Krampus und Nikolo - Bärnbach

Den Schlossparklauf
gewann Luca Badelka
(Jahrgang 97) von
der Volksschule II
Bärnbach.
Nachmittagsbetreuung
an der VS Afling
ermöglicht Eltern
Beruf u. Familie zu
vereinbaren. Seite 4
In seiner Werkstatt
in der Piberstraße
stellt Josef Repitsch
liebevolle Holschnitzerein
her. Seite 7
Die Bärnbacher U13
und U15 zeichneten
sich beim Jugendhallenfußballturnier
aus. Seite 8
Amtliche Mitteilung
8. Jahrgang Nr.33/04-2007
An einen Haushalt
Zugestellt durch Post.at
Krampus und Nikolo
Krampus und Nikolo
Die Kinder im Städtischen Kindergarten in ungewohnten Rollen
Beim Bürgermeister-
Wandertag wurde
ausreichend für eine
kräftige Jause gesorgt.
Seite 11

Bürgermeister,
Gemeinderat und Gemeindebedienstete
der Stadt Bärnbach
wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern
ein frohes Weihnachtsfest
und Prosit 2008
Der Weihnachtsbaum ist eine Spende der Familie Frieda und Engelbert Skerbinjek, Fischergasse 2 aus Bärnbach
Tregister Dorfkapelle
Seit dem Jahr 2005 laufen Gespräche und Verhandlungen
mit Prof. Franz Weiß und Herrn Engelbert
Pignitter als Eigentümer über die Übergabe der Kapelle
im Tregisttal samt dem dazugehörigen Grundstück.
Für die Pfarre Voitsberg hat Stadtpfarrer Dr. Erich
Lienhart an diesen Gesprächen teilgenommen. Nun
ist man übereingekommen, dass die Kapelle samt
Grundstück der Stadtgemeinde Bärnbach in Form
eines Schenkungsvertrages übertragen wird. Die
Instandhaltung und Pflege der Kapelle wird die Stadtgemeinde
Bärnbach übernehmen, die Verwaltung
kirchlicher Belange die Stadtpfarre Voitsberg.
Leader+ Programm 2007-2013
Der Bezirk Voitsberg hat auch in der Förderungsperiode
2007-2013 die Möglichkeit, Leader-Förderun-
S eite
2
AUS DEM GEMEINDERAT
gen zu lukrieren, wobei sich jede Leader-Region mit
einer entsprechenden Entwicklungsstrategie und
einem Budgetplan bewerben muss.
Mittlerweile steht fest, dass die LAG Weststeiermark
mit den Bezirken Voitsberg und Deutschlandsberg
in dieser Form nicht weiter bestehen wird, sondern,
dass der Bezirk Voitsberg mit den Gemeinden „10
vor Graz“ die Leader Region „LAG Weststeiermark-
Lipizzanerheimat“ bilden wird.
Im Zuge der Leitbild-Entwicklung hat sich Bärnbach
mit mehreren Projekten eingebracht. Nunmehr wurde
der Gemeinderatsbeschluss gefasst, aus dem hervorgeht,
dass sich die Stadtgemeinde Bärnbach am
Leader-Programm 2007-2013 beteiligt und die Eigenmittel
(Leadermanagement) über den Projektfonds,
wie in der Vergangenheit, finanziert.
Abschiedsfeier für Frau VDir. Elfi Fürnschuß
Eine große Anzahl von Gästen war gekommen, um
an der Feierstunde teilzunehmen, bei der Frau Dipl.
Päd. Direktor Elfi Fürnschuß in den Ruhestand verabschiedet
wurde. Herzlich willkommen hieß Frau
Dir. Auner die Familie der Geehrten, besonders die
Mutter von Frau Dir. Fürschuß, die ihrer Tochter das
Studium zum Lehrberuf ermöglichte. Die Kinder beider
Volksschulen hatten eine Reihe von Beiträgen
in Gedichtform, Dialogen und Liedern einstudiert
um „ihrer Frau Direktor“ eine Freude zu bereiten.
Dabei wurden sie von Herrn MSOL. Reinhold Lenz
und der Familienmusik Pagger unterstützt. Nach der
Laudatio, gehalten von ihrer Großcousine Erna
Auner, die Elfi Fürnschuß als Pädagogin mit Leib
und Seele bezeichnete, dankte auch Herr BSI Rudolf
Reiter Frau Direktor Fürnschuß für eine reiche
pädagogische Ernte. Kollegin Klaudia Ofner hatte
einen Lebenslauf in Reimform verfasst. 1953 begann
für die kleine Elfi selbst „Der Ernst des Lebens“. Nach
je vier Jahre Volks- und Hauptschulzeit folgten vier
Jahre an der Höheren Bundeslehranstalt in Graz und
weitere zwei Jahre an der Lehrerbildungsanstalt. Elfi
Fürnschuß trat ihre erste Stelle 1967 an der VS Stallhofen
an. 1968 kam sie an die VS1 Bärnbach, wo
sie zwanzig Jahre unterrichtete. 1988 übersiedelte
Elfi Fürnschuß an die sich im selben Haus befindende
Volksschule 2, wo sie die Leitung übernahm. Eine
besondere Freude war es für sie, als ihre beiden Enkelkinder
Julia und Felix an „ihrer Schule“ eingeschrieben
wurden. Als Erinnerungsgeschenk überreichten
ihr Mädchen und Buben der VS2 eine mit
Werklehrerin Vera Rasch gebrannte Tonschale.
Bärnbacher Stadtzeitung
PERSÖNLICH
Bürgermeister Max Kienzer
Wieder neigt sich ein Jahr seinem Ende
zu. Mit dem Adventmarkt und dem Einschalten
der Weihnachtsbeleuchtung
wurde die Vorweihnachtszeit in Bärnbach
feierlich begonnen. Ebenfalls
begonnen wird in diesen Tagen mit dem
Umbau der ehemaligen Lagerhallen der
Firma Oberglas GmbH. In wenigen
Monaten wird hier von der Firma Dohmen
Solutions GmbH ein Logistikzentrum
in Betrieb genommen werden. Mittelfristig
entstehen so rund 70 neue
Arbeitsplätze. Wir – Gemeinderat und
Bürgermeister – werden auch in Zukunft
unseren Teil dazu beitragen, dass Sie sich
in Bärnbach wohl fühlen. Ich wünsche
ein friedvolles, schönes Weihnachtsfest.
Für 2008 viel Erfolg und Gesundheit.
AMTLICH
Stadtamtsdirektor Ing. Erhard Kohlbacher
Förderung von Abwasserreinigungsanlagen
Auf Grund der derzeit gültigen Förderrichtlinien
des Landes für Maßnahmen,
die die Errichtung oder Anpassung von
Abwasserreinigungsanlagen an den
Stand der Technik betreffen, ist es notwendig,
bis spätestens 31. 12. 2008 einen
Förderantrag einzureichen. Mindestvoraussetzung
dafür ist, dass bis Ende 2007
ein formloser Antrag auf wasserrechtliche
Bewilligung bei der Wasserrechtsbehörde
(BH Voitsberg) eingebracht
wird. Werden mechanische Kläranlagen
über den 31. 12. 2007 hinaus betrieben,
so ist sicherzustellen, dass diese Anlagen
als Sammelgruben adaptiert werden. Darüber
ist die Baubehörde der Stadtgemeinde
Bärnbach bis zum 31. 12. 2007
zu informieren. Für Rückfragen wenden
Sie sich bitte an Herrn Mag. (FH) Bernd
Osprian, Tel: 61550-49.

Bärnbacher Stadtzeitung
Der Lindner Sepp
In Schweden lebt Sepp Lindner seit 38 Jahren
Sepp Lindner, Jahrgang 1944, wuchs im
Bärnbacher Ortsteil Mitterdorf, an der
Seite seiner Eltern und seiner Schwester
Ute, am Bauernhof der Großeltern vlg.
Nußbacher auf.
Der lebhafte, frühreife Knabe heckte
gemeinsam mit seinem besten Freund
Tonerl Netwall viele Streiche aus. Aber
die beiden konnten auch fest anpacken
und halfen gerne beim Bau der Zentralsortierung
mit. Der überaus tierliebende
Sepp besuchte in Bärnbach die Volksund
Hauptschule, absolvierte anschlie -
ßend eine landwirtschaftliche Lehre am
Kladenhof in Trofaiach, danach die zweijährige
Ackerbauschule in Krottenhof
und arbeitete in den Jahren darauf als
landwirtschaftlicher Praktikant in der
Schweiz, in Deutschland und in Schweden.
Schweden wurde bald seine zweite
Heimat. Nach der Ausbildung zum Heilmasseur
und Schwimmlehrer in Malmö
bekam er eine Anstellung als Gemeindebediensteter
der Stadt Örebro im
gemeindeeigenen Schwimmbad „Gusta-
vsvik und Eyrobadet“ – Nordeuropas
größtem Hallenbad -, wo er bis dato
beschäftigt ist. Auch seine Frau, die
Schwedin Anita, einst Krankenschwester,
nahm einen Job im Bad an und wurde
dort bald seine Vorgesetzte.
Mit seiner Familie (Frau und Tochter
Gabi) bewohnt Sepp Lindner eine Wohnung
in der Stadt Örebro, die direkt am
Fluß Svartå liegt, ca. 200 Kilometer westlich
von Stockholm.
Fürs Wochenende erwarb er ein richtiges
Schwedenhäuschen mit gesetzten
Öfen sowie mit Garten und Fischteich,
gelegen in einem riesigen Waldgebiet.
In den Umbau des Gebäudes hat er viel
Zeit investiert und heute findet er dort
seinen Ausgleich. Den Bärnbacher – er
besitzt übrigens nach wie vor die österreichische
Staatsbürgerschaft - zieht es
jedes Jahr in seine Heimat, denn hier
wartet auch Tochter Ulla und die beiden
Enkelsöhne Christoph und Benjamin.
Logiert wird im Hause Dr. Zelinka,
bei Schwester und Schwager.
Die Weststeirische Saubermacher GmH
Das Team der
Weststeirischen
Saubermacher
GmbH:
Daniel Ramminger,
Betriebsleiter,
Tel. 059 800-7101
Zweidik Christiane,
Dispoteam,
Tel. 059 800-7100
Bernd Kleindienst,
Abfallberater,
Tel. 059 800-7102
Andreas Kosmus,
Abfallberater,
Tel. 059 800-7103
Mag. Hannes Schuster,Geschäftsführer,
Tel. 059 800-
3006
Mag. (FH) Bernd
Osprian, Geschäftsführer,
Tel. 059 800-7100
Die Weststeirische Saubermacher GmbH
wurde am 5. Oktober 2007 gegründet.
Sie steht zur Hälfte im Eigentum der
Gemeinden Bärnbach, Köflach, Maria
Lankowitz, Rosental und Voitsberg und
zur Hälfte im Eigentum der Firma Saubermacher.
Die Kernaufgaben der Gesellschaft sind:
■ Durchführung der getrennten Sammlung
(Haushaltsabfuhr) für die Fraktionen
Altpapier, Biomüll und Restmüll in
allen fünf Gemeinden im System der
Holsammlung,
■ Betrieb des Altstoffsammelzentrums
am Gelände der Firma Komex und zweier
zusätzlicher Problemstoffsammelstellen
in Bärnbach und Voitsberg,
■ Verwertung des in den Gemeinden
gesammelten Altpapiers und
■ Behandlung, Verwertung oder Beseitigung
der im Altstoffsammelzentrum
und den Problemstoffsammelstellen
angelieferten Materialien.
Die Gesellschaft mit ihren 20 Arbeitnehmern
unterstützt Sie ab 1. 1. 2008 in
allen Entsorgungsfragen und wird für jegliche
abfallwirtschaftlichen Fragen
Lösungen anbieten. Dazu steht Ihnen
das Servicetelefon 059 800 7100 von
Montag bis Freitag in der Zeit von 8.00
– 14.00 Uhr zur Verfügung.
S eite
3

S eite
4
Bärnbacher Stadtzeitung
Gesunde Volksschule – VS 1 – Schulsponsoring-Aktion
Auch in diesem Schuljahr beteiligte sich
die örtliche Wirtschaft an der Sponsoring
Aktion, die die Volksschule 1 Bärnbach
in Zusammenarbeit mit der Schulsporthilfe
durchgeführt hat. So konnte
unsere Sportausstattung wieder erweitert
werden. Für den Schwimmunterricht,
der von den beiden Schwimmlehrern
Roswitha und Gerald Gutschi, in kindgerechter
Form bestens durchgeführt
wird, konnten zahlreiche Lehrbehelfe
angekauft werden. Die bunten Schwimm-
Nachmittagsbetreuung in der
Volksschule Bärnbach-Afling
Seit November des Schuljahres 2007/08
gibt es in der VS Bärnbach-Afling für
alle Schüler und Schülerinnen die Möglichkeit
eine Nachmittagsbetreuung in
Anspruch zu nehmen.
Die Kinder werden unmittelbar nach dem
Unterricht von der ausgebildeten Volksschullehrerin
Frau Dipl.Päd. Daniela
Schlatzer versorgt und fachkundig
betreut.
bretter, Schwimmschläuche, die zu Reifen
zusammengesteckt werden können,
sowie die Tauchringe und Schwimmbrillen
tragen zu einem Schwimmunterricht
bei, der den Schülern und Schülerinnen
große Freude bereitet.
Unsere Sponsoren: REMUS, Fleischerei
Hans Dotzler, Installateur F. Fähnrich,
Ernst Repotocnik, La Pelle- Taschencenter,
Cornelia Hartner – Hand- u.
Fußpflegesalon, Steinmetzbetrieb - Michael
Terschan, Westnet GmbH, Annemarie
Fraißler - Papierfachgeschäft, Auto
Jumper – Egon Ganotz, Josefine Rosenzopf
– Gasthof Koschir, Mario Schmelzer
- Elektroinstallationsunternehmen,
PLUS Lebensmitteldiskont, Grazer
Wechselseitige Versicherung AG,
Nekom Informationstechnik, Säge- u.
Hobelwerk Ploder, Ford Reisinger.
Die Schwerpunkte bei der Gestaltung
des Nachmittages sind:
• gemeinsames Mittagessen
• qualifizierte Aufgabenbetreuung
• individuelle Förderung
•tägliche Bewegungsmöglichkeiten
• kreativitätsfördernde Angebote
• soziales Lernen
• sinnvolle Freizeitgestaltung
Den Kindern wird in familiärer Atmo -
sphäre Spiel und Spaß, Gemeinschaftserleben
sowie Freude am Lernen
vermittelt. Für die Eltern ist die Nachmittagsbetreuung
ein Beitrag zur Vereinbarkeit
von Familie und Beruf. Durch
die enge Zusammenarbeit mit Eltern und
Lehrerinnen kann auf Bedürfnisse der
Kinder individuell eingegangen werden.
Erfolgreiche Musikerinnen
Zwei Musikschülerinnen
der Musikschule
Bärnbach gewannen
den Wettbewerb
„Sing and
win“ in Graz. Jana
Kosir (12), lernt
seit drei Jahren
Schlagzeug. Seit
heuer besucht sie
auch den Gesangsunterricht.
Melanie
Pagger (10) spielt
Hackbrett und hat
schon das zweite
Jahr Gesangsunterricht.
Beide erhalten
ihren Gesangsunterricht
bei Mag.
Simone Kopmajer.
Schwimmkurs der VS Bärnbach
Am 2. Dezember zeigten die
kleinen Goldfische und die
starken Haifische, was sie im
Schwimmkurs, den der Elternverein
der Volksschule Bärnbach
im Glockenhof veranstaltete,
gelernt haben.
Innerhalb von nur 5 Wochen
lernten sie, unter der kompe-
Volksschüler der VS Bärnbach
backen in der Bäckerei Köck
Im November unternahmen
die Schüler der 2. Klassen beider
Bärnbacher Volksschulen
einen Lehrausgang in die
Bäckerei Köck.
Voll Begeisterung formten die
Kinder unter fachkundiger
Anleitung der gelernten
Bäcker, wie die Profis Buchstaben,
Zöpfe und Tiere aus
Unterer Platz 4
8530 Deutschlandsberg
Tel. 03462/2810-0, Fax DW 22
E-Mail: office@koralpendruckerei.at
tenten Leitung von Herrn und
Frau Gutschi, Brust- und
Rückenschwimmen sowie Tauchen
und Köpfeln. Alle Eltern
und auch Frau Direktor Auner
staunten nicht wenig, welche
große Leistung die kleinen
"Fische" dem Publikum präsentierten.
Urkunden und gutes Essen
Stolz wurden im Anschluss daran
die Urkunden entgegen
genommen und man freute
sich, bei einem guten Essen,
über die gemeinsame Zeit und
ein weiteres erreichtes großes
Ziel im Leben.
Teig. Neugierig bestaunten sie
auch die Maschine zur Herstellung
der Langsemmeln,
sowie den riesigen Backofen.
Herr Köck beantwortete geduldig
alle Fragen der SchülerInnen
und Frau Köck verwöhnte
uns mit einer guten Jause.
Ein Sack Selbstgebackenes
Am Ende konnten alle Kinder
einen Sack, gefüllt mit leckerem
Selbstgebackenem mit
nach Hause nehmen.
Wir bedanken uns nochmals
recht herzlich für diese schönen
und lehrreichen Stunden
in der Backstube.
www.koralpendruckerei.at

Bärnbacher Stadtzeitung
Städtischer Kindergarten
Adventkranz schmücken
Das Weihnachtsfest wird von den Kindergartenkindern
schon mit Ungeduld
erwartet. Um diese Zeit besinnlich miteinander
zu verbringen, wurde der
Adventkranz von den Kindern gemeinsam
mit ihren Kindergartenpädagoginnen
festlich geschmückt.
Kindergarten Afling
Geschmackschule für Kinder
Die Kinder des Kindergarten Afling
kamen in den sprichwörtlichen Genuss,
an einer Geschmack-Schulung mit Seminarbäuerin
Frau Puffing von der Landwirtschaftskammer
Steiermark, teilnehmen
zu dürfen. Durch das Verkosten von
frischen, natürlichen Säften, Äpfeln, verschiedenen
Brotsorten und Aufstrichen
wurde auf das bewusste Essen und Trinken
aufmerksam gemacht.
Proben fürs Krippenspiel
Die Kinder der „Dinogruppe“ üben fleißig
und mit Begeisterung an ihrem Krippenspiel
und freuen sich schon sehr darauf,
es ihren Eltern und den Bewohnern
des Pflegeheims Bärnbach vorführen zu
dürfen.
Kindergarten in Bewegung
Das tägliche Bewegungsangebot im Kindergarten
Afling wird ab sofort um spezielle
„Trainingseinheiten“ erweitert.
In Zusammenarbeit mit der HSG Bärnbach-Köflach,
ermöglicht Trainer Manfred
Stoni interessierten Mädchen und
Buben „Handballluft“ zu schnuppern.
In kindgerechter, spielerischer Form werden
Koordinationsübungen und Bewegungsabläufe
mit dem Ball geübt.
■ 60 Schneekanonen für extrem
www.hebalm.at Familienaktion
starke Beschneiung
täglich Nachtschilauf
bis 21 Uhr
für das 2. Kind 30% Ermäßigung
ab dem 3. Kind frei!
■ Langlaufen heuer gratis!
• Tägliches Rodeltaxi
■In den Großer Weihnachtsferien Kinder-Schnee-Erlebnis-
(ab 25. 12) bieten wir ab 12.00 Uhr
ein tägliches Rodeltaxi! Es bringt die Gäste vom Ziel (in der
Nähe park der Ferienwohnungen) zurück zum Start beim Hebalm-
See. Für Informationen rufen sie bitte 03146-8455.
■• Hundeschlitten-Fahrten Schiservice und von 20. Schiverleih Dez. 05 bis 05. Jän. direkt 06!
Hundeschlitten-Fahrten mit 18 Schlittenhunden auf der Hebalm.
Stationiert im Schigebiet
ist der Hundeschlitten beim Wohnwagen am "Oberen
Parkplatz" zwischen Dom des Waldes und Hebalm-See
■(Hexenkessel). Nur 35 Minuten von Bärnbach!
Tel.: 0664/35 55 062, Hundeschlitttenführer Alexander
S eite
5

x
Events in Blumi’s Café
S eite
6
DEZEMBER
Montag, 31. 12.,Beginn: 21h
SILVESTER
OLDIES - DISCO mit DJ BLUMI
Blumis Seitenblicke…
In allen 25 Gemeinden unseres Bezirkes sind Zivilschutzbeauftragte
für verschiedene Bereiche der Sicherheit tätig. Diese reichen
von der Feststellung etwaiger Mängel bis hin zu konkreten
Verbesserungsvorschlägen, die von den Verantwortlichen
in den betroffenen Orten konkretisiert werden.
Altersmäßige Suchtprävention
Bei der letzten Arbeitssitzung in Bärnbach berichtete Bezirksstellenleiter
Anton Schober von der Arbeit an Kindergärten
und Schulen, wobei neben dem Selbstschutz die altersgemäße
Vortrag im Pfarrheim
Im Rahmen der Schwerpunktreihe des Katholischen Bildungswerkes
„Wie kann die Pfarre heute Glaubensräume öffnen und
Lebensräume gestalten helfen .....“ fand ein Vortrag zum Thema
„Kindergarten und/oder Schule – Albtraum oder Lebensraum?
von Dr. Josef Zollneritsch statt. Der letzte Sonntag des
Kirchenjahres ist der Jugend gewidmet. Unter dem Motto „Komm
mit, sei dabei“ wurden Firmlinge zum Gottesdienst eingeladen.
Musikalische Gestaltung: „Blumi and his friends“. Die Fenster-
Adventkalender gibt es auch heuer wieder. Ab dem 1. Advent-
Sonntag sind 23 Fenster geöffnet. Das 24. wird am Hl. Abend
um 16.00 Uhr bei der Kindermette in der Kirche aufgemacht.
Bärnbacher Stadtzeitung
Projektumsetzung „Logistikzentrum Bärnbach“
Versandhalle der Firma Oberglas Bärnbach wird umgebaut
Wie bereits berichtet, plant die Firma Dohmen Solutions
GmbH die Errichtung eines Logistikzentrums
in Bärnbach. Das Projekt wird durch den Umbau
einer Versandhalle der Fa. Oberglas Bärnbach GmbH
realisiert, wobei die Stadtgemeinde Bärnbach dieses
Projekt durch einen Grundankauf unterstützt.
Von der Stadtgemeinde Bärnbach wird in diesem
Zusammenhang von der Oberglas Bärnbach GmbH
ein Grundstück samt Lagerhalle im Ausmaß von
6.987 Quadratmeter erworben. Die Lagerhalle auf
Basis eines Baurechtsvertrages von der Frima Vobis
Kommunalbau umgebaut und adaptiert.
Umbau Ende März 2008 abgeschlossen
Die Umbauarbeiten sollen bis 31. März 2008 abgeschlossen
sein, sodass das Logistikzentrum der Dohmen
Solutions GmbH aus heutiger Sicht mit 1. April
2008 in Betrieb gehen wird. Mittelfristig sollen dabei
rund 70 neue Arbeitsplätze in Bärnbach entstehen.
Zivilschutzbeauftragte fordern gezielte Suchtprävention
Suchtprävention immer wichtiger wird.
Zu den weiteren Herausforderungen
gehört die Information der Bevölkerung
in Selbstschutzmaßnahmen, die grenz -
überschreitende Zusammenarbeit mit
Partnergemeinden in Ungarn und Slowenien
sowie die Organisation von Zivilschutzseminaren
in Lebring.
Fakten und Maßnahmen
Lehrbeauftragte Konstanze Weiß übermittelte
in einem ansprechenden Referat
wichtige Fakten der Suchtprävention,
wobei sie auf die aktuelle Situation
im Bezirk einging. In der anschließenden
Diskussion waren sich alle einig, dass
nur konsequente Zusammenarbeit aller
Gemeinden mit den Behörden, Schulen,
Vereinen und den Jugendlichen den
Suchtmittelmissbrauch mit seinen negativen
Begleiterscheinungen verhindert.

Bärnbacher Stadtzeitung
Holzschnitzereien von Josef Repitsch
Im kleinen Kellerabteil in der Piberstraße
20 werkelt Josef Repitsch Tag für Tag,
manchmal von 8 bis 18 Uhr. Auf diesen
paar Quadratmetern entstehen wahre
Kunstwerke. An Phantasie und Kreativität
fehlt es dem einstigen Bergmann
keinesfalls. Seine künstlerische Ader zeigte
sich bereits vor vielen Jahren in
Schwarz-Weiß-Zeichnungen. Bald folgten
Ölbilder, die in seinem Bekanntenkreis
großen Anklang fanden. Mit einem
weiteren Hobby konnte er seine
Geschicklichkeit unter Beweis stellen –
er baute Züge, Autos und Fahrräder (nach
Bildern mit Modellen aus dem 17. und
18. Jhdt) aus Zündhölzern. Da war der
Weg zum Holz nicht mehr weit und
schließlich entdeckte er die Liebe zur
Holzschnitzerei. Neben allerlei Figuren,
Autofreier Tag fürs Klima
Seit Oktober 2007 haben alle Steirerinnen
und Steirer im Rahmen der Aktion
„Autofreier Tag für Klima und Umwelt“
die Möglichkeit, einen von vielen wertvollen
Preisen zu gewinnen wie Steiermark-Fahrräder
oder Fahrkarten des Verkehrsverbundes
Steiermark.
Mitmachen ist ganz einfach: Wenn Sie
an einem Tag der Woche (außer Sonntag) Ihr Auto stehen lassen
und stattdessen Ihre Wege zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit
öffentlichen Verkehrsmitteln zurücklegen, tun Sie das kund,
indem Sie auf das Heck Ihres Autos den gewünschten Aufkleber
„Autofreier Tag für Klima und Umwelt“ anbringen. Diesen
erhalten Sie kostenlos im Stadtamt Bärnbach, Meldeamt.
Die ersten PreisträgerInnen stehen schon fest
Wenn Sie bereits an der Aktion teilnehmen, zahlt es sich also
aus, hin und wieder online auf www.umwelt.steiermark.at nachzusehen,
ob Sie schon gewonnen haben. Zahlreiche Preise warten
noch!
baute er wunderschöne Krippen und so
nach und nach verlegte er sich auf den
Bau von Holzhäusern. Aus verschiedenen
Holzsorten wie Eiche, Pappel, Fichte,
aber auch aus „Salatsteigen-Holz“ und
dürren Ästen fertigt er – als Vorlage diente
ein Büchlein über das Freilichtmuseum
Stübing – originalgetreue Häuser im
Landhausstil z. B. den Hansler-Hof oder
das Rauchhaus. Natürlich werden diese
Gebäude auch mit den nötigen bäuerlichen
Utensilien ausgestattet. Möbel,
Geschirr, Brunnen, Plumpsklo, Heuwagen
und andere Gerätschaften werden in
mühevollster Kleinarbeit hergestellt.
Auch die Scharniere der Türen und Fenster
macht er selbst. Sechs Wochen
braucht Josef Repitsch für die Fertigstellung
eines Holzhauses.
Offene Tür in der HTL
am 25 .1. 2008 von 14–19 Uhr und am
26. 1. 2008 von 8.30–12.30 Uhr
Wir zeigen unser Ausbildungsspektrum
und präsentieren mit Diplomarbeiten das
erreichbare Ausbildungsniveau. Die HTL
– BULME bietet für Erwachsene mit und
ohne Facharbeiterausbildung, für
MaturantInnen und Jugendliche ab 14
Jahren eine EU-anerkannte Ingenieurausbildung
kostenfrei an. Die Abteilungen
Elektronik, Elektrotechnik – Informationstechnik,Maschineningenieurwesen
und Wirtschaftsingenieurwesen
bilden in der Tages- und Abendschule in
verschiedenen Studienzweige aus.
Info: HTL – BULME , 8051 Graz, Ibererstraße
15 – 21, Tel.: 0316 6081-218
und www.bulme.at
S-Bahn nach Bärnbach
Am 9. Dezember startete mit der Fahrplanumstellung
die S-Bahn Steiermark.
Ziel ist es, mehr Züge, bessere und teilweise
neue Züge und kürzere Intervalle
zur Verfügung zu stellen. Für die Strecke
Graz-Köflach-Graz wurden sieben neue
Verbindungen geschaffen. Info: Tel.: 050-
678910 und www.s-bahn.steiermark.at.
Straßenbeleuchtung
An den Schutzwegen am Hauptplatz wurden
zusätzliche Lichtpunkte errichtet.
Dadurch wird eine noch bessere Ausleuchtung
dieser Bereiche gewährleistet.
S
e ite
7

S eite
8
Jugendfußballturnier
Am 24. und 25. 11
sowie am 1. und
2. 12 fand das 14.
Fußballjugendhallenturnier
in Bärnbach
mit insgesamt
56 Mannschaften
statt. Es konnten
Vereine aus Wien,
Niederösterreich,
Kärnten und sogar
aus Kroatien begrüßt
werden.
Von den Bärnbacher
Mannschaften zeichneten
sich die U13
mit einem zweiten
Platz und die U15
mit einem Turniersieg
aus.
Bärnbacher Stadtzeitung
Fußballspielgemeinschaft Bärnbach/Köflach
Die FußballspielgemeinschaftBärnbach/Köflach
war
der „richtige“ Weg
Im Herbst 2006 wurde die Fußballspielgemeinschaft
Bärnbach/Köflach aus der
Taufe gehoben. Es war damals ein gewagter
Schritt. Die Wenigsten glaubten auch
an einen sportlichen Erfolg. Auf beiden
Seiten bemühten sich die Verantwortlichen
für die junge Mannschaft gute Voraussetzungen
zu schaffen. Die beiden Trainer,
Michael Tinnacher und Winni Gutschi,
bewiesen einmal mehr, wie man mit
jungen, heimischen Spielern Erfolg
haben kann.
Bereits im 1. Spieljahr fehlte zum Aufstieg
in die Oberliga nur ein Punkt bzw.
ein Tor. Ein Erfolg, den der Spielgemeinschaft
niemand zugetraut hätte.
Mit gedämpftem Optimismus ging es in
die Spielsaison 2007/08. Die Mannschaft,
mit einem Durchschnittsalter von knapp
über 18 Jahren, überraschte abermals.
Die Herbstmeisterkrone knapp verfehlt,
liegt die Mannschaft zur Halbzeit auf Platz
2 und mischt somit wieder im oberen Teil
der Tabelle mit. Für die Vereinsleitung
bedeutet das, die besten Voraussetzungen
für das Frühjahr zu schaffen.
Bei dieser Gelegenheit wollen wir uns
aber auch bei unseren treuen Fans, bei
den Saisonkartenbesitzern, dem 100er
Club, unseren Plakatsponsoren aber auch
der Stadtgemeinde Bärnbach für die
Unterstützung recht herzlich bedanken.
Für die bevorstehenden Feiertage
wünscht die Spielgemeinschaft Bärnbach/Köflach
alles Gute und ein gesundes
und erfolgreiches Jahr 2008.
Fin.Ref. Hans-Peter Steinegger, Obmann

Bärnbacher Stadtzeitung
Bergkapelle Oberdorf-Bärnbach
Dr. Otto Feil ist Ehrenhauer
Fest der Heiligen Barbara
Am 1. Dezember fand in Bärnbach die
Barbarafeier statt. Das Fest der Schutzpatronin
der Bergleute, der Heiligen Barbara,
wurde nach einem feierlichen
Fackelzug und einer Heiligen Messe, zelebriert
von Bischof Dr. Johann Weber, im
Volkshaus Bärnbach gefeiert.
Der Höhepunkt des Abends nach der
Aufführung eines „Bergmannplattlers“
war der Ledersprung. Heuer sprang Herr
Dr. Otto Feil über das „Arschleder“ in
den Stand des Bergmannes und wurde
von der Bergkapelle Oberdorf zum Ehrenhauer
ernannt. Herzlichen Glückwunsch!
Gründungsfest im September
Im September feierte die Bergkapelle
Oberdorf 2 Tage lang das 55jährige Gründungsfest.
In der Sporthalle fanden dann
zahlreiche Gästekonzerte (Musikverein
Therme Loipersdorf, Musikverein Roveredo
in Piano und MV Piber) statt. Im
Das Spezialistenteam für:
■ Alternativenergien wie:
Solar, Erdwärmeanlagen,
und Pelletsheizungen
■ Sanierung von Bad
und Heizung
■ Gas • Wasser • Heizung
■ Reparaturen
■ mit eigenem Servicedienst
Rahmen des 55-jährigen Gründungsfestes
der Bergkapelle Oberdorf-Bärnbach
wurde dem Gründungsmitglied Karl
Klampfl der goldenen Taktstock übergeben
und Sponsoren übergaben der Bergkapelle
Oberdorf-Bärnbach Instrumente
bzw. Bergkittel. Die Bergkapelle Oberdorf-Bärnbach
wünscht allen ein frohes
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch
ins Jahr 2008!
Krönung des Bärnbacher
Faschingsprinzenpaares
Prinzessin Karin 1.
von Apothekien und
Prinz Bernd I. von
und zu Heb-Flott
Frohe Weihnachten und
viel Glück im Neuen Jahr
wünscht das Team
der Firma Fähnrich!
Foto: Ceskutti Robert
Nach der Krönung des 38. Prinzenpaares
des 1. Bärnbacher Faschingsclubs
regieren Prinzessin „Karin I. von Apothekien“
und Prinz „Bernd I. von und
zu Heb-Flott“ fröhlich durchs Land.
Anders geht es den Akteuren, diese
„schwitzen“ bei konsequenten Proben
für die acht Faschingsparaden des BFC.
Diese finden ab 4. Jänner an jedem Freitag
und Samstag statt. Karten für die
lustigen Veranstaltungen im Volkshaus
Bärnbach sind heuer erstmals über alle
Ö-Ticket Verkaufsstellen erhältlich.
Reiti’s Instrumentenklinik
wünscht klingende Weihnachten!
Hauptplatz 2 • 8572 Bärnbach
Tel.: 0664/84 71 068 • www.instrumentenklinik.at
Mo–Fr. 15.30–19 Uhr, Sa. 9–12 Uhr
oder nach tel. Vereinbarung
Für Notfälle steht über die Feiertage unser Journaldienst gerne für Sie zur
Verfügung. Sie erreichen uns unter der Nummer 03148/566.
S eite
9

Änderungen bei der Müllabfuhr
Weststeirische Saubermacher GesmbH ist beauftragt
Während der
Weihnachtsfeiertage
erhalten alle
Bärnbacher Haushalte
den Abfuhrkalender
für das
Jahr 2008. Hier
können Sie wie gewohnt
alle Informationen
rund um
das Thema „Abfall“
nachlesen.
80 Liter Restmüllgefäße
werden gegen
120 Liter Gefäße
getauscht.
Die Entleerung
erfolgt alle 4 Wochen.
Restmüllsäcke
können beim Wirtschaftshof
gekauft
werden.
Problemstoffe können
wie bisher
einmal monatlich
am Wirtschaftshof
abgegeben werden.
S eite
10
Die Gemeinden Bärnbach, Maria Lankowitz,
Köflach, Rosental an der Kainach
und Voitsberg haben nach entsprechenden
Beschlüssen in den Gemeinderäten
und nach Durchführung einer EU-weiten
Ausschreibung mit der Saubermacher
Dienstleistung-AG eine gemeinsame
Firma gegründet. Diese Firma, die
Weststeirische Saubermacher GmbH,
wird daher ab 1. Jänner 2008 mit der
Müllabfuhr beauftragt werden.
Welche Änderungen sind damit für Sie
verbunden?
1. Restmüll: Um die Abfuhr und die Entsorgung
für Sie kostengünstiger zu gestalten,
war es notwendig, einige Abläufe
neu zu organisieren. In diesem Zusammenhang
werden in den nächsten
Wochen die bestehenden 80 Liter Restmüllgefäße
gegen 120 Liter Gefäße
getauscht, welche künftig alle 4 Wochen
entleert werden. In diesem Zusammenhang
ist festzuhalten, dass pro Haushalt
ein 120 Liter Restmüllgefäß zur Aufstellung
gelangt.
Vergleiche mit anderen Gemeinden
haben gezeigt, dass bei einer konsequenten
Mülltrennung das verlängerte
Abfuhrintervall ausreichend ist.
Bei Mehrfamilienwohnhäusern wird der
bisherige Abfuhrrhythmus grundsätzlich
beibehalten. Sollte wirklich einmal mehr
Restmüll anfallen, so können Sie am
Wirtschaftshof Restmüllsäcke (80 Liter)
mit der Aufschrift „Weststeirische Saubermacher
GmbH“ zum Preis von Euro
€ 5,50 erwerben und am Abfuhrtag dem
Restmüllbehälter beistellen.
2. Sperrmüll: Die Abgabe des Sperrmülls
kann wie bisher täglich beim Altstoffsammelzentrum
bei der Fa. Komex,
Im Steiermärkischen Abfallwirtschaftsgesetz
ist die getrennte Sammlung biogener
Siedlungsabfälle (Biomüll) zwingend
vorgeschrieben. Aus diesem Grund
haben sich die Kernraumgemeinden
Voitsberg, Köflach, Rosental an der
Kainach, Maria Lankowitz und Bärnbach
dazu bekannt, die Biomüllsammlung zu
verstärken, um damit eine bessere Trennung
der gemischten Siedlungsabfälle zu
erreichen.
Müllanalysen, bei denen sehr hohe Verunreinigungen
beim Restmüll vor allem
durch biogene Abfälle festgestellt wurden,
waren unter anderem ausschlaggebend
dafür, Änderungen bei der Biomüllsammlung
zu überlegen.
Baumkirchnerstraße 3, 8570 Voitsberg
während der Betriebszeiten erfolgen.
Jeder Haushalt hat dabei die Möglichkeit
500 kg Sperrmüll pro Jahr kostenlos
abzugeben. Die entsprechenden Gutscheine
erhalten sie im Stadtamt Bärnbach,
Meldeamt, 1. Stock.
3. Biomüll: Im Steiermärkischen Abfallwirtschaftsgesetz
ist die getrennte Sammlung
biogener Siedlungsabfälle (Biomüll)
zwingend vorgeschrieben. Um allen
GemeindebürgerInnen die Sammlung
der Bioabfälle möglichst zu erleichtern,
möchten wir Sie einladen, von der
Sammlung Ihrer biogenen Abfälle über
die Biotonne Gebrauch zu machen. Ein
diesbezügliches Informationsschreiben
dazu erhalten Sie in den nächsten Tagen.
4. Altpapier: Zur Sammlung des Altpapiers
stehen Ihnen auch künftig die
gewohnten Behälter zur Verfügung. Hinsichtlich
der Abholung des Altpapiers
wird es in allen fünf Gemeinden den gleichen
Abfuhrrhythmus geben. So wird es
im Bereich der Einfamilienwohnhäuser
9 Abfuhren pro Jahr und bei Mehrfamilienwohnhäusern
26 Abfuhren pro Jahr
geben.
5. Problemstoffe: Problemstoffe können
Sie wie bisher einmal im Monat am Problemstoffsammelzentrum
am Wirtschaftshof,
Im Winkel 12, kostenlos abgeben.
Die genauen Termine entnehmen
Sie bitte dem Abfuhrkalender 2008.
Darüber hinaus können Sie Ihre Problemstoffe
auch während der Betriebszeiten
beim Altstoffsammelzentrum bei
der Fa. Komex, Baumkirchnerstraße 3,
8570 Voitsberg kostenlos abgeben.
Biomüllsammlung: Trennung ist Vorschrift
Alle GemeindebürgerInnenwerden
gebeten Bioabfälle
mittels
Biotonne zu sammeln.
Um allen GemeindebürgerInnen die
Sammlung der Bioabfälle möglichst zu
erleichtern, möchten wir Sie einladen,
von der Sammlung Ihrer biogenen Abfälle
über die Biotonne Gebrauch zu
machen. Sollten Sie von dieser Möglichkeit
keinen Gebrauch machen wollen,
da Sie Ihre biogenen Abfälle bereits
einer ordnungsgemäßen Kompostierung
zuführen, setzen Sie uns bitte mit einem
Befreiungsantrag bis zum 7. Jänner 2008
davon in Kenntnis. Ein diesbezüglicher
Befreiungsantrag wird Ihnen in diesen
Tagen per Post übermittelt.
Bitte bedenken Sie, dass von einer richtigen
Trennung der gemischten Siedlungsabfälle
alle Bärnbacherinnen und
Bärnbacher profitieren.
Bärnbacher Stadtzeitung
CHRISTBAUM -
SAMMELAKTION
Der Bau- und Wirtschaftshof der
Stadtgemeinde Bärnbach führt ab
Montag, 14. Jänner 2008, eine
Christbaum-Sammelaktion
durch. Die Christbäume sollen
bitte entleert, möglichst nahe der
Hauszufahrt und bei Mehrfamilienhäusern
an einer gemeinsamen
Stelle deponiert werden. Sollte es
Ihnen nicht möglich sein, diesen
Termin wahrzunehmen, können
Sie die entleerten Christbäume
während der Bürozeit (7.00 bis
15.00 Uhr) am Bau- und Wirtschaftshof
bis zum 18. Jänner
2008 kostenlos abgeben. Anderweitiger
Abfall kann bei dieser
Sammlung nicht mitgenommen
werden!
STREUPFLICHT
Aus gegebenem Anlass möchte
Sie die Stadtgemeinde Bärnbach
über die wichtigsten „Streu-Regeln“
informieren. Der Grundeigentümer
ist verpflichtet, im
Ortsgebiet Gehsteige und Gehwege,
die entlang der Liegenschaft
in einer Entfernung von
nicht mehr als 3 Metern liegen
zwischen 6 Uhr und 22 Uhr von
Schnee zu säubern sowie bei
Schnee und Glatteis zu bestreuen.
Wenn es keinen Gehsteig
gibt, ist der Straßenrand 1 Meter
breit zu säubern (bestimmt § 93
Abs. 1 StVO). Wurden Eis und
Schnee vorhergesagt, ist vorbeugend
zu streuen.
DACHLAWINEN
Gemäß § 93 Abs. 2 der Straßenverkehrsordnung
haben Liegenschaftseigentümer
auch für die
Entfernung von Schneebildungen
und Eisbildungen von den
Dächern ihrer an der Straße gelegenen
Gebäude zu sorgen.
IMPRESSUM:
Stadtzeitung Bärnbach,
Medieninhaber, Herausgeber: Stadtgemeinde
Bärnbach, Mag. (FH) Bernd
Osprian; Konzeption, Text: Heimo Kos,
Layout: Margit Pichelmaier,
Produktion: Marketingagentur
Creative Media Kos, Telepark 1,
A-8572 Bärnbach.
Tel.: 3142/24070,
E-Mail: info@cm.co.at,
Internet: www.cm.co.at
Druck: „Koralpendruckerei“
Ges.m.b.H, 8530 Deutschlandsberg.

Bärnbacher Stadtzeitung
Zwei Gemeindebedienstete treten den
wohlverdienten Ruhestand an
Frau Maria Peißl als langjährige Bürgermeister-Sekretärin trat nach
Vollendung von 35 Dienstjahren in den wohlverdienten Ruhestand,
ebenso Frau Elfriede Strauß nach 23jähriger Tätigkeit als Raumpflegerin.
Im Rahmen einer kleinen Feier bedankten sich Bgm. Max
Kienzer und ADir. Ing. Erhard Kohlbacher bei den Bediensteten für
ihren Einsatz um die Dienste der Gemeinde mit einem Blumenstrauß,
Personalvertreterin Gerlinde Modl überreichte namens der
Gewerkschaft ein kleines Präsent, verbunden mit den besten Wünschen
für den neuen Lebensabschnitt.
Veranstaltungen
BFC-Paraden, jeweils
Volkshaus Bärnbach, Beginn: 20.11 Uhr.
04./05./11./12./18./19./25./26.
Jänner 2008, BFC-Parade,
Volkshaus Bärnbach, Beginn: 20.11 Uhr.
2. Februar 2008, Ball der Freiwilligen
Feuerwehr Bärnbach, Volkshaus Bärnbach,
Beginn: 20.30 Uhr.
3. Februar 2008, Kindermaskenball,
Volkshaus Bärnbach, Beginn: 14.00 Uhr.
15. März 2008, Osterwunschkonzert der
Bergkapelle Oberdorf-Bärnbach, Volkshaus
Bärnbach.
12. April 2008: Filmmusikkonzert der
Glasfabriks- u. Stadtkapelle Bärnbach,
Volkshaus Bärnbach.
Sprechstunden des
Wohnungsausschusses:
7. Jänner 2008, 4. Februar 2008, 3. März
2008, 7. April 2008, jeweils von 16-17
Uhr, Stadtamt Bärnbach.
Jugendservicestelle
2007 erfolgreich:
Im vergangenen Jahr konnte die Jugendservicestelle
wieder zahlreiche Veranstaltungen
für Kinder und Jugendliche
auf die Beine stellen: Schulschlussevent,
Alternative West Festival,Workshop
Musik und Gewalt, Kino- oder Klettertag.
Das Team der Jugendservicestelle
sieht nicht nur die Organisation und
Durchführung von Freizeitaktivitäten
als wichtige Aufgabe, auch die Vernetzung
und Zusammenarbeit mit anderen
Jugendeinrichtungen und Beratungsstellen
ist von großer Bedeutung. So
konnten Veranstaltungen wie das Fun
Festival in Köflach oder das Tenniscamp
in Voitsberg gemeinsam mit Jugendinteressierten
realisiert werden.
Umfrage Termine
„Wanderbares“ Bärnbach
Am 21. Oktober hatten die Stadtgemeinde Bärnbach, die Sparkasse Voitsberg-
Köflach Bank AG und die Naturfreunde Bärnbach alle wanderfreudigen BärnbacherInnen
zum 2. Bürgermeister Wandertag eingeladen.
Stärken konnte man sich dabei am „Klein-Sorger“ am Schrapfberg. Von dort ging
es dann auch über die Sendestation des ORF wieder zurück in den Stadtpark.
Was ich mir vom Neuen Jahr erwarte
Hans Wohkittel:
„Ich erwarte mir Jugendförderung
seitens der
Gemeinde. Auch, dass
sich das gesellschaftliche
Leben ruhiger und angenehmer
gestaltet, da das
Alltagsleben oft sehr
hektisch ist. Geselligkeit
und Gemeinschaft sollten
bewusster wahrgenommen
werden.“
Otto Guschnegg:
„Ich erwarte mir Besserungen
für das Jahr 2008.
Die Spritpreise sollten
gesenkt und die Nahrungsmittel
wieder billiger
werden. Das Wichtigste
jedoch ist, Arbeit
zu haben und Arbeit zu
geben, damit die
Arbeitslosenrate sinkt.“
Brigitte Eberhart:
„Ich wünsche mir
Gesundheit für mich und
meine Familie und, dass
unser Hausbau im Frühjahr
problemlos verläuft.
Die Leute sollten sich
wieder mehr Zeit füreinander
nehmen und nicht
nur oberflächliche Beziehungen
zueinander
haben.“
Adolf Holzer:
„Ich erwarte mir nicht
viel vom neuen Jahr, da
die Wirtschaft nicht so
funktioniert wie sie es
sollte. Grundsätzlich
wünsche ich mir aber,
dass den Menschen
bewusst wird, dass es
unserer Gesellschaft an
Toleranz fehlt.“
Bianca Steinscherer:
„Ich erhoffe mir vor
allem Glück und
Gesundheit für meine
Familie.
Und meinen Kindern
wünsche ich Kraft und
Mut, dass sie beruflich
das erreichen, was sie
sich vorstellen.“
Theresia Mörth: „Ich
freue mich auf das neue
Jahr und habe schon viel
geplant. Meine beiden
Enkel werden mich besuchen
und ich möchte im
Sommer oft baden gehen
und Rad fahren. Schön
sind die Ausflüge der
Pensionistenvereinigung
und die der Volkshilfe.“
S eite
11

Adventmarkt-Impressionen…
Bereits zum neunten Mal wurde heuer
der Adventmarkt veranstaltet. Während
eine Vielfalt an Geschenkartikeln präsentiert
wurde, war auch für musikalische
Unterhaltung gesorgt.
Mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnten
heimische Gewerbetreibende,
Vereine und Direktvermarkter.
Die Einschaltung der Weihnachts -
beleuchtung hat Bürgermeister Max
Kienzer vorgenommen. Unter den Ehrengästen
war auch Nationalratsabgeordnete
Mag. Elisabeth Grossmann.