BVT-Merkblatt zu Abwasser- und Abgasbehandlung

Kapitel 3
Abbildung 3.40: DAF-Eindicker für Überschussschlamm
Diffusion well = Verteilungsschacht; Effluent = Ablauf; Effluent weir = Abwasserüberlauf; Float sludge discharge = Ablauf
Flotat; Float trough = Rinne für Flotat; Pressurized air-wastewater inlet = Zulauf der unter Druck gesetzten Luft/Abwasser-
Mischung; Recycle suction = Ansaugen des Rücklaufs; Retention baffle = Rückhalteblech; Settled sludge discharge = Abzug
des abgesetzten Schlamms; Skimmer = Skimmer; Sludge collector = Schlammräumer
� Entwässerung in Bandfilterpressen, wo zunächst der konditionierte Schlamm in einen Schwerkraftentwässerungsbereich
eingebracht, eingedickt und das Wassers durch Schwerkraft abgetrennt wird. Dieses Verfahren,
welches gleichzeitig die Entwässerung verstärkt und Gerüche mindert, wird durch Vakuum unterstützt.
In einem Niedrigdruckbereich wird dann Druck angewandt, wodurch der Schlamm zwischen die gegenüberliegenden
porösen Bänder gedrückt und zusätzliches Wasser freigesetzt wird (vgl. Abbildung 3.41).
Abbildung 3.41: Bandfilterpresse
Chemical conditioning = Chemische Konditionierung; Conditioned sludge = Konditionierter Schlamm; Dewatered sludge
cake = Entwässerter Filterkuchen; Filtrate = Filtrat; Gravity drainage = Schwerkraftentwässerung; Polymer solution = Polymerlösung;
Shear & compression dewatering = Scher- und Kompressionsentwässerung; Sludge = Schlamm; Sludge polymer
mixer = Schlamm-Polymer Mischer; Stage 1 = Stufe 1; Wash spray = Besprühen mit Wasser; Wash water = Waschwasser
� Entwässerung in Filterpressen, wo die fest/flüssig-Trennung bei hohem Druck (0,7-1,5 MPa) stattfindet
[cww/tm/4], der Schlamm durch eine Reihe von Filtertüchern gedrückt wird, um dispergierte Stoffe als Filterkuchen
zurückzuhalten und das Filtrat zur Abwasserbehandlungsanlage zurückgeführt wird (vgl.
Abbildung 3.42).
160 Abwasser- und Abgasbehandlung