HS Folder.indd - Hartmann Tresore
HS Folder.indd - Hartmann Tresore
HS Folder.indd - Hartmann Tresore
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HARTMANN MINI LINE & VALUE LINE HARTMANN - Unsere Referenzen<br />
HARTMANN MINI LINE<br />
Kleintresor<br />
Aufbau - Serie HP KT 200<br />
- Korpus flammgeschützt<br />
- Korpus einwandig 3 mm stark mit einer<br />
doppelwandigen Tür<br />
- Türblatt 6 mm stark<br />
Standardausstattung<br />
- Zwei Bohrungen an der Rückwand und eine<br />
Bohrung im Boden serienmäßig<br />
(zur Befestigung vorgesehen)<br />
- Verriegelung über Doppelbart-Sicherheitsschloss<br />
- 2 Dopppelbart-Sicherheitsschlüssel<br />
- Türanschlag DIN rechts<br />
- Lackierung RAL 7035 Lichtgrau<br />
Sonderausstattung<br />
- Pfandschlosseinrichtung für HP KT 200-03/-04<br />
- Elektronikschloss für HP KT 200-03/-04<br />
HP KT 200-02<br />
Kleintresore<br />
MINI LINE<br />
Kleintresor<br />
Aussenmaße<br />
H x B x T in mm<br />
Innenmaße<br />
H x B x T in mm<br />
HARTMANN VALUE LINE<br />
Wertfach<br />
Aufbau - Serie <strong>HS</strong> 500<br />
- Korpus flammgeschützt<br />
- Korpus einwandig 1,5 mm stark<br />
- Türblatt 3 mm stark<br />
Standardausstattung<br />
- Zwei Bohrungen an der Rückwand und je zwei<br />
Bohrungen in den Seitenwänden<br />
(zur Befestigung vorgesehen)<br />
- Türanschlag DIN rechts<br />
- Lackierung RAL 7035 Lichtgrau<br />
Sonderausstattung<br />
- Pfandschlosseinrichtung außer <strong>HS</strong> 500-01/-04<br />
- Koffer-Zahlenschloss<br />
<strong>HS</strong> 500-01<br />
HP KT 200-01 115x 245x 190 109x 239x 155 7<br />
HP KT 200-02 165x 245x 190 159x 239x 155 8<br />
HP KT 200-03 235x 245x 190 229x 239x 155 11<br />
HP KT 200-04 305x 245x 190 294x 239x 155 14<br />
Irrtümer und Druckfehler sowie Konstruktionsänderugen, die dem technischen Fortschritt<br />
dienen, sowie Maß- und Gewichtsabweichungen vorbehalten.<br />
Ein Service, den Ihre Gäste mit Sicherheit zu schätzen wissen !<br />
HARTMANN MINI LINE & VALUE LINE<br />
mit Sonderausstattung<br />
Gewicht<br />
in kg<br />
VALUE LINE<br />
Wertfach<br />
Aussenmaße<br />
H x B x T in mm<br />
Kofferschloss<br />
Sonderausstattung<br />
Pfandschloss<br />
Sonderausstattung<br />
Innenmaße<br />
H x B x T in mm<br />
Gewicht<br />
in kg<br />
<strong>HS</strong> 500-01 100x 250x 180 97x 247x 175 3 -<br />
<strong>HS</strong> 500-02 190x 370x 280 187x 367x 275 5,5 1<br />
<strong>HS</strong> 500-03 190x 250x 235 187x 247x 230 5 1<br />
<strong>HS</strong> 500-04 100x 250x 230 97x 247x 225 3 -<br />
<strong>HS</strong> 500-05 190x 370x 325 187x 367x 320 6 1<br />
<strong>HS</strong> 500-06 370x 370x 325 367x 367x 320 8 1<br />
<strong>HS</strong> 500-07 500x 370x 325 497x 367x 320 13 2<br />
Fachböden<br />
0<br />
PLZ 1<br />
PLZ 2<br />
PLZ 3 City<br />
PLZ 4<br />
EIN AUSZUG AUS UNSERER REFERENZLISTE<br />
Hotel, Leipzig<br />
Inter-Continental Hotel, Leipzig<br />
Residenzhotel Chemnitz, Chemnitz<br />
Schlosshotel Schkopau, Schkopau<br />
Victor’s Residenzhotel, Leipzig<br />
City Residence, Berlin<br />
Golf- & Landhotel Balmer See, Balm/Usedom<br />
Hilton Domhotel, Berlin<br />
Hotel Bärlin, Berlin<br />
Hotel Goethe, Berlin<br />
Hotel Kronprinz, Berlin<br />
Hotel Meerlust, Ostseebad Zingst<br />
Hotel „Q“, Berlin<br />
Lindner Hotel Am Ku`damm, Berlin<br />
Madison City Suites, Berlin<br />
Morada Hotel, Bad Kühlungsborn<br />
Radisson SAS Hotel, Berlin<br />
Swissôtel, Berlin<br />
Victor’s Residenzhotel Prenzlauer Berg, Berlin<br />
Europäischer Hof, Hamburg<br />
Hilton Hotel, Bremen<br />
Holiday Inn Crown Plaza, Hamburg<br />
Hotel Lindtner, Hamburg<br />
Hotel Müller, Westerland/Sylt<br />
Hotel Suderburg, Suderburg<br />
Hotel Zum Zeppelin, Hamburg<br />
Landhaus Flottbek, Hamburg<br />
Marriott Hotel, Hamburg<br />
Radisson SAS Hotel, Hamburg<br />
Side Hotel, Hamburg<br />
Uus Hüs, Hörnum/Sylt<br />
Akzent Parkhotel Biedenkopf, Biedenkopf<br />
Atrium Appartments, Bad Salzuflen<br />
Best Western Arosa Hotel, Paderborn<br />
Göbel’s Landhotel, Willingen<br />
Gräfliches Parkhotel, Bad Driburg<br />
Hotel Arminius, Bad Salzuflen<br />
Hotel Gut Voigtländer, Blankenburg<br />
Hotel Opal, Laatzen<br />
Hotel Pfeffermühle, Borchen<br />
Hotel Revita, Bad Lauterberg<br />
Hotel Sauerland Stern, Willingen<br />
Hotel Schweizerhof, Hannover<br />
Parkhotel Gütersloh, Gütersloh<br />
Willinger Brauhaus, Willingen<br />
Acora Hotel, Bochum<br />
Acora Hotel, Düsseldorf<br />
ArabellaSheraton Airport Hotel, Düsseldorf<br />
Ashai Hotel, Düsseldorf<br />
Best Western Hotel Savoy, Düsseldorf<br />
Courtyard by Marriott, Bochum<br />
Hilton Hotel, Düsseldorf<br />
Holiday Inn Hotel, Bochum<br />
Hotel Rheinterrassen, Düsseldorf<br />
Hotel Schloss Friedestrom, Dornmagen<br />
Landhotel Jammertal, Datteln<br />
Lindner Hotel Rheinhof, Meerbusch<br />
Renaissance Hotel, Bochum<br />
Romantikhotel Gravenburg, Langenfeld<br />
PLZ 5<br />
PLZ 6<br />
PLZ 7<br />
Best Western Bellevue Hotel, Boppard<br />
Best Western Royal, Aachen<br />
Best Western Regence, Aachen<br />
Hilton Hotel, Bonn<br />
Hilton Hotel, Köln<br />
Holiday Inn Crown Plaza, Köln<br />
Hotel Fair & More, Köln<br />
Hotel Mauritius-Therme, Köln<br />
Hotel Stegerwald, Köln<br />
Hotel InterContinental, Köln<br />
Kurhaus Donau, Bad Sobernheim<br />
Landhotel Doerr, Bad Laasphe<br />
Landhotel Struck, Attendorn<br />
Le Meridien Dom Hotel, Köln<br />
Parkhotel Kranz, Siegburg<br />
Radisson SAS Hotel, Köln<br />
Rema Hotel Bellevue, Traben-Trarbach<br />
Romantik Hotel Boll Ant’s im Park, Bad Sobernheim<br />
Savoy Hotel, Köln<br />
Wein- & Parkhotel, Nierstein<br />
Welcome Hennesee-Residenz, Meschede<br />
Angel’s Hotel am Fruchtmarkt, St. Wedel/Saar<br />
Best Western Hotel National, Frankfurt<br />
Best Western Hotel „Alexander am Zoo“, Frankfurt<br />
Cosmos Hotel, Frankfurt<br />
Hatterer’s Hotel, Deidesheim<br />
Hotel Columbus, Frankfurt<br />
Hotel Höerhof, Idstein<br />
Hotel Merkur, Frankfurt<br />
Hotel Regent, Frankfurt<br />
Intercity Hotel, Frankfurt<br />
Landhotel Velte, Neu-Anspach<br />
Steigenberger Maxx Hotel, Frankfurt<br />
Steigenberger Maxx Hotel, Langen<br />
PLZ 8<br />
PLZ 9<br />
Best Western Hotel Ketterer, Stuttgart<br />
Classic Congreß Hotel, Fellbach<br />
Hotel Linde, Albstadt<br />
Hotel Rio, Karlsruhe<br />
Hotel Sackmann, Baiersbronn<br />
Hotel Schwanen, Metzingen Swissôtel, Berlin<br />
Hotel Schwarzmatt, Badenweiler<br />
Le Meridien Hotel, Stuttgart<br />
Maritim Hotel, Stuttgart<br />
Millennium Hotel, Stuttgart<br />
Schloß Marbach, Öhningen<br />
Steigenberger Hotel Europäischer Hof, Baden-Baden<br />
Hilton Domhotel, Berlin<br />
Allgäu Stern Hotel, Sonthofen<br />
ArabellaSheraton Bogenhausen, München<br />
ArabellaSheraton Westpark, München<br />
Berghotel Jägerhof, Isny<br />
Best Western Parkhotel, Erding<br />
Hilton City Hotel, München<br />
Hilton Park Hotel, München<br />
Hotel Am Schlosspark “Zum Kurfürst“, Hackermoos<br />
Hotel Baadersee, Garmisch Partenkirchen<br />
Hotel Goldener Löwe, Meißen<br />
Hotel Hauser, München<br />
Hotel Jodquellenhof, Bad Tölz<br />
Hotel Torbräu, München<br />
Hotel Zum Hirsch, Neu-Ulm<br />
Kulthotel, Ingolstadt<br />
Landhaus Lauber, Oberstaufen<br />
Lindner Congress Hotel, Erding<br />
Residenz Heinz Winkler, Aschau<br />
Drei Quellen Therme, Bad Griesbach<br />
Greifensteiner Hof, Würzburg<br />
Hilton Hotel, Nürnberg<br />
Hotel Hasslinger Hof, Kirchham<br />
Hotel Schweizer Stuben, Wertheim am Main<br />
Landhotel Schindlerhof, Nürnberg<br />
Thermen & Casino Hotel Frechdachs, Bad Füssing<br />
Victor’s Residenzhotel, Erfurt<br />
Die Referenzen sind nach Postleitzahlengebieten sortiert.<br />
Radisson SAS Hotel,<br />
Berlin<br />
HARTMANN TRESORE AG & Cie.<br />
Hohenstaufenring 48-54<br />
D-50674 Köln<br />
Tel. +49 (0) 2 21 / 8 20 18 -21<br />
Fax +49 (0) 2 21 / 8 20 18 -29<br />
www.hotelsafes.de<br />
info@hotelsafes.de<br />
HARTMANN TRESORE<br />
HOTELSAFES<br />
… mit Sicherheit für Sie da!<br />
HARTMANN TRESORE AG & Cie.<br />
Paderborn • Berlin • Düsseldorf • Köln • Hamburg • Frankfurt • Mailand • Paris • Straßburg • Den Haag • Warschau<br />
HARTMANN ECONY LINE - Elektroniksafes<br />
HARTMANN ECONY LINE<br />
Elektroniksafe ELEKTRONIKSAFES<br />
ELEKTRONIK<br />
Aufbau - Serie <strong>HS</strong> 710<br />
- Korpus 2 mm stark<br />
- Massives Türblatt 6 mm stark<br />
Standardausstattung<br />
- Modell <strong>HS</strong> 710-02: elektronisches Tastenschloss<br />
mit frei wählbarem 4-stelligem Code<br />
- Modell <strong>HS</strong> 710-01: elektronisches Tastenschloss<br />
mit frei wählbarem 3-12 stelligem Code<br />
- Display<br />
- Motorbetriebene Schließung und Öffnung<br />
über 2 x 20 mm massive Verschlussbolzen<br />
- Frei wählbarer Mastercode<br />
- Notöffnung über mitgelieferten<br />
Notschlüssel (Masterkey)<br />
- Safe zur Wand- und<br />
Bodenmontage vorgerüstet<br />
- Gepolsteter Tresorinnenboden<br />
- Batterien (4x 1,5 V) und Befestigungsmaterial<br />
im Lieferumfang enthalten<br />
- Türanschlag DIN rechts<br />
ECONY LINE<br />
Elektroniksafe<br />
Aussenmaße<br />
H x B x T in mm<br />
<strong>HS</strong> 710-01 180x 280x 200 11<br />
<strong>HS</strong> 710-02 230x 420x 380 18<br />
Irrtümer und Druckfehler sowie Konstruktionsänderugen, die dem technischen Fortschritt<br />
dienen, sowie Maß- und Gewichtsabweichungen vorbehalten.<br />
Gewicht<br />
in kg<br />
<strong>HS</strong> 710-01<br />
Elektroniksafe<br />
Die <strong>HS</strong> 710<br />
Serie<br />
... so leicht<br />
zu bedienen!<br />
<strong>HS</strong> 710-02<br />
Elektroniksafe Elektronik<br />
Der <strong>HS</strong> 710-02<br />
verfügt ebenfalls über<br />
ein leicht zu bedienendes<br />
Tastenschloss im<br />
ansprechenden Design.<br />
HARTMANN ECONY LINE - Elektronikafes
HARTMANN PROFESSIONAL LINE - Digital- und Cardsafes<br />
HARTMANN TITAN 500<br />
Card- und Digitalsafe<br />
Die Kombination läßt dem Gast die Wahl, ob er den<br />
Safe mit einem individuellen Code oder mit seiner<br />
Kreditkarte bedienen möchte.<br />
Funktionsweise<br />
Besitzt alle Funktionen des Titan 800 Card Safes<br />
und die des Magna 800 Digital Safes, die hier wie<br />
folgt beschrieben werden:<br />
- Einfachste Bedienbarkeit<br />
- Beleuchtete Tastatur<br />
- Großes beleuchtetes LED Display<br />
- Optisches und akustisches Eingabe-Signal<br />
- Kann mit jeder beliebigen Kredit- bzw.<br />
Scheckkarte betrieben werden, zum Öffnen<br />
bzw. Schließen nur einmal durchziehen<br />
- Elektronische Bolzenverriegelung<br />
- Fühlbare Erhebung auf der Taste “5”<br />
erleichtert die Bedienung durch<br />
sehbehinderte Gäste<br />
- Drahtlose Infrarot-Übertragung<br />
- Selbstdiagnostisches Fehlererkennungssystem<br />
über das Display<br />
- Speicherung der letzten 120 Bedienvorgänge<br />
- Blockiersystem im Motor bei<br />
unsachgemäßer Handhabung<br />
- Geringer Batterieverbrauch<br />
PROFESSIONAL LINE<br />
Card-/Digitalsafe T 500<br />
Aussenmaße<br />
H x B x T* in mm<br />
HARTMANN MAGNA 800<br />
Digitalsafe<br />
Volumen<br />
in Liter<br />
Gewicht<br />
in kg<br />
T 500 C 228x 385x 250 15,8 10,5<br />
T 500 C4 Laptop Safe 228x 385x 406 29 14<br />
T 500 SL Laptop Safe 203x 450x 380 28,3 19<br />
*Alle Angaben zur Safetiefe beziehen sich auf die reine Korpustiefe, ohne die Tiefe des Panels.<br />
Anfertigung von Sondermaßen sind möglich (Details erfragen Sie bitte beim Vertrieb)<br />
Irrtümer und Druckfehler sowie Konstruktionsänderugen, die dem technischen Fortschritt<br />
dienen, sowie Maß- und Gewichtsabweichungen vorbehalten.<br />
Funktionsweise<br />
HARTMANN PROFESSIONAL LINE - Digital- und Cardsafes<br />
- Einfachste Bedienbarkeit<br />
- Beleuchtete Tastatur<br />
- Großes beleuchtetes LED Display<br />
- Optisches und akustisches Eingabe-Signal<br />
- Fühlbare Erhebung auf der Taste “5”<br />
erleichtert die Bedienung durch<br />
sehbehinderte Gäste<br />
- Drahtlose Infrarot-Übertragung<br />
- Elektronische Bolzenverriegelung<br />
- Selbstdiagnostisches Fehlererkennungssystem<br />
über das Display<br />
- Speicherung der letzten 120 Bedienvorgänge<br />
- Blockiersystem im Motor bei<br />
unsachgemäßer Handhabung<br />
- Geringer Batterieverbrauch<br />
Detail vom Digitalsafe Panel<br />
mit beleuchteter Tastatur (M 800)<br />
Titan 500<br />
Card- und Digitalsafe<br />
Magna 800<br />
Digitalsafe<br />
PROFESSIONAL LINE<br />
Digitalsafe M 800<br />
Aussenmaße<br />
H x B x T* in mm<br />
Volumen<br />
in Liter<br />
M 800 C 228x 385x 250 15,8 10,5<br />
M 800 C4 Laptop Safe 228x 385x 406 29 14<br />
M 800 SL Laptop Safe 203x 450x 380 28,3 19<br />
Gewicht<br />
in kg<br />
*Alle Angaben zur Safetiefe beziehen sich auf die reine Korpustiefe, ohne die Tiefe des Panels.<br />
Anfertigung von Sondermaßen sind möglich (Details erfragen Sie bitte beim Vertrieb)<br />
Irrtümer und Druckfehler sowie Konstruktionsänderugen, die dem technischen Fortschritt dienen,<br />
sowie Maß- und Gewichtsabweichungen vorbehalten.<br />
Zwei<br />
in einem!<br />
Der weltweit<br />
bedienerfreundlichste<br />
Hotelsafe<br />
HARTMANN PROFESSIONAL LINE - Cardsafes<br />
HARTMANN TITAN 300<br />
HARTMANN TITAN 800<br />
DIGITAL- UND CARDSAFES Cardsafe<br />
Cardsafe CARDSAFES<br />
Neuste Technologie und die absolute Lösung in<br />
Sachen Sicherheit und Bedienerfreundlichkeit.<br />
Geben Sie Ihren Gästen ein sicheres Gefühl und<br />
werden der Verantwortung für Ihr Eigentum<br />
gerecht.<br />
Sonderoptionen<br />
- Steckdose 220 V im Safe<br />
- Stromversorgung 220 V inkl. Netzteil<br />
anstatt Batteriebetrieb<br />
- Sonderfarben nach RAL möglich<br />
- Türanschlag DIN links<br />
- Notöffnungs- und Programmiereinheit<br />
- Biometrische Notöffnungs- und<br />
Programmiereinheit<br />
Bauweise und Design<br />
- Elegantes Design<br />
- Türanschlag DIN rechts<br />
- Modulbauweise für einfaches<br />
Austauschen aller Ersatzteile<br />
- Vorgerüstet zur Boden- bzw.<br />
Wandmontage<br />
Notöffnungs- und Programmiereinheit<br />
Der einfach zu bedienende Safe erklärt sich selbst und<br />
bedarf keinerlei Einweisung des Gastes. Durch Nutzung<br />
der eigenen Magnetkarte (Kreditkarte, EC-Karte, etc.)<br />
zum Öffnen und Schließen umgeht man das Problem<br />
und die Unannehmlichkeiten vergessener Eingabecodes.<br />
Optimale Sicherheit und Komfort für Familien-<br />
und Businesshotels.<br />
Funktionsweise<br />
- Kann mit jeder beliebigen Kredit- bzw.<br />
Scheckkarte betrieben werden, zum Öffnen<br />
bzw. Schließen nur einmal durchziehen<br />
- Externer Notstromadapter<br />
- Elektronische Bolzenverriegelung<br />
- Geringer Batterieverbrauch<br />
Biometrische Notöffnungs- und<br />
Programmiereinheit (Sonderoption)<br />
PROFESSIONAL LINE<br />
Cardsafe<br />
Aussenmaße<br />
H x B x T* in mm<br />
Volumen<br />
in Liter<br />
Gewicht<br />
in kg<br />
T 300 / T 800 C 228x 385x 250 15,8 10,5<br />
T 300 / T 800 C4 Laptop Safe 228x 385x 406 29 14<br />
T 300 / T 800 SL Laptop Safe 203x 450x 380 28,3 19<br />
*Alle Angaben zur Safetiefe beziehen sich auf die reine Korpustiefe, ohne die Tiefe des Panels.<br />
Anfertigung von Sondermaßen sind möglich ( Details erfragen Sie bitte beim Vertrieb)<br />
Irrtümer und Druckfehler sowie Konstruktionsänderugen, die dem technischen Fortschritt dienen,<br />
sowie Maß- und Gewichtsabweichungen vorbehalten.<br />
Nach neuestem Stand der Technik<br />
verbunden mit problemloser Kartenöffnungsfunktion<br />
und höchstem Sicherheitsstandard.<br />
Funktionsweise<br />
- Kann mit jeder beliebigen Kredit- bzw.<br />
Scheckkarte betrieben werden, zum Öffnen<br />
bzw. Schließen nur einmal durchziehen<br />
- Großes beleuchtetes LED Display<br />
- Elektronische Bolzenverriegelung<br />
- Externer Notstromadapter<br />
- Drahtlose Infrarot-Schnittstelle<br />
- Selbstdiagnostisches Fehlererkennungssystem<br />
im Display<br />
- Speichern der letzten 120 Vorgänge<br />
- Blockiersystem im Motor bei<br />
unsachgemäßer Handhabung<br />
- Geringer Batterieverbrauch<br />
Sonderoptionen<br />
- Steckdose 220 V im Safe<br />
- Stromversorgung 220 V inkl. Netzteil<br />
anstatt Batteriebetrieb<br />
- Sonderfarben nach RAL möglich<br />
- Türanschlag DIN links<br />
- Notöffnungs- und Programmiereinheit<br />
- Biometrische Notöffnungs- und<br />
Programmiereinheit<br />
Bauweise und Design<br />
- Elegantes Design<br />
- Türanschlag DIN rechts<br />
- Modulbauweise für einfaches<br />
Austauschen aller Ersatzteile<br />
- Vorgerüstet zur Boden- bzw.<br />
Wandmontage<br />
Detail vom Cardsafe Panel (T 300)<br />
Titan 300<br />
Cardsafe<br />
Titan 800<br />
Cardsafe<br />
Zusatzausstattung<br />
Cardsafe<br />
- Zwei Standardfarben stehen zur Wahl:<br />
Lichtgrau (RAL 7035), oder Korpus Stahlblau (RAL 5011) mit<br />
Tür Schiefergrau (RAL 7015).<br />
Weitere RAL Farben bei höheren Aufl agen auf Wunsch möglich.<br />
Irrtümer und Druckfehler sowie Konstruktionsänderugen, die dem technischen Fortschritt<br />
dienen, sowie Maß- und Gewichtsabweichungen vorbehalten.<br />
Ihre Fragen beantworten wir Ihnen gerne.<br />
NEU: Jetzt auch in eleganter schwarzer Ausführung als Sonderausstattung!<br />
HARTMANN PROFESSIONAL LINE - Cardsafes
Change language