Vánoční a silvestrovský program Weihnachts - Imperial Karlovy Vary ...
Vánoční a silvestrovský program Weihnachts - Imperial Karlovy Vary ...
Vánoční a silvestrovský program Weihnachts - Imperial Karlovy Vary ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Postupem času se centrem výroby<br />
foukaných perlí a perlových<br />
ozdob stala malá obec Poniklá<br />
v Krkonoších. Zde byly vymýšleny<br />
nové vzory a také modernizovány<br />
pracovní postupy. Rodinná firma<br />
Rautis tady vyrábí perličkové<br />
ozdoby dodnes. Podařilo se jí zachovat<br />
většinu původních pracovních<br />
postupů, forem a předloh.<br />
V současnosti má tisíc různých<br />
forem pro foukání perlí a přes<br />
dvacet tisíc vzorů. Jedním z nejstarších<br />
motivů je pavouček, rak<br />
a nebo želva.<br />
Im Laufe der Zeit wurde Poniklá, eine kleine Gemeinde im<br />
Riesengebirge, zu einem Zentrum von geblasenen Perlen und<br />
Perl-Baumschmuck. Hier wurden neue Muster ausgedacht sowie<br />
Produktionsverfahren<br />
modernisiert. Die<br />
Familienfirma Rautis<br />
stellt hier bis heute<br />
Perlen-Baumschmuck<br />
her. Es ist ihr<br />
gelungen, die<br />
Mehrzahl der<br />
ursprünglichen<br />
Produktionsverfahren,<br />
Formen und Vorlagen<br />
zu erhalten. Heute<br />
besitzt die Firma tausend verschiedene Formen für das Blasen von<br />
Perlen und über zwanzigtausend Muster. Zu den ältesten Motiven<br />
gehören die Spinne, der Krebs oder die Schildkröte.<br />
Sternchen und<br />
Verkehrsmittel sind bis<br />
heute die beliebtesten<br />
Motive beim Perlen-<br />
<strong>Weihnachts</strong>schmuck. Den<br />
Beweis, dass aus Perlen<br />
praktisch alles zu fertigen<br />
geht, bieten Motive<br />
geläufiger Gegenstände –<br />
vom Nudelholz bis hin zum<br />
Motorrad.<br />
Hvězdičky a dopravní<br />
prostředky jsou dodnes<br />
nejoblíbenějším<br />
motivem vánočních<br />
perličkových ozdob.<br />
Důkazem, že z perliček<br />
se dá udělat cokoli,<br />
jsou motivy<br />
běžných předmětů od<br />
válečku na nudle až<br />
po motorku.<br />
Dětský koutek<br />
ve Spa Resortu Sanssouci nabízí dětem zábavu i občerstvení.<br />
Vaše ratolesti se mohou i bez Vaší přítomnosti zabavit pod<br />
dozorem odpovědné osoby v herně s hračkami, v televizní<br />
místnosti sledováním dětských zábavných <strong>program</strong>ů nebo<br />
malováním obrázků. Pro děti od 12 let máme k dispozici<br />
Playstation 3 s širokým výběrem her a stolní fotbal. Dětský<br />
koutek má celkem 3 místnosti opatřené toaletami.<br />
Kinderecke<br />
im Spa Resort Sanssouci bietet Kindern Unterhaltung und Imbiss.<br />
Ihre Kinder können sich auch ohne Ihre Anwesenheit unter<br />
Aufsicht einer verantwortungsbewussten Person im Spielraum mit<br />
Spielsachen und im Fernsehraum mit Kinderunterhaltungs<strong>program</strong>men<br />
oder Bildermalen beschäftigen. Für Kinder<br />
ab 12 Jahren stehen Playstation 3 mit einer breiten Auswahl an<br />
Spielen sowie ein Tischfußball zur Verfügung. Die Kinderecke<br />
umfasst insgesamt 3 Räume und ist mit Toiletten ausgestattet.<br />
Provoz dětského koutku / Öffnungszeiten der Kinderecke:<br />
Pondělí až pátek od 7.30 do 16.00 hodin<br />
Montag bis Freitag: 7.30 - 16.00 Uhr<br />
Samstag und Sonntag auf Bestellung<br />
V sobotu a v neděli na objednávku<br />
Informace a objednávky / Informationen und Bestellungen:<br />
Dětský koutek / Kinderecke +420 353 201 227<br />
Concierge +420 353 207 313<br />
+420 353 207 107<br />
Spa Resort Sanssouci<br />
U <strong>Imperial</strong>u 11, 360 01 <strong>Karlovy</strong> <strong>Vary</strong>, Česká republika<br />
Member of <strong>Imperial</strong> <strong>Karlovy</strong> <strong>Vary</strong> Group