BVT-Merkblatt zu Abwasser- und Abgasbehandlung

Kapitel 3
Die Verbrennung zusammen mit anderem Abfall ist – vorausgesetzt, dass der Verbrennungsofen in geeigneter
Weise ausgerüstet ist – zum Beispiel eine Möglichkeit für Standorte, wo bereits eine Abfallverbrennung betrieben
wird oder wo der Bau eines Verbrennungsofens geplant ist.
Vorteile und Nachteile
Vorteile Nachteile
Verbrennung:
� Wirksame Zerstörung organischer Inhaltsstoffe im
Schlamm.
Verbrennung zusammen mit anderem Abfall:
� Die Wärme für die Verdampfung des Wassers und für
die Schlammverbrennung wird durch die Verbrennung
von festem Abfall geliefert, keine Stützbrennstoffe notwendig.
Nassoxidation:
� Verfahren kann thermisch selbstversorgend ausgelegt
werden, manchmal Energierückgewinnung möglich.
Tiefschachtreaktor:
� Geringer Platzbedarf.
� Hohe Eliminationsraten für suspendierte Feststoffe und
organische Stoffe.
� Verfahren ist vollständig exotherm.
� Wenig Gerüche oder unangenehme Luftemissionen.
Medienübergreifende Wirkungen
Verbrennung:
� Komplexes Verfahren, das erfahrenes Personal erfordert.
� Für gewöhnlich Stützbrennstoffe notwendig.
� Gasförmige Emissionen und Gerüche.
Verbrennung zusammen mit anderem Abfall:
� Kann zu hohen Emissionen von PCDD/PCDF und
Schwermetallen führen, wenn die Verbrennungsbedingungen
und das Rauchgasreinigungssystem nicht an die
Mischung angepasst werden (Primarmaßnahmen zur
Dioxinreduzierung, Sekundärmaßnahmen zur Reduzierung
von sowohl Dioxinen und Schwermetallen).
Nassoxidation:
� Anfall einer hochfesten Recyclingflüssigkeit.
� Komplexes Verfahren, das erfahrenes Personal erfordert.
Tiefschachtreaktor:
� Erfahrenes Personal für Prozesskontrolle notwendig.
Die Hauptprobleme bei der thermischen Schlammbehandlung bestehen in den beim Verfahren entstehenden
gasförmigen und flüssigen Emissionen.
Die gasförmigen Emissionen aus Wirbelschichtverbrennungsöfen bestehen, abhängig von den Schlamminhaltsstoffen
und dem Hilfsbrennstoff, aus Stäuben (Aschen), Stickoxiden, sauren Gasen, Kohlenwasserstoffen,
Schwermetallen. Zur Minderung von Luftschadstoffen werden Verfahren der Nasswäsche (Details in Abschnitt
3.5.1.4) eingesetzt. Die wässrigen Freisetzungen aus der Nasswäsche enthalten suspendierte Stoffe und
gelöste Abgasinhaltsstoffe, die einer Abwasserbehandlung bedürfen. Emissionen in die Luft und Abwassereinleitungen
müssen den Anforderungen der Abfallverbrennungsrichtlinie 2000/76/EC [cww/tm/155], Anhänge II,
IV und V genügen.
Beim Wirbelschichtverbrennungsofen gibt es am Reaktorboden keine Asche. Sie wird von den Verbrennungsgasen
mitgerissen.
Beim Nassoxidationsverfahren verlassen Gase, Flüssigkeit und Asche den Reaktor. Die Flüssigkeit und Asche
werden über Wärmetauscher zur Vorwärmung im Gegenstrom zum zulaufenden Schlamm geführt, die Gase
werden von den Stäuben befreit und Tropfen in einem Zyklon abgeschieden und dann abgeleitet. In großen Anlagen
kann es wirtschaftlich sein, die Gase zur Energierückgewinnung in einer Turbine zu entspannen
[cww/tm/4]. Die flüssige Phase wird von den festen Inhaltsstoffen abgetrennt und zum Absetzbecken oder Vorklärbecken
zurückgeführt. Die zurückgeführte Flüssigkeit enthält eine beträchtliche organische Fracht. Typische
CSB-Gehalte sind 10–15 g/l.
Das Tiefschachtverfahren erfordert nachgeschaltete gas/flüssig- und fest/flüssig-Trennung sowie Nachbehandlung
der aufschwimmenden Stoffe. Durch diese Behandlungsschritte wird der CSB-Gehalt des Schlammes um
>80 % verringert [cww/tm/4].
Der Energiebedarf der thermischen Schlammbehandlungstechniken hängt stark vom Heizwert des Schlamms,
und damit dem Wassergehalt und dem Heizwert der Trockensubstanz ab.
Abwasser- und Abgasbehandlung 169