With english page - Fromyprint
With english page - Fromyprint With english page - Fromyprint
SKI-CLUB ST. JOST Am Samstag, 2., und Sonntag, 3. Juli 2011, fand das 35. Bergfest auf St. Jost statt. Erstmals fiel dies nicht in die Ferien und das Wetter spielte auch mit, so war das Fest gut besucht. Am Samstag nach einem feierlichen Berggottesdienst mit Pfarrer Othmar Scherer aus Zug spielte das Unterhaltungsduo «Amarillos» zum Tanz auf. Die Festwirtschaft wartete mit kühlen Getränken und Leckereien vom Grill auf. So wurde bis spät in die Nacht gefeiert. Auch am Sonntag lockte das Fest viele Besucher an und zur Ländlermusik «Echo vom Heubodä» genossen viele Gäste den Sonntag! Für die Renngruppe ging eine sehr erfolgreiche, aber auch anstrengende Saison zu Ende. Am letzten Trainingstag standen viele Kinder der Renngruppe nochmals auf den Ski, aber nicht im Schnee, sondern auf dem Wasser. Hierfür hatten die Trainer Boote und Wasserski-Ausrüstungen organisiert und nicht nur die Athleten, sondern auch die Trainer gaben ihr Bestes, um auf dem Wasser eine gute Figur abzugeben. Ferner stand ein Segelboot zur Verfügung, und so konnte so mancher ein kühles Bad im See nehmen. Im Anschluss gab es ein reichhaltiges Buffet und Fleisch von der Feuerstelle, Sport Ein gelungenes Bergfest das die Sportler und Eltern geniessen konnten. Beim gemütlichen Zusammensitzen wurde die ein oder andere Anekdote aus der Saison erzählt, und so verging die Zeit wie im Fluge. Jetzt geniessen alle die Ferien, um ab dem 23. August wieder fit und motiviert mit dem Training zu starten. An dieser Stelle möchte ich noch auf zwei Vereinsanlässe aufmerksam machen. Wie schon im letzten Jahr wird der Skiclub St. Jost auf der diesjährigen Chilbi in Oberägeri am 8. und 9. Oktober eine Bar betreiben und freut sich auf ihren Besuch. Und vormerken sollte man sich auch den 26. November 2011, denn da findet der diesjährige Lottomatch im Restaurant Hirschen statt. Letztes Jahr war der Andrang so gross, das nicht jeder einen Platz bekommen hat. Also: rechtzeitig reservieren! Bericht: Sabine Vosskühler 58 Ägeritaler III / 2011
STv OBERÄGERI Der diesjährige Männerriegenausflug begann schon am Freitagnachmittag und führte die Gruppe ins südbündnerische Puschlav, in die zweite Heimat von Reiseleiter Marcel Vock. Nach einer mehrstündigen Reise quer durchs Bündnerland erreichten wir am frühen Abend den Treffpunkt Le Prese am Lago di Poschiavo, wo uns Marcel in Empfang nahm. Kurz nach Mira Lago «erklommen» die beiden ZVB-Kleinbusse den Weg hinauf nach Viano, einem kleinen Weiler oberhalb Brusio. Nach der Verpflegung im Ristorante in Viano ging die Fahrt weiter bergauf. Es brauchte die Fahrkünste unserer Chauffeure, dass wir nach einem Grappa-Zwischenhalt über die schmale Strasse sicher auf dem Parkplatz Piazz eintrafen. Von dort mussten wir noch rund eine halbe Stunde marschieren, bevor wir in der Dunkelheit das Nachtlager auf der Alpe San Romerio erreichten. Der eine oder andere war sicher froh, dass er die Bergfahrt mit den Bussen infolge Dunkelheit nicht mehr so genau sah, denn neben der Strasse gings teilweise hunderte Meter steil bergab. Trotz der langen Fahrt ins Puschlav genehmigten die Teilnehmer dann noch den wohlverdienten Schlummertrunk. Etwas wolkenverhangen präsentierte sich die Alp dann am Samstag Morgen. Trotzdem war die Aussicht von der Kirche San Romerio aus ins Tal und auf den Lago di Poschiavo eindrücklich. Nach dem Frühstück wanderten wir hinunter zu den Fahrzeugen und fuhren weiter ins Tal nach Le Prese. Die Bernina-Bahn brachte uns dann sicher nach einer kurvenreichen Fahrt hinauf zum Bernina-Hospiz. Die einstündige Wanderung bei nun strahlendem Wetter nach Sassal Masone auf rund 2'400 m über Meer zeigte uns die Schönheit dieser Gegend. Weiter gings dann nach dem Polenta-Mahl steil hinunter zur Alp Grüm. Hier bestiegen wir wiederum die Bernina-Bahn bis zur nächsten Station Cavaglia, wo wir die berühmten Sport männerriege besucht das Puschlav Gletschermühlen besichtigten. Es reichte nur zu einem «Stehbier» und schon hiess es wieder: «Einsteigen bitte». Die Reise führte hinunter bis ins italienische Tirano. Einige Teilnehmer konnten diese Talfahrt sogar in den offenen Panoramawagen geniessen. In Tirano führte uns Marcel Vock kurz durch die Altstadt, bevor Hunger und Durst in einer Pizzeria gestillt werden konnten. Aber schon bald verschwand die Sonne hinter den Bergen des Veltlins und es hiess wieder zurückzukehren in die Schweiz. Nach einer Fahrt mit dem Bus, welche nicht ganz ereignisfrei verlief, erreichten wir wieder den Parkplatz unterhalb der Alp San Romerio. Den Aufstieg bei Dunkelheit kannten wir nun schon, so dass alle noch gemütlich bei Romerio-Grappa den Abend ausklingen lassen konnten. Am Sonntagmorgen weckten uns die Sonnenstrahlen schon früh. Es hiess nun Abschied nehmen von San Romerio, denn auf Zavena bei Violette und Marcel Vock waren wir zum Grillieren eingeladen. Die drei Damen Violette, Anita und Lotti hatten schon alles vorbereitet, so dass Marcel uns sein Heimwesen zeigen konnte. Als dann die Grilleure Bruno und Peter auch bereit waren, konnte das Schlemmen losgehen. Und wiederum verflog die Zeit im Nu und wir mussten das Puschlav Richtung Bernina-Pass verlassen. Nach einem kurzen Abstecher über die Grenze in Livignio und dem «Schmuggeln» von Lebensmitteln und etwas Geistigem, erreichten wir die Talstation der Diavolezza-Bahn. Der Ausblick von der Diavolezza war nun wirklich ein Highlight, hatte uns doch Petrus nach wie vor das herrlichste Wetter beschieden. Der Blick hinauf zu den höchsten Bündner-Bergen und hinunter zum Morteratsch-Gletscher zeigte uns einmal mehr die Schönheit unseres Landes. Dann hiess es endgültig Abschied nehmen vom Puschlav und über St. Moritz und den Julierpass fuhren wir sicher hinunter ins Tal. Ein eindrückliches Wochenende liegt hinter uns und es bleibt nur noch der Dank an Marcel Vock und seinem Team für die Organisation und die Gastfreundschaft sowie den drei Chauffeuren Oski, Paul und Kari für die sichere Fahrt über und in die Berge. Bericht: Urs Schnieper, Fotos: Gerold Hinger Ägeritaler III / 2011 59
- Seite 7 und 8: Gewerbe FACHGESCHÄFTE ÄGERITAL «
- Seite 9 und 10: FDP UNTERÄGERI mit Freude und gros
- Seite 11 und 12: Dieses Jahr ist es schon 10 Jahre h
- Seite 13 und 14: EINWOHNERGEmEINDE OBERÄGERI Wann i
- Seite 15 und 16: BüRGERGEmEINDE OBERÄGERI Der Umba
- Seite 17 und 18: KORPORATION UNTERÄGERI / OBERÄGER
- Seite 19 und 20: Mit Mozart, Beethoven und dem Stadt
- Seite 21 und 22: - Korporationen und Landwirte gesta
- Seite 23 und 24: haben und sich gerne mit anderen gl
- Seite 25 und 26: mÄNNERCHOR UNTERÄGERI «Warum den
- Seite 27 und 28: KUR- UND vERKEHRSvEREIN UNTERÄGERI
- Seite 29 und 30: FELDmUSIK UNTERÄGERI Lange haben w
- Seite 31 und 32: ALOISIUSvEREIN UNTERÄGERI Alljähr
- Seite 33 und 34: THEATER UNTERÄGERI Vor drei Jahren
- Seite 35 und 36: JODLERKLUB vOm ÄGERITAL Das 28. Ei
- Seite 37 und 38: mÖSCHTLIBLÖSER Um über den Somme
- Seite 39 und 40: veranstaltungskalender - September
- Seite 41 und 42: TRACHTENGRUPPE ÄGERITAL Seit 1927
- Seite 43 und 44: ÄGERI-TALmUSEUm Im Talmuseum der B
- Seite 45 und 46: ZENTRUm LÄNDLI UND FEG ÄGERI Camp
- Seite 47 und 48: KATHOLISCHE PFARREI OBERÄGERI In d
- Seite 49 und 50: wie zu Grossvaters Zeiten. Ich bin
- Seite 51 und 52: JUGENDARBEIT ÄGERITAL Vor einem Ja
- Seite 53 und 54: GUGGEmUSIK F'ÄGERER Nach einer str
- Seite 55 und 56: RENé WEBER Am ÄGERISEELAUF Gescha
- Seite 57: FIT- UND LAUFTREFF OBERÄGERI Unwah
- Seite 61 und 62: STv OBERÄGERI Schon seit 5 Jahren
- Seite 63 und 64: ASv ARmBRUSTSCHüTZENvEREIN ÄGERIT
- Seite 65 und 66: RUDERCLUB AEGERI Im Frühsommer war
- Seite 67 und 68: SPORT UNION AEGERI Am 25. und 26. N
- Seite 69 und 70: FREIER SPORTCLUB UNTERÄGERI Jubil
- Seite 71 und 72: STv UNTERÄGERI Alle vier Jahre tre
- Seite 73 und 74: SCHULE UND ELTERNHAUS Das diesjähr
- Seite 75 und 76: mITTAGSCLUB Jeweils am ersten Freit
SKI-CLUB ST. JOST<br />
Am Samstag, 2., und Sonntag, 3. Juli<br />
2011, fand das 35. Bergfest auf St. Jost<br />
statt. Erstmals fiel dies nicht in die<br />
Ferien und das Wetter spielte auch mit,<br />
so war das Fest gut besucht.<br />
Am Samstag nach einem feierlichen Berggottesdienst<br />
mit Pfarrer Othmar Scherer aus<br />
Zug spielte das Unterhaltungsduo «Amarillos»<br />
zum Tanz auf. Die Festwirtschaft<br />
wartete mit kühlen Getränken und Leckereien<br />
vom Grill auf. So wurde bis spät in<br />
die Nacht gefeiert. Auch am Sonntag lockte<br />
das Fest viele Besucher an und zur Ländlermusik<br />
«Echo vom Heubodä» genossen viele<br />
Gäste den Sonntag!<br />
Für die Renngruppe ging eine sehr erfolgreiche,<br />
aber auch anstrengende Saison zu<br />
Ende. Am letzten Trainingstag standen viele<br />
Kinder der Renngruppe nochmals auf den<br />
Ski, aber nicht im Schnee, sondern auf dem<br />
Wasser. Hierfür hatten die Trainer Boote<br />
und Wasserski-Ausrüstungen organisiert<br />
und nicht nur die Athleten, sondern auch<br />
die Trainer gaben ihr Bestes, um auf dem<br />
Wasser eine gute Figur abzugeben. Ferner<br />
stand ein Segelboot zur Verfügung, und so<br />
konnte so mancher ein kühles Bad im See<br />
nehmen. Im Anschluss gab es ein reichhaltiges<br />
Buffet und Fleisch von der Feuerstelle,<br />
Sport<br />
Ein gelungenes Bergfest<br />
das die Sportler und Eltern geniessen konnten.<br />
Beim gemütlichen Zusammensitzen<br />
wurde die ein oder andere Anekdote aus<br />
der Saison erzählt, und so verging die Zeit<br />
wie im Fluge. Jetzt geniessen alle die Ferien,<br />
um ab dem 23. August wieder fit und motiviert<br />
mit dem Training zu starten.<br />
An dieser Stelle möchte ich noch auf zwei<br />
Vereinsanlässe aufmerksam machen. Wie<br />
schon im letzten Jahr wird der Skiclub<br />
St. Jost auf der diesjährigen Chilbi in<br />
Oberägeri am 8. und 9. Oktober eine Bar<br />
betreiben und freut sich auf ihren Besuch.<br />
Und vormerken sollte man sich auch den<br />
26. November 2011, denn da findet der<br />
diesjährige Lottomatch im Restaurant<br />
Hirschen statt. Letztes Jahr war der Andrang<br />
so gross, das nicht jeder einen Platz bekommen<br />
hat. Also: rechtzeitig reservieren!<br />
Bericht: Sabine Vosskühler<br />
58 Ägeritaler III / 2011
Change language