und „mden” in chilenischen ewässern (1925–1927)

Einfache Leute
1816 wurde Josef Ferger, Ehemann der Marianna Wunderlich aus Tscheb, aus
dem Gefängnis von Sombor herbei gebracht, enthauptet, 24 begleitet und unterstützt
von Herrn Franz Alois Pachmayer Administrator der Kirche der Stadt Apatin.
Im 33. Lebensjahr.” 25 Die zu diesem Zeitpunkt 29jährige Maria Anna Wunderlich
(1787 – 13. Februar 1861) 26 blieb mit ihren drei kleinen Kindern, Michael
(geb. 20. September 1805 – 30. Dezember 1823), Gertrud (geb. 29. Oktober 1807,
Hochzeit mit Valentin Beck am 19. Januar 1825), und Johann Baptist (geb. 15. Januar
1813 – 17. Januar 1821) im Alter von 11, 8 und 3 Jahren zurück. Ihr Mann war
nach Ausweis der Gerichte der Hauptattentäter des tödlichen Anschlags auf den
Grundherrn vom 12. September 1812 gewesen. Mitte 1814 waren die Täter gefasst
und durch den Gerichtsstuhl des Komitats Batschka am 9. Januar 1815 zunächst
zum grausamen Tod durch Rädern verurteilt worden. Doch der Prozess ging an
die Königliche Tafel; dort wurde das Todesurteil bestätigt, aber abgemildert zum
Tod durch Enthauptung. 27 Schließlich wurden alle Attentäter von Kaiser Franz I.
(seit 1792 Kaiser und König, ab 1804 Kaiser von Österreich) zu einer Gefängnisstrafe
begnadigt – bis auf Ferger. 28 Er war es, der die dunklen Kopfbedeckungen
besorgt hatte, mit denen die Attentäter beim Anschlag ihre Köpfe tarnten. Er war
es auch, der die Tatwaffe, ein Jagdgewehr, das aus dem Besitz des Grundherrn
selbst stammte, in die Donau geworfen hatte. Und im Haus von Maria Anna und
Josef Ferger hatten die konspirativen Treffen zur Vorbereitung auf den Mord statt
gefunden. Schließlich hatte Ferger nach dem tödlichen Anschlag alle Mitattentäter
zu einem Eid der Verschwiegenheit aufgefordert. In seinem Haus hatten einige
der Attentäter nach der Tat Wein getrunken und den Mord gefeiert. 29 Ihn rettete
auch der mildernde Umstand nicht, dass ihm wegen der Urbarialklagen, die er
gegen seinen Grundherrn Leopold Márffy vorgebracht hatte, von diesem eine
24 Decollo, collum, köpfen, enthaupten.
25 vgl. Anm. 22; Originaltext lateinisch.
26 Die Lebensdaten der Personen sind den Familienbüchern von Bukin, Gajdobra und Tscheb
entnommen; vgl. REIMANN 1976; SCHUY 1999; SEITZ / FERGER 2002.
27 Magyar Országos Levéltár [Ungarisches Landesarchiv, fortan MOL], Kancelláriai Levéltár
[Archiv der Ungarischen Hofkanzlei], Magyar Királyi Kancellária [Archiv der Königlich–
Ungarischen Hofkanzlei], Acta generalia, A 39, 1816/2713 (fortan werden Akten aus diesem
Bestand gekürzt mit A 39 bezeichnet), 1–10, insbes. 3 und 4. Dazu auch A 39, 1816/392.
Für die wertvollen fachlichen Hinweise und für die aufwändige Recherche der Akten danke
ich insbesondere Frau Dr. Krisztina Kulcsár, für die Unterstützung auch Frau Dr. Gabriella
Trostovszky, Magyar Országos Levéltár.
28 MOL, A 39, 1816/4497. Bei Ferger hieß es (S. 8), dass er „der Kgl. Gnade unwürdig [sei], weil
bei ihm besonders erschwerende Umstände vorliegen“. Die Originaltexte sind in Latein. Für die
kompetente Unterstützung bei der Transkription und Übersetzung der lateinischen Texte danke
ich Frau Andrea Hauff, Tübingen.
29 A 39, 1816/2713, 10c.
�
53
�