgt geändert: 

§ 1: 

(1) Die Ortsgemeinde Maxdorf erhebt einmalige 

Beiträge nach tatsächlichen Investitionsaufwendungen 

für die Wiederherstellung und den Ausbau von 

Verkehrsanlagen nach den Bestimmungen des KAG 

und dieser Satzung. 

§ 3: 

Der beitragsfähige Aufwand wird für die einzelnen 

Verkehrsanlagen oder nach Beschluss des Ortsgemeinderates 

Maxdorf für bestimmte Abschnitte der 

Verkehrsanlage nach den tatsächlichen Investitionsaufwendungen 

ermittelt. 

Abs. 2 entfällt. 

§ 4: 

Der Beitragspflicht unterliegen alle baulich, gewerblich 

industriell oder in ähnlicher Weise nutzbaren 

Grundstücke, die die rechtliche und tatsächliche 

Möglichkeit der Zufahrt oder des Zugangs zu der 

hergestellten oder ausgebauten Verkehrsanlage 

haben. 

Absätze 2 und 3 entfallen. 

§ 5: 

Der Gemeindeanteil wird im Einzelfall nach dem 

Verhältnis von Anliegerverkehr und Durchgangsverkehr 

auf der herzustellenden oder auszubauenden 

Verkehrsanlage durch Beschluss des Ortsgemeinderates 

Maxdorf. 

Abs. 2 entfällt. 

§ 11 erhält folgende Bezeichnung und wird wie 

folgt gefasst: 

„Öffentliche Last“ 

Der Straßenausbaubeitrag ruht als öffentliche Last 

auf dem Grundstück. 

Artikel 2 

Diese Satzung tritt rückwirkend am 01.09.2012 in 

Kraft. 

Maxdorf, den 11.10.2012 

In Vertretung: gez. Kiefer, Ortsbeigeordneter 

Hinweis auf § 24 Abs. 6 Gemeindeordnung 

Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrensoder 

Formvorschriften dieses Gesetzes oder aufgrund 

dieses Gesetzes zustande gekommen sind, 

gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von 

Anfang an gültig zustande gekommen. 

Dies gilt nicht, wenn 

1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, 

die Genehmigung, die Ausfertigung oder 

die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden 

sind, oder 

2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde 

den Beschluss beanstandet oder 

jemand die Verletzung der Verfahrens- oder 

Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung 

unter Bezeichnung des Sachverhalts, 

der die Verletzung begründen soll, 

schriftlich geltend gemacht hat. 

Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend 

gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 

1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend 

machen. 

5. Satzung zur Änderung der 

Satzung über die Erhebung von 

Beiträgen für die erstmalige 

Herstellung von Erschließungsanlagen 

der Ortsgemeinde 

Maxdorf vom 11.10.2012 

Der Ortsgemeinderat Maxdorf hat in seiner Sitzung 

am 06.09.2012 beschlossen, die Satzung zur Erhebung 

von Beiträgen für die erstmalige Herstellung 

von Erschließungsanlagen (Erschließungsbeiträgen)vom 

08.01.1979 in der Fassung der 4. Änderung 

vom 30.04.2003, auf Grundlage neuester 

richterlicher Rechtsprechungen, zu ändern: 

Artikel 1 

Die Satzung zur Erhebung von Beiträgen für die erstmalige 

Herstellung von Erschließungsanlagen 

(Erschließungsbeiträge) vom 08.01.1979 i. d. F. der 

4. Änderung vom 30.04.2003 wird wie folgt geändert: 

§ 4: 

Die Ortsgemeinde trägt 10 v. H. des beitragsfähigen 

Erschließungsaufwands. 

§ 6: 

(2) Sofern im Abrechnungsgebiet eine unterschiedliche 

bauliche oder sonstige Nutzung zulässig ist, 

wird der Erschließungsaufwand abweichend von 

Absatz 1 nach den Geschossflächen verteilt. Für die 

Ermittlung der Geschossflächen gilt der § 5 Abs. 3. 

Den Geschossflächen werden für Grundstücke in 

Kerngebieten, Gewerbegebieten und Industriegebieten 

40 v. H. der Geschossfläche hinzugerechnet; 

das gleiche gilt für gewerblich, industriell oder in 

ähnlicher Weise genutzte Grundstücke in sonstigen 

Baugebieten. 

(3) Grundstücke an zwei aufeinander stoßenden 

Erschließungsanlagen (Eckgrundstücke) und Grundstücke 

zwischen zwei Erschließungsanlagen (durchlaufende 

Grundstücke) sind für beide Erschließungsanlagen 

beitragspflichtig, wenn sie durch beide 

Anlagen erschlos sen werden und die Voraussetzungen 

des § 133 Abs. 1 BauGB vorliegen. 

Der Berechnung des Erschließungsbeitrages werden 

die sich nach Abs. 1 oder Abs.2 ergebenden 

Berechnungsdaten jeweils nur mit der Hälfte zugrunde 

gelegt. 

Für Grundstücke, die durch mehr als zwei aufeinander 

stoßende Erschließungsanlagen erschlossen 

werden, werden die Berechnungsdaten nach Abs. 1 

oder Abs. 2 durch die Zahl der Erschließungsanlagen 

geteilt. 

Dies gilt auch in Kerngebieten, Gewerbegebieten 

und Industriegebieten sowie für überwiegend 

gewerblich, industriell oder in ähnlicher Weise 

genutzte Grundstücke in sonstigen Baugebieten. 

§ 131 Abs. 1 S. 2 BauGB bleibt unberührt. 

§ 7: 

Der Erschließungsaufwand kann für


1. Grunderwerb, 

2. Freilegung und 

3. selbstständige Teile der Erschließungsanlage wie 

a) Fahrbahn, 

b) Radwege, 

c) Gehwege, 

d) Parkflächen, 

e) Grünanlagen, 

f) Mischflächen, 

g) Entwässerungseinrichtungen sowie 

h) Beleuchtungseinrichtungen 

gesondert und in beliebiger Reihenfolge erhoben 

werden. 

Mischflächen im Sinne von Nr. 3f) sind solche 

Flächen, die innerhalb der Straßenbegrenzungslinien 

Funktionen der in Nr. 3a) – e) genannten Teileinrichtungen 

miteinander kombinieren und bei der 

Gliederung der Erschließungsanlage ganz oder teilweise 

auf eine Funktionstrennung verzichten. 

§ 10: 

Die Ortsgemeinde kann für Grundstücke, für die 

eine Beitragspflicht noch nicht oder nicht in vollem 

Umfang entstanden ist, Vorausleistung bis zur Höhe 

des voraussichtlichen Erschließungsbeitrages erheben. 

§ 11: 

Der Erschließungsbeitrag kann abgelöst werden. 

Der Ablösungsbetrag bemisst sich nach der voraussichtlichen 

Höhe des nach Maßgabe dieser Satzung 

zu ermittelnden Erschließungsbeitrages. Ein 

Rechtsanspruch auf Ablösung besteht nicht. 

§ 13 erhält folgende Bezeichnung und erhält 

folgende Fassung: 

„Öffentliche Last“ 

Der Erschließungsbeitrag ruht als öffentliche Last auf 

dem Grundstück. 

Artikel 2 

Diese Satzung tritt rückwirkend am 01.09.2012 in 

Kraft. 

Maxdorf, den 11.10.2012 

In Vertretung: gez. Kiefer, 2. Ortsbeigeordneter 

Hinweis auf § 24 Abs. 6 Gemeindeordnung 

Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrensoder 

Formvorschriften dieses Gesetzes oder aufgrund 

dieses Gesetzes zustande gekommen sind, 

gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von 

Anfang an gültig zustande gekommen. 

Dies gilt nicht, wenn 

1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, 

die Genehmigung, die Ausfertigung oder 

die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden 

sind, oder 

2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde 

den Beschluss beanstandet oder 

jemand die Verletzung der Verfahrens- oder 

Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung 

unter Bezeichnung des Sachverhalts, 

der die Verletzung begründen soll, 

schriftlich geltend gemacht hat. 

Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend 

gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 

1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend 

machen. 

Niederschrift 

über die 27. Sitzung des Ortsgemeinderates 


am 06.09.2012, 19:00 Uhr 

Sitzungsort: Maxdorf, Carl-Bosch-Haus 

Satzungsgemäße Anzahl der Ratsmitglieder: 22 

Anwesend sind: 

Ortsbürgermeister Werner Baumann als Vorsitzender, 

2. Ortsbeigeordneter Georg Kiefer, 3. Ortsbei- 

geordneter Konrad Reichert 

die Ratsmitglieder 

Günter Anné, Christoph Baumann, Reiner Bernhardt, 

Jochen Guhmann, Theo Hauck, Robert Hermle, 

Jutta Hof-Fiedler, Christopher Huch, Georg Kiefer, 

Bernd Kraft, Bernd Lupberger, Oliver Nagel, 

Michael Niederberger, Paul Poje, Sigrid Reichert, 

Sylvia Reis, Otto Weißmann, Martin Westrich, 

Alfons Wiebelskircher 

Bürgermeisterin Marie-Luise Klein, 1. Beigeordneter 

Rainer Reiß 

von der Verwaltung Matthias Wünstel, Peter Gienke 

(Schriftführer) 

entschuldigt fehlen: - 1. Ortsbeigeordneter Ewald Kopp, 

Elwin Marnet, Michael Schimbeno, Holger Wessa - 

unentschuldigt fehlen: - keine - 

Die Mitglieder wurden am 27.08.2012 ordnungsgemäß 

geladen. 

Ort und Beginn der Sitzung wurden am 31.08.2012 

durch das Amtsblatt öffentlich bekannt gemacht. 

Tagesordnung 




3. Investitions- und Erhaltungskostenprogramm 

2013-2017 

4. Jahresrechnung 2010; 

- Feststellung der Bilanz 

- Entlastung 

5. Satzung zur Änderung der Satzung zur Erhebung 

von Einmalbeiträgen nach tatsächlichen 

Investitionsaufwendungen für den Ausbau von 

Verkehrsanlagen 

- Einzelabrechnung - 

6. Satzung zur Änderung der Satzung über die 

Erhebung von Beiträgen für die erstmalige Herstellung 

von Erschließungsanlagen der Ortsgemeinde 


7. Umgestaltung Helwert-Park - Ausführungsphase 

8. Errichtung einer Biogasanlage in Maxdorf 

durch die Friedelsheimer Wassergruppe, Fußgönheim 

- Grundsätzliche Entscheidung über die Bereitstellung 

der notwendigen Grundstücksflächen 

- Durchführung eines Zielabweichungsverfahrens 

9. Erweiterung und Umgestaltung des Schul- und 

Sportbereiches am Schulzentrum Maxdorf 

- Zustimmung zu den einzelnen Planungsabschnitten 


11. Anfragen 

Beginn: 19:00 Uhr, Ende: 22:20 Uhr 

Der Vorsitzende, Ortsbürgermeister Werner Baumann, 

eröffnet die 27. Sitzung des Ortsgemeindera- 

tes Maxdorf und begrüßt die Anwesenden. Er stellt 

fest, dass ordnungsgemäß und fristgerecht eingeladen 

wurde und der Rat beschlussfähig ist. 

Zur Tagesordnung erklärt der Vorsitzende, dass TOP 

3. zu streichen ist, da noch Diskussionsbedarf in den 

Fraktionen besteht. Das wird einstimmig beschlossen. 

Die betroffenen Punkte erhalten damit eine 

neue Ordnungsnummer. 

Sodann wird tagesordnungsgemäß verfahren. 



Die Niederschrift über die letzte Sitzung wird - den 

öffentlichen Teil betreffend – ohne Änderungswünsche 

einstimmig beschlossen. 


Es werden keine Fragen gestellt. 

3. Jahresrechnung 2010; 

- Feststellung der Bilanz 

- Entlastung 

Beratungsgrundlage ist DS 072/2012 (Anlage I) 

Der Vorsitzende bezieht sich auf die Sitzungen des 

Rechnungsprüfungsausschusses. 

Er weist auf das erfreuliche Jahresergebnis hin, das 

einen Überschuss von EUR 265.773,90 ausweist. 

Gegenüber dem ursprünglichen Haushaltsplan 

konnten einige Einsparungen erreicht werden. Als 

Beispiel nennt er die Reduzierung der Kosten für 

Pflege und Instandhaltung von Grünanlagen. 

Die Bürgermeisterin, der Ortsbürgermeister und die 

Beigeordneten treten zu diesem Tagesordnungspunkt 

vom Sitzungstisch zurück und nehmen im 

Zuschauerraum Platz. RM Günter Anné übernimmt 

den Vorsitz. 

Der Vorsitzende verliest den Prüfungsbericht, wie in 

der Drucksache aufgeführt. 

RM Paul Poje berichtet als Vorsitzender des Rechnungsprüfungsausschusses. 

Die Belege und die 

Bilanz wurden vom Ausschuss geprüft. Die sich ergebenden 

Fragen an die Verwaltung wurden geklärt. 

Der Ausschuss empfiehlt einstimmig die Entlastung 

der Verwaltungsspitze und die Annahme der Bilanz, 

wie in der Drucksache aufgeführt. 

Sodann ergeht einstimmig folgender 

B e s c h l u s s : 

„Dem Bürgermeister und den Beigeordneten der 

Ortsgemeinde Maxdorf sowie der Bürgermeisterin 

und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde 

Maxdorf wird für das Jahr 2010 Entlastung erteilt.“ 

Ferner ergeht einstimmig folgender 


„1. Die Bilanz wird wie folgt festgestellt: 

Die Bilanz ist in Aktiva und Passiva mit je 

68.873.203,58 € ausgeglichen. 

Das Eigenkapital beträgt insgesamt 51.713.537,62 €. 

2. Summe der laufenden Erträge aus Verwaltungstätigkeit EUR 7.722.763,03 

Summe der laufenden Aufwendungen aus Verwalt. EUR 7.385.191,28 

Laufendes Ergebnis aus Verwaltungstätigkeit EUR 337.571,75 

Zins- und sonstige Finanzerträge EUR 40.348,15 

Zins- und sonstige Finanzaufwendungen EUR 153.925,96 

Finanzergebnis EUR - 113.577,81 

außerordentliche Erträge EUR 41.780,00 

außerordentliche Aufwendungen EUR 0,04 

außerordentliches Ergebnis EUR 41.779,96 

Jahresergebnis 2010 EUR 265.773,90 

3. Finanzrechnung 

Finanzmittelüberschuss EUR - 1.183.996,63 

Saldo Ein- und Auszahlung Invest. – Kredite EUR 820.393.56 

Saldo aus durchlaufenden Geldern EUR - 8.317,79 

Veränderung des Bestandes an der Einheitskasse EUR - 371.920,86 

Bestand der OG an der Einheitskasse zum 01.01. EUR 1.304.411,76 

Kassenbestand zum 31.12.2010 EUR 932.490,90 

Kassenbestand zum 31.12.2010 lt. TA EUR 932.490,90“


4. Satzung zur Änderung der Satzung zur Erhebung 

von Einmalbeiträgen nach tatsächlichen 

Investitionsaufwendungen für den Ausbau von 

Verkehrsanlagen 

- Einzelabrechnung - 

Beratungsgrundlage sind DS 053/2012 (Anlage II) 

und DS 070/2012 (Anlage III) 

Ortsbürgermeister Werner Baumann übernimmt wieder 

den Vorsitz. 

Der Vorsitzende führt in das Thema ein. Die Satzungen 

- und das betrifft auch den nächsten Tagesordnungspunkt 

- müssen von Zeit zu Zeit der aktuellen 

Rechtsprechung angepasst werden. 

Die Vorlagen wurden im Planungs- und Bauausschuss 

und im Haupt- und Finanzausschuss beraten. 

Die Empfehlungen sind in die Drucksache 070/ 

2012 eingeflossen. 

RM Otto Weißmann weist auf die rechtliche Komplexität 

der Materie hin. Die rechtliche Aufarbeitung 

war eine Fleißarbeit aber notwendig. 

19:20 Uhr: RM Theo Hauck nimmt ab jetzt an der 

Sitzung teil. 



„Die Satzung zur Erhebung von Einmalbeiträgen 

nach tatsächlichen Investitionsaufwendungen für 

den Ausbau von Verkehrsanlagen - Einzelabrechnung 

- der Ortsgemeinde Maxdorf vom 08.12.1997 

in der Fassung der 2. Änderung vom 06.09.2012 

wird angenommen.“ 

5. Satzung zur Änderung der Satzung über die 

Erhebung von Beiträgen für die erstmalige Herstellung 

von Erschließungsanlagen der Ortsgemeinde 


Beratungsgrundlage sind DS 054/2012 (Anlage 

IV) und DS 071/2012 (Anlage V) 

Der Vorsitzende verweist auf die Beratung zum vorherigen 

Tagesordnungspunkt. 



„Die Satzung über die Erhebung von Beiträgen für 

die erstmalige Herstellung von Erschließungsanlagen 

der Ortsgemeinde Maxdorf vom 08.01.1979 in 

der Fassung der 5. Änderung vom 06.09.2012 wird 

angenommen.“ 

6. Umgestaltung Helwert-Park 

- Ausführungsphase 

Beratungsgrundlage ist DS 069/2012 (Anlage VI) 

Der Vorsitzende bezieht sich auf die diversen Vorberatungen 

und erinnert an die Entstehung des jetzigen 

Entwurfs in Abstimmung mit den beteiligten 

Gruppen. Die Umsetzung soll phasenweise erfolgen 

und sich auf mehrere Jahre verteilen. Es ist geplant, 

die finanzielle Abwicklung durch den Förderverein 

vornehmen zu lassen, um eine zeitnahe Erstellung 

von Spendenbescheinigungen möglich zu machen. 

Die Haushaltsmittel für das ganze Projekt sind nicht 

ausreichend, werden aber wohl durch Spenden und 

Eigenleistungen ergänzt. 

RM Alfons Wiebelskircher befürwortet für die SPD- 

Fraktion das Projekt. Er wünscht aber, dass der Förderverein 

die Spenden zwar annehmen, diese aber 

nachher in einer Summe an die Verwaltung weitergeben 

soll. Die Verwaltung soll die finanzielle 

Abwicklung übernehmen. 

Ferner wünscht die SPD-Fraktion einen Ausschuss 

aus Vertretern der Fraktionen im Rat, des Fördervereins, 

der Schule und der Verwaltung, der die Aktivitäten 

steuern soll. 

Hierzu folgt eine ausführliche Diskussion über die 

praktischen und rechtlichen Möglichkeiten der Abwicklung. 

Dabei wurde angesprochen, ob der Förderverein 

angenommene Spenden (zweckgebun- 

den) weiter geben darf und was geschieht, wenn die 

Eigenleistung und/oder die Spenden nicht im erhofften 

Umfang erbracht werden. Alle Fraktionen 

begrüßen dabei die Aktivitäten des Fördervereins 

der Haidwaldschule, der Eltern und Kinder. 

Der Vorsitzende fasst das Ergebnis der Diskussion im 

Beschlussantrag zusammen. 

Sodann ergeht einstimmig bei 3 Enthaltungen folgender 


„1. Das Projekt ‚Umgestaltung des Helwert-Parks‘ 

wird unterstützt. 

2. Der Förderverein der Haidwaldschule Maxdorf 

e.V. erhält für die Durchführung der Maßnahme 

50.000,- EUR (25.000,- EUR in 2012 und 

25.000,- EUR in 2013). 

3. Es wird ein Ausschuss gebildet, der aus insgesamt 

5 Vertretern der Fraktionen (2, 2, 1), je 2 

Vertretern der Schule und des Fördervereins und 

1 Vertreter der Verwaltung besteht und der das 

Projekt begleitet. 

4. Die Freigabe der Rechnungen zur Zahlung 

durch den Förderverein erfolgt nur nach Prüfung 

und Freigabe durch die Verwaltung.“ 

Der Plan und die Kosten sind dieser Niederschrift 

beigefügt. 

7. Errichtung einer Biogasanlage in Maxdorf 

durch die Friedelsheimer Wassergruppe, 

Fußgönheim 

- Grundsätzliche Entscheidung über die Bereitstellung 

der notwendigen Grundstücksflächen 

- Durchführung eines Zielabweichungsverfahrens 

Beratungsgrundlage ist DS 066/2012 (Anlage VII) 

Der Vorsitzende erinnert an die Diskussion im Rat 

und in der Öffentlichkeit. Er betont, dass die Anlage 

nicht der Verarbeitung nachwachsender Rohstoffe 

dienen soll, sondern für Rest- und Abfallstoffe der 

Landwirtschaft ausgelegt ist. 

Das erzeugte Gas soll in ein Hochdrucknetz eingeleitet 

werden und ist speicherfähig. 

Das zu gründende betreuende Unternehmen des 

öffentlichen Rechts wird den Zu- und Abtransport 

organisieren und die Mitwirkung der Gemeinden 

sicherstellen. 

Die Machbarkeitsstudie wurde dem Rat und der 

Öffentlichkeit vorgestellt. 

RM Paul Poje verweist auf die Diskussion über die 

Einführung erneuerbarer Energien. Die Fragen der 

Verkehrs- und Geruchsbelästigung wurden in der 

Machbarkeitsstudie ausführlich beantwortet. 

Die FDP-Fraktion stimmt diesem ersten Schritt zu, weil 

sie hier die Chance sieht, für die Zukunft nachhaltig 

Energiequellen zu schaffen. 

RM Alfons Wiebelskircher erklärt für die SPD-Fraktion, 

dass sie die Vorlage ablehnen wird. Er stellt die 

Ergebnisse der Studie zur Verkehrs- und Geruchsbelästigung 

infrage. 

Ferner fragt er, was geschieht, wenn die Zulieferungen 

nicht im erwarteten Umfang erfolgen oder die 

LKWs sich nicht an die vorgeschriebenen Routen halten. 

Er wirft die Fragen auf, wer der Bauträger ist, wer 

das ganze finanziert und woher die 5 Mio. EUR 

kommen. Viele Dinge seien noch nicht ausgereift. 

Der Vorsitzende antwortet, dass die Machbarkeitsstudie 

von einem Ingenieurbüro erstellt wurde, das 

eine 100%ige Tochter des Landes ist. Wer das bauen 

soll, ist der zweite Schritt. Jetzt geht es nur darum, 

ob die Anlage überhaupt errichtet werden darf. Die 

LKW-Routen sind festgelegt. Die Rohstoffe kommen 

aus der Region. Die Zahlen basieren auf maximal 

1/3 der anfallenden Abfälle. Diese werden heute 

zum Teil ins Ausland gefahren oder einfach verklappt. 

2. Ortsbeigeordneter Georg Kiefer wird gegen die 

Vorlage stimmen, weil hier das beste Feld in der 

Gemeinde verwendet werden soll. 

RM Oliver Nagel erklärt für die FDP-Fraktion, dass 

sie überwiegend der Vorlage zustimmen wird. Wer 

erneuerbare Energien will, müsse einen solchen 

Schritt wagen. 

RM Bernd Lupberger verlangt Offenheit für die Anlage. 

Es geht jetzt nur darum, ob sie zugelassen werden 

soll. 

RM Martin Westrich skizziert einen möglichen Ausblick 

auf die Energiesituation der Zukunft. Abfälle, 

die heute in die Weinberge gekippt werden, können 

da verwendet werden. Die Geruchsverhältnisse wurden 

mit Bezug auf die Windverhältnisse der letzten 

zehn Jahre berechnet. Das wurde ausführlich belegt. 

Bürgermeisterin Marie-Luise Klein erinnert daran, 

dass der Anstoß von der Friedelsheimer Gruppe 

kam, deren Satzung eventuell eine mögliche 

Betriebsführung aber keine Errichtung einer Biogasanlage 

zulässt. Sie erklärt das mögliche weitere Vorgehen. 

Sodann erfolgt mit 11 Ja-Stimmen und 9 Nein-Stimmen 

folgender 


„Die Ortsgemeinde Maxdorf stellt den erforderlichen 

Flächenanteil aus dem Grundstück Flurstück 

Nr. 1127 in der Gewanne Neuweide zur Errichtung 

einer Biogasanlage grundsätzlich zur Verfügung. 

Die Entscheidung über den Verkauf wird bis zur Vorlage 

eines Genehmigungsbescheides zurückgestellt. 

Die Verwaltung wird beauftragt, - in Abstimmung mit 

der Friedelsheimer Wassergruppe - den erforderlichen 

Antrag auf Zulassung einer Abweichung von 

den Zielen des regionalen Raumordnungsplanes 

(Zielabweichungsverfahren) an die vorgesetzten 

Behörden einzureichen. 

Die Ortsgemeinde Maxdorf beantragt bei der Verbandsgemeinde 

Maxdorf die Änderung des 

Flächennutzungsplans und Erlass eines Aufstellungsbeschlusses 

zur Errichtung einer Biogasanlage für 

das Grundstück Flurstück Nr. 1127, Gewanne Hartwiesen.“ 

8. Erweiterung und Umgestaltung des Schulund 

Sportbereiches am Schulzentrum Maxdorf 

- Zustimmung zu den einzelnen Planungsabschnitten 

Beratungsgrundlage ist DS 068/2012 (Anlage VIII) 

Der Vorsitzende kommentiert die einzelnen Beschlusspunkte. 

Die Vorlage entspricht dem Ergebnis der 

Beratungen im Planungs- und Bauausschuss. 

RM Alfons Wiebelskircher betont, dass das Rasenspielfeld 

der Gemeinde gehört. Damit ist die Vereinbarung 

einer Weiternutzung missverständlich. 

RM Oliver Nagel schlägt vor, den Text in „Beibehaltung 

des Rasenspielfeldes“ zu ändern. 

RM Theo Hauck befürchtet, dass die Beschlüsse 

dazu führen, dass der Rasensportplatz gedreht wird. 

Sodann ergehen folgende 

B e s c h l ü s s e: 

1. einstimmig: 

„Erweiterungsoption Waldsporthalle 

Der möglichen Erweiterungsoption der Waldsporthalle 

in Westrichtung wird zugestimmt.“ 

2. mit 19 Ja-Stimmen und 1 Nein-Stimme: 

„Standort neue Bushaltebucht 

Der Anlage einer neuen Bushaltestelle südlich 

der L 527 und westlich der Waldsporthalle durch 

den Rhein-Pfalz-Kreis wird zugestimmt.“ 


„Radwegeanbindung 

Dem Lückenschluss der Radwegeanbindung zwischen 

der Bushaltebucht und dem Radweg ent-


lang der L 454 wird zugestimmt. 

Die Verwaltung wird beauftragt, die Radwegeplanung 

und deren Zuschussfähigkeit mit dem 

Landesbetrieb Mobilität, Speyer, abzustimmen.“ 


„Verwendung der Baustraße nach Abschluss der 

Hochbauarbeiten 

Der Weiterverwendung der Baustraße als fußund 

radwegemäßige Anbindung zum Schulzentrum 

wird - bis zum Bau der Großsportanlage - 

grundsätzlich zugestimmt. 

Die Straße ist jedoch soweit zurückzubauen, 

dass ein Befahren mit Pkw nicht mehr möglich ist. 

Die Kosten sind vom Rhein-Pfalz-Kreis zu übernehmen.“ 

5. mit 12 Ja-Stimmen, 4 Nein-Stimmen und 4 Enthaltungen: 

„Standort des Kleinspielfeldes 

Dem Standort des neuen Kleinspielfeldes zwischen 

dem derzeitigen Rasenspielfeld und der 

Schulstraße wird zugestimmt. Alle hierfür entstehenden 

Kosten sind vom Rhein-Pfalz-Kreis zu 

übernehmen.“ 


„Beibehaltung des Rasenspielfeldes durch Ortsgemeinde 

und örtliche Vereine 

Der Ortsbürgermeister wird ermächtigt, mit dem 

zuständigen Referat des Rhein-Pfalz-Kreises eine 

grundsätzliche Beibehaltung des Rasenspielfeldes 

in schriftlicher Form zu vereinbaren. Die 

Inhalte sind danach dem Ortsgemeinderat zur 

Zustimmung vorzulegen.“ 


„Verlängerung der Schulstraße mit Wendehammer 

und Stellplätzen 

Der Verlängerung der Schulstraße und des sich 

anschließenden Wendehammerbereiches einschl. 

der ca. 60 Stellplätze wird zugestimmt.“ 

Der Beratungspunkt „Umgestaltung des Bereiches 

vor dem Albert-Funk-Haus/Longvicplatz“ 

wird einstimmig zurückgestellt. 


Der Vorsitzende informiert: 

- Der Nachtragshaushaltsplan ist genehmigt. 

- Die Arbeiten am Oberlin-Kindergarten sind im 

Zeitplan. Das Nachbarschaftsgespräch hat Einvernehmen 

gebracht. 

- Das Thema energetische Sanierung des Albert- 

Funk-Hauses wird auf der Tagesordnung der 

nächsten Bauausschuss-Sitzung stehen. 

- Die Arbeiten am Rückhaltebecken in der Raiffeisenstraße 

sollen am 01.10.2012 beginnen und 

am 14.12.2012 beendet werden. 

- Der Seniorenausflug am letzten Dienstag war voll 

ausgebucht. 

- Zur Kerwe sind alle eingeladen. Sie endet am 

Dienstag 02.10.2012 um 22:00 Uhr mit einem 

Feuerwerk. Im Zeltdorf sind dieses Jahr nur drei 

Vereine vertreten. 

10. Anfragen 

RM Alfons Wiebelskircher fragt nach dem Stand seiner 

Anfrage an die Pfalzwerke. Der Vorsitzende antwortet, 

dass dies ein Thema auf der nächsten Sitzung 

des Planungs- und Bauausschusses sein wird. 

RM Alfons Wiebelskircher fragt ferner nach dem 

aktuellen Stand zu den wiederkehrenden Beiträgen. 

Bürgermeisterin Marie-Luise Klein antwortet, dass 

Vorarbeit mit der jetzt beschlossenen Satzung 

erbracht wurde, die zum großen Teil 1:1 übernommen 

werden kann. Zurzeit wird am Straßenkataster 

gearbeitet. 

RM Reiner Bernhard fragt nach der Plakatierung. 

Der Vorsitzende erklärt, dass das Thema mit dem 

Ordnungsamt besprochen wurde. Eine Information 

wird es auf der nächsten Ratssitzung geben. 

Nachdem keine weiteren Wortmeldungen vorliegen, 

schließt der Vorsitzende die Sitzung. 

Maxdorf, 14. September 2012 

gez. 

(Baumann) (Klein) (Gienke) 

Ortsbürgermeister Bürgermeisterin Schriftführer 

Nichtamtliche 




der Ortsgemeinde Maxdorf 

Oktober 2012 

Sa. 20. Comedy Ramon Chormann, 

OG Maxdorf, CBH 

So. 21. Kabarettgottesdienst, Ev. Kirchengem./ 

Siedlung, Johanneskirche 

Mo. 22. Terminabstimmung, OG/Vereine etc., 

Hauptstr. 66 a 

Fr. 26.+ Sa. 27. Musical Highlights, 

Gospel Minis u. Teens, Prot. Kirche 

Sa. 27. 60 Jahre Landfrauen, Landfrauen, CBH 

Änderungen vorbehalten! 

Weihnachten etwas anders 

Alle Jahre wieder kommt 

die Weihnachtszeit und 

dennoch trifft sie die 

meisten Menschen völlig 

überraschend. Es wird 

noch schnell „ Gutsel“ 

gebacken und mehr oder 

weniger gelungene Dinge 

für den Basar gebastelt. 

Und dann will man 

die Feiertage harmonisch 

im Kreise der Familie 

verbringen. Aber... 

Das „Theater Bagage“ läßt uns mit heiteren, besinnlichen 

und sarkastischen Szenen, mit Gedichten und 

Liedern an diesen Feiertagen teilhaben. Es spielen 

Reni Rohe-Haberfellner, Christine Wiebauer, Uwe 

Hörner und Wolfgang Weißler. 

Karten gibt es in Maxdorf bei Zeitschriften Vollmer, 

Hauptstraße 92 und Getränkemarkt Kares, Siemensstraße 

21. Die Abendkasse öffnet um 19 Uhr. 

Naturfreunde 

Wanderung am 21. Oktober 2012 

Weinwanderweg von Siebeldingen 

nach Ranschbach. Mittag in der 

Weinstube „Zum Fassschlubber“; gleicher Rückweg. 

Ca. 11 km. Abfahrt 10.00 Uhr am Carl-Bosch-Haus 

mit Pkw.Gäste sind herzlich willkommen. 

Vorsitzender K. Nester 

LandFrauenverein 


60 Jahre Landfrauen Maxdorf – dieses Jubiläum ist 

ein Grund zum Feiern. Der Festakt findet am Sa., 27. 

Oktober 2012, 16:00 Uhr, im Carl-Bosch-Haus, 

statt. Wir möchten anschaulich und auch dokumentarisch 

darstellen, wie sich der Verein in diesen Jahren 

entwickelt hat und laden alle Mitglieder sehr 

herzlich ein. 

Die Vorstandschaft 

Kirchliche Nachrichten 

Prot. Kirchengemeinde 

Birkenheide und 

BASF-Siedlung Maxdorf 

Pfarramt: 

Pfarrerin Jasmin Gunklach 

Tel. 06237/7868, Fax 06237/5223 

Waldstr. 34, Birkenheide 

E-Mail: pfarramt.birkenheide@evkirchepfalz.de 

Prot. Kirchengemeinde 

Fußgönheim 

So., 21.10. 

10.10 Uhr Hubertus-Gottesdienst (Pfr. Kerner und 

Jagdhornbläser Schloss Fußgönheim e.V.) 

Mo., 22.10. 

14.30 Uhr Geselliger Kreis, 

Gäste: Beate Özer & Präparanden, Gemeindehaus 

Do., 25.10. 

16.30-18.15 Uhr Konfirmandenunterricht, 

Gemeindehaus (Pfr. Kerner) 

Fr., 26.10. 

14.30 Uhr Präparanden-Freizeit im Martin-Butzer- 

Haus, DÜW, Abfahrt Gemeindehaus (Rückfahrt: 

So., 13.30 Uhr) 

Pfarramt: 

Hauptstr. 20, 67136 Fußgönheim 

Pfarrer Dr. Wolfram Kerner 

Tel. 06237/7664 – Fax: 06237/3228 

Email: prot.pfarramt.fgh@gmx.de 

Sekretariat: Di./Do. 9.00 – 11.30 Uhr 

www.evkirche-online.de 

Gemeindepädagogin Frau Özer: 

Tel: 06231/98585, Fax: 4030507, 

Email oezerbeate@gmx.de 

Prot. Kirchengemeinde Maxdorf 

Sonntag, 21.10. 

10.00 Uhr Gottesdienst zum Erntedankfest mit 

Abendmahl für Jung und Alt. 

Es singt der Kirchenchor.


Montag, 22.10. 

19.30 Uhr Elternabend der Scheppler-Kita 

20.00 Uhr Elternabend der Oberlin-Kita 

Dienstag, 23.10. 

17.00 Uhr Konfirmandenstunde 

20.00 Uhr IMPULS – offener Gemeindetreff 

Gospel-Minis/-Teens 

Generalproben am 23. + 24.10., je 17.00 Uhr, 

Gemeindehaus 

Pfarramt: 

Prot. Pfarramt: Pfr. Stefan Fröhlich, Lambsheimer Str. 

10, 67133 Maxdorf; 

Tel.: 06237/78 44, Fax 06237 403237; 

pfarramt.maxdorf@evkirchepfalz.de; 

www.evkirche-maxdorf.de 

Sekretariat: Di., Mi. und Do. 11.00 – 13.00 Uhr 

Kath. Pfarrgemeinden 

Birkenheide, Fußgönheim 

und Maxdorf 

Gottesdienste 

Sa., 20.10. 

Fußgönheim 18:00 Uhr Vorabendmesse 

So., 21.10. 

Birkenheide 08.30 Uhr Rosenkranz 

09.00 Uhr Wortgottesfeier (GR Kuhn) 

Maxdorf 10:30 Uhr Gottesdienst 

mit Kinder-Gottesdienst 

Di., 23.10. 

Maxdorf 18.00 Uhr Rosenkranz-Meditation 

Birkenheide 18:30 Uhr Rosenkranz 

19:00 Uhr Gottesdienst 

Mi., 24.10. 

Maxdorf 19.00 Uhr Gottesdienst 

Do., 25.10. 

Maxdorf 14.45 Uhr Gottesdienst 

im Maximilianstift 

(Zelebrant: Pfr. Lerch) 

Pfarramt: 

Wiesenstr. 2, 67133 Maxdorf 

www.sankt-maximilian-maxdorf.de 

Pfarrer Klaus Meister 

Tel. 06237/975888, Fax. 06237/975889 

E-mail: kath.pfarramt.maxdorf@t-online.de 

Gemeindeassistent Patrick Kuhn, 

Büro Hauptstr. 65, Fußgönheim 

Tel. 06237/925016, Fax 06237/978074, 

e-mail: GemRef-Kuhn@web.de 

Sportnachrichten 

BIRKENHEIDE 

ASV Birkenheide 

Abt. Tennis 

Die Damen 40 plus der SG Erpolzheim/Birkenheide 

haben beim Rheinland-Pfalz-Cup 

2012 den 3. Platz 

belegt. 

Freundschaftsspiel Herren 60 plus gegen TC Bad 

Dürkheim 4:2 

Abt. Fußball 

Kreisliga Rheinpfalz-Süd: 

SV Ruchheim - ASV Birkenheide 2:1 

In der 1. Halbzeit konnte die ASV-Elf nur mit wenigen 

aber gefährlichen Kontern dem SV Ruchheim 

entgegnen. Das 1:0 fiel denkbar ungünstig kurz vor 

der Pause (45. Min.). Die 2. Halbzeit war ein Spiel 

auf Augenhöhe. Ruchheim konnte durch Eckball 

(52. Min.) auf 2:0 erhöhen. Nach dem Anschlusstreffer 

von Kapitän C. Maurer warf die ASV Elf noch 

einmal alles nach vorne, der Ausgleich gelang trotz 

zahlreicher Chancen jedoch nicht mehr. 

Vorschau: 

So., 21.10.2012, 15.00 Uhr 

ASV Birkenheide - ASV Maxdorf II 

Abteilungsleitung 

MAXDORF 

ASV Maxdorf 

Abt. Fußball 

Etwa 180 Zuschauer sahen ein gutes 

Bezirksligaspiel. In der 2. Hälfte 

schoss Christian Jesberger den ASV 

mit 1:0 in Führung, die Felix Mohr auf 2:0 erhöhte. 

Nach dem Anschlusstor von Haßloch (Elfmeter) 

drängten die Gäste auf den Ausgleich. Einen Konter 

schloss Torjäger Thomas Däuwel zum 3:1 Sieg für 

den ASV Maxdorf ab. 

ASV Maxdorf II - VfR Friesenheim II 1:4 

Nur die ersten 30 Min. konnte der ASV überzeugen 

und lag mit 1:0 in Führung. Torschütze: Christian 

Batzler. Nach dem 1:1 Ausgleich lief nicht mehr viel 

zusammen, und in der Schlussphase kassierte man 

in 5 Min. noch 3 Gegentore. 

Vorschau: 

Sa., 20.10.2012 

16.00 Uhr VfR Grünstadt - ASV Maxdorf I 

So., 21.10.2012 

15.00 Uhr ASV Birkenheiden - ASV Maxdorf II 

1. Dart-Club Tripple X 

Maxdorf e.V. 

Tripple X verlor gegen Dart Angels mit 6:12. Highlights: 

ein 180er von Osman Sari und ein 9 Darter 

von Kenan Karagöz. 

DC Zickenalarm verlor in Grünstadt gegen DC 

Hardscore mit 13:5. Anni Wilhelmy spielte ein 156 

High Finish. 

In einem Pokalspiel gegen die Gallier am 

11.10.2012 verlor Tripple X 1 mit 13:5 und sind ausgeschieden. 

In der KPL gewann Tripple X 1 gegen DC Pleitegeier 

mit 12:6. 

Tripple X 2 verlor in Mannheim gegen Tripple Eins 

15:3. 

Tischtennisfreunde 


Bis Ende des Jahres findet das 

Jugend- und Schülertraining freitags 

von 18 bis 19:30 Uhr in der Schulturnhalle 

statt. 

Mitteilungen 

der Kreisverwaltung 

Öffentliche Bekanntmachung 

15. Sitzung des Kreistages 

am Montag, dem 22.10.2012, 16:00 Uhr, im Kreis- 

haus, Sitzungssaal A 153 - 155, Europaplatz 5, 

67063 Ludwigshafen 

Tagesordnung 

Öffentlicher Teil: 


2. Verpflichtung eines Kreistagsmitgliedes 

3. Nachwahlen für verschiedene Ausschüsse und 

Beiräte 

4. Nachwahlen; 

Schulträgerausschuss 

5. Neubestellung eines Anstaltsbeirates in der 

Jugendstrafanstalt Schifferstadt 

6. Verleihung der Ehrenbürgerschaft des Rhein- 

Pfalz-Kreises an Herrn Dr. Paul Schädler 

7. Feststellung des Jahresabschlusses 2009 und 

Entlastung 

Nichtöffentlicher Teil: 

8. Pflegestrukturplanung 

9. Vergaben 

gez. Clemens Körner, Landrat 

Kreisbad Mutterstadt 

Schwimmkurse für Erwachsene 

von Mi., 21.11.2012 bis Do., 20.12.2012. Der 

Unterricht findet immer mittwochs und donnerstags 

von 20:30 bis 21:15 Uhr statt. Die Kursdauer 

beläuft sich auf 10 Unterrichtseinheiten, die Teilnahmegebühr 

beträgt 100 Euro (inklusive Eintritt für das 

Hallenbad). Interessierte können sich im Bad verbindlich 

anmelden. 

Schwimmhalle reserviert 

Der Schwimmbadbereich des Aquabella ist am So., 

4. November, für eine Sportveranstaltung reserviert. 

Die Sauna kann trotzdem genutzt werden, und zwar 

von 9 bis 18 Uhr. 

Energiescout 

Für die nächsten Jahrzehnte zeichnen sich deutliche 

Veränderungen unserer Energieversorgung ab. Energie 

einzusparen wird immer wichtiger und viele 

Menschen wollen das auch. 

Wer dies unterstützen und in seinem Umfeld aktiv für 

den effizienten und nachhaltigen Umgang mit der 

Energie motivieren und informieren will, kann sich 

das dafür notwendige Wissen in einem neuen Kurs 

der vhs Rhein-Pfalz-Kreis aneignen und zum Energiescout 

werden. Beginn Sa., 10. November. 

Informationen erhalten Interessierte bei der vhs 

Rhein-Pfalz-Kreis unter Tel. 0621/5909364. 

Die Anmeldung ist telefonisch möglich unter Tel. 

06231/401148. 

Mitteilungen 

anderer Behörden 

DLR Rheinhessen-Nahe-Hunsrück 

Förderung historischer Nutzpflanzen 

Am Mi., 31. Oktober 2012, haben sowohl Interessierte 

als auch Experten von 14.00 bis 18.00 Uhr 

die Möglichkeit, sich über die Verbreitung und Vermarktung 

von historischen Nutzpflanzensorten zu 

informieren und auszutauschen. Im Fokus stehen 

dabei sowohl historische Obst- und Gemüsesorten 

als auch Ackerfrüchte. Rahmen hierfür bietet das 

Symposium „Biodiversität – Förderung historischer 

Nutzpflanzen“ am Dienstleistungszentrum Ländlicher 

Raum in Bad Kreuznach. Das Thema wird über 

Vorträge durch Vermarkter und rechtskundige Referenten 

sowie bei Präsentationen, Produktschauen 

und in Gesprächsrunden vielseitig beleuchtet. Es


werden Einblicke in Praxisbeispiele aus Rheinland- 

Pfalz, aber auch aus Baden-Württemberg und dem 

Ausland gegeben. 

Die Veranstaltung ist öffentlich, der Eintritt ist frei, 

Einlass ab 13.00 Uhr. Um Anmeldung bis zum 26. 

Oktober 2012 wird gebeten. Weitere Informationen 

erhalten Sie beim Dienstleistungszentrum Ländlicher 

Raum Rheinhessen-Nahe-Hunsrück, Rüdesheimer 

Str. 60 – 68, 55545 Bad Kreuznach, Fon 

0671 / 820-487 (Werner Bumke), Fax 0671 / 

820-300, Mail daniela.giessler@dlr.rlp.de (Frau 

Gießler) oder unter www.biodiversitaet.dlr.rlp.de. 

Was gibt es sonst 

noch? 

Ausbildung zum Elektroniker 

Die Ausbildungswerkstatt beim Elektronikzentrum 

der Bundeswehr in Bad Bergzabern bildet auch im 

kommenden Jahr wieder aus. 

Zum Ausbildungsbeginn am 01.09.2013 werden 

wieder 24 Schülerinnen und Schüler in die Berufsausbildung 

zum/zur 

Elektroniker/-in für Geräte und Systeme 

eingestellt. 

Wer im kommenden Jahr einen Hauptschulabschluss 

oder die Mittlere Reife erwirbt und mindestens 

befriedigende Noten in Deutsch, Mathematik, 

Englisch und Physik hat, kann sich bereits jetzt für 

diese anspruchsvolle Ausbildung bewerben. 

Die aussagefähigen Bewerbungen (einschließlich 

Lebenslauf, Zeugnisse der beiden letzten Schuljahre 

und Zeugnisse über durchgeführte Praktika) sind 

an folgende Adresse zu senden: 

Bundeswehr-Dienstleistungszentrum Mainz 

Rheinallee 111, 55118 Mainz 

Aus Kostengründen kann eine Rücksendung Ihrer 

Bewerbungsunterlagen grundsätzlich nicht erfolgen. 

Es sollten daher keine Originale sowie Schnellhefter, 

Sichthüllen etc. eingereicht werden. 

Vom Grumbeer-Mahl 

zur Fast-Food-Qual 

Am Sa., 27. Oktober, präsentiert Michael Geib um 

11 Uhr in der Pfalzbibliothek in Kaiserslautern, Bismarckstraße 

17, ein musikalisch-literarisches Programm 

rund ums Essen und Trinken (Eintritt frei). 

Die Matinee findet im Rahmen der Ausstellung 

„Gekocht is glei!“ statt, die noch bis 31. Oktober 

Küchengeräte aus dem 19. und 20. Jahrhundert 

aus Privatbesitz und pfälzischen Museen sowie 

Bücher und Fotografien aus eigenem Bestand zeigt. 

Die Pfalzbibliothek Kaiserslautern ist montags bis 

freitags von 9 bis 16 Uhr und samstags von 10 bis 

14 Uhr geöffnet. Weitere Infos unter 

www.pfalzbibliothek.de. 

Kunst(früh)stück 

Museum Pfalzgalerie 

Raum, Leere, Licht und vor allem die Zeit sind frei 

nach Wagners Parsifal Themen einer einstündigen 

Textcollage mit Rainer Furch, die beim 

Kunst(früh)stück am So., 28. Oktober, um 11 Uhr im 

Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern (mpk) zu hören 

ist. Die Lesung findet im Rahmen der Ausstellung 

„Qiu Shihua – Landschaft, Licht und Stille“ statt, die 

das mpk bis 6. Januar 2013 zeigt. 

Um verbindliche Anmeldung mit Vorauskasse bis 

19. Oktober unter der Telefonnummer 0631 3647- 

201 oder per E-Mail 

(info@pfalzgalerie.bv-pfalz.de) wird gebeten. Die 

Lesung mit Frühstück kostet 15 Euro pro Person; Kinder 

zahlen 6 Euro und Familien (zwei Erwachsene 

mit Kindern bis 12 Jahre) 35 Euro. 

Historisches Museum der Pfalz 

Speyer 

Halloweenparty Mi., 31. Oktober 2012 

Beginn: 21 Uhr, Einlass: 20 Uhr 

Musik von „The Milkmen“ 

Eintritt: Vorverkauf: 10 EUR, Abendkasse: 12 EUR 

Museumskasse oder im Internet unter 

www.museumsparty.de (Kontingent ist begrenzt) 

Flohmarkt 

Der Förderverein der KITA St. Stephanus Lambsheim 

veranstaltet am Sa., 20.10.2012, einen 

Flohmarkt rund ums Kind, im kath. Pfarrheim zwischen 

den Kirchen, von 13.00 bis 15.30 Uhr. 

Unabhängige Patientenberatung 

Deutschland 

Kostenlos. Telefon 0621.5929650 

Telefonaktionen: 

Wann die Krankenkasse mehr Zuschuss beim 

Zahnersatz zahlt? 

Mi., 07.11.2012, 10-15 Uhr 

Was tun bei der Ablehnung von Hilfsmitteln 

durch die gesetzliche Krankenkasse? 

Mi., 14.11.2012 10-15 Uhr 

Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht – 

Wie sichere ich mich ab? 

Mi., 28.11.2012, 10-15 Uhr

Gemeindestatistik - Verbandsgemeinde Maxdorf

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?