Welthungerhilfe ? Der anfang einer guten entwicklung - RWE AG

RWE POWER
AUSGABE 2 | Juni 2011
hier:
indElAnd
Das Magazin für unsere nachbarn
Oliven aus Stommeln
Zwei Brüder betreiben den
nördlichsten Olivenhain Europas
Verschattung
Wie sehr beeinflussen die Schatten
der Kühlturmschwaden die Ernte?
RevieR in grün
Rekultivierung macht aus Tagebauen attraktive
Badelandschaften und wertvolle Ökosysteme
foto-
wettbewerb
Schicken Sie uns Ihre schönsten
fotos von der rekultivierung
im rheinischen braun-
kohlenrevier!
Mehr auf Seite 22

ansicht
Planet Düren
Und? Erkennen Sie dieses Fleckchen rheinisches Braunkohlenrevier? Nein? Kein Wunder: Denn so wie der Dürener Fotokünstler Tim Ketzer
ihn zeigt, haben Sie den Marktplatz der 90.000-Einwohner-Stadt Düren wohl noch nie gesehen. „Planetbilder“ nennt der 42-Jährige seine
fantastischen Fotos aus ungewöhnlicher Perspektive. Wie man auch als Hobbyfotograf gute Bilder hinbekommt und was Sie gewinnen
können, wenn Sie der „hier:“-Redaktion Ihr schönstes Foto zum Thema „Rekultivierung im rheinischen Braunkohlenrevier“ zusenden,
lesen Sie auf Seite 22.
2
hier: Das Magazin für unsere nachbarn

Fotos: Jörg Mettlach, Klaus Görgen (Titel), Tim Ketzer, RWE Power
es ist Sommer im
Revier. Wenn die
Sonne lacht, treibt
es uns Menschen
raus ins Freie. Spazieren
gehen, Radfahren,
Baden oder
einfach nur die Natur genießen. Das
rheinische Braunkohlenrevier bietet jede
Menge tolle Freizeitmöglichkeiten.
Das liegt auch an der umfangreichen
Rekultivierung, die RWE Power seit Jahr-
in diesem Heft
hier: bei uns Meldungen und Termine aus der Region seite 4
rekultivierung seite 6
Verschwinden die Bagger, entstehen Badeseen, Wälder oder Äcker
hier: im inDelanD Lokale Meldungen und Termine seite 12
verschattung seite 14
Messungen sollen klären, ob Kühlturmschwaden die Ernte beeinträchtigen
leserreise seite 16
Kurztrip an die Mosel: 50 „hier:“-Leser besuchten ein RWE-Wasserkraftwerk
Plus fÜr Die regiOn seite 17
RWE Power unterstützt regionale Projekte und Initiativen
kernenergie seite 18
Standpunkte der Medien zur Energiewende
menschen vOn hier: seite 20
Die Gärtner Michael und Heinz Becker aus Stommeln züchten Olivenbäume
POWer-mix unD ausblick seite 22
Großer Fotowettbewerb sowie Tipps und Tricks für gute Bilder I Schulstart
KontaKt: So erreicHen Sie unS
hiER:-REdaKtion
tel: 0800/88 33 830 (kostenfrei)
e-mail: hier-redaktion@rwe.com
www.rwe.com/nachbarschaft
sie möchten die „hier:“ nicht mehr bekommen?
Mail an hier-zustellung@rwe.com genügt. oder
rufen sie an: 0800/88 33 830 (kostenfrei)
zehnten in der Region betreibt. So entstanden
in ehemaligen Tagebauen attraktive
Badeseen, wie etwa der Blausteinsee.
Die Sophienhöhe am Rand des
Tagebaus Hambach ist heute ein beliebtes
Ausflugsziel nicht nur für Wanderer.
Eines steht fest: Unsere industriell
geprägte Region wandelt sich. Schon
heute ist klar, dass es, wenn die Tagebaue
Garzweiler, Hambach und Inden rekultiviert
sind, rund 19 Quadratkilometer
mehr Wald geben wird als vor dem
RWE-KundEnsERvicE:
tel: 0800/88 88 871 (kostenfrei)
Postfach 17 69, 50307 brühl
RWE-sERvicEtElEfon
BERgschadEnsBEaRBEitung
tel: 0800/88 22 820, werktags 9–15 uhr
06
12
20
impressum:
herausgeber: RWE Power AG
inhalt
Abbau der Braunkohle. Wie Rekultivierung
funktioniert und was Biologen,
Förster und Landwirte damit zu tun haben,
erfahren Sie ab Seite 6.
Viel Vergnügen beim Lesen,
Ihr
Dr. Johannes F. Lambertz, Vorsitzender
des Vorstands der RWE Power AG
anschrift: Huyssenallee 2, 45128 Essen
Stüttgenweg 2, 50935 Köln
v.i.s.d.P.: Stephanie Schunck, RWE Power AG
Redaktion und gestaltung:
RWE Power AG / ergo Unternehmenskommunikation
GmbH & Co. KG, Köln
ausgabe 2 | 2011 3

test: erster strom aus Boa 2&3
neurath. „Bisher lief alles zu unserer Zufriedenheit“, sagt BoA-Gesamtprojektleiter
Reinhold Elsen über die Testphase im neuen Kraftwerk. Anfang Mai
wurde das erste Kohlefeuer in Block G (im Foto rechts) entfacht. Mitte des
Monats wurde der erzeugte Dampf erstmals auf die Turbine geleitet und Ende
Mai der erste Strom produziert. Alle Systeme liefen damit unter authentischen
Bedingungen. Mehr als 100 Fachleute, darunter die Mitarbeiter der Auftragnehmer
und von RWE, waren in dieser besonders spannenden Phase fast rund
um die Uhr aktiv – und das an sieben Tagen in der Woche.
Udo Geilenbrügge
vom LVR:
„Den Leuten
Geschichte erlebbar
präsentieren“
unseren vorfahren auf der spur
Titz. Wo sich heute der Tagebau in die Landschaft frisst, jagten unsere Vorfahren
Mammuts und bauten später die Römer Siedlungen. Bevor die Bagger anrücken, suchen
Archäologen des Amtes für Bodendenkmalpflege des Landschaftsverbands
Rheinland (LVR) nach Spuren der Vergangenheit. Unterstützt werden sie von der Stiftung
zur Förderung der Archäologie im rheinischen Braunkohlenrevier, die vor über
20 Jahren ins Leben gerufen wurde. Ziel der Gründungspartner LVR, NRW und RWE
Power ist es, die archäologischen Funde zu dokumentieren und wissenschaftlich auszuwerten.
Rund zwölf Millionen Euro wurden bereits zur Rettung bedrohter Bodendenkmäler
investiert. Über 200.000 Funde sichern die Forscher jährlich. 2006 etwa
entdeckten Wissenschaftler unweit des Tagebaus Inden bis zu sechs Meter unter der
Erde ein altsteinzeitliches Lager mit Feuerstelle, in dem Neandertaler vor rund
120.000 Jahren gelebt und Steinwerkzeuge hergestellt haben – eine Sensation.
„Wir wollen den Leuten aus der Region die Geschichte dieser Kulturlandschaft verstehbar
nahebringen und erlebbar präsentieren“, sagt Dr. Udo Geilenbrügge vom
LVR. Deshalb findet auch in diesem Jahr wieder der „Tag der Archäologie“ statt.
Info: www.archaeologie-stiftung.de I „Tag der Archäologie“ am 9. Juli 2011 in Titz
termine
RITTeR und buRgdamen
grevenbroich. Das Schloss Hülchrath
mit dem beeindruckenden Bergfried öff-
net seine Tore für ein historisches Spek-
takel. Auf dem Mittelaltermarkt am 23.
und 24. Juli präsentieren Gaukler, Schausteller
und Spielleute ihre Künste. Händler
preisen lauthals ihre Waren an, und
raubeinige Ritter kämpfen um die Gunst
der edlen Burgdamen. Bäcker und Köche
sorgen für das leibliche Wohl.
Info: www.schlosshuelchrath.com
oder Tel: 02182 / 82 44 48
HeReInspazIeRT
düren. Mit über 150 Fahrgeschäften ist
die Annakirmes eines der größten Volksfeste
in der Region Düren. Vom 30. Juli
bis 7. August drehen sich Karussells, fah-
ren Achterbahnen und rotiert das Riesenrad
auf dem Annakirmesplatz an der Rur.
Info: www.annakirmes.de
4 hier: Das Magazin für unsere nachbarn
Fotos: André Laaks, Klaus Görgen, RWE Power, Stadt Düren

starthilfe für
die Ausbildung
unterstützung. Den Hauptschulabschluss
in der Tasche – aber mit einem
Ausbildungsplatz hat es nicht geklappt?
„Ich pack‘ das!“ hilft: Das RWE-Pro-
gramm macht pro Jahr etwa hundert Jugendliche
fit für die Ausbildung. Innerhalb
eines Jahres erlangen die Teilnehmer
grundlegende Qualifikationen für
ihre spätere Ausbildung. Interessierte
können sich jetzt bewerben.
Info: www.schule-mit-power.de
bekenntnis
zur Braunkohle
neurath. EU-Energiekommissar Günther
Oettinger hat sich zur Braunkohle im
künftigen Energiemix bekannt. Bei einem
Besuch der BoA-Baustelle bekräftigte
er zwar, dass der Anteil erneuerbarer
Energien erhöht werden muss.
Deutschland brauche aber alle Techniken.
RWE Power-Vorstand Johannes
Lambertz begrüßte Karl-Heinz Florenz
(Mitglied des Europäischen Parlaments),
Günther Oettinger und CDU-Generalsekretär
Hermann Gröhe in Neurath (v. l.).
Märchenhaft
ins eheglück
HIeR: beI uns
Ja-Wort. Wer einen besonderen ort für die eheschließung sucht, kann sich im
rheinischen braunkohlenrevier romantische Wünsche erfüllen. Was brautpaare
dabei beachten müssen, weiß marita friedt vom standesamt bergheim.
Wo im Revier kann man außergewöhnlich heiraten?
Einen märchenhaften Schritt ins Eheglück können Sie im Kaminzimmer auf Schloss Paffendorf
wagen – Romantik pur. Aber auch die Nachbarstädte Bedburg, Kerpen und Grevenbroich
bieten außergewöhnliche Trauungen mit besonderem Flair auf mittelalterlichen
Schlössern, Ritterburgen, in historischen Villen und sogar in spiritueller Umgebung
in einem Kloster aus dem Jahr 1145 an.
Wie geht man vor, wenn man an einem anderen Ort als am Wohnort heiraten möchte?
Zuständig für die Anmeldung der Eheschließung und die Prüfung der Ehefähigkeit ist
das Standesamt, das für Ihren Wohnort zuständig ist. Wo Sie anschließend heiraten, ist
egal. Das geht im ganzen Bundesgebiet. Brautpaare sollten sich am besten rechtzeitig,
etwa zehn Monate vor dem Wunschtermin, beim Standesamt nach den Formalitäten erkundigen.
Gibt es 2011 einen Andrang auf besondere Daten?
Oh ja, natürlich ist der 11.11.2011 der Tag des Jahres, allerdings bietet sich auch der
20.11.2011 an. Anmeldungen für den 11. November sind seit dem 11. Mai möglich. Hier
sollten Sie sich schnellstens erkundigen, wenn Sie noch nicht mit Ihrem Standesamt
über die Formalitäten gesprochen haben.
weitere stAndesämter
bedburg www.bedburg.de
Tel: 02272/402 327 oder -320
Turmzimmer Schloss Bedburg
bergheim www.bergheim.de/standesamt.aspx
I Tel: 02271/896 11 oder -14
Schloss Paffendorf
grevenbroich www.grevenbroich.de/
standesamt | Tel: 02181/608 282
unter anderem Kloster Langwaden
Kerpen www.stadt-kerpen.de
Tel: 02237/58 245 | Burg Bergerhausen
und Schloss Loersfeld
ausgabe 2 | 2011 5

ekultivierung
in neuem gewand
wandel: Wenn die Schaufelradbagger aus den Tagebauen abziehen, ist die Basis für eine
neue natürliche Landschaft schon gelegt. Umweltexperten schaffen in den folgenden Jahrzehnten
Räume für Freizeit, Wald und Landwirtschaft.
Segel setzen und über das Wasser gleiten:
Der rekultivierte Blausteinsee nahe Eschweiler
ist ein echtes Paradies für Hobby-Segler,
Windsurfer und Taucher.
6
hier: Das Magazin für unsere nachbarn

Nach einem anstrengenden Tag
im Büro biegt Volker vom Lehn
auf dem Nachhauseweg gerne
mal ab. Zu einem „kleinen Kurzurlaub“,
wie es der Mann aus Eschweiler nennt.
Sein Ziel: der Blausteinsee. Am Ufer
wartet ein kleines Boot auf den 54-
Jährigen. Er setzt das Segel, stößt sich
vom Steg ab und gleitet über das ruhige
Wasser in den Sonnenuntergang. „Dabei
vergesse ich die ganze Welt um mich
herum.“ Volker vom Lehn ist Geschäftsführer
des Segelklubs Eschweiler.
An der Anlegestelle des Blausteinsees
liegen 22 Boote der Hobby-Segler.
Seit elf Jahren dürfen sie auf dem Gewässer
fahren. „Seitdem haben wir unsere
Mitgliederzahl vervielfacht“, sagt vom
Lehn stolz. Nach einer Stunde steuert er
den Steg wieder an, vertäut das Boot
und geht an Land. Der Alltag hat ihn
wieder. Über dem See liegt abendliche
Ruhe.
Spazieren, Radfahren oder
Picknicken: Naherholung pur
An sonnigen Wochenenden hingegen,
so scheint es, tummelt sich im und am
See das halbe Revier. Spaziergänger
schlendern über die sandigen Wege,
Familien picknicken auf den Wiesen,
Taucher steigen aus dem Wasser auf,
Radfahrer kehren im Biergarten ein – auf
ein wohlverdientes Getränk. »
ausgabe 2 | 2011 7

ekultivierung
» Das Naherholungsgebiet rund um
den Blausteinsee ist so etwas wie ein
Paradebeispiel für gelungene Rekultivierung.
Noch vor wenigen Jahren verirrte
sich niemand ohne Schutzhelm und
Sicherheitsschuhe dorthin. Bis 1987
wühlten sich Rheinbraun-Bagger durch
die Landschaft rund um Inden, Aldenhoven
und Eschweiler. Ein tiefer Krater
klaffte im Boden. Eine Mondlandschaft,
braun und trostlos. Als die Schaufelradbagger
1994 abrückten, hatten sie aber
schon die Grundlage für ein neues Landschaftsbild
modelliert.
Einstiger Tagebau ist heute
vielfältig und bunt
Im Oktober 1994 hieß es „Wasser
marsch“. Langsam füllte sich der See.
Sechs Jahre später, im August 2000, ist
es endlich so weit. Das Naherholungsgebiet
Blausteinsee wird eröffnet. 2004
darf in dem noch jungen See erstmals
gebadet werden. Wanderwege werden
angelegt, ein Schwimmbad errichtet,
Stege für die Segelboote gebaut, und
neben den Seglern zieht ein Tauchklub
»Wo Nahrung ist,
da ziehen Tiere hin.«
Ulf Dworschak, Biologe bei RWE Power
„Auf einem guten Weg“
Mirjam Hoberg, 23, studiert Forstingenieur-
wesen an der Hochschule Weihenstephan-
Triesdorf. Sie schreibt ihre Bachelor-Arbeit
über forstliche Rekultivierung und war im
Revier von Günter Rosenland unterwegs.
Was haben Sie untersucht?
Ob die waldbaulichen Maßnahmen umgesetzt
wurden. Also ob die Vorgaben, wie
Bestände bearbeitet werden sollen, richtig
angegangen wurden.
Was ist Ihnen aufgefallen?
Ich stecke noch in der Auswertung. Es ist
nicht leicht, eine so große Fläche in kurzer
Zeit zu rekultivieren. Die Bäume sind nicht
älter als 50 Jahre, also noch relativ jung.
Aber es sieht so aus, als ob man auf einem
guten Weg ist, die Vorgaben einzuhalten.
Auch das ist Rekultivierung:
eine Streuobstwiese auf der
Königshovener Höhe.
ein. Seit drei Jahren gibt es eine Seebühne
mit Kulturprogramm. Das einstige
Loch lebt und ist vielfältiger und
bunter als je zuvor.
Dass ausgekohlte Flächen rekultiviert
werden, geht bis ins 18. Jahrhundert
zurück. Damals verpflichteten sich
die Bergleute gegenüber den zumeist
adligen Grundbesitzern, die ausgebeuteten
Flächen zu bepflanzen. Heute ist
Rekultivierung ein streng reglementiertes
Verfahren, bei dem die Interessen
von Fachbehörden, Gemeinden, der
Land- und Forstwirtschaft sowie des
Naturschutzes berücksichtigt werden
müssen. Der sogenannte Braunkohlenausschuss,
das regionale Entscheidungsgremium
für den Bergbau, legt dabei in
Rahmenplanungen fest, wo später Wiesen
oder Wald, Gewässer oder Äcker
sein werden – bereits lange bevor der
Braunkohlenabbau beginnt.
Etwa 290 Quadratkilometer, so groß
ist ungefähr München, wurden bislang
für den Tagebau benötigt. 200 Quadratkilometer
sind bereits wieder rekultiviert.
Für jeden Kubikmeter Erde, den
die Bagger fressen, entsteht anderswo
8 hier: Das Magazin für unsere nachbarn

Fotos: aixdrive, Klaus Görgen, Stadt Eschweiler
Über 1.000 Pflanzen- und 2.500 Tierarten hat die Forschungsstelle Rekultivierung im rheinischen Braunkohlenrevier schon erfasst.
neue Landschaft. „Es ist ein langer und
aufwendiger Prozess, bis aus Tagebauen
wieder Wälder, Wiesen oder Äcker werden“,
sagt Werner Sihorsch, der bei RWE
Power die Rekultivierung koordiniert.
Grob erklärt funktioniert das so: Los
gehts mit dem „kontinuierlichen Lockergesteinstagebau“,
wie es in der Fachsprache
heißt. Das bedeutet: Im Eiltempo
wandert die frisch abgetragene
Erde vom Schaufelradbagger auf kilometerlangen
Förderbändern Richtung
Absetzer. Sihorsch: „Die Erde ist nie länger
als eine Stunde unterwegs.“ Der
Absetzer verteilt den Abraum in hohem
Bogen am Tagebaurand – genau nach
Plan und in Schichten.
5.000 Baumsetzlinge pro Hektar
werden gepflanzt – per Hand
Auf die sogenannte Rohkippe wird erst
eine wasserdurchlässige Schicht aus
Sand oder Kies aufgetragen, dann je
nach Art der Nutzung eine weitere
Bodenschicht. Soll das Gebiet später
zum Beispiel ein Wald werden, besteht
diese Schicht aus einer Mischung aus
Kies und Lösslehm. Auf diesem Boden
wachsen Baumsetzlinge besonders gut.
So entstand auch die Sophienhöhe am
Rande des Tagebaus Hambach. Weit
über eine Milliarde Kubikmeter Sand,
Kies und Ton bilden den Grund für das
Biotop – und ständig wächst die Anhöhe
weiter. Ohne Unterlass schütten Absetzer
neuen Abraum aus dem Tagebau
Hambach auf.
In Sichtweite steht RWE-Förster Günter
Rosenland und begutachtet sauber
geschichtete Erde. Es ist früh um sechs.
„Jetzt wird gepflanzt“, sagt der 59-Jäh-
Freizeittipps rund um den Blausteinsee
rige und reibt die Hände. Zwölf seiner
Mitarbeiter stecken Baumsetzlinge in
die Erde. 5.000 Stück pflanzen sie auf
einem Hektar. „Alle per Hand“, betont
der Förster. Zum Beispiel Pappeln, in
Reih und Glied, immer entlang der späteren
Erschließungswege. „Pappeln sind
stark und bieten etwa den zarteren Rotbuchen
Windschutz.“ Jeder zweite Baum
überlebt die ersten 20 Jahre. „Das ist
nicht ungewöhnlich. Es soll ja auch nicht
aussehen wie auf einer Plantage.“ Nach
und nach weicht die anfängliche Ord-
WAssersport: Die Qual der Wahl hat, wer sich im und auf
dem Wasser tummeln will. Zwei Vereine segeln auf dem See,
Kanufahren ist ebenso möglich, Taucher können einige speziell
für sie versenkte Attraktionen unter Wasser entdecken. Für die
Sicherheit sorgt die DLRG, die über die Badezone wacht.
info: www.vwvblausteinsee.de
gAstronomie: Frische Luft macht hungrig und durstig.
Gleich zwei Gaststätten bieten Snacks und Getränke in Biergartenatmosphäre.
Auf die Teller gibt es gutbürgerliche Küche,
Frisches aus dem Meer, deftige Schnitzel oder auch mal Burger.
Kinder können sich auf den Spielplätzen austoben.
info: www.haus-lersch.de, www.gasthof-rinkens.de
segWAy: Mit dem Körper beschleunigt, bremst und lenkt man
diese Gefährte auf zwei Rädern. Die Tour um den Blausteinsee
dauert 90 Minuten. Eine Einweisung ist Pflicht, um mit dem Segway
sicher zu fahren. Die Tour ist für Gruppen zwischen vier und
20 Personen geeignet, Kosten pro Person: 59 Euro.
info: www.aixdrive.de
kultur: Hier rockte schon die kölsche Kultband „Brings“. Auf
der Seebühne am westlichen Ufer des Blausteinsees finden Konzerte
oder Theaterveranstaltungen statt – 1,60 Meter über dem
Wasser. Sonnenanbeter können auf der frei zugänglichen Plattform
den Blick über den See genießen.
info: Tel.: 02403/71 0 (Eschweiler), www.blausteinsee.com
nung der Natur, Pflanzen und Tiere
erobern sich ihren Lebensraum zurück.
Auf der Sophienhöhe sind mit den Jahren
eine Heidelandschaft, ein Jahresbaumweg,
ein Steinkompass, Wiesen,
Seen und Weiher entstanden.
Die Zahlen darüber sammelt RWE-
Biologe Ulf Dworschak, 48. Mit seinen
Kollegen der Forschungsstelle Rekultivierung
in Jüchen katalogisiert er die
Flora und Fauna im rheinischen Braunkohlenrevier.
Auf rund 2.500 Tier- und
über 1.000 Pflanzenarten sind sie »
ausgabe 2 | 2011 9

ekultivierung
»Wir haben einen guten und
fruchtbaren Standort. Wir können
zufrieden sein.«
Thomas Scheufen, Landwirt
rekultivierte geBiete im rheinischen Braunkohlenrevier
Geduld ist gefragt: Rekultivierte
Flächen werden sieben Jahre lang für
die Landwirtschaft aufbereitet.
10 hier: Das Magazin für unsere nachbarn

Fotos: Klaus Görgen, RWE Power
»
bisher schon gekommen. Darunter
sind heimische Bäume wie Buche, Eiche,
Esche oder Kirsche, aber auch seltene
Orchideenarten. Gerade erst zählten die
Biologen 80 Grauammerpaare – ein
knappes Drittel der gesamten Population
dieser Vögel in NRW. „Es ist
immer wieder toll, wenn wir
Arten entdecken, die sich
neu hier ansiedeln“, sagt
Dworschak.
Mit vielen kleinen
Tricks helfen Biologen
und Förster der Natur
am Anfang auf die
Sprünge. Zum Beispiel,
indem sie abgestorbene
Baumstämme in noch jungen
Buschlandschaften aufstellen.
„Da nehmen wir der Zeit
hundert Jahre ab“, sagt Dworschak. Die
Bäume bieten Holzwespen ein Zuhause,
der Lieblingsspeise von Vögeln. Dworschak:
„Wo Nahrung ist, da ziehen Tiere
hin.“ So kreisen, nisten und brüten heute
nicht nur Feldlerche, Buchfink oder Drossel
wieder in den rekultivierten Flächen,
sondern auch sehr seltene Arten. „Das
sind Erfolge, für die wir jahrelang gearbeitet
haben.“
Tierschutz kann für Unmut bei
Landwirten sorgen
Der Biologe verschweigt nicht, dass verschiedene
Tierarten weichen müssen,
bevor die Bagger anrücken. Aktuell wird
beispielsweise rund um den Tagebau
Hambach der verbleibende alte Wald
aufgewertet. So können die dort ansässigen
Fledermäuse trotz des Verlustes
ihres Lebensraumes im Abbaugebiet in
den Wäldern überleben.
Der Tierschutz sorgt bisweilen auch
für Unmut bei den Landwirten. Im breiten
Interessenausgleich fühlen sie sich
hier und da ein Stück weit benachteiligt,
wenn wertvolle Fläche nicht oder nur
20.000
streng reglementiert bewirtschaftet
werden darf – wegen der dort lebenden
oder angesiedelten Tierarten. Hier ist
oft die einzige Alternative eine finanzielle
Entschädigung. Wenn dann aber
rekultivierte Flächen für den Ackerbau
ausgewiesen werden, ist Geduld
gefragt: Die oberste, mindestens
zwei Meter dicke
Bodenschicht eines
rekultivierten Ackers
besteht aus reinem
Lösslehm, der ty-
pisch für die Niederrheinische
Bucht
ist. Bis dieser aber
genügend Humus und
Nährstoffe enthält,
dauert es eine Weile,
genauer gesagt: sieben Jahre.
Zuerst bewirtschaftet RWE Power den
Boden und bereitet ihn für die Landwirtschaft
vor. RWE-Mitarbeiter säen Pionierpflanzen
wie Luzerne, später folgen
Getreide und Feldfrüchte.
Hektar Land sind seit Beginn der
Rekultivierung entstanden.
Davon werden mehr als 11.000
Hektar landwirtschaftlich
genutzt.
»Es ist ein langer und aufwendiger Prozess,
bis aus Tagebauen wieder Wälder, Wiesen oder
Äcker entstehen.«
Werner Sihorsch, RWE Power
Mehr als die Hälfte aller rekultivierten
Gebiete wird landwirtschaftlich genutzt.
Zum Beispiel von Landwirten wie Thomas
Scheufen, 56. Der Obstbauer
bewirtschaftet seit den 1990er-Jahren
auf der Königshovener Höhe eine rekultivierte
Fläche mit Apfelbäumen – ein
Pilotprojekt gemeinsam mit RWE Power.
Ziel war es, herauszufinden, ob Obstbau
auf rekultivierten Flächen möglich ist.
Und? Es geht, wenn auch mit mehr Aufwand.
Denn zum Beispiel muss der
Boden häufiger gedüngt werden. Die
Mühe lohnt sich. „Es ist ein guter, fruchtbarer
Standort. Wir können zufrieden
sein“, so Scheufen.
Ob Feld, Biotop oder Badesee: „Rekultivierung
ist das, was bleibt“, sagt Förster
Günter Rosenland. „Für immer.“ «
Mehr zum Thema Rekultivierung unter:
www.forschungsstellerekultivierung.de
zeitraFFer
rekultivierung
Bedburg-Kaster im Wandel der Zeit: In
den 70er- und 80er-Jahren klaffte neben
dem Ort ein tiefer Krater. Heute ist das
Braunkohlengebiet der Natur gewichen.
Die Kasterer Höhe samt Kasterer See ist
ein beliebtes Naherholungsgebiet. Der
Ort liegt jetzt im Grünen.
1970
1976
1998
2004
2011
ausgabe 2 | 2011 11

hier: im indeland
unternehmen sollen
nach WeisWeiler kommen
eschweiler/inden. Mit einer mehrstufigen
Strategie soll das interkommunale
rund 28 Hektar große Industriegebiet
Grachtweg vermarktet werden, das auf
dem Gebiet der Kommunen Eschweiler und
Inden liegt. Ziel von RWE Power und der Indeland
Entwicklungsgesellschaft mbH ist
es, langfristig einen hochkarätigen Industriestandort
zu etablieren. Achim Lückoff
(RWE Power): „In der zusammenhängenden
Industriefläche und den Synergiepotenzialen
des Standortes sehen wir eine
große Chance für eine positive regional-
wirtschaftliche Entwicklung.“ Die Wirtschaftförderungsagenturen
der Region Aachen
(AGIT) und des Landes (NRW.INvEST),
die Kommunen und RWE Power wollen Firmen
die Ansiedlung schmackhaft machen.
Indener see
Wird schneller voll
lucherberg. Die Flutung des Indener Restsees wird zwar noch Jahrzehnte dauern,
der bislang für 2065 angestrebte Zielwasserspiegel kann aber laut einer Studie
schon zehn Jahre früher erreicht werden. Die Einleitung von Wasser aus der
nahen Rur in die Restmulde des Tagebaus Inden soll um 2030 beginnen, also kurz
nach der Auskohlung. „Für den Restsee und die wirtschaftlichen Perspektiven der
Region ist die schnellere Befüllung eine gute Nachricht“, sagt Michael Eyll-vetter,
Chefbergbauplaner bei RWE Power. Schon kurz nach dem Start der Pumpen werden
der wachsende See und seine Böschungen als Erholungsgebiet nutzbar sein
– und nach fünf Jahren wird er etwa fünfmal so groß sein wie der Blausteinsee.
Blick über Lucherberg: So wie auf
dieser Fotomontage könnte der Indener
See einmal aussehen.
Sieht Chance für
positive Entwicklung:
Achim Lückoff,
Liegenschaftsprojekte
RWE Power
Argumente gibt es viele: Autobahn und
Zuglinie sind gut erreichbar. Im Umland leben
viele Fachkräfte, so eine Prognos-Studie.
Darin wird abgeraten, nur einen großflächigen
Industriekunden zu suchen, wie
es ursprünglich geplant war. „Mit der vermarktung
von Teilflächen an ein großes
Unternehmen bleibt der Standort auch
für mittelständische Unternehmen interessant.“
Firmen aus den Branchen Baustoffe,
Glas, Textil, Lebensmittel und Logistik/Distribution
würden davon profitieren.
info: www.rwe.com/kraftwerk-weisweiler
gute gespräche
eschweiler. Zufriedene Besucher, gute
Gespräche: Beim Stadtfest in Eschweiler
Anfang April bummelten rund 20.000 Besucher
durch die Innenstadt. Mittendrin
der gut besuchte Stand des Kraftwerks
Weisweiler. Kinderschminken und Mal-
aktionen vertrieben den Kleinen die Zeit,
die Eltern nutzten die Gelegenheit, mit
dem RWE-Team ins Gespräch zu kommen.
RWE-Power-Mitarbeiter Achim Kilsch: „Wir
hatten viele angeregte Diskussionen. Das
hat richtig Spaß gemacht.“
12 hier: Das Magazin für unsere nachbarn
Fotos: Klaus Görgen, RWE Power, Stadt Düren

kurz notIert
militärmusik in düren
düren. vom 3. bis 7. Juli findet die
„Woche der Militärmusik“ in Düren
statt. Drei Musikkorps und die Big Band
der Bundeswehr laden zu Konzerten in
der Stadt ein. Zu mehreren veranstaltungen
ist der Eintritt frei.
info: www.dueren.de
mit harfe und cajun
eschweiler. Das Kulturzentrum Talbahnhof
präsentiert am 12. Juli, 20 Uhr, einen
afrokaribischen Leckerbissen. 3 Four 1
nennt sich die Kombo mit Harfe, Trompete,
Bass-Gitarre und Cajun, der Kastentrommel
aus Peru. Eintritt: 11 Euro (vorverkauf),
14 Euro (Abendkasse).
info: www.talbahnhof.de
strom von der tanke
düren. Jetzt können Besitzer eines Elektroautos
auch in Düren den Akku ihres
Fahrzeugs aufladen. Die Westfalen-
Tankstelle Wirtz an der Nikolaus-Otto-
Straße 1 ist von RWE mit einer Elektro-
Ladesäule ausgerüstet worden.
neue strassen rund um
den tagebau inden
indeland. RWE Power und der Landesbetrieb
Straßenbau NRW investieren
2,5 Millionen Euro in eine Betriebsstraße
und die Teilstrecke 12n. Diese verläuft
vom Kreisverkehr an der L12 in Richtung
Osten bis zur geplanten Autobahnanschlussstelle
Langerwehe und wird dort
auf die neue Betriebsstraße treffen.
Damit steht ein Straßenzug von der L12
bei Lucherberg bis zur K42 bei Merken
zur verfügung und sichert trotz Tagebau
den verkehrsfluss zwischen dem Kerngebiet
der Gemeinde Inden und den Ortslagen
Merken und Schophoven.
info: www.rwe.com/tagebau-inden
frauenfussball beim sc stetternich
»In diesem Jahr feiert unser verein 175-jähriges Bestehen. Seit zwei Jahren sind
auch Damen am Ball. Sie kamen aus Niederzier zu uns. Darüber freuen wir uns
sehr. Heute haben wir 16 Fußballerinnen im Kader. Generell ist der Damenfußball
im Kommen. Wir rechnen durch die Frauenfußball-WM im eigenen Land mit einem
guten Zulauf. Wir werden mit unserer Abteilung nach Leverkusen fahren und uns
ein WM-Spiel live anschauen. Da können wir noch viel lernen. viele Mädchen
brauchen etwa ein Jahr, bis sie richtig spielen können. Am Anfang fehlen noch Erfahrung,
Technik und taktisches verständnis. Hauptsache ist aber, das Fußballspielen
macht Spaß.« Ansprechpartner: Mirko Kos, Trainer
info: www.scstetternich1908.de
Tagebau erreichT
„unIon 103“
morschenich. Kurz vor dem Zweiten
Weltkrieg wurde ein Projekt zur untertägigen
Gewinnung
von Braunkohle im
Wald bei Morschenich
ins Leben
gerufen – die
Braunkohlentiefbaugrube
„Union 103“.
Aufgrund wiederholterWassereinbrüche
und
mangelnder Wirtschaftlichkeit
wurde
die Anlage schon
1955 wieder geschlossen.
Jetzt hat der TagebauHambach
die Grube
„Union 103“ erreicht.
Daher
Wir stellen
uns vor:
Lokale Vereine, Verbände
oder Organisationen
präsentieren sich und
ihr Engagement
war es notwendig, ein Sicherungs- und
Rückbaukonzept zu erarbeiten, um den
Abbau von Braunkohle zu gewährleisten.
Überfahrtshöhen für
die Schaufelradbagger
wurden definiert und
Pläne für das Freischneiden
der Strecken und
Schächte erstellt. Die
Arbeiten begannen
2009 mit dem Rückbau
der Gebäudefundamente.
2013 soll die Freilegung
des untertägigen
Streckennetzes beginnen. Die
Maßnahmen werden nicht
vor dem Jahr 2026 beendet
sein.
Grube „Union 103“
wurde 1955 stillgelegt:
Braunkohle unter Tage zu
fördern, erwies sich als
nicht sehr wirtschaftlich.
ausgabe 2 | 2011 13

zahlen statt emotionen
interview: Verschattung durch Kühlturmschwaden ist ein großes Thema bei Landwirten in
der Region Bergheim und Rommerskirchen. Die „hier:“ sprach mit dem Landwirt und Agrarexperten
Willi Kremer-Schillings und dem RWE Power-Umweltchef Hans-Peter Schiffer.
Rapsfeld am Kraftwerk Neurath: Messungen sollen zeigen, ob die Schatten der Kühlturmschwaden die Ernte beeinträchtigen.
s gab Zeiten, da waren Willi Kremer-Schillings
und Hans-Peter
Schiffer nicht gut aufeinander zu
sprechen. Über die Medien trugen sie
einen Disput aus: Beeinträchtigen die
Kühlturmschwaden der RWE Power-
Kraftwerke das Wachstum und den Ertrag
landwirtschaftlicher Nutzpflanzen?
Kostet der Wasserdampf die
Landwirte also bares Geld? Kremer-
Schillings sagte ja, Schiffer forderte
Beweise. Also wurde gemessen – jahrelang.
Heute ist auf Basis der gewonnenen
Daten ein konstruktiver Dialog
entstanden – zuletzt im Nachbarschaftsforum
Niederaußem.
Herr Kremer-Schillings, wie wichtig
sind Zahlen für Sie?
Kremer-Schillings: Wenn Sie valide,
wissenschaftlich ermittelte Daten meinen,
dann sind sie entscheidend. Besonders
für unsere Sache: Die Schwaden
sind Fakt. Verursachen sie einen
Schaden? Der Sache gehen wir nach.
Was sagt Ihnen Ihr Gefühl?
Kremer-Schillings: Gefühle sind hier
fehl am Platz. Denn sie beweisen
14
nichts. Das war auch für uns ein Lernprozess:
Früher haben wir behauptet,
heute messen wir.
Gibt es denn eindeutige Ergebnisse?
Kremer-Schillings: Laut unseren Analysen
ja; beispielsweise konnten wir
über Jahre in über 6.000 Einzelproben
nachweisen, dass die Schwaden die
Rüben ernte negativ beeinflussen. Sie
blocken nicht nur die Sonne, sondern
behindern nachts auch die Abstrahlung
von Boden wärme. Je größer aber
die Temperaturunterschiede zwischen
Tag und Nacht sind, desto mehr Zucker
lagern die Rüben ein. Und je höher
der Zuckergehalt ist, desto mehr
Geld kassiert der Landwirt.
Schiffer: Diese Messergebnisse passen
nicht zu den Gutachten, die RWE
Power in Abstimmung mit der LandwirtschaftskammerNordrhein-Westfalen
(LWK NRW) beim Deutschen Wetterdienst
(DWD) und anderen unabhängigen
Experten in Auftrag gegeben
hat: Seit 2004 beobachten wir genau
die Effekte der Verschattung – sie sind
minimal und laut den Experten ohne
nachweisbaren Einfluss auf die Vegetation.
Dann ist der Fall für RWE Power klar?
Schiffer: Nein, auf keinen Fall. Wir sind
sehr froh über den jetzt konstruktiven
Dialog. Wir verstecken uns also nicht
hinter den bisherigen Messergebnissen.
Wir haben schon 2005 gesagt:
Wenn Schaden durch Kühlturmschwaden
nachweisbar ist, dann kommen wir
dafür auf. Wir gehen ja mittlerweile
auch noch einen Schritt weiter: Zusätzlich
zu den Messungen des DWD bieten
die LWK NRW den Landwirten an,
einen unabhängigen Experten immer
dann hinzuzuziehen, wenn sie glauben,
dass aktuell Auswirkungen der
Schwaden beobachtbar sind.
Der schaut sich dann vor Ort die
Situation an?
Schiffer: Ja.
Ist er häufig im Einsatz?
Schiffer: Nein. Bisher gab es nur vereinzelte
Meldungen.
Die Situation stellt sich aktuell an-
hier: Das Magazin für unsere nachbarn
Fotos: Klaus Görgen

Dr. Willi Kremer-Schillings bewirtschaftet
seit 1983 einen Ackerbaubetrieb in Rommerskirchen-Eckum.
Parallel leitet er die
Abteilung Landwirtschaft der Pfeifer &
Langen Zuckerfabrik in Jülich.
scheinend so dar: Es wird weiter gemessen,
und über die Ergebnisse streiten
Sie sich dann weiter – Ende offen?
Kremer-Schillings: Nein. Die Landwirte
der Region haben in der Vergangenheit
mit der Verschattung gelebt.
Aber als die Pläne für die beiden BoA-
Blöcke in Neurath öffentlich wurden,
da kamen Befürchtungen auf, dass sich
die Situation noch einmal deutlich verschlechtern
werde. Die Blöcke gehen
dieses Jahr ans Netz. Wir haben jetzt
die Daten des DWD – die wir im Übrigen
auch anerkennen. Sie sind für uns
die Vergleichsbasis für die Messergebnisse
in den nächsten Jahren.
Über welchen Zeitraum sprechen wir?
Kremer-Schillings: Ich denke, dass wir
bestimmt noch vier, fünf Jahre messen
müssen.
Schiffer: Zunächst sind die Messungen
des DWD bis Ende 2012 vorgesehen
…
Kremer-Schillings: … das wird aber
nicht reichen. Wir brauchen mehr Zeit.
Schiffer: Darüber müssen wir noch
sprechen.
Kremer-Schillings: Das werden wir.
ausgabe 2 | 2011
Dr. Hans-Peter Schiffer arbeitet seit 1990
bei RWE Power. Seit fünf Jahren ist er als
Abteilungsleiter verantwortlich für den
Unternehmensbereich „Genehmigungen
und Umweltschutz“.
Messungen Mit unterschiedlichen ergebnissen
So wurde und wird gemessen:
VerSchattung
� Dr. Kremer-Schillings hat rund 6.600 Fuhren Zuckerrüben, die zwischen 2000 und 2007
in der Zuckerfabrik Elsdorf angeliefert wurden, nach Regionen geclustert und den
Zuckergehalt untersucht. Sein Fazit: Der Zuckergehalt im Einflussbereich der Kraftwerke
ist im Vergleich zu den Referenzorten geringer.
� Erhebungen von RWE Power sowie von der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen
(LWK NRW) kommen zu anderen Ergebnissen: Die Auswertung von rund 230 kraftwerksnahen
und -fernen Ackerflächen ergaben keine systematischen Unterschiede im
Zuckergehalt.
� Seit 2004 erfasst deshalb der DWD an jetzt sechs Stationen im Revier – darunter eine
Vergleichsstation in Fürth bei Grevenbroich – agrarmeteorologische Daten. Die Messungen
in den Vegetationsperioden 2005 bis 2010 haben ergeben, dass die sogenannte
Globalstrahlung (direkte Sonneneinstrahlung plus gestreute Sonnenstrahlung) witterungsbedingt
schwankt – an unmittelbar in der Nähe der Kraftwerke gelegenen Messstationen
fiel sie um maximal 6 Prozent
geringer aus. Die Temperaturunterschiede
im Messgebiet erreichten im
Tagesmittel 0,1 Grad.
Individuelle untersuchungen:
Die LWK NRW hat den Pflanzenschutzexperten
Antonius Beerboom beauftragt, mögliche
Beeinflussungen durch die Kühlturmschwaden
in der landwirtschaftlichen
Produktion vor Ort zu dokumentieren. Seine
Ergebnisse werden den Messungen des
DWD gegenübergestellt. Die Tätigkeit von
Herrn Beerboom ist für die Landwirte der
Region kostenlos. Seine Rufnummer:
02183/13 32.
Messstation auf
einem Feld in
Kraftwerksnähe
15

LeserreIse
Tief unTer der Mosel
Kurztrip: 50 Leserinnen und Leser der „hier:“ verbrachten einen sonnigen Maitag an der
Mosel. Sie informierten sich bei einer Tour durch das RWE-Wasserkraftwerk Fankel über
umweltfreundliche Stromerzeugung und lernten die Stadt Cochem kennen.
Auf einer steilen Gittertreppe geht
es unter die Erde. Die RWE-Mitarbeiter
Matthias Wilhelm und
Thomas Adam führen die Gewinner der
„hier:“-Leserreise (Ausgabe 01/2011) in
zwei Gruppen zum Herzstück des Was-
Interessierte Blicke ins Herz
des Werks: Matthias Wilhelm
(ganz rechts) kennt das schon.
serkraftwerks Fankel an der Mosel – den
vier Turbinen. Gespannt folgen die Teilnehmer
den Ausführungen der Experten.
„Das Wasser strömt, gefiltert durch
einen Müllrechen, in das Turbinenge-
16
Weg zur Schleuse: durch einen
knapp 80 Meter langen Tunnel
unter dem Fluss entlang.
häuse und treibt dort das Laufrad an“,
erklären die Besucherbetreuer. Über
eine Antriebswelle wird die Kraft in den
Generator übertragen, der Strom erzeugt.
Turbine 4 steht heute still. „Der
Wasserstand ist zu gering.“ Eigentlich
beträgt das Gefälle der Mosel sieben
Meter.
Im Maschinenbereich, dort wo Generator
und Getriebe stehen, ist es eng.
So muss man sich in einem U-Boot fühlen.
Hans Protz aus Titz stört das nicht.
„Für mich als Techniker ist das sehr interessant“,
sagt er und begutachtet den
Generator mit fachmännischem Blick.
„Wir sind jetzt
neun Meter unter
der Erde, oder
besser gesagt,
unter Wasser“, erklären
Matthias
Wilhelm und Thomas
Adam. Den
Teilnehmern stockt
der Atem. „Das ist
schon ein komisches
Gefühl“, gibt
Rolf Davepon aus
Düren zu. Ihn fasziniere,
dass fast das
ganze Werk unter
Wasser liegt. „Von
außen sieht das so unscheinbar aus.“
Vom Turbinengehäuse geht es für
die Gruppen nun zu Fuß Richtung
Schleuse – durch einen knapp 80 Meter
langen Tunnel unterhalb der Mosel.
Oben angekommen, genießen die Be-
Stadtführung durch Cochem:
garniert mit Anekdoten und
alten Weisheiten
sucher die Sonne. Gerade wird ein
Schiff abgesenkt. „Das ist ziemlich beeindruckend“,
sagt Elisabeth Kropp aus
Grevenbroich. Jetzt freue sie sich schon
auf die Tour durch Cochem. Dort übernehmen
Paul und
Edeltraut Pröse. Die
beiden Stadtführer
stellen, garniert
mit Anekdoten und
alten Weisheiten,
ihre Weinstadt an
der Mosel vor,
über der die majestätischeReichsburg
thront.
Viel zu schnell
vergeht die Zeit –
schon ist Abreise.
Per Reisebus geht
es wieder zurück
ins rheinische
Braunkohlenrevier. „Das war ein rundum
gelungener Ausflug“, lautet das Fazit
von Elisabeth Kropp.
INFO: www.rweinnogy.com,
www.cochem.de
So funktioniert das Wasserwerk:
Thomas Adam erklärt,
die Gruppe lauscht gespannt.
hier: Das Magazin für unsere nachbarn
Fotos: Christine Blödtner-Piske, Klaus Görgen, Robert Langen, RWE Power
www

PS-STarker
Katastrophenschützer
schönheitsKur für Park
ausgabe 2 | 2011
pLus Für dIe regION
düren. 160 PS, 2,5 Tonnen, Allradantrieb: Diesen Katastrophenschützer
hält so schnell nichts auf. Das Führungsfahrzeug
der Bergwachttruppe des Deutschen
Roten Kreuzes (DRK) in Düren ist mit Funksystem, Blaulicht
und Schaufeltrage ausgestattet und bietet viel Platz für
die Bergretter und ihr Werkzeug. RWE Power hat der DRK den
Geländewagen im Sommer 2010 gespendet, vorher war er im
Tagebau im Einsatz. Die Bergretter sind etwa zuständig für die Eifelgebiete der Kreise Düren, Eschweiler und Aachen. „Hauptsächlich
fahren wir Rettungseinsätze für Wochenendurlauber. Da sind wir oft in schwer zugänglichem Gebiet unterwegs“, so Hans-Dieter
Vosen, geschäftsführender Vorstand des DRK-Kreisverbandes Düren. „Wir haben den Wagen mit Blaulicht versehen und rot-weiß
lackiert. Ich finde, er sieht ganz schnuckelig aus.“ INFO: www.drkdueren.de
engagiert: RWE Power verlangt den Bewohnern der Region viel ab. Doch das Unternehmen
gibt auch zurück und unterstützt lokale Vereine, Projekte oder Initiativen und die
engagierten Menschen dahinter. Die „hier:“ stellt in loser Folge Aktionen vor.
Setzt sich für die „Grüne
Lunge in Bergheim“ ein:
Friedhelm Henze.
Bergheim. Zugewachsen und dunkel ist der Stadtpark beim
Amtsgericht. Zum Spazierengehen motiviert er nicht unbedingt.
Das soll sich ändern. Bergheims „Grüne Lunge“ bekommt eine
Schönheitskur. Dafür stiftet RWE Power 500 Sträucher und spendet
für den Spielplatz an der Albert-Schweitzer-Schule neue Geräte
– Gesamtwert: rund 15.000 Euro. „Wir wollen den Park wieder
zu einem echten Mittelpunkt der Stadt machen, in dem sich
die Menschen wohl und vor allem sicher fühlen“, erklärt Initiator
Friedhelm Henze, Ortsvorsteher von Bergheim-Mitte. Wege,
Parkbänke, Lampen und Abfallbehälter werden runderneuert.
Brennnesseln sollen verschwinden, blühende Pflanzen dafür bezaubern.
Bürgermeisterin Maria Pfordt freut sich, dass alle Verschönerungen
in drei Jahren verwirklicht sein sollen.
Mint hauTnah erleben
Frechen. Mathe, Informatik, Naturwissenschaften und Technik
(MINT) haben bei RWE Power hohen Stellenwert. Das Unternehmen
unterstützt seit drei Jahren das ZDI-Zentrum LNU-Frechen
Rhein-Erft (Leistungszentrum für Naturwissenschaften und Umweltfragen)
mit jährlich 10.000 Euro. Dort können Schüler MINT
erleben. Bert Wallraf von RWE Power: „Weil es einen Fachkräftemangel
geben wird, soll das Interesse bei Kindern und Jugendlichen
frühzeitig geweckt werden.“ INFO: www.lnu-frechen.de
Prof. Heinz Wambach (LNU), Paul Feltes (Leiter ZDI-Zentrum),
Margarete Radermacher (Bezirksregierung Köln), Dr. Ralph Angermund
(Ministerium für Innovation, Wissenschaft und Forschung
NRW), Bert Wallraf (Leiter Ausbildung RWE Power) (v. l.)
17

kernenergie
ausstieg nach kehrtwende
standpunkte: Die Katastrophe von Fukushima verändert die Rahmenbedingungen der Stromerzeugung
in Deutschland radikal. Anfang Juni beschloss das Bundeskabinett das sofortige Aus
für acht deutsche Kernkraftwerke und den stufenweisen Ausstieg aus der Kernenergie bis 2022.
Die parlamentarischen Beratungen
in Bundestag und Bundesrat
zum Ausstieg aus der Kernenergie
sollen bis zum 8. Juli abgeschlossen
sein. Die aus der Energiewende resultierenden
Konsequenzen für den Industriestandort
Deutschland werden von Experten
und Kommentatoren sehr unterschiedlich
bewertet. Die Palette der
Themen reicht von steigenden Strompreisen,
drohenden Blackouts bis hin zu
den Chancen des Ausstiegs. Aber auch
über die Ursachen der Katastrophe wird
berichtet. Einige Stimmen:
Das Hamburger Abendblatt vom 27.
Mai fürchtet die Risiken eines überstürzten
Ausstiegs: „Schon ab zwei Cent [Mehrkosten
pro Kilowattstunde, die Red.]
dürfte es für Deutschlands Industrie
lebensgefährlich werden.“ Die Süddeutsche
Zeitung (31. Mai) sieht dies anders:
„Der Ausstieg bietet enorme Chancen,
wenn er als Umstieg verstanden wird, ja
als Einstieg in das potentiell auch ökonomisch
lohnende Solarzeitalter.“ Die Westdeutsche
Allgemeine Zeitung am 6. Juni
dazu: „Die Kosten für die Energiewende
werden die Verbraucher zahlen. Und die
beschränken sich längst nicht nur auf den
Anstieg des Strompreises, bei dem lediglich
die Höhe umstritten ist.“
Zum Thema Stromausfall schreibt
die Welt am Sonntag am 12. Juni: „Der
Präsident der Bundesnetzagentur, Matthias
Kurth, ist besorgt. Denn das deutsche
Stromnetz arbeitet derzeit oft am
Limit.“ Bereits am 28. Mai berichtete die
Rheinische Post von einem „brisanten
RWE-Mitarbeiter an den Standorten Gund-
remmingen und Biblis: Gutachter konnten
kein erhöhtes Risiko aus dem Betrieb der
deutschen Atomkraftwerke feststellen.
Gutachten“ der Bundesnetzagentur:
„Für den Fall einer dauerhaften Stilllegung
der acht Kernkraftwerke hat die
Behörde vier besonders risikobehaftete
Szenarien durchgerechnet. So könnte es
im Extremfall an einem kalten, windstillen
Wintertag bei Ausfall einer hoch
belasteten Nord-Süd-Stromnetz-Verbindung
im Raum Frankfurt zu einem kritischen
Spannungsniveau kommen. Sollte
dazu ein weiteres Kraftwerk ausfallen,
drohe in Süddeutschland der Blackout.“
Die Welt beleuchtet am 18. Mai die
Rolle der von der Bundesregierung be-
auftragten Reaktorsicherheitskommission:
„Die Gutachter hatten wochenlang
mit großer Fantasie ganz neue Mischungen
aus Desastern wie Erdbeben, Stromausfällen
und Staudammbrüchen durchgespielt,
ohne am Ende jedoch ein erhöhtes
Risiko aus dem Betrieb der
deutschen Atomkraftwerke feststellen
zu können.“
Zur Ursache der Katastrophe in Japan
schreibt die Welt am Sonntag am 15.
Mai: „So belegt etwa eine noch unveröffentlichte
Fukushima-Analyse des Technischen
Verbandes der Kraftwerksbetreiber,
VGB PowerTech, dass die Katastrophe
von Fukushima fast ausschließlich
auf Behördenversagen zurückzuführen
ist.“ Das Handelsblatt zitiert zu diesem
Thema am 9. Juni Anne Lauvergeon,
Chefin von Frankreichs Kernkraft-Holding
Areva: „Lauvergeon zählt so nüchtern
wie verärgert auf, was in Japan alles
schiefgegangen ist: ‚eine Schutzmauer,
die nicht hoch genug war, Diesel-Strom-
Aggregate, die nicht hoch genug an-
gebracht waren, und von der Flutwelle
fortgespült worden sind, fehlende Löschfahrzeuge
…‘“ Dazu der Vorsitzende der
Reaktorsicherheitskommission Rudolf
Wieland in der Frankfurter Allgemeine
Zeitung vom 18. Mai: „Derartige Aus-
legungsdefizite weist keine einzige Anlage
in Deutschland auf.“
18 hier: Das Magazin für unsere nachbarn
�
hier:-Leserreise am 24. August zum
Kernkraftwerk Emsland. Infos unter
www.rwe.com/nachbarschaft
Fotos: RWE Power, Lothar Berns

Aus der
„die Braunkohle bleibt wichtig“
Johannes Lambertz, Vorstandsvorsitzender
von rWe Power, sprach mit
der neuß-grevenbroicher Zeitung
über die Bedeutung der Braunkohle
nach dem Atomausstieg.
Herr Lambertz, was bedeutet der Atomausstieg
für die Verstromung der
Braunkohle im rheinischen Revier?
Lambertz: Die Katastrophe von Fukushima
erschüttert uns alle. Ich finde es
schändlich, wenn versucht wird, aus
dieser Situation einen Vorteil für eigene
Interessen zu ziehen. Darum: Die Braunkohle
war vor Fukushima eine wichtige
Säule der Energieerzeugung in Deutschland,
und die Braunkohle wird nach Fukushima
wichtig bleiben. Da gibt es keinen
Strategiewechsel. Nachteil der
Energiedebatte in Deutschland ist, dass
wir zu schnell die Konzepte und Leitlinien
austauschen. Wir diskutieren in
kurzer Zeit nun schon die dritte Variante,
dabei benötigen wir Planungssicherheit.
Bedeutet das für die Braunkohle und
die mit ihr verbundenen Kraftwerke
eine Ausweitung der Kapazität?
Wir wissen alle, dass erneuerbare Energien
nicht planbar sind, darum benötigen
wir einen Sockel planbarer Energieerzeugung.
Dazu zählt die Braunkohle,
die hohe Benutzungsstunden benötigt,
weil sie große Investitionen erfordert.
Wenn wir schneller aus der Kernkraft
aussteigen, wird tendenziell die Braunkohle
noch stärker ausgelastet. Nicht
Dr. Johannes F. Lambertz, Vorstandsvorsitzender
von RWE Power
längere Laufzeiten in Jahren, sondern in
jährlichen Benutzungsstunden.
Kann das bedeuten, dass alte Kraftwerksstandorte
wie Frimmersdorf länger
am Netz bleiben?
Nein. Wir haben der Politik und Gesellschaft
gesagt, dass bis 2012 alle 150-MW-
Blöcke vom Netz gehen. Das werden wir
einhalten.
Dampfwölkchen kommen aus den Kühltürmen.
Gehen die BoA-Blöcke 2&3 in
Neurath jetzt an den Start?
Aktuell arbeiten etwa 2.900 Menschen
auf der Baustelle. Wir befinden uns in der
Vorbereitung zur Inbetriebnahme – darum
auch die Wölkchen. Diese vorbereitenden
Arbeiten laufen jetzt planmäßig,
sodass der erste Block in einigen Wochen
erstmals ans Netz gehen wird. Sechs Mo-
Bis 2022 sollen alle Kernkraftwerke in
Deutschland vom Netz gegangen sein.
Im Bild: der RWE-Standort Gundremmingen
nate später, und somit auch noch in diesem
Jahr, soll der zweite Block folgen.
Die BoA-Baustelle ist ein wirtschaftlicher
Impuls für die Region. Lässt sich
der Effekt für die Region konkret in
Zahlen fassen?
Ein unabhängiges Institut hat die Zahlen
für die Jahre 2006 bis 2010 aufbereitet.
Danach wurden durch BoA 2&3
durchschnittlich pro Jahr 9.000 Arbeitsstellen
gesichert, davon 7.500 in
Deutschland. Der Effekt der Investition
wird auf eine Milliarde, insgesamt also
fünf Milliarden Euro beziffert, davon
800 Millionen jährlich in Deutschland.
Nach Fertigstellung des Kraftwerks in
Neurath werden fast tausend Arbeitsplätze
gesichert; 200 im Kraftwerk
selbst. Hinzu kommen Dienstleister für
Wartung und Instandhaltung. Der Betrieb
bringt zusätzlich Produktionseffekte
von 80 Millionen Euro pro Jahr.
Die unmittelbare Region, also Grevenbroich
und Umgebung, profitiert etwa
mit zehn Prozent. Rund 3.500 Unternehmen
aus dem rheinischen Revier sind
für RWE Power, inklusive Tagebau, tätig.
An diese Betriebe haben wir 2010 Aufträge
mit einem Volumen von einer Milliarde
Euro vergeben. Das ist für uns gelebte
Partnerschaft.
Ludger Baten und Wiljo Piel
führten das Gespräch.
Das ganze Interview finden Sie unter:
www.ngz-online.de/rhein-kreis/nachrichten/
die-braunkohle-bleibt-wichtig-1.1163239
ausgabe 2 | 2011 19
w-

Menschen von hieR:
Oliven made in Stommeln
Mediterran: Die Baumschule Heinz Becker betreibt die nördlichste Olivenplantage
Europas. Mit viel Geschick bringen die Brüder Heinz und Michael die empfindlichen Bäume
selbst durch raue Winter. Wie aus einer Schnapsidee eine Erfolgsgeschichte wurde.
Mit einer Wette vor acht Jahren
fing alles an. Die Brüder Michael
und Heinz Becker besuchten
das Geschäft eines Freundes und
Olivenölhändlers in Köln-Ehrenfeld. Die
ausladenden Olivenbäume am Eingang
fielen den beiden Gärtnern sofort auf.
„Das kriegen wir auch hin. Immerhin
sind wir die Profis“, hätten sie damals
Olivenplantage mitten im Rheinland:
Die milden Winter und der lockere Lössboden
machen es möglich.
gedacht, erzählt Michael heute. Olivenbäume
in Deutschland? In freier Natur?
Bei den Wintern? Das konnten Freunde
und Gärtnerkollegen nicht glauben. Da
packte die Brüder der Ehrgeiz. Und so
wetteten sie, dass sie in ihrer Baumschule
in Pulheim-Stommeln Olivenbäume
heranzüchten könnten. Noch am
selben Abend entwickelten sie einen
Plan. Gemeinsam mit dem Olivenölhändler
starteten sie das Projekt „Erster
und nördlichster Olivenhain jenseits der
Alpen“. Michael erinnert sich: „Wir haben
uns daran richtig festgebissen ...“ –
„... und die Wette gewonnen“, ergänzt
Heinz. Beide lachen. Heute stehen auf
dem Gelände ihrer Baumschule auf rund
2.500 Quadrat metern über 230 Bäume;
eine Olivenplantage, mitten im Rheinland.
Bis dahin war es ein langer Weg.
„Zunächst mussten wir uns über Olivenbäume
schlaumachen.“
Bis minus zwölf Grad muss ein
Bäumchen schon aushalten
Zwar machte den Gärtnermeistern schon
damals keiner was vor, wenn es um Garten-
und Landschaftsbau, Obstanbau
oder ihre Baumschule ging, doch dabei
handelte es sich immer um heimische
Pflanzen. Ganz in der Tradition des Gartenbaubetriebs,
den ihre Eltern 1948 in
Stommeln gegründet haben und in dem
heute 16 Mitarbeiter, darunter sechs
Azubis, beschäftigt sind. „Unsere Eltern
hätten sich wohl nie träumen lassen,
dass einmal ein Olivenhain in der Baumschule
steht“, sagt Michael. Vater Heinz
und Mutter Gertrud wären stolz auf ihre
Söhne. Und das zu Recht. Denn in kürzester
Zeit wurden die Brüder absolute
Experten in Sachen Olivenbaum – dem
heiligen Baum der Antike.
„Wir mussten herausfinden, welche
Sorte überhaupt infrage kommt“, erzählt
Heinz. Robust und vor allem frosttolerant
müssten die Bäume sein, um das
20 hier: Das Magazin für unsere nachbarn
Fotos: Jörg Mettlach

aue deutsche Wetter zu überstehen.
„Olivenbäume können monatelang
ohne Wasser überleben.
Aber Kälte macht ihnen sofort
zu schaffen.“ Bis minus zwölf
Grad muss ein Bäumchen
aber schon aushalten. Fündig
wurden die Brüder in Italien.
Dort entdeckten sie etwa
die Sorte „Leccino“, deren Öl
sehr mild ist.
Beim Anbau ihrer Olivenplantage
setzten Michael und Heinz auf das meist
warme Klima der Kölner Bucht und den
Lössboden im Rheinland. „Der lockere
Boden, auf dem die Bäume in Stommeln
gedeihen, eignet sich hervorragend“,
erklärt Michael.
2004 war es dann so weit.
110 Olivenbäume hatten sie
ausgesucht, die sie nun einpflanzten.
Mit viel Geschick
und etwas Glück, die Winter
blieben mild, gelang es ihnen,
innerhalb von vier Jahren
erste Früchte zu ernten und zu
Tafeloliven für den eigenen Verbrauch
zu verarbeiten. Es lief hervorragend.
Die Anbaufläche konnten sie sogar
vergrößern. Die Gärtner
fingen an, zu experimentieren
und pflanzten Sorten,
deren Namen allein schon
mediterranes Flair versprühen
– Olivastra Seggianese,
Pendolin, Taggiasca, Tonda
Iblea, Biancolila und Canino.
Doch im Januar 2009 kam der
Kälteeinbruch. Ein Schock. „Minus 23
Grad verkraftet auch der härteste Olivenbaum
nicht“, sagt Michael. „Als es
dann im folgenden Winter wieder so kalt
wurde, standen wir plötzlich nur
noch mit der Hälfte der Bäume
da.“ Den Olivenhain deswegen
aufgeben? „Das kam nie
infrage.“ Im Frühjahr machten
sich die Brüder frisch ans
Werk und pflanzten neue
Olivenbäume. Der Bestand
wächst wieder. „In den kommenden
Jahren werden wir
viele Oliven ernten“, sind sich
beide sicher. Wetten?
«
„Wette gewonnen“: Die Brüder Michael und
Heinz Becker (v. l.) sind absolute Experten in
Sachen Olivenbaum.
der OlivenbauM
aRt: Der „Echte Ölbaum“ (Olea Europaea)
ist das einzige Ölbaumgewächs,
das essbare Früchte trägt.
Wuchs: Olivenbäume können freistehend
bis zu 20 Meter hoch wachsen, Balkonpflanzen
in Kübeln bis zu vier Meter.
Blüte: Blütezeit ist zwischen Mitte Mai
und Mitte Juni.
FRucht: Botanisch gesehen handelt es
sich um eine Steinfrucht.
standoRt: Olivenbäume benötigen
einen vollsonnigen Platz und bevorzugen
trockenen Boden.
düngung: Zu viel kann eher schaden.
Ein wenig organischer Dünger zum Jahresanfang
genügt.
WinteR: Kübelpflanzen gut einpacken
– mit Vlies über Stamm und Krone, dicker
Decke um den Topf und Styroporplatte
unter dem Kübel.
Baumschule Becker
Tel: 02238/24 27
oder www.baumschule-becker.de
ausgabe 2 | 2011 21

POWER-MIX
daS perfekte Foto
richtig knipsen: Ob Urlaubs-Schnappschuss, Familienfoto oder Porträtaufnahme: Die
Kamera allein macht noch keine guten Fotos. Der Dürener Fotograf Tim Ketzer verrät Tipps
und Tricks, damit Ihre Bilder zu echten Hinguckern werden.
1. KEINE zWEItE ChANCE
So banal es auch klingt: Schießen Sie jedes
Foto so, als ob es nie wieder die
Chance gäbe, dieses Motiv noch einmal
einzufangen. Denken Sie daran: Es kann
immer etwas passieren, was den zweiten
Versuch unmöglich macht. Legen
Sie also in jede Aufnahme all Ihre Mühe!
2. RIChtIg BlItzEN
Nachts von der Dachterrasse die ganze
Stadt mit einem ausklappbaren Blitz aufhellen?
Klappt nicht! Denn der Blitz
reicht nur wenige Meter weit. Stellen Sie
die Kamera besser auf ein Stativ oder einen
festen Untergrund, schalten Sie den
Blitz aus und erhöhen Sie die Belichtungszeit.
Dann gelingt auch das Stadt-
22
porträt bei Nacht. Bei Fotos gegen die
Sonne hingegen ist Blitzen sinnvoll,
denn so werden Objekte im Bildvordergrund
durch das Gegenlicht nicht so
dunkel abgebildet. Ohne Blitz entstehen
im Vordergrund schwarze Silhouetten,
was – wenn es gewollt ist – auch ein
schöner Effekt sein kann.
3. AuflöSuNg uNd dAtEIfORMAt
Fotografieren Sie immer mit der größtmöglichen
Auflösung. Das heißt, die
Bilddatei sollte möglichst groß bleiben.
Dadurch passen zwar weniger Fotos auf
die Speicherkarte, die Bilder haben aber
eine wesentlich bessere Qualität. Also
unterwegs lieber eine zweite Speicherkarte
mitnehmen!
GroSSer Fotowettbewerb
Tim Ketzer, 42, hat
schon in Hollywood
gearbeitet. Er ist u. a.
für den WDR und in der
Werbung tätig.
Info: www.timketzer.de
4. OPtISChER StAtt dIgItAlER zOOM
Achtung: Beim digitalen Zoom wird das
Motiv nicht näher herangeholt, sondern
nur ein Bildausschnitt vergrößert. Darunter
leidet die Bildqualität. Greifen Sie
also besser zu einer Kamera mit optischem
Zoom. Wollen Sie später nur einen
Bildausschnitt sehen, lässt sich das
auch gut am Computer nachholen.
Raus in die Natur: Die „hier:“-Redaktion freut sich auf Ihre schönsten Fotos zum Thema „Rekultivierung
im rheinischen Braunkohlenrevier“. Eine kompetente Jury aus drei Profi-Fotografen der Region sucht die
besten Bilder in den drei Kategorien „Menschen“, „Tiere und Pflanzen“ sowie „Sehenswerte Umgebung“
aus. In jeder Kategorie werden drei Siegerfotos gekürt.
Zu gewinnen gibt es je Kategorie ein Mal 1.000 Euro (1. Platz), 500 Euro (2. Platz) und 250 Euro
(3. Platz). Alle neun Gewinner können zudem am halbtägigen Seminar „Schloss Paffendorf – Ansichten.
Von der Bildidee zum fertigen Motiv“ mit den beiden Fotografen Gerd Stubenrauch und Kai Stefes teilnehmen
(Termin voraussichtlich im Oktober).
Schicken Sie Ihre Bilder an hier-redaktion@rwe.com oder an RWE Power AG, Informationszentrum Schloss
Paffendorf, Burggasse, 50126 Bergheim. Die Namen der Gewinner und die eingesendeten Fotos werden in
der Herbstausgabe der „hier:“ veröffentlicht. Einsendeschluss ist der 1. August 2011. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Allen Teilnehmern viel Erfolg!
hier: Das Magazin für unsere nachbarn
Fotos: iStockphoto, RWE Power, Tim Ketzer

Sanfter übergang
ausgabe 2 | 2011
AuSBlICK
i-dötzchen: Nach dem Sommer beginnt für viele Kinder im rheinischen Braunkohlenrevier
der sogenannte Ernst des Lebens: die Schule! Christa Kaperlat-Fuß, Leiterin der Astrid-Lindgren-Schule
in Bergheim, erklärt, wie Eltern ihren Pänz den Start ins Schulleben erleichtern.
ERStER SChultAg: Machen Sie den
Tag zu einem Fest für Ihr Kind. Jetzt beginnt
schließlich ein entscheidender Lebensabschnitt.
Bruder, Schwester, Oma
und Opa – die ganze Familie kann mitkommen
und sich in der neuen Schule
umsehen – mit dem Star des Tages im
Zentrum.
SChultütE: Zu viel Süßkram ist ungesund
– ein paar Kleinigkeiten sollten
jedoch in keiner Tüte fehlen. Auch mit
Stiften, Pixi-Büchern und Spielen kann
man Kindern eine Freude machen.
SChulRANzEN: Achten Sie auf das Gewicht!
Gefüllt sollte der Ranzen nicht
mehr als zehn Prozent des Körpergewichts
wiegen. Wenn es die finanzielle
Situation nicht zulässt, einen entsprechenden
Ranzen zu kaufen, gibt es die
Möglichkeit, Leistungen aus dem Bildungspaket
zu beantragen.
SChulWEg: Suchen Sie den besten und
sichersten Schulweg und üben Sie ihn
schon vor Schulbeginn. Das gibt den
Pänz Sicherheit und macht sie auf mögliche
riskante Punkte aufmerksam.
PAuSENBROt: Für Kinder sind nicht nur
ein leckeres Brot, Obst, Saftschorle oder
Wasser wichtig, damit sie mit Energie
bei der Sache bleiben. Erstklässlern kann
die Schule auch schon mal ein wenig
Angst machen. Das gemeinsame Packen
der Brotdose mit Mama oder Papa gibt
den Kleinen Sicherheit.
EltERN: Für Sie gilt: Bleiben Sie gelassen!
Unruhe und Ängste übertragen sich
schnell auf die Kinder. Entspannte Eltern
wirken auch auf das Kind beruhigend
und geben ihm Halt.
www.astrid-lindgren-schule-
bergheim.de
coole box zu gewinnen
AKtION: Zum Schulstart verteilt RWE
wieder Frühstücksdosen an Erstklässler.
Die Box mit den RWE-Abenteurern Rike,
Wattson und Elia ist praktisch. Dazu gibt
es ein Heft mit coolen Energie-Experimenten,
Stift, Lineal, Lesezeichen und
einen Reflektor. Die Brotdosen werden
an vielen Schulen in der Region verteilt.
Die „hier:“ verlost 50 Boxen. Schickt bis
zum 15. Juli eine E-Mail mit dem Stichwort
„Box“ an hier-redaktion@rwe.com.
Das Los entscheidet. Viel Glück!
Diese Brotdose gehört:
MEINE ENERGIE-
ABENTEURER-BOX
www.rwe.com/schulforum
23

Luz Quinde
Katrin Müller-Hohenstein
UnabHängigKeit Kann Man
nicHt anbaUen. aber ernten.
Ihre Spende macht’s möglich. Stichwort „Frauen stärken“, Sparkasse KölnBonn,
BLZ 370 501 98, Konto 1115. Mehr unter www.welthungerhilfe.de/frauen
Welthungerhilfe – Der anfang einer guten entwicklung