und „mden” in chilenischen ewässern (1925–1927)

Ferenc Fischer
beinahe 300 Schülern der deutschen Schule in Concepción, unter denen es wegen
des hohen Unterrichtsniveaus auch 47 solche Schüler gab, deren wohlhabende
Eltern von beiden Seiten Chilenen spanischer Muttersprache waren. 87 Von den
zahlreichen Bällen und Empfängen ragte besonders die in der von Deutsch-Chilenen
betriebenen Bierbrauerei veranstaltete Feierlichkeit heraus. Foerster war
Ehrengast auch auf der Pferderennbahn, wo die Ehrentribüne mit der deutschen
Flagge bedeckt war und die einzelnen Rennen nach berühmten Persönlichkeiten
der deutschen Geschichte benannt wurden. Teil von Foersters Besuchsprogramm
war zudem die Besichtigung der „deutschen Schule” und des „deutschen Krankenhauses”.
Auf Bitte der „deutschen Kirche” las einmal der Schiffspastor der
Emden eine Messe. 88
Auf ihrem Weg in die von hohen schneebedeckten Vulkanen gegliederte Provinz
Llanquihue und in deren wichtigsten Hafen, Puerto Montt hielt die Emden,
wie einst der Kreuzer Berlin, für eine kurze Zeit am Ort der Seeschlacht bei
Coronel an. 89 Der deutsche Kreuzer lief am 21. Oktober 1927 unter den Klängen
des „Deutschlandlieds” im Hafen der Stadt Puerto Montt (23.000 Einwohner)
ein, um als „Botschafter der Heimat” den Gruß der alten Heimat Deutschland
an die deutschstämmigen Bewohner der wegen ihrer schneebedeckten Vulkane
auch als „chilenische Schweiz” und „chilenisches Neapel” bezeichneten Provinz
zu bestellen. Zu den anlässlich des 75. Jahrestages der Ankunft erster deutscher
Einwanderer in Puerto Montt veranstalteten Feierlichkeiten kam auch von Spee,
deutscher Gesandter aus Santiago in die Hafenstadt. Von Spee und Foerster
statteten beim deutschstämmigen Intendanten der Provinz, Emilio Günther, der
früher Seeoffizier war, einen gemeinsamen Besuch ab. Als der Intendant – dessen
Frau ebenfalls deutscher Abstammung war – an Bord der Emden trat, wurde er
mit siebzehn Kanonenschüssen begrüßt. Günther, der für Deutschland und für
das lokale Deutschtum freundschaftliche Gefühle hegte, gab auch mehrmals
Empfänge für örtliche chilenische Führungspersönlichkeiten bzw. für führende
Amtsinhaber der Organisationen der deutschen Kolonie. Schauplatz eines erneuten
protokollarischen Besuchs war das Rathaus, wo im vierköpfigen Stadtrat drei
Deutsch-Chilenen saßen. 90
Zum anlässlich des 75. Jahrestages veranstalteten Festakt wurde von der
chilenischen Regierung und von Präsidenten Ibañez, General Carlos Olea, der
87 Foerster: Geheim! Bericht–Talcahuano. PAAA, Deutsche Botschaft Santiago. Emden.
88 Ebd.
89 SCHÜSSLER 1927.
90 Foerster: Geheim! Bericht des Kreuzers Emden über den Aufenhalt in Puerto Montt (Südchile)
vom 21. bis 26. Oktober 1927. PAAA, Deutsche Botschaft Santiago. Emden; BAMA, RH2/1860.
�
134
�