Fahrkorbdesign Selecta
Fahrkorbdesign Selecta
Fahrkorbdesign Selecta
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SELECTA. Design ist Ansichtssache.<br />
Finden Sie Ihr eigenes.<br />
OTIS<br />
<strong>Selecta</strong>
SELECTA<br />
WOHNHÄUSER<br />
BÜROGEBÄUDE<br />
HOTELS<br />
ÖFFENTLICHE GEBÄUDE
FAHRKORBVARIANTEN TRAGFÄHIGKEIT WANDFELDER<br />
5 4-26 Personen 25<br />
Was auch immer Sie bevorzugen, der SELECTA-Fahrkorb bietet<br />
Ihnen eine entsprechende Lösung.<br />
AUßERGEWÖHNLICHES BELEUCHTUNGSKONZEPT, FLEXIBEL IM DESIGN.<br />
Der Name ist Programm: Die SELECTA-Ausstattung steht für große Variantenvielfalt.<br />
Basierend auf dem einzigartigen Beleuchtungskonzept mit<br />
seitlich am Fahrkorbtableau installierten Lichtfeldern ergeben sich vielfältige<br />
Auswahlmöglichkeiten beim <strong>Fahrkorbdesign</strong>. Um Ihren Anforderungen<br />
gerecht zu werden, stehen Ihnen fünf Fahrkorbvarianten mit insgesamt 25<br />
verschiedenen Oberflächen und vielen Fußbodenbelägen zur Verfügung.<br />
Beim Fahrkorbtableau haben Sie die Wahl zwischen zwei Varianten: Taster<br />
mit Rahmen oder ohne. Im Tasterrahmen sind Blindenschrift und<br />
hinterleuchtete Etagenbezeichnung untergebracht. Bei der rahmenlosen<br />
Variante befinden sich Drucktaster, Blindenschrift und Etagenbezeichnung<br />
direkt im Fahrkorbtableau.<br />
Die SELECTA-Ausstattung bietet Ihnen ein sehr variables Konzept, damit Sie<br />
Ihren eigenen, individuellen Fahrkorb entwickeln können. Finden Sie Ihr<br />
bevorzugtes Design und genießen Sie die Atmosphäre in Ihrem Gebäude.<br />
HOLZ RESOPAL EDELSTAHL OTISKIN GLAS<br />
<strong>Selecta</strong>
Hartgummi<br />
A Mitternachtsblau<br />
B Holzkohlenschwarz<br />
C Kaffee<br />
D Noppen (schwarz)<br />
E Noppen (grau)<br />
A B C D E F G H I J<br />
FUßBODEN*<br />
� � � � � �<br />
Kunststein<br />
F Schwarzer Marmor<br />
G Grauer Marmor<br />
H Terrazzoblau<br />
HOLZAUSFÜHRUNGEN<br />
Die sechs Holzauskleidungen (Echtholzfurnier),<br />
die Ihnen der SELECTA-Fahrkorb bietet, überzeugen<br />
durch ihr warmes, freundliches Ambiente. Die<br />
verschiedenen Maserungen und Farbtöne geben<br />
Ihnen die Möglichkeit, Ihren individuellen Fahrkorb<br />
ganz nach Ihren Wünschen zu kreieren.<br />
Das Fahrkorbtableau und die Deckenausführung<br />
fügen sich optisch perfekt in das Design ein –<br />
in OTISKIN weiß oder gebürstetem Edelstahl.<br />
Fahrkorbtür und -stirnwand werden in OTISKIN<br />
weiß oder gebürstetem Edelstahl ausgeführt.<br />
Für den Fußboden steht Ihnen neben Hartgummi<br />
auch Kunst- oder Naturstein zur Verfügung.<br />
Holz<br />
� Mahagoni<br />
� Buche<br />
� Kirsche<br />
� Birne<br />
� Ahorn<br />
� Birke<br />
Siehe unten.<br />
WANDFELDER<br />
FUßBODEN<br />
Naturstein<br />
I Weißer Granit<br />
J Schwarzer Granit<br />
*KANN AUCH ABGESENKT OHNE BELAG GELIEFERT WERDEN.
� � � � � �<br />
Für verglaste Fahrkörbe<br />
K Sykomorenholz<br />
K<br />
EDELSTAHL-OBERFLÄCHEN<br />
Ästhetisch elegant, aber zugleich robust dienen die<br />
sechs verschiedenen Edelstahlausführungen zwei<br />
Zielsetzungen: ein zeitloses Design und hohe<br />
Widerstandsfähigkeit.<br />
Die Edelstahl-Oberfläche des Fahrkorbtableaus wie<br />
auch der Decke verleihen dem Fahrkorb einen<br />
besonderen Glanz. Die Decke, gerade oder gewölbt,<br />
kann ebenso wie das Fahrkorbtableau optional<br />
in OTISKIN weiß ausgeführt werden.<br />
Fahrkorbtür und -stirnwand werden in der für<br />
die Wandfelder ausgewählten Edelstahl-Oberfläche<br />
ausgeführt.<br />
In Verbindung mit rutschfestem Gummiboden, Kunstoder<br />
Naturstein entsteht so ein exklusives Ambiente.<br />
Edelstahlausführungen<br />
� Gebürstet<br />
� Ledernarbe<br />
� Leinen<br />
� Karo<br />
� Perlmatt<br />
� Schach<br />
Siehe unten.<br />
WANDFELDER<br />
FUßBODEN
OTISKIN-OBERFLÄCHEN<br />
Die freundlichen und hellen Pastellfarbtöne tauchen<br />
den Fahrkorb in ein angenehmes, dezentes Licht.<br />
Das galvanisierte, kunststoffbeschichtete Stahlblech<br />
OTISKIN ist widerstandsfähig und leicht zu pflegen.<br />
Die flach oder gewölbt ausgeführte Fahrkorbdecke<br />
in weißem OTISKIN bietet hohen praktischen Nutzen.<br />
Fahrkorbtür und -stirnwand werden in OTISKIN<br />
weiß oder gebürstetem Edelstahl ausgeführt.<br />
Der widerstandsfähige Hartgummiboden oder die<br />
optional lieferbaren Kunst- oder Natursteinböden<br />
runden den optischen Eindruck ab.<br />
OTISKIN<br />
� Zirkonblau<br />
� Himmelblau<br />
� Sandfarben<br />
� Cremefarben<br />
� Grau<br />
� Grün<br />
Hartgummi<br />
Kunststein<br />
Naturstein<br />
WANDFELDER<br />
FUßBODEN<br />
� � � � � �<br />
GLASAUSFÜHRUNG<br />
Ein ganz besonderes Highlight ist der SELECTA-<br />
Glasfahrkorb. Hinterleuchtete Mattglasscheiben<br />
erzeugen ein einzigartiges Ambiente und geben dem<br />
Fahrgast das Gefühl von Luxus und räumlicher Weite.<br />
Diesen Eindruck verstärkt das außergewöhnliche<br />
Fahrkorbtableau in OTISKIN weiß oder gebürstetem<br />
Edelstahl: perfekte Harmonie von Form und<br />
Beleuchtung.<br />
Fahrkorbtür und -stirnwand werden in OTISKIN<br />
weiß oder gebürstetem Edelstahl ausgeführt.<br />
Dazu passend als Fußboden Natursteinbelag oder<br />
Sykomorenholz.<br />
Glas<br />
� Opalinglas<br />
WANDFELDER<br />
FUßBODEN<br />
Naturstein<br />
Sykomorenholz<br />
�
Resopal<br />
� Blau strukturiert<br />
� Grau strukturiert<br />
� Wurzelholz<br />
� Marmor<br />
� Quarz<br />
� Schattenmorelle<br />
Hartgummi<br />
Kunststein<br />
Naturstein<br />
WANDFELDER<br />
FUßBODEN<br />
RESOPAL-OBERFLÄCHEN<br />
Attraktive Wandfelder mit sichtbarer Marmor-,<br />
Holz- oder Strukturoberfläche erzeugen ein warmes<br />
und freundliches Ambiente. Zugleich bieten sie Ihnen<br />
höchste Funktionalität.<br />
Das Fahrkorbtableau mit der integrierten Beleuchtung<br />
kann ebenso wie die gewölbte Decke in OTISKIN<br />
weiß oder Edelstahl gebürstet ausgeführt werden.<br />
Fahrkorbtür und -stirnwand werden in OTISKIN<br />
weiß oder gebürstetem Edelstahl ausgeführt.<br />
Für den Fußboden stehen Ihnen Hartgummi, Kunstoder<br />
Naturstein zur Verfügung. Insbesondere<br />
die Steinböden sind für ihre Kratzfestigkeit bekannt.<br />
� � � � � �
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
FAHRKORBTABLEAU: ZWEI VARIANTEN<br />
Das Tableau erstreckt sich über die gesamte<br />
Fahrkorbhöhe. Es ist in zwei Varianten<br />
verfügbar: Taster mit oder ohne Rahmen.<br />
Die Variante mit der rahmenlosen<br />
Tasteranordnung steht in Edelstahl gebürstet<br />
zur Verfügung, bei der Variante mit Rahmen<br />
können Sie zwischen OTISKIN weiß oder<br />
Edelstahl gebürstet wählen.<br />
Die Beleuchtung erfolgt indirekt durch<br />
seitliche Leuchtstofflampen, die mit Hilfe<br />
entsprechender Reflektoren eine große<br />
Lichtfülle erzielen.<br />
RAHMENLOSE DRUCKTASTER<br />
� Deckplatte<br />
❯ Gewölbte Deckplatte, Edelstahl gebürstet.<br />
� Kombinierter Standort- und<br />
Fahrtrichtungsanzeiger<br />
� Hinweisschild<br />
❯ Angaben zu Tragkraft, Personenzahl,<br />
Auftragsnummer, Baujahr und<br />
CE-Kennzeichen.<br />
❯ Zusätzlich optische Darstellung von<br />
Notruf-Piktogrammen.<br />
� Drucktaster<br />
❯ Aus widerstandsfähigem Edelstahl, mit<br />
gebürsteter oder polierter Oberfläche.<br />
❯ Blaue Leuchtringe.<br />
Etagenbezeichnung:<br />
❯ Rückwärtig beleuchtete Ziffern, weiß.<br />
❯ Zusätzlich Blindenschrift (Braille).<br />
� Beleuchtung
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
DRUCKTASTER MIT RAHMEN<br />
� Deckplatte<br />
❯ Gewölbte Deckplatte, OTISKIN weiß<br />
oder Edelstahl gebürstet.<br />
� Kombinierter Standort- und<br />
Fahrtrichtungsanzeiger<br />
� Hinweisschild<br />
❯ Angaben zu Tragkraft, Personenzahl,<br />
Auftragsnummer, Baujahr und<br />
CE-Kennzeichen.<br />
❯ Zusätzlich optische Darstellung von<br />
Notruf-Piktogrammen.<br />
� Drucktaster und Rahmen<br />
Rahmen:<br />
❯ Mattglänzende Chromoberfläche<br />
oder messingfarben.<br />
Etagenbezeichnung:<br />
❯ Rückwärtig beleuchtete Ziffern, weiß.<br />
❯ Zusätzlich Blindenschrift (Braille).<br />
Druckknöpfe:<br />
❯ Messingfarben hochglänzend oder<br />
Ausführung in Edelstahl gebürstet<br />
oder poliert.<br />
❯ Blauer Leuchtring zur Bestätigung<br />
des Kommandos.<br />
� Beleuchtung<br />
ANZEIGEN<br />
Die Anzeigen sind aus jeder Position im Fahrkorb<br />
gut zu erkennen. Sie enthalten Standort- und<br />
Fahrtrichtungsanzeige. Das Hinweisschild enthält<br />
Angaben zu Tragkraft, Personenzahl, Auftragsnummer,<br />
Baujahr und CE-Kennzeichen. Weiterhin<br />
sind hier Notruf-Piktogramme optisch dargestellt.<br />
Flüssigkristallanzeige (LCD)<br />
Standort- und Fahrtrichtungsanzeiger<br />
sowie Hinweisschild.<br />
Umrahmung mattglänzend<br />
verchromt.<br />
Elektrolumineszierende<br />
Anzeige (ELD)<br />
Standort- und Fahrtrichtungsanzeiger<br />
mit Angaben zu nächster<br />
Haltestelle. Weitere Hinweise sind<br />
programmierbar. Umrahmung<br />
mattglänzend verchromt oder<br />
hochglänzend messingfarben.<br />
TFT-Anzeige<br />
Standort- und Fahrtrichtungsanzeiger<br />
mit verschiedenen,<br />
programmierbaren Farben<br />
in TFT (Thin Film Transistor)-<br />
Technologie. Weitere Hinweise<br />
sind ebenfalls programmierbar.<br />
Umrahmung mattglänzend<br />
verchromt oder hochglänzend<br />
messingfarben.
FAHRKORBELEMENTE<br />
Auch bei den übrigen Fahrkorbelementen<br />
stehen höchste Qualitätsansprüche im<br />
Vordergrund. Um die großen Auswahlmöglichkeiten<br />
zu betonen, sind die Zierund<br />
Sockelleisten in hoch- oder<br />
mattglänzender Oberfläche ausgeführt.<br />
Auch bei den Handläufen können Sie<br />
zwischen vielen Varianten wählen.<br />
SPIEGEL<br />
Die silberfarbenen, klaren Spiegelfelder gewährleisten<br />
größtmögliche Sicherheit und erzeugen das Gefühl<br />
optischer Weite.<br />
Mögliche Anordnungen:<br />
HANDLÄUFE<br />
Die Handläufe Onda und Vento haben Haltegriffe<br />
und Endstücke in unterschiedlichen Designs.<br />
Die zur Fahrkorbwand hin gebogenen Endstücke<br />
entsprechen den Vorschriften der EN 81-70.<br />
Die nachfolgenden Varianten stehen zur Verfügung.<br />
Onda<br />
�<br />
� Handlauf Mattglänzend<br />
Endstück Hochglänzend<br />
� Handlauf Hochglänzend<br />
Endstück Mattglänzend<br />
� Handlauf Edelstahl gebürstet<br />
Endstück Hochglänzend<br />
� Handlauf Messingfarben hochglänzend<br />
�<br />
Vento<br />
Endstück Messingfarben hochglänzend<br />
� Handlauf Hochglänzend<br />
Endstück Messingfarben hochglänzend<br />
� Handlauf Mattglänzend<br />
Endstück Messingfarben hochglänzend<br />
� Handlauf Hochglänzend<br />
Endstück Mattglänzend<br />
� Handlauf Mattglänzend<br />
Endstück Hochglänzend<br />
� Handlauf Mattglänzend<br />
Endstück Messingfarben hochglänzend<br />
� Handlauf Hochglänzend<br />
Endstück Messingfarben hochglänzend<br />
� Handlauf Messingfarben hochglänzend<br />
Endstück Messingfarben hochglänzend<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�
SICHERE, BEHINDERTENGERECHTE<br />
AUSSTATTUNG<br />
Der SELECTA-Fahrkorb ist entsprechend der<br />
Europäischen Richtlinie EN 81-70 ausgeführt<br />
und erfüllt damit die Anforderungen für<br />
die behindertengerechte Ausstattung<br />
und Größe von Aufzügen.<br />
WEITERE SICHERHEITSMERKMALE<br />
Spiegel (optional)<br />
FAHRKORBGRÖßEN<br />
Minimalanforderungen an Aufzüge nach EN 81-70<br />
sind:<br />
❯ Typ 1 (450 kg) Fahrkorb 1000 x 1250 mm<br />
Zugänglich für einen Rollstuhlfahrer.<br />
❯ Typ 2 (630 kg) Fahrkorb 1100 x 1400 mm<br />
Zugänglich für einen Rollstuhlfahrer<br />
und eine Person.<br />
❯ Typ 3 (1275 kg) Fahrkorb 2000 x 1400 mm<br />
Zugänglich für einen Rollstuhlfahrer und weitere<br />
Personen. Zudem kann der Rollstuhl gewendet<br />
werden.<br />
Nach Landesbauordnungen sind die Mindestmaße<br />
der Fahrkörbe für barrierefreies Bauen:<br />
1100 x 1400 mm (= 8 Personen, 630 kg) mit einer<br />
Türöffnungsbreite von mindestens 900 mm.<br />
SICHERHEITSLICHTGITTER<br />
Zwei- oder dreidimensionale Sicherheitslichtgitter<br />
verhindern zuverlässig, dass Fahrgäste oder<br />
Gegenstände bei der Türschließung eingeklemmt<br />
werden. Beim zweidimensionalen Lichtgitter überwacht<br />
eine Vielzahl horizontaler Infrarotstrahlen den<br />
Eingangsbereich, erkennt selbst kleine Hindernisse<br />
und stoppt umgehend die Türbewegung. Das dreidimensionale<br />
Lichtgitter kombiniert diese horizontalen<br />
Lichtstrahlen mit einem Infrarotnäherungsmelder,<br />
der den Aufzugsvorraum zusätzlich überwacht.<br />
❯ Ein Spiegel an der<br />
Fahrkorbrückwand ermöglicht<br />
Rollstuhlfahrern, beim<br />
Rückwärtsfahren Hindernisse<br />
zu erkennen und so sicher<br />
den Aufzug zu verlassen.<br />
Drucktaster<br />
❯ Optisches (blauer Leuchtring)<br />
und akustisches Signal bei der<br />
Betätigung eines Etagentasters.<br />
❯ Der Taster der Hauptausgangsebene<br />
ist zusätzlich 5 mm<br />
erhaben.<br />
Etagenbezeichnung<br />
❯ Erhabene, rückwärtig beleuchtete<br />
Ziffern, 15 mm hoch.<br />
❯ Zusätzlich Blindenschrift<br />
(Braille).<br />
Notrufelemente<br />
❯ Piktogramme in der Anzeige des<br />
Fahrkorbtableaus zeigen zusätzlich<br />
zu akustischen Alarmmeldungen<br />
den Status der Notrufmeldung an.<br />
❯ Sprachansagemodul (optional)<br />
für Hörgeschädigte.<br />
Fahrtrichtungsanzeiger<br />
im Fahrkorb und auf<br />
den Etagen<br />
❯ 40 mm große LED-Pfeile zeigen<br />
die Fahrtrichtung des Aufzuges<br />
an. Ein Signal mit einem Gongton<br />
bei Aufwärtsfahrt und zwei<br />
Gongtönen bei Abwärtsfahrt gibt<br />
zugleich akustische Hinweise<br />
für die Richtung.<br />
Handlauf<br />
❯ Die Endstücke des Handlaufes<br />
sind zur Wand hin gebogen,<br />
um eine noch größere Sicherheit<br />
zu gewährleisten.<br />
Akustische Signale<br />
❯ Alle akustischen Signale sind<br />
auf Kundenwunsch einstellbar<br />
zwischen 35 und 65 dB(A).<br />
Notbeleuchtung
ACTUA<br />
ETAGENELEMENTE<br />
Die Etagenelemente von Aufzugsanlagen müssen<br />
einerseits deutlich und gut lesbar, andererseits<br />
aber auch optisch attraktiv sein. Schließlich sollen<br />
sie sich harmonisch in die Gebäudearchitektur<br />
einfügen. Deshalb bietet die SELECTA-Ausstattung<br />
zwei Varianten an: eine mit auf der Wand aufgesetzten<br />
Bedien- und Anzeigeelementen, die andere<br />
in Mauerkästen in die Wand integriert.<br />
In Edelstahl mit messingfarbener Oberfläche<br />
oder gebürstet bzw. poliert sind die Etagenelemente<br />
optisch markant ausgeführt und passen sich<br />
dem Gebäudedesign perfekt an.<br />
� � �<br />
Oberflächen<br />
� Edelstahl mit hochglänzender<br />
messingfarbener Oberfläche<br />
� Edelstahl gebürstet<br />
� Edelstahl poliert<br />
Entwickelt, um überall problemlos<br />
installiert zu werden.<br />
� 1 Kombinierter Standortanzeiger<br />
und Ankunftsmelder<br />
Links<br />
❯ Hochauflösende Flüssigkristalltechnologie<br />
(LCD).<br />
Rechts<br />
❯ Elektrolumineszierende (ELD) Technologie,<br />
programmierbar.<br />
Ankunftsmelder:<br />
� 2 Montiert über der Schachttür<br />
� Im oberen Bereich neben der Schachttür<br />
montiert<br />
❯ Mit langlebigen blauen LED-Pfeilen<br />
zur Anzeige der Fahrtrichtung.<br />
❯ Mit verschiedenen Tönen für Aufund<br />
Abwärtsrichtung.<br />
� Etagendruckknöpfe<br />
❯ Mit langlebigen blauen Leuchtdioden<br />
zur Kommandobestätigung.<br />
� Optional<br />
Schlüsselschalter und Sonderanzeigen<br />
Für besondere Anforderungen wie z.B.:<br />
Feuerwehrbetrieb, Vorzugsfahrt,<br />
Außer-Betrieb-Anzeige.<br />
� 1<br />
� 2<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Links<br />
Rechts
Links<br />
Oben<br />
Rechts<br />
� 1<br />
� 2<br />
�<br />
�<br />
CLASSICA<br />
Fahrtrichtungsanzeiger<br />
Integriert in den Türstock, hochglänzend<br />
verchromt oder messingfarben.<br />
Blau beleuchtete LED-Pfeile,<br />
40 mm hoch.<br />
Elegantes Design, in die Wand<br />
integriert.<br />
� 1 Kombinierter Standortanzeiger<br />
und Ankunftsmelder<br />
Oben<br />
❯ Hochauflösende Flüssigkristallanzeige<br />
(LCD) mit verschiedenen<br />
programmierbaren Farben in TFT<br />
(Thin Film Transistor)-Technologie.<br />
Links<br />
❯ Hochauflösende Flüssigkristallanzeige<br />
(LCD).<br />
Rechts<br />
❯ Programmierbare, elektrolumineszierende<br />
Anzeige (ELD).<br />
Ankunftsmelder:<br />
� 2 Montiert über der Schachttür<br />
� Im oberen Bereich neben der Schachttür<br />
montiert<br />
❯ Mit langlebigen blauen LED-Pfeilen<br />
zur Anzeige der Weiterfahrtrichtung.<br />
❯ Mit verschiedenen Tönen für Aufund<br />
Abwärtsrichtung.<br />
❯ Elliptisch oder rechteckig ausgeführt.<br />
� Etagenruftableaus<br />
❯ Mit langlebigen blauen Leuchtdioden<br />
zur Kommandobestätigung.<br />
❯ Elliptisch, rechteckig oder rund ausgeführt.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�
Änderungen vorbehalten.<br />
Printed in E. U. 47 123 (10. 06) BTH
Change language