ISH: Neues im Bad! Bath Design 2009 - Form

Advertorial Bath Solutions
Poolfreuden. Der Dürener Sanitärspezialist
Hoesch wartet zur ISH mit einigen Neuheiten
auf. Neben einer Wanne von Daniel
Libeskind erweitern ein neues Dampfbad
und mehrere Pools das Wellness-Sortiment.
In einem der Pools kann gleich die ganze
Familie relaxen: Er ist für fünf bis sechs
Personen geeignet. Dazu wird umfangreiches
Zubehör angeboten – etwa eine
Hängematte, in der man halb im Wasser
liegend entspannen kann, ein Sektkühler
oder eine Einstiegshilfe aus Edelstahl mit
integriertem Handtuchhalter. Beleuchtete
Überlaufrinnen gehören zur Standardausstattung.
Das Bedienpanel des Familienpools,
der auch in einer mobilen Variante
erhältlich sein wird, verfügt in der Vollausstattung
über zwei horizontal angeordnete
Regenbrausen, einen Schwallwassereinlauf
und ein Touch-Bedientableau.
Pool joy. Düren-based bathroom fitting specialist
Hoesch fields a number of innovations
at the ISH. Along with a tub designed
by Daniel Liebeskind the Wellness range has
been expanded to include a new steam bath
and a number of pools. The whole family
can even relax in one of the pools: It is designed
for five to six people. In addition the
com -pany offers an extensive selection of
acces sories – such as a hammock in which
you can relax half in water, a sparkling wine
cooler or a stainless steel handgrip with
an integrated towel holder, to facilitate
climbing in and out of the bath. Illuminated
spillways are among the basic fittings. The
user panel for the family pool – which will
also be available in a mobile version – features
two horizontal rain-heads, a splash
inle t and a touchscreen.
Hoesch Design GmbH
www.hoesch-design.com
Halle / hall 3.1, Stand / booth D99
26 Bath Solutions
Maßgeschneidert. Fairway heißt das neue
Echtholz-Möbelprogramm des Mannheimer
Familienunternehmens Jörger. Die einzelnen
Komponenten der Serie lassen sich
individuel l kombinieren und werden erst
nach der Bestellung gemäß Kundenwunsch
gefertigt, um ein durchlaufendes Furnierbild
zu ermöglichen. Erhältlich sind die in
Breite und Tiefe variablen Schränke in den
Oberflächen Tineo, Makassar, Olive und
Zebrano. Um eine lange Haltbarkeit zu
gewährleiste n, werden sie mit Hochglanzlack
versiegelt. Passend zu den exklusiven
Möbeln bietet Jörger individuell gestaltbare
Waschplatzaufsätze an, etwa aus farbigem
Glas mit Einzel- oder Doppelbecken.
Tailor-made. Fairway is the name of the new,
real wood furniture program from Jörger,
a family-run company based in Mannheim.
The individual components of the series
can be combined as desired and are made
to the customer’s specifications after they
have been ordered so that the veneer will
be visually uninterrupted. Cupboards are
available in varying widths and depths with
the surfaces Tineo, Makassar, Olive and
Zebran o. They feature a high-gloss varnish
for durability. To go along with the exclusive
furniture Jörger offers individually designed
object s for the washstand, for example elements
made from colored glass with single
or double basins.
Jörger Armaturen- u. Accessoires-Fabrik GmbH
www.joerger.de
Halle / hall 4.1, Stand / booth B94
Kreis trifft Quadrat. Zu den Messeneuheiten
des Armaturenherstellers Schell
zählt die Produktreihe Linus, die speziell
für die Verwendung in öffentlichen und
halb-öffentlichen Sanitäranlagen entwickelt
wurde. Neben leichter Bedienbarkeit,
hoher Vandalensicherheit und Reinigungsfreundlichkeit
legten die Gestalter großen
Wert auf ein außergewöhnliches Design.
Denn das, davon ist man bei Schell überzeugt,
leistet einen Beitrag zum respektvollen
Umgang mit der öffentlichen Sanitärausstattung.
Dem immer noch aktuellen
Trend zur puristischen Formgebung folgend
bilden Kreis und Quadrat die Grundfor -
men der Serie. Neben der in verschiedenen
Variante n erhältlichen Duscharmatur
Linu s SC gibt es auch eine Wandauslaufarmatur
mit Selbstschluss-Funktion für
den Waschtisch.
Circle meets square. One of the innovations
at the trade fair is the Linus product range,
developed especially for use in public and
semi-public sanitation facilities. The designers
placed importance on its being clean and
easy to use, well protected from vandalism
and also the unusual design. All these factors
contribute to public sanitation facilities being
respectfully used, of this Schell is certain.
In line with the ongoing trend of purist form,
the circle and square form the basic units of
the series. In addition to the various models
of Linus SC shower fittings there is also a
wall-mounted outlet fitting with automatic
stop function for the washstand.
Schell GmbH & Co. KG
www.schell.eu
Halle / hall 4.1, Stand / booth H05
1056123 Ê 1025405 Ê 1025345 Ê 1021867 Ê 1021450 Ê
THE
INDEPENDENT
ONLINE-LIBRARY
FOR
PRODUCTS
AND
MATERIALS
1025406 Ê 1030455 Ê 1014857 Ê 1018851 Ê 1017644 Ê
1003517 Ê 1021727 Ê 1010660 Ê 1028650 Ê 1027248 Ê
1004251 Ê 1012296 Ê 1012301 Ê 1014846 Ê 1013714 Ê
1009824 Ê 1025407 Ê 1027736 Ê 1028054 Ê 1027681 Ê
1035485 Ê 1055192 Ê 1043759 Ê 1059822 Ê 1043777 Ê
1056059 Ê 1043636 Ê 1055170 Ê 1043771 Ê 1055086 Ê
1058662 Ê 1058636 Ê 1058564 Ê 1057580 Ê 1058562 Ê
1059165 Ê 1059177 Ê 1059199 Ê 1059247 Ê 1059474 Ê
1059980 Ê 1059964 Ê 1059916 Ê 1067145 Ê 1038350 Ê
1067138 Ê 1036451 Ê 1035265 Ê 1054138
1021436 Ê 1021428 Ê 1031900 Ê 1053619
1031197 Ê 1031018 Ê 1030217 Ê 1052439
1012505 Ê 1020184 Ê 1048444 Ê 1030067
1028365 Ê 1028412 Ê 1028472 Ê 1048360
1044181 Ê 1045724 Ê 1047602 Ê 1047837
1055159 Ê 1055076 Ê 1055083 Ê 1055074
1056661 Ê 1056943 Ê 1055199 Ê 1056075
1059680 Ê 1059695 Ê 1054822 Ê 1067140
www.architonic.com
1021229 Ê 1027359 Ê 1028280 Ê 1021446
*For further information on any of the products above, enter the product code into the following URL: www.architonic.com/PRODUCT CODE