06.12.2012 Aufrufe

gutschein 20.– gutschein 20 gutschein 20. - Thun

gutschein 20.– gutschein 20 gutschein 20. - Thun

gutschein 20.– gutschein 20 gutschein 20. - Thun

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

SONDERANGEBOT<br />

thun!das magazin<br />

CHF 69.– statt CHF 89.–<br />

©<strong>20</strong>11, 24�32 cm, 240 Seiten<br />

80 Rezepte, deutsch<br />

Über 500 farbige Aufnahmen<br />

ISBN 978-3-909532-75-9<br />

Bestellen Sie<br />

www.weberverlag.ch<br />

BESTELLUNG<br />

NLINE<br />

w w w. w e b e r v e r l a g . c h<br />

LA HAUTE CUISINE BERNOISE<br />

Gwattstrasse 125 3645 <strong>Thun</strong> Telefon 033 336 55 55 www.weberverlag.ch<br />

Bitte senden Sie mir Ex. «LA HAUTE CUISINE BERNOISE» zum Sonderpreis von CHF 69.– statt CHF 89.– inkl. Porto- und Versandkosten.<br />

Name Vorname<br />

Adresse PLZ/Ort<br />

Datum Unterschrift<br />

Der Berner Urs Messerli, Starkoch im Spycher Kirchdorf<br />

mit 15 GaultMillau-Punkten und bekannt durch seine<br />

mille sens groupe, präsentiert in seinem professionellen<br />

Werk, dem ersten Band der neuen Kochbuch-Serie<br />

Berner Landküche auf höchstem Niveau: 15 Mehrgangmenüs<br />

nach alter Tradition – modern interpretiert und<br />

mit dem nötigen Respekt und besten Produkten. Urs<br />

Messerli bleibt in seinem Buch seinem Grundsatz treu:<br />

Er bringt die Kochkunst, das Kochhandwerk mit seinen<br />

Geheimnissen ein – und begeistert damit seine Gäste<br />

und Leserinnen und Leser zugleich.<br />

Autor: Urs Messerli<br />

Fotograf: Marcus Gyger<br />

Neuenburger Heissrauch-Seeforelle<br />

auf Kartoffel-Frühlingszwiebel-Salat<br />

und Berner Zungenwurst<br />

Seeforelle<br />

600 g Seeforellenfilet, mit Haut<br />

(als Alternative auch Wildlachs)<br />

Marinade:<br />

6 g feines Meersalz<br />

4 g Rohr-Rohzucker, gemahlen<br />

½ Limone/Limette, Jus<br />

1 Limone/Limette, Zesten<br />

Pfeffer, grob gemahlen<br />

wenig Koriander, gemahlen<br />

Salat<br />

80 g Berner Zungenwurst<br />

(als Alternative guter Wollschwein-Speck,<br />

geräuchert)<br />

80 g Frühlingszwiebeln<br />

1<strong>20</strong> g Kartoffeln<br />

(Schalenkartoffeln/Nicola)<br />

1,2 cl Sherry-Essig<br />

1 dl kalt gepresstes Rapsöl<br />

10 g Senfkörner<br />

80 g Sauerrahmsauce, zum Fisch<br />

15 g Traubenmostsenf<br />

<strong>20</strong> schöne Kefen<br />

etwas Lemon Myrtle<br />

(australisches, dem Zitronengras<br />

ähnliches Gewürz),<br />

gerieben, oder Limettenzeste<br />

VitaSal-Salz und Pfeffer<br />

etwas Sauerrahm, zum Garnieren<br />

Bestelltalon bitten einsenden oder faxen an: Weber AG Verlag, Gwattstrasse 125, 3645 <strong>Thun</strong>/Gwatt, Fax 033 336 55 56<br />

www.weberverlag.ch, Bestellung per E-Mail: mail@weberag.ch<br />

– Sommer –<br />

Sommer-Sonnenwende-<br />

Menü<br />

Ein farbenfrohes und leichtes Menü, welches sich auch in der<br />

Hitze des Sommers geniessen lässt.<br />

Melonencocktail mit Minze<br />

(Amuse-Bouche)<br />

Eierschwämmchen-Royale<br />

Kefen-Gemüsewürfel-Salat<br />

Seeländer Mini-Bouillabaisse<br />

Knoblauchtoast<br />

Gürbetaler Kaninchenfilet<br />

Kartoffelkruste<br />

Grüne Emmentaler Spargeln<br />

Wild- und Gartenbeerensuppe<br />

Tahiti-Vanilleglace<br />

Strübli<br />

NEU!<br />

Soeben<br />

erschienen<br />

79<br />

Zutaten<br />

Zubereitung<br />

Seeforelle<br />

Die Seeforellenfilets mit den Marinade-Zutaten vermischen und<br />

10 Stunden ziehen lassen.<br />

Im Heissrauch garen bei ca. 45°C.<br />

Salat<br />

Die Kartoffeln in gleichmässige Würfel (6 mm) schneiden, dämpfen<br />

und vor dem Erkalten mit dem Sherryessig und dem Rapsöl,<br />

Salz, Senfkörnern und Pfeffer marinieren. 4 hauchdünne Scheiben<br />

Zungenwurst im Ofen trocknen und als Chips-Garnitur verwenden.<br />

Den Rest der Zungenwurst in Würfel schneiden und<br />

kross sautieren. Die Würfel mit dem wenigen Fett über die Kartoffeln<br />

giessen. Die Frühlingszwiebeln fein schneiden und in Eiswasser<br />

legen. Die Hälfte der Zwiebeln in den Kartoffelsalat geben.<br />

Den Sauerrahm mit geriebenem Lemon Myrtle oder Limettenzeste<br />

mischen und abschmecken mit Salz und Pfeffer.<br />

Anrichten<br />

Den warmen Kartoffelsalat mit einem Ausstecher schön rechteckig<br />

auf den Tellern anrichten. Die Sauerrahmsauce daraufgeben,<br />

abdecken mit gesottenen Kefen und die warme Seeforelle<br />

darauf anrichten. Mit der übrig gebliebenen gemixten Marinade,<br />

den knackigen Frühlingszwiebeln und Radieschen belegen und<br />

übergiessen. Garnieren mit Zungenwurstchips, Lemon Myrtle,<br />

Sauerrahm, Radieschen und wenig Traubenmost-Senf.<br />

Hauptspeise Sommer<br />

123

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!