BVT-Merkblatt zu Abwasser- und Abgasbehandlung

Kapitel 2
d. h. es sollte ein optimaler Betrieb der Produktion und der Techniken zur Emissionsverminderung sichergestellt
werden, bei gleichzeitiger Minimierung der Umweltauswirkung als Ganzes. Normalerweise ist die Festlegung
von Zielniveaus für jegliche in Frage kommenden Parameter nicht notwendig, sondern die Verwendung
von Leitparametern zur Charakterisierung der Emissionen. Die messbaren Zielwerte sollen in solch einer Art
und Weise festgelegt werden, dass die Grenzwerte an der Emissionsstelle sowie die spezifischen örtlichen Bedingungen
sicher eingehalten werden können.
Es gibt verschiedene Arten von Zielsetzungen, von denen eine Art die allgemeinen Anforderungen und eine
andere die standortspezifischen Standards angibt. Beispiele für allgemeine Standards sind:
� Anforderungen der Umweltqualitätsziele (EQO) oder der Umweltqualitätsstandards (EQS) sowie der Technologiestandards
und der guten Produktionspraxis (GMP)
� allgemeine Anforderungen an die Flussgebietsqualität (Wasserrahmenrichtlinie oder nationale Regelungen
zur Wasserqualität)
� allgemeine Anforderungen für Emissionen in die Luft, internationale oder nationale Programme
� Anforderungen durch firmeninterne Standards für alle Standorte, unabhängig von den örtlichen Genehmigungsanforderungen.
Beispiele für standortspezifische Standards sind:
� Anforderungen durch Genehmigungsbedingungen (z. B. Sicherstellung der permanenten Einhaltung der
Emissionsgrenzwerte)
� spezifische Begrenzungen des ökotoxikologischen Gehalts jeglicher Emissionen in die Umwelt gemäß den
für die Umweltmedien (Oberflächenwasser, Luft) festgelegten Grenzwerte, z. B. sind in Deutschland die erreichbaren
Werte für die in Gewässer eingeleiteten Abwässer 10 :
­ TF = 2 (Fischtest)
­ TD = 4 (Daphnientest)
­ TA = 8 (Algentest)
­ TL = 16 (Leuchtbakterientest)
­ TM = 1,5 (Mutagenität).
Als langfristiges Ziel für die Zukunft beabsichtigt die deutsche chemische Industrie (entsprechend der VCI-
Erklärung vom Mai 2000 [cww/tm/166]) die weitere Reduktion der toxischen Auswirkungen ihrer eingeleiteten
Abwässer und berücksichtigt dafür:
­ die akute Toxizität für Fische, Daphnien und Bakterien
­ die chronische Algentoxizität
­ die Mutagenität
Sie strebt dabei an, dass ihre in die Gewässer eingeleiteten Abwässer einen Verdünnungsfaktor von T x = 2
(T M = 1,5) nicht überschreiten; salzbedingte Toxizitäten werden dabei nicht berücksichtigt.
Wenn Ziele festgelegt sind, sollte auch ein Maßnahmenplan für den Fall der Überschreitung eines Zielwertes
während eines bestimmten Zeitraumes für einen oder mehrere Teilströme oder für die Emission in die Umwelt
entwickelt werden. Diese Maßnahmen müssen klar festgelegt und die Verantwortlichen und die Zuständigkeit
dafür bestimmt sein.
Beispiele für interne Ziele sind:
� kontinuierliche Reduktion der Schmutzfrachten,
� Einhaltung der Genehmigungsanforderungen,
� Reduktion der ökotoxikologischen Auswirkungen (siehe Abschnitt 2.2.1.2.1).
Die Rolle der Überwachung bei der Zielsetzung ist in Abschnitt 2.2.2.1 dargelegt.
10 Die Toxizitätseinheiten (T-Werte oder manchmal G-Werte) werden als Verdünnungsfaktoren ausgedrückt, TX = 2 bedeutet, dass zum Überleben der
Testorganismen die Originalkonzentration auf die Hälfte verdünnt wird. Siehe auch Abschnitt 2.2.1.2.1.
30 Abwasser- und Abgasbehandlung