06.12.2012 Aufrufe

Vorwort Foreword - D+H Mechatronic

Vorwort Foreword - D+H Mechatronic

Vorwort Foreword - D+H Mechatronic

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Die Serie ZA – The ZA series –<br />

klein, aber fein small but sure<br />

Unsere Serie ZA ist im Rauchabzug zu Hause. Alle Antriebe<br />

der ZA-Serie sind so sicher konstruiert, dass sie den höchs-<br />

ten Anforderungen des Rauchabzugs standhalten.<br />

„HS“ ist hierfür das Stichwort. Die Fenster werden also<br />

im Notfall mit High-Speed geöffnet. Auch bei großer Hitze<br />

bleiben die Antriebe durch ihre Temperaturbeständigkeit<br />

betriebsfähig.<br />

Ausgelegt ist die Serie ZA besonders für kleinere und<br />

leichte Fenster im Dach und in der Fassade. Damit sind die<br />

Antriebe speziell in den niedrigen Kraft- und Hubbereichen<br />

zu Hause. Technologisch überzeugt die Serie ZA durch<br />

zusätzliche Features, wie zum Beispiel die Programmierung<br />

über die Versorgungsleitung (PLP-Technologie) oder die<br />

optionale BSY+ Technologie zur Synchronisation von mehreren<br />

Antrieben.<br />

Im täglichen Betrieb punktet diese Antriebsserie<br />

auch in Projekten zum nachhaltigen Bauen im<br />

Bereich der natürlichen Lüftung.<br />

26<br />

Zahnstangenantriebe Rack and pinion drives<br />

Our ZA series is at home in smoke ventilation. All ZA drives<br />

are designed to meet the most demanding requirements of<br />

smoke ventilation.<br />

“HS” is the key. That means that in an emergency, windows<br />

are operated at high speed. Even at high temperatures,<br />

their heat-resistant design means that these drives remain<br />

operational.<br />

The ZA series is specially designed for smaller and<br />

lighter windows in roofs and façades. Accordingly, the<br />

drives are most suitable for low power and stroke ranges.<br />

Technologically, the ZA series offers additional features<br />

such as programming via the power supply line (PLP<br />

technology) and the BSY+ technology for synchronising<br />

multiple drives.<br />

In daily use, this drive series also brings benefits<br />

in sustainable building projects using natural ventilation.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!