BVT-Merkblatt zu Abwasser- und Abgasbehandlung

Annexes
§ 2. The register or alternative data carrier referred to in § 1 is to be kept available on site for
the supervisory official for a period of at least 1 month.
Art. 5.17.1.12
All personnel at the establishment must be fully aware of the nature of the hazardous products
stored and the dangers involved. Personnel must be well informed about the measures to be
taken when irregularities occur.
The operator must be able to prove that he has provided up-to-date instructions as required to
this end.
These instructions must be evaluated by the operator at least once per year.
Art. 5.17.1.13
Unless specified otherwise in the environmental licence, solid products that are hazardous because
of the concentration of leachable substances as specified in appendix 2B and/or in appendix
7 of title I of VLAREM, must be stored op an impervious base equipped with a collection
system for possibly contaminated rainwater.
Extremely toxic and toxic products, products susceptible to spontaneous ignition, products reacting
with water to form combustible gases and explosive products must be stored inside or
under a shelter on an impervious floor.
In any event the necessary measures must be taken to prevent the product from infiltrating or
being released into the public sewers, a groundwater layer or a surface water.
Art. 5.17.1.14
§ 1. Measures must be taken to ensure an effective supervision of the different spaces and storage
facilities at the establishment.
If the total storage capacity at the establishment is 1 million litres of P1 and P2 products or
more, the supervision must be continuous - by dedicated security personnel or by means of a
permanent surveillance system equipped with effective smoke, gas or fire detection and which
raises the alarm with a permanently manned security service. All this in consultation with the
authorised fire brigade and an expert accredited for the discipline external safety and risk’s for
serious accidents.
§ 2. The buildings, containers, bunds, embankments, appliances, etc., must be kept in perfectly
maintained condition. Any fault or defect that may jeopardise the protection of man and the
environment must be remedied forthwith.
Art. 5.17.1.15
§ 1. Before repairs to or internal inspections of containers having contained P1 and/or P2 products
may be carried out, the establishment must dispose of a procedure for such activities that
has been initialled either by the operator or by the head of the Prevention and Protection Department.
One of the elements of such procedure must be the cleaning of the container, proceeding
according to a method that offers sufficient guarantees as regards both fire and explosion
safety as well as environmental protection.
§ 2. At the workshop for the repair of containers for P1 and/or P2 products, no P1 and/or P2
products may be stored.
Waste Water and Waste Gas Treatment 379