OHA 2010 - Thun
OHA 2010 - Thun OHA 2010 - Thun
Helfen, wo Not ist! Seit Jahren vermitteln wir Hilfsgüter in über 50 Ländern. Sie unterstützen unser Hilfswerk mit jedem Einkauf! Wohnungs-, Haus- und Geschäftsräumungen Gratisabholung für Wiederverkäufliches – Wir entsorgen zu fairen Preisen. HIOB Grossbrockenstube Thun Grabenstrasse 2, Tel. 033 222 37 63 Montag – Freitag 09.00 – 18.30 Uhr · Samstag 09.00 – 16.00 Uhr Weitere Brockenstube in Frutigen: Falkenstrasse 13, Tel. 033 671 19 19 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.allgemeine-bestattung.ch �������������� ������������ ��� ��������� ������������� Hinter der Burg 2, 3600 Thun (vis à vis Spital im Helvetia-Gebäude) Andreas Schwarz Bernhard Finger Marco Schärer Michael Rubin Inhaber Wir sind für Sie da – Tag und Nacht Seit 85 Jahren im Dienste der Trauerfamilie Thun und Region: Telefon 033 222 31 02, 033 437 00 33
SHOPPING/AUSSTELLUNG IGT-Gutscheine kommen immer und überall gut an! Wer IGT-Gutscheine schenkt, braucht sich keine Sorgen zu machen, denn diese sind immer die richtige Wahl: Die Gutscheine der City- Organisation erlauben es den Beschenkten, in verschiedensten Geschäften der Innenstadt einkaufen zu gehen. Ein überall gern gesehenes Geschenk sind die Gutscheine der Innenstadt-Genossenschaft Thun (IGT), denn diese können in über 200 Spezialgeschäften und Warenhäusern im Herzen Thuns eingelöst werden. Die IGT- Gutscheine sind in den Werten von 10, 25, 50 und 100 Franken erhältlich. IGT-Gutscheine – das perfekte Geschenk für jede Gelegenheit! Folgende Geschäfte sind Verkaufsstellen der IGT-Gutscheine: Audio Aebersold, Aarestrasse 38B, Bijouterie Bläuer, Bälliz 40, Bücher Lüthi, Bälliz 16, C&A, Aarestrasse 30A, Central Apotheke Thun AG, Bälliz 34, Confiserie Reber, Obere Hauptgasse 76, Confiserie Steinmann AG, Bälliz 37, Coop/Kyburg, Schwäbisgasse 1, Coop City Freienhof, Freienhofgasse 3, Die Mobiliar, Bälliz 62, Bijouterie Frieden AG Creative Design, Obere Hauptgasse 37, Boutique Metro, Bälliz 62, Flowerpoint, Bälliz 40, Gallant LederAccessoires AG, Obere Hauptgasse 39/41, Haar Galerie, Aarestrasse 10, Hummel Lederwaren, Freienhofgasse 23, Krebser AG, Bälliz 64, Loeb AG, Bälliz 39, Manor, Bahnhofstrasse 3, Ökoladen, Obere Hauptgasse 20, Probst Optik, Marktgasse 17, Schaufelberger AG, Bälliz 26, Schlossapotheke, Obere Hauptgasse 33, Stockhorn Sport, Frutigenstrasse 8, Thalia AG, Bälliz 60, Thomi Brautmode, Marktgasse 5, Tschui Herrenbekleidung, Untere Hauptgasse 14, Vetter Druck, Seestrasse 26, Visilab Optik im Aarezentrum, Aarestrasse 30A, Walder Schuhe, Bälliz 75, Wartmann Mode, Marktgasse 7. «Dällebach Kari» in der Emmentaler Schaukäserei Bis Oktober geht es in der Emmentaler Schaukäserei nebst Käse auch um «Dällebach Kari». In einer einzigartigen Ausstellung hat die Berner Künstlerin Claudine Etter mit viel Herzblut und Liebe zum Detail das Leben des berühmten Coiffeurs nachgestellt. Fantasievoll gestaltete Szenen erzählen von seiner Kindheit im Em - mental, dem Coiffeursalon, seiner Vorliebe fürs Beizenleben, den legendären Witzen und natürlich von seiner unerfüllten Liebe zu Annemarie. Da ist zum Beispiel die Vitrine mit dem Coiffeursalon: Alles stammt aus jener Zeit, ob Stuhl, Spiegel, Rasierpinsel, Scheren, Schaumdo se. Jedes Accessoire ist detailgetreu ausgewählt und mit viel Sorgfalt und Geduld zusammengesammelt. Die unglückliche Liebe zu Annemarie wird in den Vitrinen mit Karis Lebensstationen thematisiert. Während die Lichter im Modell der Altstadt Bern langsam gelöscht werden, ertönt die wunderschöne Melodie «Stärn über Bärn» aus dem Musical. Die Figur bringt uns immer wieder zum Lachen und zum Weinen. Diesen Sommer kann der «Dällebach Kari» im Musical der Thuner - Seespiele neu erlebt werden. In Affoltern im Emmental steht die Ausstellung zum Musical noch bis Mitte Oktober täglich offen. Eintritt frei. Tickets für das Musical werden vor Ort im Vorverkauf angeboten. Text und Bild: Emmentaler Schaukäserei AG Emmentaler Schaukäserei AG CH-3416 Affoltern i.E. Text: Bernhard Hunziker, Weber AG Bild: Weber AG Emmentaler Schaukäserei AG 3416 Affoltern i.E. Telefon 034 435 16 11, Fax 034 435 01 51 info@showdairy.ch, www.showdairy.ch 23
- Seite 1 und 2: thun dasmagazin Nr. 4 / August 2010
- Seite 3 und 4: EDITORIAL 3 Thun war der Boden und
- Seite 5 und 6: Der Garten am Wohnort in Hünibach
- Seite 7 und 8: DAS STADTMARKETING IM GESPRÄCH MIT
- Seite 9 und 10: Sushi-Meister Toru Arakawa setzt da
- Seite 11 und 12: SHOPPING 11 …damit Florist Stepha
- Seite 13 und 14: BUCHTIPP Krebser-Buchtipps Besuchen
- Seite 15 und 16: WISSEN «Thunensia»? Was ist das?
- Seite 17 und 18: tig angewendet Die ICT eröffnen ne
- Seite 19 und 20: KULTUR KleinKunstTag: Schülerplaka
- Seite 21: OHA 2010 OHA 2010: Einfach erfrisch
- Seite 25 und 26: training sogar bremsen» Trainer Ma
- Seite 27 und 28: KUNSTVERMITTLUNG Utopie und Alltag
- Seite 29 und 30: TOURISMUS Mit dem Segway in Thun un
- Seite 31 und 32: FREIZEIT/TEAM-EVENT Foxtrail Thun -
- Seite 33 und 34: «Im Fall» - das Begleitprogramm I
- Seite 35 und 36: WIRTSCHAFT Thuner Ethik Forum: Denk
- Seite 37 und 38: RENATURIERUNG Ein Paradies für Men
- Seite 39 und 40: SANIERUNG/ENERGIE Gebäudehülle vo
- Seite 41 und 42: AUTO 41 Unternehmer mit Herz gesuch
- Seite 43 und 44: FINANZTIPP Privatbankdienstleistung
- Seite 45 und 46: FINANZEN EKI-Portfolio Jungfrau: Je
- Seite 47: Investieren Sie mehr ins Sparen. To
Helfen, wo Not ist!<br />
Seit Jahren vermitteln wir Hilfsgüter in über 50 Ländern.<br />
Sie unterstützen unser Hilfswerk mit jedem Einkauf!<br />
Wohnungs-, Haus- und Geschäftsräumungen<br />
Gratisabholung für Wiederverkäufliches – Wir entsorgen zu fairen Preisen.<br />
HIOB Grossbrockenstube <strong>Thun</strong><br />
Grabenstrasse 2, Tel. 033 222 37 63<br />
Montag – Freitag 09.00 – 18.30 Uhr · Samstag 09.00 – 16.00 Uhr<br />
Weitere Brockenstube in Frutigen: Falkenstrasse 13, Tel. 033 671 19 19<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
www.allgemeine-bestattung.ch<br />
��������������<br />
������������<br />
���<br />
���������<br />
�������������<br />
Hinter der Burg 2, 3600 <strong>Thun</strong> (vis à vis Spital im Helvetia-Gebäude)<br />
Andreas Schwarz Bernhard Finger Marco Schärer Michael Rubin<br />
Inhaber<br />
Wir sind für Sie da – Tag und Nacht<br />
Seit 85 Jahren im Dienste der Trauerfamilie<br />
<strong>Thun</strong> und Region: Telefon 033 222 31 02, 033 437 00 33