PENSION ROSENHEIM WELLNESS- SPORTHOTEL BERG- HOTEL ...
PENSION ROSENHEIM WELLNESS- SPORTHOTEL BERG- HOTEL ...
PENSION ROSENHEIM WELLNESS- SPORTHOTEL BERG- HOTEL ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
RATSCHINGS IM<br />
SOMMER 2012<br />
<strong>BERG</strong>-<br />
<strong>HOTEL</strong><br />
<strong>WELLNESS</strong>-<br />
<strong>SPORT<strong>HOTEL</strong></strong><br />
<strong>PENSION</strong><br />
<strong>ROSENHEIM</strong>
02<br />
03<br />
IHR SOMMERURLAUB<br />
IN SÜDTIROL<br />
<strong>BERG</strong>-<br />
<strong>HOTEL</strong><br />
EIN HERZLICHES WILLKOMMEN<br />
<strong>WELLNESS</strong>-<br />
<strong>SPORT<strong>HOTEL</strong></strong><br />
Im wunderschönen Ratschingstal – im Herzen der Alpen – verwöhnen<br />
wir unsere Gäste. Genießen Sie Ihre Urlaubstage bei uns in Südtirol<br />
in einem unserer Hotels. Seit vielen Jahren bemühen wir uns, um<br />
das Wohlergehen unserer Gäste. Charmant, traditionell südtirolerisch<br />
und mit vielen Überraschungen verwöhnen wir unserer Gäste.<br />
Erleben Sie Wanderfreuden, das herrliche Bergpanorama, die<br />
wunderbare Ruhe des Ratschingstales und unsere gemütliche<br />
Atmosphäre in den Hotels.<br />
<strong>PENSION</strong><br />
<strong>ROSENHEIM</strong><br />
Lassen Sie sich verwöhnen von unserem Küchenteam mit kulinarischen<br />
Köstlichkeiten aus Südtirol und Italien. Erholung und süße Träume<br />
verschaffen unsere in heimischem Holz eingerichteten Zimmer mit<br />
Balkon und jeglichem Komfort. Ihrem Wellnessurlaub in Südtirol<br />
steht in unserer Wellness-Wohlfühloase nichts im Wege: Erfrischung<br />
und Entspannung, die auch nach dem Urlaub in Südtirol anhält.<br />
Fam. Rainer-Schölzhorn freut sich auf Sie!<br />
WANDERURLAUB IN SÜDTIROL<br />
Genießen Sie Ihren Sommerurlaub in Südtirol hier bei uns in Ratschings.<br />
Unser Tal begeistert durch unberührte Natur, satte Almwiesen,<br />
urige Hütten und zahlreiche Freizeitaktivitäten. Überzeugen Sie<br />
sich von den vielen Wanderwegen im Wanderparadies Ratschings-<br />
Jaufen, die direkt vor unserer Haustür starten. Die Natur in und rund<br />
um Ratschings bietet ein sehr gut ausgebautes Wandernetz, verschiedenste<br />
Mountainbike-Touren in allen Schwierigkeitsstufen und<br />
Almhütten, in denen man sich Dank der Südtiroler Gastfreundschaft<br />
bald wie zu Hause fühlt. Unsere Wanderführer (Andreas und Peter)<br />
zeigen Ihnen die Berge in Ratschings, fahren mit Ihnen durch Südtirol,<br />
geben wertvolle Tipps zur richtigen Ausrüstung zum Wandern in den<br />
Alpen und machen Ihren Wanderurlaub in Südtirol zu einem unverwechselbaren<br />
Erlebnis.<br />
DIE TOURCARD – DIE ALL-INCLUSIVE-GÄSTEKARTE<br />
Wenn Sie die Tourcard erwerben, können Sie nicht nur gratis mit den<br />
öffentlichen Verkehrsmitteln durch ganz Südtirol fahren, sondern es<br />
stehen Ihnen zusätzlich viele Museen, Sehenswürdigkeiten sowie<br />
Liftanlagen/Bergbahnen (kostenlos) zur Verfügung.<br />
Weitere Infos unter www.tourcard.it.
04<br />
05<br />
<strong>BERG</strong>-<br />
<strong>HOTEL</strong><br />
*published on WordPress<br />
365 TAGE IM JAHR MIT UNSEREM <strong>BERG</strong><strong>HOTEL</strong><br />
IN RATSCHINGS VERBUNDEN! BESUCHEN SIE AUCH UNSEREN *BLOG!<br />
UNSER <strong>BERG</strong><strong>HOTEL</strong>**** – DIE NATÜRLICHE VERBINDUNG VON<br />
GEMÜTLICHKEIT UND SÜDTIROLER HERZLICHKEIT<br />
Traditionell geführt von Familie Rainer-Schölzhorn.<br />
Bei Behaglichkeit in den Zimmern, kulinarischen Genüssen und Erholung<br />
in unserer Wasser- und Saunawelt sowie Entspannung in der Massage-<br />
und Beautyoase und in wunderschöner Naturkulisse werden Sie zum<br />
Schmetterling.<br />
Aktiv durch unsere herrliche Bergwelt kraxeln, bei gemütlichen Wanderungen<br />
Abstand vom Alltag nehmen, Land und Leute kennenlernen<br />
und jeden Tag etwas Neues erleben – das ist Bergurlaub bei uns.<br />
Mit Herzlichkeit umsorgt von Fam. Rainer – Schölzhorn & Team
06<br />
07<br />
<strong>BERG</strong>-<br />
<strong>HOTEL</strong><br />
KOSTENLOS<br />
FÜR UNSERE GÄSTE<br />
Hallenbad (6m x 12m) und Whirlpool mit revitalisierendem<br />
Grander Wasser<br />
Saunalandschaft mit 2 finnischen Saunen, Außen-Blocksauna<br />
und Türkischem Dampfbad<br />
Physiotherm-Infrarotkabine<br />
Ruheraum „Stille Zirmalm“<br />
Bücher- und Zeitungsecke<br />
Mountainbikes auf dem neuesten Stand<br />
Fitnessraum, Tischtennistisch<br />
Kinderspielplatz<br />
Tiefgaragenstellplatz<br />
Liegewiese mit Bergpanorama<br />
Großes Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke<br />
Tägliches 6-Gänge Wahlmenü mit Salatbuffet und<br />
Käsespezialitäten vom Brett<br />
Wöchentlich kulinarische Hochgenüsse: Aperitiftheke mit hausgemachten<br />
Pizzahäppchen, Dessertbuffet mit Schokopralinen<br />
und süßen Verführungen, Vorspeisenbuffet mit italienischen<br />
Akzenten aus Fluß und Meer, prickelndes Sektfrühstück<br />
Sonntags: kulinarischer Hochgenuss mit dem<br />
Sonntagsfestdinner<br />
GEGEN GEBÜHR<br />
Massagen und Kosmetikanwendungen<br />
Solariumbenützung<br />
PREISE<br />
INKL. HALB<strong>PENSION</strong><br />
DZ Komfortzimmer Suite<br />
05.05. - 13.05.2012 65,– 75,– 80,–<br />
13.05. - 10.06.2012 75,– 85,– 90,–<br />
10.06. - 01.07.2012 80,– 90,– 96,–<br />
01.07. - 05.08.2012 85,– 95,– 98,–<br />
05.08. - 26.08.2012 90,– 100,– 105,–<br />
26.08. - 07.10.2012 85,– 95,– 98,–<br />
07.10. - 04.11.2012 75,– 85,– 90,–<br />
Alle Preise verstehen sich in Euro, pro Person am Tag inklusive Halbpension bei einem Mindestaufenthalt<br />
von 3 Tagen. Bei Aufenthalten von weniger als 3 Tagen berechnen wir einen Aufschlag von 10 %. Für<br />
Übernachtung mit Frühstück ziehen wir € 15,– am Tag pro Person vom Halbpensionspreis ab.<br />
SÜSSE TRÄUME<br />
ERHOLUNG PUR
08<br />
09<br />
<strong>WELLNESS</strong>-<br />
<strong>SPORT<strong>HOTEL</strong></strong><br />
<strong>WELLNESS</strong>-<strong>SPORT<strong>HOTEL</strong></strong>**** - IHR <strong>WELLNESS</strong><strong>HOTEL</strong> IN SÜDTIROL<br />
Lassen Sie sich verzaubern im Wellness-Sporthotel**** in Ratschings,<br />
wo Gastfreundschaft, Herzlichkeit und Genuss hochgeschrieben werden.<br />
Treten Sie ein in eine Welt des Wohlbefindens. Erleben Sie aktive<br />
Urlaubstage und eine entspannende Wellnessoase im Herzen von<br />
Ratschings.<br />
*published on WordPress<br />
365 TAGE IM JAHR MIT UNSEREM <strong>WELLNESS</strong>-<strong>SPORT<strong>HOTEL</strong></strong><br />
IN RATSCHINGS VERBUNDEN! BESUCHEN SIE AUCH UNSEREN *BLOG!<br />
Ihr Wellness-Hotel in Südtirol liegt direkt am Wandergebiet Ratschings-<br />
Jaufen. Nach einem erlebnisreichen Tag auf Gipfeln, an Bergseen mit<br />
stärkenden Pausen auf urigen Almhütten kommen Sie zurück in<br />
unser Hotel in Ratschings, wo Entspannung und Genuss zu Hause<br />
sind.<br />
Lassen Sie den Tag mit einer wohltuenden Massage sowie bei einem<br />
guten Glas Wein mit Südtiroler Spezialitäten Revue passieren. Genießen<br />
Sie Ihren Wellnessurlaub in Südtirol.<br />
<strong>WELLNESS</strong><br />
PERLE
10<br />
11<br />
<strong>WELLNESS</strong>-<br />
<strong>SPORT<strong>HOTEL</strong></strong><br />
KOSTENLOS<br />
FÜR UNSERE GÄSTE<br />
Hallenbad (10m x 5m) und Kinderbecken mit revitalisierendem<br />
Grander Wasser<br />
Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Türkischem Dampfbad<br />
und Kräuterbad<br />
Physiotherm-Infrarotkabine<br />
Mountainbikes auf dem neuesten Stand<br />
Fitnessraum<br />
Liegewiese mit Bergpanorama<br />
Tiefgaragenstellplatz<br />
Kinderspielplatz<br />
Großes Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke<br />
TRETEN SIE EIN IN DIE WELT DES WOHLBEFINDENS<br />
Tägliches 6-Gänge Wahlmenü mit Salatbuffet und Käsespezialitäten<br />
vom Brett<br />
wöchentlich kulinarische Hochgenüsse: Aperitiftheke mit hausgemachten<br />
Pizzahäppchen, Dessertbuffet mit Schokopralinen<br />
und süßen Verführungen, Vorspeisenbuffet mit italienischen<br />
Akzenten aus Fluß und Meer, prickelndes Sektfrühstück<br />
Sonntags: kulinarischer Hochgenuss mit dem Sonntagsfestdinner<br />
GEGEN GEBÜHR<br />
Massagen und Kosmetikanwendungen<br />
Solariumbenützung<br />
ZAHL 3<br />
BLEIB 4<br />
VOM 04.11. - 01.12.2012<br />
PREISE<br />
INKL. HALB<strong>PENSION</strong><br />
Doppelzimmer Suite<br />
15.04. - 13.05.2012 84,– 96,–<br />
13.05. - 10.06.2012 88,– 100,–<br />
10.06. - 05.08.2012 94,– 106,–<br />
05.08. - 26.08.2012 99,– 111,–<br />
26.08. - 07.10.2012 94,– 106,–<br />
07.10. - 01.12.2012 90,– 102,–<br />
Alle Preise verstehen sich in Euro, pro Person am Tag inklusive Halbpension bei einem Mindestaufenthalt<br />
von 3 Tagen. Bei Aufenthalten von weniger als 3 Tagen berechnen wir einen Aufschlag von 10 %. Für<br />
Übernachtung mit Frühstück ziehen wir € 15,– am Tag pro Person vom Halbpensionspreis ab.
12<br />
13<br />
<strong>PENSION</strong><br />
<strong>ROSENHEIM</strong><br />
<strong>PENSION</strong> <strong>ROSENHEIM</strong>*** — IHR SOMMERURLAUB IN SÜDTIROL<br />
Klein, aber fein. Erleben Sie die heimelige Atmosphäre in unserer<br />
Pension Rosenheim In Ratschings. Wellnessurlaub in Südtirol in entspanntem<br />
Ambiente, denn die Gäste unserer Pension Rosenheim<br />
können die Saunalandschaften und Hallenbäder in unseren 250 m<br />
entfernten 4-Sterne Hotels (Berghotel und Wellness-Sporthotel)<br />
kostenlos mitbenützen.<br />
365 TAGE IM JAHR MIT UNSERER<br />
<strong>PENSION</strong> <strong>ROSENHEIM</strong> IN RATSCHINGS VERBUNDEN!<br />
KOSTENLOS<br />
FÜR UNSERE GÄSTE<br />
Nutzung der Hallenbäder und Saunalandschaften (nur 250m<br />
entfernt) im Wellness-Sporthotel**** (mit Kinderbecken) oder<br />
Berghotel**** (mit Whirlpool) mit revitalisierendem Grander<br />
Wasser<br />
Saunalandschaft mit finnischer Sauna und Türkischem<br />
Dampfbad<br />
Liegewiese mit Bergpanorama<br />
Mountainbikes auf dem neuesten Stand<br />
Kinderspielplatz<br />
Großes Frühstücksbuffet<br />
wöchentlich prickelndes Sektfrühstück<br />
Das Abendessen servieren wir in den 250 m entfernten ****Hotels:<br />
Tägliches 6-Gänge Wahlmenü mit Salatbuffet und Käsespezialitäten<br />
vom Brett<br />
wöchentlich kulinarische Hochgenüsse: Aperitiftheke mit<br />
hausgemachten Pizzahäppchen, verführerisches Dessertbuffet,<br />
Vorspeisenbuffet mit italienischen Akzenten aus<br />
Fluß und Meer<br />
Sonntags: kulinarischer Hochgenuss mit dem Sonntagsfestdinner<br />
GEGEN GEBÜHR<br />
Massagen und Kosmetikanwendungen<br />
Solariumbenützung<br />
Bademantel<br />
SORGLOSER<br />
SOMMERSPASS<br />
PREISE<br />
INKL. HALB<strong>PENSION</strong><br />
Doppelzimmer Suite<br />
05.05. - 13.05.2012 40,– 52,–<br />
13.05. - 10.06.2012 52,– 64,–<br />
10.06. - 01.07.2012 48,– 60,–<br />
01.07. - 05.08.2012 58,– 70,–<br />
05.08. - 26.08.2012 62,– 74,–<br />
26.08. - 07.10.2012 55,– 67,–<br />
07.10. - 04.11.2012 50,– 62,–<br />
Alle Preise verstehen sich in Euro, pro Person am Tag inklusive Halbpension bei einem Mindestaufenthalt<br />
von 3 Tagen. Bei Aufenthalten von weniger als 3 Tagen berechnen wir einen Aufschlag von 10 %. Für<br />
Übernachtung mit Frühstück ziehen wir € 15,– am Tag pro Person vom Halbpensionspreis ab.
14<br />
15<br />
SOMMER<br />
ANGEBOTE<br />
FRÜHLINGS<br />
SONDERANGEBOT<br />
15.04. - 13.05.2012<br />
ERLEBEN SIE DEN FRÜHLING IN SÜDTIROL MIT EINER WOCHE<br />
WANDERN IN RATSCHINGS UND UMGEBUNG<br />
2 geführte Wanderungen (1 Wanderung durch eine Klamm und<br />
1 Almenwanderung)<br />
1 Busfahrt in die Kurstadt Meran mit Möglichkeit „Die Gärten<br />
von Schloss Trauttmannsdorff" (www.trauttmansdorff.it) zu<br />
besuchen (Eintritt selbst zu bezahlen) oder durch die Stadt zu<br />
flanieren (Aufenthalt: 4 – 5 Stunden)<br />
1 Wellness-Gutschein im Wert von € 35,– pro Erwachsenem (nicht<br />
übertragbar)<br />
7 TAGE HALB<strong>PENSION</strong> PRO PERSON IM DOPPEL- ODER IM<br />
EINZELZIMMER. DEN ANREISETAG ENTSCHEIDEN SIE<br />
05.05. - 13.05.2012 Berghotel**** € 400,–<br />
15.04. - 13.05.2012 Wellness-Sporthotel**** € 400,–<br />
05.05. - 13.05.2012 Pension Rosenheim*** € 280,–<br />
BEI ALLEN PAUSCHALEN VERWÖHNEN WIR SIE KULINARISCH MIT EINEM PRICKELNDEN SEKTFRÜHSTÜCK, EINER APERITIFTHEKE MIT HAUSGEMACHTEN<br />
PIZZAHÄPPCHEN, EINEM FESTLICHEN SONNTAGSFESTDINNER, EINEM SÜDTIROLER ABENDESSEN SOWIE EINEM DESSERTBUFFET<br />
AKTIV-PFINGSTFERIEN<br />
FÜR FAMILIEN19.05. - 10.06.2012<br />
ERLEBEN SIE IHREN WANDERURLAUB IN SÜDTIROL.<br />
2 geführte Wanderungen (1 Wanderung durch eine Klamm und 1<br />
Almenwanderung)<br />
1 Busfahrt ins Dolomitengebiet – mit Möglichkeit zu wandern<br />
1 Fahrt in die Kurstadt Meran mit Möglichkeit „Die Gärten von<br />
Schloss Trauttmannsdorff " zu besuchen (Eintritt selbst zu bezahlen)<br />
oder durch die Stadt zu flanieren (Aufenthalt 4 – 5 Stunden)<br />
2 geführte Mountainbike-Touren<br />
1 Besuch im Klettergarten für Kinder ab 6 Jahren<br />
1 Wellness-Gutschein pro Erw. im Wert von € 35,– (nicht übertragbar)<br />
7 TAGE HALB<strong>PENSION</strong> FÜR FAMILIEN<br />
2 ERWACHSENE UND 1 KIND (IM ALTER VON 4 – 16 JAHREN)<br />
Berghotel**** € 980,–<br />
Wellness-Sporthotel**** € 1.080,–<br />
Pension Rosenheim*** € 780,–<br />
2 ERWACHSENE UND 2 ODER 3 KINDER (IM ALTER VON 4 – 16 JAHREN)<br />
Berghotel**** € 1.360,–<br />
Wellness-Sporthotel**** € 1.460,–<br />
Pension Rosenheim*** € 1.060,–<br />
PFINGSTFERIEN<br />
FÜR PÄRCHEN<br />
19.05. - 10.06.2012<br />
EIN ROMANTISCHES ANGEBOT IN SÜDTIROL – DIE MELODIE<br />
DER NATUR ERLEBEN. GENIESSEN SIE SORGLOSE ZWEISAM-<br />
KEIT BEI UNS IN RATSCHINGS IN SÜDTIROL<br />
2 geführte Wanderungen (1 Wanderung durch eine Klamm und<br />
1 Almenwanderung)<br />
1 Fahrt in die Kurstadt Meran mit Möglichkeit „Die Gärten von<br />
Schloss Trauttmannsdorff (www.trauttmansdorff.it) zu besuchen<br />
(Eintritt selbst zu bezahlen) oder durch die Stadt zu flanieren<br />
(Aufenthalt 4 – 5 Stunden)<br />
1 Busfahrt ins Dolomitengebiet – mit Möglichkeit zu wandern<br />
2 geführte Mountainbike-Touren<br />
1 Gutschein für 2 Knödelgerichte auf einer Alm<br />
1 Picknickkorb für 2 Personen<br />
1 Bademantel für den gesamten Aufenthalt kostenlos<br />
1 Ganzkörpermassage pro Person<br />
1 Überraschungsgeschenk in Buchform<br />
7 TAGE HALB<strong>PENSION</strong> FÜR 2 ERWACHSENE<br />
Berghotel**** € 999,–<br />
Wellness-Sporthotel**** € 1.039,–<br />
Pension Rosenheim*** € 759,–<br />
<strong>WELLNESS</strong>-TAGE<br />
IN RATSCHINGS<br />
15.04. - 01.07.2012 und<br />
07.10. - 01.12.2012<br />
GENIESSEN SIE 3 ENTSPANNENDE <strong>WELLNESS</strong>-TAGE<br />
INKLUSIVE HALB<strong>PENSION</strong> IN EINEM UNSERER ****<br />
<strong>HOTEL</strong>S IHRER WAHL<br />
1 Wohlfühl-Bad mit anschließender Ganzkörpermassage<br />
1 Pediküre oder Maniküre<br />
1 Gesichtsbehandlung nach Gertraud Gruber (90 Min.)<br />
1 Ganzkörperpeeling oder eine Drainierende Beinmassage<br />
Verschenken Sie einen Wellnessurlaub in Südtirol!<br />
Dies wäre auch eine tolle Geschenksidee: Schenken Sie Urlaub, schenken<br />
Sie Zeit zum Genießen, wir machen Ihnen gerne ganz persönliche<br />
Gutscheine für spezielle Anlässe.<br />
3 TAGE HALB<strong>PENSION</strong> IM<br />
DOPPELBETTZIMMER ODER EINZELZIMMER PRO PERSON<br />
Berghotel**** € 350,–<br />
Wellness-Sporthotel**** € 350,–<br />
ALPENROSEN<br />
BLÜTENWOCHEN<br />
10.06. - 24.06.2012<br />
WANDERN SIE MIT UNS IN SÜDTIROL – WIR ZEIGEN IHNEN<br />
DIE ERSTEN ALPENROSENBLÜTEN DES SOMMERS<br />
2 geführte Wanderungen (1 Wanderung durch eine Klamm und 1<br />
Almenwanderung)<br />
1 Fahrt in die Kurstadt Meran mit Möglichkeit „Die Gärten von Schloss<br />
Trauttmannsdorff zu besuchen (Eintritt selbst zu bezahlen) oder<br />
durch die Stadt zu flanieren (Aufenthalt 4 – 5 Stunden)<br />
1 Wellnessgutschein im Wert von € 35,– pro Person (nicht übertragbar)<br />
Preis pro Person. Anreisetag ist der Samstag oder Sonntag<br />
Berghotel**** Doppelzimmer EZ<br />
7 Tage € 470,– € 540,–<br />
14 Tage € 900,– € 1.000,–<br />
Wellness-Sporthotel****<br />
7 Tage € 495,– € 565,–<br />
14 Tage € 930,– € 1.000,–<br />
Pension Rosenheim***<br />
7 Tage € 350,– € 450,–<br />
14 Tage € 670,– € 850,–<br />
SÜDTIROL ERWANDERN UND<br />
KULINARISCH GENIESSEN<br />
24.06. - 01.07.2012, 29.07. - 05.08.2012 und<br />
26.08. - 02.09.2012<br />
TAUCHEN SIE EIN IN DIE SÜDTIROLER <strong>BERG</strong>WELT<br />
Wanderprogramm:<br />
1. Tag: Wanderung durch die Burkhardklamm mit Knödelessen<br />
auf der Alm<br />
2. Tag: Wanderung über den Ratschingser Almenweg mit Südtiroler<br />
Brettljause<br />
3. Tag: Wanderung im Dolomitengebiet um Villnöss mit<br />
Kaiserschmarrn<br />
4. Tag: Höhenrundwanderung am Penser Joch mit Bergsteigeressen<br />
(Spiegeleier auf Speck mit Röstkartoffeln)<br />
5. Tag: Morgenwanderung mit Sonnenaufgang am Jaufenpass<br />
mit anschließendem Bergfrühstück auf der Alm<br />
Fahrt- und Liftspesen sind in der Pauschale inkludiert<br />
7 TAGE HALB<strong>PENSION</strong> PRO PERSON IM DOPPELBETTZIMMER:<br />
Berghotel**** € 600,–<br />
Wellness-Sporthotel**** € 680,–<br />
Pension Rosenheim*** € 500,–<br />
Einzelzimmerzuschlag in allen drei Häusern € 100,– für diese 7 Tage
16<br />
17<br />
SOMMER<br />
ANGEBOTE<br />
<strong>BERG</strong>ERLEBNISWOCHEN<br />
IN SÜDTIROL<br />
01.07. - 08.07.2012 und 05.08. - 12.08.2012<br />
ERLEBEN SIE DEN WANDERGENUSS IN DEN ALPEN …<br />
Wanderprogramm:<br />
1. Tag: Almenwanderung mit Käse- und Butterverkostung<br />
2. Tag: Wanderung auf eine Schutzhütte in den Sarntaler Alpen<br />
(Radlseehütte oder Latzfonser-Kreuz)<br />
3. Tag: Rundwanderung im Pflerschtal mit Knödelessen auf der<br />
Allrißalm<br />
4. Tag: Wanderung im Dolomitengebiet<br />
5. Tag: Wanderung über den Passeirer Höhenweg zur Flecknerspitze<br />
Inklusive:<br />
Fahrt- und Liftspesen inbegriffen<br />
1 Steinölbad mit anschließender Beinmassage<br />
7 TAGE HALB<strong>PENSION</strong> PRO PERSON IM DOPPELBETTZIMMER<br />
Berghotel**** € 600,–<br />
Wellness-Sporthotel**** € 680,–<br />
Pension Rosenheim*** € 500,–<br />
BEI ALLEN PAUSCHALEN VERWÖHNEN WIR SIE KULINARISCH MIT EINEM PRICKELNDEN SEKTFRÜHSTÜCK, EINER APERITIFTHEKE MIT HAUSGEMACHTEN<br />
PIZZAHÄPPCHEN, EINEM FESTLICHEN SONNTAGSFESTDINNER, EINEM SÜDTIROLER ABENDESSEN SOWIE EINEM DESSERTBUFFET<br />
UNSERE BELIEBTEN WANDER-<br />
WOCHEN FÜR JEDERMANN<br />
18.07. - 29.07.2012 und<br />
02.09. - 07.10.2012<br />
ERLEBEN SIE IHREN WANDERURLAUB IN SÜDTIROL.<br />
5 geführte Wanderungen<br />
Lift und Fahrspesen<br />
7 TAGE HALB<strong>PENSION</strong> PRO PERSON IM DOPPELBETTZIMMER<br />
Berghotel**** € 540,–<br />
Wellness-Sporthotel**** € 620,–<br />
Pension Rosenheim*** € 440,–<br />
HÖHEN-<br />
WANDERWOCHEN<br />
15.07. - 22.07.2012 und<br />
26.08. - 02.09.2012<br />
UNSER TIPP – FÜR ANSPRUCHSVOLLE WANDERER<br />
Wanderprogramm:<br />
Gipfeltour mit traumhaftem Panorama, Seenwanderung, Schutzhüttentour<br />
mit Übernachtung und Höhen-Rundwanderung<br />
(alle Wanderungen sind anspruchsvoller Natur - die Gehzeit<br />
beträgt mindestens 6 Stunden)<br />
7 TAGE HALB<strong>PENSION</strong> PRO PERSON IM DOPPELBETTZIMMER<br />
Berghotel**** € 565,–<br />
Wellness-Sporthotel**** € 665,–<br />
Pension Rosenheim*** € 465,–<br />
HERBSTFERIEN<br />
FÜR PÄRCHEN –<br />
„TÖRGGELEN IM EISACKTAL“<br />
07.10. - 04.11.2012<br />
DEN GOLDENEN HERBST IN RATSCHINGS IN SÜDTIROL<br />
GENIESSEN DEN ANREISETAG ENTSCHEIDEN SIE!<br />
2 geführte Wanderungen<br />
1 Törggele Wanderung mit ¼ Wein und ½ Mineralwasser und<br />
eine Marende<br />
1 Wellnessgutschein im Wert von € 20,– pro Erwachsenem (nicht<br />
übertragbar)<br />
1 "Törggelemenü“ im Hotel<br />
7 TAGE HALB<strong>PENSION</strong> FÜR 2 PERSONEN IM DOPPELBETTZIMMER<br />
Berghotel**** € 910,–<br />
Wellness-Sporthotel**** € 1.010,–<br />
Pension Rosenheim*** € 610,–<br />
Einzelzimmerzuschlag in allen drei Häusern € 100,– für diese 7 Tage Einzelzimmerzuschlag in allen drei Häusern € 100,– für diese 7 Tage Einzelzimmerzuschlag in allen drei Häusern € 100,– für diese 7 Tage Auch als Einzelzimmer buchbarr, ohne Einzelzimmerzuschlag<br />
HERBSTFERIEN<br />
FÜR FAMILIEN –<br />
„TÖRGGELEN IM EISACKTAL“<br />
07.10. - 04.11.2012<br />
2 geführte Wanderungen<br />
1 Törggele Wanderung mit ¼ Wein und ½ Mineralwasser und<br />
eine Marende<br />
1 Wellnessgutschein im Wert von € 20,– pro Erwachsenem (nicht<br />
übertragbar)<br />
1 "Törggelemenü“ im Hotel<br />
7 Tage Halbpension für 2 Erwachsene und 1 Kind im Doppelbettzimmer<br />
mit Zusatzbett oder mit 2 oder 3 Kindern im Familienzimmer<br />
(2 Doppelzimmer mit Verbindungstüre)<br />
Den Anreisetag entscheiden Sie!<br />
Mit einem Kind Mit 2 oder 3 Kindern<br />
Berghotel**** € 1.030,– € 1.430,–<br />
Wellness-Sporthotel**** € 1.130,– € 1.530,–<br />
Pension Rosenheim*** € 810,– € 1.150,–<br />
MOUNTAINBIKE-<br />
WOCHEN<br />
13.05. - 27.05.2012<br />
10.06. - 24.06.2012<br />
22.07. - 29.07.2012<br />
26.08. - 09.09.2012<br />
07.10. - 21.10.2012<br />
HIER TREFFEN SICH SINGLES – SPORTBEGEISTERTE UND<br />
AKTIVE URLAUBER<br />
5 geführte Mountainbiketouren – Erlebnistouren – Gipfeltouren<br />
und viel Spaß<br />
Gerne stellen wir Ihnen für die Mountainbike-Woche kostenlos<br />
ein Mountainbike zur Verfügung – einfach bei der Reservierung<br />
angeben!<br />
7 TAGE HALB<strong>PENSION</strong> PRO PERSON IM DOPPELBETTZIMMER<br />
Berghotel**** € 590,–<br />
Wellness-Sporthotel**** € 590,–<br />
Pension Rosenheim*** € 580,–
18<br />
19<br />
SOMMER<br />
ANGEBOTE &<br />
KINDERPREISE<br />
SÜDTIROL OHNE<br />
AUTO KENNENLERNEN<br />
13.05. - 20.05.2012 und<br />
07.10. - 14.10.2012<br />
Wir fahren mit Ihnen durch das ganze Land, – Kastelruth Seiser<br />
Alm – Bozen Ötzimuseum – Brixen Kloster Neustift – Sterzing -<br />
Gilfenklamm – Rosskopf Seilbahn – Ridnauntal – Bergbaumuseum<br />
Kulinarisch verwöhnen wir Sie im Hotel mit einem prickelnden<br />
Sektfrühstück, einer Aperitiftheke mit hausgemachten<br />
Pizzahäppchen, einem festlichen Sonntagsfestdinner, einem<br />
Südtiroler Abendessen sowie einem Dessertbuffet<br />
Der Anreisetag ist der Sonntag.<br />
Gerne holen wir Sie kostenlos am Flughafen Innsbruck oder<br />
Bozen bzw. am Bahnhof Brenner oder Sterzing ab!<br />
7 TAGE HALB<strong>PENSION</strong> IM DOPPEL- ODER<br />
IM EINZELZIMMER PRO PERSON<br />
Berghotel**** € 650,–<br />
Wellness-Sporthotel**** € 650,–<br />
Pension Rosenheim*** € 560,–<br />
KINDERPREISE<br />
Im Doppelbettzimmer gewähren wir Kindern im Alter von<br />
0 – 3 Jahren: 100 % Ermäßigung<br />
4 – 9 Jahren: 50 % Ermäßigung<br />
10 – 14 Jahren: 30 % Ermäßigung<br />
Ab 15 Jahren bzw. 3. Person im Doppelbettzimmer:<br />
10 % Ermäßigung<br />
UNSERE FAMILIENZIMMER<br />
In unseren Familienzimmern, das sind immer 2 Zimmer mit Verbindungstür,<br />
gewähren wir bei einer Belegung von 2 Erwachsenen und<br />
2 Kindern, den Kindern 2 x 25 % Ermäßigung – egal welches Alter!<br />
16<br />
17<br />
ANFAHRT<br />
INFOS<br />
SCHWEIZ<br />
Zürich 350 km<br />
Feldkirch 217 km<br />
Imst 121 km<br />
AUTO<br />
A12<br />
AUS DEM NORDEN:<br />
Brennerautobahn über Innsbruck (mautpflichtig),<br />
Ausfahrt Sterzing<br />
Bundesstraße über Innsbruck und den Brennerpass direkt<br />
nach Ratschings<br />
AUS DEM SÜDEN:<br />
Brennerautobahn über Bozen (mautpflichtig),<br />
Ausfahrt Sterzing<br />
DEUTSCHLAND<br />
München 266 km<br />
Innsbruck 70 km<br />
A13<br />
RATSCHINGS<br />
Brenner 20 km<br />
Sterzing 14 km<br />
A22<br />
A12<br />
Bozen 80 km<br />
ZUG<br />
Salzburg 250 km<br />
Kufstein 137 km<br />
Klagenfurt 281 km<br />
Brixen 42 km<br />
Der Bahnhof Brenner ist Haltestelle für IC- und EC-Züge. Vom<br />
Brenner fahren regionale Züge oder Busse nach Sterzing,<br />
gerne holen wir Sie dort vom Bahnhof ab – teilen Sie uns Ihre Ankunftszeit<br />
mit.<br />
FLUGZEUG<br />
Flughafen Bozen: 65 km<br />
Flughafen Verona: ca. 200 km<br />
Flughafen Innsbruck: ca. 70 km<br />
INFORMATION<br />
Unsere Halbpensionspreise verstehen sich pro Person pro Tag – bei einem<br />
Aufenthalt von mindestens 3 Tagen – in einem Doppelzimmer/Komfortzimmer<br />
oder in einer Suite. Bei Aufenthalten unter 3 Tagen verrechnen<br />
wir einen Aufschlag von 10 % am Tag, je nach Saison und Zimmertyp.<br />
Für das Einzelzimmer berechnen wir zwischen €10,– und € 30,–<br />
Aufschlag pro Tag, je nach Saison und Zimmer.<br />
Unsere Zimmer sind am Anreisetag ab 14.00 Uhr beziehbar. Wir bitten sie,<br />
am Abreisetag das Zimmer bis 11.00 Uhr zu räumen.<br />
Für Ihren Hund berechnen wir € 12,– pro Tag – ohne Futter. Bei verfrühter<br />
Abreise berechnen wir den vollen Preis.
<strong>BERG</strong>-<br />
<strong>HOTEL</strong><br />
Bichl 43a<br />
I-39040 Ratschings in Südtirol<br />
Tel. 0039 0472 659800<br />
Fax 0039 0472 659172<br />
www.berghotel-ratschings.com<br />
info@berghotel-ratschings.com<br />
Bic-Swift: BPA AIT 2 B 013<br />
IBAN: IT 75 T058 5659 1600 1357 0011 002<br />
<strong>WELLNESS</strong>-<br />
<strong>SPORT<strong>HOTEL</strong></strong><br />
Bichl 50<br />
I-39040 Ratschings in Südtirol<br />
Tel. 0039 0472 659500<br />
Fax 0039 0472 659599<br />
www.sporthotel-ratschings.com<br />
info@sporthotel-ratschings.com<br />
Bic-Swift: RZS BIT 2 1 054<br />
IBAN: IT 88 E081 8259 1100 0030 0044 440<br />
IMPRESSUM // KONZEPT & DESIGN: Sartori und Thaler Marketing Services GmbH FOTOS: Tourismusverband Ratschings, W. Lackner, Familie Rainer-Schölzhorn<br />
Irrtümer, Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten.<br />
<strong>PENSION</strong><br />
<strong>ROSENHEIM</strong><br />
Bichl 3c<br />
I-39040 Ratschings in Südtirol<br />
Tel. 0039 0472 659135<br />
Fax 0039 0472 659172<br />
www.berghotel-ratschings.com<br />
info@berghotel-ratschings.com<br />
Bic-Swift: BPA AIT 2 B 013<br />
IBAN: IT 21 W058 5659 1600 1357 1150 000
Change language