Von CD ins Netzwerk - HFX

einsnull
www.einsnull-magazin.de
Ausgabe März/April · 1/2011 · Deutschland 4,80 € · Schweiz CHF 9,50 · DKK 40 · Ausland 5,00 €
einsnull
Das Magazin für digitalen Musikgenuss
Hier wird alles erklärt
Von CD ins Netzwerk
Teufl isch
■ Focal Utopia Diablo
■ Kompakt und pegelfest
■ Mit Beryllium-Hochtöner S. 46
■ Korrektes Rippen von CDs
■ Bearbeiten von Metadaten
■ Einrichten eines Streaming-Servers
■ Anschauliche Anleitung für Windows und OS/X
CD-Player am Limit
Der Geheimtipp
■ Lindemann 825 – der modernste CD-Player derzeit
■ Musikalität auf höchstem Niveau
■ Digitale Eingänge für externe Quellen
■ USB-Streaming bis 192 kHz S. 30
Perfektes Netzlaufwerk
■ Asset-NAS – das Audio-NAS
■ UPnP, Squeezeserver, Sono
■ Alle Audioserver enthalten S. 60
Streaming-Experte
■ D/A-Wandler Antelope Zodiac Gold
■ USB-Schnittstelle bis 384 kHz
■ Komplette digitale Vorstufe
■ Top-Musikalität und technisch perfekt S. 50
■ Die allerneuestenHiRes-Musikdownloads
S. 81
■ Yamaha NP-S2000 – bedienfreundlicher
Streaming-Client
■ Einfachste Bedienung
■ Extrem räumlicher Klang S. 20
Erster Test der neuen Marke: D/A-Wandler Calyx 192/24 S. 64
Digitales von Rega: Der brandneue Rega-DAC schon getestet S. 26

60
Test: Netzwerkfestplatte HFX Asset NAS
Das einzig Wahre
Peripherie:
– Sonos Z5
– Yamaha NP-S2000
– Logitech Squeezebox Touch
– Notebook Toshiba Satellite,
Foobar2000, UPnP-Plugin
Streaming wird erst dann richtig elegant, wenn
man seine Musik von einem NAS streamt, da
dann der Computer ausbleiben kann. Fast jede
Netzwerkfestplatte bringt die passenden Server
gleich mit. Nur gibt es da, Sie werden es nicht
glauben, gute und schlechte.
Und es gibt solche, die ausschließlich
für das Streamen von Musik gedacht
sind. Ohne Filmchen, Fotos und sonstigen
Schnickschnack. Ich benutze
den RipNAS aus gleichem Haus unheimlich
gern, denn er nimmt einem
einfach jede Menge Arbeit ab. Das habe
ich bereits des Öfteren in Artikeln über
dieses tolle Teil geschrieben. Jetzt gibt
es von derselben Firma ein reines NAS.
Das ist doch genau das Richtige für
die, die sowieso nur Musik herunterladen
oder gern selber rippen und deswegen
am ehesten scharf auf die Server
und sonstigen Vorzüge sind, die so ein
RipNAS hat. Doch warum sollte man
extra so einen Spezialisten kaufen? In
jeder billigen Netzwerkfestplatte steckt
doch heutzutage zumindest ein UPnP/
DLNA-Server, meist ist noch ein
iTunes-Server dabei. Ich selbst habe zu
Hause auch unter anderem so ein ganz
billiges, das ich irgendwann mal vom
Wühltisch eines Elektronikdiscounters
geholt habe. Mittlerweile nutze ich es
nur noch, um ab und an ein paar alte
Fotos zu sichern, ernsthafte Anwendungen
wie Musikstreaming kann
man dem kleinen Teil nicht zumuten.
Woran liegt das? Die paar Kilobit pro
Sekunde, die wir fürs Streamen von
Musik brauchen, schaff t doch auch so
ein Discount-Teil? Schon richtig, aber
wenn das wirklich alles wäre, das ein
gutes Musik-NAS ausmacht ...
Das bringt mich jetzt zum Asset-NAS,
einsnull

ich will schließlich nicht ewig darüber
reden, was andere Netzlaufwerke falsch
machen, sondern mich eher darauf konzentrieren,
was dieses NAS ausmacht.
Zum ersten sind die derzeit (zumindest
für Musikwiedergabe) relevanten
Server drauf. Ob Sie nun einen UPnP-zertifi
zierten Streaming-Clientbesitzen
oder die bekannten und weit
verbreiteten Geräte von Sonos nutzen
wollen, ist egal – er kann‘s. Dazu gesellen
sich noch ein Squeezeserver für
die ebenfalls bekannten und beliebten
Logitech-Streamer, ein Windows-Media-Server
und ein Colorfl y-Server, der
die enthaltene Musik unabhängig vom
Format dem Musikprogramm iTunes
zugänglich macht.
Zwei Festplatten mit insgesamt 2 TB Kapazität
reichen erst mal lange Zeit aus, zumal ja „nur“
Musik drauf soll
61

Test: Netzwerkfestplatte HFX Asset NAS
Die USB-Anschlüsse können für Backups oder zur Speichererweiterung genutzt werden
Zweiter großer Vorteil: Asset NAS
verfügt über ein richtiges Betriebssystem.
Das gibt Ihnen die Sicherheit, jederzeit
auf neue Serveranforderungen
reagieren zu können. Wenn es also
vielleicht in nächster Zeit einen Streaming-Client
gibt, der auf ein ganz eigenes
Serverprotokoll baut, können Sie
das auf dem Asset NAS nachträglich
installieren, wenngleich Sie dann eventuell
auf ein paar andere Vorteile verzichten
müssen, auf die ich gleich noch
näher eingehen werde. Trotzdem: Die
Vorteile der nahezu grenzenlosen Softwareunterstützung
hat sonst keiner.
Plug‘n‘Play
Eine Konfi guration ist nicht nötig,
das NAS meldet sich sofort als Netzlaufwerk
in Ihrem Betriebssystem an
(egal ob Windows, OSX oder Linux)
und steht dann zum Befüllen bereit. Je
nach Qualität des Ihnen zur Verfügung
stehenden Routers dauert das Kopie-
Asset NAS arbeitet lüfterlos, weil
nur passiv gekühlt. Es zahlt sich
aus, wenn Ruhe im Raum ist
ren eines großen Musikarchivs ein
paar bis ein paar mehr Stunden. Wenn
einmal alles draufkopiert ist, müssen
Sie diese lange Wartezeit jedoch nicht
mehr in Kauf nehmen, da ein einzelnes,
neu hinzugekommenes Album
in gerade einmal ein paar Minuten in
den „Musik“-Ordner des Asset NAS
wandert. Dort angekommen wird es
vom Server detektiert und nach kruzer
Zeit ist es katalogisiert, und für das
Streaming freigegeben. Der installierte
UPnP-Server ist zweifellos einer der
besten (wenn nicht der beste), den man
auf einem Betriebssystem installieren
kann und wurde sogar zur Namensgebung
des NAS herangezogen: Es handelt
sich um den Asset-UPnP. Er ist
komplett vorkonfi guriert, Sie müssen
nichts mehr tun, eigentlich muss es Sie
nicht einmal kümmern, was für ein Server
drauf ist, denn im Endeff ekt wurde
das Asset NAS gebaut, um Ihnen das
Leben einfach zu machen. Es hat seine
Vorteile, wenn man eine Netzwerkfestplatte
entwickelt, die sich vornehmlich
um Musikstreaming kümmern soll und
Dank hübschem Design kann
man dieses NAS auch locker
neben die Anlage stellen
man deshalb von vorneherein weiß,
was der Kunde damit machen wird.
Audio only
Dass es ein echtes Audio-NAS ist das
steht nicht nur auf der Packung sondern
lässt sich an diversen nützlichen
Dingen erkennen, die im Hintergrund
ablaufen, aber äußerst sinnvoll
sind. Beispielsweise erzeugt der Server
eine dynamische Playlist. Er weiß
ja, was Sie tun, deshalb kann er auch
ruhig darüber Buch führen und Ihnen
so Playlists vorschlagen, die zu Ihnen
passen und die Sie sicher zu schätzen
wissen, wenn Sie mal nicht einen konzentrierten
Musikabend einlegen, sondern
einfach nur Ihre Lieblingslieder
im Hintergrund laufen lassen wollen.
Diese Playlisten werden automatisch
erzeugt und serverseitig angeboten, so
dass jeder Streaming-Client etwas davon
hat.
Weitere Gründe dafür, dass es absolut
gerechtfertigt ist, Asset NAS
als Audio-Festplatte zu bezeichnen:
Es bietet als einziges mir bekanntes
Transkodierungsoptionen an. Sollte
Ihr Streaming-Client mit bestimmten
Formaten nicht klarkommen (Apple-
Lossless-Nutzer wissen, was ich meine),
so kann der Server angewiesen werden,
den Stream als WAV oder LPCM zu
„verschicken“. Das versteht wiederum
jeder Streamingempfänger und ist ein
verlustfrei ablaufender Prozess. In diesem
Zusammenhang sei auch erwähnt,
dass ReplayGain unterstützt wird, eine
Technologie, die die Lautstärke einzel-
einsnull

Per Drag&Drop befüllt man den Netzspeicher, mehr muss man nicht
tun, der Server scannt den Musikordner automatisch
Der Asset-UPnP unterstützt das Transkodieren der Musikdaten. Das ist
äußerst sinnvoll, wenn ein Streaming-Client nicht alle Formate unterstützt
ner Lieder auf eine gemeinsame, gleich
laut empfundene Lautstärke bringt. Da
dies serverseitig geschieht, brauchen
Sie auch hier nicht in die Bedienungsanleituing
Ihres Streaming-Clients zu
schauen – das funkioniert auch ohne
dessen direkte Unterstützung.
Die Hardware spielt bei all den genannten
Features natürlich auch eine Rolle.
Im Asset NAS stecken ein richtiger
1,6-GHz-Atom-Prozessor und 2 Gigabyte
Arbeitsspeicher. Es wird also de
facto nicht vorkommen, dass Aussetzer
oder andere Probleme auftauchen, nur
weil die Hardware nicht hinterherkommt,
denn die verfügbare Rechenpower
kann weitaus mehr als nur das
bisschen Audio. Aus diesem Grund
wird der Prozessor nicht heiß – und
dank lüfterlosem Design hört man von
dem guten Stück nichts. Das mag vielen
nicht so wichtig erscheinen, wenn
man den Asset NAS eh nur unters Telefontischchen
neben dem Router ein
Plätzchen zuteilt. Wenn man aber vorhat,
ihn im Wohnzimmer zu platzieren,
schon. Und wen es interessiert: Es ver-
braucht selbst im Betrieb nur 12 Watt.
Und das trotz zweier Festplatten. Jede
davon ist ein Terabyte groß, standardmäßig
wird die volle Kapazität von 2
TB auch ausgenutzt. Backups werden
so einfach, wie es geht, ausgeführt: Asset
NAS erkennt selbstständig angeschlossene
USB-Speichermdien und
führt die Datensicherung vollautomatisch
durch, der Zeitpunkt des Backups
ist frei konfi gurierbar. Diese und weitere
Konfi gurationen nimmt man übrigens
bequem per Web-Browser oder
Remotedesktopverbindung vor.
Das ist tatsächlich das einzig wahre
NAS für Ihre Streaming-Anlage. Ich
weiß, so ein NAS mit einem UPnP-
Server drauf kann man für viel weniger
Geld erwerben. Das ist wahr, aber viele
geben für Kabel weitaus mehr Geld aus
und fragen dann auch nicht, ob‘s im
Baumarkt billigere gibt. Und in diesem
Fall bekommt man für die Mehrinvestition
sogar echten Mehrwert, den
man sofort erkennt. Danach vergisst
man ihn aber wieder ganz schnell, weil
das Asset NAS ermöglicht, sich einfach
Den Zeitpunkt des Backups kann man frei wählen – vorzugsweise wird
die Datensicherung nachts vorgenommen
Automatisch erzeugte Playlisten helfen im Alltag, beispielsweise die
derzeit gern gehörte Musik auf Knopfdruck zu starten
nur aufs Wesentliche konzentrieren zu
können: aufs Musikhören.
Christian Rechenabch
Asset NAS
· Preis: um 795 Euro
· Vertrieb: Higoto, Essen
· Telefon: 0201 8325825
· Internet: www.higoto.de
· Festplattenkapazität: 2 x 1 TB
· Anschlüsse: 1 x Ethernet
2 x USB (Dateneingang)
· Server: UPnP, SqueezeServer,
FTP, iTunes (fi reFly),
Windows Media Server
· Dateiformate: MP3, FLAC,
Apple Lossless, WMA,
WMA Lossless, AIFF, WAV
einsnull
„Asset NAS ist nicht mehr und nicht weniger
als das einzig wahre NAS für Audiostreaming.
Punkt.“
63