Tickets unter - Die Bunten Seiten
Tickets unter - Die Bunten Seiten
Tickets unter - Die Bunten Seiten
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
diebuntenseiten<br />
www.diebuntenseiten.com<br />
DAS STADTMAGAZIN<br />
DEZEMBER2011<br />
1
SILVESTERPARTY<br />
Samstag, 31.12.2011 ab Duisburg-Schwanentor<br />
Fahrgastschiff Gerhard Mercator<br />
Einlass: 19:30 Uhr<br />
Abfahrt: 20:00 Uhr<br />
Ankunft: 02:00 Uhr<br />
Fahrpreis: 95 €<br />
Mit der weißen Flotte vor der Kulisse der Düsseldorfer Altstadt<br />
ins Jahr 2012 tanzen.<br />
Eintrittspreis inklusive großen Buffet und allen Getränken außer Spirituosen.<br />
<strong>Tickets</strong> <strong>unter</strong>: 0203 / 7139667<br />
Was Was und Wo<br />
WEIHNACHTEN<br />
Forum Duisburg lässt Kinderaugen erstrahlen<br />
Zwischen Trauer und Hoffnung<br />
ATTRAKTION<br />
<strong>Die</strong> Arena der Emotionen<br />
Duisburg Magic Mountain<br />
COMEDY<br />
Klinikkultur gibt „Frustschutz“<br />
MSV DUISBURG<br />
Zurück in der Spur<br />
PARTYS<br />
EVENTKALENDER<br />
VERANSTALTUNGSKALENDER<br />
KINOKALENDER<br />
4<br />
11<br />
14<br />
18<br />
24<br />
26<br />
27<br />
38<br />
Impressum<br />
Herausgeber: Thomas Stefan<br />
Redaktionsanschrift:<br />
die bunten seiten<br />
Julius-Leber-Str. 62<br />
47228 Duisburg<br />
Fon: 02065 - 427967 _ Fax: 02065 - 427966<br />
e-mail: info@stadtmagazin-du.de<br />
Internet: www.diebuntenseiten.com<br />
Grafi k/Design: Jan Schulz<br />
Druck: tanmedia<br />
Redaktion: Ralf Westeroth,Kevin Ruhnau,<br />
Birgit Lochow, Thomas Stefan<br />
V.i.S.d.P.: Thomas Stefan<br />
Erscheinungsweise: monatlich & kostenlos<br />
31. dezember<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
atemberaubendes<br />
silvester<br />
im Casino<br />
Jahresabo<br />
KFZ Meisterbetrieb<br />
„die bunten seiten“ bieten jetzt<br />
auch ein Jahresabo zum Unkostenbeitrag<br />
von 12 € an.<br />
Kontakt: 2 siehe Impressum<br />
DEMMIG & DONICHT GbR<br />
Hochfeldstrasse 136<br />
47053 Duisburg Hochfeld<br />
0203 69585<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3
Forum Duisburg lässt Kinderaugen erstrahlen<br />
Auch in diesem Jahr wird das Forum in Duisburg zu Weihnachten<br />
mit vielen Events überraschen. In der gesamte<br />
Adventszeit wird das beste Shoppingcenter Europas 2010<br />
(lt. ICSC) in weihnachtlichem Licht erstrahlen.<br />
Jeden Freitag und Samstag gibt es dann, auf einer großen<br />
Bühne im Erdgeschoss und auf einer „Kinderfläche“ im 1.<br />
Obergeschoss, ein ganz besonderes Programm mit vielen<br />
Künstlern.<br />
Auch 2011 ist es dem Forum ein großes Anliegen Kinderaugen<br />
erstrahlen zu lassen. Darum wird es auch diesmal<br />
wieder einen großen Weihnachtswunschbaum im Shoppingcenter<br />
geben. Das Forum hofft mit Unterstützung<br />
seiner Besucher viele Herzenswünsche Duisburger Kinder<br />
erfüllen zu können.<br />
Insgesamt 300 Herzenswünsche hängen an dem Wunschbaum,<br />
ob es hierbei um eine Barbie-Puppe oder eine<br />
Jeanshose geht, eins haben alle Wünsche gemeinsam, sie<br />
können von den Familien der Kinder nicht erfüllte werden,<br />
weil dort schlicht und einfach das Geld dafür fehlt.<br />
Wer diesen Kindern eine Freude machen möchte, sucht sich<br />
einfach eine Karte aus, und besorgt das Geschenk im Forum<br />
oder in der Innenstadt. Das Geschenk gibt er dann bitte<br />
innerhalb einer Woche am Weihnachtswunschbaum ab.<br />
Der Duisburger Verein Immersatt e. V. sorgt dann dafür,<br />
das die Geschenke die richtigen kleinen Adressaten erreichen.<br />
Für jeden erfüllten Wunsch erstrahlt ein Licht am<br />
Wunschbaum.<br />
Erstmalig werden in diesem Jahr auch Wunschbaum-Aktien<br />
angehängt, im Wert zwischen 2,50 Euro bis 10,00 Euro.<br />
Mit ihnen können die Besucher des Forums die Arbeit des<br />
Vereins Immersatt <strong>unter</strong>stützen, der sich für die Belange<br />
Duisburger Kinder und Jugendlicher einsetzt.<br />
Helfen sie mit Duisburger Kinderaugen erstrahlen zu lassen.<br />
Weiter Infos <strong>unter</strong>:<br />
www.forumduisburg.de<br />
www.webster-brauhaus.de<br />
1. Preis der Tombola:<br />
3-Tage-Tour<br />
nach BARCELONA<br />
Mega Silvester-Party<br />
Samstag, 31.12.2011 um 19.30 Uhr<br />
Silvester-Party-Marathon!<br />
Mit Webster endlos feiern.<br />
Genießen Sie mit netten Leuten die super Stimmung<br />
bei unserer Wahnsinns-Party. Opulentes Buff et, mega<br />
Tombola mit Hammer Preisen. Highlight 3-Tage-Tour<br />
nach Barcelona – sponsored by l´tur Duisburg.<br />
<strong>Die</strong> Korken knallen lassen<br />
für den All-Inclusive-Kracher 64,90 <br />
Karten nur im Vorverkauf!<br />
Im All-Inclusive-Preis enthaltene Getränke:<br />
ein Glas Prosecco, Webster Biere, ausgesuchte<br />
Rot- und Weißweine, alkoholfreie Getränke und<br />
um Mitternacht ein Glas Sekt<br />
4 5<br />
Webster-Brauhaus ∙ Dellplatz 14 ∙ 47051 Duisburg ∙ Tel: 0203 - 23078
6 7
LIFESTYLE<br />
IN MOERS<br />
Wer zu Weihnachten das Besondere sucht ist findet er dabei genau das, was er immer<br />
in in Moers im im „Quatier43“ genau an der richti schon gesucht hat.<br />
gen Adresse. Wer das Geschäft an der Stein- „Quatier43“, das ist Lifestyle pur. Jedes Stück<br />
straße über die Rocktreppe betritt, kommt hat hier eine ganz besondere Aura. Im „Qua-<br />
direkt in ein Lifestyle-Wunderland. Hier gibt tier43“ wird jeder fündig der für seine Lieben<br />
es das Unerwartete und Besondere. Hunderte etwas ganz Besonderes für das Fest sucht.<br />
von außergewöhnlichen Geschenkideen, die Und das alles noch zu einem überraschend<br />
man selten oder so noch nie gesehen hat. günstigen Preis.<br />
Im „Quatier43“ wird Individualität<br />
groß geschrieben.<br />
Jeder kann hier<br />
durch den Laden<br />
stöbern<br />
und viell<br />
e i c h t<br />
„Quatier43“ | lifestyle store | Steinstraße 43 | 47441 Moers<br />
Inhaber Ingo Lang ist zurecht<br />
Stolz auf sein Geschäft<br />
indem es ständig<br />
etwas Neues zu<br />
entdecken<br />
gibt.<br />
8<br />
Telefon: 02841 / 169 15 15 oder 0172 / 85 09 997<br />
9
Duisburgs Magic Mountain<br />
Foto: Werner Hannappel<br />
Seit dem 13. November 2011 können Ausflügler die neue<br />
Großskulptur „Tiger & Turtle – Magic Mountain“ ansehen und<br />
erklettern. <strong>Die</strong> wie eine Achterbahn mit Looping aussehende<br />
Skulptur im Duisburger Süden, ergänzt spektakulär die zahlreichen<br />
Landmarken auf den Halden des Ruhrgebietes. Auf<br />
der Heinrich-Hildebrand-Höhe, direkt am Rhein gelegen, ist<br />
sie schon von weitem zu erkennen. „Tiger & Turtle – Magic<br />
Mountain“ ist das neue Highlight im Duisburger Stadtbild.<br />
Das von den Künstlern Heike Mutter und Ulrich Genth geschaffene<br />
Bauwerk, ist an seiner höchsten Stelle 85 m hoch.<br />
<strong>Die</strong> Skulptur kann, ähnlich dem Bottroper Tetraeder, zu Fuß<br />
beschritten werden. Nur der Looping bleibt auch für Kletterer<br />
Anschauungsobjekt. Beim Rundgang durch die Bögen der<br />
„Achterbahn“ bieten sich den Besuchern eindrucksvolle Ausblicke<br />
auf die Kulisse Duisburgs und des Ruhrgebiets.<br />
Nachts wird „Tiger & Turtle – Magic Mountain“ mit seinen<br />
rasanten Windungen hell erleuchtet.<br />
<strong>Die</strong> Skulptur wurde aus Stahl und Zink hergestellt, Materialien,<br />
die einen direkten Bezug zum Standort haben. Denn<br />
hier wurde einst Zink hergestellt und mit Krupp Mannesmann<br />
ist noch immer ein bedeutendes stahlverarbeitendes Unternehmen<br />
vor Ort.<br />
Möglich wurde die eindrucksvolle neue Landmark durch die<br />
Unterstützung des Landes NRW und durch die Hilfe vieler Duisburger<br />
Sponsoren und Förderer. All diesen gehört Dank für<br />
ein Kunstwerk, das Duisburg in neuem Licht erstrahlen lässt.<br />
Infos<br />
„Tiger & Turtle – Magic Mountain“<br />
Angerpark<br />
Berzeliusstraße / Ehinger Straße / 47249 Duisburg (Süd)<br />
Weitere Infos <strong>unter</strong>:<br />
www.du2010.de/landmarke-angerpark<br />
10 11
von 18.00 Uhr bis 01.00 Uhr<br />
01.Oktober 2011<br />
„Europäische Traditionen“<br />
05.November 2011<br />
„Vom Nord- zum Südpol - Feuer und Eis“<br />
03.Dezember 2011<br />
„World of Christmas“<br />
Expedition Sahara im Steinbruch<br />
Im vergangenen Herbst brachen Frank Göpel, Georg Pink und<br />
Stephan Fritsch mit drei Enduros in die Sahara auf. Sie wollten<br />
die großen Dünenlandschaften Libyens durchqueren<br />
Am 10. Dezember 2010 zeigen sie im Steinbruch den Film<br />
ihrer abenteuerlichen Motorrad-Reise. Neben eindrucksvollen<br />
Landschaftsaufnahmen, gibt es dabei auch die Reise- und<br />
Motorradvorbereitungen, die Fahrtechnik im Tiefsand, die<br />
Navigation in Dünengebieten und das Verhalten im Pannenfall<br />
zu sehen.<br />
Denn eine Reise in die Sahara ist immer auch eine Reise in<br />
unbekanntes Terrain, bei der trotz aller Vorbereitung immer<br />
wieder Unvorhersehbares passiert.<br />
Samstag, 24. Dezember 2011:<br />
Sonntag, 25. Dezember 2011:<br />
Montag, 26. Dezember 2011<br />
Samstag, 31. Dezember 2011:<br />
<strong>Die</strong>bels-Partytime ... Eintritt frei.<br />
Sonntag, 1. Januar 2012:<br />
Unsere Aktion ab Januar 2012:<br />
Grünkohl satt,<br />
in verschiedenenVariationen<br />
12 13<br />
Infos<br />
Filmpräsentation:<br />
Expedition Sahara<br />
- mit dem Motorrad durch das libysche Sandmeer<br />
10. Dezember 2011, Beginn 19:30 Uhr<br />
Steinbruch,<br />
Lotharstr. 318-320 (Nähe Uni), 47057 Duisburg<br />
Eintritt: 8 Euro.<br />
Kartenvorverkauf nur per Email-Bestellung <strong>unter</strong><br />
karawane-info@gmx.de.<br />
<strong>Die</strong> Abendkasse öffnet 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn<br />
Weiter Infos <strong>unter</strong>:<br />
karawaneinfo@gmx.de<br />
oder<br />
www.karawanepott.de<br />
16,90 €<br />
20,12 €
Klinikkultur gibt „Frustschutz“<br />
Zwischen Weihnachtsmarkt und Geschenkekauf kommt so<br />
mancher in Weihnachtstress. Hier bedarf es dann echten<br />
„Frustschutz“.<br />
Am 14. Dezember 2011 praktiziert Nessi Tausendschön<br />
ihren „Frustschutz“ bei der Klinikkultur in Duisburg. Nessis<br />
„Frustschutz“ wärmt nicht nur, sondern macht auch Lachen.<br />
.<br />
<strong>Die</strong> Weihnachtszeit schraubt die Erwartungen an das Leben<br />
sehr hoch: Kinder, Eltern, Werktätige, alle wollen Geschenke,<br />
Fußballer wollen „spielfrei“, Geschäfte wollen Umsatz<br />
und immer mehr Menschen wollen nur noch weit, weit weg!<br />
Für die Daheimgebliebenen hat Nessi Tausendschön<br />
den Weihnachts-frustschutz zusammengestellt! Der<br />
eins garantiert: Sie werden lachen, über den betrunkenen<br />
Schutzengel, die unbedarfte Gabi Pawelka<br />
und die Tipps, die Nessi zum Glücklichsein parat hat.<br />
Außerdem flößt Nessi Tausendschön ihrem Publikum das<br />
Frustschutzmittel auch in Liedform ein.<br />
Danach kann das Fest der Liebe nur noch zu einem vollen<br />
Erfolg werden.<br />
Infos:<br />
„Frustschutz zur Weihnachtszeit“<br />
Musikkabarett mit Nessi Tausendschön / Klinikkultur<br />
14. Dezember 2011, ab 20:00 Uhr<br />
Mehrzweckhalle der BG Unfallklinik Duisburg<br />
Großenbaumer Allee 250<br />
Eintritt: VVK 15 €, AK 17 €<br />
Karten: an der Klinikinformation // Tel. 0203 / 7688 - 1<br />
oder in der Buchhandlung „Was Ihr wollt“,<br />
Münchnerstr. 53 // Tel. 0203 / 79 13 69<br />
Weitere Infos <strong>unter</strong>:<br />
www.klinikkultur.de<br />
10. Dezember 21.00 - 1.00 Uhr<br />
Walsumer Brauhaus<br />
Urfels Party<br />
Mit DJ Dirk in die Weihnachtszeit.<br />
Eintritt frei!<br />
17. Dezember 18.00 - 1.00 Uhr<br />
Kvm-Events präsentiert<br />
Christmas-Party<br />
„Freunde treffen Freunde“<br />
Moderation DJ Dirk<br />
Eintritt 10 €<br />
Walsumer Brauhaus Urfels<br />
Wir lassen Sie<br />
nicht im Regen<br />
stehen!<br />
Unsere überdachte und<br />
beheizte Terrasse steht<br />
Ihnen zur Verfügung.<br />
www.brauhaus-urfels.de<br />
Römerstraße 109, 47179 Duisburg-Walsum, Tel. (02 03) 99 19-450<br />
Parkplätze bei den RheinfelsQuellen an der Römerstraße<br />
Handgebraute BIER-Spezialitäten<br />
Niederrheinische Küche • Party-Service<br />
Live-Musik mit Künstlern aus aller Welt<br />
Raucher<br />
willkommen!<br />
18. Dezember 12.00 - 15.00 Uhr<br />
Am 4. Advent:<br />
Gospelchor<br />
Kopernikus & Folk AG<br />
Das Highlight zur Weihnachtszeit<br />
25. Dezember und<br />
26. Dezember 10.00 - 14.30 Uhr<br />
Weihnachtsbrunch<br />
Erwachsene 16 €<br />
14 15<br />
NEU<br />
26. Dezember 18.30 - 23.00 Uhr<br />
Musik-Spezial: Sneakers<br />
Bitte rechtzeitig<br />
reservieren.
Große Silvesterparty<br />
im Casino Duisburg<br />
Wer Silvester einen ganz besonderen Abend erleben möchte,<br />
der sollte die Silvesterparty im Casino Duisburg auf keinem<br />
Fall verpassen. Auch in diesem Jahr bietet das Casino am<br />
letzten Tag des Jahres seinen Gästen wieder ein außergewöhnliches<br />
Programm.<br />
Ein Highlight des Abends wird sicherlich die Band „Night<br />
Fever“ sein, die als Europas beste Bee Gees Coverband gilt.<br />
Sie wird mit den Hits der drei Brüder, die Stimmung auf der<br />
Party anheizen.<br />
Ihr folgt Daimyo Jackson, das wohl beste Michael Jackson<br />
Doubel. Als einziges Doubel weltweit wird der Südamerikaner<br />
von der Jackson Family anerkannt. Sein Auftritt lässt fast vergessen,<br />
dass der King of Pop nicht mehr auf Erden weilt.<br />
<strong>Die</strong> Moderation des Abends übernimmt, in gewohnt souveräner<br />
Art, Jürgen Renfordt; für coole Beats am letzten Tag des<br />
Jahres sorgt DJ Curry.<br />
Auch verhungern muss am diesem Abend keiner, denn zwischen<br />
19:00 und 23:00 Uhr bietet das Casino seinen Gästen<br />
kulinarische Hochgenüsse, wie z. B. einen Kartoffel-Trüffel-<br />
Salat, an.<br />
Um Mitternacht, Punkt 24:00 Uhr, wird dann mit Sekt auf das<br />
neue Jahr 2012 angestoßen, darauf folgt ein großes Feuerwerk<br />
mit Musik<strong>unter</strong>malung.<br />
Natürlich kann am Silvesterabend im Casino auch gespielt<br />
werden, so stehen in beiden Spielbereichen ganz besondere<br />
Hauptgewinne bereit, in Höhe von jeweils 2012 Euro.<br />
Infos:<br />
Silvester im Casino Duisburg<br />
31. Dezember 2011<br />
Ticketpreis 30 Euro (VVK), 35 Euro (AK)<br />
Weiter Infos <strong>unter</strong>:<br />
www.westspiel.de<br />
16<br />
17
Zurück in der Spur und das Derby vor der Tür!<br />
Das Jahr 2011 neigt sich langsam aber sicher dem<br />
Ende und die Wochenenden der kälter werdenden<br />
Jahreszeit, werden nicht mehr ausschließlich zum<br />
Fußball gucken genutzt, sondern auch um den<br />
Liebsten das passende Weihnachtsgeschenk für<br />
das Fest der Feste zu beschaffen.<br />
Passender könnte der Moment also nicht sein,<br />
nach einer durchwachsenen Hinrunde und vor der<br />
nahenden Winterpause, in guter Erinnerung zu<br />
bleiben und das sportliche Jahr 2011 positiv zu<br />
beenden. Genau das vollbringt der MSV Duisburg<br />
gerade eindrucksvoll, denn seit drei Spielen ist<br />
man ungeschlagen. Wenn es nach den Fans geht,<br />
dann darf diese kleine Serie gerne im nächsten<br />
Spiel zu einer etwas größeren ausgebaut werden.<br />
Das anstehende Spiel ist gewiss kein normales<br />
Spiel, es ist das Match, das eine ganze Region<br />
elektrisiert. Das Wasser in Rhein, Ruhr und Wedau<br />
erreicht in der Zeit rund um diese besondere<br />
Partie die Siedetemperatur. <strong>Die</strong> Rede ist vom Derby<br />
– MSV Duisburg gegen Fortuna Düsseldorf!<br />
Am Abend vor dem Nikolaustag, könnten sich<br />
nach dem Flutlichtkracher im weiß-blauen<br />
Stiefel weitere drei Punkte befinden, die für den<br />
schrittweisen Weg nach oben wichtig sind. Wenn<br />
es nach MSV-Trainer Oliver Reck geht, dann<br />
ist die Vorgabe für das Derby eindeutig: „Jetzt<br />
kommt das Derby gegen Düsseldorf. Darauf bereiten<br />
wir uns vor, und ich hoffe, dass wir dann an<br />
das Spiel in Aue anknüpfen können.“<br />
Nach dem Derby runden die Partien zu Hause gegen<br />
Karlsruhe und in Cottbus die Hinrunde, bzw.<br />
den Beginn der Rückrunde, ab. Anfang Februar<br />
geht es dann daheim gegen den FSV Frankfurt<br />
in das hoffentlich erfolgreiche Jahr 2012. Bis dahin,<br />
allen Zebras ein frohes Fest und einen guten<br />
Rutsch in das neue Jahr!<br />
Kevin Ruhnau<br />
18 19
20 21
Anzeige<br />
TATTOO FLAT<br />
Wie viel Schmerz kannst du ertragen?<br />
Das geht im wahrsten Sinne des Wortes <strong>unter</strong> die<br />
Haut und ist für jeden Freund von Tätowierungen<br />
wie Weihnachten, Ostern und Geburtstag auf<br />
einmal. Tattoo & Piercing Skurril bietet nämlich<br />
ein Angebot, das man nicht abschlagen kann:<br />
Für unschlagbare 395 € bekommt man die Möglichkeit<br />
sich einen ganzen Tag lang tätowieren zu<br />
lassen, soviel und solange man möchte! <strong>Die</strong> alles<br />
entscheidende Frage lautet: Wie viel Schmerz<br />
kannst du ertragen?<br />
<strong>Die</strong> Tattoo Flat ist die Gelegenheit für alle, die<br />
ihren Körper bereits kunstvoll verschönert haben<br />
und die es ein weiteres Mal machen möchten, des<br />
Weiteren ist es die Gelegenheit für alle, die noch<br />
„jungfräulich“ sind und sich schon lange insgeheim<br />
wünschen ein Tattoo stechen zu lassen.<br />
Warum nicht die Flat nutzen und ein, zwei oder<br />
gleich dreimal zuschlagen?!<br />
Das Fest der Liebe steht unmittelbar vor der Türe<br />
und die Jagd nach dem perfekten Geschenk für<br />
die Liebsten droht in einem Fiasko zu enden?<br />
Auch diesem Szenario schafft die Tattoo Flat von<br />
Skurril Abhilfe und bietet sich an, sich solange in<br />
wohlig warmem Geschenkpapier zu verstecken,<br />
bis der Zeitpunkt kommt jemand ganz Besonderem<br />
eine schöne Überraschung zu bescheren.<br />
Es gibt also reichlich Gründe bei der Tattoo Flat<br />
zu zuschlagen – das Angebot ist noch bis zum 10.<br />
Januar 2012 gültig!<br />
22<br />
23
A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y P A R T Y<br />
Steve Clash‘s Videoclipdancing<br />
<strong>Die</strong> beliebte Veranstaltungsreihe Videoclipdancing startet seit Ende November durch. Fortan kommt die Partyreihe an<br />
jedem vierten Samstag im Monat nach Duisburg ins Grammatikoff. “Gekonntes DJing trifft auf eine VJ Performance, die<br />
zu jedem Musiktitel ein passendes Musikvideo integriert”, so kann man Videoclipdancing definieren.<br />
Es werden musikalische Erinnerungen aus Oldschool Hip Hop, Funk & Soul und Disco<br />
Classics präsentiert. Dazu zaubert der VJ eine Show auf die Leinwand, die nicht müde wird,<br />
den jeweils aktuellen Track durch Szenen aus dem dazugehörigen Musikvideo zu <strong>unter</strong>stützen.<br />
Wann?: Samstag, 24.12.2011, ab 23 Uhr<br />
Wo?: Grammatikoff, Dellplatz 16 A, 47051 Duisburg<br />
Eintritt : AK 6€<br />
Burn The City X-Mas Supreme Club<br />
DIE GROSSE SILVESTERPARTY!<br />
Liebe Freunde des gepflegten Indietanzes, zum Weihnachtsfest wird es besonders heiß im Grammatikoff: Burn The City<br />
lädt zum X-Mas Supreme Club. Dom und Freunde sorgen für ein wenig Besinnlichkeit mit den wunderbarsten Indiepop/-rock<br />
Tunes sowie fetten Elektrobeats von heute, gestern und morgen. <strong>Die</strong> ersten Gäste, die sich der nicht enden<br />
wollende Völlerei entziehen können und zeitig erscheinen, bekommen einen feierlichen Willkommens-Sekt gereicht.<br />
Des Weiteren besteht die Möglichkeit an dem Abend bei der Tombola einige CD-/Vinyl-/Badge- Pakete zu gewinnen.<br />
1 LIVE beim Aufstehen, 1 LIVE bei der Arbeit und jetzt auch<br />
noch 1 LIVE im Club! Der Radiosender für jede Tageszeit, geht<br />
auf Club-Tour durch seinen Sektor. Mit im Gepäck ist eine<br />
Wann?: Sonntag, 25.12.2011, ab 23 Uhr<br />
neue Partyreihe, welche die <strong>unter</strong>schiedlichen Musikrichtun-<br />
Wo?: Grammatikoff, Dellplatz 16 A, 47051 Duisburg<br />
gen aus dem Programm von 1 LIVE <strong>unter</strong> einem Dach vereint.<br />
Eintritt: AK 7€<br />
Weitere Infos <strong>unter</strong> www.burnthecity.de<br />
Das Konzept ist schnell erklärt: Auf zwei Floors geben drei DJs<br />
zwei verschiedene Stile zum Besten. Der leidenschaftliche<br />
Fotograf, Webdesigner und DJ Jens Gusek legt Charts- und<br />
Popmusik auf, er mixt die aktuellen Lieblingssongs und All-<br />
Déjà Vu – Silvester Special<br />
time-Hits der 1 LIVE-Hörer.<br />
„1 LIVE Plan B“- und „1 LIVE Klubbing“-Redakteur Tom Breu<br />
Zum Jahreswechsel öffnen sich wieder einmal die Türen zu einer der buntesten und abwechlungsreichsten Silvesterparty<br />
Duisburg. Im Saal erwarten Kate Boss und Bo Burnett gutgelaunte Gäste zum Party-Warm-Up. Mit den größten Hits<br />
der 70er, 80er und 90er sowie allerlei Charttrash, bereitet das dynamische Duo der „Déjà Vu“ einen partytauglichen<br />
Einstieg in eine unvergessliche Nacht.<br />
ist der Spezialist im „All-Style-Mixing“, er vereint Elektro,<br />
HipHop, Rock und Indie. Zusammen mit Christian Vorbau<br />
sorgt er für begeisternde Elektro-Klänge.<br />
Besser kann das Jahr 2011 kaum enden und besser kann das<br />
Zeitgleich lädt ein American-Finger-Food-Buffet in der Lounge bis 24 Uhr zum Schlemmen ein. <strong>Die</strong> <strong>Tickets</strong> inklusive<br />
Buffet sind auf 200 beschränkt. Wer also eine „kulinarische“ Grundlage schaffen möchte, sollte sich sein Buffetticket<br />
schnellstmöglich sichern.<br />
Nach den letzten Stunden im Jahr 2011 und einem fließenden Übergang in das neue Jahr, übernimmt Video-DJ-<br />
Legende Dirty Diggler dann ab 1 Uhr im Saal und mixt die feinsten Partyhits der letzten 30 Jahre inklusive der<br />
dazugehörigen Videos, die zeitgleich über die alte Kinowand gezeigt werden.<br />
Parallel übernimmt Bo Burnett in der Lounge und lädt zu einer Karaoke-Show ein. Bis ca. 3 Uhr bietet sich die<br />
Jahr 2012 kaum beginnen.<br />
1 LIVE bietet mit seiner neuen Partyreihe für jeden Geschmack<br />
etwas und ist somit der ideale Gastgeber für eine unvergessliche<br />
Silvester-Nacht.<br />
Möglichkeit das Publikum mit einer herausragenden Performance zu begeistern oder den Liebsten ein Ständchen zu<br />
bringen.<br />
Nach der Show übernehmen Herr Burnett und seine kongeniale Partnerin Kate Boss dann wieder im Saal und rocken<br />
die Hütte bis in die frühen Morgenstunden.<br />
Wann?: Samstag, 31.12.2011, ab 21 Uhr<br />
Wo?: Nightstyle, Am Förderturm 8b,<br />
45472 Mülheim<br />
Wann?: Samstag, 31.12.2011, ab 22 Uhr<br />
Wo?: High5Club, Düsseldorfer Straße 5, 47051 Duisburg<br />
Eintritt: VVK ohne Buffet 10€, inkl. Buffet 15€, AK 15€<br />
Weitere Infos <strong>unter</strong> www.highfiveclub.de<br />
Eintritt: AK 10€, VVK entfällt<br />
Weitere Informationen <strong>unter</strong><br />
www.nightstyle-club.de<br />
24<br />
25
Eventkalender<br />
04.12.-06.12.2011 RAMMSTEIN<br />
Düsseldorf - ISS DOME<br />
07.12.2011 MARTIN RÜTTER<br />
Dortmund - Westfalenhalle<br />
10.12.2011 W.KLITSCHKO vs MORMECK<br />
Düsseldorf - ESPRIT Arena<br />
16.12.+17.12.2011 AIDA NIGHT OF THE PROMS<br />
Köln - Lanxess Arena<br />
17.12.2011 MARIO BARTH<br />
Dortmund - Westfalenhalle<br />
18.12.2011 THE AIDA NIGHT OF THE PROMS<br />
Oberhausen - König Pilsener Arena<br />
30.12.2011 DER NUSSKNACKER<br />
Duisburg - Theater am Marientor<br />
10.01.15.01.2012 ROCKY HORROR SHOW<br />
Oberhausen - König Pilsener Arena<br />
10.01.2012 THRILLER - Live<br />
Düsseldorf - Mitsubishi Electric HALLE<br />
16.01.2012 CAROLIN KEBEKUS<br />
Oberhausen - Ebertbad<br />
28.01.2012 DURAN DURAN<br />
Dortmund - Westfalenhalle<br />
28.01.2012 BÜLENT CEYLAN<br />
Dortmund - Westfalenhalle<br />
11.02.2012 ATZE SCHRÖDER<br />
Dortmund - Westfalenhalle<br />
DONNERSTAG1.12.<br />
PARTY<br />
SCHWARZHALT (Wave-/Gothic-Disco)<br />
Grotte: Wave | EBM | Electro<br />
Mitte: Mittelalter Goth-Rock /Indie-Classics<br />
Pulp, Hochfeld, 21.00<br />
FREITAG 2.12.<br />
PARTY<br />
Club Invasion präsentiert von Housetime.FM!<br />
Das Beste und aktuellste in House, Dance und Charts Musik präsentiert<br />
von DJ G4bby!<br />
Oberhausener Steffy, Im Lipperfeld 23, 46047 Oberhausen, 22.00<br />
Club:Machine - up!feiern<br />
DanceClassix und House von Dukestar und DJ Akki<br />
Landschaftspark Duisburg-Nord, Gebläsehallenkomplex,<br />
Emscherstraße 71<br />
Meiderich, 22.00<br />
Diskothek Jansen-Party<br />
Schauenstr.31, ab 21J./ab 21.30 Uhr<br />
www.JANSEN-PARTY.DE<br />
Rock Night<br />
„härter bis rockig“<br />
Kultkeller Duisburg, Innenstadt, 22.00<br />
Goldengrün Realschulstraße 10<br />
Dellviertel<br />
Déjà Vu<br />
80s, 90s, Eurodance & Trashpop mit Kate Boss & Bo Burnett<br />
High5Club, Düsseldorfer Straße 5, 23.00Innenstadt<br />
Balkan Beate<br />
Gypsy World Sound mit dem DJ-Team Schwarze Katze Weißer Kater<br />
Grammatikoff Dellplatz 16 A, Innenstadt, 23.00<br />
SCHLOSSPARTY I<br />
Grotte: Rock | Alternative | Nu-Metal<br />
Mitte: Pop | Party | Classics<br />
Rittersaal: Elektronische Tanzmusik<br />
Pulp, Hochfeld, 22.00<br />
SAMSTAG 3.12.<br />
TREFFPUNKT<br />
Weihnachtsmarkt in Brüssel<br />
Bustour mit der „Weissen Flotte Duisburg“, inkl. Aufenthalt von ca.<br />
10.30 bis 17.00 Uhr.<br />
Anmeldung empfohlen <strong>unter</strong> 0203/7139667<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Duisburg Hauptbahnhof, Reisebushaltestelle, Mercatorstraße 17<br />
Innenstadt, 7.30-20.00<br />
KINDER<br />
Knusperhäuschen-Bastelstation<br />
Süße Lebkuchenhäuser selber machen<br />
FORUM Duisburg, Kinderbetreuung St. Maximus, 3. OG, Königstraße 48<br />
Innenstadt, 14.00-18.00<br />
DISCO<br />
Eislaufdisco15.00 bis 18.00<br />
NH3 Club, Eislaufdisco, 19.00 bis 23.00<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg<br />
PARTY<br />
Roots Club<br />
Reggae & Dancehall mit Nosliw (live)<br />
featuring DJ Marious & Mad Grinnaz<br />
High5Club, Düsseldorfer Straße 5, Innenstadt, 23.00<br />
Pop Missile F1-11<br />
Guitarpop, Indierock, Elektrostuff...1977-2011<br />
Grammatikoff Dellplatz 16 A, Innenstadt, 23.00<br />
Cocktails & Dreams<br />
Das Steffy lädt zur großen Cocktailnacht” ein!<br />
26<br />
26<br />
27
Special des Abends: Alle Cocktails den ganzen Abend für nur 4,00 Euro<br />
Oberhausener Steffy, Im Lipperfeld 23, 46047 Oberhausen, 21.00<br />
Diskothek Jansen-Party<br />
Schauenstr.31, ab 21J./ab 21.30 Uhr<br />
www.JANSEN-PARTY.DE<br />
Schlager Disco<br />
mit DJ Alex, von 20.00 bis 21.00 Uhr Happy Hour 2for1<br />
zum Reichsadler, Atroper Str.63, Duisburg Rheinhausen, 20.00<br />
SCHLOSSPARTY II<br />
Grotte: Indie | Pop | Rock<br />
Mitte: Pop | Party | Classics<br />
Rittersaal: Rock | Alternative<br />
Pulp, Hochfeld, 22.00<br />
SONNTAG 4.12.<br />
Verkaufsoffener Sonntag in der City<br />
13.00 bis 18.00<br />
DISCO<br />
Family-Disco<br />
Eislaufzeit für Familien<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg, 13.00 bis 17.00<br />
KONZERT<br />
Andy Pilgers Smooth Attack<br />
Bekannte Rock- und Popsongs im neuen Gewand. Special Guest:<br />
Michael Hügel<br />
Steinbruch, Lotharstraße 318-320, 19,30<br />
MONTAG 5.12.<br />
SPORT<br />
2. Fußball-Bundesliga<br />
MSV Duisburg - Fortuna Düsseldorf<br />
Schauinsland-Reisen-Arena, 20:15<br />
DIENSTAG 6.12.<br />
KINDER<br />
Nikolausfahrt<br />
an Bord der „Weissen Flotte Duisburg“, inkl. Weckmann.<br />
Anmeldung empfohlen <strong>unter</strong> 0203/7139667, 16:00 - 18:00<br />
MITTWOCH 7.12.<br />
KINDER<br />
Aschenputtel<br />
bühne47, Ketteler Spielschar Rheinhausen e. V. Weihnachtsmärchen<br />
nach den Brüdern Grimm für Kinder ab 4 Jahren<br />
Rheinhausen-Halle, 17.00,<br />
KONZERT<br />
X-mas Poetry meets X-mas Jazz<br />
Steinhof Huckingen e. V., Düsseldorfer Landstraße 347, 20.00<br />
DONNERSTAG 8.12.<br />
PARTY<br />
SCHWARZHALT (Wave-/Gothic-Disco)<br />
Grotte: Wave | EBM | Electro<br />
Mitte: Mittelalter Goth-Rock /Indie-Classics<br />
Pulp, Hochfeld, 21.00<br />
FREITAG 9.12.<br />
SPORT<br />
2. Fußball-Bundesliga<br />
MSV Duisburg - Karlsruher SC<br />
Schauinsland-Reisen-Arena, Wedau, 18.00<br />
Eishockey-Oberliga West<br />
EV Duisburg - Königsborn Bulldogs<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg, Wedau, 19.30<br />
SAUNANACHT<br />
Romantiknacht<br />
4-stündiges Entspannungsprogamm mit ausgefallenen Eventaufgüsse,<br />
Schlemmerbuffet und kleinen Überraschungen. Anmeldung <strong>unter</strong><br />
0203/99584-12 oder an der Kasse, 23.00<br />
PARTY<br />
MillionBeatz<br />
<strong>Die</strong> Macher der Millionbeatz-Reihe laden wieder einmal zu Ihrer<br />
spektakulären Party im Steffy/Clubbers Oberhausen.Lineup: Cosmo<br />
Klein, Dezibl & SK ONE<br />
Oberhausener Steffy, Im Lipperfeld 23, 46047 Oberhausen, 22.00<br />
Rock Night<br />
„härter bis rockig“<br />
Kultkeller Duisburg, 22.00<br />
Jedermanns RockBar<br />
mit dem Tanzanimateur „Moik“ alias „FunkyStuff“<br />
Jedermann Koloniestraße 99, Neudorf, 22.00<br />
SINGLE BELLS<br />
<strong>Die</strong> mega Single-Party ,<br />
Delta Musik Park, 22.00<br />
WarmUp<br />
<strong>Die</strong> schwul-lesbische Party in Duisburg<br />
Grammatikoff Dellplatz 16 A, Innenstadt, 22.00<br />
True Note Club<br />
Rap, 90‘s Classics & Boom Bap mit Deckstarr & Rob Swift (X<br />
Ecutioners)<br />
High5Club Düsseldorfer Straße 5, Innenstadt, 23.00<br />
SCHLOSSPARTY I<br />
Grotte: Rock | Alternative | Nu-Metal<br />
Mitte: Pop | Party | Classics<br />
Rittersaal: Elektronische Tanzmusik<br />
Pulp, Hochfeld, 22.00<br />
SAMSTAG 10.12.<br />
Weihnachtsmarkt in Düsseldorf<br />
Schiffsfahrt mit der „Weissen Flotte Duisburg“, inkl. Frühstücksbuffet<br />
und 3 Sunden Aufenthalt.Anmeldung empfohlen <strong>unter</strong> 0203/7139667<br />
Steiger Schwanentor Calais-Platz ,Innenstadt, 10.30 – 19.00<br />
VORTRAG<br />
Frank Göpel, Georg Pink & friends<br />
„Expedition Sahara - Mit dem Motorrad durch das libysche Sandmeer“.<br />
Filmvorführung<br />
Steinbruch Lotharstraße 318-320, 19.30<br />
DISCO<br />
Eislaufdisco, 15.00 bis 18.00<br />
NH3 Club, Eislaufdisco, 19.00 bis 23.00<br />
Zeit zu entspannen... .<br />
•FUSSMASSAGE<br />
30Min=17€<br />
•SIAM-SPA MASSAGE<br />
(mit Öl oder Lotion)<br />
60Min=35€<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg<br />
PARTY<br />
Walsumer Brauhaus-Urfels Party<br />
Mit DJ Dirk auf in die Weihnachtszeit.<br />
Der Eintritt ist frei. Brauhaus Urfels, Römerstraße 109. 12.00-01.00<br />
COMEDY<br />
Kabarett Bundes:Liga<br />
mit Johannes Kirchberg und Vocal Recall<br />
Alte Feuerwache e. V., Friedenstraße 5<br />
Hochfeld, 20.00<br />
KONZERT<br />
Rantanplan<br />
„Unleashed“-Tour. Skapunk<br />
Grammatikoff, Dellplatz 16 A<br />
Innenstadt, 20.00<br />
The Bulls<br />
<strong>Die</strong> besondere Rock-Coverband<br />
Das Parkhaus, Meiderich, 21.00<br />
PARTY<br />
Mission:Dark!<br />
Area 1: Gothic - Electro - EBM - Noise - Wave - Industrial.<br />
Area 2: Dark ClassiX<br />
•RÜCKENMASSAGE<br />
30Min=17€<br />
•THAI-MASSAGE<br />
60Min=30€<br />
Siam Wellness: Sonnenwall 28, 47051 Duisburg,<br />
28 Telefon: 0203/9899439, www.siam-wellness.info 29
Kultkeller Duisburg, 22.00<br />
Plattenküche<br />
Ohrenschmaus mit feinsten Disco Classics, frisch serviert vom DJ<br />
Maya Coba Schifferstraße 196,Innenhafen, 22.00<br />
Kassettenmusik<br />
Feinstes Gemisch mit MediReal & Dom<br />
High5Club Düsseldorfer Straße 5, 23.00, Innenstadt<br />
Steffy’s Weihnachts Geburtstagsspecial<br />
Für die Geburtstagskinder aus November und Dezember gibt es mit<br />
bis zu 4 Freunden freien Eintritt+1 Fl Prosecco! Dem Gewinner des<br />
Geburtstagsgewinnspiels erwartet eine exkl. Party in einer separaten<br />
Area für bis zu 20 Personen mit einem Getränkewert von 300 €!<br />
Oberhausener Steffy, Im Lipperfeld 23, 46047 Oberhausen, 21.00<br />
DELTAS PARTY SAMSTAG<br />
Der ultimative Party - Special Guest tonight:<br />
OSCAR DE LA FUENTE, Delta Musik Park, 22.00<br />
Diskothek Jansen-Party<br />
Schauenstr.31, ab 21J./ab 21.30 Uhr<br />
www.JANSEN-PARTY.DE<br />
Schlager Disco<br />
mit DJ Alex, von 20.00 bis 21.00 Uhr Happy Hour 2for1<br />
zum Reichsadler, Atroper Str.63, Duisburg Rheinhausen, 20.00<br />
SCHLOSSPARTY II<br />
Grotte: Indie | Pop | Rock<br />
Mitte: Pop | Party | Classics<br />
Rittersaal: Rock | Alternative<br />
Pulp, Hochfeld, 22.00<br />
SONNTAG 11.12.<br />
TREFFPUNKT<br />
Weihnachtsmarkt in Xanten<br />
Schiffsfahrt mit der „Weissen Flotte Duisburg“, inkl. Kaffe und Kuchen<br />
sowie Aufenthalt von 13.00 bis 15.30 Uhr. Anmeldung empfohlen<br />
<strong>unter</strong> 0203/7139667<br />
Steiger Schwanentor Calais-Platz , Innenstadt, 10.30-19.30<br />
SPORT<br />
1. Frauenfußball-Bundesliga<br />
FCR 2001 Duisburg - 1. FFC Frankfurt<br />
PCC-Stadion Rheindeichstraße 50, Homberg, 11.00<br />
DISCO<br />
Family-Disco<br />
Eislaufzeit für Familien<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg, 13.00 bis 17.00<br />
KONZERT<br />
Easy Sunday Poplounge<br />
mit der Band „trionova“<br />
Steinbruch Lotharstraße 318-320, 19.30<br />
MONTAG 12.12.<br />
KINDER<br />
Aschenputtel<br />
bühne47, Ketteler Spielschar Rheinhausen e. V. Weihnachtsmärchen<br />
nach den Brüdern Grimmf ür Kinder ab 4 Jahren<br />
Rheinhausen-Halle, 17.00<br />
MITTWOCH 14.12.<br />
SPORT<br />
Eishockey-Länderspiel des DEB<br />
Deutschland - Russland<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg, Wedau, 19.00<br />
KONZERT<br />
Andy Pilgers Groove Attack<br />
Session mit den Gästen Jeff Cascaro, Jessi Millinger und Claus Fischer<br />
Steinbruch Lotharstraße 318-320, 20.00<br />
DONNERSTAG 15.12.<br />
KONZERT<br />
Electronic Cabinet No. 14 special<br />
mit André Meisner und Stathi<br />
cubus kunsthalle Friedrich-Wilhelm-Straße 64<br />
Innenstadt, 20.30<br />
PARTY<br />
SCHWARZHALT (Wave-/Gothic-Disco)<br />
Grotte: Wave | EBM | Electro<br />
Mitte: Mittelalter Goth-Rock /Indie-Classics<br />
Pulp, Hochfeld, 21.00<br />
FREITAG 16.12.<br />
KINDER<br />
Weihnachtsbasteln<br />
FORUM Duisburg, Kinderbetreuung St. Maximus, 3. OG, Königstraße 48<br />
Innenstadt, 15.00<br />
Familiennachtsafari<br />
Abendspaziergang für Erwachsene mit Kindern (von 6 bis 12 Jahren).<br />
Anmeldung <strong>unter</strong> 0203/305590, Zoo Duisburg, 19.00<br />
KONZERT<br />
The Heavies<br />
Metal unplugged<br />
Steinbruch Lotharstraße 318-320, 20.00<br />
Electric_id + Patrick Spencer White<br />
Electronica<br />
Djäzz Börsenstraße 11<br />
Innenstadt, 21.00<br />
PARTY<br />
All YOU! Can Dance<br />
Barrierefreie Party mit dem Tanzbar DJ-Team für alle Menschen mit<br />
und ohne Behinderung<br />
Grammatikoff Dellplatz 16 A, Innenstadt, 20.00<br />
House vs Black<br />
House vs Black geht in nächste Runde! Ppräsentiert von den DJs SK<br />
ONE und Dj G4bby<br />
Oberhausener Steffy, Im Lipperfeld 23, 46047 Oberhausen, 22.00<br />
Rock Night<br />
„härter bis rockig“<br />
Kultkeller Duisburg, 22.00<br />
ALLES WAS ZÄHLT<br />
<strong>Die</strong> Kultparty im Delta!<br />
Delta Musik Park, 22.00<br />
Bohai!<br />
Indie & Electronics mit dem Bohai DJ Team<br />
High5Club Düsseldorfer Straße 5, Innenstadt, 23.00<br />
Tanzbar<br />
Hits! Hits! Hits! mit DJ Moik<br />
Grammatikoff Dellplatz 16 A, Innenstadt, 23.00<br />
SCHLOSSPARTY I<br />
Grotte: Rock | Alternative | Nu-Metal<br />
Mitte: Pop | Party | Classics<br />
Rittersaal: Elektronische Tanzmusik<br />
Pulp, Hochfeld, 22.00<br />
SAMSTAG 17.12.<br />
MÄRKTE<br />
Intern. Rassekatzenausstellung<br />
Sonderschau Sibirische Katzen und WFU-Special-Ring Youngsters<br />
Glückauf-Halle, Dr.-Kolb-Straße 2, 10:00<br />
THEATER<br />
Haus, Frauen, Sex<br />
Komödie nach dem Bestseller von Margit Schreiner mit Martin Lindow<br />
Stadthalle Walsum, Waldstraße 50, 20.00<br />
UND SONST...<br />
Dinner Musical<br />
„Tatort Dinner“. <strong>Die</strong> Show der Highlights aus 22 Musicals mit<br />
4-Gänge-Menü.<br />
Reservierung erforderlich<br />
MS Gerhard Mercator Abfahrt: Steiger Schwanentor<br />
Innenstadt, 19.30<br />
DISCO<br />
Eislaufdisco, 15.00 bis 18.00<br />
NH3 Club, Eislaufdisco, 19.00 bis 23.00<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg<br />
COMEDY<br />
Anka Zink<br />
„Sexy ist was anderes“. Kabarett<br />
Alte Feuerwache e. V., Friedenstraße 5<br />
Hochfeld, 20.00<br />
KONZERT<br />
Klezmer<br />
mit „Di Grine Kuzine“<br />
Steinbruch Lotharstraße 318-320, 20.00<br />
School‘s-Out-Party<br />
mit den Bands Beatdown Monkeys, Best Before End, At Variance und<br />
Verdant Effect<br />
Das Parkhaus, Meiderich, 20.00<br />
PARTY<br />
KVM Events präsentiert Christmas-Party<br />
„Freunde treffen Freunde“<br />
Mit bekannten Internet Radios – lassen Sie sich überraschen!<br />
Moderation DJ Dirk. Eintritt 10,00 €<br />
Brauhaus Urfels, Römerstraße 109. 18.00<br />
Nightfall<br />
Area 1: Dark - Electro - Wave. Area 2: Dark ClassiX<br />
Kultkeller Duisburg, 22.00<br />
Mondsüchtig<br />
„so eighties“. <strong>Die</strong> Kulthits der 80er<br />
Schiffchen Deichstraße 1, Ruhrort, 22.00<br />
Diskothek Jansen-Party<br />
Schauenstr.31, ab 21J./ab 21.30 Uhr<br />
www.JANSEN-PARTY.DE<br />
Saturday Night Ladies<br />
Ladies haben den ganzen Abend freien Eintritt!<br />
Bis 01:00 Uhr gibt es Prosecco for free!<br />
Früchtebuffet, Gogo Tanzeinlagen, Ladies Lounge<br />
Oberhausener Steffy, Im Lipperfeld 23, 46047 Oberhausen, 21.00<br />
30 31
DELTAS PARTY SAMSTAG<br />
Der ultimative Party<br />
Specials tonight: Imusic1: STREET SOUL TV, DJ Lil Tommy & MC Amiaz<br />
im Extra: JÖRG BAUSCH live<br />
Delta Musik Park, 22.00<br />
Ruhr York City Club<br />
Deep House, Ruhr York Disko, Breakbeats und Techhouse mit Ay! Ay!<br />
Toni, Dirk Muskatewitz und Elektra Ursula<br />
Grammatikoff Dellplatz 16 A, Innenstadt, 22.00<br />
YUM YUM<br />
Mash Ups & Mixes mit Tand Williams und Max Mausser<br />
High5Club Düsseldorfer Straße 5, Innenstadt, 23.00<br />
Schlager Disco<br />
mit DJ Alex, von 20.00 bis 21.00 Uhr Happy Hour 2for1<br />
zum Reichsadler, Atroper Str.63, Duisburg Rheinhausen, 20.00<br />
SCHLOSSPARTY II<br />
Grotte: Indie | Pop | Rock<br />
Mitte: Pop | Party | Classics<br />
Rittersaal: Rock | Alternative<br />
Pulp, Hochfeld, 22.00<br />
SONNTAG 18.12.<br />
MÄRKTE<br />
Intern. Rassekatzenausstellung<br />
Sonderschau Sibirische Katzen und WFU-Special-Ring Youngsters<br />
Glückauf-Halle Dr.-Kolb-Straße 2, Homberg, 10.00<br />
DISCO<br />
Family-Disco<br />
Eislaufzeit für FamilienEissporthalle (Scania-Arena) Duisburg,<br />
13.00 bis 17.00<br />
SPORT<br />
Eishockey-Oberliga West<br />
EV Duisburg - Ratinger Ice Aliens ‚97<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg, Wedau, 18.30<br />
MONTAG 19.12.<br />
KONZERT<br />
Druck im Raum<br />
mit dem Trio Klare/ Bektas/ Ak<br />
Steinbruch Lotharstraße 318-320, 20.00<br />
MITTWOCH 21.12.<br />
KINDER<br />
Pinocchio<br />
RuhrOpernKinder. Kinderoper von Gloria Bruni. Ein Projekt von Alta<br />
Vita e.V. in<br />
Zusammenarbeit mit der Vennbruchschule Walsum.<br />
Solist: Martin Ackermann<br />
Stadthalle Walsum Waldstraße 50, 18.00<br />
KONZERT<br />
Anjas Singabend<br />
„Sing A Song“. Kult- und Welthits der letzten 60 Jahre<br />
Steinbruch Lotharstraße 318-320, 19.30<br />
DONNERSTAG 22.12.<br />
PARTY<br />
SCHWARZHALT (Wave-/Gothic-Disco)<br />
Grotte: Wave | EBM | Electro<br />
Mitte: Mittelalter Goth-Rock /Indie-Classics<br />
Pulp, Hochfeld, 21.00<br />
FREITAG 23.12.<br />
KINDER<br />
Weihnachtsbasteln<br />
FORUM Duisburg, Kinderbetreuung St. Maximus, 3. OG, Königstraße 48<br />
Innenstadt, 15.00<br />
SPORT<br />
Eishockey-Oberliga West<br />
EV Duisburg - Kassel Huskies<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg, Wedau, 19.30<br />
KONZERT<br />
Irish Folk Party mit Sheevón<br />
Traditionelle Folksongs und Songwritermusik<br />
Alte Feuerwache e. V., Friedenstraße 5, Hochfeld, 20.00<br />
PARTY<br />
Der 23.12. - die Kultparty<br />
„Alle Jahre wieder...“<br />
Steinbruch Lotharstraße 318-320, 20.00<br />
Baba‘s Breakz<br />
„Black music from the good old days“. Original-Sixties-Soul, Black &<br />
Funk mit DJ Bernhard und special guests<br />
baba su Bismarckstraße 120, Neudorf, 21.00<br />
Diskothek Jansen-Party<br />
Schauenstr.31, ab 21J./ab 22.00 Uhr<br />
www.JANSEN-PARTY.DE<br />
offsetdruck zu online-preisen!<br />
tanmedia bringt farbe in die stadt!<br />
tanmedia – seit 1983 professioneller anbieter für print produkte aller art zieht in die stadt.<br />
warum also im netz surfen, wenn man um die ecke gehen kann? ausgestattet mit einer kodak<br />
ctp anlage und diversen heidelberger druckmaschinen bietet tan produktion professionelle<br />
printprodukte in top qualität zu tanpreisen.<br />
wenn das mal nicht tantastisch ist.<br />
Unbenannt-3 WIR 2WARTEN AUFS CHRISTKIND<br />
Special Guest at the turntables: JAN-CHRISTIAN ZELLER (1Live)<br />
Delta Musik Park, 22.00<br />
Schools Out Party Winter Edition<br />
Feiert die große Schools out Party im Oberhausener Steffy vor<br />
Heiligabend!<br />
High5Club Düsseldorfer Straße 5, Innenstadt, 22.00<br />
SCHLOSSPARTY I<br />
Grotte: Rock | Alternative | Nu-Metal<br />
Mitte: Pop | Party | Classics<br />
Rittersaal: Elektronische Tanzmusik<br />
Pulp, Hochfeld, 22.00<br />
06.01.2010 11:25:50<br />
Unser DJ verwöhnt euch mit coolen House, Charts, Pop und RnB Sounds<br />
Special des Abends die 10/25 Karte!<br />
SAMSTAG 24.12.<br />
Oberhausener Steffy, Im Lipperfeld 23, 46047 Oberhausen, 21.00<br />
Rock Night<br />
„härter bis rockig“<br />
Kultkeller Duisburg, 22.00<br />
Jedermanns RockBar<br />
mit dem Tanzanimateur „Moik“ alias „FunkyStuff“<br />
Jedermann Koloniestraße 99, Neudorf, 22.00<br />
Radio goldengrün<br />
macht Elektras „Dirty Dishes“ ätherisch<br />
Goldengrün Realschulstraße 10, Dellviertel, 22.00<br />
Radioaktive<br />
House, Charts & Klassiker. Gay Party mit DJ EisBaer<br />
KINDER<br />
<strong>Die</strong> Weihnachtswundermischung<br />
Kindertheaterstück zu Heiligabend<br />
FORUM Duisburg, Kinderbetreuung St. Maximus, 3. OG, Königstraße 48<br />
Innenstadt, 11.00<br />
PARTY<br />
Black X Mas with Manuelsen<br />
Heiligabend mit feinster Black Musik!!! Special Guest des Abend<br />
Manuellsen Live On Stage! DJ SK ONE (Crystal Night), DJ IVORY (Booty<br />
Night), DJ DIRTY SANDZO<br />
(Ambis Club) Oberhausener Steffy, Im Lipperfeld 23, 46047<br />
Oberhausen, 22.00<br />
32 33<br />
Beispiele:<br />
*preise verstehen sich zzgl. ges. mehrwertsteuer<br />
5000 Flyer, A6, 250 gr, 4/4 farbig = 70,00 euro*<br />
10.000 Flyer, DIN LANG, 250 gr 4/4 farbig = 130,00 euro*<br />
10.000 Folder, A4 gefalzt auf DIN Lang = 250,00 euro*<br />
500 Plakate 50x70, 115 gr, 4/0 farbig = 120,00 euro*<br />
1.000 A1, 4/0 farbig 100 gr = 250,00 euro*<br />
www.tanmedia.de<br />
tanmedia<br />
mozartstraße 19<br />
50674 köln<br />
fon: 0221 73 08 82<br />
info@tanmedia.de<br />
tanmedia
Heiligabend Nighttrain<br />
Laute Bescherung. Rock und Charts mit DJ TOTO<br />
Gleis Drei Angermunder Straße 2-4, Großenbaum, 22.00<br />
Mission:Dark!<br />
Area 1: Gothic - Electro - EBM - Noise - Wave - Industrial. Area 2:<br />
Dark ClassiX<br />
Kultkeller Duisburg, 22.00<br />
Radio goldengrün<br />
on air mit der „Heiligabend-Rebellion der Gehenkten“ von Narziss &<br />
Goldmund. Spezialgast: Herr Epunkt<br />
Goldengrün Realschulstraße 10, Dellviertel, 22.00<br />
DELTAS XMAS CLUBBING<br />
Delta Musik Park, 22.00<br />
Audiofashion<br />
Electro, Heavy Bass & Bailefunk mit BASHtone, Bobby Boom & Al<br />
Kadenz<br />
High5Club Düsseldorfer Straße 5, Innenstadt, 23.00<br />
Steve Clashs Videoclipdancing<br />
Tanzen zu Videos<br />
Grammatikoff Dellplatz 16 A, Innenstadt, 23.00<br />
SCHLOSSPARTY I<br />
Grotte: Rock | Alternative | Nu-Metal<br />
Mitte: Pop | Party | Classics<br />
Rittersaal: Elektronische Tanzmusik<br />
Pulp, Hochfeld, 22.00<br />
SONNTAG 25.12.<br />
KINDER<br />
Weihnachts-Family-Disco<br />
Eislaufzeit für Familien<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg, Wedau, 13.00-17.00<br />
Hänsel und Gretel<br />
Märchenoper für Kinder und Jugendliche mit Musik von Engelbert<br />
Humperdinck<br />
Theater Duisburg Opernplatz, Innenstadt, 18.30-22.30<br />
PARTY<br />
DJ Akki & Friends X-mas Party<br />
„unverwechselbar, emotional, kultig“<br />
Bolero Philosophenweg 31-33, Innenhafen, 22.00<br />
Diskothek Jansen-Party<br />
Schauenstr.31, ab 21J./ab 21.30 Uhr<br />
www.JANSEN-PARTY.DE<br />
Steffy goes Centreville Plattentheater<br />
Heute lassen eine extra große Sound- und Lichtanlage das benachbarte<br />
Centreville im Glanz des Steffy erscheinen. Es ist Zeit für eine Portion<br />
„Plattentheater“<br />
Oberhausener Steffy, Im Lipperfeld 23, 46047 Oberhausen, 21.00<br />
DELTAS XMAS CLUBBING - CHRISTMAS TOTAL<br />
Delta Musik Park, 22.00<br />
Radio goldengrün<br />
funkt „Hundesalon Amigo“ - ein buntes Potpourri amerikanischer<br />
Weisen und europäischer<br />
Funktionsmusik von Claudio Cardinale<br />
Goldengrün Realschulstraße 10, Dellviertel, 22.00<br />
X-Mas Bash<br />
True Note meets Roots Club mit Deckstarr & Flipp und Bo<br />
High5Club Düsseldorfer Straße 5, Innenstadt, 23.00<br />
Burn The City Xmas Supreme Club<br />
mit Dom und Freunden<br />
Grammatikoff Dellplatz 16 A, Innenstadt, 23.00<br />
MONTAG 26.12.<br />
TREFFPUNKT<br />
Nachtlichtführung<br />
„Lichtkunstwerk Hütte“. Bitte eine Taschenlampe mitbringen! Anmeldung<br />
empfohlen <strong>unter</strong> 0203/4291919 oder co<strong>unter</strong>@tour-de-ruhr.de<br />
Landschaftspark Duisburg-Nord, Besucherzentrum, Meiderich, 18.30<br />
SPORT<br />
Eishockey-Oberliga West<br />
EV Duisburg - ESC Moskitos Essen<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg, Wedau, 18.30<br />
PARTY<br />
White Christmas<br />
Feiert den 2. Weihnachtstag im Oberhausener Steffy!<br />
Der Dj bietet euch am Abend das Beste aus Charts, Pop, House<br />
und Rnb!<br />
Oberhausener Steffy, Im Lipperfeld 23, 46047 Oberhausen, 22.00<br />
DIENSTAG 27.12.<br />
DISCO<br />
Eislaufdisco<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg, Wedau, 15.00-18.00<br />
KONZERT<br />
Tonspur<br />
Cinematic Jazz<br />
Djäzz Börsenstraße 11, Innenstadt, 21.00<br />
MITTWOCH 28.12.<br />
<strong>Tickets</strong> <strong>unter</strong>: 0203 – 20 229<br />
34 35
DISCO<br />
Eislaufdisco<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg, Wedau, 15.00-18.00<br />
KONZERT<br />
Andy Pilgers Girl Attack<br />
Session mit den Gästen Kati Camara, Simon Manthey und Lutz Potthoff<br />
Steinbruch Lotharstraße 318-320, 20.00<br />
Urban Funk Session<br />
Leitung: Urban Funk Triptett<br />
Djäzz Börsenstraße 11, Innenstadt, 21.00<br />
PARTY<br />
Toppershouse End of the Year Party<br />
mit Astairre, Finger On Tallinn, Kodiak & Kokomo<br />
Grammatikoff Dellplatz 16 A, Innenstadt, 23.00<br />
DONNERSTAG 29.12.<br />
DISCO<br />
Eislaufdisco<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg, Wedau, 15.00-18.00<br />
PARTY<br />
Ferien Donnerstag<br />
Kultkeller Duisburg, 21.00<br />
FREITAG 30.12.<br />
DISCO<br />
Eislaufdisco<br />
Eissporthalle (Scania-Arena) Duisburg, Wedau, 15.00-18.00<br />
THEATER<br />
Der Nussknacker<br />
Ein Meisterwerk von Peter Iljitsch Tschaikowsky, getanzt vom Bolschoi<br />
Staatsballett Belarus<br />
Theater am Marientor, Innenstadt, 20.00<br />
PARTY<br />
SOCIAL-NETWORK PARTY<br />
Mega Specials für alle Facebook-User! Delta Musik Park, 22.00<br />
Diskothek Jansen-Party<br />
Schauenstr.31, ab 21J./ab 22.00 Uhr<br />
www.JANSEN-PARTY.DE<br />
1 Euro Party<br />
Heute bieten wir euch 1€ auf alle offenen Getränke incl. Longdrinks!<br />
Musik das Beste aus House und RnB<br />
Oberhausener Steffy, Im Lipperfeld 23, 46047 Oberhausen, 22.00<br />
Rock Night<br />
„härter bis rockig“<br />
Kultkeller Duisburg, 22.00<br />
Radio goldengrün<br />
sendet „The night of the h<strong>unter</strong>“<br />
Goldengrün Realschulstraße 10, Dellviertel, 22.00<br />
Jeru The Damaja<br />
Rapkonzert. Anschl. Party<br />
High5Club Düsseldorfer Straße 5, Innenstadt, 23.00<br />
SCHLOSSPARTY I<br />
Grotte: Rock | Alternative | Nu-Metal<br />
Mitte: Pop | Party | Classics<br />
Rittersaal: Elektronische Tanzmusik<br />
Pulp, Hochfeld, 22.00<br />
SAMSTAG 31.12.<br />
GALA<br />
Silvesterball<br />
des BSV Aldenrade-Fahrn 1837 e. V.<br />
Stadthalle Walsum Waldstraße 50, 18.00<br />
Silvestergala 2011<br />
der Duisburger Sporthilfe<br />
Rheinhausen-Halle, 19.30<br />
KONZERT<br />
Großes Silvesterkonzert 2011<br />
„Feuerwerk der schönsten Arien“ mit Sängerinnen und Sängern des<br />
Solistenensembles der Deutschen Oper am Rhein und der Duisburger<br />
Philharmoniker. Musikalische Leitung: Christoph Altstaedt<br />
Theater Duisburg Opernplatz (Neckarstraße 1) ,Innenstadt, 19.00<br />
TREFFPUNKT<br />
ADFC - Radtour ins neue Jahr<br />
Nächtliche Fahrradtour durch Duisburg und Umgebung. Mitternachtsfeuerwerk<br />
auf der<br />
Rheinpreussen-Halde. Anschl. Feier in Homberg mit kleinem<br />
Imbiss. Nicht bei Dauerregen. Leitung: Herbert Fürmann. Infos <strong>unter</strong><br />
0179/5081889. Treffpunkt:<br />
Ökologisches Zentrum Essenberg, Kaiserstraße 12, Homberg, 20.00<br />
PARTY<br />
Silvesterparty – GRANDE PARTY DANCE<br />
Festliches Buffet und Innenhafen-Feuerwerk der Extraklasse!<br />
MEZZOMAR am Innenhafen im alltours Gebäude,<br />
Innenhafen 8-10, 19.00<br />
Destination 2012<br />
Das Jahresfinale mit DJ TOTO, Welcomedrink und Buffet<br />
Gleis Drei Angermunder Straße 2-4<br />
Großenbaum, 19.00<br />
Silvester im Casino<br />
mit der Bee Gees-Coverband „Night Fever“, dem Michael Jackson-<br />
Double „Daimyo Jackson“ und DJ Curry. Moderation: Jürgen Renfordt<br />
Casino Duisburg im CityPalais Königstraße 55<br />
Innenstadt, 19.00<br />
Silvesterparty<br />
Tanz an Bord der „Weissen Flotte Duisburg“, inkl. Galabuffet.<br />
Anmeldung empfohlen <strong>unter</strong> 0203/7139667<br />
Steiger Schwanentor Calais-Platz , Innenstadt, 20.00<br />
Grammatikoff‘s Last Nite 2011<br />
Tanzbare Hits, Karaoke und mehr mit den DJs Burnhot, Dom &<br />
Thorrissey<br />
Grammatikoff Dellplatz 16 A, Innenstadt, 20.00<br />
Jedermann Silvesterparty<br />
Partymix von DJ Moik<br />
Jedermann Koloniestraße 99, Neudorf, 19.00<br />
Jedermann Silvesterparty<br />
Genuss bei Essen, Trinken und Musik<br />
Jedermann Schweizer Straße 1, Duissern, 19.00<br />
SILVESTER 2011 / 2012 im DELTA<br />
Feiert mit uns die Nacht der Nächte!<br />
Sektempfang, Canapés, Indoor-Feuerwerk<br />
Delta Musik Park, 20.00<br />
Sylvester Party 2012<br />
<strong>Die</strong> große Silvester Party im Oberhausener Steffy!<br />
Feiert mit ins Jahr 2012 rein!<br />
Als Angebot diesmal Buffet von 20.00-23.00 Uhr for Free! Als<br />
Special „Silvester Ticket“, 34€ bezahlen und 48€ verzehren, Buffet<br />
und Eintritt in einem!<br />
Oberhausener Steffy, Im Lipperfeld 23, 46047 Oberhausen, 20.00<br />
Silvester im <strong>Die</strong>bels am Hafen<br />
<strong>Die</strong> Silvester-Party im Innenhafen. Buffet ab 19:00 Uhr, bis 22:00<br />
Uhr zum Preis von 20,12 € p.P.. Um Tischreservierung wird gebeten.<br />
Ab 22:00 Uhr freier Eintritt zur Silvesterparty mit DJ. Beginn: 19:00<br />
Uhr, Philosophenweg 31-33, Innenhafen<br />
1 LIVE CLUB – <strong>Die</strong> große Silvesterparty!<br />
1 LIVE Klubbing“-Redakteur Tom Breu Spezialist im „All-Style-<br />
Mixing“, er vereint Elektro, HipHop, Rock und Indie. Zusammen mit<br />
Christian Vorbau sorgt er für begeisternde Elektro-Klänge.<br />
Night Style Club, Am Förderturm 8b, 45472 Mülheim, 21.00<br />
Mega Silvester-Party im WEBSTER!<br />
Mit grosser Tombola und als Hauptreis 3 Tage Tour nach Barcelona!<br />
Webster-Brauhaus, Dellplatz 14, 19.30<br />
Bestell- & Lieferhotline<br />
(0203) 570 72 53<br />
570 72 54<br />
Jetzt online bestellen:<br />
www.bravo-duisburg.de<br />
Bestellannahme: Mo - Sa bis 22:10 Uhr, So & Feiertage bis 21:40 Uhr<br />
Wir liefern im Postleitzahlenbereich:<br />
47051, 47059, 47119, 47137, 47138, 47139, 47166, 47198<br />
Full Moon Silvesterparty<br />
Rock | Alternative, Classics | Partyhits, Pop | Indie.<br />
Pulp,Wanheimer Straße 231a, Hochfeld, 21.00<br />
Bolero Silvesterparty<br />
Ein Abend voller Spaß und Freude inkl. Begrüßungssekt,<br />
Fingerfoodbuffet und DJ<br />
Bolero Philosophenweg 31-33,Innenhafen, 22.00<br />
Mission:Dark!<br />
Silvesterparty<br />
Kultkeller Duisburg, 22.00<br />
Radio goldengrün<br />
Live aus dem Klub - <strong>Die</strong> goldengrün-Allstar-DJ-Silvestersause<br />
Goldengrün Realschulstraße 10, Dellviertel, 22.00<br />
Déjà Vu - Silvester Special<br />
mit Kate Boss, Bo Burnett & Special Guest VDJ Dirty Diggler,<br />
sowie Fingerfoodbuffet und Karaoke<br />
High5Club Düsseldorfer Straße 5, Innenstadt, 22.00<br />
KONZERT<br />
Silvester-Orgelkonzert<br />
mit Werken von Bach, Liszt, Humperndinck u.a. 23.50 Uhr: Worte<br />
zum Übergang.<br />
0.00 Uhr: Sektanstoß und Organ-Fireworks<br />
Salvatorkirche Burgplatz ,Innenstadt, 23.00<br />
36 37
KINOKALENDER<br />
01.12.2011<br />
HAPPY FEET 2 IN 3D<br />
Sequel zum Oscar-gekrönten Animationsfilm<br />
über eine Reihe von tanzenden<br />
Pinguinen. <strong>Die</strong>smal auch in 3D!<br />
08.12.2011<br />
HAPPY NEW YEAR<br />
Romantischer und hochkarätig besetzter<br />
Ensemblefilm über mehrere Menschen<br />
in New York, deren Lebenswege in der<br />
Silversternacht eine Wendung nehmen.<br />
15.12.2011<br />
MISSION IMPOSSIBLE 4<br />
- PHANTOM PROTOKOL<br />
Tom Cruise´ vierter Auftritt als Agent<br />
Ethan Hunt, der wieder in der ganzen<br />
Welt sein Action Abenteuer erlebt.<br />
22.12.2011<br />
ALVN UND DIE CHIP-<br />
MUNKS 3<br />
ALVIN Teil 3 - diesmal machen die süßen<br />
Streifenhörnchen ein Kreuzfahrtschiff<br />
unsicher.<br />
01.12.2011<br />
IN TIME<br />
Parabelhafter Sci-Fi-Thriller mit Justin<br />
Timberlake als Kämpfer gegen ein System,<br />
das Alterungsprozesse besiegt hat, aber nur<br />
wenigen die Möglichkeit lässt, das auch<br />
zu nutzen.<br />
08.12.2011<br />
DER GESTIEFELTE KATER 3D<br />
Der war ja sooo süß - der Kater bei Shrek. Nun<br />
hat er sein eigenes Kinofilmabenteuer in 3D<br />
15.12.2011<br />
RUBBELDIEKATZ<br />
Deutschlands derzeitiger Kinostar Nr.1<br />
Matthias Schweighöfer in einer Doppelrolle<br />
als MANN und FRAU. Unglaublich<br />
komisch und super lustig von Detlev Buck<br />
inszenierte Komödie.<br />
22.12.2011<br />
SHERLOCK HOLMES<br />
- SPIEL IM SCHATTEN<br />
Robert Downey Jr. und Jude Law zum<br />
zweiten Mal als legendäre, aber neue<br />
Version, von Holmes und Watson.<br />
29.12.2011<br />
THE DARKEST HOUR 3D<br />
Mystery-Thriller über eine außerirdische Macht, die in Moskau mit seltsamen Lichtphänomenen ihren Kampf gegen die<br />
Menschheit aufnimmt.<br />
www.UCI-KINOWELT.de<br />
38<br />
39
· Geschenk vergessen · unerwartet eingeladen?<br />
Ingo Lang<br />
Steinstraße 43<br />
D 47441 Moers<br />
40<br />
Telefon 0 28 41 - 169 15 15<br />
0172 - 85 09 997<br />
Email ingo.lang1@gmx.de