Malerische Unterk

Malerische Unterkünfte 

40 Übernachtungen mit Frühstück zur Auswahl für 2 Personen

L’ Équipe Création

Schlaflose Nächte in ungemütlichen , lieblosen und 

gewöhnlichen Hotels gehören ab jetzt der 

Vergangenheit an! Eingebettet in eine malerische 

Umgebung, umgeben von atemberaubenden 

Bergpanoramen , idyllisch im Wald oder direkt am 

Seeufer gelegen _ “ 

Die Smartbox® Malerische 

Unterkünfte präsentiert Ihnen zauberhafte, 

individuelle und außergewöhnliche 

Übernachtungsmöglichkeiten , die Ihre Reise zu einem 

ganz besonderen Erlebnis werden lassen . Egal ob 

Pilgerherberge, Tipi-Zelt, Pferdehof oderL’ Weingut, Équipe Création es 

erwarten Sie unvergessliche Stunden in herzlicher 

und familiärer Atmosphäre. 

““ 

Team Kreation

S martbox® - Auf einen Blick 

Wunscherlebnis finden leicht gemacht. 

Der Erlebnisführer 

A Erlebnis im Überblick B Wissenswertes für Sie 

Gut zu wissen 

D 

C 

Leistungsbeschreibung 

Kontaktdaten des 

Smartbox ® Partners 

Damit jede Smartbox ® zum unvergesslichen Erlebnis wird, beachten Sie bitte Folgendes: 

• Änderungen oder Stornierungen einer bestätigten Reservierung bedürfen der Zustimmung 

des Smartbox ® Partners und erfolgen gemäß seiner Allgemeinen Geschäftsbedingungen. 

• So wird gezahlt: Legen Sie dem Smartbox ® Partner bei Ihrer Ankunft einfach den vollständig ausgefüllten 

Geschenkgutschein vor. 

• Bitte nur das Original: Kopien oder Musterexemplare werden nicht akzeptiert.

1 Ihren 

3 Ihr 

Wählen Sie 

eine Unterkunft aus 

dem Erlebnisführer. 

Ihren Aufenthalt. Legen 

Sie dem Partner den 

ausgefüllten Smartbox ® 

Geschenkgutschein bei 

Ihrer Ankunft vor. 

2 

4 

Reservieren Sie 

Wunschtermin, indem 

Sie die Verfügbarkeit bei den 

Partnern überprüfen und 

angeben, dass Sie einen 

Smartbox ® Geschenkgutschein 

besitzen. 

Genießen Sie Teilen Sie 

unvergessliches 

Erlebnis mit der Person, 

die Ihnen die Smartbox ® 

geschenkt hat. Eine 

attraktive Dankeskarte 

liegt der Smartbox ® bei. 

• Reservieren Sie beim Partner Ihrer Wahl so rasch wie möglich, um den von Ihnen 

gewünschten Termin festzulegen. Geben Sie dabei an, dass Sie einen Smartbox ® 

Geschenkgutschein besitzen. 

• Der Smartbox ® Geschenkgutschein ist an allen Tagen der Woche einschließlich 

Wochenende gültig, gemäß den Verfügbarkeiten des Partners. 

• Der Partner darf Ihren gewählten Aufenthalt nur einlösen, wenn Sie den 

originalen Smartbox ® Geschenkgutschein vorlegen. Das Rubbelfeld darf noch 

nicht freigemacht sein.

35 

39 

40 

38 

34 

26 

36 

24 

37 

33 

25 

32 

30 

31 

28 

29 

13 14 

15 

6 7 

5 

8 

10 

11 

12 

9 

16 17 

18 

19 

20 

21 

2 

22 

23 

3 1 

27 

4

Inhaltsverzeichnis 

BURGENLAND 

1 •Biohof Koller 

2 •Hügellandhof Uitz 

3 •Bio-Pferdehof Fabian 

4 •Kieslinghof 

KÄRNTEN 

5 •Landhaus Knura 

6 •Herkuleshof am Danielsberg 

7 •Lamprechthof 

8 •Blasehof - Gästehaus Isis Noreia 

NIEDERÖSTERREICH 

9 •Biohof Steinböck 

10 • Bergwirt Schrammel 

11 • Bühnenwirtshaus Juster 

12 • Landhaus Walsberg 

OBERÖSTERREICH 

13 • Tipidorf Attersee 

14 • Grüblerhof 

SALZBURG 

15 • Hotel Obermayr 

STEIERMARK 

16 • Pilgerherberge Refugium 

17 • Gasthof Poldi 

18 • Landgasthof Hubinger 

19 • Almenlandhof 

20 • Landhaus Feuerlöscher 

21 • Residenz Domenico 

22 • Der Rebenhof - Moarhäuser 

23 • Weingut Primus 

TIROL 

24 • Alp Art Hotel 

25 • Ferienwohnungen zum Verlieben 

VORARLBERG 

26 • Apart Solaria Landhotel 

WIEN 

27 • Hotel Restaurant Sophienalpe 

DEUTSCHLAND 

28 • Tipi Zelt 

29 • Gasthof Ochsenwirt 

30 • Gasthaus Glaser 

31 • Minotel Hotel Johannisbad 

32 • Landhotel beim Has’n 

33 • Landhaus Wolf 

ITALIEN 

34 • Agriturismo La Virginia 

35 • La Maison de Vignerons 

36 • Locanda del Bel Sorriso 

37 • Col di neve B&B 

38 • B&B Sam’ Suffy 

SCHWEIZ 

39 • Waldmeier’s Fasshotel 

40 • Villa Donkey

Biohof Koller 

Im Dreiländereck Österreich-Slowenien-Ungarn und inmitten der einzigartigen Landschaft des Südburgenlandes 

liegt in nahezu unberührter Natur der Biohof Koller. Wo könnten Sie besser Stress, Lärm und Zeitdruck vergessen 

und ein paar schöne Tage mit Ihren Lieben verbringen? Erkunden Sie bei einem gemütlichen Spaziergang oder einer 

ausgiebigen Wanderung die Umgebung oder machen Sie einen Ausflug in den nahegelegenen Naturpark Raab. 

Zurück auf dem Hof können Sie sich mit leckeren selbstgepressten Fruchtsäften und weiteren Bioprodukten aus 

eigenem Anbau stärken. Nach so viel frischer Landluft, Bewegung und leckerem Essen werden Sie mit Sicherheit 

tief schlafen und süß träumen.

Erwähnenswertes 

Die Erholung in der Natur. 

Ausstattung 

Parkplatz, Terrasse und Garten. 

TV. 

Grillmöglichkeit. 

Ausflugsmöglichkeiten 

Angeln. 

Badesee Königsdorf (4 km), Therme Loipersdorf 

(9 km) und Heiligenbrunn (18 km). 

Öffnungszeiten 

Ganzjährig. 

Lage 

Fürstenfeld: 15 km (15 Min.) 

Graz: 60 km (45 Min.) 

Der Geschenkgutschein 

berechtigt zwei Personen zu: 

> einer Übernachtung im „Kellerstöckl“ (inkl. Endreinigung) 

> Frühstückszutaten aus dem Kühlschrank 

> einem Produkt vom Biobauernhof als 

Begrüßungsgeschenk 

Reservierung 

BURGENLAND 

Fotothek © Biohof Koller 

1

Hügellandhof Uitz 

Inmitten des Naturparks Raab-Örseg-Goricko und 395 m über dem Meeresspiegel liegt die südlichste Gemeinde 

des Burgenlandes, das traumhafte Neuhaus am Klausenbach. Hier, in der sonnenreichsten Region Österreichs, 

eingebettet in die unberührte Natur der Umgebung, erwartet Sie der erste Gesundheitsbauernhof des Süd- 

Burgenlandes, der Hügellandhof der Familie Uitz. Ganz auf Gesundheit bedacht, bietet das Haus extra belebendes 

Granderwasser und ist von magnetischen Feldern entstört. Genießen Sie den natürlichen Flair und die Gemütlichkeit 

der hellen Zimmer, ausgestattet mit Naturholzmöbeln, Holzböden und Kachelöfen und lassen Sie Körper und Geist 

in diesem Ambiente zur Ruhe kommen.

Exklusiv für Sie 

Bei Anreise Montag bis Freitag in den Monaten 

November bis April 

> Upgrade in die Suite 

> Nordic Walking Einweisung 

> Glas Marmelade 


Die persönliche und detailverliebte Gestaltung der 

Zimmer. 

Ausstattung 

Parkplatz und Terrasse. 

TV und Internet. 

Sauna, Dampfbad und Ruheraum. 


Naturpark Raab (14 km) und Riegersburg (16 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Feldbach: 20 km (25 Min.) 

Graz: 75 km (1:10 Std.) 



> einer Übernachtung im Doppelzimmer 

> einem Frühstücksbuffet 

> freier Nutzung der Sauna 

Reservierung 

BURGENLAND 

Fotothek © Hügellandhof Uitz 

2

Bio-Pferdehof Fabian 

Der idyllische Bio-Pferdehof Fabian, am Rande des schönen Ortes Güssing in der größten Thermenregion 

Österreichs, lässt das Herz jedes Pferdeliebhabers höher schlagen. Direkt am Hof vorbei führt der „Uhudler“- 

Reitweg, ein Teil des rund 1.000 km langen burgenländischen Reitwegenetzes. Aber auch für den Radsportler ist 

der hübsche Bauernhof der ideale Ausgangspunkt für mehrtägige Touren über den Radweg B60. Nächtigen Sie 

anschließend in einem der umweltfreundlich und harmonisch eingerichteten, mit allem zeitgemäßen Komfort 

ausgestatteten Zimmer und genießen Sie das reichhaltige Frühstücksbuffet mit regionalen sowie internationalen 

Spezialitäten. Lassen Sie sich vom Charme des romantischen Hofes verzaubern!


Die große Sonnenterrasse mit Blick auf Burg 

Güssing. 

Ausstattung 



Haustiere willkommen (gegen Aufpreis). 


Fahrradwege. 

Clusius Naturwildpark Güssing (10 km) und 

Therme Stegersbach (20 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Oberwart: 30 km (40 Min.) 

Graz: 95 km (1:20 Std.) 





> einem 1/4 Liter Bio-Kürbiskernöl 

> Tee und Kaffee auf dem Zimmer 

Reservierung 

BURGENLAND 

Fotothek © Bio-Pferdehof Fabian 

3

Kieslinghof 

Im nördlichen Burgenland Österreichs, am Westufer des Neusiedler Sees und nahe der Landeshauptstadt 

Eisenstadt, liegt das verträumte Örtchen Purbach. Im Ortszentrum befindet sich der Kieslinghof der Familie Kiesling, 

die seit über 400 Jahren den renommierten Weinbau betreibt und ihren Gästen seit 2000 Bett und Wein bietet. In 

authentischem Umfeld, das voll und ganz auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist, kommen Sie in den Genuss von 

liebevoll eingerichteten Ferienwohnungen mit eigener Küche, Bad, Ess- und Schlafzimmer. In den familiären 

Räumlichkeiten, sowie dem einladenden Hof mit Garten können Sie den Alltag vergessen. Tradition trifft hier auf 

Komfort und bietet Ihnen ein unvergessliches Urlaubsvergnügen.


Bei Anreise Mai und Juni 

> Picknick im Weingarten 


Der original burgenländische Streckhof. 

Ausstattung 

TV. 


Historische Stadtmauer, Ruster Tor, Kirche zum 

Heiligen Nikolaus (100 m) und Neusiedlersee (8 km). 


Von Februar bis November. 

Lage 

Eisenstadt: 20 km (20 Min.) 

Wien: 60 km (50 Min.) 



> einer Übernachtung in der Ferienwohnung 

(inkl. Endreinigung) 

> einem Frühstück 

> einer Weinverkostung 

> einer Neusiedlersee-Karte 

Reservierung 

BURGENLAND 

Fotothek © Kieslinghof 

4

Landhaus Knura 

Laufen Sie b arfuß durch den Obstgarten, legen Sie sich gemütlich in die Hängematte, genießen Sie im Schatten des 

Apfelbaumes ein kühles Getränk und ein gutes Buch und lauschen Sie dem fröhlichen Vogelgezwitscher. Im 

Landhaus Knura finden Sie ein Stück Himmel auf Erden und eine Oase der Ruhe. An heißen Sommertagen sorgt 

ein Sprung in den hauseigenen Pool oder den nahegelegen Badesee für Abkühlung und Badespaß. Gehen Sie auf 

Erkundungstour und entdecken Sie das südlichste Tal Österreichs zu Fuß oder mit dem Rad. Die unberührte Natur, 

die malerische Landschaft und der Blick auf die atemberaubende Bergwelt der Karnischen Alpen werden Sie 

verzaubern.


Bei Anreise von Mitte Juni bis Mitte September 


> Plus Card Nassfeld KÄRNTEN 




Die glutenfreie Küche. 

Ausstattung 

Parkplatz, Restaurant und Terrasse. 


Außenbecken, Sauna und Ruheraum. 

Haustiere willkommen und Fahrradverleih. 


Wander- und Fahrradwege. 

Nassfeld und Pressegger See (5 km). 


Von Dezember bis Oktober. 

Lage 

Villach: 45 km (40 Min.) 

Spittal a.d. Drau: 45 km (40 Min.) 


Reservierung 

Fotothek © Landhaus Knura 

5

Herkuleshof am Danielsberg 

Die Kulisse gleicht der eines Films, so anmutig und stolz steht der Herkuleshof auf dem Danielsberg, einem 

geschichtsträchtigem Ort in Kärnten, an dem sich schon Kelten und Römer niederließen. In dem über 100 Jahre 

alten Herkuleshof steckt immer noch der historische Charme des einstigen Jagdhauses. Imposantes Stuckdekor 

und urige Holzvertäfelung schmücken Ihr Zimmer. Im Restaurant sorgen weinrote Samtvorhänge und ein pompöser 

Kristallleuchter für Aufsehen. Und gleich vor der Tür thront der höchste Berg Österreichs, der Großglockner. 

Genießen Sie diese atemberaubende Szenerie - ganz nach Ihrem persönlichen Drehbuch.


Der herzliche Empfang der Gastgeber sowie die 

einmalige Umgebung. 

Ausstattung 


TV. 

Haustiere willkommen. 


Großglockner Hochalpenstraße und Nationalpark 

Hohe Tauern. 


Von Mitte März bis Mitte November. 

Lage 


Salzburg: 160 km (1:50 Std.) 





> einem Glas Prosecco zur Begrüßung 

> einer kulturhistorischen Führung über das Tauerngold 

Reservierung 

KÄRNTEN 

Fotothek © Herkuleshof am Danielsberg 

6

Lamprechthof 

Machen Sie Urlaub auf Österreichs erstem Wellness-Bauernhof, dem Lamprechthof. Mitten in der Wanderregion 

Nationalpark Nockberge gelegen erwartet Sie hier Natur und Erholung pur und das in familiärer Atmosphäre. Starten 

Sie direkt vom Hof aus eine Wanderung oder erkunden Sie die Umgebung mit dem Fahrrad. Nach so viel Bewegung 

können Sie sich im Wellnessbereich entspannen und von Kopf bis Fuß verwöhnen lassen. Der Lamprechthof 

hat außerdem noch zwei ganz besondere Highlights zu bieten: Entspannen Sie am eigenen Wasserfall mit 

Blockhüttensauna oder nehmen Sie ein wohltuendes Heublumenbad in der Freiluftbadewanne, mitten im Grünen. 

So haben Sie Urlaub auf dem Bauernhof noch nie erlebt!


Der 400 Jahre alte Bauernhof in den Bergen. 

Ausstattung 

Parkplatz, Restaurant, Bar und Terrasse. 


Sauna und Ruheraum. 



Nationalpark Nockberge, die Kunst- und 

Kulturstadt Gmünd (4 km), Porsche Museum 

(8 km) und Millstätter See (25 km). 


Vom 1. Mai bis zum 31. Oktober 

und vom 25. Dezember bis zum 10. Januar. 

Lage 

Spittal a.d. Drau: 25 km (25 Min.) 






> einem Begrüßungsgetränk 

> einem Obstarrangement auf dem Zimmer 

Reservierung 

KÄRNTEN 

Fotothek © Lamprechthof 

7

Blasehof - Gästehaus Isis Noreia 

Im Süden Österreichs, im wunderschönen Kärnten, befindet sich der Blasehof, ein Lebensprojekt mit bäuerlicher 

Tradition. Hier leben Pferde, ein paar Hochlandrinder, ein Esel und einige Schafe sowie Hühner, Enten, Hunde und 

Katzen. Weite Wiesen, Weiden und Wälder sowie kleine Teiche und Badeseen bieten zahlreiche 

Ausflugsmöglichkeiten. Erleben Sie eine Nacht in dem Gästehaus Isis Noreia, dessen Grundriss einen 12-eckigen 

Stern formt. Erholen Sie sich in den individuell gestalteten Räumen, die aus natürlichen Baumaterialien bestehen und 

feiern Sie mit den Bewohnern bei Veranstaltungen wie Konzerten und Feuershows. Oder nehmen Sie teil an 

Bauchtanzworkshops und Yogakursen. Erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt!


Der schöne Demeter Bauernhof. 

Ausstattung 


Internet. 

Fahrradverleih, Badeteich und 

Wellnessanwendungen (auf Anfrage). 



Museum St. Veith (6 km), Minimundus (17 km) 

und Wörthersee. 


Ganzjährig. 

Lage 

Klagenfurt: 10 km (10 Min.) 







> einem Begrüßungsarrangement auf dem Zimmer 

Reservierung 

KÄRNTEN 

Fotothek © Smartbox® 

8

Biohof Steinböck 

Wie in guten alten Zeiten: Auf dem Biohof Steinböck schmeckt das Gemüse noch nach Gemüse! Der 274 Jahre 

alte und liebevoll hergerichtete Familienbetrieb in Frauenhofen bei Horn vertritt das Prinzip: mit der Natur und nicht 

gegen sie. Das Ergebnis ist eine herrliche Wohlfühlatmosphäre. Genießen Sie zwischen glücklichen Tieren und 

blühenden Beeten selbstgebackenes Vollkornbrot mit leckeren Marmeladen, während Ihre Kinder im Baumhaus 

spielen oder den Schafen und Schweinen einen Besuch abstatten. Die Umgebung des Bauernhofs bietet viele 

malerische Ausflugsziele und dank des Hofladens haben Sie auch zu Hause noch etwas von den leckeren Bio- 

Produkten. Urige Gemütlichkeit und gesunde Landluft erwarten Sie!


Das Wohnen in einem mit Liebe renovierten alten 

Bauernhof im Waldviertel. 

Ausstattung 

Parkplatz und Garten. 

TV. 



Stift Altenburg (5 km), Schloss Rosenburg (10 km) 

und Schloss Greillenstein (10 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Krems: 45 km (40 Min.) 

Wien: 85 km (1 Std.) 



> einer Übernachtung in der Ferienwohnung „Gwölb“ 

oder „Halbstöckl“ 



> einem Korb mit hofeigenen Bioprodukten 

Reservierung 


Fotothek © Biohof Steinböck 

9

Bergwirt Schrammel 

Das charmante und individuelle Hotel Bergwirt Schrammel liegt in Moidrams bei Zwettl, im Herzen des 

wunderschönen Waldviertels, eine der schönsten Regionen Europas. Malerische und eindrucksvolle Landschaften, 

versteckte Teiche und Seen, einzigartige Museen, viele Burgen, Klöster und Kulturdenkmäler warten auf Sie. Das 

Waldviertel ist somit die ideale Gegend für eine spannende Entdeckungsreise. Nach einem erlebnisreichen Tag, 

können Sie im originellen und traditionellen Landgasthof voll und ganz Ihre Seele baumeln lassen. Genießen Sie 

sowohl die typischen, waldviertler Köstlichkeiten, wie Stiftskarpfen, Mohn- und Knödelspezialitäten, als auch das 

Hausbier Bergwirt Bier, Bierspezialitäten der Zwettler Brauerei und viele regionale Weine.


Die sehr liebevoll eingerichteten und gemütlichen 

Zimmer. 

Ausstattung 

Parkplatz, Fahrstuhl, Restaurant, Bar und Terrasse. 

TV. 

Sauna und Ruheraum. 



Wanderwege. 

Stausee Ottenstein und Stift Zwettl (4 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Linz: 95 km (1 Std.) 

Wien: 130 km (1:20 Std.) 





> zwei Stück Mohnzelten als Geschenk 

Reservierung 


Fotothek © Bergwirt Schrammel / Smartbox ® 

10

Bühnenwirtshaus Juster 

Im niederösterreichischen Gutenbrunn, inmitten einer Wiese mit Blumen und wilden Kräutern, steht das 

Bühnenwirtshaus Juster, traditioneller Landgasthof und preisgekrönte kulturelle Institution zugleich. Hier haben 

schon viele Künstler die hauseigene Bühne bespielt: lokale und internationale, unbekannte und berühmte. Beziehen 

auch Sie Quartier in diesem bemerkenswerten Haus und erleben Sie die Verschmelzung von Tradition und 

ungezügelter Kreativität: Hier serviert Ihnen der Hausherr Hirsch aus dem Weinsberger Wald, Waldviertler Karpfen 

oder Forellen aus dem eigenen Teich – im gedämpften Schein dreier Schneebesen-Lampen. Auch die Zimmer sind 

ebenso gemütlich wie ungewöhnlich. Frühstück gibt es – künstlergerecht – täglich bis 13:30 Uhr.


Das internationale Kulturprogramm der 

hauseigenen Bühne. 

Ausstattung 


TV. 

Sauna. 


Wander- und Fahrradwege und Langlaufloipen. 

Whiskyerlebniswelt (8 km), Burg Rapottenstein 

(17 km) und Waldviertler Gusto Stückerl. 


Ganzjährig. 

Lage 

Linz: 110 km (1:30 Std.) 

Wien: 130 km (1:50 Std.) 



> einer Übernachtung im „Bunten Zimmer“ 


> einem Glas Sekt mit hausgemachtem Hollersaft 

Reservierung 


Fotothek © Bühnenwirtshaus Juster 

11

Landhaus Walsberg 

Eingebettet in die schöne Hügellandschaft des Mostviertels liegt in idyllischer Alleinlage und mitten im Grünen das 

Landhaus Walsberg. Vor vielen Jahren war das Anwesen ein Bauernhof, später ein Gasthaus und dient seit 1983 

als Seminarhaus. Hier erwartet Sie Natur pur: Schlendern Sie über Wiesen und Felder, verweilen Sie im Obstgarten 

oder legen Sie sich in die Wiese am Teich. Aber auch in den Zimmern kommt die Natürlichkeit nicht zu kurz, denn 

mit biologischen Materialien wurde ein gesundes Wohnklima geschaffen. Lehnen Sie sich entspannt zurück und 

genieße n Sie das Hier und Jetzt. Aber auch für Sportler und Outdoorfans wird hier einiges geboten. Egal ob radeln, 

klettern, paragliding, canyoning, raften oder Kajak fahren. Hier kommt wirklich jeder auf seine Kosten.


Die vegetarische, biologische Hausmannskost, teils 

aus eigenem Anbau. 

Ausstattung 


Internet. 

Fahrradverleih. 


Wander- und Fahrradwege und Skipisten. 

Wallfahrtsort Mariazell (8 km) und Basilika (44 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

St. Pölten: 80 km (1:05 Std.) 

Linz: 100 km (1:15 Std.) 





> einer Jause 

Reservierung 


Fotothek © Smartbox ® 

12

Tipidorf Attersee 

Die Einfachheit genießen – das Tipidorf am Attersee macht diesen Wunsch möglich. Inmitten von unberührter Natur 

können Sie für eine Nacht aus dem Alltag ausbrechen und romantisch in einem echten indianischen Zelt nächtigen. 

Obwohl Sie unter einem Dach sind, werden Sie das Gefühl haben, unter freiem Himmel zu schlafen. Genießen Sie 

einen wunderbaren Ausblick über Hügel, Felder und Seen samt Bergpanorama und einen beeindruckenden 

Sonnenuntergang. In der Nacht, vor dem Lagerfeuer, können Sie den Sternenhimmel bewundern und die reine Stille 

erleben, die von nichts durchbrochen wird außer dem sanften Knistern der Glut. Erleben Sie einen unvergessliche 

Nacht in einer herrlichen Umgebung und mitten in der Natur.


Bei Anreise von April bis Mai und von 

September bis Oktober 

> Holz fürs Lagerfeuer 


Die ruhige und entspannte Atmosphäre in direkter 

Berührung mit der Natur. 

Ausstattung 

Parkplatz. 


Nicht vergessen: Schlafsack mitnehmen. 


Attersee (8 km), Keltenbaumweg, Gläsernes Tal 

und Aussichtsturm Lichtenberg. 


Von April bis Oktober. 

Lage 

Linz: 60 km (40 Min.) 

Salzburg: 60 km (40 Min.) 



> einer Übernachtung im Tipizelt 

> einem Abendessen-Paket „Lagerfeuer“ inkl. Getränke 

Reservierung 


Fotothek © Tipidorf Attersee 

13

Grüblerhof 

Kleine, kurvige Straßen führen Sie durch eine zauberhafte Landschaft mitten ins Grüne. Hier finden Sie umgeben 

von Bergen, Wäldern und Wiesen den familiengeführten Grüblerhof. Erleben Sie Urlaub auf dem Bauernhof mit allen 

Sinnen. Der Duft von frisch gemähtem Heu, der Blick über die Berge und das Tal und ländliche Ruhe erwarten Sie. 

Für Wanderfreunde und Bergsteiger ist die Umgebung genau das Richtige. Entspannen Sie nach einem aktiven Tag 

in der Natur im Wellnessbereich bei einem Saunagang oder einem Rosenblütenbad. Nach einer geruhsamen Nacht 

in einem gemütlichen Zimmer erwartet Sie am nächsten Morgen ein Frühstücksbuffet, das keine Wünsche offen 

lässt: selbst gemachte Marmelade und Weckerl, eine große Auswahl an Wurst und Käse, sowie verschiedene 

Müslisorten und Volkornprodukte erwarten Sie.


Bei Anreise im Januar, März, April und November 

> Rosenblütenbad 

Bei Anreise von Mitte Mai bis Mitte Oktober 

> Phyrn-Priel-Card 


Die hofeigenen Produkte sowie der schöne 

Wellnessbereich. 

Ausstattung 

Parkplatz, Terrasse und Garten. 

TV. 

Sauna, Dampfbad, Ruheraum und 


Haustiere willkommen, Grillmöglichkeit und 

Spielplatz. 


Wanderwege, Hallen- und Freibad, Bergsteigen, 

Klettern, Skipisten, Bergbahnen, Badesee Edlbach 

(1 km) und Sommerrodelbahn Windischgarsten (5 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Liezen: 20 km (25 Min.) 

Linz: 90 km (1:05 Std.) 





> einem Begrüßungstee aus eigenen Kräutern 

> freier Nutzung des Wellnessbereichs 

Reservierung 


Fotothek © Grüblerhof 

14

Hotel Obermayr 

Malerische Seen, über 1.000 bewirtschaftete Almen und ein wunderbares Bergpanorama: Dies alles erwartet Sie im 

schönen Salzburgerland. Und das Hotel Obermayr in der Ebenau ist genau der richtige Ort, um diese einzigartige 

Natur zu erleben. Die familiäre Atmosphäre des Hauses, verbunden mit der romantischen Lage, gibt Ihnen die 

Möglichkeit, einmal so richtig die Seele baumeln zu lassen. Die liebevoll gestalteten Zimmer unterstützen mit warmen 

Farben, Glas und Fichtenholz dieses spezielle Ambiente. Auch für Unternehmenslustige gibt es eine Vielzahl an 

tollen Angeboten: Ob Sie nun wandern möchten, klettern oder mountainbiken, ob Sie das Salzkammergut oder die 

herrliche Stadt Salzburg erkunden möchten, hier ist für jeden Geschmack etwas dabei.


Bei Anreise von Mai bis Mitte Juni 

> Leihfahrrad 

> Eintritt in ein benachbartes Museum 


Die ideale Lage im Salzkammergut. 

Ausstattung 



Außenbecken. 

Haustiere willkommen (gegen Aufpreis) und 




Salzkammergut und Fuschlsee (10 km). 


Von Dezember bis März und von Mai bis Oktober. 

Lage 


Hallein: 15 km (20 Min.) 



> einer Übernachtung im Doppelzimmer „klein und fein“ 


Reservierung 

SALZBURG 

Fotothek © Hotel Obermayr 

15

Pilgerherberge Refugium 

In einem der schönsten Naturparks Österreichs, dem Mürzer Oberland liegt dieses liebevoll renovierte 100-jährige 

Forsthaus, die Pilgerherberge Refugium. An einem alten Pilgerweg gelegen finden Sie eine Oase der Ruhe auf der 

Basis von Einfachheit, persönlicher Zuwendung und Nachhaltigkeit. Hier können Sie im Zusammenleben mit 

anderen Menschen neue Kraft schöpfen und eine Reise in die eigene Seele und die Tiefen des Herzens 

unternehmen. Die liebevoll eingerichteten Räume verströmen eine angenehme Atmosphäre, Bibliothek und 

Wintergarten laden zum Verweilen ein. Eine biologische Vollwertküche mit Produkten aus dem eigenen Garten sorgt 

für leibliches Wohlbefinden. Gemeinschaft, Offenheit, Lebensfreude und Gastlichkeit erwarten Sie hier.


Das hundertjährige, baubiologisch renovierte 

Forsthaus. 

Ausstattung 

Parkplatz und Wintergarten. 

Indianische Schwitzhütte und Meditationsraum. 

Bibliothek. 


Wanderwege und Alpincenter Niederalpl (9 km). 

Abenteuer-Holzspielplatz Appelhof (4 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Ternitz: 70 km (1 Std.) 

St. Pölten: 75 km (1:20 Std.) 



> einer Übernachtung im Schlafsaal 


> einem Päckchen Wildkräutersalz aus Kristallsalz 

Reservierung 

STEIERMARK 

Fotothek © Smartbox ® 

16

Gasthof Poldi 

Wollten Sie schon immer mal einen Sonnenaufgang am Gipfel der Rax bewundern oder Gams, Murmeltier und den 

Steinadler in freier Natur beobachten? Dann heißt man Sie herzlich willkommen im Gasthof Poldi. Die Verbindung 

zur Natur ist hier von besonderer Bedeutung. So werden hauptsächlich Bio-Produkte von Bauern aus der 

Umgebung für die erstklassige Küche verwendet. Fangfrische Bachsaiblinge, frischer Spargel aus dem Marchfeld 

sowie Eierschwammerl, Steinpilze und Heidelbeeren, die persönlich von der Familie gesammelt werden, gehören 

hier zur heimischen Gastfreundschaft. Die gemütlichen Komfortzimmer mit Bio-Masse-Heizung, die mit Holz vom 

Nachbarbauern beschickt werden, laden zu kuscheligen Nächten zu zweit ein.


Die idyllische, ruhige Lage und die fangfrischen 

Bachsaiblinge. 

Ausstattung 


TV. 




Brahms-Museum Mürzzuschlag (8 km) und 

Weltkulturerbe Semmering (10 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Graz: 105 km (1:25 Std.) 

Wien: 120 km (1:30 Std.) 





> einer Flasche Prosecco zur Begrüßung 

Reservierung 

STEIERMARK 

Fotothek © Gasthof Poldi / Smartbox ® 

17

Landgasthof Hubinger 

In einem der schönsten Gebiete der Steiermark, am Fuße des Hochschwabs liegt der idyllische Ort Etmissl. 

Ausgedehnte Wälder, rauschende Bäche und satte, grüne Wiesen umgeben den Ort und die Familienpension 

Hubinger. Erkunden Sie die wunderschöne Landschaft bei einer Wanderung oder mit dem Rad und stärken Sie sich 

anschließend bei leckeren Schmankerln aus der Vollwertküche und einem hausgemachten Fruchtsaft oder einem 

erlesenen steirischen Wein. Das Landhotel Hubinger bietet Ihnen nicht nur kulinarische Vielfalt und Wohnkomfort, 

sondern auch verschiedene Saunen, Kneipp- und Kräuteranwendungen sowie Massagen. Verwöhnen Sie Leib und 

Seele dort wo die Natur am schönsten ist.


Der wunderschöne Kräutergarten, sowie die 

ausgezeichnete Küche. 

Ausstattung 



Saunen und Wellnessanwendungen (auf Anfrage). 




Langlaufloipen und Naturrodelbahn Kirchau (33 km). 

Hochschwabgebiet und südsteirische Weinstraße. 


Ganzjährig. 

Lage 

Leoben: 40 km (40 Min.) 

Graz: 75 km (1:10 Std.) 






Reservierung 

STEIERMARK 

Fotothek © Landgasthof Hubinger 

18

Almenlandhof 

Eingebettet in die wunderschöne Landschaft des Naturparks Almenland, liegt der seit 2008 mit dem Umweltzeichen 

betitelte Almenlandhof. Erleben Sie unbeschwerte Ferien im Freien zwischen Fluss- und Seelandschaften, weiten 

Feldern und Tropfsteinhöhlen. Umliegende Bauernbetriebe bieten Ihnen regionale Köstlichkeiten wie das ALMO 

Ochsenfleisch. Atmen Sie frische Landluft und nutzen Sie das große Freizeitangebot mit Wandern, Golfen und 

Klettern. Auch die Pferdefreunde unter Ihnen kommen auf Ihre Kosten. Im sonnigen Frühstücks- und Kaminraum 

können Sie sich entspannen und die wohlige Wärme genießen. Die in warmen Tönen gehaltenen Zimmer mit 

Holzfußböden und Massivholzmöbeln bereiten Ihnen einen perfekten Aufenthalt auf dem Land.


Bei Anreise von Montag bis Donnerstag 

> Upgrade in eine Suite 


Die komplette Einrichtung mit Vollholzmöbeln und 

die Nähe zu Tieren und Natur. 

Ausstattung 




Kaminzimmer. 



Höhenerlebnis Katerloch (15 km) und 

Bärenschutzklamm. 


Ganzjährig. 

Lage 

Weiz: 20 km (20 Min.) 




> einer Übernachtung im „Almenlandzimmer“ 

(inkl. Ortstaxe) 



Reservierung 

STEIERMARK 

Fotothek © Almenlandhof 

19

Landhaus Feuerlöscher 

Willkommen in der Steiermark, in Deutschfeistritz, nur wenige Kilometer nördlich von Graz. Hier erwartet Sie, 

eingebettet in einen bunt blühenden Park, die Kulturpension Landhaus Feuerlöscher, ehemals Wohnsitz des Pappe- 

Fabrikanten Feuerlöscher und beliebter Treffpunkt der heimischen Avantgarde. Starten Sie von hier aus 

Spaziergänge und Radtouren in unverfälschte Natur, atmen Sie kristallklare Luft und spüren Sie, wie Leib und Seele 

dabei zu neuen Kräften kommen. Abends lassen Sie sich mit erlesenen Spezialitäten der Region verwöhnen, 

schmökern in der literarischen Textsammlung des Hauses oder lassen den Tag zufrieden bei einem Glas frischer 

Milch ausklingen, während um Sie herum mindestens ebenso zufriedene Zackelschafe weiden.


Bei Anreise von April bis Oktober 

> Smartbox ® VIP Treatment: 

Obstarrangement, Kaffee und Kuchen am 

Nachmittag 

> Eintritt ins benachbarte Sensenwerkmuseum 


Die umfangreiche Sammlung österreichischer 

Literatur der letzten 50 Jahre. 

Ausstattung 




Sensenwerkmuseum, Tropfsteinhöhle Lurgrotte 

(5 km) und Freilichtmuseum Stübing (6 km). 


Ganzjährig. 

Lage 


Bruck a.d. Mur: 35 km (30 Min.) 



> einer Übernachtung im Appartment 



Reservierung 

STEIERMARK 

Fotothek © Landhaus Feuerlöscher i / Smartbox ® 

20

Residenz Domenico 

Bad Radkersburg, direkt an der slowenischen Grenze, hat als südlichste Stadt Ostösterreichs einen ganz eigenen 

Flair. Die kleinen Gassen und Plätzchen im Renaissance- und Romantikstil laden zu einem Spazierengang ein. Mitten 

in der schönen Altstadt, in einem der besagten Gässchen, finden Sie die Residenz Domenico. Hier spüren Sie sofort 

die angenehme Atmosphäre und den heimeligen Komfort, die jeden Winkel des Hauses durchdringen. Hier können 

Sie in himmlischer Ruhe, ganz ohne Verkehrslärm, schlafen und am nächsten Morgen unter einem herrlichen 

Deckengemälde ein vielfältiges Frühstück genießen. Dieselbe Ruhe können Sie auch im lauschigen Innenhof 

erleben, wo Sie in der weinumrankten Laube sitzen und dem sanften Plätschern des Springbrunnens lauschen 

können.


Der ruhige Innenhof mit Brunnen mitten in der 

Altstadt. 

Ausstattung 


Haustiere willkommen und Fahrradverleih. 


Weinwanderwege, Kunstweg, Fahrradwege, 

Golfplätze und Reiterhof. 

Slowenien (3 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Halbenrain: 5 km (5 Min.) 






> einem Uhudler-Begrüßungsgetränk 

> einem Obstarrangement 

> Ka ffe e und Kuchen am Nachmittag 

> einer Wander- und Fahrradkarte 

Reservierung 

STEIERMARK 

Fotothek © Residenz Domenico 

21

Der Rebenhof - Moarhäuser 

Am höchsten Punkt der südsteirischen Weinstraße gelegen, befindet sich der Rebenhof, ein kleines Paradies für 

Genießer. Das renovierte Kellergewölbe bietet Weinliebhabern eine wahre Freude mit Kellerführungen, 

kommentierten Weinverkostungen, Weingartenwanderungen oder einem Glas unter Freunden. Gourmetgenüsse 

werden bei dem reichhaltigen Frühstücksbüffet und den steirischen Schmankerln in der gemütlichen 

Kachelofenstube oder auf der märchenhaften Sonnenterrasse geboten. Genießen Sie dabei den atemberaubenden 

Ausblick ins Südsteirisch-Slowenische Weinland. Entspannen Sie im beheizten Schwimmbad, der Sauna und 

träumen Sie in den hellen, mit Liebe zum Detail eingerichteten Winzerzimmern.


Bei Anreise von Montag bis Donnerstag 

> Leihfahrrad 

> Leihbademantel und Leihliegetuch 

> freie Nutzung von Tennisplatz und 

Schwimmbad 


Der atemberaubende Blick über das steirische 

Weinland und Slowenien. 

Ausstattung 

Parkplatz, Bar und Terrasse. 

TV. 

Hallenbad, Sauna und Ruheraum. 

Haustiere willkommen (gegen Aufpreis), 

Fahrradverleih, Tennisplatz, Kegelbahn, Spielplatz, 

Tischtennisplatte und Grillstube. 


Steirische Weinstraße (3 km), Schloss Seggau 

(15 km), Murecker Schiffsmühle (18 km) und 

Hundertwasserkirche Bärnbach (80 km). 


Von April bis November. 

Lage 

Leibnitz: 15 km (20 Min.) 







Reservierung 

STEIERMARK 

Fotothek © Der Rebenh of 

22

Weingut Primus 

In der Südsteiermark, dem absoluten Weinparadies, unmittelbar an der slowenischen Grenze gelegen, befindet sich 

das Weingut Primus. Idyllisch von Weinbergen umgeben, erstreckt sich das Anwesen, das auf eine lange Tradition 

zurückblickt. Der vorzügliche Wein des Hauses ist schon mit mehreren Auszeichnungen, wie dem Preis Best of 

Austrian 2009, Spargelwein 2009, AWC – Gold 2008, sowie vielen mehr betitelt worden. Neben vorzüglichen 

Weinen werden Sie mit kulinarischen Gaumenfreuden auf der Sonnenterrasse verwöhnt. Deftiges steht hier ebenso 

auf der Speisekarte wie Schmankerl für figurbewusste Gäste. Die hellen Winzerzimmer bieten ein perfektes 

Ambiente für erholsame Stunden.


Die traumhafte Lage inmitten von Weinbergen. 

Ausstattung 


TV. 




Steirische Weinstraße, Kelten- und 

Römerausgrabungen (10 km). 


Von April bis Dezember. 

Lage 

Leibnitz: 15 km (20 Min.) 






> einer Flasche Wein vom Weingut Primus 

Reservierung 

STEIERMARK 

Fotothek © Weingut Primus 

23

Alp Art Hotel 

Im Herzen Tirols, umgeben von saftig grünen Wiesen, romantischen Wäldern und beeindruckenden Felswänden 

liegt das idyllische Götzens. In bester Ausflugslage begegnet Ihnen im Alp Art Hotel eine charmante Mischung aus 

Tradition und Moderne. In diesem wunderschönen Haus wird Ihr Gaumen sowohl mit Tiroler Schmankerln als auch 

mit edler Kochkunst verwöhnt. In den gemütlichen Zimmern treffen reizend bemalte Bauernmöbel auf zeitlos 

elegantes Mobiliar. Vom Alp Art Hotel ist alles nur einen Katzensprung entfernt: das nahegelegene Innsbruck für 

einen Einkaufsbummel oder zum Sightseeing, die betörende Natur zum Wandern, Reiten oder Ski fahren sowie der 

hauseigene Wellness-Bereich zum Entspannen. Individueller genießen geht kaum!


Bei Anreise zwischen 08:00 und 20:00 Uhr 

> Eintritt ins Freizeitbad Axams 

> Leihfahrrad im Sommer 

> Rodel im Winter 


Das individuelle Flair der Einrichtung. 

Ausstattung 

Parkplatz, Fahrstuhl, Bar und Terrasse. 


Sauna, Dampfbad und Ruheraum. 




Innsbrucker Altstadt und Swarovski 

Kristallwelten (10 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Innsbruck: 10 km (10 Min.) 

Oberhofen i. Inntal: 25 km (25 Min.) 






Reservierung 

TIROL 

Fotothek © Alp Art Hotel 

24

Ferienwohnungen zum Verlieben 

Die ersten Knospen im Frühjahr, heißes Sommerflimmern und eine spritzige Abkühlung im See, ein faszinierendes 

herbstliches Farbenspiel das sich über die Landschaft legt oder schillernde Schneekristalle, die in der Wintersonne 

funkeln – Am Pillersee in Tirol ist es zu jeder Jahreszeit einfach traumhaft schön! Hier finden Sie in einem kleinen 

malerischen Örtchen namens Sankt Ulrich die Ferienwohnungen zum Verlieben. Verbringen Sie romantische 

Stunden umgeben von grünen Wiesen und Wäldern und genießen Sie die himmlische Ruhe und die freie Natur. 

Entspannen Sie in der Hängematte bei einem guten Buch oder machen Sie einen Ausflug in die Umgebung. Am 

Abend erwartet Sie dann ein kuscheliges Bett. Und wer weiß, vielleicht trifft Amors Pfeil auch Sie!


Die große Auswahl an Büchern in jeder Wohnung, 

die zum Schmökern einladen. 

Ausstattung 


TV. 



Wanderwege und Skipisten. 

Salzburger Altstadt (60 km) und Swarowski 

Kristallwelten (100 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Kitzbühel: 30 km (20 Min.) 




> einer Übernachtung in einer „Fereinwohnung 

zum Verlieben“ 

Reservierung 

TIROL 

Fotothek © Ferienwohnungen zum Verlieben 

25

Apart Solaria Landhotel 

Das malerisch gelegene Landhotel Apart Solaria, umgeben von der Bergwelt des Bregenzerwaldes, ist ein idealer 

Ausgangspunkt zum Wandern. Im Sommer kann man sich auf den Hausbergen sonnen, während im Winter 

Talfahrten mit über 44 km gepflegten Pisten und Tiefschneehängen, Naturrodelbahnen, Winterwanderwegen, 

zahlreichen Einkehrmöglichkeiten und Sonnenterrassen begeistern. Abends lässt es sich in dem charmanten 

Landhotel zur Ruhe kommen. Im Hallenbad mit Sprudelecke und Lichtspiel, in der Sauna oder bei einer Chakra-, 

Bioenergetic- oder Kräuterölmassage im neuen Sonnentempel werden Körper und Seele verwöhnt. Die 

Himmelschlüsselzimmer, ausgestattet mit Kochnische und vielen weiteren Annehmlichkeiten, bieten ruhige und 

erholsame Nächte.


Bei Anreise im Januar und von April bis Juni 

sowie von September bis Oktober 

> Leihfahrrad 

> Kräuter-Öl-Massage 


Die Kraft und Energie, die bei dem breiten 

Wellnessangebot übermittelt wird. 

Ausstattung 

Parkplatz, Terrasse, Garten und Wintergarten. 

TV. 

Hallenbad, Sauna, Ruheraum und 




Wanderwege und Abenteuerpark Schröcken (10 km). 

Festspiele Bregenz (50 km). 


Von Dezember bis April und von Mai bis Oktober. 

Lage 

Schwarzenberg: 20 km (20 Min.) 

Lindau: 60 km (1 Std.) 





> einer Flasche Wein 

> einer Flasche Wasser auf dem Zimmer 


> einer Saunaführung „Art Schwitzhütte“ 

Reservierung 

VORARLBERG 

Fotothek © Apart Solaria Landhotel 

26

Hotel Restaurant Sophienalpe 

Kaiser Franz-Joseph höchstpersönlich ließ seinerzeit für seine Mutter, Erzherzogin Sophie, diesen ländlichen 

Sommersitz errichten. In idyllischer Lage, inmitten des ruhigen Wienerwaldes, ist die Sophienalpe seit über 100 

Jahren ein beliebtes Ausflugsziel. In der urigen Gaststube können Sie sich für Ihre Mountainbike- oder Wandertour 

stärken. Entspannung finden Sie im hauseigenen Hallenbad und auf der Sonnenterrasse. Gerade mal 12 km entfernt 

liegt das Zentrum der beeindruckenden Kaiserstadt Wien mit einem kulturellen Angebot, das geradezu 

überwältigend ist. Den Stephansdom, das Hundertwasserhaus, Schloss Schönbrunn, das Sissi-Museum und die 

Spanische Hofreitschule sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Und anschließend lockt ein Stück Sacher-Torte mit 

Schlagobers.


Die schöne, ruhige Lage am Stadtrand von Wien. 

Ausstattung 

Parkplatz, Restaurant, Bar und Garten. 

TV. 

Hallenbad und Sonnenterrasse. 



Schloss Schönbrunn (10 km), Burgtheater (16 km), 

Kunsthistorisches Museum (16 km), Hofburg 

(17 km) und Schloss Belvedere (18 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Bus: Tullner Straße / Sofienalpenstraße - Linie 243 






Reservierung 

WIEN 

Fotothek © Hotel Restaurant Sophienalpe 

27

Tipi Zelt 

Mitten im Bayerischen Wald an den Ufern des Flusses Schwarzer Regen können Sie mal richtig Abenteuerluft 

schnuppern. Hier verbindet sich Lagerfeuerromantik mit modernem Design und neuen, kreativen Ideen. Ob 

Camping am Fluß, schlafen im Tipi, Kanufahren auf dem Rio Negro, Beachvolleyball am Naturbadesee oder relaxen 

im Wellness-Pavillon Treibhaus, das und vieles mehr finden Sie hier im Adventure Camp Schnitzmühle. Tauchen Sie 

ein in eine faszinierende Welt, grillen Sie an offenen Feuerstellen, speisen Sie im ausgezeichneten Restaurant und 

schlürfen Sie Cocktails im Bongo-Beach-Club. Eine Übernachtung im Tipi Zelt mit gemütlichem Beisammensitzen 

am Feuer rundet das Abenteuer ab.


Die geniale Lage direkt am Fluss. 

Ausstattung 


TV und Internet (gegen Aufpreis). 

Sauna, Dampfbad, Solarium (gegen Aufpreis) und 

Ruheraum. 



Wander- und Fahrradwege, Reiterhof (200 m) und 

Kanu-Touren. 

Kristallmuseum (3 km), Museum „Gläserne 

Scheune“ (7 km) und Burg Neunußberg (9 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Regensburg: 75 km (50 Min.) 

Linz: 195 km (2 Std.) 



> einer Übernachtung im Tipi Zelt 


> einem Mojito-Cocktail 

> freier Nutzung des Wellness-Pavillon 

> einer Schubkarre Feuerholz 

Reservierung 

DEUTSCHLAND 

Fotothek © Adventure Camp Schnitzmühle 

28

Gasthof Ochsenwirt 

Bayerische Gastlichkeit, wie sie sein sollte: Im oberbayerischen Inntal kümmert sich im Gasthof Ochsenwirt noch 

traditionell die ganze Inhaberfamilie um das Wohl ihrer Gäste. Das bereits um das Jahr 1400 urkundlich erwähnte 

Haus finden Sie in Oberaudorf im Freizeitparadies „Kaiser-Reich“, das für schönsten Sommer- und Winterurlaub 

steht. In der majestätischen Kulisse der bayerischen Alpen fühlt man sich der Natur natürlich besonders verbunden 

und so legt man beim Ochsenwirt auf Herkunft und Qualität der Waren viel Wert. Fleisch, Fisch und Wild vom 

heimischen Erzeuger, Bier und Wein direkt von Brauer und Winzer: Hier weiß man eben noch, worauf es ankommt, 

wenn es besonders gut schmecken soll!


Der gemütliche Kastanien-Biergarten und das 

mehrfach ausgezeichnete Restaurant. 

Ausstattung 

Parkplatz, Restaurant, Terrasse und Garten. 


Sauna, Fitnessraum, Solarium und 

Schönheitsfarm. 


Leseterrasse. 


Loipen und Wanderwege am Haus, Skilift (30 m) 

und Wasserskianlage (3 km). 

Passionsspielhaus (3 km) und Chiemsee (30 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

München: 80 km (50 Min.) 






> einem Oberaudorfer Weißbier zur Begrüßung 

> einer Flasche Wasser auf dem Zimmer 

Reservierung 

DEUTSCHLAND 

Fotothek © Gasthof Ochsenwirt 

29

Gasthaus Glaser 

Im Urstromtal des Inn liegt der Wallfahrtsort Aigen der 2010 sein 1.000 jähriges Bestehen feiert. Hier befindet sich 

das Traditionsgasthaus Glaser, das Sie sofort mit seiner urgemütlichen Atmosphäre willkommen heißt. Die 

komfortablen Zimmer bieten Ihnen für die Zeit Ihres Aufenthalts eine Oase der Ruhe. In der unmittelbaren Umgebung 

erwartet Sie ein umfangreiches Freizeitangebot. Sechs Thermen, drei davon in Bad Füssing, eine 18-Loch- 

Golfanlage, das Vogelschutzreservat Unterer Inn sowie zahlreiche Wander- und Fahrradwege. Nach einem 

ereignisreichen Tag lädt der hauseigene Biergarten und der idyllische Garten zum Verweilen ein. Die Chefin selbst 

verwöhnt Sie mit köstlichen traditionellen Schmankerln aus Bayern und Österreich.



Bei Anreise von Montag bis Donnerstag (außer berechtigt zwei Personen zu: 

an Feiertagen) 

> Leihfahrrad 


DEUTSCHLAND 


> einer Eintrittskarte für eine Therme Ihrer Wahl in 

Bad Füssing 


Die frisch zubereiteten Köstlichkeiten aus 

regionalen Produkten. 

Ausstattung 


TV und Internet (gegen Aufpreis). 



Haslinger Hof und Bad Füssing (10 km). 


Samstag ist Ruhetag. 

Lage 

Passau: 40 km (35 Min.) 

Salzburg: 85 km (1:30 Std.) 

Reservierung 

Fotothek © Gasthaus Glaser 

30

Minotel Hotel Johannisbad 

Planen Sie einen romantischen Ausflug oder einen Kurztrip mit Freunden? Dann ist das bezaubernde Hotel 

Johannisbad genau das Richtige. Schon die hübsche rote Fassade des Schlösschens im viktorianischen Stil ist eine 

Augenweide für sich. Im Inneren empfängt Sie eine geräumige, lichtdurchflutete Lobby. Die alten Böden sind wie 

das Haus noch aus dem 19. Jahrhundert erhalten und knarzen wenn man darüber läuft. Seit mehr als 70 Jahren ist 

das Hotel im Besitz der Familie, die es mit Hingabe zum Detail führt. Nicht nur der einwandfreie Service, die 

behaglichen Zimmer und der Charme des Hauses werden Sie verführen, sondern ebenso die kulinarischen 

Kreationen der „Maximilianstube“.


Das seit 70 Jahren in Familienbesitz liegende 

Jahrhundertwendeschlösschen. 

Ausstattung 

Parkplatz, Fahrstuhl, Restaurant, Bar, Terrasse und 

Gastgarten. 



Golfclub Schloss Maxlrain (6 km). 

Therme Bad Aibling (1 km) und Schloss 

Prantseck (2 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Salzburg: 95 km (1 Std.) 

Innsbruck: 115 km (1 Std.) 



> einer Übernachtung im Standard-Doppelzimmer 



Reservierung 

DEUTSCHLAND 

Fotothek © Minotel Hotel Johannisbad 

31

Landhotel beim Has’n 

Im wunderschönen Chiemgau in Rimsting, am westlichen Ufer des Chiemsees, laden Sie die Wirtsleute Familie 

Bauer in ihr gemütliches, neu renoviertes Landhotel beim Has’n ein. Vor der Tür begrüßt Sie schon das Maskottchen 

des Hauses – ein Hase. Ob Musikliebhaber, Gipfelstürmer, Spaziergänger, Biker, Motorradfahrer oder Wintersportler, 

zu jeder Jahreszeit ist in der Chiemsee-Region etwas geboten und Sie finden im bayerisch, rustikalen Landhotel Ihre 

Unterkunft mit Herz. Das Wirtshaus beim Has’n genießt einen ausgezeichneten Ruf über die Dorfgrenzen hinaus und 

lädt Sie zu bayerischen Schmankerln ein. Die Dorfwirtschaft ist nicht nur bei Hausgästen beliebt, sondern auch 

Treffpunkt für viele Einheimische. Das eifrige Has’n-Team freut sich auf Sie!


Die Hasen, die das ganze Landho. 

Ausstattung 

Parkplatz, Fahrstuhl, Restaurant, Terrasse und 

Bierstüberl. 


Haustiere willkommen (gegen Aufpreis), 

Fahrradverleih, Kinderspielplatz und hauseigener 

Schießstand. 


Obst- und Kulturweg Ratzingerhöh, Wander- und 

Fahrradwege (100 m), Golfplatz (3 km) und 

Schifffahrten (6 km). 

Jod- und Thermalkurort Bad Endorf (5 km), 

Schloss Herrenchiemsee (6 km) und Fraueninsel 

(8 km). 


Ganzjährig. 

Lage 


München: 90 km (1 Std.) 






> einem Abschiedsgeschenk 

Reservierung 

DEUTSCHLAND 

Fotothek © Landhotel beim Has’n 

32

Landhaus Wolf 

Der kleine oberbayerische Weiler Obernach liegt abseits der größeren Ortschaften zwischen dem Walchensee und 

dem Karwendelgebirge. Mitten in dieser Idylle, die zu den schönsten Landschaften Deutschlands zählt, steht das 

gemütlich und stilvoll eingerichtete Landhaus von Michaela und Paul Wolf. Hier können Sie dem Alltagsstress „Lebe 

wohl“ sagen und fühlen sich garantiert nach kurzer Zeit so gut aufgehoben, dass Sie nicht mehr weg möchten – 

außer vielleicht, um die einzigartige Alpenlandschaft zu Fuß oder mit dem Rad zu erkunden. Übrigens servieren die 

Hausherren nicht nur ein reichhaltiges Frühstück und einmal wöchentlich selbstgebackenen Kuchen und frischen 

Kaffee, sondern sie kennen auch die Gegend wie ihre Westentasche und haben jede Menge Tourenvorschläge für 

Unentschlossene!


Das Alpenpanorama zu allen Seiten und der 

warme Empfang der Hausherren. 

Ausstattung 

Parkplatz. 

TV. 

Kleiner Spielplatz, Spezialitäten der Schönegger 

Käsealm und Brötchenservice (auf Anfrage). 


Wander- und Fahrradwege und Skigebiet. 

Walchenseekraftwerk (10 km), Freilichtmuseum 

in Glentleiten (20 km), Buchheim-Museum, 

Zugspitze (30 km) und Schloss Linderhof (50 km). 


Ganzjährig. 

Lage 


Salzburg: 170 km (2 Std.) 



> einer Übernachtung im Doppelzimmer mit Südbalkon 



> einem Glas selbstgemachter Marmelade 

> einem Leihruderboot im Sommer (1 Tag) bzw. einem 

Sektfrühstück im Winter 

Reservierung 

DEUTSCHLAND 

Fotothek © Paul Wolf 

33

Agriturismo La Virginia 

Weit weg von der hektischen Welt befindet sich das charmante Agriturismo La Virginia, ein ehemaliger Bauernhof 

im Herzen der Poebene. Die alten Steinwände, das Holz und die Ziegel die dieses schöne Landhaus schmücken, 

erzählen die Geschichte vorheriger Generationen. Übernachten Sie in einer historischen Wohnung und träumen Sie 

in einem der romantischen Zimmer, die in warmen Farben und mit antiken Möbeln eingerichtet sind. Eine 

beeindruckende Bibliothek, ausgestattet mit allerlei gastronomischen Werken, entführt Sie in die Welt des Weins und 

der Käsesorten des Piemonts. Das La Virginia ist mehr als ein einfaches Gästehaus – es ist eine Lebensphilosophie. 

Hier werden Sie vergessene Gefühle wiederfinden: die Freude an Geselligkeit und der Reiz an alten Traditionen.


Die Wein- und Käseverkostung vor Ort. 

Ausstattung 

Parkplatz, Fahrstuhl, Restaurant, Bar und Terrasse. 




Palazzo Marchionale (4 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Saluzzo: 10 km (10 Min.) 

Turin: 65 km (40 Min.) 



> einer Übernachtung in der Suite Romantica 



Reservierung 

ITALIEN 

Fotothek © Agriturismo La Virginia 

34

La Maison des Vignerons 

Zwischen Hügeln und Weinreben gelegen, mitten im wunderschönen Aosta Tal, empfängt Sie das alte Landhaus 

aus dem achtzehnten Jahrhundert. Steingewölbe und alte Ziegelsteine erzählen die Geschichte eines heiteren, 

warmherzigen und fröhlichen Lebens. Der idyllische Garten im mediterranen Stil lädt ein die Natur zu betrachten und 

dem Rauschen der Blätter im Wind zu lauschen. Im Herbst kann man den Duft des Weines und der gerösteten 

Kastanien vernehmen, sowie das Läuten der Kuhglocken die auf den Weiden grasen. Die nach Reben benannten 

Zimmer im gemütlichen Landhausstil, sind in warmen Farben gehalten und mit gemütlichen Möbelstücken 

eingerichtet. Genießen Sie die Gastfreundschaft bei valdostanischen Speisen und einheimischen Weinen!


Die historischen Mauern, in der die Steine ihre 

eigenen Geschichten erzählen. 

Ausstattung 


TV. 

Haustiere willkommen und Grillmöglichkeit. 


Wander- und Fahrradwege, Kajakverleih, 

Tennisplatz (500 m) und Skipisten (15 km). 

Castello di Issogne (12 km), Castello di Masino 

(25 km) und Castello di Fenis (40 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Mailand: 130 km (1:30 Std.) 

Genf: 170 km (2 Std.) 





Reservierung 

ITALIEN 

Fotothek © La Maison des Vignerons 

35

Locanda del Bel Sorriso 

Im wunderschönen Etschtal, zwischen Weinbergen und zahlreichen Befestigungsanlagen aus dem 13. Jahrhundert 

gelegen, befindet sich der charmante Gasthof mit den geschmückten barocken Fassaden, den Statuen und den 

symmetrischen Treppen des Haupteingangs mit Blick in das Tal. Entspannen Sie sich in den individuell gestalteten 

Zimmern, die durch ihren antiken Stil bestechen und trinken Sie einen der Hausweine in dem beliebten Restaurant 

im prächtigen Gewölbekeller. Locanda del Bel Sorriso, der Gasthof des schönen Lächelns, verdankt seinen Namen 

der hauseigenen Beautyfarm für zahnmedizinische Behandlungen. Der Komfort und die Gastfreundschaft bilden 

jedoch ein ganz besonderes Ambiente für Jedermann. Finden Sie es heraus!


Die barocke Fassade und der malerische Innenhof. 

Ausstattung 

Parkplatz, Restaurant, Bar, Terrasse und Garten. 

TV. 



Wander- und Fahrradwege, Skipisten und 

Golfplatz. 

Lago di Caldonazzo (9 km), Rovereto (17 km), 

Gardasee (25 km) und Verona (95 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Trento: 10 km (15 Min.) 

Innsbruck: 180 km (2 Std.) 





Reservierung 

ITALIEN 

Fotothek © Locanda del Bel Sorriso 

36

Col di neve B&B 

Ein kleines Paradies, nur 20 Kilometer entfernt von Belluno im wunderschönen Venetien: Dies ist das B&B Col di 

neve, ein sehr charmantes und charakteristisches Bauernhaus, das Anfang des letzten Jahrhunderts erbaut wurde. 

Das vollständig in die Natur eingebettete und individuelle Hotel ist umgeben von herrlichen Wäldern und den 

malerischen Hügeln des Voralpenlandes. Die Lage ist prädestiniert für romantische Spaziergänge und ausgiebige 

Wanderungen. Genießen Sie die herzliche Gastlichkeit und entspannen Sie sich in den liebevoll eingerichteten 

Zimmern. Ein Besuch im nahe gelegenen Schloss von Zumelle, in dem mittelalterlich geprägte Abendessen und 

Veranstaltungen angeboten werden, rundet Ihren märchenhaften und erholsamen Aufenthalt ab.


Die idyllische Lage inmitten eines Waldes. 

Ausstattung 

Parkplatz. 



Fahrradwege, Canyoning und Skigebiet Nevegal 

(25 km). 

Schloss von Zumelle (2 km) und Archäologisches 

Museum von Mel. 


Von Februar bis Dezember. 

Lage 

Belluno: 20 km (20 Min.) 

Venedig: 130 km (2 Std.) 





> einem Gute-Nacht-Kr äu tertee 

Reservierung 

ITALIEN 

Fotothek © Col di neve B&B 

37

B&B Sam’ Suffy 

In der bezaubernden Landschaft des Aostatals führen kleine Wanderwege entlang an malerischen Gebirgsbächen 

und Felsen die sich in märchenhafte Schlösser verwandeln, während das Geäst und die Blätter unter den Füßen 

rascheln. Zwischen Tradition und Natur befindet sich der kleine Gasthof B&B Sam Suffy. Alle Zimmer sind individuell 

und mit Liebe zum Detail eingerichtet und tragen den Namen einer Blüte. Die Farbe der Stoffe und Möbel versprüht 

ein gemütlich mediterranes Flair. Kleine Wunder werden täglich in der Hotelküche vollbracht. Mit langjähriger 

Erfahrung werden einfache Produkte aus der Region gekonnt zubereitet. Genießen Sie die Oase zum Entspannen 

und Abschalten!


Die individuelle und warme Atmosphäre die der 

kleine Landgasthof mit seinem Charme versprüht. 

Ausstattung 





Schwimmbad (4 km), Tennisplatz (10 km) und 

Skipisten (10 km). 

Schloss Verrès (4 km), Issonie (6 km), Saint 

Vincent (13 km), Forte di Bard (10 km) und 

Champoluc (22 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

Aosta: 30 km (20 Min.) 

Turin: 80 km (1 Std.) 





Reservierung 

ITALIEN 

Fotothek © B&B Sam’ Suffy 

38

Waldmeier’s Fasshotel 

Im Westen des Schweizer Kantons Schaffhausen nahe der deutschen Grenze liegt das für seinen Weinanbau 

berühmte Örtchen Trasadingen. Hier befindet sich das Fasshotel der Familie Waldmeier, die nun schon in der dritten 

Generation exzellente Weine aus sieben verschiedenen Traubensorten herstellt. Einzigartige Besonderheit sind die 

riesigen Weinfässer, die hier zu Schlafzimmern der etwas anderen Art ausgebaut wurden. Die einzelnen Weinfässer 

bieten Platz für bis zu sechs Personen und sind mit Decken und Kissen ausgestattet – Schlafsäcke müssen selbst 

mitgebracht werden. Erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt und lassen Sie sich vom urigen Charme der 

Landschaft und Weintradition verzaubern.


Bei Anreise von Dienstag bis Freitag 


> Glas selbstgemachte Marmelade SCHWEIZ 

> einer Übernachtung im Fass 


> einer Weinprobe 

> einem Winzerbrett mit einer Flasche Rotwein 


Das badetaugliche Weinfass. 

Ausstattung 

Parkplatz. 

Beheiztes Badefass (auf Anfrage). 

Nicht vergessen: Schlafsack. 


Weinbaumuseum Hallau (6 km), Mondglas Hallau 

(6 km) und Rheinfall (20 km). 


Von Mai bis Oktober. 

Lage 

Zürich: 45 km (45 Min.) 

Bregenz: 135 km (1:40 Std.) 


Reservierung 

Fotothek © Waldmeier`s Fasshotel 

39

Villa Donkey 

Die Villa Donkey ist ein altes, frisch renoviertes Herrenhaus mit großzügigem Garten im kleinen Örtchen Degersheim, 

gelegen zwischen Bodensee und Säntis. Die Besucher finden ein warmherziges Ambiente vor, das von dem Einsatz, 

der Herzlichkeit und der Unkompliziertheit der jungen Gastgeberfamilie geprägt ist. Die Zimmer sind mit Möbeln 

eingerichtet, die von der eigenen Großmutter stammen könnten. So erwarten Sie gemütliche große Holzbetten oder 

ein alter Schrank mit hübschen Spiegelkacheln. Bunte Farbtupfer runden das Ganze ab. Für Ausflüge hält 

Hausherrin Patricia wertvolle Tipps für alle möglichen Geschmäcker bereit.


Die gemütlichen Zimmer mit den alten Holzmöbeln. 

Ausstattung 

Parkplatz und Garten. 


Haustiere willkommen und Grillmöglichkeit. 


Wander- und Fahrradwege (200 m), Hallen- und 

Freibad (500 m) und Hochseilgarten (21 km). 

Walter Zoo in Gossau (11 km), St. Gallen (15 km), 

Säntis (27 km) und Bodensee (29 km). 


Ganzjährig. 

Lage 

St. Gallen: 15 km (20 Min.) 

Bregenz: 55 km (50 Min.) 





> einem süßen Begrüßungsteller auf dem Zimmer 

> einer Flasche alkoholischem Süssgetränk 

Reservierung 

SCHWEIZ 

Fotothek Villa Donkey 

40

S martbox® - Die Kollektion 

Smartbox ® bietet Ihnen eine Kollektion von Geschenkboxen mit verschiedenen Themen an. Die 

Auswahl besteht aktuell aus 8 Geschenkboxen, deren Preise zwischen 34,90 € und 259,90 € liegen 

und die in 4 Themenbereiche unterteilt sind: Wellness, Sport & Action, Lifestyle & Kultur und 

Hotellerie. 

ANTI-COUCH-TAG 

45 sportliche, kulturelle oder 

entspannende Erlebnisse zur Auswahl für 

1 oder 2 Personen bei ausgesuchten 

Anbietern 

VERWÖHNEN & WOHLFÜHLEN 

80 Wohlfühlpakete zur Auswahl für 1 

Person in exklusiven 

Wellnesseinrichtungen 

ABENTEUER 

85 sportliche Aktivitäten mit Spaßfaktor 

zur Auswahl für 1 oder 2 Personen bei 

ausgesuchten Abenteueranbietern 

MALERISCHE UNTERKÜNFTE 

40 Übernachtungen mit Frühstück zur 

Auswahl für 2 Personen in malerischen 

Unterkünften mit Individualcharakter

HIP & TRENDY NIGHTS 


Auswahl für 2 Personen in trendigen 

Design- und Lifestylehotels 

NERVENKITZEL 

95 Aktivitäten mit Nervenkitzel zur 

Auswahl für 1 oder 2 Personen bei 

ausgesuchten Eventanbietern 

WELLNESS FÜR KÖRPER & SEELE 


Auswahl für 2 Personen in 

Wellnesshotels 

TRÄUMEN & GENIEßEN 

27 Übernachtungen mit Frühstück und 

Gourmet-Abendessen zur Auswahl für 2 

Personen in exklusiven Schlosshotels, 

Burgen, Grand Hotels und Herrenhäusern

S martbox® - Die Qualitätsmaßstäbe 

1 

2 

3 

Verfügbarkeit der Smartbox ® Partner 

Die Auflage der Smartbox ® Produkte ist limitiert, damit die Verfügbarkeit bei den Partnern 

zu jeder Zeit gewährleistet werden kann. 

Strenges Auswahlverfahren 

Alle Partner werden im Jahresrhythmus überprüft und nach strengen Qualitätskriterien 

bewertet. 

Ständige Erneuerung der Angebote 

Das Smartbox ® Sortiment und die Anzahl der Auswahlmöglichkeiten pro Box werden 

kontinuierlich erweitert, um höchste Kundenzufriedenheit zu gewährleisten. Weitere 

Angebote zu Ihrer Smartbox ® finden Sie unter www.smartbox.com.

S martbox® 

1 

2 

2 

3 

- Die Bestellmöglichkeiten 

Smartbox ® im Internet 

Bestellen Sie Ihr Smartbox ® Produkt auf www.smartbox.com 

rund um die Uhr online. 

Smartbox ® vor Ort 

Die Smartbox ® erhalten Sie an vielen Verkaufsstellen in Österreich. 

Die Liste aller Handelspartner finden Sie im Internet unter: www.smartbox.com 

S martbox® - Der Service 

1 

Für Privatkunden 

Haben Sie ein Smartbox ® Produkt erworben oder geschenkt bekommen, können Sie sich 

bei Fragen, Wünschen oder Anregungen von Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr 

unter 0810 / 977400 (10 Ct./Min. österreichweit) oder per E-Mail unter: 

info-oesterreich@smartbox.com an Smartbox ® wenden. 

Für Geschäftskunden 

Den Smartbox ® Geschäftskundenservice erreichen Sie von Montag bis Freitag von 09:00 

bis 18:00 Uhr unter 0810 / 977400 (10 Ct./Min. österreichweit) oder per E-Mail unter: 

sales-oesterreich@smartbox.com 

Für Partner 

Möchten Sie Smartbox ® Partner werden, erreichen Sie uns von Montag bis Freitag von 

09:00 bis 18:00 Uhr unter 0800 / 232426 (kostenfrei österreichweit) oder schreiben Sie uns eine 

E-Mail an: partner-oesterreich@smartbox.com

Für Ihre Notizen 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

................................................................................................................. 

.................................................................................................................

Allgemeine Geschäftsbedingungen 

1. Der Smartbox ® Geschenkgutschein verfällt, wenn das Rubbelfeld bereits frei gemacht 

wurde. 

2. Die in der Box angegebenen Leistungen werden von den Partnern nur gegen Vorlage des 

Original Smartbox ® Geschenkgutscheins erbracht. Der Smartbox ® Geschenkgutschein ist 

nur für eine der im Erlebnisführer angebotenen Leistungen / Aktivitäten gültig. 

3. Der Smartbox ® Geschenkgutschein ist gemäß den Verfügbarkeiten des Partners an allen 

Tagen der Woche, einschließlich Wochenende, gültig. Die Verfügbarkeit kann eventuell zu 

Messezeiten sowie an Feiertagen wie z.B. zu Ostern oder Weihnachten eingeschränkt sein. 

4. Die im Smartbox ® Erlebnisführer beschriebenen Leistungen unterstehen jeweils den 

Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Partners, besonders bezüglich Stornierung oder 

Änderung der Reservierung, der Altersgrenze und des Gesundheitszustands der 

teilnehmenden Person. 

5. Der Partner allein haftet für die Durchführung der Leistung. Der Vertreiber sowie Smart&co 

können für die Durchführung der Leistung nicht haftbar gemacht werden. 

6. Der Gutschein muss bis zum Ablaufdatum beim Partner eingereicht und somit eingelöst 

werden. Sollten Sie als Begünstigter bis zum Ablaufdatum keine Möglichkeit haben, den 

Gutschein Ihrer Smartbox ® einzulösen, so können Sie – frühestens einen Monat vor dem im 

Gutschein genannten Ablaufdatum – eine aktuelle Ausgabe des gleichen oder eines 

anderen Smartbox ® Produktes mit verlängertem Gültigkeitsdatum gegen Zahlung einer 

Bearbeitungsgebühr (plus einer eventuellen Preisdifferenz) erhalten. Sollte das gleiche 

Smartbox ® Produkt nicht mehr im Angebot sein, so beschränkt sich das Umtauschrecht auf 

die übrigen Smartbox ® Produkte. Das Umtauschrecht endet sechs Monate nach dem im 

Gutschein genannten (ursprünglichen) Ablaufdatum.

7. Die Leistungen des Smartbox ® Geschenkgutscheins schließen keine Anfahrtskosten zum 

Ort der Aktivität / des Aufenthalts des ausgewählten Partners ein. 

8. Sollte der Smartbox ® Geschenkgutschein verloren gehen bzw. zerstört werden, kann der 

Begünstigte keinen Anspruch auf eine Erstattung des Kaufpreises oder sonstigen Ausgleich 

geltend machen. 

9. Der Inhalt der Leistung und die Smartbox ® Partner, die im Erlebnisführer erscheinen, können 

sich während der Gültigkeitsdauer des Geschenkgutscheins ändern. Smart&co wird in 

einem solchen Fall alles Zumutbare tun, um dem Begünstigten eine Leistung anzubieten, die 

der ursprünglichen Leistung entspricht. 

10. Weitere Informationen zur Smartbox ® finden Sie unter www.smartbox.com oder per E-Mail 

unter: info-oesterreich@smartbox.com oder telefonisch Montag bis Freitag von 09:00 bis 

18:00 Uhr unter 0810 / 977400 (10 Ct./Min. österreichweit). 

Gültig ab: September 2009 

Copyright Titelfoto: Herkuleshof am Danielsberg

Wir wünschen Ihnen einen unvergesslichen 

Aufenthalt in malerischer Umgebung! 

L’ Équipe Création 

““ 

Team Kreation

Entdecken Sie alle unsere Geschenkboxen auf www.smartbox.com

Malerische Unterk

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?