jahresbericht 2005 - Raiffeisen

Das gestiegene Eigenkapital wirkt naturgemäß dämpfend auf die Eigenkapitalrendite, die für das
abgelaufene Jahr 23,9 Prozent beträgt (2004: 29,9 Prozent). Trotz anhaltend hoher Investitionen in die
Expansion in Zentral- und Osteuropa, mit der die langfristige Geschäfts- und Erfolgsbasis gesichert
werden soll, verbesserte sich die erwartete Cost/Income-Ratio im Jahresvergleich von 59,8 Prozent
auf 58,9 Prozent.
Der RZB-Konzern beschäftigt 46.243 Mitarbeiter (inkl. Bank Aval), davon 43.430 in Zentral- und
Osteuropa.
STARKES BANKENNETZWERK
Die RLB NÖ-Wien ist über die RZB indirekt am Banknetzwerk der Raiffeisen International beteiligt.
Darüber hinaus hält sie direkte Beteiligungen an den Netzwerkbanken in Tschechien, der
Slowakei und Ungarn, die ihr dynamisches Wachstum im abgelaufenen Geschäftsjahr fortsetzen
konnten.
Die Raiffeisenbank a.s., Prag, an der Bilanzsumme gemessen die sechstgrößte Bank Tschechiens,
steigerte ihr Ergebnis vor Steuern um rund 23,5 Prozent auf 15,8 (2004: 12,8) Mio. Euro. Ihre
Bilanzsumme belief sich per Jahresende auf 2.619 (2004: 2.077) Mio. Euro. Die Raiffeisenbank a.s.,
Prag, erhöhte die Anzahl ihrer Geschäftsstellen in Tschechien auf 50 (2004: 49) und beschäftigte
insgesamt 1.119 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Im abgelaufenen Geschäftsjahr hat die Raiffeisenbank
a.s., Prag ihre Position als eines der drei führenden Institute für Immobilienprojektfinanzierungen
ausgebaut.
Die Raiffeisen Bank RT., Budapest, erhöhte ihre Bilanzsumme um 13,8 Prozent auf 4.913 (2004:
4.317) Mio. Euro. Im abgelaufenen Jahr eröffnete die Bank 28 neue Geschäftsstellen und ist mit
99 Filialen und 2.162 (2004: 1.763) Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die sechsgrößte Bank Ungarns.
Das Jahresergebnis vor Steuern betrug 83,6 (2004: 75,1) Mio. Euro. Die Einführung zahlreicher neuer
Produkte und Services unterstützt die Anwerbung neuer Kunden im Privat- und im Firmenkundengeschäft.
Mit ihren 136 (2004: 111) Filialen und 3.262 (2004: 3.016) Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern hat die
Tatra banka a.s., Bratislava, ihren Marktanteil von etwa einem Fünftel verteidigt und das Ergebnis vor
Steuern um 4,8 Prozent auf 71,5 (2004: 68,2) Mio. Euro gesteigert. Die Bilanzsumme der Tatra banka
stieg im abgelaufenen Jahr um 12,4 Prozent auf 4.862 (2004: 4.326) Mio. Euro. Im Dezember 2005
hat Standard and Poor’s das langfristige Rating der Tatra banka auf A- verbessert. Dies ist das beste
Rating einer slowakischen Bank.
SEITE
47
8 BETEILIGUNGEN
BLINDTEXT
GESCHICHTE EINER
MARKE
RZB-KONZERN-BILANZSUMME
nach IFRS, in Mrd. Euro, gerundet
per 31. 12. 05
56
2003
JAHRESÜBERSCHUSS VOR
STEUERN DES RZB-KONZERNS
nach IFRS, in Mio. Euro, gerundet
per 31. 12. 05
344
2003
68
2004
692
2004
94
2005
930
2005
KREDITVOLUMEN RB a.s. PRAG
in Mio. Euro, per 31. 12. 05
924
2003
2004 1.179
KREDITVOLUMEN RB RT.,
BUDAPEST
in Mio. Euro, per 31. 12. 05
2.576
2003
3.426
2004
2005 1.549
4.022
2005
100
80
60
40
20
0
1.000
800
600
400
200
0
1.500
1.200
900
600
300
0
4.000
3.000
2.000
1.000
0