Jänner-März 2011 - St. Margarethen an der Raab
06.12.2012 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Jänner-März 2011 - St. Margarethen an der Raab

Jänner-März 2011 - St. Margarethen an der Raab

Jänner-März 2011 - St. Margarethen an der Raab

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
stmargarethenraab.riskommunal.net

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Lesen Sie in dieser Ausgabe:<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

www.st-margarethen-raab.at<br />

www.st-margarethen-raab.at<br />

Amtliche Nachrichten 235/2010 - <strong>Jänner</strong> <strong>2011</strong><br />

Zugestellt durch Post.at<br />

MARKTERHEBUNG<br />

... ein großes Fest für alle Leute von <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

Gemeinde<br />

�<br />

�<br />

Jahresbericht Bgm<br />

Friedhofverwaltung<br />

Schulen<br />

�<br />

�<br />

VS - Berichte<br />

HS - Neuer Schwerpunkt<br />

Vereine<br />

�<br />

�<br />

Vereinseisschießen<br />

MV - Bezirksorchester<br />

Diverses<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Bil<strong>der</strong> Markterhebung<br />

Bücherei<br />

Ver<strong>an</strong>staltungskalen<strong>der</strong><br />

Weitere Fotos zur Markterhebung im Mittelteil

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Sehr geehrte<br />

Margarethnerinnen<br />

und Margarethner!<br />

Bürgermeister<br />

Joh<strong>an</strong>n Glettler<br />

Weihnachten steht vor <strong>der</strong> Tür und<br />

damit geht auch das Jahr dem Ende zu.<br />

Diese Zeit ist immer auch Anlass, um<br />

Rückschau zu halten und um Bil<strong>an</strong>z zu<br />

ziehen, aber auch Anlass um nach<br />

vorne zu schauen und für das neue Jahr<br />

neue Schwerpunkte und Ziele zu<br />

setzen.<br />

Das Jahr 2010 war für unsere Gemeinde<br />

wohl ein beson<strong>der</strong>es Jahr. Ein Jahr, das<br />

in die Geschichte <strong>der</strong> Gemeinde<br />

eingehen wird. Es war das Jahr <strong>der</strong><br />

Markterhebung. So wurden im Laufe<br />

dieses Jahres eine Reihe von Großver<strong>an</strong>staltungen<br />

durchgeführt, die alle<br />

unter dem Motto “2010 - das Jahr <strong>der</strong><br />

Markterhebung” st<strong>an</strong>den.<br />

Der Höhepunkt war d<strong>an</strong>n vom 22.-24.<br />

Oktober, <strong>der</strong> Festakt zur offiziellen<br />

Markterhebung. Tausende Teilnehmer<br />

und Besucher sind nach <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

gekommen und haben <strong>an</strong> diesen<br />

Ver<strong>an</strong>staltungen teilgenommen.<br />

Es wurde aber nicht nur gefeiert,<br />

son<strong>der</strong>n auch viel gearbeitet. Schwerpunkt<br />

war im heurigen Jahr die<br />

<strong>St</strong>raßens<strong>an</strong>ierung. Durch zusätzliche<br />

För<strong>der</strong>ungen des L<strong>an</strong>des konnten eine<br />

Reihe von Hofaufschließungswege<br />

ausgebaut bzw. s<strong>an</strong>iert werden.<br />

Insgesamt wurden heuer für den<br />

Ausbau, die S<strong>an</strong>ierung und die<br />

Erhaltung unseres umf<strong>an</strong>greichen<br />

<strong>St</strong>raßennetzes die Rekordsumme von 1<br />

Mio. Euro aufgewendet.<br />

Die Schwerpunkte im kommenden<br />

Jahr sind die Fertigstellung des letzten<br />

K<strong>an</strong>albauloses, es ist dies <strong>der</strong> Bereich<br />

Scharfenegg, welcher gemeinsam mit<br />

<strong>der</strong> Gemeinde Eichkögl errichtet wird<br />

sowie <strong>der</strong> zweiter Bauabschnitt <strong>der</strong><br />

Hauptschuls<strong>an</strong>ierung. Dieser zweite<br />

Bauabschnitt umfasst die Erneuerung<br />

<strong>der</strong> gesamten Außen<strong>an</strong>lagen sowie die<br />

Neuerrichtung des Turnsaales mit den<br />

erfor<strong>der</strong>lichen Normmaßen von 13 x 27<br />

Metern und den notwendigen Nebenräumen.<br />

Über den Umklei<strong>der</strong>äumen<br />

und den Duschen wird eine Galerie<br />

errichtet, damit bei Sportver<strong>an</strong>staltungen<br />

auch genügend Platz für Zuschauer<br />

vorh<strong>an</strong>den ist. Kostenschätzung<br />

zirka 1,8 Mio. Euro. Von Seiten des<br />

L<strong>an</strong>des gibt es eine schriftliche Zusage<br />

von 675.000 Euro <strong>an</strong> För<strong>der</strong>ungen, den<br />

Rest muss die Gemeinde selbst<br />

aufbringen. Baubeginn ist für <strong>März</strong><br />

<strong>2011</strong> vorgesehen und die Fertigstellung<br />

für Herbst <strong>2011</strong> gepl<strong>an</strong>t.<br />

Wie Sie aus verschiedenen Medien<br />

sicherlich schon erfahren haben, ist die<br />

fin<strong>an</strong>zielle Situation <strong>der</strong> steirischen<br />

Gemeinden alles <strong>an</strong><strong>der</strong>e als erfreulich.<br />

Viele können nicht mehr ausgeglichen<br />

bil<strong>an</strong>zieren, das heißt, die Pflichtausgaben<br />

sind bereits höher als die Einnahmen.<br />

Die Situation wird noch ver-<br />

Aus <strong>der</strong> Gemeindek<strong>an</strong>zlei<br />

schärft, da auch von Seiten des L<strong>an</strong>des<br />

ein rigoroser Sparkurs <strong>an</strong>gekündigt<br />

wurde und es in den nächsten Jahren<br />

auch vom L<strong>an</strong>d keine Unterstützung<br />

und vor allem für neue Projekte keine<br />

För<strong>der</strong>ungen geben wird.<br />

Wir können die höheren Ausgaben, die<br />

uns im kommenden Jahr bevorstehen<br />

(allein die Erhöhung des Beitrages <strong>an</strong><br />

den Sozialhilfeverb<strong>an</strong>d beträgt 150.000<br />

Euro!) durch eine <strong>St</strong>eigerung bei den<br />

Ertrags<strong>an</strong>teilen (durch die Zunahme<br />

<strong>der</strong> Einwohnerzahl) und durch die<br />

Leistung unserer Wirtschaft (Kommunalsteuer)<br />

ausgleichen. So können<br />

auch im kommenden Jahr die Serviceleistungen<br />

<strong>der</strong> Gemeinde, För<strong>der</strong>ungen<br />

und Zuschüsse <strong>an</strong> Org<strong>an</strong>isationen<br />

und Vereine, soziale Unterstützungen<br />

sowie die För<strong>der</strong>ungen im Bereich<br />

erneuerbarer Energie aufrecht erhalten<br />

werden.<br />

Da <strong>der</strong> Bereich <strong>der</strong> Wasserversorgung<br />

und <strong>der</strong> Abwasserentsorgung noch<br />

nicht kostendeckend geführt werden<br />

k<strong>an</strong>n, wurde hier bei den Gebühren<br />

eine Preis<strong>an</strong>passung in <strong>der</strong> Höhe des<br />

Verbraucherpreisindexes (zirka 0,5 %)<br />

vorgenommen. Die Müllgebühr wird<br />

wie auch schon in den verg<strong>an</strong>genen<br />

Jahren nicht erhöht. Obwohl wir in<br />

unserer Gemeinde eine <strong>der</strong> niedrigsten<br />

Müllgebühren haben, k<strong>an</strong>n die<br />

Müllentsorgung kostendeckend<br />

durchgeführt werden. Dies aus<br />

folgenden Gründen: Da wir die<br />

Auch <strong>der</strong> Takern-Bach in Takern II wurde sehr aufwendig gausgebaut<br />

<strong>Jänner</strong>- <strong>März</strong> <strong>2011</strong> 02<br />

K<strong>an</strong>zlei

Aus <strong>der</strong> Gemeindek<strong>an</strong>zlei<br />

Sperrmüllsammlung auf dem Gelände<br />

<strong>der</strong> Firma Müllex durchführen<br />

können, ersparen wir uns hohe Kosten.<br />

Weiters ist <strong>der</strong> Preis für das Altpapier<br />

gestiegen. Durch die Umstellung <strong>der</strong><br />

Altpapiersammlung von den Großcontainern<br />

<strong>an</strong> den Sammelstellen auf die<br />

Papiertonnen für jeden Haushalt hat<br />

sich die Qualität des Altpapieres<br />

wesentlich gebessert und bringt<br />

dadurch einen höheren Erlös. Somit<br />

bleibt auch für das kommende Jahr die<br />

Müllgebühr unverän<strong>der</strong>t.<br />

Wir werden alles dar<strong>an</strong> setzen, in<br />

unserer Gemeinde auch in den nächsten<br />

Jahren trotz <strong>der</strong> knapper werdenden<br />

fin<strong>an</strong>ziellen Mittel den bisherigen<br />

positiven Trend im wirtschaftlichen,<br />

sozialen und kulturellen Bereich<br />

weiterzuführen. Ich bin zuversichtlich,<br />

dass wir auch die zukünftigen Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />

meistern werden, weil ich<br />

hervorragende Mitarbeiterinnen und<br />

Mitarbeiter im Gemeindeamt habe und<br />

weil auch die Gemein<strong>der</strong>äte sich ihrer<br />

Aufgabe und ihrer Ver<strong>an</strong>twortung<br />

S<strong>an</strong>ierte Hofaufschließungswege<br />

<strong>St</strong>raßens<strong>an</strong>ierung mit mo<strong>der</strong>nsten Maschinen<br />

K <strong>an</strong>zlei<br />

bewusst sind und auch mit Mut und<br />

Selbstvertrauen in die Zukunft blicken.<br />

Jedoch das wichtigste Gut einer<br />

Gemeinde sind die Menschen, die in<br />

ihr Leben und die sie beleben. Vor<br />

allem aber auch jene Mitbürger, die<br />

bereit sind, sich je<strong>der</strong>zeit für die<br />

Gemeinschaft einzusetzen. Hier gilt<br />

mein D<strong>an</strong>k den Mitglie<strong>der</strong>n <strong>der</strong><br />

freiwilligen Einsatzorg<strong>an</strong>isationen<br />

sowie allen in den Vereinen unserer<br />

Gemeinde engagierten Menschen.<br />

Ohne ihr Wirken wäre unsere Gemeinde<br />

nicht so liebens- und lebenswert.<br />

Sehr geehrte Margarethnerinnen und<br />

Margarethner, ich wünsche auch Ihnen<br />

ein friedvolles Weihnachtsfest sowie<br />

die Kraft, mit Zuversicht und Optimismus<br />

in die Zukunft blicken zu können<br />

damit das Jahr <strong>2011</strong> auch für Sie ein<br />

gutes und erfolgreiches Jahr wird.<br />

Ihr Bürgermeister<br />

Günther ist 32 Jahre alt und stolzer Vater seiner 2jährigen<br />

Tochter. Er ist gelernter Elektroinstallateur.<br />

Auf Grund seiner zahlreichen Kurse, Weiterbildungen<br />

und Fähigkeiten ist er sicherlich eine<br />

Bereicherung in unserem Team und für die Halle<br />

bestens geeignet.<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Bausprechtage<br />

Wenn Sie Bauvorhaben pl<strong>an</strong>en,<br />

nutzen Sie die Möglichkeit <strong>der</strong><br />

kostenlosen Beratung durch den<br />

Bausachverständigen, bevor Sie<br />

teure Pläne <strong>an</strong>fertigen lassen,<br />

welche d<strong>an</strong>n bei <strong>der</strong> Bauverh<strong>an</strong>dlung<br />

unter Umständen wie<strong>der</strong> geän<strong>der</strong>t<br />

werden müssen!<br />

Unser Sachverständiger erteilt Auskünfte<br />

zu Baufragen und zur Bauordnung<br />

gegen Vor<strong>an</strong>meldung!<br />

Dienstag 11.01.<strong>2011</strong><br />

Dienstag 01.02.<strong>2011</strong><br />

Dienstag 01.03.<strong>2011</strong><br />

Rechtsberatung<br />

Die nächsten kostenlosen Rechtsberatungen<br />

finden im Gemeindeamt<br />

gegen Vor<strong>an</strong>meldung statt und zwar<br />

am:<br />

Donnerstag 13.01.<strong>2011</strong><br />

Donnerstag 03.02.<strong>2011</strong><br />

Donnerstag 03.03.<strong>2011</strong><br />

Neu im Team <strong>der</strong> Gemeinde<br />

Seit 18.10.2010 ist Herr Günther Wagner aus <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

bei <strong>der</strong> Gemeinde <strong>der</strong>zeit hauptsächlich als Hallenwart in <strong>der</strong><br />

Hügell<strong>an</strong>dhalle tätig.<br />

Wir wünschen ihm viel Freude und Erfolg im Gemeindedienst!<br />

03 <strong>Jänner</strong>- <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Der Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> Gemeinde <strong>St</strong>.<br />

<strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong> hat folgende<br />

Verordnung einstimmig beschlossen.<br />

Aufgrund <strong>der</strong> § 39 Abs. 1Z1inVerbindung<br />

mit § 38 Abs. 1 bis 4 des<br />

<strong>St</strong>eiermärkischen Raumordnungsgesetzes<br />

2010 i.d.g.F. LGBl. Nr. 49/2010<br />

(<strong>St</strong>ROG 2010), wird <strong>der</strong> Flächenwidmungspl<strong>an</strong><br />

Nr. 5.01 <strong>der</strong> Gemeinde<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong> geän<strong>der</strong>t.<br />

Die in <strong>der</strong> Anlage <strong>an</strong>geschlossene,<br />

zeichnerische Darstellung, verfasst von<br />

DI Gerhard Vittinghoff, Ingenieurkonsulent<br />

für Raumordnung und<br />

Raumpl<strong>an</strong>ung, mit <strong>der</strong> GZ: 40/10 vom<br />

22.09.2010, basierend auf dem Flächenwidmungspl<strong>an</strong><br />

Nr. 5.01, bildet einen<br />

integrierten Best<strong>an</strong>dteil dieser Verordnung.<br />

Geltungsbereich <strong>der</strong> zweiten<br />

Än<strong>der</strong>ung des rechtswirksamen<br />

Flächenwidmungspl<strong>an</strong>es Nr. 5.01<br />

Än<strong>der</strong>ungsbereich A:<br />

Aufbauend auf den Teilungsentwurf<br />

Verfasser Perm<strong>an</strong>n & Schmaldienst<br />

Vermessung ZT GmbH, mit <strong>der</strong><br />

GZ:7623/10 werden die Grundstücke<br />

Bebauungspl<strong>an</strong><br />

<strong>St</strong>ubenschrott-Zierler<br />

Der Gemein<strong>der</strong>at <strong>der</strong> Gemeinde <strong>St</strong>.<br />

<strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong> hat in seiner<br />

Sitzung vom 23.09.2010 den Bebauungspl<strong>an</strong><br />

„<strong>St</strong>ubenschortt-Zierler“<br />

einstimmig beschlossen.<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

Gemein<strong>der</strong>atssitzung vom 23. September 2010<br />

Von 21 Gemein<strong>der</strong>äten waren bei dieser Sitzung 19 Gemein<strong>der</strong>äte <strong>an</strong>wesend<br />

2. Flächenwidmungspl<strong>an</strong>än<strong>der</strong>ung 5.0<br />

Nr. 368/1, 368/10, 368/11, 368/12 und<br />

368/13 <strong>der</strong> KG Takern I statt bisher<br />

Freil<strong>an</strong>d l<strong>an</strong>dwirtschaftlich genutzte<br />

Fläche (L) nunmehr im Sinne des § 29<br />

Abs.1 Z 2. in Verbindung mit § 30Abs. 1<br />

Z 2 als Aufschließungsgebiet für<br />

Allgemeines Wohngebiet L(WA) mit<br />

einer Bebauungsdichte von 0,2 bis 0,4<br />

im Flächenwidmungspl<strong>an</strong> Nr. 5.01<br />

festgelegt.<br />

Än<strong>der</strong>ungsbereich B:<br />

Eine Teilfläche des Grundstückes Nr.<br />

871/2 <strong>der</strong> KG Sulz in einem Flächenausmaß<br />

von ca. 360 m² wird statt bisher<br />

Freil<strong>an</strong>d - l<strong>an</strong>dwirtschaftlich genutzte<br />

Fläche (L) nunmehr im Sinne des § 29<br />

Abs.1 Z 1. in Verbindung mit § 30Abs. 1<br />

Z 7 als Dorfgebiet (DO) mit einer Bebauungsdichte<br />

von 0,2 bis 0,8 im<br />

Flächenwidmungspl<strong>an</strong> Nr. 5.01 festgelegt.<br />

Än<strong>der</strong>ungsbereich C:<br />

Eine Teilfläche des Grundstückes Nr.<br />

378/1 in einem Flächenausmaß von ca.<br />

5.500 m² <strong>der</strong> KG <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>Raab</strong> wird statt bisher Freil<strong>an</strong>d - l<strong>an</strong>dwirtschaftlich<br />

genutzte Fläche (L)<br />

nunmehr im Sinne des § 29 Abs.1 Z 2. in<br />

Verbindung mit § 30 Abs. 1Z1als<br />

Vergabe K<strong>an</strong>albauarbeiten<br />

Eichkögl BA 11/BL 01<br />

Der Gemein<strong>der</strong>at vergibt einstimmig<br />

die K<strong>an</strong>albauarbeiten Eichkögl BA<br />

11/BL 01 laut Vergabevorschlag erstellt<br />

vom DI Depisch <strong>an</strong> die Firma Terrag-<br />

Asdag mit einer Vergabesumme von<br />

€ 85.913,11 ohne MW<strong>St</strong>.<br />

Aus <strong>der</strong> Gemeindek<strong>an</strong>zlei<br />

Aufschließungsgebiet für Reines<br />

Wohngebiet (L(WR)) mit einer Bebauungsdichte<br />

von 0,2 bis 0,4 im Flächenwidmungspl<strong>an</strong><br />

Nr. 5.01 festgelegt.<br />

Än<strong>der</strong>ungsbereich D:<br />

Das Grundstück Nr. 515/2 und eine<br />

Teilfläche des Grundstückes Nr. 528/1<br />

<strong>der</strong> KG <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong> in<br />

einem Flächenausmaß von rund 8.900<br />

m² werden statt bisher Freil<strong>an</strong>d - l<strong>an</strong>dwirtschaftlich<br />

genutzte Fläche (L) nunmehr<br />

im Sinne des § 29 Abs.1 Z 2. in<br />

Verbindung mit § 30 Abs. 1Z2als<br />

Aufschließungsgebiet für Allgemeines<br />

Wohngebiet (L/WA)) mit einer Bebauungsdichte<br />

von 0,2 bis 0,4 im Flächenwidmungspl<strong>an</strong><br />

Nr. 5.01 festgelegt.<br />

Än<strong>der</strong>ungsbereich E:<br />

Das Grundstück Nr. 210/17 <strong>der</strong> KG <strong>St</strong>.<br />

<strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong> wird statt<br />

bisher Freil<strong>an</strong>d - l<strong>an</strong>dwirtschaftlich<br />

genutzte Fläche (L) nunmehr im Sinne<br />

§ 29 Abs.1 Z 1. <strong>St</strong>ROG 2010 in Verbindung<br />

mit § 30 Abs. 1 Z 2 als Allgemeines<br />

Wohngebiet (WA) mit einer<br />

Bebauungsdichte von 0,2 bis 0,6 im<br />

Flächenwidmungspl<strong>an</strong> Nr. 5.01<br />

festgelegt.<br />

Blutspendeaktion<br />

am Mittwoch den<br />

29. 12. 2010<br />

von 16.00 - 19.00 Uhr<br />

in <strong>der</strong> Hauptschule<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

Martina<br />

04 Graßmugg

Aus <strong>der</strong> Gemeindek<strong>an</strong>zlei<br />

Grabpreisliste<br />

Grabart Grabbezeichnung Ruhe Nutz. Sarg Urne Preis<br />

1 Einfaches Grab 20 10 2 2 € 120,00<br />

2 Einfaches Grab R<strong>an</strong>d 20 10 2 2 € 130,00<br />

3 Doppelgrab 20 10 4 4 € 240,00<br />

4 Doppelgrab R<strong>an</strong>d 20 10 4 4 € 260,00<br />

5 Dreifachgrab 20 10 6 6 € 360,00<br />

6 Dreifachgrab R<strong>an</strong>d 20 10 6 6 € 390,00<br />

7 Vierfachgrab 20 10 4 4 € 480,00<br />

8 Vierfachgrab R<strong>an</strong>d 20 10 4 4 € 520,00<br />

Martina<br />

Graßmugg<br />

Christbaum 2010<br />

Der Christbaum für den Dorfplatz wurde von Grabner<br />

Siegfried aus <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong> zur Verfügung<br />

gestellt.<br />

Bürgermeister Glettler bed<strong>an</strong>kt sich im Namen aller<br />

Gemeindebewohner recht herzlich.<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Seminar “Rauchfrei<br />

in 5 <strong>St</strong>unden”<br />

in Gleisdorf<br />

Die “Plattform rauchfreie Gemeinde”<br />

bietet am 15. <strong>Jänner</strong> <strong>2011</strong>, um 10.00<br />

Uhr im Hotel Brauner Hirsch,<br />

Fürstenfel<strong>der</strong> <strong>St</strong>r. 7, 8200 Gleisdorf<br />

ein Seminar “Rauchfrei in 5 <strong>St</strong>unden -<br />

ohne Entzugserscheinungen und Gewichtsprobleme”<br />

unter <strong>der</strong> Seminarleitung<br />

von Alois Anichhofer <strong>an</strong>. Das<br />

Seminar ist für alle Jugendlichen bis<br />

zum 18. Lebensjahr sowie für<br />

werdende und stillende Mütter<br />

kostenlos.<br />

Anmeldung, weitere Termine und<br />

Infos unter <strong>der</strong> Tel. 0800-21 00 23<br />

(kostenfrei).<br />

05 <strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Jahres-Rückblick<br />

Am 19. September wurden im Weizer<br />

Kunsthaus die diesjährigen Solidarpreise<br />

<strong>der</strong> Solidarregion Weiz vergeben.<br />

Unser Verein „Schritt für Schritt“<br />

wurde dabei für seine Arbeit in den<br />

letzten zwei Jahren ausgezeichnet.<br />

Neben Film- und Diskussionsver<strong>an</strong>staltungen,<br />

wurden Projekte für<br />

DirektvermarkterInnen umgesetzt<br />

bzw. initiiert:<br />

- Herausgabe eines Regionalführers<br />

(Auflage: 3.500 <strong>St</strong>ück)<br />

- Margarethnerkisterl mit Produkten<br />

von regionalen Direktvermarktungsbetrieben<br />

- Bauernecke im SMS Bonstingl<br />

D<strong>an</strong>eben org<strong>an</strong>isierten wir etwa für die<br />

SchülerInnen Obst- und Saft-, Kräuterund<br />

Teetage, bauten Hochbeete für die<br />

vier Volksschulklassen und ver<strong>an</strong>stalteten<br />

etwa das diesjährige Herbstfest in<br />

<strong>der</strong> Hügell<strong>an</strong>dhalle.<br />

Wir freuen uns über diese Auszeichnung<br />

und fühlen uns dadurch in<br />

unserer Arbeit bestätigt. Die Arbeit für<br />

und mit DirektvermarkterInnen werden<br />

wir weiterforcieren und pl<strong>an</strong>en<br />

zudem vermehrte Diskussionsver<strong>an</strong>staltungen<br />

und Filmvorführungen<br />

zum Themenkomplex Klimaw<strong>an</strong>del,<br />

Armut, Energie- und Wirtschaftskrise.<br />

Wir freuen uns über Fragen und<br />

Anregungen und natürlich über<br />

Menschen, die sich einbringen und<br />

engagieren wollen.<br />

Markus Meister<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

Schritt für Schritt<br />

SOLIDARPREIS-VERLEIHUNG 2010<br />

Am 19. November f<strong>an</strong>d im Weizer<br />

Kulturhaus die alljährliche Solidarpreisverleihung<br />

statt. Der Preis wird in<br />

3 Kategorien vergeben.<br />

Auch <strong>der</strong> Verein Schritt für Schritt<br />

wurde in <strong>der</strong> Kategorie „Vereine und<br />

Institutionen“ neben 4 weiteren<br />

Projekten nominiert.<br />

Am Ende setzte sich <strong>der</strong> Verein Schritt<br />

für Schritt, <strong>der</strong> die Regionaliät in <strong>St</strong>.<br />

<strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong> för<strong>der</strong>t, klar durch<br />

und gew<strong>an</strong>n den Solidarpreis 2010.<br />

Schirmherr Mag. Ferry Berger und<br />

NAbg. a. D. Christi<strong>an</strong> Faul überreichten<br />

Obm<strong>an</strong>n Gerhard Berghold<br />

und Jacqueline Rauch den Preis, die<br />

stellvertretend für den Verein <strong>an</strong>wesend<br />

waren.<br />

Gerhard Berghold und Jacqueline Rauch mit<br />

dem Solidarpreis 2010<br />

Vertreter <strong>der</strong> Bunten Knöpfe bei <strong>der</strong><br />

Übernahme Ihrer Auszeichnung<br />

Die Auszeichnung ist eine Bestätigung<br />

für die Arbeit die die Mitglie<strong>der</strong> leisten<br />

und zeigt gleichzeitig das <strong>der</strong> Verein<br />

auf den richtigen Weg ist.<br />

Neben Schritt für Schritt wurden auch<br />

die Bunten Knöpfe als Vorzeige-<br />

Einrichtung mit den Solidarpreis<br />

ausgezeichnet.<br />

Jacqueline Rauch<br />

VORTRAG<br />

“Exotisches und<br />

traditionelles<br />

Wintergemüse aus dem<br />

Naturgarten von<br />

Irmi Scheidl”<br />

Vorstellung von<br />

Gemüseraritäten und nicht<br />

mehr im H<strong>an</strong>del erhältlichen,<br />

alten regionalen,<br />

österreichischen Sorten<br />

Freitag 14.01.<strong>2011</strong>, 19:30 Uhr<br />

Ort: Pfarrheim<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

Eintritt: freiwillige Spende<br />

Martina<br />

06 Graßmugg

<strong>St</strong><strong>an</strong>desamt / Gratulationen<br />

Schwab Selina Maria<br />

Takern II<br />

Reithofer Martin J<strong>an</strong><br />

Entschendorf<br />

Wiedner Lena<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

Hofer Agnes<br />

Takern I<br />

Buchmüller J<strong>an</strong><br />

Goggitsch<br />

Glatz Karolina<br />

Takern II<br />

Raidl Giulietta<br />

Takern II<br />

Dipl.-Ing. Meier Christi<strong>an</strong> Graz<br />

MMag. Gamsjäger Gudrun Graz<br />

Friedheim Otmar <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

Häsl Cornelia <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

Peterson Gertrude 90 Jahre<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

Agrinz Hugo 71 Jahre<br />

Hofstätten <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

Mais Helene 77 Jahre<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

Riemer <strong>St</strong>ef<strong>an</strong> 17 Jahre<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

Monschein Amalia Ella 78 Jahre<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

Zeitz Josefa 89 Jahre<br />

Goggitsch<br />

Martina<br />

Graßmugg<br />

Wir gratulieren zur<br />

abgeschlossenen Ausbildung<br />

Gruber Andreas<br />

Hohenwarter Verena<br />

Schützenhofer <strong>St</strong>ef<strong>an</strong><br />

07<br />

HTL Weiz<br />

BHAK Feldbach<br />

HTL Mödling<br />

FH Jo<strong>an</strong>neum<br />

Produktionstechnik<br />

und<br />

Org<strong>an</strong>isation<br />

Dipl.-Ing. (FH) Schrammel Gerhard<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Höfler Rene<br />

König Katrin<br />

Thurmaier Antonia<br />

BHAK Feldbach<br />

guter Erfolg<br />

BHAK Feldbach<br />

guter Erfolg<br />

HTL Weiz<br />

ausgezeichneter<br />

Erfolg<br />

Der Bürgermeister,<br />

die Gemein<strong>der</strong>äte sowie<br />

die Bediensteten <strong>der</strong><br />

Marktgemeinde<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

wünschen allen Bewohnern ein<br />

frohes Weihnachtsfest sowie<br />

alles Gute für das Jahr <strong>2011</strong>!<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Wir, die Margareth´ner des Jahrg<strong>an</strong>ges 1960, wurden<br />

am 20.11.2010 mit unseren Partnern zur 50er-Feier in<br />

die neue Hügell<strong>an</strong>dhalle <strong>der</strong> Marktgemeinde geladen.<br />

Nach einem Glas Sekt zum Empf<strong>an</strong>g und einem<br />

kurzen Tratsch mit alten Freunden stellten sich alle<br />

<strong>an</strong>wesenden 50er zu einem Gruppenfoto zusammen.<br />

Anschließend sind wir zu Fuß in die Pfarrkirche geg<strong>an</strong>gen<br />

und haben einen gemeinsamen Gottesdienst<br />

gefeiert. Die Messe wurde von Hr. Prälat Dr. Josef<br />

Jamnig zelebriert, und von den Sulzer Frauen mit<br />

rhythmischen Lie<strong>der</strong>n, die wir schon in unserer<br />

Jugendzeit gesungen haben, musikalisch gestaltet.<br />

Wie<strong>der</strong> zurück in <strong>der</strong> Hügell<strong>an</strong>dhalle gab es ein<br />

wohlschmeckendes Buffet, das Silvia und Joachim<br />

Rauch gemeinsam mit ihrem Team schon liebevoll<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

1960er Jahrg<strong>an</strong>gstreffen<br />

vorbereitet hatten.<br />

50 er Feier<br />

Bei Musik aus dem Wurlitzer, einer Preisverlosung wo<br />

jedes Los ein Treffer war, einem Überraschungsgast,<br />

<strong>der</strong> allen ein Geburtstagsständchen spielte und mit<br />

Erinnerungen aus unserer Schul- und Jugendzeit<br />

haben wir ein schönes gemeinsames Fest gefeiert.<br />

Ich möchte mich bei allen Gästen für das Mitfeiern<br />

herzlich bed<strong>an</strong>ken, aber vor allem bei meinen<br />

Mitorg<strong>an</strong>isatoren: bei Edith Locker, die alles<br />

Notwendige mit dem Gemeinde- und Pfarramt<br />

absprach, bei Gottfried Lagler, <strong>der</strong> mit Witz und<br />

Charme denAbend mo<strong>der</strong>ierte sowie bei Josef Kulmer<br />

und Josef Zaff, ohne <strong>der</strong>en Einsatz diese Feier nicht<br />

möglich gewesen wäre.<br />

Theresia Macher<br />

Martina<br />

08 Graßmugg

ESV Sommerberg<br />

Vereinseisschießen <strong>2011</strong><br />

Liebe Vereinsvorstände, liebe <strong>St</strong>ockschützen!<br />

Der ESV Sommerberg ver<strong>an</strong>staltet das Vereinseisschießen<br />

<strong>2011</strong>. Der Termin ist mit 06.01.<strong>2011</strong> fixiert. Sollte kein Eis sein,<br />

d<strong>an</strong>n ist <strong>der</strong>Ausweichtermin <strong>der</strong> 30.01.<strong>2011</strong>.<br />

Anbei <strong>der</strong> Brief mit den Neuerungen, wie wir es auch am<br />

18.11.2010 bei <strong>der</strong> Terminkalen<strong>der</strong>sitzung besprochen und<br />

beschlossen haben. Wir hoffen, dass durch die Neuerungen<br />

wie<strong>der</strong> mehr Vereine teilnehmen bzw. wie<strong>der</strong> leichter M<strong>an</strong>n-<br />

Martina<br />

Graßmugg<br />

An einen Verein<br />

Lieber Vereinsvorst<strong>an</strong>d!<br />

09<br />

schaften gebildet werden können.<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Die genauen Details mit Beginnzeiten und Regeln werden<br />

mit dem Anmeldeschreiben per Post <strong>an</strong> die Vereine<br />

zuges<strong>an</strong>dt.<br />

Mit sportlichen Grüßen und einem kräftigen “<strong>St</strong>ock heil”<br />

ESV Sommerberg<br />

Sommerberg, November 2010<br />

Wie schon <strong>an</strong>gekündigt, möchten wir euch mit diesem Brief auf die<br />

Vereinsmeisterschaften aufmerksam machen und möchten euch einige<br />

Neuigkeiten vorschlagen. Es ist dies wie gesagt nur ein Vorschlag und muß natürlich<br />

von euch und <strong>der</strong> Gemeinde mitentschieden und beschlossen werden.<br />

Wir wollen das Vereinseisschießen nicht neu erfinden, son<strong>der</strong>n etwas mo<strong>der</strong>nisieren<br />

bzw. den häufig auftretenden Beschwerden etwas entgegen halten.<br />

1.) Der Termin ist wie<strong>der</strong> fix am 6. <strong>Jänner</strong> des Jahres und es gibt nur einen<br />

Ausweichtermin (2-3 Wochen später am Sonntag) und <strong>an</strong>sonsten Absage.<br />

2.) Die M<strong>an</strong>nschaften werden auf 5 Schützen reduziert. Ansonsten bleibt es bei<br />

den 4 Kehren und Je<strong>der</strong> gegen Jeden.<br />

3.) Die <strong>St</strong>ockkontrolle und Auslosung findet am Vorabend statt und es können<br />

6 <strong>St</strong>öcke abgegeben werden. Die Kontrollierten und markierten <strong>St</strong>öcke bleiben d<strong>an</strong>n<br />

bis zum nächsten Tag im <strong>St</strong>adion verwahrt. Es k<strong>an</strong>n kein <strong>St</strong>ock nachgereicht werden.<br />

Mindestens 1 Mitglied <strong>der</strong> M<strong>an</strong>nschaft muß bei <strong>der</strong> Auslosung <strong>an</strong>wesend sein.<br />

4.) Das <strong>St</strong>artgeld bleibt gleich mit 50,-- € und es sind eben nur noch 5 Essen dabei. Der<br />

Überschuss geht <strong>an</strong> den Ver<strong>an</strong>stalter.<br />

5.) Die Siegerehrung findet in <strong>der</strong> Hügell<strong>an</strong>dhalle statt.<br />

Essen und Aussch<strong>an</strong>k übernimmt GH Rauch-Schalk<br />

6.) Der Ver<strong>an</strong>stalter ist nicht jedes Jahr <strong>der</strong> Sieger vom Vorjahr, son<strong>der</strong>n es wird<br />

jeweils bei <strong>der</strong> Siegerehrung <strong>der</strong> Ver<strong>an</strong>stalter für das nächste Jahr festgelegt.<br />

Interessenten melden sich und es wird gelost.<br />

7.) Es werden nur noch die Plätze 1-10 Warenpreise bekommen. Die restlichen<br />

Teams erhalten entwe<strong>der</strong> eine Urkunde o<strong>der</strong> eine sonstige kleine Aufmerksamkeit.<br />

(liegt im Ermessen des Ver<strong>an</strong>stalters). Die Laterne für den letzten Platz bleibt aufrecht.<br />

8.) Der Ver<strong>an</strong>stalter ist für die Eispräparierung ver<strong>an</strong>twortlich und muß helfen.<br />

Die K<strong>an</strong>tine und WC können vom Ver<strong>an</strong>stalter benutzt werden. Sportverein zahlt<br />

dafür kein <strong>St</strong>artgeld.<br />

9.) Die Wertung muß <strong>der</strong> Ver<strong>an</strong>stalter durchführen, ebenfalls hat er auch für<br />

den Schiedsrichter zu sorgen.<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Aus <strong>der</strong> Pfarre<br />

Die Energiewende in <strong>der</strong> Pfarre <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

Die Pfarre <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> stellt die Energieversorgung <strong>der</strong> Pfarrgebäude, das sind Kirche, Pfarrhof,<br />

Kin<strong>der</strong>garten, Pfarrheim und den benachbarten Töpferbetrieb auf Biomasse (Holz) um.<br />

Der Pfarrgemein<strong>der</strong>at unter <strong>der</strong><br />

Leitung von Prälat Dr. Josef Jamnig<br />

und dem Vorsitzenden Eduard Mießl<br />

hat dies Ende 2009 beschlossen.<br />

Die Heiz<strong>an</strong>lage versorgt mit einem<br />

Nahwärmenetz fünf Gebäude mit<br />

Wärme. Die Hackschnitzel werden von<br />

L<strong>an</strong>dwirten aus <strong>der</strong> Pfarre geliefert.<br />

Dadurch bleibt das Geld in <strong>der</strong> Pfarre.<br />

Ende 2009 wurde mit <strong>der</strong> Geschoßdeckendämmung<br />

<strong>der</strong> Pfarrgebäude<br />

begonnen. Verwendet wurden<br />

ausschließlich ökologische Dämmstoffe.<br />

Die Räumlichkeiten sind seither<br />

leichter beheizbar und <strong>der</strong> Energiebedarf<br />

ist gesunken.<br />

Der <strong>St</strong>rombezug wird zugunsten<br />

erneuerbarer Energie umgestellt. Eine<br />

Photovoltaik<strong>an</strong>lage wird <strong>St</strong>rom aus<br />

Sonnenlicht liefern. Dieses Projekt<br />

wurde unter tatkräftiger Mithilfe <strong>der</strong><br />

Pfarrbevölkerung realisiert.<br />

Aug<strong>an</strong>gspunkt<br />

Die Gebäude wurden großteils mit<br />

Gas, <strong>der</strong> Pfarrhof wurde mit Öl<br />

versorgt. Das Warmwasser wurde mit<br />

<strong>St</strong>rom erzeugt. Der Wärmeverlust über<br />

die oberen Geschoßdecken war sehr<br />

groß, da diese teils ungedämmt waren.<br />

Dadurch wurden in Pfarrheim und<br />

Kin<strong>der</strong>garten auch die gewünschten<br />

Raumtemperaturen nicht erreicht. Der<br />

<strong>St</strong>romverbrauch durch Heizung,<br />

Beleuchtung, war gesamt sehr hoch.<br />

Im November 2009 wurde mit <strong>der</strong><br />

Dämmung <strong>der</strong> Geschoßdecken im<br />

Pfarrheim begonnen. Verwendet<br />

wurden Holzwolle- und H<strong>an</strong>fdämmplatten.<br />

Nachein<strong>an</strong><strong>der</strong> wurden d<strong>an</strong>n<br />

Kin<strong>der</strong>garten und Pfarrhof gedämmt.<br />

Insgesamt wurde eine Fläche von ca.<br />

500m² gedämmt und 120 freiwillige<br />

Arbeitsstunden wurden dafür<br />

aufgewendet.<br />

Das Projekt Heizung wurde im<br />

Dezember 2009 mit dem Verlegen <strong>der</strong><br />

Fernwärmeleitung zum Kin<strong>der</strong>garten<br />

begonnen, da <strong>der</strong> Heizkessel dort<br />

undicht wurde. Im Februar 2010 wurde<br />

d<strong>an</strong>n mit den Bauarbeiten für den<br />

Heizraum und dem Hackgutbunker<br />

begonnen. Der alte Öllagerraum<br />

wurde für den neuen Heizraum<br />

adaptiert. Durchschnittlich waren 5 bis<br />

7 freiwillige Helfer im Einsatz.<br />

Eine große Herausfor<strong>der</strong>ung stellte <strong>der</strong><br />

Bau des Hackschnitzelbunkers dar. Es<br />

musste auf sehr engem Raum ein Loch<br />

mit 6m Durchmesser und 3,5m Tiefe<br />

gegraben werden. Für das Betonieren<br />

des Bunkers wurde eine Fachfirma<br />

beauftragt, alle <strong>an</strong><strong>der</strong>en Arbeiten<br />

wurden durch freiwillige Mitarbeiter<br />

erledigt.<br />

Die Arbeiten gingen zügig vor<strong>an</strong>.<br />

Verlegt wurden d<strong>an</strong>n auch gleich die<br />

Fernwärmerohre zum Pfarrhof. Der<br />

Boden für den Heizraum wurde<br />

betoniert. Vor Ostern waren die<br />

Erdarbeiten so weit erledigt, dass<br />

wie<strong>der</strong> Gras wachsen konnte.<br />

Über den Sommer wurden die<br />

Arbeiten für den Heizraum und die<br />

restlichen Außenarbeiten erledigt. Die<br />

Maurerarbeiten, das Bodenlegen und<br />

viele <strong>an</strong><strong>der</strong>e Tätigkeiten waren noch<br />

notwendig, damit <strong>der</strong> Kessel im<br />

September eingebaut werden konnte.<br />

<strong>Jänner</strong>- <strong>März</strong> <strong>2011</strong> 10<br />

K<strong>an</strong>zlei

Aus <strong>der</strong> Pfarre<br />

Die Installation und Elektroarbeiten<br />

wurden von Fachfirmen ausgeführt<br />

und bildeten denAbschluss.<br />

Die Photovoltaik<strong>an</strong>lage soll im Jahr<br />

<strong>2011</strong> errichtet werden.<br />

Dieses Projekt war nur durch den<br />

Einsatz von zahlreichen freiwilligen<br />

Helfern möglich. Dadurch ist aber auch<br />

ein Bezug <strong>der</strong> Bevölkerung zur Kirche<br />

entst<strong>an</strong>den. Diese Einrichtungen<br />

werden von uns allen genützt und<br />

sollen auch von uns erhalten werden<br />

und das nicht nur durch Spenden<br />

allein.<br />

Die positiven Aspekte des Gesamtprojektes<br />

zusammengefasst:<br />

� Senkung des <strong>St</strong>romverbrauches<br />

durch energiesparende<br />

Leuchtmittel und dem Einsatz von<br />

Heizungspumpen <strong>der</strong> Klasse A um<br />

ca.20% mit <strong>der</strong> zugehörigen CO2<br />

Ersparnis.<br />

� Durch den Einsatz von Hackschnitzeln<br />

aus <strong>der</strong> Pfarre Verlagerung<br />

<strong>der</strong> Wertschöpfung vom Ausl<strong>an</strong>d hin<br />

zu den örtlichen Bauern.<br />

� CO2 Einsparung durch Ersatz<br />

fossiler Brennstoffe durch Holz.<br />

� Energieeinsparung durch die<br />

Dämmmaßnahmen um ca. 15% verbunden<br />

mit einer besseren Wohn-<br />

Nutzqualität, es ist wärmer.<br />

� Verringerung <strong>der</strong> Betriebskosten<br />

um ca. 30% und das nachhaltig.<br />

Für den Pfarrgemein<strong>der</strong>at<br />

Josef <strong>St</strong>ubenschrott<br />

K <strong>an</strong>zlei<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Ölverbrauch vor <strong>der</strong> Umstellung 7.200 lt.<br />

Gasverbrauch vor <strong>der</strong> Umstellung 18.000 m³<br />

<strong>St</strong>romverbrauch vor <strong>der</strong> Umstellung 13.000 kWh (Pfarre)<br />

Nach <strong>der</strong> Umstellung<br />

Hackschnitzel 280 m³<br />

CO2 Ersparnis pro Jahr 44.000 kg<br />

<strong>St</strong>romverbrauch geschätzt 10.000 kWh (Ökostrom)<br />

Herzliche Gratulation <strong>an</strong> Eduard Mießl<br />

Bei unserer letzten PGR-Sitzung haben wir<br />

unserem geschführenden Vorsitzenden Edi<br />

Mießl zu seinem 60er gratuliert.<br />

Edi Mießl ist mit g<strong>an</strong>zem Herzen bei seiner<br />

Aufgabe für die Pfarrgemeinde. Er ist bei je<strong>der</strong><br />

Arbeit <strong>der</strong> Erste und packt überall zu. Die kleine<br />

Feier zu seinem Geburtstag war ein Zeichen<br />

aufrichtiger D<strong>an</strong>kbarkeit. Wir hoffen, dass wir<br />

ihn noch l<strong>an</strong>ge in unserer Mitte haben. Gott segne<br />

ihn in seinem Dienst!<br />

11 <strong>Jänner</strong>- <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Nachfeier L<strong>an</strong>desfeuerwehrtag und L<strong>an</strong>desfeuerwehrjugendbewerb<br />

Am 15. Oktober 2010 f<strong>an</strong>d in <strong>der</strong><br />

Hügell<strong>an</strong>dhalle <strong>der</strong> Abschlussfestakt<br />

des L<strong>an</strong>desfeuerwehrtages und<br />

L<strong>an</strong>desfeuerwehrjugendleistungsbewerbes<br />

2010 statt. Die fünf Feuerwehren<br />

desAbschnittes 07 luden alle Helfer<br />

<strong>der</strong> beiden L<strong>an</strong>desver<strong>an</strong>staltungen zu<br />

einem gemütlichenAbend ein.<br />

ABI Joh<strong>an</strong>n Maier konnte folgende<br />

Ehrengäste begrüßen: L<strong>an</strong>desfeuerwehrkomm<strong>an</strong>d<strong>an</strong>t<br />

LBD Albert<br />

Kern, NR-Abg. Mag. Michael Schickhofer,<br />

LtAbg. Berhard E<strong>der</strong>er, Bezirksfeuerwehrkomm<strong>an</strong>d<strong>an</strong>t-<strong>St</strong>v.<br />

BR<br />

Joh<strong>an</strong>n Preihs, Bgm. EABI Joh<strong>an</strong>n<br />

Glettler und Bgm. Ing. Werner Höfler.<br />

Nach <strong>der</strong> musikalischen Eröffnung des<br />

Bläserensembles <strong>der</strong> Marktmusikkapelle<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> folgte ein<br />

Bericht von ABI Joh<strong>an</strong>n Maier über das<br />

Ansuchen, die Vergabe, die Pl<strong>an</strong>ung<br />

Abschnittsatemschutzübung<br />

Am 20. November 2010 f<strong>an</strong>d die<br />

Abschnittsatemschutzübung in Sulz<br />

statt. Die Übung wurde unter <strong>der</strong><br />

Leitung von Abschnittsatemschutzbeauftragten<br />

BM d. F. Fr<strong>an</strong>z Nestler unter<br />

<strong>der</strong> Mithilfe <strong>der</strong> zuständigen Atemschutzbeauftragten<br />

<strong>der</strong> Feuerwehren<br />

des Abschnittes 07 durchgeführt. Die<br />

auf <strong>St</strong>ationsbetrieb aufgebaute Übung<br />

gab den Kameraden wie<strong>der</strong> die<br />

Möglichkeit, ihr Können und Wissen<br />

zu festigen.<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

und Org<strong>an</strong>isation sowie die Ausführung<br />

<strong>der</strong> beiden Ver<strong>an</strong>staltungen.<br />

Der von L<strong>an</strong>despressebeauftragten<br />

ABI Thomas Meier gedrehte Film über<br />

die Gemeinden <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> und<br />

Hofstätten wurde im Anschluss<br />

präsentiert.<br />

ABI Joh<strong>an</strong>n Maier bed<strong>an</strong>kte sich im<br />

Namen aller Komm<strong>an</strong>d<strong>an</strong>ten für die<br />

Mithilfe. Anschließend wurden einige<br />

Kameraden für ihre Tätigkeiten<br />

ausgezeichnet. Personen, Org<strong>an</strong>isatio-<br />

Sieg beim Super-Cup 2010 in<br />

Silber für die Feuerwehrjugend<br />

Die Feuerwehren des Abschnittes 07<br />

gratulieren <strong>der</strong> Jugendgruppe Goggitsch<br />

/ <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> / Sulz / Takern<br />

II zum 1. Platz in Silber und dem 2.<br />

Platz in Bronze beim Super-Cup 2010.<br />

Im Zuge <strong>der</strong> Schlusskundgebung des<br />

Wissenstestes 2010 wurden die<br />

erfolgreichen Jugendlichen mit<br />

Medaillen und Urkunden geehrt. Der<br />

Super-Cup wird aus den Platzierungen<br />

des L<strong>an</strong>des-, des Bezirksfeuerwehrjugendeistungsbewerbes<br />

des Bezirkes<br />

Weiz sowie eines <strong>an</strong><strong>der</strong>en Bezirkes<br />

ermittelt.<br />

12<br />

Abschnitt 07 - <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/R<br />

nen und Vereine, die sich beim LFT und<br />

LFJLB beson<strong>der</strong>s durch ihre Unterstützung<br />

hervorget<strong>an</strong> haben, wurden<br />

mit Urkunden und kleinen Geschenken<br />

überrascht.<br />

HBI Gottfried Reisenhofer bed<strong>an</strong>kte<br />

sich im Namen aller Anwesenden bei<br />

ABI Joh<strong>an</strong>n Maier für sein Engagement<br />

und überreichte ihm gemeinsam mit<br />

einem Thermengutschein für seine<br />

Familie eine eigens kreierte Abschnittsurkunde.<br />

Nach den <strong>an</strong>schließenden Grußworten<br />

<strong>der</strong> Ehrengäste folgte ein von Martin<br />

und Otto Regori zusammengestellter<br />

Film und mit <strong>der</strong> L<strong>an</strong>deshymne wurde<br />

<strong>der</strong> offizielle Festakt geschlossen.<br />

Mit einem warmen Buffet und Getränken<br />

f<strong>an</strong>d <strong>der</strong> Abend einen gemütlichen<br />

Auskl<strong>an</strong>g.<br />

Willi Maier-Paar<br />

HBI Ing. Gerhard Grain zum<br />

Br<strong>an</strong>drat beför<strong>der</strong>t<br />

HBI Ing. Gerhard<br />

Grain ist seit 2009<br />

Leiter <strong>der</strong> L<strong>an</strong>desfeuerwehr-<br />

und<br />

Zivilschutzschule<br />

<strong>St</strong>eiermark. Aufgrund<br />

seiner absolviertenAusbildung<br />

zum Offizier<br />

wurde er am 2. Dezember 2010 zum<br />

Br<strong>an</strong>drat ern<strong>an</strong>nt. Die Kameraden des<br />

Abschnittes 07 <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> gratulieren<br />

herzlich und wünschen dem neu<br />

ern<strong>an</strong>nten Br<strong>an</strong>drat viel Erfolg!<br />

Ich wünsche allen Kameraden<br />

des Abschnittes 07<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

sowie ihren Partnerinnen ein<br />

gesegnetes Weihnachtsfest und<br />

ein erfolgreiches und gesundes<br />

neues Jahr <strong>2011</strong>!<br />

LAYOUT BY<br />

SABINE<br />

FRIEDHEIM<br />

RIEDHEIM

FF <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/R<br />

LAYOUT BY<br />

SABINE<br />

FRIEDHEIM<br />

RIEDHEIM<br />

www.ff-s<strong>an</strong>ktmargarethen.at<br />

Am 4. Dezember 2010 f<strong>an</strong>d bereits zum<br />

achten Mal das Perchtentreiben <strong>der</strong> FF<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong> am<br />

Vorplatz des Feuerwehrhauses statt.<br />

Für höllische <strong>St</strong>immung sorgten auch<br />

dieses Jahr die Mädchen und Burschen<br />

des ortseigenen Perchtenvereines<br />

„Orcus“. Mit <strong>der</strong> Ankunft <strong>der</strong> Perchten<br />

und Hexen, welche mit Fackeln, bengalischen<br />

Feuern und Ketten einzogen,<br />

verbreitete sich schlagartig eine<br />

gruselige <strong>St</strong>immung. Erst nach dem<br />

zweiten Einzug wurde <strong>der</strong> Nikolaus<br />

geholt, auf den die Kin<strong>der</strong> schon<br />

sehnsüchtig warteten, und <strong>der</strong> wie<br />

alljährlich seine Gaben verteilte.<br />

D<strong>an</strong>k <strong>der</strong> großen Besucher<strong>an</strong>zahl<br />

wurde das schaurige Treiben wie<strong>der</strong><br />

ein voller Erfolg. Für den Höhepunkt<br />

<strong>der</strong> kulinarischen Köstlichkeiten<br />

sorgte wie<strong>der</strong> Alois Kober mit seinem<br />

hervorragenden Sp<strong>an</strong>ferkel. Neben<br />

Kesselgulaschsuppe und Maroni<br />

konnten sich die Gäste wie<strong>der</strong> bei<br />

Glühwein und Kin<strong>der</strong>punsch aufwärmen.<br />

Herzlichen D<strong>an</strong>k <strong>an</strong> alle, die mit<br />

Mehlspeisspenden unsere Feuerwehr<br />

unterstützten. Weiters d<strong>an</strong>ken wir<br />

allen freiwilligen Helfern, Feuerwehrmitglie<strong>der</strong>n<br />

und unseren Feuerwehrfrauen,<br />

welche tatkräftig zum Gelingen<br />

<strong>der</strong> Ver<strong>an</strong>staltung beitrugen. Herzlich<br />

bed<strong>an</strong>ken möchten wir uns bei <strong>der</strong><br />

Raiffeisenb<strong>an</strong>k <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> für<br />

ihre Sponsorentätigkeit sowie bei<br />

Herrn Karl Mießl für die Spende des<br />

Sp<strong>an</strong>ferkels.<br />

OBI Gerald Friedheim<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Kin<strong>der</strong>gartenübung<br />

Am 06. November 2010 f<strong>an</strong>d eine<br />

Räumungsübung beim Pfarrkin<strong>der</strong>garten<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

statt. Übungs<strong>an</strong>nahme war ein Br<strong>an</strong>d<br />

im Erdgeschoß. Die Kin<strong>der</strong> und die<br />

Kin<strong>der</strong>gärtnerinnen warteten bis zum<br />

Eintreffen <strong>der</strong> Feuerwehr am Sammelplatz.<br />

Vier abgängige Kin<strong>der</strong> wurden<br />

von <strong>der</strong> Feuerwehr gerettet. Anschließend<br />

durften die Kin<strong>der</strong> in die Fahrzeuge<br />

klettern bzw. Besichtigen und<br />

ein wenig Wasser verspritzen.<br />

Weitere Fotos finden Sie auf unserer Homepage www.ff-s<strong>an</strong>ktmargarethen.at sowie auf www.orcus.at<br />

13 <strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

HAUPTSACHE EHRENSACHE<br />

www.feuerwehrsulz.at<br />

Tipps gegen feurige Feste<br />

Adventzeit und Weihnachten, lei<strong>der</strong><br />

allzu oft bringt das Weihnachtsfest eine<br />

feurige Überraschung. Vom ersten<br />

Advent <strong>an</strong> bis zum Dreikönigstag am 6.<br />

<strong>Jänner</strong> haben Österreichs Feuerwehren<br />

Hochbetrieb. In dieser Zeit müssen sie<br />

rund 500 Mal ausrücken, um Wohnungsbrände<br />

zu bekämpfen. Beträchtliche<br />

Sachschäden, Verletzungen und sogar<br />

Tote sind die Folge. Grund: In <strong>der</strong><br />

trockenen Innenraumluft wird das<br />

ursprünglich satte und saftige Grün von<br />

Adventkränzen und Christbäumen rasch<br />

trocken. Eine heruntergebr<strong>an</strong>nte Kerze,<br />

ein zu knapp baumeln<strong>der</strong> Christbaumschmuck<br />

- und schon ist das Malheur<br />

passiert. Ein zu tief hängen<strong>der</strong> Zweig<br />

eines bereits dürren Baumes fängt Feuer<br />

und mit einem trockenen Krachen<br />

explodiert förmlich <strong>der</strong> g<strong>an</strong>ze Baum. In<br />

<strong>der</strong> Folge brennen zumeist die Vorhänge<br />

lichterloh und auch die Einrichtung fällt<br />

den Flammen zum Opfer. Natürlich gibt<br />

es Alternativen in Form einer elektrischen<br />

Christbaumbeleuchtung. Wenn<br />

Sie aber die rom<strong>an</strong>tische Illusion von<br />

unverfälschter Weihnachtsstimmung<br />

unbedingt beibehalten wollen, beachten<br />

Sie einige grundlegende Sicherheitstipps:<br />

Den Christbaum nicht in die Nähe<br />

von Vorhängen stellen.<br />

Verwenden Sie geeignete Kerzenhalter<br />

und stellen Sie die Kerzen<br />

senkrecht<br />

Brennende Kerzen immer beaufsichtigen<br />

Heruntergebr<strong>an</strong>nte Kerzen auswechseln<br />

Ein H<strong>an</strong>dfeuerlöscher schadet in<br />

keinem Haushalt.<br />

Bei Br<strong>an</strong>dausbruch mit dem Notruf<br />

122 die Feuerwehr alarmieren,<br />

Fenster und Türen schließen.<br />

Wichtigste Regel: Nadelt <strong>der</strong> Baum<br />

schon stark ab, verzichten Sie aufs<br />

letzte Anzünden - es könnte ein<br />

feuriger Abschied werden.<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

FF Sulz Aktuell<br />

Aktion "Auf Christus Schauen"<br />

DieAktion "Auf Christus schauen" von<br />

<strong>der</strong> katholischen Kirche wurde von<br />

Freitag, den 8. Oktober bis Sonntag,<br />

den 10. Oktober 2010 durchgeführt.<br />

Auch die Feuerwehrjugend Sulz<br />

machte bei <strong>der</strong> steiermarkweiten<br />

Aktion mit und unterstützen den<br />

Pfarrgemein<strong>der</strong>at.<br />

Neuer <strong>St</strong><strong>an</strong>dort für TLF 4000<br />

Unser alter TLF 4000 wurde Anf<strong>an</strong>g<br />

Oktober nach Polen überstellt. Durch<br />

Michale Schmolke wurde <strong>der</strong> Konakt<br />

zu <strong>der</strong> im Aufbau befindlichen Freiwilligen<br />

Feuerwehr Chmiel im Ortsgebiet<br />

von Lutowiska in Polen hergestellt. Da<br />

<strong>der</strong> TLF 4000 den Anfor<strong>der</strong>ungen und<br />

Vorschriften in Österreich nicht mehr<br />

14<br />

FF Sulz<br />

1. Platz für JFM Simone Wallner<br />

beim Bezirksfunkleistungsbewerb<br />

Am 16. Oktober 2010 f<strong>an</strong>d im Feuerwehrhaus<br />

<strong>der</strong> <strong>St</strong>adtfeuerwehr Weiz <strong>der</strong><br />

26. Funkleistungsbewerb des Bezirksfeuerwehrverb<strong>an</strong>des<br />

Weiz statt. Unter<br />

den Teilnehmern bef<strong>an</strong>den sich auch<br />

einige Kameraden <strong>der</strong> Freiwilligen<br />

Feuerwehr Sulz, wobei diese hervorragende<br />

Leistungen erbrachten, allen<br />

vor<strong>an</strong> JFM Simone Wallner,<br />

die in <strong>der</strong><br />

Kategorie<br />

“Jugend<br />

Einzel -<br />

Bezirk<br />

Weiz”<br />

den 1.<br />

Platz<br />

erreichte.<br />

g<strong>an</strong>z erfüllte, machte die Feuerwehr<br />

Sulz nach dem Ausscheiden aus<br />

unserem Fuhrpark den TLF 4000 dieser<br />

Feuerwehr als <strong>St</strong>arthilfe zum<br />

Geschenk. Dieser wurde im Rahmen<br />

eines Ernted<strong>an</strong>kfestes gemeinsam mit<br />

dem neu errichteten Feuerwehrhaus<br />

gesegnet und seiner neuen Bestimmung<br />

übergeben.<br />

LAYOUT BY<br />

SABINE<br />

FRIEDHEIM<br />

RIEDHEIM

FF Sulz / FF Takern II<br />

Wissenstest 2010<br />

in <strong>St</strong>. Kathrein/H.<br />

Am 6. November 2010 wurde <strong>der</strong><br />

Wissenstest <strong>der</strong> Feuerwehrjugend des<br />

Bezirksfeuerwehrverb<strong>an</strong>des Weiz in<br />

<strong>der</strong> Volksschule in <strong>St</strong>. Kathrein am<br />

Hauenstein durchgeführt. Diesem<br />

Wissenstest stellten sich insgesamt 384<br />

Bewerber und Bewerberinnen und 50<br />

Jugendliche dem Wissenstestspiel in<br />

Bronze und Silber.<br />

Von <strong>der</strong> Feuerwehr Sulz:<br />

Wissenstestspiel Silber: JFM Flori<strong>an</strong><br />

Maier-Paar, JFM Matthias Maier-Paar<br />

Wissenstest Bronze: JFM Paul Miessl<br />

Wissenstest Silber: JFM Fre<strong>der</strong>ik<br />

Baldasty, JFM David Maier-Paar<br />

Wissenstest<br />

Reinprecht<br />

Gold: JFM Christi<strong>an</strong><br />

Am Freitag, den 29. Oktober 2010<br />

lud Ehrenoberbr<strong>an</strong>dinspektor<br />

Joh<strong>an</strong>n Maier von <strong>der</strong> Feuerwehr<br />

Takern II <strong>an</strong>lässlich seines 60.<br />

Geburtstages und seiner bevorstehenden<br />

Pensionierung zu<br />

einer kleinen Feier ein.<br />

Zahlreiche Gratul<strong>an</strong>ten wie<br />

Bezirksfeuerwehrkomm<strong>an</strong>d<strong>an</strong>t-<br />

<strong>St</strong>ellvertreter Br<strong>an</strong>drat Joh<strong>an</strong>n<br />

Preihs, Bürgermeister Joh<strong>an</strong>n<br />

Glettler, Feuerwehr-Offiziere<br />

und Obmänner diverser Vereine<br />

und Institutionen gaben sich ein<br />

<strong>St</strong>elldichein und gratulierten<br />

dem Jubilar zu seinem Ehrentag.<br />

ABI Joh<strong>an</strong>n Maier und Bürgermeister<br />

Joh<strong>an</strong>n Glettler gratulierten und<br />

würdigten in ihren Ansprachen die<br />

Verdienste von EOBI Joh<strong>an</strong>n Maier in<br />

LAYOUT BY<br />

SABINE<br />

FRIEDHEIM<br />

RIEDHEIM<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Die Feuerwehr Sulz gratuliert allen Jugendlichen zu ihren Leistungen!<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Sulz wünscht allen<br />

Leserinnen und Lesern ein ruhiges<br />

und besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes<br />

und unfallfreies Jahr <strong>2011</strong>!<br />

Neues von <strong>der</strong> FF Takern II<br />

60. Geburtstag von Ehrenoberbr<strong>an</strong>dinspektor Joh<strong>an</strong>n Maier<br />

<strong>der</strong> Feuerwehr Takern II<br />

seinen 25 Jahren als Feuerwehrkomm<strong>an</strong>d<strong>an</strong>t-<strong>St</strong>ellvertreter<br />

für die<br />

Feuerwehr und die Bevölkerung von<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong>.<br />

Beson<strong>der</strong>e Glückwünsche kamen auch<br />

von den Kameraden <strong>der</strong> Betriebs-<br />

feuerwehr Magna Powertrain<br />

L<strong>an</strong>nach. OBI Karl Maier d<strong>an</strong>kte<br />

dem Jubilar für seine Tätigkeiten<br />

bei <strong>der</strong> BTF Magna, wo er beson<strong>der</strong>en<br />

Anteil am Aufbau hatte.<br />

Deshalb wurde er vor kurzem<br />

auch zum Ehrenbr<strong>an</strong>dinspektor<br />

<strong>der</strong> BFT Magna Powertrain<br />

ern<strong>an</strong>nt.<br />

EOBI Joh<strong>an</strong>n Maier bed<strong>an</strong>kte sich<br />

bei allen, beson<strong>der</strong>s aber bei<br />

seiner Frau H<strong>an</strong>nerl, für die<br />

erbrachten Glückwünsche.<br />

Dem Anlass entsprechend<br />

gefeiert wurde d<strong>an</strong>n <strong>an</strong>schließend<br />

beim Buschensch<strong>an</strong>k Schellauf.<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Takern II<br />

wünscht ihrem Ehrenoberbr<strong>an</strong>dinspektor<br />

auf diesem Wege nochmals<br />

alles Gute.<br />

Die Freiwillige Feuerwehr Takern II bed<strong>an</strong>kt sich bei allen aktiven und unterstützenden Mitglie<strong>der</strong>n sowie bei allen<br />

Gönnern und wünscht ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes unfallfreies Jahr <strong>2011</strong> !<br />

15 <strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Aktivitäten des Pensionistenverb<strong>an</strong>des<br />

Unser 3. Frühschoppen am 22. August<br />

beim Harti war lei<strong>der</strong> nicht gut<br />

besucht. Ein „D<strong>an</strong>ke“ für die freiwilligen<br />

Mitarbeiter und die Mehlspeisen.<br />

Unser Musik<strong>an</strong>t <strong>der</strong> Martin Lieb spielte<br />

flott auf. Witze waren auch dabei.<br />

3. Pensionisten-Frühschoppen<br />

Am 24. August ging es mit einem<br />

vollen Bus zu den “Edelseern” nach<br />

Weiz wo auch unser L<strong>an</strong>deshauptm<strong>an</strong>n<br />

Fr<strong>an</strong>z Voves <strong>an</strong>wesend war.<br />

Am 24. September machten wir eine<br />

Nachmittagsfahrt zum Buschensch<strong>an</strong>k<br />

Urbi, wo wir uns mit guter Jause und<br />

Wein stärkten. Die Wetti spielte mit<br />

ihrer Harmonika und lustige Witze<br />

hatte sie auch. Dieser Nachmittag<br />

verging viel zu schnell. D<strong>an</strong>ke für die<br />

Spenden von Vizebürgermeister Ing.<br />

Nast und Gemein<strong>der</strong>at Thier.<br />

Fahrt zum Buschensch<strong>an</strong>k Urbi, Wetti spielte<br />

flott auf<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

Gute <strong>St</strong>immung beim Buschensch<strong>an</strong>k Urbi<br />

Am 10. November machten wir eine<br />

Fahrt ins Südburgenl<strong>an</strong>d nach Kalch<br />

zum Jägerwirt zum G<strong>an</strong>sl essen. Es war<br />

alles sehr gut. Am Nachmittag hatten<br />

wir eine gute Musik, wo wir flott<br />

t<strong>an</strong>zten.<br />

Beim G<strong>an</strong>sl-Essen in Kalch beim Jägerwirt<br />

Wir gratulieren: Zur diam<strong>an</strong>tenen<br />

Hochzeit: Herrn und Frau E<strong>der</strong>er.<br />

Zum Geburtstag: Frau Hedwig Walter,<br />

85 Jahre; Herrn Grabner Sigi, 75 Jahre;<br />

Frau Maria Kober 95 Jahre - sie ist unser<br />

ältestes Mitglied mit 45 Vereinsjahren.<br />

Allen die im November, Dezember,<br />

<strong>Jänner</strong> und Februar Geburtstag feiern<br />

alles Gute.<br />

Frau Hedwig Walter zum 85. Geburtstag mit<br />

unserem Bürgermeister<br />

16<br />

Pensionistenverb<strong>an</strong>d<br />

Unser ältestes Vereinsmitglied mit 95 Jahren<br />

Frau Maria Kober mit Kassier Herm<strong>an</strong>n Pichler<br />

D<strong>an</strong>ke für die Vereinsför<strong>der</strong>ung von<br />

<strong>der</strong> Gemeinde sowie ein D<strong>an</strong>ke <strong>an</strong><br />

unsere Subkassiere für die Mitarbeit in<br />

diesem Jahr.<br />

Der<br />

Pensionistenverein<br />

wünscht allen<br />

Mitglie<strong>der</strong>n ein frohes<br />

Fest und ein gesundes<br />

neues Jahr <strong>2011</strong>!<br />

Schriftführerin Erna Pichler<br />

LAYOUT BY<br />

SABINE<br />

FRIEDHEIM<br />

RIEDHEIM

Seniorenhaus / Seniorenbund<br />

LAYOUT BY<br />

SABINE<br />

FRIEDHEIM<br />

RIEDHEIM<br />

17<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Bunter Herbst und besinnlicher Advent im Seniorenhaus<br />

Im Rahmen <strong>der</strong> Markterhebung feierte<br />

auch das Seniorenhaus <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

sein 5-jähriges Bestehen mit einem<br />

Herbstfest. Bei stimmungsvoller<br />

Livemusik, <strong>St</strong>urm, Maroni sowie<br />

Kaffee und Kuchen freuten sich<br />

Bewohner, Angehörige und Besucher<br />

<strong>an</strong> diesem unterhaltsamen Nachmittag.<br />

Es gab auch die Möglichkeit, <strong>an</strong><br />

verschiedenen Workshops teilzunehmen.<br />

Gesundheitsför<strong>der</strong>ung, mentales<br />

Training, Sitzt<strong>an</strong>z, dekoratives Gestalten<br />

und vieles mehr machten diesen<br />

Nachmittag zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis.<br />

Zur Einstimmung in den Advent<br />

stattete <strong>der</strong> Margarethner Männerchor<br />

dem Seniorenhaus einen Besuch ab.<br />

Mit heiteren, aber auch besinnlichen<br />

Lie<strong>der</strong>n sorgten sie für einen stimmungsvollen<br />

Nachmittag.<br />

Zur Adventzeit gehört natürlich auch<br />

das Kekse backen dazu. Mit voller<br />

Begeisterung sind auch unsere Bewohner<br />

dabei und helfen fleißig mit beim<br />

Ausstechen und Glasieren.<br />

Auch die Perchten und <strong>der</strong> Nikolaus<br />

besuchten wie<strong>der</strong> unser Seniorenhaus<br />

Am 7. Dezember f<strong>an</strong>d im Seniorenhaus<br />

eine Adventlesung aus dem neuen<br />

Buch “Hoffnung” von Fr. Irmgard<br />

Baum statt. Für die musikalische<br />

Umrahmung sorgte eine Schülergruppe<br />

aus Sinabelkirchen.<br />

Das gesamte Team von Seniorenhaus<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> wünscht allen Gemeindebürgern<br />

gesegnet Weihnachten<br />

und ein gesundes Jahr <strong>2011</strong>.<br />

Der Seniorenbund<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/R<br />

wünscht allen<br />

Mitglie<strong>der</strong>n und<br />

Bürgern<br />

gesegnete<br />

Weihnachten<br />

sowie alles Gute<br />

im Neuen Jahr<br />

<strong>2011</strong>,<br />

viel Gesundheit<br />

und Lebensfreude!<br />

Obm<strong>an</strong>n<br />

Anton Paierl<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Generalversammlung mit Neuwahl<br />

Am 8. Dezember 2010 f<strong>an</strong>d im<br />

Gasthaus Rauch-Schalk die<br />

Generalversammlung des<br />

Ortsverb<strong>an</strong>des <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

statt. Nach <strong>der</strong> Begrüßung<br />

durch den Obm<strong>an</strong>n Edmund<br />

Baum<strong>an</strong>n und dem Gedenken<br />

<strong>an</strong> die verstorbenen Kameraden<br />

folgten die Berichte des<br />

Obm<strong>an</strong>nes, des Kassiers und<br />

des Schriftführers. Anschließend<br />

wurden Kameraden für<br />

beson<strong>der</strong>e Verdienste bzw.<br />

für l<strong>an</strong>gjährige Mitgliedschaft<br />

geehrt und ausgezeichnet.<br />

Zum Tagesordnungspunkt<br />

Neuwahlen übernahm Ehrenmitglied<br />

Karl Kienreich als<br />

ältestes <strong>an</strong>wesendes Mitglied<br />

den Vorsitz. Bei <strong>der</strong> <strong>an</strong>schließenden<br />

Wahl wurde <strong>der</strong><br />

bisherige Vorst<strong>an</strong>d einstimmig<br />

wie<strong>der</strong>gewählt.<br />

Obm<strong>an</strong>n: Edmund Baum<strong>an</strong>n,<br />

Geschäftsführen<strong>der</strong> Obm<strong>an</strong>n:<br />

Anton Reisenhofer, Obm<strong>an</strong>n-<br />

<strong>St</strong>ellvertreter: Joh<strong>an</strong>n Glettler,<br />

Karl Karner, Kassier: Reinhard<br />

Gölles. Die Arbeit des<br />

Schriftführers werden zukünftig<br />

Frau Edith Baum<strong>an</strong>n<br />

und Herr <strong>St</strong>ef<strong>an</strong> Krindlhofer<br />

übernehmen.<br />

Goldene Hochzeit<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

Für beson<strong>der</strong>e Verdienste wurden ausgezeichnet:<br />

1. Reihe v.l.n.r.: Leopold Pölz, Anton Reisenhofer, Edmund<br />

Baum<strong>an</strong>n, Willibald <strong>St</strong>ubenschrott<br />

2. Reihe: Joh<strong>an</strong>n Glettler, Karl Karner, Reinhard Gölles<br />

Für 25-jährige Mitgliedschaft: Joh<strong>an</strong>n Glettler (li.), Karl<br />

Friedheim (re.), für 40 Jahre Fritz Voit (Mitte)<br />

Für 50-jährige Mitgliedschaft: Leopold Dietl, Anton<br />

Reisenhofer, Harald Hütter<br />

Für 60 -<br />

jährige<br />

Mitgliedschaft:Ehrenmitglied<br />

Fr<strong>an</strong>z<br />

Reicht<br />

Eine Abordnung des<br />

Ortsverb<strong>an</strong>des gratulierte<br />

Harald und Rosa Hütter<br />

zum Goldenen Hochzeitsjubiläum.<br />

18<br />

Totengedenken 2010<br />

ÖKB<br />

Das Totengedenken wurde wie<strong>der</strong> in<br />

gewohnter Weise und in würdiger<br />

Form von Prälat Dr. Josef Jamnig und<br />

Bürgermeister Joh<strong>an</strong>n Glettler, gestaltet.<br />

Umrahmt wurde diese Feier <strong>an</strong><br />

<strong>der</strong> auch die Feuerwehren <strong>der</strong> Gemeinde<br />

teilnahmen, von <strong>der</strong> Marktmusikkapelle<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>.<br />

Begräbnis von LAbg. a. D.<br />

Alois Harmtodt<br />

Eine Abordnung unseres Ortsverb<strong>an</strong>des<br />

nahm mit <strong>der</strong> Fahne am Begräbnis<br />

von Ehrenbezirksobm<strong>an</strong>n und Ehrenmitglied<br />

des L<strong>an</strong>desverb<strong>an</strong>des L<strong>an</strong>dtagsabgeordneten<br />

a. D.Alois Harmtodt<br />

teil.<br />

LAYOUT BY<br />

SABINE<br />

FRIEDHEIM<br />

RIEDHEIM

SC <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

Unsere Kampfm<strong>an</strong>nschaft liegt in <strong>der</strong> neuen Oberliga-Süd-Ost<br />

am hervorragenden 7. Platz !<br />

Der SC <strong>St</strong>.<strong>Margarethen</strong> blickt auf eine sehr erfolgreiche<br />

Herbstsaison zurück. Allen vor<strong>an</strong> natürlich das Prunkstück<br />

eines jeden Vereines: die Kampfm<strong>an</strong>nschaft unter <strong>der</strong> sehr<br />

guten Führung von Trainer Mag.Klaus Genser belegt in <strong>der</strong><br />

ersten Herbstsaison <strong>der</strong> Oberliga Süd-Ost den hervorragenden<br />

7. Tabellenr<strong>an</strong>g und liegt damit im Tabellenmittelfeld.<br />

Bei den sehr gut besuchten Heimspielen wurde auch <strong>der</strong><br />

Titelfavorit aus Bad Gleichenberg besiegt. Allerdings beträgt<br />

<strong>der</strong> Abst<strong>an</strong>d zu den Abstiegsplätzen nur 6 Punkte. Daher<br />

heißt es für das Frühjahr noch enger zusammenrücken und<br />

alles dar<strong>an</strong> setzen, damit m<strong>an</strong> auch weiterhin in dieser Liga<br />

bestehen k<strong>an</strong>n. Beson<strong>der</strong>s stolz ist <strong>der</strong> SC <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

auf seinen F<strong>an</strong>club und seine F<strong>an</strong>s. Unsere F<strong>an</strong>s stehen<br />

immer hinter unserer M<strong>an</strong>nschaft und treiben sie förmlich<br />

zu Erfolgen.<br />

Kampfm<strong>an</strong>nschaft<br />

Sehr gut hat sich auch unsere Damenm<strong>an</strong>nschaft in <strong>der</strong><br />

höheren Liga etabliert. Unsere M<strong>an</strong>nschaft unter <strong>der</strong><br />

Führung von Herbert Huber liegt am hervorragenden 3.<br />

Tabellenr<strong>an</strong>g und hat nur 5 Punkte Rückst<strong>an</strong>d auf den<br />

Tabellenführer Vogau.<br />

Damenm<strong>an</strong>nschaft<br />

Kampfm<strong>an</strong>nschaft I<br />

Zusätzlich hat <strong>der</strong> SC <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> mittlerweile 90<br />

Nachwuchsspielerinnen und Spieler in sieben Nachwuchsm<strong>an</strong>nschaften<br />

von <strong>der</strong> U 7 bis zur U 17 gemeldet. Hier leisten<br />

vor allem unser Jugendleiter Harry P<strong>an</strong>kesegger und sein<br />

<strong>St</strong>ellvertreter Herbert Konrad hervorragende Arbeit. Heuer<br />

hatten wir sogar die U 15 und U 17 in <strong>der</strong> Leistungsklasse<br />

LAYOUT BY<br />

SABINE<br />

FRIEDHEIM<br />

RIEDHEIM<br />

gemeldet. Unsere Jungs haben hier einige Erfahrungen<br />

gesammelt und befinden sich in einem Lernprozess, <strong>der</strong> auf<br />

längere Sicht zu Erfolgen führen soll. Im Vor<strong>der</strong>grund steht<br />

hier die Einzelausbildung eines jeden Spielers.<br />

Die M<strong>an</strong>nschaften <strong>der</strong> U12, U10 und U9 haben ebenfalls<br />

Fortschritte in ihrer Ausbildung gemacht. Hier ist vor allem<br />

unser U10-Trainer Erwin Zaff sowie unser U12-Trainer<br />

Herbert Konrad mit drei Trainingseinheiten pro Woche sehr<br />

erfolgreich. In diesen Einheiten steht vor allem das Gewöhnen<br />

<strong>an</strong> den Ball im Technik<strong>an</strong>wendungstraining im Vor<strong>der</strong>grund.<br />

Unsere „Jüngsten“ im Verein (die U7 und U8) haben sich<br />

sehr gut ins Vereinsleben eingefügt.<br />

Ziel ist hier, weiterhin g<strong>an</strong>z junge einheimische Kin<strong>der</strong><br />

bereits im Kin<strong>der</strong>garten über den großen sozialen Vorteil zu<br />

informieren und über Spiel und Spaß im Nachwuchsfußball<br />

zu begeistern.<br />

Alle Fotos unserer<br />

M<strong>an</strong>nschaften und<br />

unserer F<strong>an</strong>s können<br />

Sie ab sofort im<br />

neuen<br />

SCM<br />

Kalen<strong>der</strong> <strong>2011</strong><br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

bewun<strong>der</strong>n und um € 10,-- beim Gasthaus Rauch-Schalk<br />

erwerben. Das richtige Weihnachtsgeschenk für jeden SCM-<br />

F<strong>an</strong>. Zusätzlich unterstützen Sie mit dieser Spende unseren<br />

Nachwuchsfußball und können alle Ver<strong>an</strong>staltungstermine<br />

<strong>der</strong> Gemeinde, sowie alle Mülltermine (Restmüll, Plastik<br />

und Papier) daraus entnehmen.<br />

Abschließend möchte ich mich nochmals bei all unseren<br />

Sponsoren, die uns all jährlich unterstützen und unseren<br />

freiwilligen Helfern bei allen Ver<strong>an</strong>staltungen bed<strong>an</strong>ken,<br />

sowie allen frohe, besinnliche Weihnachten und einen<br />

guten Rutsch ins neue Jahr wünschen.<br />

Gerald Kainz<br />

Sportlicher Leiter<br />

19 <strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Markterhebung<br />

Anlässlich <strong>der</strong> Markterhebung f<strong>an</strong>d<br />

am 22. September 2010 eine Festsitzung<br />

des Gemein<strong>der</strong>ats in <strong>der</strong><br />

Hügell<strong>an</strong>dhalle statt.<br />

Gemeinsam mit den Kin<strong>der</strong>gärten und<br />

Die Hauptschule hat zwei neue Schulräte<br />

Frau Juli<strong>an</strong>a L<strong>an</strong>csak und Herr Karlheinz Wagner wurden auf Grund ihrer<br />

l<strong>an</strong>gjährigen hervorragenden pädagogischen Tätigkeit vom Bundespräsidenten<br />

zur Schulrätin bzw. zum Schulrat ern<strong>an</strong>nt. Die Kolleginnen und Kollegen sowie<br />

die Schulleitung gratulieren sehr herzlich.<br />

Im Oktober hatten die Schülerinnen<br />

und Schüler <strong>der</strong> 4. Klassen die<br />

Möglichkeit, sich <strong>an</strong> drei Tagen<br />

Einblick in das Berufsleben zu<br />

verschaffen. In einer Nachbereitung<br />

schrieben die Kin<strong>der</strong> ihre Eindrücke<br />

nie<strong>der</strong>. Hier einigeAuszüge.<br />

…Ich habe meine berufspraktischen<br />

Tage bei <strong>der</strong> Firma Köberl absolviert.<br />

Es wurde von Tag zu Tag lustiger und<br />

ich habe mir gedacht, dass ich gerne<br />

noch ein paar Tage dazuhängen<br />

möchte. Pierre<br />

…Am zweiten Tag musste ich sogar<br />

schon einen <strong>St</strong>rauß binden. M<strong>an</strong> muss<br />

aufpassen, dass m<strong>an</strong> alles richtig<br />

macht, damit er auch schön fällt. Ich<br />

habe erfahren, dass es eine Schule für<br />

FloristInnen gibt, wo m<strong>an</strong> die<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

<strong>der</strong> Volksschule gestalteten Schülerinnen<br />

und Schüler <strong>der</strong> Hauptschule die<br />

Einbegleitung zu dieser Sitzung. Ein<br />

Bläserensemble, eine Trommler- und<br />

eine Theatergruppe, ein Celloduo, die<br />

Berufspraktische Tage für die Schüler <strong>der</strong> 4. Klassen<br />

Meisterprüfung und auch die Matura<br />

machen k<strong>an</strong>n. Ich glaube ich werde<br />

diesen Beruf wählen. Ellis<br />

…Als Jakob und ich am letzten Tag eine<br />

Reise nach Amerika zusammenstellen<br />

durften, gingen wir mit Freude und<br />

Zielstrebigkeit <strong>an</strong> die Arbeit. Ich bin<br />

mir nicht sicher, ob ich diesen Beruf<br />

einmal ausüben werde, es waren auf<br />

jeden Fall drei lehrreiche Tage. Lukas<br />

…Wir fuhren zu einem benachbarten<br />

Schweinestall um die Tiere zu impfen<br />

und um einige Ferkel zu kastrieren.<br />

Mir macht es nichts aus Blut zu sehen.<br />

Zum Glück! Jetzt bin ich noch fester <strong>der</strong><br />

Überzeugung, dass ich Tierarzt<br />

werden möchte. Ich werde alles<br />

erdenkliche dafür tun!<br />

20<br />

Hauptschule<br />

Italienischgruppe, eine T<strong>an</strong>zformation<br />

sowie <strong>der</strong> Schulchor boten ein abwechslungsreiches<br />

Programm.<br />

HDir. Joh<strong>an</strong>n Pernegg<br />

Zwei Beispiele aus dem harten Berufsleben.<br />

Karlheinz<br />

Wagner

Hauptschule<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Neuer Schwerpunkt <strong>an</strong> <strong>der</strong> Hauptschule <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

Ab dem Schuljahr <strong>2011</strong>/12 wird es <strong>an</strong><br />

<strong>der</strong> Hauptschule neben dem informationstechnischen<br />

auch einen musischkreativen<br />

Schwerpunkt geben.<br />

Die persönliche Entfaltung eines<br />

Menschen hängt g<strong>an</strong>z entscheidend von<br />

Projekt: „Wald erleben“<br />

Am 11. Oktober konnten<br />

die zweiten Klassen einen<br />

interess<strong>an</strong>ten Tag im<br />

Wald verbringen.<br />

Hermine Ponsold und<br />

Mag. Hubmer-Döhrn<br />

brachten auf spielerische<br />

Weise den Schülern<br />

und Schülerinnen<br />

Wissenswertes über den<br />

Wald näher.<br />

SaferInternet - Medienkompetenz in <strong>der</strong> Hauptschule<br />

Am 15. November f<strong>an</strong>d <strong>an</strong> unserer<br />

Schule ein weiterer Informationsvormittag<br />

bezüglich sicherer H<strong>an</strong>dyund<br />

Internetverwendung statt.<br />

Wie bereits im Vorjahr, konnte Herr<br />

Mag. Klaus <strong>St</strong>rassegger den Schülern<br />

und Schülerinnen <strong>der</strong> 3. und 4. Klassen<br />

wertvolle Tipps geben, wie m<strong>an</strong> diese<br />

mo<strong>der</strong>nen Medien sicher <strong>an</strong>wenden<br />

k<strong>an</strong>n und möglichen Gefahren, die vor<br />

allem in den allseits beliebten "social<br />

networks" auftauchen, begegnet.<br />

Herzlichen D<strong>an</strong>k <strong>der</strong> Raiffeisenb<strong>an</strong>k<br />

und <strong>der</strong> Sparkasse <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> für<br />

die fin<strong>an</strong>zielle Unterstützung.<br />

Karlheinz<br />

Wagner<br />

seiner kreativen Entwicklung ab.<br />

Kreativität för<strong>der</strong>t die g<strong>an</strong>ze Person:<br />

Schärfung des Denkens, des Verst<strong>an</strong>des<br />

und <strong>der</strong> Sinne. Der Erwerb grundlegen<strong>der</strong><br />

Fertigkeiten ist für den Entwicklungsfortschritt<br />

eines Kindes<br />

wichtig. Mit <strong>der</strong> Einführung eines<br />

musisch-kreativen Schwerpunkts ab<br />

dem nächsten Schuljahr wird dem<br />

Rechnung getragen und den Schülerinnen<br />

und Schülern ein größeres<br />

Angebot <strong>an</strong> Möglichkeiten unterbreitet<br />

werden.<br />

Der bereits in <strong>der</strong> Volksschule <strong>an</strong>gebotene<br />

Schwerpunkt wird somit in <strong>der</strong><br />

Schülertr<strong>an</strong>sport<br />

Am 3. Dezember rückte<br />

die Sulzer Feuerwehr<br />

aus, um Kin<strong>der</strong>gartenkin<strong>der</strong><br />

und<br />

Schüler in den Kin<strong>der</strong>garten<br />

bzw. in die<br />

Schule zu bringen.<br />

Auf Grund des vielen<br />

Schnees steckten zwei<br />

Schulbusse fest und<br />

Schülerkommentare:<br />

Matthias: Der Vortrag übers Internet<br />

war für mich sehr interss<strong>an</strong>t und<br />

ich merkte, dass ich mit meinen<br />

Daten deutlich vorsichtiger umgehen<br />

muss.<br />

Hauptschule fortgesetzt. Die Kin<strong>der</strong><br />

werden so, nach ihren Fähigkeiten und<br />

Interessen im musisch-kreativen Bereich<br />

verstärkt geför<strong>der</strong>t, ohne dass die<br />

bisherige schulische Ausbildung zu<br />

kurz kommt.<br />

Joh<strong>an</strong>n Pernegg<br />

die FF Sulz übernahm den Tr<strong>an</strong>sport <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>, für die dieses<br />

Ereignis natürlich ein beson<strong>der</strong>es Erlebnis darstellte.<br />

Ruth: Ich habe dabei gelernt, dass m<strong>an</strong><br />

immer Spuren hinterlässt. Daten<br />

sind nie wirklich g<strong>an</strong>z entfernt.<br />

Lukas: Schön war´s, lustig war´s,<br />

interss<strong>an</strong>t war´s!<br />

Helga Wiedner<br />

21 <strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

Aktivitäten <strong>der</strong> L<strong>an</strong>djugend <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

ERNTEDANKFEST<br />

Bei überraschend schönem aber<br />

frischem Wetter f<strong>an</strong>d heuer das<br />

Ernted<strong>an</strong>kfest am 10. 10. 2010 statt.<br />

Tage zuvor beg<strong>an</strong>nen wir mit den<br />

Vorbereitungen, wie dem Binden <strong>der</strong><br />

Erntekrone und dem Schmücken des<br />

gesamten Pfarrplatzes und <strong>der</strong> Kirche.<br />

Nur durch die zahlreichen und<br />

fleißigen Helfer war dies auch möglich.<br />

Bed<strong>an</strong>ken möchten wir uns auch bei<br />

allen Pfarrgemeindebewohnern die<br />

Erntespenden fürs Schmücken bereit<br />

gestellt haben - D<strong>an</strong>ke!<br />

Nachdem wir die Hl. Messe musikalisch<br />

umrahmt haben, bemühten wir<br />

uns, mit köstlichen Kast<strong>an</strong>ien, <strong>St</strong>urm<br />

und verschiedenen Suppen, um das<br />

leibliche Wohl aller Besucher zu<br />

kümmern.<br />

SCHUHPLATTLERTREFFEN<br />

JUGENDMESSE<br />

Unsere alljährliche Jugendmesse f<strong>an</strong>d<br />

heuer am 21. November 2010 statt,<br />

unter dem Motto „Life is Life“.<br />

Mit wochenl<strong>an</strong>gen intensiven Proben<br />

und dem Gestalten von Fürbitten und<br />

verschiedenen Texten wurde es zu<br />

einer sehr schönen und gelungenen<br />

Messe.<br />

Dies war natürlich auch nur durch die<br />

zahlreichen L<strong>an</strong>djugendmitglie<strong>der</strong><br />

möglich. DANKE!<br />

MAIBAUMUMSCHNEIDEN<br />

Am 21. August 2010 war es wie<strong>der</strong><br />

soweit.<br />

In <strong>der</strong> schönen Waldarena in Entschendorf<br />

ver<strong>an</strong>stalteten wir, die L<strong>an</strong>djugend<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong> ein Woazfesn und<br />

<strong>St</strong>erzbamfest.<br />

Als musikalische Umrahmung hatten<br />

wir die Musik „Volksmusik braucht<br />

keinen Namen“. Kulinarisch wurden<br />

unsere Gäste mit <strong>St</strong>erz und saurer<br />

Suppe, selbstgemachten Popcorn, Grillwürstl,<br />

Fr<strong>an</strong>kfurter, Broten und Mehlspeisen<br />

versorgt.<br />

22<br />

Vereine<br />

ADVENTKRANZBINDEN<br />

Auch als Tradition gilt es den großen<br />

Adventkr<strong>an</strong>z für die Kirche zu binden.<br />

Mit vielen fleißigen Helfern und viel<br />

El<strong>an</strong> machten wir uns <strong>an</strong> dieArbeit.<br />

Es ist wie jedes Jahr sehr lustig, da wir<br />

uns selbst immer mit Tee und guter<br />

Jause verköstigen. So geht das Binden<br />

auch gleich schneller und leichter.<br />

D<strong>an</strong>ke noch einmal!<br />

Am 14. August wurde es doch einmal Zeit, dass wir den Maibaum bei <strong>der</strong><br />

Schiffauer Mel<strong>an</strong>ie umschneiden. Mit zahlreicher Hilfe ging es d<strong>an</strong>n doch recht<br />

flott. D<strong>an</strong>ke noch einmal <strong>an</strong> die g<strong>an</strong>ze Familie Schiffauer für den großen<br />

Kochaufw<strong>an</strong>d. Es war wirklich spitzenmäßig.<br />

Da wir ja auch abwechslungsreiche Einlagen<br />

verschiedener Schuhplattlergruppen hatten, und<br />

diese zwischendurch ihre Shows gezeigt haben,<br />

wurde es bis in den frühen Morgenstunden ein<br />

sehr gelungenes Fest und ein gemütliches Beisammensein.<br />

Wir wollen uns recht herzlich beim Herrn Nöst<br />

und dem gesamten ESV Entschendorf bed<strong>an</strong>ken,<br />

die uns ermöglicht haben, bei diesem schönen<br />

Entschendorfer „Platzl“ unser Fest zu ver<strong>an</strong>stalten.<br />

Locker Julia<br />

Karlheinz<br />

Wagner

Vereine<br />

Ausstellung <strong>der</strong> Kunsth<strong>an</strong>dfertigkeiten <strong>der</strong><br />

Mitglie<strong>der</strong> von „Kunst a kumm<strong>an</strong>“ am 24.<br />

Oktober 2010, <strong>an</strong>lässlich <strong>der</strong> Erhebung <strong>der</strong><br />

Gemeinde <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> zum Markt<br />

Derzeit haben sich zw<strong>an</strong>zig Hobbykünstlerinnen<br />

zum oststeirischen<br />

Kunsth<strong>an</strong>dwerksverein „Kunst a<br />

kumm<strong>an</strong>“ zusammengefunden. Dabei<br />

ermöglichen es unterschiedlichste<br />

Fertigkeiten, dass mindestens dreimal<br />

im Jahr hochwertige künstlerische<br />

Arbeiten (Keramik, Bil<strong>der</strong>, Schmuck,<br />

Weizerstraße 15, 8200 Gleisdorf<br />

0664 / 370 89 10, gwinter1@aon.at<br />

Optimale Bedingungen im Schlagzeugunterricht<br />

Seit ich meine Schlagzeugschule eröffnet<br />

habe, war es mir immer ein<br />

Bestreben, bestmögliche Bedingungen<br />

für meine Schüler zu schaffen.<br />

In meinen eigenen Unterrichtsräumen<br />

stehen deshalb jeweils 2 Schlagzeuge<br />

zum Unterricht bereit.<br />

Im Unterricht arbeite ich ständig mit<br />

meinem Laptop, damit Musik und<br />

Unterrichtsmaterial sofort und perfekt<br />

einsetzbar sind.<br />

Durch meine l<strong>an</strong>gjährige Tätigkeit als<br />

Schlagzeuglehrer unterrichte ich mittlerweile<br />

zum Großteil mit eigenem<br />

Lehrmaterial.<br />

Karlheinz<br />

Wagner<br />

Künstlerische Großfamilie des<br />

Vereins „Kunst a kumm<strong>an</strong>“:<br />

Im Vor<strong>der</strong>grund: Veronika<br />

Kulmer, Obfrau Rosa Thurmaier<br />

Dahinter jeweils von links:<br />

2. Reihe: Schriftführerin Maria<br />

Neubauer, Lilo Osagie-<strong>St</strong>rafella,<br />

Kassierin Traude Fritz, Obfrau-<br />

<strong>St</strong>ellvertreterin Christine Pammer<br />

3. bzw. 4. Reihe: Barbara Degen,<br />

Gabi Degen, Helga Sailer, Sabine<br />

Pichler, Herta Köck, Andrea<br />

Ackerl, Elisabeth Spielhofer,<br />

Mari<strong>an</strong>ne Proß, Waltraud Kelz<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

H<strong>an</strong>darbeiten, Tiff<strong>an</strong>y, Blumen-Dekorationen etc.) vor Ostern in <strong>St</strong>. Ruprecht <strong>an</strong><br />

<strong>der</strong> <strong>Raab</strong> ( Gasthof Locker ) und im November als „Winterzauber“ sowohl im<br />

Pfarrheim <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong> als auch im Gasthof Pint in Kaltenbrunn<br />

ausgestellt werden können. Als künstlerisch tätige „Großfamilie“ freuen wir uns<br />

natürlich über „Zuwachs“ und laden Sie herzlich ein mitzumachen. Wir sehen<br />

uns als Interessensgemeinschaft, <strong>der</strong>en Ziel es ist, altes Kunsth<strong>an</strong>dwerk zu<br />

erhalten und zu för<strong>der</strong>n.<br />

Bei Interesse kontaktieren Sie unsere Obfrau Frau Rosa Thurmaier unter<br />

folgen<strong>der</strong> Telefonnummer: (03112) 6815 bzw. folgen<strong>der</strong> E-Mail Adresse:<br />

thurmaier@gmx.at<br />

Weiters gibt es den nächsten<br />

SCHLAGZEUG-<br />

WORKSHOP<br />

am Freitag, 21. <strong>Jänner</strong><br />

von 17:30 bis 19:30<br />

in Gleisdorf, Weizerstraße 15.<br />

Auch Drummer von <strong>an</strong><strong>der</strong>en Musikschulen<br />

sind herzlich dazu eingeladen.<br />

Profitiere von meiner l<strong>an</strong>gjährigen<br />

Erfahrung als Lehrer und als Live-<br />

Musiker!<br />

16 Jahre Lehrer, mehr als 25 Jahre<br />

B<strong>an</strong>dmusiker, mehr als 30 Jahre Blasmusik,<br />

Workshops mit internationalen<br />

Topmusikern<br />

INFOS & ANMELDUNG<br />

je<strong>der</strong>zeit möglich<br />

0664 / 370 89 10<br />

Gerhard Winter - Live on stage<br />

Ein besinnliches Weihnachtsfest und<br />

ein erfolgreiches neues Jahr wünscht<br />

Ihnen<br />

Gerhard Winter<br />

23 <strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Damen-Preisschnapsen am 14. 11. 2010<br />

Beim diesjährigen Damenpreisschnapsen, org<strong>an</strong>isiert von Vizebürgermeister<br />

Ing. Wolfg<strong>an</strong>g Nast und Obfrau <strong>der</strong> Pensionisten, Frau Heli Hausleitner,<br />

konnten 28 Damen begrüßt werden. Meister Markus, unser Oberschiedsrichter,<br />

leitete die Spiele zur vollsten Zufriedenheit aller Teilnehmer.<br />

Ein wirklich "herzliches D<strong>an</strong>ke" <strong>an</strong> alle, die uns immer wie<strong>der</strong> mit wun<strong>der</strong>baren<br />

Preisen unterstützen!<br />

Die Gewinner <strong>der</strong> ersten drei Preise mit<br />

Vizebürgermeister Ing. Wolfg<strong>an</strong>g Nast.<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

Unsere Gemeindebäuerin Edith Locker feierte<br />

ihren 50. Geburtstag<br />

Die Bäuerin aus Leidenschaft m<strong>an</strong>agt mit ihrem M<strong>an</strong>n<br />

den l<strong>an</strong>dwirtschaftlichen Betrieb mit Ferkelaufzucht in <strong>St</strong>.<br />

<strong>Margarethen</strong>. Trotz <strong>der</strong> vielen Arbeit nimmt sie sich die<br />

Zeit jährlich ein Bäuerinnenfrühstück, verschiedene<br />

Backkurse und Vorträge sowie einen<br />

Bäuerinnenw<strong>an</strong><strong>der</strong>tag zu org<strong>an</strong>isieren.<br />

AB HOF VERKAUF<br />

Säfte<br />

Pfirsichnektar<br />

Erdbeernektar<br />

Apfelmost<br />

Apfelsaft<br />

Apfel-Hollersaft<br />

Apfel-Karotte<br />

Edelbrände<br />

Apfelbr<strong>an</strong>d<br />

Birnenbr<strong>an</strong>d<br />

Zwetschkenbr<strong>an</strong>d<br />

Erdbeer<br />

Pfirsich<br />

Kirsch<br />

Marille<br />

24<br />

Diverses<br />

Unsere Produkte erhalten Sie im<br />

Hofladen, im Kaufhaus Bonstingl und<br />

am Bauernmarkt <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong>.<br />

Zustellung möglich!<br />

Getrocknete Apfelringe<br />

Geschenkskörbe<br />

Kernöl<br />

Obst<br />

50<br />

Wir wünschen <strong>der</strong> Edith weiterhin alles Gute, viel Gesundheit<br />

und noch viele schaffensreiche Jahre.<br />

Die unterstützende Gemeindebäuerin S<strong>an</strong>dra mit den Ortsbäuerinnen.<br />

Obstbau Sabine & Fr<strong>an</strong>z Schreiber<br />

Goggitsch 13, A-8321 <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

Tel.: Fr<strong>an</strong>z (0664) 150 27 58<br />

Tel.: Sabine (0664) 5850716<br />

obst.schreiber@ut<strong>an</strong>et.at<br />

Wir wünschen allen<br />

Gemeindebewohnern ein frohes<br />

Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!<br />

Karlheinz<br />

Wagner

Tennisclub<br />

Jahresrückblick 2010<br />

In <strong>der</strong> Saison 09/10 nahmen wir erstmals mit 2 M<strong>an</strong>nschaften am<br />

Business-Cup teil. Das Team „Lipphart Werbetechnik“ erreichte<br />

den 2. Platz und das Team „TIBABeton“ belegte den 8. Platz. Auch<br />

heuer sind wir wie<strong>der</strong> mit 2 M<strong>an</strong>nschaften am Cup beteiligt.<br />

Mit einem Doppelturnier am 8. Mai starteten wir heuer in die<br />

Saison. Bei herrlichem Wetter wurde den zahlreichen Zuschauern<br />

einige Top Spiele geboten.<br />

Sieger<br />

1. Karl Platzer/Robert Schrotter<br />

2. Philipp Orel/Lukas Platzer<br />

3. Christi<strong>an</strong> Greiner/Astrid <strong>St</strong>robl<br />

Businesscup<br />

Vom 13. - 16. Mai f<strong>an</strong>d das alljährlicheTenniscamp in Porec statt. Die Mühe <strong>der</strong><br />

Org<strong>an</strong>isation von Maria und Herbert Wiefler hat sich wie<strong>der</strong> einmal gelohnt.<br />

Der nächste Event war am 21. Mai, <strong>der</strong> Vergleichskampf gegen Mitterfladnitz.<br />

Trotz einer Regenunterbrechung konnten alle Spiele zu Ende gespielt werden.<br />

Mitterfladnitz Wie schon in den letzten Jahren konnte <strong>der</strong> TC-<br />

<strong>St</strong>.<strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong> den Platz mit einem Sieg (7:2)<br />

verlassen. Über einige Punkte und Matches wurde<br />

bei einem gemeinsamen Essen noch bis zur späteren<br />

<strong>St</strong>unde am Tennisplatz diskutiert.<br />

Von 6. August bis 21. August f<strong>an</strong>d <strong>der</strong><br />

sportliche Höhepunkt, die interne<br />

Clubmeisterschaft statt. Beson<strong>der</strong>s<br />

freuen wir uns, dass wir heuer wie<strong>der</strong><br />

einen Jugendbewerb spielen konnten.<br />

Aufgrund sehr vieler Neumitglie<strong>der</strong><br />

wurde ein eigener „Neueinsteiger“<br />

Bewerb eingeführt. Mit 40 Teilnehmern<br />

bei den insgesamt sechs verschiedenen<br />

Bewerben wurde ein neuer Teilnehmerrekord<br />

aufgestellt. Nachstehend<br />

die Ergebnisse im Detail:<br />

Die Finalspiele f<strong>an</strong>den bei bestem<br />

Wetter statt und waren extrem sp<strong>an</strong>nend.<br />

Karlheinz<br />

Wagner<br />

Bei den steirischen Sommer-Meisterschaften<br />

Porec<br />

spielten wir heuer in <strong>der</strong> 1. Klasse und konnten den<br />

hervorragenden 2. Platz erreichen.<br />

Wie schon in den letzten Jahren war auch heuer wie<strong>der</strong> das zweiwöchige Jugendtraining in den<br />

Sommerferien ein Fixpunkt. Org<strong>an</strong>isiert und geleitet wurde es von unserem clubeigenen<br />

Tennistrainer Philipp Orel. Insgesamt waren 30 Jugendliche mit viel Ehrgeiz dabei.<br />

Herren A Herren B Damen<br />

1. <strong>St</strong>robl Rene 1. Haidinger <strong>St</strong>ef<strong>an</strong> 1. <strong>St</strong>roblAstrid<br />

2. Orel Philipp 2. Lipphart Fr<strong>an</strong>z 2. Lichtenegger Iris<br />

3. Schrammel D<strong>an</strong>iel 3. Hinteregger Gerald 3. Meister Edith<br />

Jugendliche Herren 50+ Neueinsteiger<br />

1. Baumgartner Juli<strong>an</strong> 1. Bonstingl Ernst 1. Hirzer Thomas<br />

2. Baumgartner Sus<strong>an</strong>ne 2. Kulmer Valentin 2. Fuik Werner<br />

3. Hinteregger Philipp 3. Hauschmidt Fr<strong>an</strong>z 3. Baumgartner Herbert<br />

Herren A<br />

Herren B<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

25 <strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Doppelturnier<br />

Unter großer Beteiligung f<strong>an</strong>d am 20.<br />

November die Jahreshauptversammlungmit<br />

Neuwahlen statt. Der alte Vorst<strong>an</strong>d<br />

wurde einstimmig für weitere<br />

drei Jahre bestätigt!<br />

Auf unserer Homepage (www.tc-<br />

Jugendtraining<br />

margarethen-raab.at) sind Ergebnisse,<br />

Termine und auch viele weitere Fotos von den Events zu finden. Am 8. <strong>Jänner</strong> <strong>2011</strong> findet das alljährige Skifahren statt.<br />

Anmeldung bei Cafe Hofer!<br />

Alles in allem war es eine großartige Saison und wir freuen uns schon auf das nächste Tennisjahr!<br />

Frohe Weihnachten und ein erfolgreiches<br />

Jahr <strong>2011</strong> wünscht Tischlerei M<strong>an</strong>fred VOIT, Zöbing 66<br />

Auszeichnung für Helmut Matl<br />

Durch seine Aufmerksamkeit<br />

konnten Einbrecher gefasst werden.<br />

Nun wurde ihm vom „Bundesministerium<br />

für Inneres“ und vom<br />

„Kuratorium Sicheres Österreich“<br />

im Rahmen eines Festaktes am<br />

Flughafengelände Graz-Thalerhof<br />

dieseAuszeichnung verliehen.<br />

Diverses<br />

Jagdpachtschilling 2010<br />

In <strong>der</strong> Zeit von 20. Dezember 2010 bis<br />

zum 18. <strong>Jänner</strong> <strong>2011</strong> liegt <strong>der</strong> Aufteilungsentwurf<br />

für die Verteilung<br />

des Jagdpachtschillings im Gemeindeamt<br />

gemäß dem <strong>St</strong>eiermärkischen<br />

Jagdgesetz § 21 während<br />

<strong>der</strong> Amtsstunden zur öffentlichen<br />

Einsicht auf.<br />

Innerhalb dieser Frist steht es jedem<br />

Grundbesitzer frei, gegen den Aufteilungsschlüssel<br />

Einwendungen zu<br />

erheben.<br />

Bei Einwendungen ist ein Grundbesitznachweis<br />

letzten <strong>St</strong><strong>an</strong>des<br />

vorzulegen.<br />

Die <strong>an</strong>teiligen Beträge können in <strong>der</strong><br />

Zeit von 19. <strong>Jänner</strong> <strong>2011</strong> bis 02. <strong>März</strong><br />

<strong>2011</strong> während <strong>der</strong> Amtsstunden<br />

abgeholt werden.<br />

<strong>Jänner</strong>- <strong>März</strong> <strong>2011</strong> 26<br />

K<strong>an</strong>zlei

Markterhebung - Auftakt zur Festsitzung<br />

Fotos: K. H. Wagner

Markterhebung<br />

Fotos: kopixx<br />

28 29

Mag. Karl Bonstingl - Ehrennadel in Gold Heidemarie Bonstingl - Ehrennadel in Gold Gerald Knöbl - Ehrennadel in Gold<br />

Eduard Mießl - Ehrennadel in Gold Verdienstmedaille in Gold<br />

K. Karner, E. Baum<strong>an</strong>n, A. Reisenhofer<br />

Markterhebung - Ehrungen<br />

Fotos: kopixx<br />

Anna Drekonja - Ehrennadel in Gold<br />

G. Kainz, J. Rauch - Ehrennadel in Silber Anita Feureisl - Ehrennadel in Silber Joh<strong>an</strong>nes Resch - Ehrenurkunde<br />

FF-Komm<strong>an</strong>d<strong>an</strong>ten d. Abschnittes<br />

Verdienstmedaille in Gold<br />

Verdienstmedaille in Gold O. Leopold<br />

G. Fleischhacker<br />

Vizebgm. a.D. Peter Gl<strong>an</strong>zer - Ehrenring<br />

Willi Papousek - Ehrengeschenk<br />

FF-Kdt.-<strong>St</strong>v. d. Abschnittes<br />

Verdienstmedaille in Gold<br />

Labg. Erwin Gruber<br />

Blumen für Sabine Friedheim<br />

für die Gestaltung <strong>der</strong> Festschrift

Markterhebung<br />

Festsitzung des Gemein<strong>der</strong>ates <strong>an</strong>lässlich<br />

<strong>der</strong> Markterhebung<br />

Im Zuge <strong>der</strong> Markterhebung f<strong>an</strong>d am<br />

22. Oktober 2010 in <strong>der</strong> Hügell<strong>an</strong>dhalle<br />

eine Festsitzung des Gemein<strong>der</strong>ates<br />

statt. Dies war gleichzeitig <strong>der</strong> Auftakt<br />

<strong>der</strong> Feierlichkeiten zur Markterhebung.<br />

Der erste Teil <strong>der</strong> Festsitzung<br />

wurde von den beiden Kin<strong>der</strong>gärten<br />

sowie von <strong>der</strong> Volks- und <strong>der</strong> Hauptschule<br />

gestaltet. Die Kin<strong>der</strong> brachten<br />

in eindrucksvoller Form auf ihre Art<br />

Spende für einen guten Zweck<br />

Der <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>er Verein “Kunst a<br />

Kampfm<strong>an</strong>nschaft I<br />

kumm<strong>an</strong>” spendete den heurigen<br />

Flohmarkterlös für die Ch<strong>an</strong>ce B in<br />

Gleisdorf. Die Spende wird für die<br />

Einschulung <strong>der</strong> Mitarbeiter über die<br />

H<strong>an</strong>dhabung eines Tonbr<strong>an</strong>dofens<br />

verwendet.<br />

ihre Freude über die Markterhebung<br />

zum Ausdruck. Ein D<strong>an</strong>k gilt auch den<br />

Lehrern und allen Ver<strong>an</strong>twortlichen<br />

für diese würdevolle Gestaltung <strong>der</strong><br />

Feier.<br />

Der zweite Teil, zu dem alle bisherigen<br />

Ehrenringträger eingeladen waren,<br />

und <strong>an</strong> dem auch Labg. Erwin Gruber<br />

teilnahm, wurde von einer Bläsergruppe<br />

des Musikvereines umrahmt.<br />

Folgende Personen wurden geehrt bzw. ausgezeichnet:<br />

Vizebürgermeister a. D. Peter Gl<strong>an</strong>zer<br />

wurde aufgrund seiner l<strong>an</strong>gjährigen<br />

Tätigkeit als Vizebürgermeister und<br />

Gemein<strong>der</strong>at mit dem Ehrenring <strong>der</strong><br />

Gemeinde ausgezeichnet.<br />

Ehrennadel in Gold:<br />

Anna Drekonja, Gemein<strong>der</strong>ätin a. D,<br />

Sabine Zenz, Gemein<strong>der</strong>ätin a. D.<br />

Eduard Mießl, Geschäftsführen<strong>der</strong><br />

Vorsitzen<strong>der</strong> des Pfarrgemein<strong>der</strong>ates<br />

und l<strong>an</strong>gjähriger Funktionär des<br />

Sportvereines<br />

Heidi Bonstingl, Leiterin Margarethner<br />

Mehrg’s<strong>an</strong>g<br />

Mag. Karl Bonstingl, Tierarzt, Bezirksfeuerwehr-Veterinär<br />

Gerald Knöbl,<br />

Obm<strong>an</strong>n Margarethner<br />

Männerchor<br />

Ehrennadel in Silber:<br />

Anita Feureisl, Gemein<strong>der</strong>ätin a. D<br />

Joachim Rauch, Obm<strong>an</strong>n Sportverein<br />

Gerald Kainz, Sportlicher Leiter und<br />

l<strong>an</strong>gjähriger Funktionär Sportverein<br />

LAYOUT BY<br />

SABINE<br />

FRIEDHEIM<br />

RIEDHEIM<br />

Joh<strong>an</strong>n Köhldorfer,<br />

l<strong>an</strong>gjähriger<br />

Funktionär Sportverein<br />

Ehrenurkunde:<br />

H<strong>an</strong>nes Resch, Gemein<strong>der</strong>at a. D.<br />

Verdienstmedaille in Gold:<br />

Günther Fleischhacker, Obm<strong>an</strong>n<br />

Musikverein<br />

Oskar Leopold, Kapellmeister<br />

Edmund Baum<strong>an</strong>n, Obm<strong>an</strong>n ÖKB<br />

Anton Reisenhofer, Geschäftsführen<strong>der</strong><br />

Obm<strong>an</strong>n ÖKB<br />

Karl Karner, Obm<strong>an</strong>n-<strong>St</strong>v. ÖKB<br />

Joh<strong>an</strong>n Maier, ABI, Kdt. FF Sulz<br />

Gottfried Reisenhofer, HBI FF <strong>St</strong>. Marg.<br />

Ing. Gerhard Grain, HBI FF Goggitsch<br />

Alois Kober, HBI Takern II<br />

Joh<strong>an</strong>n Durlacher, HBI FF Hofstätten<br />

Wolfg<strong>an</strong>g Höfler, OBI FF Sulz<br />

Gerald Friedheim, OBI FF <strong>St</strong>. Marg.<br />

Ing. Wolfg<strong>an</strong>g Hasenburger, OBI FF<br />

Goggitsch<br />

Joh<strong>an</strong>n Kölbl, OBI FF Takern II<br />

David Durlacher, OBI FF Hofstätten<br />

31<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Lied <strong>der</strong> Hauptschüler <strong>an</strong>lässlich<br />

<strong>der</strong> Markterhebung:<br />

“<strong>Margarethen</strong> ist es wert”<br />

Gesprochener Text<br />

Wir lieben unser schönes <strong>Margarethen</strong><br />

Dafür stehn wir mit unsrem Wort<br />

Wir sind die Zukunft unsrer Heimat<br />

Und sind sehr stolz auf unsren Ort.<br />

Refrain<br />

Wir sind jung, wir sind cool<br />

Und wir haben Freud mit unsrer<br />

neuen schönen Schul’.<br />

Wir sind froh und auch stolz<br />

Denn wir sind die Jugend von dem<br />

schönsten Markt <strong>der</strong> Welt.<br />

Ja, ja, ja hör uns zu, schaut euch um,<br />

denn bei uns hat sich doch einiges<br />

get<strong>an</strong>:<br />

Sport o<strong>der</strong> Kultur, Wohnbau,<br />

Industrie<br />

Das sich sehen lassen k<strong>an</strong>n.<br />

Kin<strong>der</strong>hort, Altersheim, Toms Pup,<br />

Hartis Tschecherl und auch <strong>der</strong><br />

Musikverein.<br />

Doktor Mensch, Doktor Vieh,<br />

Zahnarzt, Apotheke gleich beim<br />

BILLA vis a vis.<br />

Ja, ja, ja Tennisklub, Sportverein,<br />

Winston, CafeHofer alle laden ein.<br />

Freut euch doch mit uns, sehet staunt<br />

und hört,<br />

<strong>Margarethen</strong> ist es wert.<br />

Gesprochener Text<br />

Heut ist ein großer Tag für unsren Ort:<br />

Der Markt ist da, das Dorf ist fort.<br />

Doch eines dürfen wir heut nicht<br />

vergessen:<br />

Wer hat gelenkt? Wer hat bemessen?<br />

Drum jetzt Applaus für unsre Ortsvertreter<br />

und unsrem Bürgermeister<br />

Joh<strong>an</strong>n Glettler.<br />

Musik Willi Papousek / Text zur Musik<br />

Anna Trummer / Sprechverse W. Papousek<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Sachunterricht zum „Be-greifen“<br />

Auf Einladung von <strong>der</strong> Familie Maier-<br />

Paar durfte die 2.a Äpfel pressen. Der<br />

frische Saft schmeckte den Kin<strong>der</strong>n<br />

sehr gut. Jedes Kind durfte eine Flasche<br />

mit Apfelsaft selbst befüllen und<br />

mit nach Hause nehmen. Als Überraschung<br />

waren Flaschenetiketten mit<br />

den Vornamen <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong> vorbereitet.<br />

Auf diesem Wege möchte ich mich<br />

noch einmal bei M<strong>an</strong>uela und Hubert<br />

bed<strong>an</strong>ken.<br />

Heidi Lu<strong>der</strong><br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

Volksschule<br />

Herbstzeit ist Erntezeit - Der<br />

Obst- und Gemüsetag <strong>der</strong> 2b!<br />

Ich habe Kapuzinerkresse zum Verzieren<br />

mitgebracht. Wir haben Äpfel<br />

geschält und gerieben für unseren<br />

Apfelkuchen. In <strong>der</strong> Bücherei haben<br />

wir Obst verkostet und dieses Englisch<br />

ben<strong>an</strong>nt. Der Apfelkuchen war beson<strong>der</strong>s<br />

gut und heiß. Ich möchte wie<strong>der</strong><br />

einen lustigen Kochtag in <strong>der</strong> Schule<br />

haben.<br />

Christoph<br />

Wir haben gerechnet. Wir haben gekocht.<br />

D<strong>an</strong>n haben wir es gemeinsam<br />

gegessen. Es hat gut geschmeckt.<br />

Laurenz<br />

Ich habe in <strong>der</strong> Schule einen Aufstrich<br />

gemacht. Der Aufstrich war super<br />

lecker. Den Kin<strong>der</strong>n hat es gut geschmeckt.<br />

Es war lustig in <strong>der</strong> Schule<br />

kochen. Ich freue mich schon auf das<br />

nächste Mal kochen.<br />

Jakob<br />

Am Freitag haben wir in <strong>der</strong> Schule<br />

gekocht. Obst und Gemüse haben wir<br />

Kin<strong>der</strong> mitgebracht. Ich habe mit<br />

Marco Tomaten geschnitten. D<strong>an</strong>n<br />

wurden die Brote belegt. Es war sehr<br />

lustig.<br />

Marlena<br />

32<br />

Am Freitag haben wir in <strong>der</strong> Schule<br />

einen Kochtag gehabt. Und <strong>der</strong><br />

Apfelkuchen hat mir am besten<br />

gefallen. Ich habe den Schnittlauch für<br />

mein lachendes Brot geschnitten.<br />

Rene hat mein Brot gegessen und ich<br />

habe das Brot von Rene gegessen. Der<br />

Kochtag war sehr lustig. Alles hat sehr<br />

gut geschmeckt.<br />

M<strong>an</strong>uel<br />

„Glück macht Schule“<br />

Volksschule<br />

Der erste „Glückstag“ <strong>an</strong> <strong>der</strong> Volksschule<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> - gleichzeitig<br />

auch „Tag des Apfels“ - wurde in<br />

Zusammenarbeit mit dem Elternverein

Volksschule<br />

in 8 <strong>St</strong>ationen org<strong>an</strong>isiert. Die Kin<strong>der</strong><br />

erlebten Glück auf verschiedenste<br />

Arten: aus Büchern, beim Malen,<br />

Singen, Trommeln, T<strong>an</strong>zen, Basteln<br />

und bei theaterpädagogischen Übungen.<br />

Wichtige Informationen zur<br />

gesunden Ernährung erhielten sie<br />

beim Verkosten von verschiedenen<br />

Apfelsorten. Auch <strong>der</strong> Genuss kam<br />

beim Herstellen und Verspeisen <strong>der</strong><br />

Bratäpfel nicht zu kurz.<br />

Eltern <strong>der</strong> 4.a Klasse richteten für alle<br />

Kin<strong>der</strong> in <strong>der</strong> Pause eine gesunde<br />

Jause.<br />

46 Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> 3.<br />

und 4. Klassen <strong>der</strong><br />

Volksschule nahmen<br />

begeistert <strong>an</strong><br />

einem sechsstündigen<br />

Erste Hilfe-<br />

Kurs teil und sind<br />

nun Mitglie<strong>der</strong> des Helfi -Teams, das in<br />

Schulpausen und bei Schulver<strong>an</strong>staltungen<br />

in Aktion treten wird. Wir<br />

freuen uns über das überaus große<br />

Interesse <strong>der</strong> jungen Menschen zum<br />

Thema „Wir sind da, um zu helfen“<br />

und bed<strong>an</strong>ken uns gleichzeitig bei<br />

Rebecca Thomas, Georg Kappel und<br />

Klaus Seidl (Rotes Kreuz Gleisdorf) für<br />

die tolle Zusammenarbeit, ebenso bei<br />

Frau Mag. Lisa Eckhart-Fink von <strong>der</strong><br />

Apotheke <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> für die<br />

Bereitstellung des Verb<strong>an</strong>dmaterials.<br />

Karin Kappel, ÖJRK<br />

Projektwoche <strong>der</strong> 4a am<br />

Grundlsee<br />

Endlich war es so weit. Die 4.a Klasse<br />

fuhr auf Projektwoche. In <strong>der</strong> Früh<br />

warteten alle gesp<strong>an</strong>nt auf den Zug,<br />

<strong>der</strong> uns nach Bad Aussee bringen würde.<br />

Endlich ging die Reise los. In Bad<br />

Aussee erwartete uns ein Bus, <strong>der</strong> uns<br />

nach Gössl in das Jugendgästehaus<br />

brachte. Dort gab es ein gutes Essen<br />

vom Buffet. An diesem Tag marschierten<br />

wir noch um den halben<br />

Grundlsee. Mit Bahn und einem Boot<br />

ging es am nächsten Tag nach Hallstatt<br />

zum Salzbergwerk. Wir fuhren mit einer<br />

Seilbahn hoch und wurden von<br />

einer Frau in Bergm<strong>an</strong>nstracht erwartet.<br />

Mit ihr gingen wir tief in den Berg<br />

hinein und erfuhren viel über die<br />

Entstehung des Salzes, die Geschichte<br />

vom M<strong>an</strong>n im Salz und über die<br />

schwere Arbeit <strong>der</strong> Bergleute. Das<br />

33<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Rutschen hat uns natürlich viel Spaß<br />

gemacht. Mit einem Kleinen Zug fuhren<br />

wir d<strong>an</strong>n wie<strong>der</strong> <strong>an</strong>s Tageslicht.<br />

Am dritten Tag machten wir eine<br />

Bootsfahrt am Grundlsee, weiter zum<br />

Toplitzsee und zum Kammersee. Das<br />

Wetter war sehr schön und wir<br />

schwitzten fast wie im Sommer. Am<br />

Nachmittag hatten wir das Museum in<br />

Bad Aussee gepl<strong>an</strong>t. Es war so<br />

interess<strong>an</strong>t, dass wir am Abend schon<br />

fast zu müde zum Spielen waren.<br />

Am letzten Tag gab es noch einen<br />

Besuch beim Rastl, dem größten Trachtenmodenhersteller,<br />

in <strong>der</strong> Spitalskirche<br />

und im Kurpark. Am Wochenmarkt<br />

schauten wir uns <strong>an</strong>, was in dieser<br />

Region alles <strong>an</strong>geboten wurde. Um<br />

14 Uhr ging es d<strong>an</strong>n mit dem Zug in<br />

Richtung Heimat. Alle freuten sich<br />

schon auf ihre Eltern, die uns sehnsüchtig<br />

am Bahnhof in Takern erwarteten.<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Wohlverdienter Ruhest<strong>an</strong>d<br />

Frau Kollegin Maria Buchmüller und<br />

Herr Kollege Josef Gindra-Vady haben<br />

sich mit 31. August 2010 in den wohlverdienten<br />

Ruhest<strong>an</strong>d verabschiedet.<br />

Beide haben das Schulgeschehen in <strong>St</strong>.<br />

<strong>Margarethen</strong> viele Jahre geprägt. Viele<br />

Margarethner werden sich noch gut <strong>an</strong><br />

ihre Volksschulzeit mit <strong>der</strong> Frau<br />

Lehrerin und dem Herrn Lehrer erinnern<br />

können.<br />

Sie haben sich beide nicht nur durch<br />

ihre ernorme pädagogische Erfahrung<br />

ausgezeichnet, son<strong>der</strong>n vor allem auch<br />

durch ihre beson<strong>der</strong>s herzliche Zuwendung<br />

zu ihren Schülerinnen und<br />

Schülern. Sie waren für alle Kin<strong>der</strong><br />

immer eine „mütterliche“ und „väterliche“<br />

Bezugsperson, was auch die<br />

Eltern sehr zu schätzen wussten.<br />

Auch die Schulaufsicht wusste Ihre<br />

Arbeit zu würdigen. So überreichte<br />

Ihnen Frau BSI Reg. Rat. Anneliese<br />

Riedl zum Abschluss Ihrer Berufslaufbahn<br />

D<strong>an</strong>k und Anerkennung für<br />

beson<strong>der</strong>e Leistungen auf dem Gebiet<br />

des Unterrichts und <strong>der</strong> Erziehung.<br />

Große Freude über 20 neue<br />

Schwimmausweise<br />

Nach einem 6-stündigen Schwimmkurs<br />

im September und Oktober<br />

unterzogen sich 20 Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> Volksschule<br />

am 12. Oktober 2010 erfolgreich<br />

<strong>der</strong> Schwimmprüfung: Vier Frühschwimmer<br />

(25 Meter im tiefen Wasser<br />

schwimmen) und 16 Freischwimmer<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong> 34<br />

Liebe Maria, lieber Sepp!<br />

Volksschule<br />

Wir, das Lehrerteam <strong>der</strong> Volksschule<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong>, bed<strong>an</strong>ken uns<br />

bei euch für die gute Zusammenarbeit,<br />

für eure Kollegialität und Solidarität<br />

und vor allem für eure Freundschaft in<br />

den vielen Jahren unserer Zusammenarbeit.<br />

Wir wünschen euch eine Zeit <strong>der</strong><br />

Freude, <strong>der</strong> Ruhe, <strong>der</strong> Entsp<strong>an</strong>nung<br />

und Gesundheit, damit Ihr die neu<br />

gewonnene Freiheit auch genießen<br />

könnt.<br />

Alles Liebe<br />

Das Lehrerteam und die Schulleitung <strong>der</strong><br />

Volksschule <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

(15 Minuten schwimmen im tiefen<br />

Wasser ohne Anhalten) nahmen ihre<br />

Ausweise stolz entgegen.<br />

Unser Ziel für die Zukunft: Kein Kind<br />

soll die Schule verlassen, ohne wenigstens<br />

einmal <strong>an</strong> einem Schwimmkurs<br />

teilgenommen zu haben, wenn möglich<br />

mit absolvierter Schwimmprüfung.

Volksschule<br />

Frau Carmen Dautinger,<br />

Klassenlehrerin <strong>der</strong> 4. b<br />

Klasse<br />

Neu im Team<br />

Wir begrüßen herzlich drei neue<br />

Kolleginnen in unserem Team<br />

und hoffen, dass sie sich <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

Volks-schule in <strong>St</strong>.<br />

<strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong> wohl fühlen.<br />

Frau Anita Höfler,<br />

Klassenlehrerin <strong>der</strong> 2. b<br />

Klasse<br />

Besuch <strong>der</strong> Gruppe „Bildnerisches Gestalten“ im<br />

Skulpturenpark.<br />

Bei schönem Wetter erkundete die Gruppe „Bildnerisches<br />

Gestalten“ das weitläufige Gelände im Skulpturenpark in<br />

Unterpremstätten bei Graz um Anregungen für neue Projekte<br />

im heurigen Schuljahr zu sammeln.<br />

35<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Frau Anna Lenz Riegler,<br />

Klassenlehrerin <strong>der</strong> 1. b<br />

Klasse<br />

Wichtige Termine in <strong>der</strong> Vorschau:<br />

21.01.<strong>2011</strong> Elternsprechtag ab 14 Uhr<br />

25.01.<strong>2011</strong> Elternabend für die Eltern <strong>der</strong><br />

Schul<strong>an</strong>fänger<br />

03.02.<strong>2011</strong> 1. Termin für die Schuleinschreibung<br />

10.02.<strong>2011</strong> 2. Termin für die Schuleinschreibung<br />

Ein besinnliches und frohes<br />

Weihnachtsfest wünschen allen<br />

Lesern <strong>der</strong> <strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten die Schülerinnen und<br />

Schüler, das Lehrerinnenteam und<br />

die Schulleitung <strong>der</strong> Volksschule<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Werbung<br />

<strong>Jänner</strong>- <strong>März</strong> <strong>2011</strong> 36<br />

K<strong>an</strong>zlei

Volksschule<br />

Wie jedes Jahr, ist <strong>der</strong> Elternverein<br />

beim Herbstfest mit einem Basteltisch<br />

vertreten. Am 1. Oktober gab es für die<br />

Kin<strong>der</strong> die Möglichkeit aus einem<br />

Pinienzapfen einen Vogel zu basteln.<br />

Es entst<strong>an</strong>den dabei wahre Musterwerke,<br />

die zu Hause stolz präsentiert<br />

wurden. Natürlich gab es auch eine<br />

gesunde Jause und so m<strong>an</strong>che verzehrten<br />

selbst belegte „Lach- bzw.<br />

Monsterbrote“. Für die Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> 3.<br />

Klassen org<strong>an</strong>isierten wir wie<strong>der</strong>um<br />

eine spezielle Untersuchung <strong>der</strong> Wirbelsäule<br />

mit <strong>an</strong>schließendem KIWI-<br />

Turnen für die gesamte Familie. Der<br />

„Tag des Apfels“, 12.11.2010, st<strong>an</strong>d<br />

g<strong>an</strong>z in Zeichen des Glücks, f<strong>an</strong>d doch<br />

<strong>an</strong> diesem Tag <strong>der</strong> „1. Glückstag“ in <strong>der</strong><br />

Schule statt. Der Elternverein gestaltete<br />

4 <strong>St</strong>ationen zum Thema Apfel. Die<br />

Kin<strong>der</strong> füllten selbst ihre Bratäpfel, die<br />

zum Abschluss des Festes verspeist<br />

wurden, ließen ihrer Kreativität freien<br />

Lauf und bastelten aus Äpfeln lustige<br />

Apfelköpfe. Im Turnsaal wurde zu einem<br />

„Apfelsong“ eifrig get<strong>an</strong>zt und<br />

getrommelt. Natürlich wurde auch<br />

Wissenswertes zum Thema Apfel<br />

besprochen und es gab die Möglichkeit<br />

7 verschiedene Apfelsorten aus <strong>der</strong><br />

Region zu verkosten. Je<strong>der</strong> verließ den<br />

Raum mit <strong>der</strong> Erkenntnis, seine neue<br />

Lieblingssorte gefunden zu haben. Für<br />

die Schüler <strong>der</strong> 4. Klassen gab es<br />

wie<strong>der</strong>um die Möglichkeit bei einer<br />

Exkursion ins ORF-L<strong>an</strong>desstudio Graz<br />

hinter die Kulissen des „Fernsehens“<br />

zu blicken. Die Fahrten f<strong>an</strong>den diesmal<br />

am 7. und 14. Dezember statt.<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Terminvorschau:<br />

Kin<strong>der</strong>faschingsumzug: Sonntag, 6.<br />

<strong>März</strong> <strong>2011</strong> um 14 Uhr am<br />

Gemeindeplatz<br />

Am Jahresende möchten wir uns bei<br />

allen Eltern, <strong>der</strong> Schulleitung und dem<br />

Lehrkörper sowie den örtlichen, großzügigen<br />

Sponsoren für die Unterstützung<br />

unserer einzelnen Aktionen<br />

g<strong>an</strong>z herzlich bed<strong>an</strong>ken.<br />

37 <strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Kurse im <strong>Jänner</strong> <strong>2011</strong>:<br />

Wirbelsäulen<br />

und Funktionsgymnastik<br />

Ein Bewegungsprogramm für Frauen und Männer<br />

12 Einheiten je eine <strong>St</strong>unde<br />

Montags 18.30 und 19.30<br />

Dienstags um 8.30<br />

Beginn: Montag, 10. J<strong>an</strong> <strong>2011</strong><br />

Schulungssaal FF Takern II<br />

Wir möchten uns sehr herzlich bei Ihnen für das geschenkte<br />

Vertrauen bed<strong>an</strong>ken und wünschen allen Gemeindebewohnern ein<br />

schönes Weihnachtsfest und alles GUTE für das Jahr <strong>2011</strong>!<br />

In je<strong>der</strong> Beziehung zählen die Menschen.<br />

Body Fit<br />

RÜCKENSCHULE STUDIO MASSER<br />

8321 <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

Tel.: 03115 4254 0664 1910026<br />

rueckenschule.masser@ut<strong>an</strong>et.at<br />

www.masser.erfolgspl<strong>an</strong>.at<br />

Pußwald Andreas 050100-33061 Brottrager Eva 050100-33062<br />

Grabner Gottfried 050100-33063 Hütter M<strong>an</strong>uela 050100-33064<br />

Werbung<br />

Wom<strong>an</strong> Power - ein dynamisches<br />

und abwechslungsreiches Programm<br />

12 Einheiten je eine <strong>St</strong>unde<br />

Freitags um 17.30 Uhr<br />

Beginn: Freitag, 21. J<strong>an</strong> <strong>2011</strong><br />

Turnsaal <strong>der</strong> VS <strong>Margarethen</strong><br />

Ein schönes Weihnachtsfest und ein bewegtes gutes Neues Jahr <strong>2011</strong><br />

wünscht ihre RÜCKENSCHULE MASSER<br />

<strong>Jänner</strong>- <strong>März</strong> <strong>2011</strong> 38<br />

K<strong>an</strong>zlei

Bunte Knöpfe<br />

www.bunteknoepfe.at<br />

Jedes Jahr begleitet uns ein bestimmtes<br />

Thema durch das Jahr. Heuer haben<br />

wir uns für „H<strong>an</strong>dwerk“ entschieden.<br />

Einer unserer wichtigsten Leitsätze in<br />

unserem Alltag ist: „Hilf mir, es selbst<br />

zu tun!“ Unsere Beobachtungen bestätigen,<br />

dass Kin<strong>der</strong> bei geeigneter<br />

Arbeit in tiefe Konzentration kommen.<br />

Am Ende ihrer Arbeit fühlen sie sich<br />

gestärkt: - „Das hab ich gemacht.“ „Ich<br />

werde gebraucht.“ „Ich hab auch<br />

mitgeholfen.“<br />

Wir sehen unserenAuftrag darin, unsere<br />

Kin<strong>der</strong> in ihrem Selbstwert zu stärken,<br />

so wie Achtung gegenüber dem<br />

<strong>an</strong><strong>der</strong>en und seinem Tun zu entwickeln.<br />

In diesem Sinne freuen wir uns auf ein<br />

aktives Kin<strong>der</strong>gartenjahr. Zur Markterhebung<br />

möchte ich allen „H<strong>an</strong>dwerkern“<br />

die für diese Gemeinschaft<br />

Markt S<strong>an</strong>kt <strong>Margarethen</strong> Ver<strong>an</strong>twortung<br />

übernehmen, alles Gute<br />

wünschen.<br />

39<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Wir, die Bunten Knöpfe, fühlen uns<br />

hier, in diesem Ort, sehr wohl.<br />

Ich möchte mich bed<strong>an</strong>ken bei den<br />

vielen freundlichen Begegnungen in <strong>St</strong>.<br />

<strong>Margarethen</strong>.<br />

Wir freuen uns, wenn Sie unseren<br />

traditionellen Bunte Knöpfe Ball im<br />

GH Schalk besuchen.<br />

W<strong>an</strong>n: Freitag, 11. Februar <strong>2011</strong><br />

Im Zuge <strong>der</strong> Solidarpreis-Verleihung<br />

wurden wir als Solidarbetrieb für<br />

unser Engagement für soziale Nachhaltigkeit<br />

ausgezeichnet. Das hat uns<br />

sehr gefreut und bestärkt, unseren Weg<br />

konsequent weiter zu gehen.<br />

Kornelia Rabl,<br />

Kin<strong>der</strong>gartenleitung<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Hände die schenken……<br />

Wir hören immer wie<strong>der</strong> von Menschen<br />

die Gutes tun und ehren sie Jahr<br />

für Jahr. So wie vor kurzem den<br />

Heiligen Martin. Er hatte „ Hände die<br />

schenken“ und brachte Licht in die<br />

Liebe Leserinnen und Leser!<br />

Jedes Jahr im Herbst gibt es eine große<br />

Auswahl <strong>an</strong> neuen Büchern in den<br />

Buchh<strong>an</strong>dlungen. Bei diesem vielfältigen<br />

und riesigen Angebot ist es nicht<br />

leicht, eine Auswahl zu treffen, denn es<br />

gibt so viele gute Bücher.<br />

Viele bek<strong>an</strong>nte Autorinnen und Autoren<br />

lassen mit neuen Titeln wie<strong>der</strong><br />

aufhorchen.<br />

Michael Köhlmeier: Madalyn<br />

Der Schriftsteller Sebasti<strong>an</strong> Lukasser<br />

hat sich vorgenommen, sich nie wie<strong>der</strong><br />

Herzen unzähliger Menschen. Die<br />

Kin<strong>der</strong> im Pfarrkin<strong>der</strong>garten haben<br />

viele Geschichten vom Leben des<br />

Heiligen Martin gehört. Beim Laternenfest<br />

spielten Erwachsene die Geschichte<br />

von „Martin und dem Bettelkind“<br />

für die Kin<strong>der</strong>. Nochmals ein<br />

herzliches D<strong>an</strong>keschön dafür!<br />

Aber wir versuchten auch heraus zu<br />

finden, wie wir selbst es schaffen<br />

können, <strong>an</strong><strong>der</strong>en ein Licht zu sein und<br />

in die Angelegenheiten <strong>an</strong><strong>der</strong>er Menschen<br />

einzumischen. Aber er rechnet<br />

nicht mit Madalyn, <strong>der</strong> er vor einigen<br />

Jahren das Leben gerettet hat. Jetzt<br />

erzählt ihm die vierzehnjährige ihre<br />

Liebesgeschichte und zieht ihn in diese<br />

auch vehement hinein, weil Madalyn<br />

allein mit all dem nicht fertig wird.<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong> 40<br />

Pfarrkin<strong>der</strong>garten - Bücherei<br />

merkten, dass es oft nicht viel braucht<br />

um das zu schaffen.<br />

Am 11.11. 2010, dem Martinstag, war es<br />

d<strong>an</strong>n so weit, die Kin<strong>der</strong> durften mit<br />

ihren Laternen durch die Nacht, bis<br />

hinunter zum Martinsfeuer am Pfarrplatz<br />

ziehen. Dort kl<strong>an</strong>g das Fest d<strong>an</strong>n<br />

gemütlich aus, bei Glühwein, Tee und<br />

Lebkuchenhänden, die die Kin<strong>der</strong><br />

selbst gebacken haben und mit <strong>an</strong><strong>der</strong>en<br />

Kin<strong>der</strong>n teilten.<br />

Carol Lynch Williams: Auserkoren<br />

Die vierzehnjährige Kyra wächst in<br />

einer Mormonensekte in Ohio auf. In<br />

dieser Sekte gehören Vielehe und<br />

Zw<strong>an</strong>gsheirat zum Alltag. In ihrem<br />

Leben gibt es sehr viele Regeln und<br />

Vorschriften, die Kyra nie hinterfragt<br />

hat, doch als sie den fast siebzigjährigen<br />

Hyrum heiraten soll, <strong>der</strong> noch<br />

dazu <strong>der</strong> Bru<strong>der</strong> ihres Vaters ist,<br />

beginnt sie sich zu wehren. Außerdem<br />

hat sie sich in den Jungen Joshua<br />

verliebt.<br />

Eine Geschichte, die unter die Haut<br />

geht, die betroffen macht, aber auch<br />

Mut verleiht doch die Liebe unsagbare<br />

Kräfte.<br />

Laurence Cosse`: Der Zauber <strong>der</strong><br />

ersten Seite

Bücherei<br />

Die reiche Fr<strong>an</strong>cesca findet im<br />

Buchhändler Iv<strong>an</strong> einen Seelenverw<strong>an</strong>dten;<br />

beide lieben gute Rom<strong>an</strong>e.<br />

Sie beschließen, in Paris eine Buchh<strong>an</strong>dlung<br />

zu eröffnen, in <strong>der</strong> es nur<br />

gute Rom<strong>an</strong>e gibt, keine Neuerscheinungen,<br />

keine Bestseller, keine<br />

Massenware. Schon bald stellt sich<br />

großer Erfolg ein, doch <strong>der</strong> Erfolg ruft<br />

auch Nei<strong>der</strong> auf den Pl<strong>an</strong>, und die<br />

beiden Buchhändler sehen sich Angriffen<br />

und Verleumdungen gegenübergestellt.<br />

Viele österreichische Dichter haben die<br />

stillste und besinnlichste Zeit im Jahr<br />

zum Anlass genommen, Geschichten<br />

und Gedichte rund um Weihnachten<br />

nie<strong>der</strong>zuschreiben. Eine interess<strong>an</strong>te<br />

Auswahl bringt das Buch:<br />

Weihnachtsgeschichten und Gedichte<br />

aus Österreich<br />

Nun etwas für unsere Krimiliebhaber!<br />

Eva Gründel: Teuflische Weihnachten<br />

Ein Neapel-Krimi<br />

G<strong>an</strong>z Neapel wartet auf das Blutwun<strong>der</strong><br />

von S<strong>an</strong> Gennaro. Doch als<br />

sich ein Rettungswagen mit heulenden<br />

Sirenen den Weg durch die Menge<br />

bahnt, wird schnell klar, dass echtes<br />

Blut geflossen ist.<br />

An unsere kleinen Leser haben wir<br />

auch gedacht!<br />

Feridun Oral: Ein Apfel für alle<br />

An einem kalten Wintertag verlässt ein<br />

Hase seinen Bau und geht auf<br />

Futtersuche. G<strong>an</strong>z oben auf einem<br />

Baum, außerhalb seiner Reichweite,<br />

sieht er einen Apfel hängen. Ob Maus,<br />

Fuchs und Bär wohl helfen können, ihn<br />

zu bekommen?<br />

Saskia Hula: Ein Christbaum in<br />

letzter Minute o<strong>der</strong> Wie das Christkind<br />

Weihnachten gerettet hat<br />

In vier Wochen ist Weihnachten und<br />

Mama hat noch so viel zu tun: Bratäpfel<br />

soll es geben und ein Lebkuchenhaus,<br />

<strong>St</strong>rohsterne und rechtzeitig versendete<br />

Weihnachtskarten, selbstgebastelte<br />

Geschenke<br />

Kekse.<br />

und selbstgebackene<br />

Wie gut, dass MamaAnika und Paul als<br />

Helfer hat, denn Papa muss dem<br />

Christkind helfen.<br />

Ein vergnügliches Bil<strong>der</strong>buch voll<br />

Vorfreude und Erwartung mit einer<br />

leuchtenden Überraschung zum<br />

HeiligenAbend!<br />

David McKee: Frohe Weihnachten,<br />

Elmar!<br />

Wie aufregend! Nur noch zwei Tage,<br />

41<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

d<strong>an</strong>n kommt <strong>der</strong> Weihnachtselef<strong>an</strong>t<br />

mit seinem Schlitten vom Himmel und<br />

bringt den kleinen Elef<strong>an</strong>ten ihre<br />

Geschenke. Und Elmar sorgt dafür,<br />

dass ihnen das Warten nicht l<strong>an</strong>g wird.<br />

N<strong>an</strong>cy Walker-Guye: Schneehäschens<br />

<strong>St</strong>ern<br />

Die selbstgebastelten Weihnachtsgeschenke<br />

sind sehr schön geworden.<br />

Schneehäschen, Bär und Waschbär<br />

freuen sich auf das Fest bei ihrem<br />

Freund Dachs. Doch auf dem Weg zu<br />

ihm geraten sie in einen Schneesturm,<br />

<strong>der</strong> den schönen Weihnachtsschmuck<br />

fortweht. Die drei Freunde sind traurig<br />

und enttäuscht, doch d<strong>an</strong>n tauchen<br />

ihre Geschenke <strong>an</strong> einem unerwarteten<br />

Ort wie<strong>der</strong> auf.<br />

Eine Geschichte übers Schenken und<br />

Beschenktwerden.<br />

Paul Bright: Grummel freut sich auf<br />

Weihnachten<br />

Alle Tiere freuen sich auf Weihnachten.<br />

Na ja, fast alle. Grummel, <strong>der</strong> Dachs<br />

knallt sein Fenster zu. Er will seine<br />

Ruhe haben. Der Winter ist zum<br />

Schlafen da! Doch ständig klopft<br />

jem<strong>an</strong>d <strong>an</strong> seine Tür, um ihm frohe<br />

Weihnachten zu wünschen.<br />

Vergnügliche Lesestunden vor dem<br />

Kamin, auf <strong>der</strong> Couch, im Bett o<strong>der</strong><br />

irgendwo unterwegs wünscht Ihnen<br />

Ihr Büchereiteam<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Bild (v.l.n.r.): Toni Reisenhofer von W7, Gewinner des Hauptpreises Georg Poglits, Bürgermeister<br />

Joh<strong>an</strong>n Glettler<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong> 42<br />

Diverses<br />

Enduro-<br />

Trophy<br />

2010<br />

Von strahlendem Sonnenschein begleitet<br />

ging am 09. Oktober 2010 die fünfte<br />

W7 Enduro Trophy in Entschendorf<br />

über die Bühne.<br />

Rund 190 Fahrer lieferten sich auf <strong>der</strong><br />

3km l<strong>an</strong>gen <strong>St</strong>recke ein heißes Rennen.<br />

Das Highlight <strong>der</strong> Ver<strong>an</strong>staltung war<br />

die Verlosung eines br<strong>an</strong>dneuen<br />

Motorrades <strong>der</strong> Marke Husqvarna bei<br />

<strong>der</strong> After Race Party, gesponsert von<br />

Automobile Offroad Reisenhofer.<br />

Bürgermeister Joh<strong>an</strong>n Glettler, <strong>der</strong><br />

auch die Siegerehrung durchführte,<br />

übergab dem glücklichen Gewinner,<br />

Georg Poglits, das Motorrad.

Vereine<br />

Grenzgänger<br />

Am 26. Oktober war es wie<strong>der</strong> soweit.<br />

Die Grenzgänger haben sich bereits<br />

zum 9. Mal getroffen um eine Gemeindegrenze<br />

zu umw<strong>an</strong><strong>der</strong>n. Wir<br />

haben diesmal die Grenze von Nitscha<br />

zu unserem Ziel gemacht.<br />

Um 7.00 Uhr beg<strong>an</strong>n die W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung in<br />

Sommerberg beim GH Kochauf. Zuerst<br />

hatten wir einen kleinen Anmarsch bis<br />

zur Gemeindegrenze von Nitscha.<br />

Dieser führte uns nach Pirching-Berg.<br />

Hier hatten wir eine kleine Verschnaufpause<br />

bei Gerhard u. Herta<br />

Rodler. Es gab Wachol<strong>der</strong>tee. So<br />

verwöhnt nahmen wir d<strong>an</strong>n den<br />

eigentlichen Grenzg<strong>an</strong>g inAngriff. Wir<br />

marschierten Richtung Hartl-Kogl bis<br />

nach Moosgraben. D<strong>an</strong>n ging es<br />

entl<strong>an</strong>g <strong>der</strong> <strong>St</strong>adtgrenze von Gleisdorf<br />

hinauf auf den Jungberg und wie<strong>der</strong><br />

hinunter zur Feldgasse. In diesem<br />

Bereich mussten wir d<strong>an</strong>n die<br />

Hartbergerstraße queren. Und schon<br />

ging es wie<strong>der</strong> bergauf in Richtung<br />

Gamlingberg. Oben hatten wir einen<br />

wun<strong>der</strong>schönen Höhenweg. Es war ein<br />

wenig windig und frisch. Rundum<br />

von Schöckel bis Eibisberg war frischer<br />

Schnee zu sehen. Weiter ging es vorbei<br />

am Obsthof Bischof und parallel zur<br />

Hartbergerstraße bis zum GH Wolf.<br />

Hier haben wir um 10.46 Uhr unsere<br />

Mittagspause eingelegt. Bei gutem<br />

Essen und <strong>an</strong>genehmen Gesprächen<br />

haben wir uns ein wenig erwärmt und<br />

gestärkt und um 11.50 Uhr setzten wir<br />

unsere W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung fort. Über Wolfgruben<br />

ging es wie<strong>der</strong> hinab in<br />

Richtung Nitscha-Dorf. Bei <strong>der</strong> Fam.<br />

Kriegl haben wir uns mit Äpfeln<br />

versorgt. Mit soviel Vitaminen ging es<br />

gleich wie<strong>der</strong> flotter. Knapp vorbei <strong>an</strong><br />

Nitscha ging es schon wie<strong>der</strong> bergauf<br />

auf den Kaltenbrunnberg und Arnwiesenberg.<br />

Hier machten wir um<br />

13.50 Uhr eine kurze Rast im GH<br />

Schuster. Es war Kaffee und Mehlspeiszeit.<br />

Nun galt es die Kalorien<br />

wie<strong>der</strong> zu verbrennen. Um 14.35 Uhr<br />

brachen wir wie<strong>der</strong> auf. Es ging<br />

hinunter nach Arnwiesen zur Klär<strong>an</strong>lage<br />

und d<strong>an</strong>n den nächsten Berg<br />

hinauf bis zur A2 bzw. Fürstenfel<strong>der</strong>straße.<br />

Diese mussten wir hier<br />

überqueren. Über den Kupergraben<br />

setzten wir unseren Marsch fort bis<br />

hinauf nach Käferberg. Hier machten<br />

wir eine letzte kurze Rast beim Triff Di<br />

<strong>St</strong>überl, wo wir um 15.50 Uhr gel<strong>an</strong>det<br />

sind. Es gab Maroni und <strong>St</strong>urm.<br />

Um 16.35 war d<strong>an</strong>n Abmarsch zur<br />

letzten Etappe. Es ging dem Ziel<br />

43<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

entgegen. Mittlerweile waren wir auch<br />

nicht mehr <strong>an</strong> <strong>der</strong> Gemeindegrenze<br />

von Nitscha. Über Wetzawinkel-Dorf<br />

gel<strong>an</strong>gten wir wie<strong>der</strong> auf den Sommerberg,<br />

zum GH Kochauf. Hier<br />

waren wir um 17.35 wie<strong>der</strong> am Ziel<br />

<strong>an</strong>gel<strong>an</strong>gt.<br />

Wir haben rund 30 Kilometer zurückgelegt.<br />

Gesamt waren wir 10 ½<br />

<strong>St</strong>unden unterwegs. Reine Gehzeit<br />

waren 7.56 <strong>St</strong>unden.<br />

Bei <strong>der</strong> Verabschiedung wurde bereits<br />

über den nächsten Grenzg<strong>an</strong>g im Jahr<br />

<strong>2011</strong> diskutiert. Da es sich dabei um ein<br />

Jubiläum h<strong>an</strong>delt, nämlich die 10.<br />

W<strong>an</strong><strong>der</strong>ung, wollen wir uns was beson<strong>der</strong>es<br />

überlegen. M<strong>an</strong> wird ja<br />

sehen, was es wird.<br />

Die Grenzgänger waren:<br />

Rodler Anton<br />

Rodler Gerti<br />

Unterberger Gerald<br />

Unterberger Renate<br />

Macher Alfred<br />

Macher Resi<br />

Meister Gerhard<br />

Meister H<strong>an</strong>nerl<br />

Herm<strong>an</strong>n Maria<br />

Resch H<strong>an</strong>nes<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Goggitsch 28 8321 <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/R.<br />

03119 – 28 31 0664 – 32 00 960<br />

kfz-leopold@aon.at<br />

Immer wird uns das Vertrauen eines<br />

<strong>der</strong> schönsten, größten und<br />

beglückendsten Geschenke<br />

menschlichen Zusammenlebens<br />

bleiben.<br />

In diesem Sinne möchten wir uns bei unseren Kunden und alle die es noch werden<br />

möchten recht herzlich bed<strong>an</strong>ken und wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein<br />

besinnliches Weihnachtsfest und das Beste für<br />

<strong>2011</strong>…<br />

Werbung<br />

<strong>Jänner</strong>- <strong>März</strong> <strong>2011</strong> 44<br />

K<strong>an</strong>zlei

Vereine<br />

Sportlerehrung des Reichsbundsport in Wien<br />

Bei <strong>der</strong> Sportlerehrung für die Saison 2009/10 wurden in<br />

Wien auch zahlreiche Gleisdorfer Sportler des Rb<br />

Europajugend für ihre Erfolge gewürdigt.<br />

Von den Badmintonspielern wurden geehrt:<br />

Fachbach Ines, Nöst Martina, Bschaiden Mel<strong>an</strong>ie,<br />

Krautwaschl Mel<strong>an</strong>ie, Bschaiden Christi<strong>an</strong>, Hei<strong>der</strong> <strong>St</strong>ef<strong>an</strong>,<br />

Mahr Christi<strong>an</strong>, Sporer T<strong>an</strong>ja, Schwarzenberger Horst und<br />

Mahr Brigitta und die 1. M<strong>an</strong>nschaft, Jugendm<strong>an</strong>nschaft<br />

und Schülerm<strong>an</strong>nschaft.<br />

Von den Schachspielern st<strong>an</strong>d Jugendleiter Trummer Robert<br />

im Mittelpunkt <strong>der</strong> Ehrungen. Bei den W<strong>an</strong><strong>der</strong>ern wurden<br />

Fröschl Flori<strong>an</strong>, Bin<strong>der</strong> Maria und Puchas Karl geehrt. Von<br />

<strong>der</strong> jungen Sektion Racketlon wurde Heigl Gertraud und die<br />

1. M<strong>an</strong>nschaft geehrt.<br />

Regionalstelle Gleisdorf<br />

20 Jahre<br />

Tagesmütter<br />

<strong>St</strong>eiermark<br />

…..ein Grund zum Feiern und viele<br />

große aber auch kleine Leute sind<br />

gekommen um gemeinsam mit Kin<strong>der</strong>n,<br />

Eltern, Tagesmüttern diesen<br />

Anlass zu würdigen.<br />

Auch die erste Tagesmutter <strong>der</strong><br />

Regionalstelle Gleisdorf, Frau Theresia<br />

Kahr aus <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> wurde in<br />

diesem Rahmen geehrt. Sie betreut seit<br />

20 Jahren als <strong>an</strong>gestellte Tagesmutter<br />

Kin<strong>der</strong> in ihrer Familie und hat in<br />

dieser Zeit schon vielen Eltern o<strong>der</strong><br />

AlleinerzieherInnen die Möglichkeit<br />

geschaffen ihre Kin<strong>der</strong> während <strong>der</strong><br />

Arbeit gut betreut und begleitet zu<br />

wissen.<br />

Nachdem die Leiterin <strong>der</strong> Regionalstelle,<br />

Frau Angelika Hierzer, die<br />

Prominenz und die <strong>an</strong>wesenden 46<br />

Tagesmütter <strong>der</strong> Regionalstelle Gleisdorf<br />

begrüßt hatte, d<strong>an</strong>kten <strong>der</strong><br />

Bürgermeister <strong>der</strong> <strong>St</strong>adt Gleisdorf, Hr.<br />

Christoph <strong>St</strong>ark und <strong>der</strong> Jugendamtsleiter<br />

<strong>der</strong> BH Weiz Hr. DSA Andreas<br />

Raith-Pretterhofer den Tagesmüttern<br />

für ihre ver<strong>an</strong>twortungsvolle engagierte<br />

Tätigkeit.<br />

45<br />

Beim <strong>an</strong>schließenden Buffet und dem<br />

Kuddelmuddeltheater d<strong>an</strong>ach konnten<br />

sich sowohl Eltern als auch Kin<strong>der</strong><br />

stärken und d<strong>an</strong>n noch einmal bestens<br />

unterhalten.<br />

was<br />

uns<br />

gefällt...<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

... dass <strong>der</strong> Abfallcontainer nach<br />

<strong>der</strong> Entleerung immer gepflegt,<br />

ausgewaschen und desinfiziert<br />

wird! D<strong>an</strong>ke <strong>an</strong> die Zuständigen<br />

Karl Loidl<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

Wir möchten uns bei<br />

unseren Kunden<br />

für die gute Zusammenarbeit<br />

und Ihr Vertrauen im verg<strong>an</strong>genen<br />

Jahr bed<strong>an</strong>ken!<br />

Auf diesem Wege<br />

wünschen wir Ihnen ein<br />

besinnliches<br />

Weihnachtsfest und ein<br />

erfolgreiches Jahr <strong>2011</strong>!<br />

Werbung<br />

46 Martina<br />

Graßmugg

Jugend<br />

Liebe Jugendliche! Liebe Erwachsene!<br />

Ihr kennt ihn wahrscheinlich schon, wenn nicht, wird es Zeit einmal<br />

vorbeizuschauen: Der 2iBus besucht wöchentlich <strong>St</strong>, <strong>Margarethen</strong> und<br />

schlägt immer freitags am Jugendpark seine Zelte auf. Von 13-18 Uhr bietet<br />

<strong>der</strong> Bus ein vielfältiges Angebot zur Freizeitgestaltung und immer wie<strong>der</strong><br />

tolle Aktionen und Workshops. Das war auch in den letzten Monaten so und<br />

von dem bunten Treiben wollen wir jetzt ein wenig berichten. Dass unser<br />

Angebot gut <strong>an</strong>kommt, sollen die Bil<strong>der</strong> verdeutlichen, unterstrichen wird<br />

das auch dadurch, dass uns wöchentlich über 20 Jugendliche besuchen!<br />

Der „Alltag“ im 2iBus schaut so aus, dass wir ein sehr großes<br />

<strong>St</strong>ammpublikum haben, das uns von Anf<strong>an</strong>g bis zum Ende jeden Tages<br />

begleitet. Wir sind schon so etwas wie eine große Familie, je<strong>der</strong> kennt jeden!<br />

Gewesenes<br />

Unsere Jugendlichen org<strong>an</strong>isierten heuer ein Fußballturnier, wo wir<br />

natürlich auch dabei waren und: Wir haben sogar den 1.Platz gewonnen. Die<br />

Freude war natürlich riesengroß, auch weil alles so gut funktioniert hat und<br />

allen ein sehr sp<strong>an</strong>nendes Turnier geboten bekommen haben.<br />

Das Gitarre-Spielen-Lernen mit Günter ist jede Woche ein fixer Programmpunkt.<br />

In <strong>der</strong> warmen Jahreszeit wurde die Gitarrenstunde immer<br />

wie<strong>der</strong> mit einem gemütlichen Picknick verbunden, abwechselnd spielten<br />

und s<strong>an</strong>gen wir uns Lie<strong>der</strong> vor.<br />

Ein weiteres Highlight waren unsere lustigen Volleyballturniere: Wir<br />

machten so oft es ging ein Volleyballturnier, da die Jugendlichen voll<br />

motiviert sind. Immer verbunden mit einer kleinen Siegesfeier und diversen<br />

Preisen.<br />

Im 2iBus ist zurzeit gerade Fifa <strong>2011</strong> <strong>der</strong> volle Renner auf <strong>der</strong> Playstation 3.<br />

Gemeinsam verbringen wir sp<strong>an</strong>nende Spielenachmittage und die<br />

Jugendlichen können ihr Können unterein<strong>an</strong><strong>der</strong> messen.<br />

Mit den Mädels pl<strong>an</strong>en wir gerade für das nächste Jahr: Gemeinsam wollen<br />

wir herausfinden, welche Workshops interess<strong>an</strong>t wären und was wir alles in<br />

Zukunft machen wollen...<br />

Kommendes<br />

Was wird sich in nächster Zeit im 2iBus so tun? Wir werden gemeinsam Geburtstag feiern, ein Gewinnspiel ver<strong>an</strong>stalten, die<br />

Gitarrenstunden intensivieren, im Präventionsbereich arbeiten und gemeinsam Weihnachten feiern.<br />

Wir freuen uns auf Dein Kommen!<br />

Selma & Günter<br />

PS: Natürlich dürfen auch Eltern bei uns vorbeischauen und sich über unsereArbeit informieren!<br />

Weitere Infos gibt es unter www.netlog.com/2ibus sowie unter 0676/5777514 o<strong>der</strong> unter office@2ibus.at<br />

Wir sind ein:<br />

alkoholfreier Jugendtreff<br />

gewaltfreier Jugendtreff<br />

rauchfreier Jugendtreff<br />

drogenfreier Jugendtreff<br />

Wir stehen für die Einhaltung:<br />

<strong>der</strong> Menschenrechte<br />

des Jugendschutzgesetzes<br />

unserer 2iBus-Regeln<br />

47<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Werbung<br />

<strong>Jänner</strong>- <strong>März</strong> <strong>2011</strong> 48<br />

K<strong>an</strong>zlei

Buchpräsentation<br />

Verlag Piribauer GesbR<br />

Der Verlag Piribauer besteht seit 2004<br />

und wird heute von Kerstin und<br />

Helmut Piribauer geleitet.<br />

Am Anf<strong>an</strong>g lag <strong>der</strong> Schwerpunkt auf<br />

wenigen ausgesuchten Special-Interest-Themen.<br />

So enthält das Verlagsprogramm,<br />

das seit 2009 kontinuierlich<br />

erweitert wird, individuell ausgewählte<br />

Titel aus sehr unterschiedlichen<br />

Themenbereichen von zeitgenössischer<br />

österreichischer Literatur über<br />

belletristisch-heitere Tiergeschichten<br />

in <strong>der</strong> „Edition C<strong>an</strong>e“ bis hin zum<br />

Schülerratgeber für ein Highschool-<br />

Jahr in den USA.<br />

Ein Schwerpunkt <strong>der</strong> gegenwärtigen<br />

und künftigen Verlagsarbeit ist <strong>der</strong><br />

Ausbau <strong>der</strong> neuen Edition „Literaturprogramm<br />

<strong>St</strong>eiermark“, <strong>an</strong> <strong>der</strong>en Be-<br />

ginn 2010 die Herausgabe des Rom<strong>an</strong>s<br />

„Draußen am L<strong>an</strong>d“ von Michaela<br />

Hainisch steht.<br />

Kontakt:<br />

Verlag Piribauer GesbR<br />

Kerstin und Helmut Piribauer<br />

Ottendorf 57<br />

8312 Ottendorf <strong>an</strong> <strong>der</strong> Rittschein<br />

ÖSTERREICH<br />

Telefon: 0043-664-24 200 17<br />

www.verlag-piribauer.com<br />

kerstin@verlag-piribauer.com<br />

Buchpräsentation und Lesung<br />

am 22. Oktober 2010, 19 Uhr<br />

im L<strong>an</strong>dhotel Locker<br />

Parkstr. 29, 8181 <strong>St</strong>. Ruprecht <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

www.l<strong>an</strong>dhotel-locker.at<br />

Michaela Hainisch liest aus ihrem neuen Rom<strong>an</strong><br />

Draußen am L<strong>an</strong>d<br />

„Draußen am L<strong>an</strong>d“ erzählt die Geschichte <strong>der</strong> Familie <strong>St</strong>oller. Von ihrem Leben<br />

als Schweinebauern. Am „Sonn-Hof“ im oststeirischen <strong>Raab</strong>tal. Von Sophie und<br />

Anton, den Altbauern. Von Patrizia, ihrer Schwiegertochter. Und von Friedrich<br />

vor allem von Friedrich, <strong>der</strong> ohne eine Nachricht zu hinterlassen einfach ver-<br />

schwunden ist. Und von <strong>der</strong> scheinbar idyllischen L<strong>an</strong>dschaft, den prachtvoll<br />

renovierten Bauernhäusern mit ihren riesigen, vollautomatisierten Schweine-<br />

ställen.<br />

Michaela Hainisch<br />

Künstlerischer Werdeg<strong>an</strong>g<br />

2003 Besuch <strong>der</strong> Schreibwerkstatt unter <strong>der</strong> Leitung von Frau Ingrid Coss <strong>an</strong><br />

<strong>der</strong> Volkshochschule Graz<br />

2004 Besuch <strong>der</strong> Schreibwerkstatt unter <strong>der</strong> Leitung von Frau Ingrid Coss<br />

und <strong>an</strong>schließende Lesung mit <strong>der</strong> gesamten Gruppe im Sommer 2004<br />

in Graz<br />

2005 Lesung mit <strong>der</strong> Gruppe <strong>der</strong> Schreibwerkstatt unter Frau Ingrid Coss in<br />

Graz<br />

2006 Lesung und Sprechstück <strong>der</strong> Gruppe „Ad hoc“ in <strong>der</strong> <strong>St</strong>adtbücherei in<br />

Gleisdorf<br />

2007 „Lyrik intensiv“ Seminar von Frau Ingrid Coss im Val di Resia/Italien<br />

2010 Lesung im Rahmen von „Wortschatz 2010“ (mit Peter Simonischek)<br />

in Riegersburg.<br />

Der Rom<strong>an</strong> „Draußen am L<strong>an</strong>d“ erscheint Im Verlag Piribauer.<br />

1998 Aquarellkurs bei Frau Claudia Fallosch in Graz<br />

1999 - 2003 Aktzeichnen bei Herrn Ernst L<strong>an</strong>dschbauer <strong>an</strong> <strong>der</strong> Volkshochschule<br />

in Graz<br />

2003 Malerisches und grafisches Gestalten bei Herrn Ernst L<strong>an</strong>dschbauer <strong>an</strong><br />

<strong>der</strong> Volkshochschule in Graz<br />

2005 Seminar „Materialkunde“ bei Herrn Hubert Br<strong>an</strong>dstätter in Weiz<br />

2006 Bildhauerisches Gestalten im Retzhof bei Leibnitz<br />

2007 Aquarell intensiv bei Frau Frie<strong>der</strong>ike Schwab im Retzhof bei Leibnitz<br />

Ausstellungen<br />

2004 Forum Kloster Gleisdorf „Sichtweisen“<br />

2005 Weiz „Europa in Weiz“<br />

2009 Galerie „Alte Raika“ Nestelbach im Ilztal „Befindlichkeiten“<br />

49<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Bezirksblasorchester Weiz<br />

zu Gast in <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

Anlässlich <strong>der</strong> Markterhebung konzertierte<br />

das Bezirksblasorchester Weiz im<br />

November dieses Jahres in <strong>der</strong> Hügell<strong>an</strong>dhalle.<br />

Unter <strong>der</strong> Leitung des Bezirkskapellmeister<br />

Peter Forcher wurde das<br />

Promenadenkonzert, welches im Juli 2010<br />

in Innsbruck aufgeführt wurde, wie<strong>der</strong>holt.<br />

Neben altösterreichischer Blasmusik<br />

war auch ein zeitgenössisches Musikstück<br />

zu hören.<br />

Der heimische Komponist, Herr Prof.<br />

Fr<strong>an</strong>z Cibulka komponierte das Musikstück<br />

„Per Bella ad Pacem“.<br />

Es wurde in <strong>der</strong> Hügell<strong>an</strong>dhalle uraufgeführt<br />

und f<strong>an</strong>d unter den Zuhören<br />

großenApplaus.<br />

Im Rahmen des Konzertabends wurde<br />

Bgm Joh<strong>an</strong>n GLETTLER für sein<br />

Engagement für das Kulturleben in seiner<br />

Gemeinde, insbeson<strong>der</strong>e für seinen<br />

unermüdlichen Einsatz bei <strong>der</strong> Realisierung<br />

<strong>der</strong> Hügell<strong>an</strong>dhalle von Vertretern<br />

des L<strong>an</strong>des- und Bezirksverb<strong>an</strong>des geehrt.<br />

Feierlichkeiten zur Markterhebung<br />

Anlässlich <strong>der</strong> großen Feierstunde <strong>der</strong><br />

Markgemeinde <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong><br />

<strong>Raab</strong> überbrachte auch <strong>der</strong> Musikverein<br />

seine Glückwünsche <strong>an</strong> die Gemeindevertretung.<br />

Im Anschluss <strong>an</strong> den Festgottesdienst<br />

überreichten wir <strong>der</strong> neuen Marktgemeinde<br />

unser Präsent in musikalischer Form.<br />

Das Auftragswerk „<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>, du<br />

allein“ (Fröhlich/Wiener) wurde uraufgeführt<br />

und soll als Erinnerung <strong>an</strong> diesen<br />

großen Festtag <strong>an</strong>gesehen werden.<br />

Der Inhalt dieses Musikstückes beschreibt<br />

in musikalischer Form die Entwicklung<br />

unserer Marktgemeinde von <strong>der</strong> ersten<br />

urkundlichen Erwähnung bis zu unserer<br />

Zeit herauf.<br />

Obm<strong>an</strong>n Günther FLEISCHHACKER<br />

Musikverein<br />

Fr<strong>an</strong>z Cibulka<br />

Foto: KAPLAN<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> 2010 50 LAYOUT<br />

SEGEsoft

LAYOUT<br />

SEGEsoft<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Musikverein Nachrichten<br />

Montag, 27. Dezember<br />

und<br />

, 28. Dezember 2010<br />

Dienstag<br />

In diesem Jahr kommen wir zu den Leuten nach<br />

Takern I-Takern II - Sommerberg<br />

Morgensdorf - Rosental<br />

Takernberg - Vötz - Großgier<br />

Die Geldspenden verwenden wir ausnahmslos<br />

zur Fin<strong>an</strong>zierung unseres Musikbetriebes<br />

und zur Anschaffung vonTrachten<br />

und Musikinstrumenten.<br />

Ehrung Marketen<strong>der</strong>innen<br />

Im Rahmen <strong>der</strong> Jahresabschlussfeier des<br />

Musikvereins wurden vier Marketen<strong>der</strong>innen für<br />

ihren Einsatz und aktive Mithilfe im Verein<br />

ausgezeichnet.<br />

Die För<strong>der</strong>nadel in Bronzen erhielten: Martina RIEMER, S<strong>an</strong>dra FRITZ,<br />

Waltraud MACHER, und Jasmin HERMANN<br />

51<br />

Wir wünschen<br />

allen Gemeindebewohnern<br />

ein frohes Weihnachtsfest<br />

und ein erfolgreiches<br />

Neues Jahr <strong>2011</strong>!<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> 2010

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Sie suchen ein Geschenk<br />

o<strong>der</strong> möchten<br />

sich selbst beschenken?<br />

Thermen-<br />

Gutscheine<br />

Casino-<br />

Gutscheine<br />

Hotel-<br />

Gutscheine<br />

Karten für<br />

Theater und<br />

Konzerte<br />

und vieles<br />

mehr ...<br />

Unsere Öffnungszeiten:<br />

MO-FR: 07.00-18.00 Uhr<br />

(Durchgehend)<br />

Samstag: 08.00-17.00 Uhr<br />

(Postdienst bis 14.00 Uhr)<br />

Fr. 24. 12. (Heiliger Abend)<br />

und<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

Regionalität schenken!<br />

Vignette für <strong>2011</strong> erhältlich<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>-Gutscheine<br />

--- bei uns einlösbar ---<br />

52<br />

Z. B.<br />

“<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Kisterl”<br />

O<strong>der</strong> selbst<br />

zusammengestellte<br />

regionale<br />

Das Team vom Kaufhaus BONSTINGL<br />

wünscht allen Kunden und Freunden ein<br />

gesegnetes Weihnachtsfest und alles Gute<br />

für das Jahr <strong>2011</strong>.<br />

Werbung<br />

Bauernecke<br />

Karlheinz<br />

Wagner

Diverses<br />

Der Bienen-Baum<br />

Bei einem Kontrollg<strong>an</strong>g in seinem Jagdrevier hörte <strong>der</strong> Jäger<br />

M<strong>an</strong>fred Köck im Wald seines Nachbarn Joh<strong>an</strong>n und Bernd<br />

Karner ein lautes Summen. Er hielt Nachschau und bemerkt,<br />

dass sich in einem hohlen Baum Bienen eingenistet haben.<br />

Dies erzählte er seinem Bru<strong>der</strong> Herbert, <strong>der</strong> Imker ist. Nach<br />

einem Gespräch mit den Nachbarn wurde beschlossen den<br />

Baum Ende September zu fällen und den Baum samt Bienen<br />

neben <strong>der</strong> Bienenhütte vom Imker Herbert aufzustellen. Zu<br />

besichtigen ist <strong>der</strong> Bienenbaum in Großgier Nr. 30 (Anwesen<br />

M<strong>an</strong>fred Köck) auf <strong>der</strong> markierten W<strong>an</strong><strong>der</strong>strecke <strong>St</strong>.<br />

<strong>Margarethen</strong> Takern II Großgier- Eichkögl.<br />

Workshop-Wochenende des<br />

Margarethner Mehrg’s<strong>an</strong>gs mit<br />

Mag. Joh<strong>an</strong>na Kocher<br />

Kampfm<strong>an</strong>nschaft<br />

Am Samstag den 20. November 2010 traten die Mitglie<strong>der</strong><br />

des Margarethner Mehrg's<strong>an</strong>gs mit Chorleiterin Heidi<br />

Bonstingl ihre Reise auf den Reinischkogel <strong>an</strong>. Dies war<br />

bereits <strong>der</strong> dritte org<strong>an</strong>isierte Workshop mit <strong>der</strong><br />

ausgebildeten Musik- und Ges<strong>an</strong>gspädagogin Mag.<br />

Joh<strong>an</strong>na Kocher.<br />

Von 10.00 bis 17.00 Uhr f<strong>an</strong>d <strong>der</strong> Workshop in einem <strong>der</strong><br />

Seminarräume des Gasthofes Klugbauer statt, wo wir<br />

wie<strong>der</strong> neue, extra für unseren Chor von Joh<strong>an</strong>na Kocher<br />

arr<strong>an</strong>gierte Nummern, einstudierten.<br />

Zum Mittag- und Abendessen wurden wir mit köstlichen<br />

3-Gänge-Menüs kulinarisch verwöhnt.<br />

Neben den musikalischen Proben kam aber auch das<br />

gesellschaftliche Damenm<strong>an</strong>nschaft Beisammensein nicht zu kurz. Anlässlich<br />

<strong>der</strong> Hochl<strong>an</strong>drin<strong>der</strong>-Schm<strong>an</strong>kerl-Verkostung, die am<br />

Abend im Gasthof Klugbauer stattf<strong>an</strong>d, durften wir uns<br />

kurzerh<strong>an</strong>d mit zwei Lie<strong>der</strong>n vorstellen und wurden sogar<br />

von <strong>der</strong> großartigen Live-B<strong>an</strong>d „Lebensgfyhl“ eingeladen,<br />

eine Nummer mitzusingen.<br />

Bis in die frühen Morgenstunden wurde zusammengesessen,<br />

gesungen, gelacht und diskutiert bevor wir uns<br />

am Sonntagvormittag nach dem Frühstück wie<strong>der</strong> auf die<br />

Heimreise machten.<br />

Es Kampfm<strong>an</strong>nschaft war für alle Beteiligten I wie<strong>der</strong> eine tolle musikalische<br />

und vor allem eine gemeinschaftsför<strong>der</strong>nde Bereicherung!<br />

Hinweis: Der Margarethner Mehrg’s<strong>an</strong>g gestaltet heuer<br />

am 24. 12. die Christmette, beginnend um 21.45 Uhr mit<br />

Krippenlie<strong>der</strong>n sowie den Jahresschlussgottesdienst am<br />

31. 12. um 9.00 Uhr.<br />

LAYOUT BY<br />

SABINE<br />

FRIEDHEIM<br />

RIEDHEIM<br />

53<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Alle Fotos: Christoph Trummer<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

06. 01.<br />

15. 01.<br />

18. 01.<br />

23. 01.<br />

04. 03.<br />

05. 03.<br />

06. 03.<br />

01. 05.<br />

01. 05.<br />

Vereinseisschießen<br />

ESV Sommerberg<br />

Feuerwehrball<br />

FF <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

Vortrag: Jakobsweg<br />

Senioren<br />

Bunter Nachmittag<br />

ÖKB<br />

05. 02. <strong>St</strong>eirischer Abend<br />

SPÖ<br />

11. 02. Ball <strong>der</strong> bunten Knöpfe<br />

Bunte Knöpfe<br />

12. 02. Gemeindeskitag<br />

Alpenverein<br />

12. 02. Maskenball<br />

Maultrommelclub<br />

18. 02. Frauenfasching<br />

Kath. Frauenbewegung<br />

25. 02. Eingabeschluss<br />

<strong>St</strong>. Margarethner Nachrichten<br />

27. 02. Blochzug<br />

Gemeinde / Vereine<br />

03. 03.<br />

MÄRZ<br />

Faschingsfeier<br />

Seniorenbund<br />

Preisschnapsen<br />

SC <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

L<strong>an</strong>dball<br />

Bauernbund/L<strong>an</strong>djugend<br />

Kin<strong>der</strong>fasching<br />

Elternverein VS<br />

02. 04.- Oster-Ausstellung<br />

03. 04. Kunst a kumm<strong>an</strong><br />

23. 04. Summer Opening<br />

FF Goggitsch<br />

01. 05.<br />

06. 05.<br />

Ver<strong>an</strong>staltungskalen<strong>der</strong> <strong>2011</strong><br />

JÄNNER<br />

FEBRUAR<br />

APRIL<br />

MAI<br />

Weckruf<br />

Musikverein<br />

Frühschoppen<br />

FF <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

Frühlingsfest<br />

SPÖ<br />

Muttertagsfeier<br />

Seniorenbund<br />

Marktgemeinde <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong><br />

06. 05.- Konzert<br />

07. 05. Marg. Männerchor<br />

15. 05. Firmung<br />

22. 05. Erstkommunion<br />

27. 05.- Kabarett im Hof<br />

28. 05. Hartis Tschecherl<br />

27. 0 5.<br />

Eingabeschluss<br />

29. 05. Biohof-Fest<br />

J. u. M. Renner<br />

JUNI<br />

05. 06. Hofw<strong>an</strong><strong>der</strong>ung<br />

Bauernbund<br />

13. 06. 3-Pfarren-Treffen<br />

Pfarre<br />

18. 06.- Bezirksmusiker-Treffen<br />

19. 06. Musikverein<br />

26. 06. Pfarrfest<br />

Pfarre<br />

JULI<br />

03. 07. Gipfelmesse Hochsetz<br />

Alpenverein<br />

09. 07. Hof-Remi-Demi<br />

Hartis Tschecherl<br />

09. 07. Sommerfest<br />

Seniorenbund<br />

10. 07. Priester-Jubiläum<br />

60 Jahre<br />

Pfarre<br />

16. 07. Fussball-Turnier<br />

SC <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

17. 07. <strong>Margarethen</strong>-Kirta<br />

SC <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

23. 07. Sautrogrennen<br />

Orcus<br />

07. 08.<br />

14. 08.<br />

20. 08.<br />

21. 08.<br />

26. 08.<br />

28. 08.<br />

<strong>St</strong>. Margarethner Nachrichten<br />

AUGUST<br />

Frühschoppen<br />

Austria Zöbing<br />

Sommerfest<br />

FF Goggitsch<br />

Fest und Nachtbewerb<br />

FF Takern II<br />

Frühschoppen<br />

FF Takern II<br />

Eingabeschluss<br />

<strong>St</strong>. Margarethner Nachrichten<br />

Hoffest<br />

FC Hochsetz<br />

23. 09.<br />

01. 10.<br />

02. 10.<br />

09. 10.<br />

16. 10.<br />

23. 10.<br />

Kabarett<br />

FC Cartier<br />

OKTOBER<br />

Oktoberfest<br />

Kettenclub<br />

Alten-/Kr<strong>an</strong>kensonntag<br />

Pfarre<br />

Ernted<strong>an</strong>kfest<br />

Pfarre<br />

Herbstlauf<br />

Woazhoppers<br />

W<strong>an</strong><strong>der</strong>wegeröffnung<br />

Sommerberg<br />

Alpenverein<br />

05. 11.- Winterzauber<br />

06. 11. Kunst a kumm<strong>an</strong><br />

06. 11. Totengedenken<br />

ÖKB und Feuerwehr<br />

12. 11. Bockbier<strong>an</strong>stich<br />

Vorfertn<br />

13. 11. Frauenpreisschnapsen<br />

SPÖ<br />

19. 11. Theatert und Gspielt<br />

Alpenverein<br />

25. 11. Eingabeschluss<br />

27. 11.<br />

SEPTEMBER<br />

NOVEMBER<br />

<strong>St</strong>. Margarethner Nachrichten<br />

Adventmarkt<br />

Pfarrkin<strong>der</strong>garten<br />

DEZEMBER<br />

03. 12. Perchtentreiben<br />

FF <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

08. 12. Preisschnapsen<br />

Austria Zöbing<br />

15. 12. Weihnachtsfeier<br />

Senioren<br />

31. 12. Silvesterlauf<br />

Woazhoppers<br />

31. 12. Silvesterparty<br />

Musikverein<br />

54

Ärztenotdienst - Ver<strong>an</strong>staltungen<br />

1. Quartal <strong>2011</strong> - <strong>Jänner</strong> bis <strong>März</strong> <strong>2011</strong><br />

Martina<br />

Graßmugg<br />

JÄNNER<br />

Ärzte Tierärzte<br />

55<br />

<strong>St</strong>. Margarethner<br />

Nachrichten<br />

Dr. Willibald KELZ<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

03115/3244<br />

0664/91 32 768<br />

01.<br />

Tzt Edmund GRUBER<br />

Markt Hartm<strong>an</strong>nsdorf<br />

03114/2990<br />

Dr. Willibald KELZ<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

03115/3244<br />

0664/91 32 768<br />

02.<br />

Dr. Joh<strong>an</strong>nes RESCH (ohne KB)<br />

Pirching<br />

03112/38 555<br />

0664/250 32 40<br />

Dr. Otmar SAURUGG<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

03115/4544<br />

0664/63 67 651<br />

06.<br />

Tzt H<strong>an</strong>nes RÖMER<br />

Sinabelkirchen<br />

03118/2210<br />

Dr. Willibald KELZ<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

03115/3244<br />

0664/91 32 768<br />

08. und 09.<br />

Dr. Joh<strong>an</strong>nes KOTREMBA<br />

<strong>St</strong>. Marein b. Graz<br />

03119/2820<br />

Dr. Peter GUNGL<br />

Kirchberg/<strong>Raab</strong><br />

03115/2320<br />

0650/98 32 280<br />

15. und 16.<br />

Tzt Mag. Karl BONSTINGL<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

03115/3246<br />

Dr. Walter LIST<br />

Kirchberg/<strong>Raab</strong><br />

03115/3100<br />

0699/12219074<br />

22. und 23.<br />

Tzt Edmund GRUBER<br />

MarktHartm<strong>an</strong>nsdorf<br />

03114/2990<br />

Dr. Otmar SAURUGG<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

03115/4544<br />

0664/63 67 651<br />

29. und 30.<br />

Dr. Joh<strong>an</strong>nes RESCH (ohne KB)<br />

Pirching<br />

03112/38 555<br />

0664/250 32 40<br />

Ärzte<br />

FEBRUAR<br />

Dr. Willibald KELZ 03115/3244 Tzt Edmund GRUBER<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong> 0664/91 32 768 Markt Hartm<strong>an</strong>nsdorf<br />

Dr. Otmar SAURUGG<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

03115/4544<br />

0664/63 67 651<br />

12. und 13.<br />

Tzt H<strong>an</strong>nes RÖMER<br />

Sinabelkirchen<br />

Dr. Peter GUNGL 03115/2320 Tzt Mag. Karl BONSTINGL<br />

Kirchberg/<strong>Raab</strong> 0650/98 32 280 <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

Dr. Walter LIST<br />

Kirchberg/<strong>Raab</strong><br />

03115/3100<br />

0699/12219074<br />

26. und 27.<br />

Dr. Joh<strong>an</strong>nes KOTREMBA<br />

<strong>St</strong>.Mareinb.Graz<br />

Ärzte<br />

MÄRZ<br />

Dr. Otmar SAURUGG<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

03115/4544<br />

0664/63 67 651<br />

05. und 06.<br />

Dr. Joh<strong>an</strong>nes RESCH (ohne KB)<br />

Pirching<br />

03112/38 555<br />

0664/250 32 40<br />

Dr. Willibald KELZ<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

03115/3244<br />

0664/91 32 768<br />

12. und 13.<br />

Tzt H<strong>an</strong>nes RÖMER<br />

Sinabelkirchen<br />

03118/2210<br />

Dr. Peter GUNGL<br />

Kirchberg/<strong>Raab</strong><br />

03115/2320<br />

0650/98 32 280<br />

19. und 20.<br />

Tzt Mag. Karl BONSTINGL<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>/<strong>Raab</strong><br />

03115/3246<br />

Dr. Walter LIST<br />

Kirchberg/<strong>Raab</strong><br />

03115/3100<br />

0699/12219074<br />

26. und 27.<br />

Tzt Edmund GRUBER<br />

MarktHartm<strong>an</strong>nsdorf<br />

03114/2990<br />

Urlaub Dr. Kelz: 22. - 30. <strong>Jänner</strong> <strong>2011</strong><br />

Urlaub Dr. Saurugg: 19. - 27. Februar <strong>2011</strong><br />

Tierärzte<br />

05. und 06. 03114/2990<br />

19. und 20. 03115/3246<br />

Tierärzte<br />

03118/2210<br />

03119/2820<br />

JÄNNER FEBRUAR MÄRZ<br />

06.01. Vereinseisschießen / ESV Sommerberg 05.02. <strong>St</strong>eirischer Abend / SPÖ 03.03. Faschingsfeier / Seniorenbund<br />

15.01. Feuerwehrball / FF <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> 11.02. Ball <strong>der</strong> Bunten Knöpfe / Bunte Knöpfe 04.03. Preisschnapsen / SC <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong><br />

18.01. Vortrag Jakobsweg / Senioren 12.02. Gemeindeskitag / Alpenverein 05.03. L<strong>an</strong>dball / Bauernbund - L<strong>an</strong>djugend<br />

23.01. Bunter Nachmittag / ÖKB 12.02. Maskenball / Maultrommelclub 06.03. Kin<strong>der</strong>fasching / Elternverein VS<br />

18.02. Frauenfasching / Frauenbewegung<br />

27.02. Blochzug / Vereine<br />

Nächster Eingabeschluss:<br />

Freitag, 25. Februar <strong>2011</strong><br />

zeitung@st-margarethen-raab.at<br />

<strong>Jänner</strong> - <strong>März</strong> <strong>2011</strong>

W ir<br />

Hierzer Joh<strong>an</strong>n<br />

Entschendorf, 80 Jahre<br />

Schauer Maria<br />

Zöbing, 85 Jahre<br />

Gschw<strong>an</strong>dner Irene<br />

Goggitsch, 80 Jahre<br />

gratulieren<br />

D<br />

Kröll Katharina<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>, 80 Jahre<br />

Schrotter Herta<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>, 90 Jahre<br />

Sailer Joh<strong>an</strong>n<br />

Goggitsch, 80 Jahre<br />

er Bürgermeister und die örtlichen Gemein<strong>der</strong>äte<br />

haben folgenden Personen zur Feier Ihres<br />

runden Geburtstages gratuliert.<br />

Leopold Theresia<br />

Goggitsch, 90 Jahre<br />

Meister Hildegard<br />

Zöbing, 80 Jahre<br />

Kober Anton<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>, 90 Jahre<br />

Herzlichen Glückwunsch!!<br />

Neuhold Karoline<br />

<strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong>, 90 Jahre<br />

Knechtl Theresia<br />

Takern II, 80 Jahre<br />

Eigentümer, Verleger, Herausgeber: GA <strong>St</strong>. <strong>Margarethen</strong> <strong>an</strong> <strong>der</strong> <strong>Raab</strong> 163 - Redaktion: Bgm. Joh<strong>an</strong>n Glettler, Josef Gerstl, <strong>St</strong>ef<strong>an</strong> Krindlhofer<br />

Layout: Josef Gerstl, Martina Graßmugg, Sabine Friedheim, <strong>St</strong>ef<strong>an</strong> Krindlhofer, Norbert Konrad und Karlheinz Wagner<br />

Druck: <strong>St</strong>yria Printshop Druck GmbH, 8101 Gratkorn

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!