jahresbericht 2005 - Raiffeisen
jahresbericht 2005 - Raiffeisen jahresbericht 2005 - Raiffeisen
KREDITVOLUMEN TATRA BANKA in Mio. Euro, per 31. 12. 05 RAIFFEISEN BAUSPARKASSE: KRÄFTIGE IMPULSE FÜR DEN WOHNBAU 2.000 Die Raiffeisen Bausparkasse verzeichnete im Jahr 2005 eine ausgezeichnete Geschäftsentwicklung. 1.500 Die lebhafte Nachfrage nach zinsgünstigem Baugeld, die bereits 2004 einen Aufwärtstrend im 1.000 Finanzierungsvolumen bewirkt hatte, hielt auch im Berichtsjahr ungebremst an. Das erfreuliche 500 0 Resultat: Mit 1,02 Mrd. Euro wurde die Milliarden-Grenze überschritten, dies entspricht einem Plus von 28,2 Prozent gegenüber dem Jahresultimo 2004 und ist das zweithöchste Finanzierungsergebnis in der 44-jährigen Geschichte des Unternehmens. Damit konnte die Raiffeisen Bausparkasse ihren Marktanteil unter den vier österreichischen Bausparkassen von 33,1 Prozent auf 37,3 Prozent deutlich erhöhen. Gut entwickelte sich die Vergabe zinsgünstiger Darlehen auch in den Bundesländern Niederösterreich und Wien, wo insgesamt 222,3 Mio. NIEDRIGE ZINSEN, NEUE FINANZIERUNGS- Euro (+10 Prozent) vergeben wurden. MODELLE SOWIE INDIVIDUELLE DAR- LEHENSLAUFZEITEN MACHEN BAUSPAREN ZU EINER HÖCHST INTERESSANTEN BELIEBTE SPARFORM FINANZIERUNGSFORM – NICHT NUR FÜR BAU- UND WOHNWÜNSCHE, SONDERN Erfreulich ist auch das Ergebnis im Sparbereich: Mit 287.882 neu SEIT 1. SEPTEMBER 2005 AUCH FÜR abgeschlossenen Bausparverträgen (Marktanteil 30,5 Prozent) konnte an BILDUNGS- UND PFLEGEMASSNAHMEN. das ausgezeichnete Ergebnis 2004 angeschlossen werden. Dies doku- DAMIT ERHÄLT BAUSPAREN IN ZUKUNFT mentiert die große Beliebtheit des Bausparens als ertragreiche und EINE NOCH GRÖSSERE SOZIALE UND sichere Sparform, wie dies auch von Marktforschungsuntersuchungen GESELLSCHAFTSPOLITISCHE DIMENSION. immer wieder bestätigt wird. Die Bundesländer Niederösterreich und Wien leisteten mit insgesamt 69.901 Bausparvertragsabschlüssen einen kräftigen Beitrag zum guten Neugeschäft. NEUE BAUSPARVERTRÄGE IN ÖSTERREICH 2005 943.090 1. 2. 1.498 2003 287.882 1.762 2004 69.901 1.000.000 800.000 600.000 400.000 200.000 1. Verträge gesamt 2. Raiffeisen Bausparkasse 3. Raiffeisen-Bankengruppe NÖ-Wien 3. 2.152 2005 2.500 0 Deutliche Zuwächse wurden 2005 auch bei Bauspareinlagen und Ausleihungen erzielt. So konnte der Einlagenstand bundesweit um zwei Prozent auf 6,0 Mrd. Euro (Marktanteil 32,2 Prozent) angehoben werden, die Ausleihungen stiegen – bedingt durch die außergewöhnlich hohe Finanzierungsleistung – um 5,9 Prozent auf 4,9 Mrd. Euro (Marktanteil 34,6 Prozent) an. Auf Sparer in Wien und Niederösterreich entfielen zum Jahresultimo 2005 exakt 1,4 Mrd. Euro (+2,1 Prozent), auf die Darlehensnehmer in diesen beiden Bundesländern 1,02 Mrd. Euro (+7,1 Prozent). LEBHAFTE NACHFRAGE IN ZENTRAL- UND OSTEUROPA Bausparen ist aber nicht nur in Österreich weit verbreitet, es hat sich auch in den Ländern Zentral- und Osteuropas eine gute Position im Finanzdienstleistungsangebot der Banken gesichert. Dies zeigt die
positive Entwicklung bei den ausländischen Beteiligungen: In der Slowakei, in Tschechien, Kroatien und Rumänien wurden im Vorjahr rund 315.000 neue Bausparverträge abgeschlossen, der Vertragsbestand nähert sich bereits der Zwei-Millionen-Grenze. Mittlerweile sind insgesamt 810 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den ausländischen Beteiligungen beschäftigt, mehr als doppelt so viele wie am Heimmarkt Österreich. RAIFFEISEN CAPITAL MANAGEMENT: MARKTFÜHRERSCHAFT AUSGEBAUT Raiffeisen Capital Management (RCM) verzeichnete 2005 das beste Jahr in ihrer 20-jährigen Unternehmensgeschichte: Das steigende Vorsorgebewusstsein der Österreicher, der Ansturm auf Garantiefonds und Wertsicherungskonzepte sowie anhaltend positive Rahmenbedingungen für die internationalen Kapitalmärkte ließen das verwaltete Fondsvolumen um 29,5 Prozent von 26,8 Mrd. Euro auf 34,7 Mrd. Euro ansteigen. Damit liegt RCM klar über dem gleichfalls dynamischen Wachstumstrend des österreichischen Gesamtmarktes für Investment- SEITE 49 8 BETEILIGUNGEN BLINDTEXT GESCHICHTE EINER MARKE DIE PERFORMANCE DER RAIFFEISEN FONDS LAG IM DURCHWEGS POSITIVEN AKTIENJAHR 2005 EINMAL MEHR DEUTLICH ÜBER DEM DURCHSCHNITT ÖSTERREICHISCHER INVESTMENTFONDS, DIE OUTPERFORMANCE GELANG QUER ÜBER DIE GESAMTE PRODUKTPALETTE. fonds (+24,6 Prozent). Die Position als Nummer 1 am österreichischen Fondsmarkt konnte somit um mehr als 0,8 Prozentpunkte ausgebaut werden (Marktanteil per Ultimo 2005: 22,3 Prozent). Die erfolgreiche Entwicklung von RCM basiert auf drei starken Säulen: Institutionelles Geschäft, Publikumsgeschäft und Auslandsgeschäft tragen mittlerweile zu beinahe gleichen Teilen zum dynamischen Wachstum bei. Im Publikumsfonds-Bereich verwaltete RCM mit Jahresende ein Fondsvolumen von 15,6 Mrd. Euro (+34,7 Prozent) – dieses Geschäftsfeld wuchs somit um fast zehn Prozent über dem Durchschnitt aller heimischen Kapitalanlagegesellschaften. Wie in den Vorjahren verbuchte RCM auch im Institutionellen Bereich ein kräftiges Wachstum: +25,6 Prozent auf 19,1 Mrd. Euro. DER MARKTANTEIL VON RAIFFEISEN CAPITAL MANAGEMENT BETRÄGT 22,3 PROZENT.
- Seite 2 und 3: RLB NÖ-WIEN KONZERN MONETÄRE WERT
- Seite 4 und 5: Geschäftsgruppe ■ Treasury DIPL.
- Seite 7 und 8: Raiffeisen ist mehr als ein Finanzd
- Seite 9 und 10: und 40 Prozent Marktanteil die füh
- Seite 11 und 12: GESCHÄFTSBERICHT 2005 VORWORT DES
- Seite 13: und Mitarbeitern gilt vorrangig mei
- Seite 16 und 17: JAHRES-CHRONIK JÄNNER: Start Jänn
- Seite 19 und 20: Keine andere Bank und Bankengruppel
- Seite 21 und 22: Raiffeisenbanken in Niederösterrei
- Seite 23: TELEFONSERVICE- CENTER DER RLB NÖ-
- Seite 26 und 27: „BERATUNG WIRD BEI UNS GROSS GESC
- Seite 28 und 29: RAIFFEISEN BRINGT LEBEN INS GRÄTZE
- Seite 31 und 32: Unternehmer- Partner Raiffeisen - d
- Seite 33 und 34: Die Raiffeisenlandesbank Niederöst
- Seite 35: durch eine intensive, maßgeschneid
- Seite 38 und 39: CENTROPE: HIER SIND AUCH WEITERHIN
- Seite 40 und 41: Centropa Business Consulting ist ei
- Seite 43 und 44: SEITE 39 7 FINANZMÄRKTE BLINDTEXT
- Seite 45 und 46: Treasury Consulting der RLB NÖ-Wie
- Seite 47: Jahr 2005 qualitativ zu den interna
- Seite 50 und 51: RAIFFEISEN ZENTRALBANK: SECHSTES RE
- Seite 54 und 55: ZAHLREICHE AUSZEICHNUNGEN FÜR RAIF
- Seite 57 und 58: SEITE 53 9 KONZERNLAGEBERICHT BLIND
- Seite 59 und 60: ERGEBNISENTWICKLUNG 2005 IN DIESEM
- Seite 61 und 62: Der Anstieg im Personalaufwand in H
- Seite 63 und 64: (Vorjahr +1,0 Mio. Euro), da eine s
- Seite 65 und 66: Aufsichtsrechtliche Eigenmittel (ge
- Seite 67 und 68: Umwelt Die RLB NÖ-Wien AG trifft d
- Seite 69 und 70: KONZERNABSCHLUSS 2005 nach Internat
- Seite 71 und 72: INHALTSVERZEICHNIS SEITE 67 Präamb
- Seite 73 und 74: KONZERNABSCHLUSS NACH IFRS A. GEWIN
- Seite 75 und 76: C. EIGENKAPITALVERÄNDERUNGSRECHNUN
- Seite 77 und 78: D. KAPITALFLUSSRECHNUNG SEITE 73 in
- Seite 79 und 80: 1606/2002 der Kommission vom 11. Se
- Seite 81 und 82: Überleitung des Eigenkapitals auf
- Seite 83 und 84: In der HGB/BWG-Bilanz sind die deri
- Seite 85 und 86: Konsolidierungskreis Im Vollkonsoli
- Seite 87 und 88: BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHOD
- Seite 89 und 90: digen, vertragswilligen und voneina
- Seite 91 und 92: Für die bei Kunden- und Bankforder
- Seite 93 und 94: Sachanlagen Bei Wertminderungen wer
- Seite 95 und 96: über die Höhe der späteren Pensi
- Seite 97 und 98: latenten Steuern gemäß IAS 12 im
- Seite 99 und 100: Posten der Gewinn- und Verlustrechn
- Seite 101 und 102: DETAILS ZUR GEWINN- UND VERLUSTRECH
KREDITVOLUMEN TATRA BANKA<br />
in Mio. Euro, per 31. 12. 05<br />
RAIFFEISEN BAUSPARKASSE: KRÄFTIGE IMPULSE FÜR<br />
DEN WOHNBAU<br />
2.000<br />
Die <strong>Raiffeisen</strong> Bausparkasse verzeichnete im Jahr <strong>2005</strong> eine ausgezeichnete Geschäftsentwicklung.<br />
1.500<br />
Die lebhafte Nachfrage nach zinsgünstigem Baugeld, die bereits 2004 einen Aufwärtstrend im<br />
1.000<br />
Finanzierungsvolumen bewirkt hatte, hielt auch im Berichtsjahr ungebremst an. Das erfreuliche<br />
500<br />
0 Resultat: Mit 1,02 Mrd. Euro wurde die Milliarden-Grenze überschritten, dies entspricht einem Plus von<br />
28,2 Prozent gegenüber dem Jahresultimo 2004 und ist das zweithöchste Finanzierungsergebnis in<br />
der 44-jährigen Geschichte des Unternehmens. Damit konnte die <strong>Raiffeisen</strong> Bausparkasse ihren<br />
Marktanteil unter den vier österreichischen Bausparkassen von 33,1 Prozent auf 37,3 Prozent deutlich<br />
erhöhen. Gut entwickelte sich die Vergabe zinsgünstiger Darlehen auch in<br />
den Bundesländern Niederösterreich und Wien, wo insgesamt 222,3 Mio.<br />
NIEDRIGE ZINSEN, NEUE FINANZIERUNGS-<br />
Euro (+10 Prozent) vergeben wurden.<br />
MODELLE SOWIE INDIVIDUELLE DAR-<br />
LEHENSLAUFZEITEN MACHEN BAUSPAREN<br />
ZU EINER HÖCHST INTERESSANTEN<br />
BELIEBTE SPARFORM<br />
FINANZIERUNGSFORM – NICHT NUR FÜR<br />
BAU- UND WOHNWÜNSCHE, SONDERN<br />
Erfreulich ist auch das Ergebnis im Sparbereich: Mit 287.882 neu<br />
SEIT 1. SEPTEMBER <strong>2005</strong> AUCH FÜR<br />
abgeschlossenen Bausparverträgen (Marktanteil 30,5 Prozent) konnte an<br />
BILDUNGS- UND PFLEGEMASSNAHMEN.<br />
das ausgezeichnete Ergebnis 2004 angeschlossen werden. Dies doku-<br />
DAMIT ERHÄLT BAUSPAREN IN ZUKUNFT<br />
mentiert die große Beliebtheit des Bausparens als ertragreiche und<br />
EINE NOCH GRÖSSERE SOZIALE UND<br />
sichere Sparform, wie dies auch von Marktforschungsuntersuchungen<br />
GESELLSCHAFTSPOLITISCHE DIMENSION.<br />
immer wieder bestätigt wird. Die Bundesländer Niederösterreich und<br />
Wien leisteten mit insgesamt 69.901 Bausparvertragsabschlüssen einen<br />
kräftigen Beitrag zum guten Neugeschäft.<br />
NEUE BAUSPARVERTRÄGE<br />
IN ÖSTERREICH <strong>2005</strong><br />
943.090<br />
1. 2.<br />
1.498<br />
2003<br />
287.882<br />
1.762<br />
2004<br />
69.901<br />
1.000.000<br />
800.000<br />
600.000<br />
400.000<br />
200.000<br />
1. Verträge gesamt<br />
2. <strong>Raiffeisen</strong> Bausparkasse<br />
3. <strong>Raiffeisen</strong>-Bankengruppe NÖ-Wien<br />
3.<br />
2.152<br />
<strong>2005</strong><br />
2.500<br />
0<br />
Deutliche Zuwächse wurden <strong>2005</strong> auch bei Bauspareinlagen und Ausleihungen erzielt. So konnte der<br />
Einlagenstand bundesweit um zwei Prozent auf 6,0 Mrd. Euro (Marktanteil 32,2 Prozent) angehoben<br />
werden, die Ausleihungen stiegen – bedingt durch die außergewöhnlich hohe Finanzierungsleistung –<br />
um 5,9 Prozent auf 4,9 Mrd. Euro (Marktanteil 34,6 Prozent) an. Auf Sparer in Wien und Niederösterreich<br />
entfielen zum Jahresultimo <strong>2005</strong> exakt 1,4 Mrd. Euro (+2,1 Prozent), auf die Darlehensnehmer<br />
in diesen beiden Bundesländern 1,02 Mrd. Euro (+7,1 Prozent).<br />
LEBHAFTE NACHFRAGE IN ZENTRAL- UND OSTEUROPA<br />
Bausparen ist aber nicht nur in Österreich weit verbreitet, es hat sich auch in den Ländern Zentral- und<br />
Osteuropas eine gute Position im Finanzdienstleistungsangebot der Banken gesichert. Dies zeigt die
Change language