Kunden - Energieversorgung Filstal GmbH & Co. KG

Kunden
Vielseitiges Erdgas – Günstig gutes Klima schaffen SEITE 8
Energie aus Chinaschilf – Versorgungsnetz wird ausgebaut SEITE 12
Barbarossa-Thermen – Neuer, attraktiver Erlebnisbereich SEITE 13
03|2009
MAGAZIN
www.evf.de
EVF: Guter
Start ins
Berufsleben SEITEN 4/5
Solar-Rucksäcke
zu gewinnen
Seite 16

2
Zukunft
Schlaue Stromnetze
Elektrische Leitungen bilden eines der größten Netzwerke weltweit.
In Zukunft soll das Stromnetz nicht nur Elektrizität transportieren,
sondern auch Daten übertragen. Die schlauen Leitungen
verknüpfen Erzeuger und Verbraucher enger, sie werden wie
einst das Internet völlig neue Aufgaben übernehmen. Energie
ließe sich so effektiver einsetzen und der Bedarf automatisch regulieren:
Zu vorgegebener Zeit schalten beispielsweise die Klimaanlage
in einer Wohnung an oder das Fließband in einer Fabrik ab.
Verbraucher gewinnen mit Hightech-Stromzählern die Kontrolle
über ihren Energieverbrauch zu Hause und könnten ihre Energiekosten
mit Hilfe intelligenter Technik um 15 Prozent senken.
Unser Tipp
Koppeln Sie elektrische
Geräte mit Zeitschaltuhren
und sparen Sie Strom.
Weitere Infos zum Thema
Energie sparen im Internet:
www.energie-tipp.de/rat

Bauherren bekommen Teil
der Mehrwertsteuer zurück
Erfreuliche Nachricht für Bauherren: Für seit August 2000 verlegte
Trinkwasser-Hausanschlüsse gibt es einen Teil der Mehrwertsteuer zurück.
Nach einer Entscheidung des Bundesfi
n anzhofes (BFH V R 61/03) ist für
Wasser-Hausanschlüsse und die damit
verbundenen Nebenleistungen –
sprich Wartung und Reparatu ren –
künftig nicht der volle, sondern nur
der ermäßigte Steuersatz fällig. Damit
revidiert der Bundesfi nanzhof das
bisherige Verfahren der Finanzbehörden,
die seit dem Jahr 2000 auf Wasser-Hausanschlüsse
den allgemeinen
Steuersatz erhoben haben. Nach der
neuen Regelung sind somit nicht
19 Prozent (vormals 16 Prozent), sondern
nur 7 Prozent Mehr we rtsteuer
auf Hausanschlüsse für Wasser fällig.
EVF will zufriedene Kunden
Alle privaten Bauherren in Göppingen
und Geislingen, die seit August 2000
einen neuen Trinkwasser-Hausanschluss
von der Energieversorgung
Filstal (EVF) legen ließen, bekom men
deshalb ihre zu viel gezahlten Steuern
zurückerstattet. Es handelt sich dabei
um die Dif ferenz des jetzt gültigen
ermäßigten Steuersatzes von 7 Prozent
zu den obengenannten früher
gültigen Mehr we rtsteuersätzen von
16 oder 19 Prozent. Die Rückzahlung
beträgt in der Regel zwischen 150 und
350 Euro.
Entsprechend den hohen Ansprüchen
des Qualitätsmanagement-Systems
der EVF an die Kun denzufriedenheit
erfolgt die Rückerstattung des Differenzbetrages
automatisch. Eine An-
trag stellung durch die betroffenen
Kunden ist nicht erforderlich. Trotz
des daraus entstehenden hohen Verwaltungsaufwandes
ist die EVF bemüht,
die Erstattung so zügig wie
möglich abzu wickeln. Jeder Kunde
kann in absehbarer Zeit mit der Rückerstattung
rechnen.
Für zusätzliche Informationen oder
Rückfragen zu der Mehrwertsteuerrückerstattung
stehen Ihnen Mitarbeiter
der EVF unter der Telefonnummer
07161/6101-218 gern zur
Verfügung.
Frisch, klar und in einwand-
freier Qualität kommt Wasser
von der EVF aus dem Hahn.
Wer sich seit August 2000
einen Hausanschluss legen
ließ, bekommt einen Teil der
Mehrwertsteuer zurück.
Liebe Leserinnen,
liebe Leser,
30. April 2009, eine Ära bei der Energieversorgung Filstal
geht zu Ende. Reg. Bau meister Dipl.-Ing. Wolfgang Berge
wird nach über 33 Jahren an der Führungsspitze des
regi onalen Energieversorgers in den Ruhestand verabschiedet.
Als neuer Geschäftsführer des Unternehmens
möchte ich mich stellvertretend für alle Mitarbeiter
der Energieversorgung Filstal, der Stadtwerke
Göppingen und der Stadtwerke Geislingen auch an
dieser Stelle für seine ge leistete Arbeit in der Vergangenheit
bedanken. Manchen Weg hat Herr Berge auf seine
un nachahm liche Art schon im Vorfeld der Übernahme
der Geschäftsführung auch für mich ge ebnet. Ihnen
liebe Leserinnen und Leser möchte ich nachdrücklich
versichern, dass Ihre Energie versorgung Filstal auch
unter neuer Führung ein zuverlässiger Partner in allen
Versorgungs fragen mit Energie und Trinkwasser sein
wird. Unser Bestreben ist es auch weiterhin, die Nr. 1 in
unserem Landkreis zu bleiben und im „Ländle“ zu den
Besten zu gehören.
Damit meine ich zum einen, dass wir Ihnen im Vergleich
zu anderen Energiehändlern weiter hin preiswerte
Produkte anbieten, die wir über eine kluge und von
Dritten unabhängige Stra tegie des Energieeinkaufs
entwickeln. In diesem Zusammenhang möchte ich in
Erinnerung rufen, dass wir unsere Energiepreise zum
1. Juli 2009 bereits das 3. Mal in diesem Jahr sen ken.
Zum anderen wollen wir federführend auf dem Gebiet
der regenerativen Ener gien tätig sein. Dies wirkt dem
absehbaren Klimawandel auf unserem Heimatplaneten
entge gen und sorgt für die Entwicklung innovativer
Technologien. Ende des Jahres werden wir deshalb im
Heizkraftwerk Stauferpark als eines der ersten Unternehmen
in Deutschland einen Heizkessel in Betrieb
nehmen, der mit „Miscanthus“ (Chinaschilf) befeuert
wird. Das Chinaschilf wird von örtlichen Landwirten in
unmittelbarer Nachbarschaft zu der Anlage angebaut,
somit bleibt auch diese Wertschöpfung in der Region.
Getreu meinem Wahlspruch „Es gibt nichts, was man
nicht noch besser machen kann“ und unter Beachtung
Ihrer Wünsche, werde ich als Geschäftsführer das
Unternehmen leiten. Packen wir’s an!
Dr.-Ing. Martin Bernhart
Aktuell
3

Als modernes
Unternehmen
kümmert sich die
EVF auch um
qualifi zierten
Nachwuchs.
4
Ausbildung
EVF: Guter Start ins Berufsleben
Kommunale Unternehmen stehen für Versorgungssicherheit und Daseinsvorsorge. Außerdem haben
sie eine wichtige Funktion als Arbeitgeber – und als Ausbilder.
Im Unternehmensverbund der Energieversorgung
Filstal GmbH & Co. KG (EVF),
der Stadtwerke Göppingen und der
Stadtwerke Geislingen arbeiten derzeit
230 Mit arbeiterinnen und Mitarbeiter
und elf Auszubildende auf allen Gebieten
der Energie- und Wasserversorgung,
in Bäder betrieben und im Dienstleistungsbereich.
„Wir bilden seit über 31 Jahren aus, weil
wir die Notwendigkeit für den Betrieb
und die Verpfl ichtung gegenüber den
Jugendlichen in der Region erkannt
haben. Auf unsere Ausbildung sind wir
stolz. Wir legen ganz besonderen Wert
darauf, Nachwuchskräfte heranziehen
zu können und jungen Leuten eine
Chance auf eine gute Ausbildung zu
geben. Sie sind unser Kapital für die
Zukunft, denn wir leben schließlich
davon, hochwertige Produkte und
Dienstleistungen anbieten zu können.
Das ist nur mit hoch qualifi zierten
Mitarbeitern möglich“, sagte Dr. Martin
Bernhart, Geschäftsführer der EVF und
Werkleiter der Stadtwerke Göppingen
und der Stadtwerke Geislingen.
Bereits frühzeitig wird Kontakt mit
potenziellen Auszubildenden und
künftigen Fachkräften aufgenommen,
um die EVF als attraktiven Arbeitgeber
zu präsentieren. Die Schulkontaktpfl ege
und Berufserkundungstage ermöglichen
jugendlichen Interessenten, das
Unternehmen mit einem guten Betriebsklima,
mit innovativen Produk-
ten, Prozessen und Technolo gien sowie
mit einer anspruchsvollen Arbeits gestaltung
kennenzulernen.
Aufstieg erwünscht
Die Berufsausbildung ist für junge Menschen
eine entscheidende Voraussetzung
für den weiteren Berufs- und Lebensweg.
Qualifi zierte Arbeit setzt eine
ebenso qualifi zierte Ausbildung voraus,
und gute Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
sind für die wirtschaftliche
Entwicklung und die Erfüllung der
anspruchsvollen Aufgaben eine unverzichtbare
Notwendigkeit.
„Wir legen großen Wert auf die kontinuierliche
Weiterentwicklung unserer
Mitarbeiter. Ziel der berufl ichen Fortbil-

Ausbildung bei der EVF:
Fachliches Know-how
und soziale Kompetenz
für einen erfolgreichen
Start ins Berufsleben.
dung ist es, die berufl ichen Kenntnisse
und Fertigkeiten zu erhalten, zu erweitern,
der technischen Entwicklung anzupassen
oder berufl ich aufzusteigen“,
so Dr. Martin Bernhart.
Ziel ist die Übernahme
Durch Ausbau neuer Geschäftsfelder
will das Unternehmen, das zu 87 Prozent
der Stadt Göppingen und zu
13 Prozent der Stadt Geislingen gehört,
auch weiterhin alle Azubis übernehmen.
Damit setzt die EVF, die ihr Ausbildungsniveau
auch künftig erhalten will,
einen Kontrapunkt zum bundesweit
eher düsteren Ausbildungsmarkt.
„Ab September können sich Interessenten
um einen Ausbildungsplatz bewerben“,
sagte Gabriele Gseller, Hauptabteilungsleiterin
Allgemeine Verwaltung.
„Wir haben hervorragende Ausbilder,
die wissbegierige Auszubildende gerne
unter ihre Fittiche nehmen.“
Die folgenden Ausbildungswege werden
angeboten:
Informatikkaufl eute sind Mittler
und Verbindungsglied zwischen den
Anforderungen der Fachabteilungen
und der Realisierung von informations-
und telekommunikationstechnischen
Systemen. Informatikkaufl eute beraten
und unterstützen die Mitarbeiter beim
Einsatz der Systeme zur Abwicklung
betrieblicher Fachaufgaben und sind
für die Systemverwaltung zuständig.
Industriekaufl eute befassen sich mit
den kaufmännisch-betriebswirtschaft-
lichen Aufgaben, das heißt, sie sind
zuständig für Planung, Durchführung
und Kontrolle verschiedener Aufgaben
aus den Bereichen Finanz- und Rechnungswesen,
Personal- und Materialwirtschaft
oder Controlling. Dazu gehören
zum Beispiel das Erstellen und
Einholen von Angeboten, die Analyse
von Kos ten oder die Betreuung der
Kunden. Station machen die Azubis
auch in den technischen Bereichen der
EVF, etwa in der Leitwarte, im Rohrnetzbau
und im Lager. Sie erhalten somit
einen umfassenden Überblick über das
ganze Unternehmen.
Fachangestellte für Bäderbetriebe
arbeiten in einem der Bäder – sowohl
vor als auch hinter den Kulissen. Sie
lernen Wasserrettungsmaßnahmen,
leisten im Ernstfall Erste Hilfe und
Wiederbelebung, betreuen die Badegäste
und kontrollieren den Bäderbetrieb.
Sie überwachen auch die technischen
Betriebsfunktionen, führen
Reinigungs- und Desinfektionsarbeiten
durch und sind an der Pfl ege und Wartung
der Badeanlagen beteiligt. Das
Spektrum wird durch Aufgaben der allgemeinen
Verwaltung ergänzt.
Der Anlagenmechaniker lernt in der
Ausbildung das Verlegen von Rohrleitungssystemen,
baut sanitäre Einrichtungen
und ist an der Wartung und
Instandsetzung technischer Anlagen
beteiligt. Er montiert und demontiert
Heizkessel und Rohrleitungen. Neben
den technischen Aufgaben gehören
Ausbildung
auch Verwaltungsaufgaben zum Berufsbild:
Arbeitsabläufe planen und
Arbeitsergebnisse kontrollieren sind
Teil der Ausbildung, ebenso wie der
Kundenservice, also die
Be ratung und Einwei- Ein gut ausgesung
nach der Installation bildeterNach- neuer Anlagen. Die Tätigwuchs ist das
keit ist abwechslungs- Kapital für
reich, bietet aber auch unsere Zukunft
Beschäftigungssicherheit,
da qualifi ziertes Arbeiten nicht durch
Maschinen ersetzt werden kann.
Wer sich für einen Ausbildungsplatz bei
der EVF bewerben möchte, kann dies
unter folgender Adresse tun:
Energieversorgung Filstal GmbH &
Co. KG bzw. Stadtwerke Göppingen,
z. Hd. Frau Gseller, Großeislinger Straße
28-34, 73033 Göppingen.
Impressum
Herausgeber: EVF Energieversorgung Filstal
Großeislinger Straße 30, 73033 Göppingen
Telefon: 07161 6101 0, E-Mail: info@evf.de
Lokalteil EVF: Sabine Covasala (verantw.)
Frank Trurnit & Partner Verlag GmbH
Putzbrunner Straße 38, 85521 Ottobrunn
Tel. 089 608001 0, Gestaltung, Satz: Valerie Wolf
Druck: Hofmann Druck, Nürnberg
Chlorfrei gebleicht, 100 % Altpapier
5

6
Neue Energie
Das Energiefeuer der Sonne
auf unserer Erde entfachen
Sie wäre eine Lösung unserer Energieprobleme: Eine Kernfusion setzt enorme Mengen Energie in Form
von Wärme frei. Doch was die Sonne ständig vollbringt, gelingt auf der Erde nicht so einfach.
Den JET-Versuchsreaktor der damaligen
Europäischen Gemeinschaft in
Culham (Großbritannien) weihte 1984
Königin Elisabeth II. ein. Sieben Jahre
später gelang hier die weltweit erste
kontrollierte Kernfusion.
Die deutsche Experimentieranlage
Wendelstein 7-X in Greifswald soll bis
2014 fertig sein. Computer rechneten
zehn Jahre lang an der eigenwilligen,
geschwungenen Form der Magnetspulen.
Foto: EFDA.JET
Foto: BerndvdB
In der Sonne brennt das Feuer der
Kernfusion: Ein gewaltiger Druck
sowie unvorstellbar hohe Temperaturen
pressen Wasserstoffkerne
ineinander, verschmelzen sie zu Helium
und erzeugen riesige Mengen
Energie. Seit 50 Jahren versuchen
Plasmaphysiker das Sonnenfeuer
auf der Erde zu entfachen – was für
Sekunden auch gelingt. Doch muss
in den Fusionsprozess immer noch
mehr Energie investiert werden
als herauskommt. Professor
Dr. Hartmut Zohm ist
trotzdem überzeugt,
Heizung/Stromtrieb
Schutzhülle
dass Mitte dieses Jahrhunderts die
ersten Fusionskraftwerke ans Netz
gehen. Der Physiker vom Garchinger
Max-Planck-Institut für Plasmaphysik
(IPP) arbeitet seit 20 Jahren in der
Fusionsforschung und lobt den fantastischen
Wirkungsgrad der Fusion:
„Aus vier Eimern Wasser und dem Lithium
einer einzigen Laptop-Batterie
ließe sich so viel Energie gewinnen
wie aus 40 Tonnen Kohle. Damit wäre
Rohmaterialien wie zum
Beispiel Deuterium und Tritium

der Stromverbrauch einer Familie für
20 Jahre gedeckt.“ Außerdem stünde
der nötige Brennstoff in Form von
zwei Wasserstoffsorten nahezu unerschöpfl
ich im Meer und Gestein zur
Verfügung. Eine kontrollierte Kernfusion
soll sicher sein, sicherer auch
als die Kernspaltung, weil der bei der
Fusion entstehende Abfall seine Radioaktivität
schneller verliert.
Drei Reaktortypen
Eine künstliche Fusion in einem Kraftwerk
aufrechtzuerhalten, stellt die
Wissenschaftler noch vor einige Herausforderungen:
Wasserstoffatome
verschmelzen nicht freiwillig. Man
muss sie auf 100 Millionen Grad erhitzen
und in ein „Plasma“ (ein dünnes,
ionisiertes Gas) überführen. Doch
kein bekanntes Material kann diese
Höllenglut ohne Schaden überstehen.
Deshalb gilt es, das heiße Gas in
Magnetfeldern gut wärmeisoliert ein-
Plasma
Magnetspulen
zuschließen. Dann schwebt das Plasma
nahezu berührungsfrei vor den
Reaktorwänden, an denen es sich
sonst sofort abkühlen würde. Einzelne
schnelle Neutronen brechen aus,
rasen in die umgebenden Wände,
geben ihre Energie ab und erwärmen
ein Kühlmittel. Die Hitze treibt Turbinen
zur Stromerzeugung an.
Drei Reaktortypen könnten die Kernfusion
möglich machen: Der „Tokamak“
besitzt die Form eines Donuts,
das Plasma fl ießt hier im Kreis und
kann so gut unter Kontrolle gehalten
werden. Der Nachteil: Dieses Kraftwerk
liefert nur mit Unterbrechungen
Energie. Der „Stellerator“ bietet eine
stabilere Fusionsalternative: Seine bizarr
verdrehten Magnetspulen halten
das Plasma besser. Forscher des Lawrence
Livermore National Laboratory
in den USA wollen dagegen mit dem
größten Laser der Welt die Fusion in
Gang setzen.
Steuerzentrale
Illustration: Adrian Sonnberger
Dass die Welt an eine Zukunft der
Kernfusion glaubt, zeigt die 10-Milliarden-Euro-Investition
in den internationalen
Forschungsreaktor ITER
(lateinisch: der Weg). Die 500-Megawatt-Anlage
soll bis 2018 in Cadarache
in Südfrankreich fertiggestellt werden
und zehnmal mehr Energie erzeugen,
als sie für das Aufheizen ihres Plasmas
benötigt.
Wärmetauscher
Unser Tipp
Neue Energie
Das Sonnenfeuer können Sie daheim
zwar nicht entfachen, aber Sonnenwärme
mit Kollektoren auf dem
Hausdach nutzen. Mehr Infos:
www.energie-tipp.de/solarthermie
Turbine
Plasma schwebt von Ma-
gnetfeldern eingeschlossen
berührungslos im Stellera-
tor-Reaktor. Bei der Fusion
bleiben Neutronen übrig,
die in die Reaktorwand
rasen und sie erwärmen.
Ein Kühlmittel nimmt diese
Energie auf und treibt Tur-
binen an.
7

8
Klima
Gutes Klima
dank Erdgas
Früher hielt man die Klimatisierung von Gebäuden für
nicht erforderlich und bezeichnete sie als Luxus. Heute
wird die Gebäudekühlung als notwendig eingestuft.
Deshalb erhalten heute Neubauten
für Gewerbe und Dienstleistungen
fast ausschließlich Anlagen zur Kühlung
und Entfeuchtung. In bestehenden
Gebäuden werden vermehrt solche
Anlagen nachgerüstet, da sich die
äußeren thermischen Einfl üsse auf
das Gebäude durch die Klimaveränderung
erhöhen. So erwarten Experten
für den Süden von Deutschland in den
kommenden Jahren ein Klima wie
heute in Norditalien – mit heißen
Sommern und nicht mehr so kalten
Wintern.
In der Regel erfolgt die Klimatisierung
von Gebäuden heute noch mit strombetriebenen
Kälteanlagen. Da der
Strom überwiegend in relativ ineffi -
zienten Großkraftwerken produziert
wird, ist der Energieverbrauch recht
hoch. Hier bieten Gasklimageräte Vor-
Mit Gas kühlt man deutlich
günstiger als mit Strom
teile. Zudem haben sie betriebswirtschaftliche
Vorteile in der Gebäudebewirtschaftung,
wenn sie als alleiniges
System zum Heizen und Kühlen zum
Einsatz kommen. Sie arbeiten fürs
Heizen als Gaswärmepumpe, nutzen
Umweltenergie und arbeiten sehr
sparsam. Diese im Winter für die Heizung
eingesparte Energie kann im
Sommer zur Kühlung genutzt werden.
So lassen sich der Anstieg des
Energieverbrauches bei der Gebäudeklimatisierung
und die daraus resultierenden
negativen Folgen für die
Umwelt kompensieren.
Kompakte Geräte
In Gasklimageräten wird ein Wärmepumpenprozess
mit Erdgas (anstatt
mit Strom) angetrieben. Zwei Antriebskonzepte
stehen zur Verfügung:
zum einen der motorische Antrieb
über einen Gasmotor, zum anderen
der thermische Antrieb über einen
Absorptionsprozess. Gasklimageräte
arbeiten für die Heizung auf Wärmepumpenbasis.
Als Wärmequelle dienen
Erdwärme oder die Außenluft. Bei
Ein Gasklimagerät vor dem EVF-Verwaltungsgebäude heizt im
Winter Büros und sorgt im Sommer für angenehme Kühlung.
beiden Varianten lassen sich die Geräte
im Freien aufstellen, sodass keine
Technikzentrale benötigt wird.
Klimaanlagen mit Gasmotor werden
meist auf Dächern oder in Nischen in
der Fassade integriert. Nutzt man
Geothermie als Wärmequelle, wird das
Gerät im Außenbereich nahe der Erdbohrung
aufgestellt.
Gasklimageräte gibt es mit Leistungen
zwischen 10 und 70 kW (Wärme- und
Kälteleistung), also vor allem für den
kleinen Leistungsbereich. Viele Gasklimageräte
kann man auch zusammenschalten,
sodass größere Wärme- und
Heizleistungen bis zum Bereich von einigen
Megawatt zur Verfügung stehen.
Heute planen größere Lebensmitteldiscounter,
Kaufhäuser und führende
Elektrofachmärkte den Einsatz von
Gasklimageräten, da der Betrieb der
Verkaufsstätten ohne Kühlung und
Entfeuchtung im Sommer als nicht
mehr zumutbar erachtet wird.
Für weitergehende Informationen
stehen Ihnen gerne unsere EVF-Mitarbeiter
unter Telefon 07161/6101-151
zur Verfügung.

Vom Winde gedreht
Windkraft liefert fast sieben Prozent unseres Stroms und leistet einen wertvollen Beitrag zum
Klimaschutz. Aber funktioniert das auch mit einem eigenen kleinen Windrad im Garten?
Solarthermieanlage und Photovoltaik
auf dem Dach, Wärmepumpe im Keller:
Erneuerbare Energien lassen sich
problemlos im eigenen Haushalt nutzen.
Klimaschutz ist gesellschaftsfähig
geworden, die Systeme haben sich bewährt:
Sonne und Erdwärme liefern
seit Jahren zuverlässig und preiswert
Energie für den eigenen Haushalt. Aber
wie sieht es mit der Windkraft aus? Ein
Windrad im eigenen Garten zur Stromerzeugung
– ist das eine realistische
Vorstellung?
Leistung hängt vom Standort ab
Im vergangenen Jahr betrug der Anteil
der Windkraft an der Bruttostromerzeugung
6,5 Prozent.
Windenergieanlagen mit einer Leistung
von insgesamt 1665 Megawatt
gingen neu ans Netz. Meist große
Windparks an Land und zunehmend
auf hoher See. Die Entwicklung von
Kleinwindanlagen für den Garten
steckt dagegen noch in den Kinderschuhen.
Einige Windrad-Hersteller
wie Pramac und WES energy befi nden
sich mit ihren Produkten in der Testphase,
andere Produzenten haben
bereits verschiedene Anlagen im Programm.
Kleinwindräder hätten das Zeug, sich
im Garten als modisches Zubehör zu
etablieren wie einst Gartenteich und
Rosenkugel. Die Leistung hängt vom
Standort ab. Wenig Bäume drumherum
sind von Vorteil: Dann trifft der
Wind ungehindert auf die Rotoren und
das Windrad erzielt die bestmögliche
Leistung. Auskunft über die Windverhältnisse
vor Ort gibt zum Beispiel
der Deutsche Wetterdienst. Auch bei
Kleinwindrädern kommt es auf die
Höhe an. Nur in luftigen Höhen ab 15
bis 20 Metern bläst der Wind so stark,
dass die Anlage sich rechnet. Nachteil:
Eine Genehmigung vom örtlichen Bauamt
wird notwendig und man muss
die Anlage ans öffentliche Stromnetz
anschließen. Das ist wegen der erforderlichen
Steuermodule technisch
fast ebenso aufwendig wie bei großen
Windkraftanlagen.
Gemeinschaftsprojekt Windanlage
Dennoch haben Kleinwindräder ihren
Vorteil: Niedrigere Anlagen bis maximal
zehn Meter decken etwa ein
Fünftel des Stromverbrauchs eines
durchschnittlichen 4-Personen-Haushalts.
Ein Kleinwindrad liefert im Binnenland
pro Jahr rund 500 bis 800 Kilowattstunden
(kWh) Strom, an der
Küste zwischen 1000 und 1500 kWh.
Dabei spart die Anlage je nach Leistung
zwischen 150 und 450 Kilogramm
klimaschädliches CO 2-Gas.
Die Kosten für ein Kleinwindrad mit
einer Höhe bis zu zehn Metern liegen
zwischen 800 und 1800 Euro. Größere
Anlagen gibt es ab 4000 Euro. Die
staatlichen Subventionen fallen im
Vergleich zu Solaranlagen deutlich geringer
aus. Bessere Lösung: Sich mit
Gleichgesinnten zusammenschließen
und in eine große Windanlage investieren.
Technik-Pioniere mit einem
Faible für den Klimaschutz werden ihren
Spaß am eigenen Garten-Windkraftwerk
haben.
Unser Tipp
Informieren Sie sich vorab bei
Ihrem örtlichen Bauamt und
sprechen Sie Ihr Vorhaben mit
den Nachbarn ab. Infos:
www.energie-tipp.de/wind
Klima
So dürfen Sie Windkraft privat nutzen
Einheitliche Rahmenbedingungen für Kleinwindanlagen fehlen
in Deutschland bislang. Zuständig ist die lokale Baubehörde. In
vielen Regionen sind Anlagen unter fünf bis zehn Metern
Gesamthöhe genehmigungsfrei. Andernorts gelten solch
einfache Regeln nicht und schon eine Kleinwindanlage mit
einer Höhe von drei Metern muss alle Aufl agen einer großen
Windkraftanlage erfüllen. Die einzelnen Bundesländer stellen
verschiedene Kriterien auf: Soll die Anlage in einem Wohngebiet
oder in einem Gewerbegebiet aufgestellt werden? Sitzt sie auf
einem Haus oder auf einem freistehenden Mast? In einigen
Regionen fi nden sich Regelungen zum Lärmschutz. Mancherorts
darf der Geräusch-Pegel zum Beispiel tagsüber 45 Dezibel (dB)
und nachts 35 dB nicht überschreiten. In jedem Fall empfi ehlt sich
ein Abstand von 25 Metern zum nächsten Nachbarn. Informieren
Sie ihn bereits vor dem Kauf von Ihren Plänen. Damit gehen Sie
eventuellen Rechtsstreitigkeiten aus dem Weg.
Gutes Gewissen, wenig Ertrag
Ein 500-Watt-Windrad kann in Gebieten mit mittelstarkem Wind
350 bis 600 Kilowattstunden (kWh), im Starkwindgebiet 500 bis
1000 kWh Strom im Jahr erzeugen. Ein 1500-Watt-Windrad
bringt in Mittelwindgebieten einen Stromertrag von 700 bis
1000 kWh, in Gegenden mit starkem Wind 1000 bis 2200 kWh
im Jahr – je nach Standort. Kleinwindkraftanlagen unterliegen
den Rahmenbedingungen, die das Erneuerbare-Energien-
Gesetz vorgibt. Der erzeugte Strom lässt sich auch ins
öffentliche Netz einspeisen. Einen Unterschied zwischen
großen Windparks an Land und kleinen Anlagen im eigenen
Garten macht der Gesetzgeber nicht. Deshalb gilt generell für
Windenergieanlagen, die im Jahr 2009 in Deutschland in
Betrieb gehen, eine Anfangsvergütung von 9,2 Cent pro
Kilowattstunde (kWh) für einen Mindestzeitraum von fünf
Jahren. Viel verdient ist damit nicht. Oder den Strom selbst
nutzen: Das funktioniert über einen Netzeinspeise-Wechselrichter,
der speziell auf Windräder abgestimmt sein sollte.
Der schützt die Elektronik des Windrads gleichzeitig auch vor
Überspannung.
9

10
Köstlich kochen
Essen wie bei uns daheim
Die regionale Küche mit ihren jahreszeitlichen Zutaten liegt voll im Trend. Obst und Gemüse, Fleisch
und Fisch aus der Gegend garantieren beste Frische. Das spart auch Energie und schützt das Klima.
Westerländer Gurkensalat
mit Lachs und Eiern (aus Niedersachsen)
Das brauchen Sie (für 4 Personen): 1 Salatgurke, 2 EL Weißweinessig,
1 EL Zitronensaft, 1 TL Zucker, 1 EL fein geschnittene Dillspitzen, 3 EL Weizenkeimöl,
200 g Räucherlachs, 2 hart gekochte Eier, 5 cm frische Meerrettichwurzel,
Salz und frisch gemahlenen weißen Pfeffer.
So wird’s gemacht: Gurke waschen,
schälen und nun in dünne Scheiben
schneiden oder hobeln. Essig mit
Zitronensaft, Salz, Pfeffer, Zucker und
Dill in einer Schüssel verrühren. Das
Öl kräftig unterschlagen. Die Gurkenscheiben
in der Salatsauce wenden
und rund 15 Minuten ziehen lassen.
Räucherlachs in Würfel schneiden. Die
Eier pellen und würfeln. Meerrettich
waschen und schälen. Gurkenscheiben
aus der Marinade heben und auf
Salatschälchen verteilen. Mit Lachs
und Eiern bestreuen. Meerrettich darüber
raspeln. Mit Marinade beträufeln
und mit Dillzweigen garnieren.
Als Getränk: ein kühles helles Bier
und ein Weizenschnaps.
Buchtipp
Die deutsche Küche ist so vielfältig wie
unsere Landschaften. „Deutschland.
Kochen und verwöhnen mit Originalrezepten“
von Reinhardt Hess (Gräfe +
Unzer, 19,90 Euro) macht Lust auf Abwechslung.
In diesem Buch fi nden sich
mehr als 120 Rezeptklassiker
und
Varianten traditioneller
Gerichte aus
allen deutschen
Regionen: von
Brotzeiten über
Fisch-, Fleisch- und
Gemüsegerichte
bis zu Nachspeisen.

Quelle: Universität Gießen
Rehschnitzel mit Apfelsine
und Hagebuttensauce (aus der Pfalz)
Das brauchen Sie (für 4 Personen): 4 frische Rehschnitzel oder Hirschsteaks
(je 125 Gramm) aus der Hinterkeule, 2 EL Öl, 1 EL Butter, 1 EL Zucker, 3 EL Rotweinessig,
5 EL Hagebuttenmark (aus dem Reformhaus), 125 ml Rotwein (oder Wildfond
und Orangensaft), 1 Apfelsine (Orangen aus der Dose), Salz, frisch gemahlenen
Pfeffer.
So wird‘s gemacht: Backofen auf 60 Grad
vorwärmen und Servierplatte hineinstellen.
Schnitzel waschen, mit Küchenpapier trocken
tupfen. In einer Pfanne mit dem Öl bei
starker Hitze auf jeder Seite drei Minuten anbraten.
Salzen, pfeffern und im Ofen warm
stellen. Fett aus der Pfanne abgießen und
Butter erhitzen. Zucker einstreuen, hell anbräunen
und mit Essig, Hagebuttenmark und
Nachgehakt: Die CO 2-Bilanz frischer Tomaten
Rotwein aufkochen lassen. Mit Salz und Pfeffer
würzen. Orangenspalten in Stücke schneiden
und mit etwas Saft zur Sauce geben.
Kurz erhitzen, abschmecken und über die
Schnitzel gießen.
Dazu passen: Bandnudeln oder kleine Kartoffeln,
in Butter geschwenkt.
Als Getränk: ein fruchtig schmeichelnder
Rotwein aus der Pfalz.
Anbauart CO 2 in Gramm pro
Kilogramm Tomaten
Konventioneller Anbau im heimischen beheizten Gewächshaus außerhalb der Saison 9300
Ökologischer Anbau im heimischen beheizten Gewächshaus außerhalb der Saison 9200
Flugware von den Kanarischen Inseln 7200
Konventioneller Anbau im nicht beheizten Gewächshaus 2300
Freilandtomaten aus Spanien 600
Konventioneller Anbau in der Region während der Saison 85
Ökologischer Anbau in der Region während der Saison 35
Köstlich kochen
Unser Tipp
Anbauweise und Transportweg
entscheiden über die Menge des
freigesetzten Klimagases CO 2
Deckel drauf. Wer ohne passenden
Topfdeckel kocht, benötigt dreimal so
viel Energie. Mehr Tipps zum Kochen
und Energie sparen fi nden Sie im
Internet: www.energie-tipp.de/kochen
Bayerische Creme mit Kirschsauce
Das brauchen Sie (für 4 Personen): 2 Blatt helle Gelatine, 3 frische Eigelb (Größe M),
65 g Zucker, 1 Päckchen Vanillezucker, 300 g Sahne. Für die Kirschsauce: 350 g süße
Kirschen, 4 EL Zucker, 100 ml milder Rotwein (oder Kirschsaft), 1 EL Kirschwasser.
So wird’s gemacht: Vier Förmchen à 175
ml gut kühlen. Die Gelatine in kaltem Wasser
fünf Minuten einweichen. Eigelbe, Zucker
und Vanillezucker in einer Schüssel mit
dem Schneebesen dickschaumig aufschlagen
bis sich der Zucker aufl öst. Die Gelatine
in einem Topf tropfnass bei schwacher Hitze
aufl ösen, einige EL Sahne unterrühren
und die Mischung unter die Eigelbmasse
rühren. Die übrige Sahne steif schlagen und
unter die Eicreme heben. Die Creme in die
gekühlten Förmchen füllen und zugedeckt
etwa sechs Stunden kalt stellen. Für die
Kirschsauce die Kirschen waschen und entsteinen.
Zucker in einem Topf mit einigen
Tropfen Wasser befeuchten. Bei mittlerer
Hitze köcheln bis der Zucker honigfarben
karamellisiert. Rotwein vorsichtig angießen,
aufkochen bis sich der Karamell auflöst.
Kirschen und Kirschwasser dazugeben,
unter Schwenken kurz erhitzen. Zum
Servieren die Förmchen kurz in heißes Wasser
tauchen, Creme auf einen Teller stürzen.
Mit Kirschsauce umgießen.
11

12
Energie & Umwelt
Fernwärme aus Chinaschilf
Die Firma Kleemann baut im Göppinger Stauferpark neue Produktionsanlagen. Diese sollen Fernwärme aus
dem Heizkraftwerk der Stadtwerke erhalten. Dafür wird im Sommer 2009 das Versorgungsnetz erweitert.
Der Hersteller von Brecheranlagen,
der von der Kommune ein Gelände
von zwölf Hektar gekauft hat, möchte
seinen Wärmebedarf über umweltschonend
erzeugte Fernwärme aus
dem Heizkraftwerk der Stadtwerke im
Stauferpark decken. Damit wird sich
der Wärmeabsatz im Gebiet Stauferpark
von rund 9,5 Mio. kWh im Jahr
2007 auf über 20 Mio. kWh pro Jahr
mehr als verdoppeln. Dazu muss eine
neue Haupttransportleitung für die
Wärme vom Heizwerk bis zum Über-
Vom Heizkraftwerk zu Kleemann führen
die neuen Kunststoff-Mantelrohre.
Hier wird Chinaschilf geerntet, aus dem im EVF-Heizkraftwerk Wärme entstehen soll.
gabepunkt verlegt werden. Denn das
Fernwärmenetz ist für die benötigte
Leistung nicht ausreichend dimen-
sioniert. Die neue, etwa 600 Meter
lange Leitung aus Kunststoff-Mantelrohren
wird über die Niels-Bohr-
Straße und Fraunhoferstraße zum
Kleemann-Areal verlegt und ersetzt
die alten Leitungen der US-Streitkräfte.
Die Gesamtkosten betragen rund
470 000 Euro.
Die Luft wird entlastet
Zusätzlich ersetzt im Jahr 2009 im
Heizkraftwerk Stauferpark ein mit
nachwachsenden Rohstoffen befeuerter
Biomassekessel einen Gaskessel.
Dadurch können jährlich 700 Tonnen
CO 2 eingespart werden. Im Zuge der
Anpassung an veränderte Bedarfszahlen
hat die EVF diesen Gaskessel
bereits 1999 stillgelegt sowie gleichzeitig
ein BHKW mit einer thermischen
Leistung von 785 kW errichtet. Der
Biomassekessel mit einer Leistung
von rund 500 kW thermisch ist mit
rund 4000 Volllaststunden neben
dem BHKW für den Grundlastbetrieb
vorgesehen. Die erdgasbefeuerten Kessel
1 und 2 dienen künftig zur Spitzenlastabdeckung
oder als Ausfallreserve.
Vom Ministerium gefördert
In diesem Biomassekessel soll unter
anderem Miscanthus (Chinaschilf) zum
Einsatz kommen. Lieferanten sind
Landwirte aus dem Raum Göppingen-
Bartenbach-Lerchenberg, die Miscanthus
anbauen und weitere Felder damit
bepfl anzen wollen. Lkw liefern die
Brennstoffe an. Um die Versorgungssicherheit
des Biomassekessels über
etwa sieben Volllasttage gewährleisten
zu können, entsteht in dessen Nähe ein
Brennstoffsilo. Gefördert wird dieses
Projekt im Rahmen des Bioenergiewettbewerbs
des Wirtschaftsministeriums
Baden-Württemberg.
Im Rahmen des Energietags Baden-
Württemberg am 20. September 2009
laden Sie die Stadtwerke Göppingen
und die EVF herzlich zu einem Tag der
offenen Tür in das Heizkraftwerk Stauferpark
ein. Mehr zum Programm fi nden
Sie auch unter www.energietagbw.de
und unter www.evf.de

Zeitgemäß und attraktiv
Die Barbarossa-Thermen bekommen dieses Jahr den lang ersehnten neuen Erlebnisbereich für die
Badearena – ein großes Nichtschwimmerbecken, ein modernes Restaurant und eine Riesenrutsche.
Wasserratten und Badenixen können sich freuen:
Vor einem dreiviertel Jahr hat der Göppinger
Gemeinderat einen neuen Erlebnisbereich
für rund 4,5 Millionen Euro bewilligt, der direkt
an die 45 Jahre alte Schwimmhalle der Thermen
angrenzt und mithin als Badearena bezeichnet
wird. „Wir mussten aufgrund der steigenden
Besucherzahlen in der Schwimmhalle
reagieren und auch dem modernen Freizeitverhalten
Rechnung tragen“, sagte Dr. Martin
Bernhart, Werkleiter der Stadtwerke Göppingen,
anlässlich des Richtfests, das im Beisein
aller Gemeinderäte stattgefunden hatte. „Nur
so können wir unseren Badegästen ein zeitgemäßes
und attraktives Programm anbieten.“
Bernhart konnte berichten, dass die Bauarbeiten
absolut im Zeit- und Kostenrahmen liegen.
Mit Komfort Besucher anlocken
Auch Oberbürgermeister Guido Till war voll des
Lobes für den zügigen Ausbau und meinte:
„Nachdem das Stadtbad in den vergangenen
Jahren Schritt für Schritt modernisiert wurde,
war der Erweiterungsbeschluss des Gemeinderats
der nächste konsequente Schritt. Das alte
Nichtschwimmerbecken war viel zu klein, und
es stand zu befürchten, dass es zu Einbußen
bei den Besucherzahlen kommen wird – auch
angesichts der Konkurrenz.“
Kernstück des Anbaus an die Schwimmhalle
ist das Erlebnisbecken. Das 180-Quadratmeter-Bassin
wird in Form einer Acht angelegt
und enthält einen Strömungskanal, Massagedüsen,
Schwallduschen und Bodenblubber.
Eine schöne Galerie sorgt für zusätzliche
Liegemöglichkeiten mit herrlichem Blick in
den Park.
Im Bereich der Badearena wird die neue Riesenrutsche
über dem bisherigen Nichtschwimmerbecken
auf 56 Meter verlängert.
Damit ist sie fast doppelt so lang wie bisher.
„Für die Gestaltung war uns wichtig, dass
moderne Architektur beim Neubau und die
Elemente des bestehenden Baukörpers eine
gleiche Formensprache erhalten“, sagte Architekt
Jürgen Fritz von der Fritz Planung
GmbH. Die Badearena der Barbarossa-Thermen
bekommt darüber hinaus ein von innen
wie auch von außen zugängliches Restaurant
mit Freifl äche. „Das Restaurant steigert die Attraktivität
der Anlage noch einmal deutlich“,
sagte Thomas Jaeger, Abteilungsleiter Bäder
bei den Stadtwerken, „Familien können dann
bei uns einen perfekten Freizeittag erleben.“
Eröffnung im September
Die Eröffnung des neuen Erlebnisbereiches ist
am Wochenende vom 11. bis 13. September
2009. Weiteres Glanzlicht wird das 2. Barbarossa-24-Stunden-Schwimmen
am 17. und
18. Oktober 2009. Anmeldungen zum 24-Stunden-Schwimmen
als Einzelstarter oder als
Team (auch Schulklassen mit bis zu vier
Schülern können mitmachen) sind demnächst
mit dem Kauf von Meldekarten an der Eintrittskasse
der Barbarossa-Thermen möglich.
Mehr Informationen auf
www.barbarossa-thermen.de
Sommeraktion
Fitness
Seit 9. Juli 2009 läuft in der Wellness- und
Saunalandschaft der Barbarossa-Thermen die
Sommerpreisaktion. Für 8,50 Euro kann der
Badegast den ganzen Tag Wellness und Sauna
genießen. Ein fairer Eintrittspreis, ohne Zeitbegrenzung
(ohne Rückzahlung auf Zeitguthaben).
Die Aktion geht bis 11. September.
In vollem Gang sind die Bauarbeiten für den
Erlebnisbereich.
13

Foto: Kermi
14
Ratgeber
Autokosten wirksam senken
• Erdgas-Pkw kaufen oder Auto auf Erdgas umrüsten. Ersparnis bei 30 000
gefahrenen Kilometern pro Jahr: 1583 Euro
• Bei 50 Stundenkilometern (oder 2000 Umdrehungen) in den fünften Gang
schalten, vorausschauend fahren und das Auto auch einmal rollen lassen,
spart rund 20 Prozent Treibstoff: 336 Euro
• Spritfresser Klimaanlage ausschalten – spart im Stadtverkehr ein Drittel Kraftstoff: 280 Euro
• Den Fahrrad-Dachträger abmontieren bringt zehn Prozent weniger Spritverbrauch: 168 Euro
• Sonntags die Brötchen beim Bäcker zu Fuß holen anstatt mit dem Auto: 17 Euro
Sie sparen: 2384 Euro
Heizkosten im Griff
• Eine moderne Gas-Brennwertheizung
reduziert die Energiekosten
um bis zu 36 Prozent. Die Ersparnis:
900 Euro
• Programmierbare Thermostat-
ventile sparen zehn Prozent Heizkosten:
160 Euro
• Alte 100-Watt-Heizungspumpe gegen
modernes Gerät (7 bis 10 Watt)
austauschen: 108 Euro
• Ein Grad weniger Raumtemperatur
bringt sechs Prozent geringere
Heizkosten: 96 Euro
• Vorhänge oder Möbel vor den
Heizkörpern verursachen bis zu
fünf Prozent mehr Heizkosten. Die
Wärme befreien bringt: 80 Euro
Sie sparen: 1344 Euro
So sparen Sie 4800 Euro
Wer Energie spart, muss nicht auf Komfort verzichten, schont die Haushaltskasse und leistet so auch
einen Beitrag zum Klimaschutz. Wir haben nachgerechnet, wie viel Geld sich im Haushalt und beim
Autofahren pro Jahr sparen lässt. Einzelheiten fi nden Sie unter www.energie-tipp.de/4800.
Waschen, trocknen, sparen
• Erdgas- oder Wärmepumpen-Wäschetrockner
verbrauchen weniger
Energie als Kondensationstrockner.
Fürs Sparschwein: 150 Euro
• Waschmaschine mit Energieklasse A
kaufen. Spart gegenüber einem Alt-
Gerät rund 25 Prozent Strom und
40 Prozent Wasser: 62 Euro
• Sitzt eine Solarthermie-Anlage auf
dem Dach, Waschmaschine mit Vorschaltgerät
ans Warmwasser-Netz
anschließen oder entsprechende
Waschmaschine kaufen: 60 Euro
• Eine 30-Grad-Wäsche benötigt nur
ein Drittel des Stroms gegenüber
einem Waschgang mit 60 Grad:
29 Euro
Sie sparen: 301 Euro
Foto: Miele
Mehr Licht fürs Geld
• Wer in seinem Haushalt sämtliche
Glühlampen durch Energiesparlampen
ersetzt, spart Geld. Ersparnis:
90 Euro
• Aquarien und Terrarien verbrauchen
viel Strom. Refl ektoren bringen
etwa die Hälfte mehr Licht und
Wärme: 53 Euro
• Garten- oder weihnachtlichen Balkonschmuck
mit LEDs verwenden:
48 Euro
• Automatische Bewegungsmelder
für Leuchten sparen bis zu 25 Prozent
Energie: 32 Euro
• Energiesparende IRC-Halogenlampen
benötigen mehr als 40 Prozent
weniger Energie: 25 Euro
Sie sparen: 248 Euro

Energie-Diät für Küchen
• Moderne Geräte der besten Energieeffi
zienz-Klasse sparen im Vergleich
zu Geräte-Oldies viel Energie.
Neuer Gefrierschrank: 73 Euro,
Herd: 54 Euro, Geschirrspüler:
48 Euro, Kühlschrank: 24 Euro
• Espresso mit einem energieeffi zienten
Kaffeevollautomaten kochen:
23 Euro
• Sonntagsbraten doppelt so lange
bei 80 statt 200 Grad im Backofen
garen: 10 Euro
• Speisen ab 20 Minuten Gardauer
kochen um ein Drittel günstiger im
Schnellkochtopf: 3 Euro
• Ein Wasserkocher erhitzt einen Liter
Wasser mit etwa halb so viel Strom
wie die Elektroplatte: 3 Euro
Sie sparen: 238 Euro
Stand-by-Verschwender ausschalten
• Computer mit Monitor, Drucker und DSL-Modem
sowie Router abschalten, spart: 23 Euro
• Fernseher und Set-Top-Box vom Netz trennen:
22 Euro
• Auch die Stereo-Anlage samt Radio und CD-
Player braucht mal eine Pause: 13 Euro
• DVD-Festplatten- oder Videorekorder ausschalten:
12 Euro
• Auch manche Espresso- und Kaffeeautomaten
ziehen ständig Strom. Abschalten: 5 Euro
• Spielekonsole nach dem „Daddeln“ vom Netz
nehmen: 5 Euro
• Netzteil des Handys nach dem Aufl aden aus
dem Stecker ziehen. Spart bis zu 3 Euro
Sie sparen: 83 Euro
Wasser effi zient verwenden
4817 Euro Energiekosten gespart!
Ratgeber
• Eine Solarthermie-Anlage senkt den Energieverbrauch
für Warmwasserbereitung um 60 Prozent. Spart: 126 Euro
• Beim Zähneputzen das Wasser abdrehen: In drei Minuten
laufen sonst rund 20 Liter Wasser aus dem Hahn. Wasserkosten
gespart: 57 Euro
• Verlieren undichte Wasserhähne nur zehn Tropfen pro
Minute, fl ießen pro Jahr mehr als 5000 Liter Wasser
(33 Badewannen voll) durch den Abfl uss. Dichtung erneuern, spart Wasser: 21 Euro
• Wer einen Klein-Wasserspeicher gegen einen Klein-Durchlauferhitzer ersetzt, reduziert die
Stromkosten um 57 Prozent: 15 Euro
Sie sparen: 219 Euro
Energie sparen lohnt sich. Unsere Berechnungen beziehen
sich auf den Durchschnittsverbrauch einer 4-köpfi gen Familie.
Unter www.energie-tipp.de/4800 lesen Sie, wie wir gerechnet
haben. Sicher: Manche Einsparung lässt sich erst nach erheblichen
Investitionen erzielen. Ebenso können die Lebensgewohnheiten
abweichen. Wir wollen Ihnen mit unserer Musterrechnung
zeigen, was für Energiespar-Potenzial auch in Ihrem
Haushalt steckt. Das schont Geldbeutel
und Umwelt. Und das gesparte Geld können
Sie viel sinnvoller verwenden. Viele
weitere Energiespar-Tipps fi nden
Sie im Internet: www.
energie-tipp.de. Dort sehen
Sie auch einen kurzen
Film, wie wir unser Model
für die Fotos so richtig
hübsch gestylt haben.
Klicken!
15
Foto: Grohe

Zwei Solar-Rucksäcke zu gewinnen
Das perfekte Sonnenkraftwerk für unterwegs: Die
im Rucksack integrierten, ausklappbaren Solarzellen
erzeugen drei Watt Leistung. Genug Energie, um elektronische
Kleingeräte wie Mobiltelefon, Digitalkamera,
GPS, PDA oder MP3-Player mobil zu laden.
Mitmachen
und gewinnen
Herzlichen Glückwunsch
Die Gewinner des Rätsels der letzten Ausgabe
stehen fest. Je ein Multimedia-Player ging an
Helga Dyck aus Zell u.A. und Andreas Passler
aus Gingen.
Lösen Sie unser Kreuzworträtsel,
und gewinnen Sie einen von zwei
praktischen Solar-Rucksäcken für
unterwegs.
Die Buchstaben in den farbig
markierten Kästchen ergeben das
Lösungswort. Einfach auf eine Postkarte
schreiben und einsenden an:
Energieversorgung Filstal
Großeislinger Straße 30
73033 Göppingen
Oder schicken Sie eine SMS an die
Kurzwahlnummer 82283
(maximal 49 Cent über alle Netze).
Die SMS muss enthalten (in dieser
Reihenfolge):
• Filstal Quiz,
• das Lösungswort,
• Ihren Namen und Ihre Adresse.
Oder faxen Sie uns die Lösung:
0 71 61-61 01-4 99 (14 Cent pro Minute)
Einsendeschluss ist der 4. September 2009.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Sammeleinsendungen
bleiben unberücksichtigt.
Das Lösungswort des Kreuzworträtsels im
Heft 2/2009 lautete „KRAFTWERK“.