2008/09/pdf, 7 MB - tcp

Empfehlungen

Info

4 Donaustadt aktuell 22. Bezirk, KW 35/2009 Freier Eintritt in den Schulgarten Kagran (tcp). Am 3. September lädt der Schulgarten Kagran zwischen 10 und 18 Uhr zu den sechsten Gartentagen ein. Dem interessierten Pflanzenliebhaber wird bewiesen, dass der Herbst nicht das Ende der Gartenarbeit einläutet. Viele Wildsträucher und auch Chrysanthemen oder Herbstzeitlosen zählen zu den Herbstblühern und erfüllen den Garten mit Farbenpracht. Gedenkbriefmarken im Museum Aspern (tcp). Im Museum Aspern können jeden Sonntag zwischen 10 und 12 Uhr Sonderbriefmarken vom Asperner Löwen und einem Gemälde Napoleons bewundert und gekauft werden. Am 3. Oktober ist im Rahmen der Langen Nacht der Museen auch der ORF dabei. Anlass ist der historische Sieg über die Franzosen vor 200 Jahren. �� Man soll die Feste feiern wie sie fallen – und das Stadion Center feiert seinen zweiten Geburtstag eine ganze Woche lang. Fr., 28.8. und Sa., 29.8. „Doppelter Spielespaß“ – Fest für Kids: Bungee-Running, Wuzzler, Torschusswand, Xbox-Konsolen, Kinderschminken, Lu�ballon- Künstler, Zauberer, gratis So�-Eis Sa., 29.8. 10 Uhr: 222 Nespresso-Maschinen um nur 2 Euro pro Stück (statt je 179 Euro). Kau�erechtigt sind alle Mitglieder des gratis SMS Vorteils- Clubs, also noch schnell unter www.stadioncenter.at anmelden (Info-Hotline: 01/726 51 29). 14.30 Uhr: Geburtstagstorten- Contest mit Verkostung. Mo., 31.8. und Di., 1.9. „Doppelte Lottchen“ – Zwillingspärchen erhalten einen Einkaufsgutschein des Stadion Center im Mama lernt Deutsch Bezirksinitiative: Mütter lernen unsere Sprache und Kultur Seit zwei Jahren gibt es das Projekt „Mama lernt Deutsch“ bei dem engagierte Lehrer Müttern in Kaisermühlen anbieten, das Gelernte auch praktisch umzusetzen. (tcp). Sprache ist Ausdruck der Kultur. Sich mit Worten klipp und klar ausdrücken und mitteilen zu können, ist die Voraussetzung in seiner Umgebung zu bestehen. Seit zwei Jahren werden auch in der Volksschule Kaisermühlen kostenlose Kurse „Mama lernt Deutsch“ angeboten. Während die Schulpflichtigen über ihren Büchern schwitzen, setzen sich deren Mütter aus verschiedenen Herkunftsländern zur gleichen Zeit freiwillig selbst auf die Schulbank und lernen das latei- � �� Wert von 20 Euro geschenkt. Mi., 2.9. und Do., 3.9. Gratis in die WIKI-Kinderwelt Fr., 4.9. und Sa., 5.9. Achtung: Minus 10%-Tage im Stadion Center und Glücksrad. Stadion Center Olympiaplatz 2, 1020 Wien www.stadioncenter.at� Werbung Unterhaltung. Landessprache ist wichtig! Umso mehr fühlt sich BV Scheed dank „ Mama lernt Deutsch“ ohne Sprachschwierigkeiten als Hahn im Korb … Fotos: bz/Pühringer nische Alphabet und unsere Landessprache. Das ist den Kursleiterinnen Bettina Bashir und Mag. Elisabeth Grimus-Böhm sowie der Direktorin der Schule, OSR Ingrid König, eine weitere gute Idee wert: Seit März dieses Jahres bieten sie in den Klassenräumen der Kurse ein offenes geselliges Zusammenkommen in der Form des „Mama-Café“ an. Informatives Miteinander Den Teilnehmerinnen der Deutschkurse wird dabei die Möglichkeit geboten, ihre bereits erworbenen Sprachkenntnisse anzuwenden. Und zwar bei Kurzvorträgen über Gesundheit, Ernährung oder Frauenthemen mit anschließender Diskussion. Diese Vorträge sind aber auch für andere Besucherinnen interessant. Alle Frauen bringen selbst zubereitete Speisen mit und stellen so ein internationales Frühstücksbuffet zusammen. Das gemeinsame Frühstück verbindet und bildet die Grundlage vieler Gespräche. Der daraus entstehende Kontakt wird von allen Seiten als Bereicherung empfunden. Die Umgangssprache im Mama-Café ist selbstverständlich Deutsch. Lob vom Bezirkschef Beim letzten Treffen des heurigen Schuljahres freuen sich die Besu- cherinnen des Mama-Cafés über hochrangigen Besuch: Bezirksvorsteher Norbert Scheed gratuliert nicht nur zum absolvierten Deutschkurs, sondern überbringt auch allen Besucherinnen des Mama-Cafés ein Geschenk: eine Fahrt auf den Donauturm. Rechtzeitig vor der Sommerpause können die Damen vom Mama-Café daher die Aussicht auf den Donaupark und „ihren“ Wohnbezirk genießen. Das Projekt wird auch in diesem Schuljahr fortgesetzt. Jeden zweiten Mittwoch im Monat sind zwischen 8.30 und 11.30 Uhr alle Besucherinnen herzlich in die VS Kaisermühlen, Schüttaustraße 42, eingeladen. Gelebte Integration. Ein Überblick über Kaisermühlen ist der Lohn für das Sprache-Lernen.
22. Bezirk, KW 35/2009 Donaustadt aktuell Urlaub von Bomben und Granaten – im 22. Bezirk Gastfreundlich: Sahara-Kinder verbrachten vor kurzem eine „sichere Zeit“ in der Donaustadt Die Donaustadt engagiert sich als Bezirk für benachteiligte Kinder – egal wo sie herkommen. (tcp). „Sind so kleine Hände, darf man nicht drauf treten“ singt Bettina Wegner. Wer in glücklich glänzende Kinderaugen schaut, dem geht das Herz über. Es sind Kinder aus der West Sahara, die in einem Algerischen Flüchtlingslager ein tristes Dasein fristen und für ein paar Wochen Ferien vom Krieg machen. Auf Einladung der Österreichisch-Saharauischen Gesellschaft besuchen zehn Kinder Österreich. Österreichische Rundreise Von Niederösterreich über Wien nach Tirol und retour führt die Rundreise. Den Wientag begleiten die Donaustädter Gastgeber: Bezirksrätin Zill und ihr Kollege Piller (beide SP). Besonde- Kärnten- Urlauber. 25 glückliche Kinder aus der Donaustadt werden nach ihrem Urlaub von Helmut Piller in Empfang genommen. Foto: bz/Pühringer ren Dank sprechen beide der Donauturm Gesellschaft und den Liliput-Bahnbetreibern aus, Mittagessen und Eis inkludiert. Unter www.ferien-vom-krieg.at finden Sie mehr Details. Franz-Karl Effenberg Help-Cup Die Donaustadt sorgt auch für den eigenen Nachwuchs. 2006 wurde der Franz-Karl Effenberg Help-Club, benannt nach dem verstorbenen Bezirksvorsteher a.D., gegründet. Senator Wilhelm Graf ermöglicht jedes Jahr 25 Kindern aus sozial schwachen Familien eine Ferienwoche in Kärnten. Gemeinderätin Ingrid Schubert (SP) kommt für den Reisebus auf. „Ohne der Firma Ströck wäre es nicht möglich, so vielen Kindern unbeschwerte Ferien zu ermöglichen“, bekräftigt Witwe Rosemarie Effenberg. Jeder gespendete Cent kommt direkt den Bedürftigen zu. Infos: www.effenberghc.at Saharaui. Eveline Zill und die Betreuerinnen der Nomaden- Kinder verschwinden nach dem obligaten Familienfoto in luftige Höhen auf den Donauturm. Foto: bz/Pühringer BMW Wien www.bmw-wien.at BMW BMW Wien Donaustadt. Gebrauchtwagen aller Marken. Gebrauchtwagen aller Marken. Unser gesamtes Gebrauchtwagen-Angebot unter: www.bmw-wien-boerse.at. Jaguar BMW X-Type Wien 2,5 V6 Donaustadt Executi- Volvo C 30 2,0D Momentum, ve, 08/04, 1220 81.000 Wien, Km, Rautenweg Autom., 4 – 6, 03/07, Telefon 135 01/259 PS, 35 31.000 46-4243 Km, Kli- Leder, uvm. € 14.990,- maautom. uvm € 18.990,- Unser gesamtes Gebrauchtwagen-Angebot unter: www.bmw-wien-boerse.at Freude am Fahren AUDI A3 Ambition 2.0 TDI Jaguar X-Type 2,5 V6 Execu- Alfa 159 Automatik, 1,9 JTDM 05/2007, 16V Kom- 169 PS, Opel Meriva tive Automatik, 1,4 16V, 08/2004, 10.800 km, Ausstattung, 195 PS, 81.000 km, Ausstattung bi, 07/07, 149 PS, 17.000 Km, 89 PS, 76.000 Km leasingfähig € 26.990,– € 17.880,– Automatik, uvm. € 22.890,- € 7.990,- AUDI A4 Cabrio 1,8T, KIA Sorento 2,5 CRDi, 11/2005, 37.800 km, 163 PS, 01/2007, 140 PS, 59.700 km, Audi A 3 Ausstattung Edition 1,9 TDI, 05/05, € 24.990,– Opel Astra Ausstattung 1,4 Style, 07/07, € 19.990,– 89 104 PS, 34.000 Km, Klimaau- PS, 10.000 Km, Klimaautomatik Ford Galaxy Trend 1,9 PD TD Mercedes B200 Sport tom., uvm. Van, 09/2004, € 16.990,- 58.800 km, Automatik, 11/2005, € 13.390,- 193 PS, 115 PS, Automatik, uvm. 52.000 km, Ausstattung € 15.880,– € 19.980,– Honda Civic 1,8VTEC, 06/06, Peugeot 407, 11/04, 210 PS, 140 PS, Hyundai 39.700 Santa Km, Klimaaut. Fe 2,2 CRDi 70.000 Opel Km, Astra Automatik, TwinTop uvm. Cosmo VGT Style 4WD, 03/2006, 1,6 Cabrio, 07/2007, 104 PS, Xenon, uvm. 149 PS, 47.500 € 14.990,- km, Ausstattung 33.500 km, Ausstattung € 11.990,- € 21.990,– € 19.990,– Hyundai Jaguar Getz 1,1 X-Type Flair, 2,0 01/07, Executive Renault Opel Espace Zafira Edition 3,0 dCI V6 Plus Van, 1,6 66 PS, 26.000 D, 07/2006, Km, Klimaanlage 130 PS, 66.000 km, 06/05, Van, 64.000 01/2007, Km, 104 Automatik, PS, 19.800 km, Leder, uvm. € 17.980,– Ausstattung € 17.780,– € 7.990,- Lexus GS President, 07/06, 248 PS, 37.600 Km, Vollausstg. € 33.480,- uvm. € 17.890,- Volvo V50 2,4 Geartronic, 04/07, 140 PS, 28.000 Km, Automatik, uvm. € 24.500,- rz_inserat_gebrauchte-a_93x130mm_ks.indd 1 20.03.2009 13:28:42 Mazda MX-5 1,8i Roadster, 05/07, 126 PS, 24.000 Km, Klimaautom. € 18.490,- VW EOS 2,0 FSI Cabrio, 01/07, 149 PS, 34.000 Km, Sportsitze, uvm. € 23.790,- BMW Wien Donaustadt 1220 Wien, Rautenweg 4–6, Tel. 01/259 35 46-3224 oder 4243 5 Grillen und Chillen in der „Jungen Box“ (mum). Am 29. August geht in der Jungen Box unter dem Motto „Grill & Chill“ ein Fest von Jugendlichen für Jugendliche über die Bühne. Geboten werden dabei unter anderem eine Strandbar, Musik, eine Skateshow und eine Grillstation. 15-22 Uhr, Schlachthammerstraße 1, Tel. 0676/897 060 223
Seite 1 und 2: Leben im 22sten Ausgabe 23/2008 - 2
Seite 3 und 4: ennpunkt Donaustadt auelle Informa-
Seite 5 und 6: 22. Bezirk - Ausgabe 11/2009 Toter
Seite 7 und 8: © Kunstfotografin Ausgabe 13 /17.6
Seite 9 und 10: © bz/Nuler © pertramer.at Ausgabe
Seite 11 und 12: 8 Menschen in der Donaustadt Ausgab
Seite 13 und 14: 2 Donaustadt auf einen Blick Ausgab
Seite 15 und 16: 22., DonaustaDt KW 35 Mi, 26.August
Seite 17: 22. Bezirk, KW 35/2009 Gloria (steh
Seite 21 und 22: 22. Bezirk, KW 39/2009 Sauber: 100
Seite 23: 22. Bezirk, KW 39/2009 2 Wien Aktue

2008/09/pdf, 7 MB - tcp

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?