BVT-Merkblatt zu Abwasser- und Abgasbehandlung

Kapitel 2
höherer Effizienz behandelt werden können. Auf diese Weise kann jegliche Maßnahme zur Reduzierung
des Wasserverbrauchs unmittelbar zu einer Reduktion der Menge an Schadstoffen führen, die über die Kanalisation
abgeleitet wird.
Generalüberholung und andere Wartungsarbeiten führen oft zu beträchtlichen Wasserbelastungen. Um
dies zu minimieren, ist eine sorgfältige Planung im Vorfeld erforderlich wie:
- Festlegung einer bestimmten Stelle für die Reinigung von technischen Einrichtungen, die mit geeigneten
Techniken zur Rückgewinnung von Kohlenwasserstoffen und festem Abfall ausgerüstet sind; an
dieser Stelle ist die Reinigung der technischen Einrichtungen soweit wie möglich zwingend durchzuführen
(z. B. Reinigung von Rohrbündelwärmetauschern)
- sorgfältige Planung des Entleerens von technischen Einrichtungen zur Vermeidung von unerwünschten
Emissionen in die Kanalisation
- sorgfältige Beurteilung der Notwendigkeit und der Verfahren zur Reinigung von technischen Einrichtungen
- Festlegung eines Entsorgungsweges für alle Reinigungsflüssigkeiten
Emissionen durch Betriebsstörungen sind naturgemäß nicht vorhersehbar. Die vorbeugende Wartung der
technischen Einrichtungen und die Einführung eines Überwachungsprogramms stellen Wege dar, die Minimierung
solcher Emissionen sicher zu stellen, z. B.:
- soweit wie möglich Vermeidung von defekten Pumpendichtungen
- den Einbau von dichtungslosen Pumpen, einer Erschütterungsüberwachung oder Warneinrichtungen für
Pumpenleckagen in Erwägung ziehen
- die Feststellung von Leckagen ins Kühlwasser, die durch schadhafte Wärmetauscher auftreten, durch
Kontrolle des Kohlenwasserstoffgehalts, des pH-Wertes und der elektrischen Leitfähigkeit im zurückgeführten
Kühlwasser
- Reparatur festgestellter Leckagen sobald wie möglich
- häufige Überprüfung von Systemen, in denen Leckagen auftreten, zur Identifizierung der geeignetsten
technischen Einrichtung, Dichtung, Dichtflansch, etc.
Die Verunreinigung durch undichte Kanalsysteme kann minimiert werden, z. B. durch:
- regelmäßige Überprüfung der Kanalschächte auf das Vorhandensein von z. B. Kohlenwasserstoffen in
Phase, um diese abzusaugen und, falls erforderlich, dem Schmutzwasser zuzuführen
- Reinigung verschmutzter Kanäle, die möglicherweise eine beträchtliche Verunreinigung verursachen..
� Wahl des Kanalisationssystems (siehe Abschnitt 2.2.2.4.1)
� Installation von Pufferkapazität
Die Installation von Pufferkapazität ist für bestimmte Abwasserströme aus Produktionsanlagen nützlich
sowie, im Falle einer Betriebsstörung, für erfasste Abwasserströme, bevor diese die zentrale Abwasserbehandlungsanlage
erreichen. Weitere Details enthält Abschnitt 3.3.3.
� Behandlungsmethoden
Zu betrachtende Behandlungsmöglichkeiten sind:
- Vorbehandlung eines einzelnen Abwasserteilstroms zur Reduktion der Schadstoffe an der Quelle mit
nachfolgender zentraler Behandlung, z. B. eines Teilstroms der Schwermetalle oder refraktären CSB
enthält, wodurch eine unerwünschte Verdünnung und Vermischung von Schadstoffen vermieden wird,
die ansonsten unbemerkt und unbehandelt in ein Gewässer gelangen können
- Endbehandlung eines einzelnen Abwasserteilstroms mit Direkteinleitung in das Gewässer
- Vorbehandlung oder Endbehandlung von Abwasserteilströmen
- zentrale Behandlung des Abwassers aus einem ganzen Standort, z. B. eine mechanisch-biologische Behandlungsanlage
(zentrale biologische Abwasserbehandlungsanlage), Anlage zur Fällung/Flockung/Sedimentation
oder eine Behandlungsanlage für belastetes Regenwasser
- keine Behandlung für niedrig belastete Abwasserteilströme oder nicht belastetes Regenwasser.
Die verschiedenen Behandlungstechniken sind in Kapitel 3 beschrieben.
Abwasser- und Abgasbehandlung 35