Veranstalter - Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg

VERBANDSGEMEINDE 

14.05. 

14.00 - 17.00 Uhr VdK im Rathaus, 

VdK Kusel 

14.05. 

18.30 Uhr der Lauftreff im Südkreis, 

Treffpunkt am Parkplatz des Erich- 

Kästner Schulzentrums, Laufgemeinschaft 

Ohmbachsee 

14.05. 

15.30 - 17.00 Uhr AOK Beratung im 

Rathaus, AOK 

15.05. 

18.00 Uhr Abschlussfest der 72- 

Stunden-Aktion mit Dankgottesdienst 

in Brücken, BDKJ 

16.05. 

19.00 Uhr Konzert in der kath. Kirche 

in Kübelberg, Sängergruppe 

Kohlbachtal 

17.05. 

Beginn 09.20 Uhr mit Gottesdienst 

in der St. Laurentiuskirche in Bürcken 

des Hungermarsches, Kath. 

Kirche St. Laurentius 

18.05. 

19.30 Uhr Sitzung des Verbandsgemeinderates 

im Bürgerhaus in 

Dittweiler, Verbandsgemeinde 

19.05 

13.15 - 16.15 Uhr Energieberatung 

im Rathaus, Verbandsgemeinde 

19.05. 

19.00 Uhr Mitgliederversammlung 

im Sitzungssaal des Rathauses, 

Verein „Partnerschaft überwindet 

Grenzen e.V.” 

19.05. 

18.30 Uhr der Lauftreff im Südkreis, 

Treffpunkt am Erich-Kästner Schulzentrum, 

Laufgemeinschaft Ohmbachsee 

ALTENKIRCHEN 

15.05. 

11.15 - 11.45 Uhr Umweltmobil auf 

dem Parkplatz an der Obsthalle, OG 

Altenkirchen 

16.05. 

18.00 Uhr 100jähriges Jubiläum im 

Jugendheim, SPD-Ortsverein Altenkirchen 

Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg 

Gemeinsame Veröffentlichungen und amtliche Bekanntmachungen 

VERANSTALTUNGEN 

IN DER VERBANDSGEMEINDE SCHÖNENBERG VOM 14. BIS 21. MAI 2009 

17.05. 

11.00 Uhr 100jähriges Jubiläum im 

Jugendheim, SPD-Ortsverein Altenkirchen 

19.05. 

19.30 Uhr Kurs „Leiche Sommerküche 

- Wildgenuss im Sommer kennenlernen” 

im Gasthaus Böhnlein, 

Landfrauenverein Altenkirchen 

BRÜCKEN 

15.05. 

20.00 Uhr Konzert „Come in and 

stay a while” im Diamantschleifermuseum, 

OG Brücken 

15.05. 


dem Festplatz, OG Brücken 

16.05. 

14.00 Uhr Treffen auf dem Vereinsgelände, 

Verein der Hundefreunde 

Brücken und Umgebung 

19.05. 

15.00 Uhr Vortrag „Demenzerkrankungen 

- aktuelle Therapie und Führerscheinproblematik”,Ökumenische 

Sozialstation Brücken e.V. 

19.05. 

Ausflug zum Entenweiher (trockenes 

Brot), Krabbel-Babbelgruppe 

20.05. 

18.00 Uhr Treffen auf dem Vereinsgelände, 

Verein der Hundefreunde 

Brücken und Umgebung 

21.05. 

09.30 Uhr Abmarsch zur Götzwanderung 

- am Vatertag, Turnverein 

DITTWEILER 

18.05. 

18.00 Uhr Vorbereitung für’s Zeltlager, 

Jugendfeuerwehr Dittweiler 

20.05. 

18.30 Uhr Übung, FFW Dittweiler 

FROHNHOFEN 

14.05. 

19.30 Kochkurs „Leichte Sommerküche 

- Grillgerichte aus Wild” im 

Bürgerzentrum, Landfrauenverein 

Frohnhofen 

Was? - Wann? - Wo? steht im 

15.05. 


dem Dorfplatz, OG Frohnhofen 

17.05. 

13.00 Uhr Abfahrt zur Wanderung 

am Bürgerzentrum, Pfälzerwaldverein 

GRIES 

17.05. 

07.30 Uhr Treffen am Bürger- und 

Vereinshaus zur Familienwanderung 

am Felsenmeer, Pfälzerwaldverein 

Gries 

18.05. 

20.00 Uhr Besprechung der örtlichen 

Vereine und des Kindergartens 

im Bürger- und Vereinshaus, 

OG Gries 

OHMBACH 

14.05. 

15. 00 Uhr Treffen im Gasthaus Erfurt, 

Pensionärverein Ohmbach 

15.05. 


dem Festplatz, OG Ohmbach 

16.05. 

15.30 Uhr Übung, FFW Ohmbach 

18.05. 

19.30 Uhr Mitgliederversammlung 

im Gasthaus Erfurt, Landfrauenverein 

Ohmbach 

SCHÖNENBERG- 

KÜBELBERG 

14.05. 

Treffen der Herzgruppe in der TuS- 

Halle, TuS 1890 Schönenberg 

14.05. 

19.00 Uhr Singstunde im Saale 

Schleppi, Gesangverein Liederkranz 

1921 Kübelberg 

14.05. 

18.30 Uhr Workshop im Bürgerhaus 

in Schmittweiler, Modellbahnfreunde 

Schönenberg-Kübelberg e.V. 

14.05. 

14.30 Uhr Maiveranstaltung im Bürgerhaus, 

OT Schönenberg, Pensionärverein 

Schönenberg/Sand 

15.05. 

19.30 Uhr Jahreshauptversammlung 

im Vereinshaus, TTC Sand 

16.05. 

Ü-30-Party im Vereinshaus Sand, 

Vereinsunion Sand 

16.05. 

14.30 - 17.00 Uhr Übung, FFW 

Schönenberg-Kübelberg 

18.05. 

15.00 Uhr Kaffeekränzchen im 

Gasthaus Klingbach, Pensionärverein 

Schmittweiler 

19.05. 

19.30 Uhr Kochkurs „Grillgerichte 

aus Wild” im Bürgerhaus, Landfrauenverein 

Sand 

19.05. 

19.30 Uhr Musikprobe im Bürgerhaus 

in Sand, Pfarrkapelle Kübelberg 

19.05. 

20.00 Uhr Buchvorstellung „Gerichtsbuch 

Kübelberg 1659 - 1748” 

in der prot. Kirche in Miesau, Kulturhistorischer 

Verein „Gericht Kübelberg” 

19.05. 

19.00 - 21.00 Uhr Übung, FFW 


20.05. 

19.30 Uhr Ortsgemeinderatssitzung 

im Bürgerhaus OT Sand (Schönenberg-Kübelberg),Ortsgemeinderat 

21.05. 

Treffen der Herzgruppe in der TuS- 

Halle, TuS 1890 Schönenberg 

21.05. 

19.00 Uhr Singstunde im Saale 

Schleppi, Gesangverein Liederkranz 

1921 Kübelberg 

21.05. 

18.30 Uhr Workshop im Bürgerhaus 

in Schmittweiler, Modellbahnfreunde 

Schönenberg-Kübelberg e.V. 

21.05. 

11.30 Uhr Grillfest am Schützenhaus, 

Schützenbruderschaft Schönenberg 

21.05. 

13.30 Uhr Waldfest - Martinshöhe, 

Pfälzerwaldverein Schönenberg- 

Kübelberg

Die SKM 2009 

Impressionen

Nr. 1 Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) 

Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Schneider 

Andrea 

2 Meyer 

Gerald 

3 Seeber 

Ralf 

4 Zimmer 

Wolfgang 

Geburtstag 

Benennungen 

13.01.1966 

einfach 

11.08.1952 

einfach 

06.07.1973 

einfach 

03.03.1951 

einfach 

5 Klein Olaf 14.11.1965 

einfach 

6 Lang 

Gunter 

7 Bach-Opp 

Jutta 

8 Jung 

Klaus 

9 Zenglein 

Dieter 

10 Lauer 

Axel 

11 Fey 

Peter 

12 Guth 

Uwe 

13 Hofrichter 

Michael 

14 Heinz 

Gerd 

15 Herzog 

Gerhard 

16 Hettrich 

Andreas 

17 Binzel 

Heidrun 

18 Oberprieler 

Edwin 

19 Heintz 

Peter 

20 Steidel 

Gunter 

21 Kurz 

Walter 

22 Zimmer 

Reimund 

23 Fried 

Wolfgang 

24 Trumm 

Mario 

25 Wagner 

Burgunde 

26 Guth 

Andreas 

27 Reis 

Erich 

28 Guth 

Michael 

16.10.1971 

einfach 

17.06.1963 

einfach 

18.11.1960 

einfach 

05.10.1958 

einfach 

04.03.1959 

einfach 

20.07.1960 

einfach 

24.06.1964 

einfach 

16.07.1954 

einfach 

06.03.1953 

einfach 

22.04.1952 

einfach 

08.03.1973 

einfach 

08.08.1949 

einfach 

12.07.1957 

einfach 

31.08.1956 

einfach 

20.09.1959 

einfach 

22.03.1938 

einfach 

25.01.1953 

einfach 

23.05.1949 

einfach 

13.02.1971 

einfach 

16.04.1951 

einfach 

29.11.1967 

einfach 

21.08.1953 

einfach 

03.02.1957 

einfach 

Beruf 

Staatsangehörigkeit 

Dipl.-Volkswirtin 

Dipl.-Volkswirtin/Finanzberaterin 

deutsch 

Dipl.-Sozialarbeiter 

deutsch 

Anlagenelektroniker 

deutsch 

Bankkaufmann 

deutsch 

Dipl.-Ing. (FH) 

deutsch 

Einzelhandelskaufmann 

deutsch 

Hypothekenmaklerin 

deutsch 

Richter 

deutsch 

Verwaltungsangestellter 

deutsch 

Elektromeister 

deutsch 


deutsch 

Bankbetriebswirt 

Bankkaufmann 

deutsch 

Elektriker 

deutsch 

Dipl.-Volkswirt 

deutsch 

Forstamtmann 

deutsch 

Berufskraftfahrer 

deutsch 

Exam. Altenpflegerin 

deutsch 

Jurist 

deutsch 

Schmiedemeister 

deutsch 


deutsch 

Rentner 

deutsch 

Maschinenbautechniker 

deutsch 


deutsch 

Finanzbeamter 

deutsch 

Hausfrau 

deutsch 

Drehermeister 

deutsch 


deutsch 

Rechtspfleger 

deutsch 

Nr. 2 Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) 

Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Blon 

Armin 

2 Rubly 

Otto 

3 Guhmann 

Toni 

Bekanntmachung 

Geburtstag 

Benennungen 

24.04.1964 

einfach 

26.03.1957 

einfach 

18.10.1952 

einfach 

Beruf 


Bankkaufmann 

deutsch 

Landwirt 

deutsch 

Polizeibeamter 

deutsch 

Kommunalwahlen 2009 

Der Wahlausschuss der Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg hat in seiner Sitzung am 28.04.2009 

die folgenden Wahlvorschläge für die Wahl zum Verbandsgemeinderat Schönenberg-Kübelberg zugelassen. 

Schönenberg-Kübelberg, den 30.04.2009 Der Wahlleiter: gez. Schoon 

Straße 

Wohnort 

Flurstr. 14 a 

66901 Schönenberg- 

Kübelberg 

Im Staßweiler 6 

66903 Altenkirchen 

Dunzweilerstr. 34 

66903 Dittweiler 

Im Brühl 3 

66903 Frohnhofen 

Friedhofstr. 18 a 

66903 Gries 

Grubenstr. 23 

66904 Brücken (Pfalz) 

Fuchsbergstr. 26 a 



Höllgasse 3 a 

66903 Gries 

St.Wendeler Str. 36 




Höferstr. 47 

66903 Ohmbach 



Herzogstr. 5 



Goethestr. 28 

66903 Gries 

Jägersburger Weg 2 





Auf dem Seewald 17 


Bahnhofstr. 6 

66903 Gries 

Ziegelberg 8 a 



Breitenbacher Str. 12 


Feldstr. 16 


Hohlstr. 14 


Herzogstr. 70 a 



Römerstr. 10 




Am Hühnerberg 2 

66903 Ohmbach 

Herzogstr. 76 



Glanstr. 53 b 



Straße 

Wohnort 

Am Brenkelberg 13 



Grieser Str.2 



Glanstr.24 



Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

4 Mayer 

Jochen 

5 Weis 

Josef 

6 Dahl 

Benno 

7 Lang 

Martin 

8 Altherr 

Hans-Werner 

9 Wolf 

Thomas 

10 Weber 

Wolfgang 

11 Dr. Evenschor 

Stephan 

12 Müller 

Stephan 

13 Richter 

Detlef 

14 Wilhelm 

Michael 

15 Müller 

Nicole 

16 Schuck 

Thomas 

17 Scheuer 

Erika 

18 Klein 

Pius 

19 Mayer 

Evelyn 

20 Bettinger 

Johannes 

21 Jonderko 

Joachim 

22 Hammerl 

Gabriele 

23 Jäckle 

Axel 

24 Bungter 

Hans 

25 Hort 

Andrea 

26 Gummel 

Klaus 

27 Altherr 

Hubert 

28 Klein 

Alois 

29 Schmidt 

Pascal 

30 Weber 

Monika 

Geburtstag 

Benennungen 

01.03.1979 

einfach 

20.01.1949 

einfach 

30.12.1947 

einfach 

02.02.1972 

einfach 

07.09.1950 

einfach 

14.08.1963 

einfach 

20.04.1953 

einfach 

29.11.1957 

einfach 

10.05.1963 

einfach 

24.01.1948 

einfach 

06.04.1968 

einfach 

28.12.1965 

einfach 

05.03.1966 

einfach 

01.07.1953 

einfach 

08.01.1959 

einfach 

14.04.1954 

einfach 

20.06.1957 

einfach 

10.06.1959 

einfach 

12.07.1955 

einfach 

02.04.1956 

einfach 

07.06.1950 

einfach 

18.11.1957 

einfach 

07.12.1954 

einfach 

20.10.1959 

einfach 

21.11.1946 

einfach 

20.05.1985 

einfach 

19.02.1959 

einfach 

Beruf 


Ortsbürgermeister 

deutsch 


deutsch 

Stadtoberamtsrat a.D. 

deutsch 

Soldat 

deutsch 

Oberstudiendirektor 

deutsch 

Elektrotechniker 

deutsch 

Heilpädagoge 

deutsch 

Arzt 

deutsch 

Werkzeugmacher 

deutsch 

Dipl.Betriebswirt 

deutsch 

Dipl. Betriebswirt 

deutsch 

Betriebswirtin 

deutsch 


deutsch 

Großhandelskauffrau 

deutsch 

Postbeamter 

deutsch 

Pharmazeutisch-kaufmännische 

Angestellte 

deutsch 

KFZ-Meister 

deutsch 

Mechaniker 

deutsch 

Heilpraktikerin 

deutsch 

Bahnbeamter 

deutsch 

Kaufmann 

deutsch 

Verkäuferin 

deutsch 

Bankkaufmann 

deutsch 


deutsch 

Dreher 

deutsch 

Student 

deutsch 

Angestellte 

deutsch 

Nr. 3 Freie Demokratische Partei (FDP) 

Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Heib 

Roland 

2 Kramp 

Rudolf 

3 Gruner 

Philipp 

Geburtstag 

Benennungen 

12.02.1961 

dreifach 

28.04.1985 

dreifach 

18.02.1987 

dreifach 

Beruf 


Betriebswirt 

deutsch 

Dipl.Ing. (FH) 

deutsch 

Student 

deutsch 

Straße 

Wohnort 

Ringstr.25 

66903 Ohmbach 

Höcherbergstr.6 



Dellstr.34a 


Altenkircher Str.1 

66903 Ohmbach 

Leimenkauterfeld 2 


Waldstr.1 



Am Klingbach 26 



Grubenstr.61 


Bergstraße 15 

66903 Ohmbach 

Hochstr.20 


Saarbrücker Saarbrückerstr. Str. 91 91 



Bierkeller 10 



Rembrandtstr. 19 



Steinreiß 12 


Hochstr.32 


Laimersbach 12 

66903 Ohmbach 

Herderstraße 20 



Ziegelberg 19 



Paulengrunder Str.9 


Kübelberger Str.8 





Talstraße 19 

66903 Ohmbach 

Burgstraße 11 






Herzogstraße 68 



Dittweilerstr. 12a 

66903 Ohmbach 




Straße 

Wohnort 

Grubenstr. 68 


Glanstr. 24 




66903 Ohmbach

Nr. 3 Freie Demokratische Partei (FDP) 

Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

4 Dr. Selesi 

Atila 

5 Heib 

Tanja 

6 Omlor 

Bärbel 

7 Löhfelm 

Felizitas 

8 Heib 

Matthias 

9 Hollstein 

Rudi 

Geburtstag 

Benennungen 

21.07.1948 

dreifach 

04.08.1976 

dreifach 

16.01.1965 

dreifach 

22.10.1943 

dreifach 

25.09.1969 

dreifach 

18.02.1953 

dreifach 

Beruf 


Arzt 

deutsch 

Hausfrau 

deutsch 

Kaufm.Angestellte 

deutsch 

Hausfrau 

deutsch 

LKW-Fahrer 

deutsch 

Kaufm.Angestellter 

deutsch 

Nr. 4 Freie Wählergruppe Wählergruppe (FWG) (FWG) „bürgernah” 

Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Molter 

Ernst 

2 Perschke 

Manfred 

3 Pfaff 

Thomas Martin 

4 Seyler 

Steffen 

5 Geis 

Manfred 

6 Zunkel 

Marianne 

7 Eberle 

Uwe 

8 Becker 

Gunter 

9 Weber 

Kurt 

10 Geimer 

Marliese 

11 Becker 

Gunter, 

12 Klein 

Reiner 

13 Becker 

Hagen 

14 Groß 

Volker 

15 Pfaff 

Ulla, Stammhofstr. 24 

16 Just 

Manfred 

17 Müller 

Dieter 

18 Reichhart 

Katja 

19 Ludwig 

Michael 

20 Heyd 

Norbert 

21 Jung 

Emil 

22 Gerhard 

Manfred 

23 Pfaff 

Ulla, Dunzweilerstr. 12 

24 Dilger 

Michael 

Geburtstag 

Benennungen 

03.09.1947 

einfach 

07.02.1950 

einfach 

16.11.1969 

einfach 

28.11.1964 

einfach 

29.10.1952 

einfach 

16.07.1953 

einfach 

21.01.1964 

einfach 

22.03.1956 

einfach 

20.10.1949 

einfach 

09.09.1952 

einfach 

14.05.1957 

einfach 

04.09.1967 

einfach 

30.10.1966 

einfach 

25.05.1948 

einfach 

28.10.1961 

einfach 

20.03.1959 

einfach 

29.01.1959 

einfach 

31.08.1982 

einfach 

05.03.1967 

einfach 

08.07.1955 

einfach 

14.11.1934 

einfach 

03.10.1941 

einfach 

30.01.1962 

einfach 

09.04.1966 

einfach 

Beruf 


Lehrer 

deutsch 

Meß- Heizungsmonteur 

und Regelmechaniker 

deutsch 

Bankkaufmann 

deutsch 

Bestattermeister 

deutsch 

Mechaniker 

deutsch 

Beamtin i.R. 

deutsch 

Landwirt 

deutsch 

Maschinenschlosser 

deutsch 

Bankkaufmann 

deutsch 

Hausfrau 

deutsch 

OP-Fachpfleger 

deutsch 


deutsch 

Industriemeister 

deutsch 

Kfz-Meister 

deutsch 

Hausfrau 

deutsch 

Betriebswirt 

deutsch 

Postbeamter i.R. 

deutsch 

Hausfrau 

deutsch 

Konstrukteur 

deutsch 

Systemanalytiker 

deutsch 

Rentner 

deutsch 

Schlosser 

deutsch 

Montiererin 

deutsch 

Betriebsschlosser 

deutsch 

!Ihre Anzeigen für das 

Straße 

Wohnort 

Bergstr. 18 


Am Kübelberg 8 



Auf der Heide 3 



Bierkeller 3 



Am Kübelberg 8 



Zum Krämel 27 


Straße 

Wohnort 

Schillerstr. 5 

66903 Gries 

Hauptstr. 23 

66903 Gries 

St. Wendeler Str. 6 






Slevogtstr. 15 



Sportplatzstr. 11 

66903 Ohmbach 

Römerstr. 21 







Schulstr. 5 


Bahnhofstr. 1 

66903 Gries 



Am Sonnenberg 8 


Stammhofstr. 24 


Storchenstr. 14 



Schulstr. 6 




66903 Ohmbach 





Friedhofstr. 32 


Zur Ölmühle 1 





Breitenfeld 23 



werden telefonisch 

unter der Rufnummer (06373) 811530 in der 

Zeit von 8.00 bis 16.00 Uhr angenommen! 

E-Mail: info@goeddel-sefrin.de 

Nr. 4 Freie Wählergruppe Wählergruppe (FWG) „bürgernah” 

Lfd. 

Nr. 

25 Braun 

Klaus 

26 Reichhart 

Patrick 

27 Peifer 

Rita 

28 Pfaff 

Klaus 

29 Böhnlein 

Martin 

30 Thum 

Maria 

16.09.1967 

einfach 

12.01.1971 

einfach 

15.06.1957 

einfach 

04.05.1960 

einfach 

23.06.1976 

einfach 

26.10.1944 

einfach 

Nr. 5 Bündnis 90 / Die Grünen (Grüne) 

Lfd. 

Nr. 

1 Just 

Dirk 

Nachname 

Vorname 

2 Just 

Anita 

3 Sornberger 

Dirk 

4 Nau 

Monika 

5 Weis 

Harald 

6 Schmidt 

Marco 

7 Just 

Peter 

8 Schmitt 

Ursula 

9 Groß 

Wolfgang 

10 Santos 

Carmen 

11 Kugge 

Klaus Klaus-Dieter Dieter 

12 Just 

Annette 

13 Deckarm 

Tobias 

14 Bartkowiak 

Marianne 

Nr. 6 Linke 

Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

Nachname 

Vorname 

1 Jess 

Peter 

2 Heinrich 

Ralf 

3 Simon 

Danny 

4 Bauer 

Dirk 

5 Bauer 

Steffen 

6 Stephan 

Hans 

7 Schmuck 

Harald 

Geburtstag 

Benennungen 

Geburtstag 

Benennungen 

28.12.1973 

dreifach 

07.02.1972 

dreifach 

02.06.1961 

zweifach 

13.09.1965 

zweifach 

10.08.1959 

zweifach 

28.11.1984 

zweifach 

06.03.1951 

zweifach 

19.12.1940 

zweifach 

07.10.1948 

zweifach 

30.12.1985 

zweifach 

06.08.1952 

zweifach 

14.10.1953 

zweifach 

26.03.1984 

einfach 

27.07.1928 

einfach 

Geburtstag 

Benennungen 

16.03.1946 

dreifach 

27.02.1955 

dreifach 

07.01.1985 

dreifach 

24.01.1982 

dreifach 

24.01.1982 

dreifach 

09.09.1951 

dreifach 

08.03.1960 

dreifach 

Beruf 


Produktionsarbeiter 

deutsch 

Bäckermeister 

deutsch 

Verkäuferin 

Hausfrau 

deutsch 

Konstrukteur 

deutsch 

Zimmermann 

deutsch 

Hauswirtschaftsmeisterin 

deutsch 

Beruf 


Industriemechaniker 

deutsch 

Friseurmeisterin 

deutsch 

Gebietsleiter 

deutsch 

Sekretärin 

deutsch 

Angestellter 

deutsch 


deutsch 


deutsch 

Versicherungsfachfrau 

deutsch 

Rentner 

deutsch 

Gesundheits- 

und Krankenpflegerin 

deutsch 

Dreher 

deutsch 

Verkäuferin 

deutsch 

Student 

deutsch 

Rentnerin 

deutsch 

Beruf 


Kfz-Mechaniker 

deutsch 

Geologe 

deutsch 


deutsch 

IT-Kaufmann 

deutsch 

IT-Kaufmann 

deutsch 

Einzelhandelskaufmann 

deutsch 


deutsch 

Straße 

Wohnort 




66903 Ohmbach 

Römerstr. 19 




Pfützstr. 7 


Saarbrücker Str. 86 



Straße 

Wohnort 











Herzogstr. 38 





Flurstr. 5 





Grünewaldstr. 24 



Fuchsbergstr. 7 



Rosenstr. 1 



Flurstr. 5 

66901 Schönenberg-Kübelberg 

Schönenberg- 





Flurstr. 5 



Straße 

Wohnort 

Höcherbergstr. 49 



Homburger Weg 22 






Flurstr. 9 



Flurstr. 9 



Wiesenstr. 5 


Mühlwaldstr. 3 


Per Fax erreichen Sie uns unter der Nummer 

(06373) 811531 

Anzeigenannahme 

Druckerei Göddel + Sefrin GmbH

TV BRÜCKEN 

Götzwanderung am „Vatertag” 

Hallo, liebe Wanderfreunde, es ist wieder so weit! 

Der Turnverein Brücken veranstaltet 

wie alljährlich gewohnt, seinen 

bereits liebgewonnenen Familienwandertag 

mit! 

Grill- und Spielfest 

Planwagenfahrt für Kinder 

Wann: 21. Mai 2009 Christi Himmelfahrt 

Wer: alle wanderbegeisterte Mitglieder, 

auch Nichtmitglieder sind 

herzlich willkommen. 

Abmarsch: 9,30 Uhr, Dorfmitte - 

Kreissparkasse 

Unsere Jubilare 

Ortsgemeinde Altenkirchen 

14.05. Walter Kisser 75 

14.05. Ella Liepins 84 

19.05. Gerda Böhnlein 82 

Ortsgemeinde Brücken 

14.05. Klemens Rummler 79 

20.05. Brigitta Nowak 73 

21.05. Ursula Schäfer 71 

Ortsgemeinde Dittweiler 

19.05. Elfriede Appel 83 

Ortsgemeinde Frohnhofen 

18.05. Arnold Schenkel 84 

Ortsgemeinde Gries 

19.05. Hedwig Lindner 83 

20.05. Bruno Jung 70 

OG Schönenberg-Kübelberg 

Ortsteil Schönenberg 

14.05. Ingeborg Neff 84 

15.05. Nazife Dakaj 75 

20.05. Emma Bernd 93 

20.05. Walter Höh 83 

Ortsteil Kübelberg 

15.05. Hubert Weber 80 

17.05. Elfriede Galle 85 

21.05. Werner Otto 71 

Ortsteil Sand 

15.05. Winfried Bumb 72 

17.05. Brigitta Gros 75 

Das WOCHENBLATTan 

alle - für alle 

Planwagenfahrt: Für Kinder bis 10 

Jahre, da nur begrenzte Plätze vorhanden 

sind, ist eine Anmeldung 

unbedingt erforderlich. Vergabe erfolgt 

nach Anmeldedatum. 

Anmeldung: Wanderführer Kurt 

Zimmer 06386/5729 

Anmeldeschluss: 19. Mai 

Treff: 9,30 Uhr, die Kinder werden 

mit PKW nach Schönenberg/Sand 

gebracht. 

Dauer der Fahrt: ca. 2 Stunde, Eintreffen 

ca. 12.00 Uhr Schützenhaus. 

Wasserspiele beim 

diesjährigen Seefest 

Kanuclub sucht Teilnehmer 

Der Ohmbachsee soll beim diesjährigen 

Seefest traditionell in das 

Geschehen eingebunden werden. 

Ob Volksbelustigung oder romantische 

Stunden bei Feuerwerk und 

Kerzenlicht, der See bietet vielfältige 

Möglichkeiten. Konkret ist dabei 

unter anderem an eine Fackelfahrt 

oder etwa ein mittelalterliches 

Kampfspiel, das Fischerstechen gedacht. 

Der Veranstalter, die Fa. TOBevents 

kooperiert dabei mit dem 

Kanuclub Zweibrücken. Zur Mannschaftsbildung 

und Vorbereitung 

dieser Spektakel werden Kanu-Neulinge 

gesucht. Unter erfahrener Anleitung 

des Kanuclub Zweibrücken 

wird dabei die Möglichkeit eröffnet, 

mit Spaß und Unterhaltung die Knif- 

Mitzubringen: 

- Gute Laune, schönes Wetter 

- Geschirr und Bestecke 

- Schwenkbraten, Würstchen usw. 

gekennzeichnet am Treffpunkt abgeben. 

- Feuerstelle vorhanden. 

Getränke, auch Kaffe und Kuchen 

gibt es im Vereinshaus des Schützenhauses. 

Für den geplanten Kinderspieltag 

- Freizeitspielgeräte (Federball, Fußball 

usw. am Treffpunkt abgeben. 

- Weitere Ideen für verschiedene 

Spiele werden gerne aufgenommen. 

- Euer Wanderwart macht sich ebenfalls 

Gedanken und hat auch 

schon etwas eingeplant, lasst 

Euch überraschen! 

- Kinderspiel- und Turngeräte sind 

auch vorhanden. 

Wohin / Ziel: ist das „Schützenhaus” 

Schönenberg-Kübelberg (neben 

Schulzentrum)! 

Wanderstrecke: Eine gemeinsame 

Wanderstrecke von ca. 8 - 10 km ist 

bereits eingeplant 

Führer = Kurt Zimmer 

Einen erlebnisreichen und frohen 

Spiel- und Wandertag wünscht 

Euch, Euer Turnverein 

fe der Kanuten zu erlernen und dabei 

gleichzeitig als Höhepunkt ein 

Seefest-Event mitzugestalten. Vor 

der eigentlichen Veranstaltung sollten 

die Teilnehmer an 5 Übungseinheiten 

teilnehmen. Mehr möchten 

wir hier nicht verraten. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt - 

möchten Sie mitmachen? Kommen 

Sie einfach am Mittwoch, dem 20. 

Mai 2009, um 18.00 Uhr an das Kiosk 

am Wasserspielplatz (Grieser 

Seeseite) und informieren sie sich 

über die Kanuaktivitäten auf dem 

See. 

Ihre 

Verbandsgemeinde 


Aktive Partnerschaft 

unterstützt 

Schon im elften Jahr - ohne Unterbrechung 

- treffen sich Schülerinnen 

und Schüler der Erich Kästner- 

Hauptschule im Kohlbachtal mit 

ihren Partnern der Petöfi-Sándor 

Schule der ungarischen Partnerstadt. 

Schon traditionell im Mai fahren 

unsere Schüler in die Pusta. Der 

Gegenbesuch findet im September 

statt. Das ist eine stolze Leistung 

auch der Lehrerinnen und Lehrer 

der Schulen sowie der Eltern, die 

hier Weltoffenheit zeigen und ein 

vereintes Europa leben. Zum ersten 

Mal im Mai werden auch Schüler 

Das Fundamt meldet: 

der Realschule mit von der Partie 

sein. Ein erster Schritt in Richtung 

Aktivitäten der Integrierten Gesamtschule. 

Schulleiter Johannes Schmitt nahm 

von Bürgermeister Karl-Heinz Schoon 

und Schatzmeister Armin Blon 

eine finanzielle Unterstützung des 

Vereins „Partnerschaft überwindet 

Grenzen e.V.” entgegen. „Es gehört 

zu den wichtigsten Aufgaben des 

Partnerschaftsvereins, die Begegnung 

der jungen Menschen zu fördern!” 

so die beiden Vereinsvertreter. 

Bei der Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg wurde ein 

Schlüsselbund (Fundort Sonnenstudio Azzurra in Kübelberg) als 

Fundsache abgegeben. 

Wer Eigentumsansprüche geltend machen kann, melde sich bitte 

im Bürgerbüro der Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg, 

Tel. 06373/504-125 u. 126. 

Stellenausschreibung 

Die Grundschule Schönenberg-Kübelberg 

sucht eine/n 

- Pädagogische Fachkraft oder 

- Staatl. anerkannte/n Erzieher/in oder 

- Sozialarbeiter/in oder 

- Sozialpädagoge/in 

als Leiter/Leiterin für den erzieherischen Bereich der Ganztagsschule 

in Angebotsform 

Tätigkeitsschwerpunkte sind u.a.: 

- Pädagogisch/soziale Betreuung der Kinder im Nachmittagsbereich 

- Einbringen eigener Freizeitangebote und eigener Ideen zur Gestaltung 

des Nachmittagsbereichs 

- Bereitschaft zur Teamarbeit und Kooperation mit Eltern, Mitarbeitern 

und Lehrern 

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis 

zum 28. Mai 2009 an folgende Adresse: 

Grundschule Schönenberg-Kübelberg 

z.Hd. der Schulleitung 

Pestalozzistr. 14 


Bitte keine Bewerbungen per Email.

KVHS-Aktuell 

ABO-Fahrten zum 

Pfalztheater nach 

Kaiserslautern 

(mit Busfahrt) 

Die Volkshochschule organisiert 

die Fahrten, zu Sonntagnachmittags-Veranstaltungen ins 

Pfalztheater Kaiserslautern. 

Neu: Durch das Pfalztheater Kaiserslautern wurden die bisher 

5 Vorstellungen auf 7 Vorstellungen erweitert. 

Folgende Darbietungen werden in der Theatersaison 2009/2010 

gezeigt: 

So., 25.10.2009, 15.00 Uhr Mutter Courage und ihre Kinder 

So., 08.11.2009, 15.00 Uhr High Society 

So., 03.01.2010, 15.00 Uhr Don Giovanni 

So., 28.02.2010, 15.00 Uhr Die Nervensäge 

So., 09.05.2010, 15.00 Uhr Der fliegende Holländer 

So., 27.06.2010, 15.00 Uhr Schwanensee 

Für das neue Winterhalbjahr sind noch einige Plätze frei. 

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei der Verbandsgemeindeverwaltung, 

Bürgerbüro, Schönenberg-Kübelberg, Tel. 06373/504- 

129. 

ÖK. SOZIALSTATION 

BRÜCKEN 

Treffen 

der MS-Gruppe 

Am Mittwoch, den 20.05.2009 ab 

14:30 trifft sich die MS Selbsthilfegruppe 

„Mach Selbst” in der Ökumenischen 

Sozialstation in Brücken, 

Wiesenstr. 23. Willkommen 

sind alle Betroffenen, deren Angehörige 

und Interessierte. 

Informationen erhalten Sie vom 

Pflegedienstleiter der Ökumenischen 

Sozialstation Brücken e.V., 

Tel. 06386/9219-21 oder der Beratungs- 

und Koordinierungsstelle im 

AHZ Brücken Tel. 06386/1639. 

Betreuungsgruppe 

für Demenzkranke 

Auf Grund der großen Nachfrage hat 

die Ökumenische Sozialstation 

Brücken das Betreuungsangebot 

für Demenzkranke ausgeweitet. Neben 

der schon seit fast 4 Jahren bestehenden 

Gruppenbetreuung donnerstags 

im cts-SeniorenHeim in 

Schönenberg-Kübelberg, ist im 

Kath. Pfarrzentrum in Glan-Münchweiler 

jeden Dienstag eine weitere 

Betreuungsgruppe für Demenzkranke 

zur Entlastung der Angehörigen 

eingerichtet. Der Nachmittag wird 

von Pflegefachkräften und geschulten 

Mitarbeiterinnen ganz auf die 

Bedürfnisse von Demenzkranken 

abgestimmt. 

Dienstags von 14:00 bis17:00 Uhr 

im Untergeschoss des Kath. Pfarrzentrums 

in Glan-Münchweiler, donnerstags 

von 14:00 bis 17:00 Uhr im cts- 

SeniorenHaus in Schönenberg-Kübelberg 

Weitere Informationen erhalten Sie 

von Helmi Theiß, Tel. 06386/9219- 

22. 

Anmeldung ist dringend erforderlich. 

VOLKSHOCHSCHULE Wilde Müllablagerung 

am Ohmbachsee 

An alle ABO- 

Teilnehmer 

Die Abfahrtszeiten zum Besuch 

der Veranstaltung „Zar und Zimmermann”, 

Komische Oper von 

Albert Lortzing am 17. Mai 

2009, wurden wie folgt festgelegt: 

Altenkirchen, 

Fa. Lauer 13.30 Uhr 

Dittweiler, öffentliche 

Bushaltestelle 13.35 Uhr 

Brücken, 

KSK Gebäude 13.40 Uhr 

Gries, öffentliche 


Schönenberg, 

Rathaus 13.50 Uhr 

Kübelberg, 

öffentliche 


Waldmohr, 

Siedlung - Hochhaus 14.00 Uhr 

PROT. KIRCHENGEMEINDE GRIES 

Gemeindeveranstaltungen 

Donnerstag, 14.5.2009 

Bastelkreis am Nachmittag 

Freitag, 15.5.2009 

17.00 Uhr Jugendgottesdienst in 

Wiesbach 

Samstag, 16.5.2009 

10.00 Uhr Kindergottesdienst mit 

dem Thema „Brot und Rosen” - Leben 

nach Jesus am Lebensbild der 

Elisabeth von Thüringen. 

Sonntag, 17.5.2009 

10.00 Uhr Gottesdienst 

Dienstag, 19.5.2009 

Der Kindergarten bekommt Besuch 

von Frau Steil mit der Puppe Paula 

vom DRK Landstuhl. 

16.00 Uhr Präparandenstunde 

18.45 Uhr Kirchenchor in Miesau, 

nochmal am Dienstag 

20.00 Uhr Der Kulturhistorische 

Verein „Gericht Kübelberg” e.V. 

präsentiert das „Gerichtsbuch Kü- 

EVANGELISCHE CHRISTUSGEMEINDE 

SCHÖNENBERG-KÜBELBERG 

Bibelkreise/ 

Hauskreise 

Montag: 

Hauskreis Hörder 

Verantwortlich: R. + E. Hörder 

(06373/7522) 

Schönenberg: Wöchentlich, um 

20.00 Uhr 

Dienstag: 

Am Wochenende, dem 2. - 3. Mai 

2009 wurde auf einer Parkterrasse 

auf der Sander Seeseite eine größere 

Menge Müll abgeladen. Es handelt 

sich dabei um eine Einbauküche 

und sonstiger Unrat. 

KIRCHLICHE MELDUNGEN 

belberg 1659 - 1748” in der Miesauer 

Kirche. Peter Kappel referiert 

über die Miesauer Kapelle 1488 bis 

1737, Christoph Jakobi spielt die 

Stumm-Franz-Orgel und der Orgelbauverein 

Miesau sorgt für die 

Beköstigung. Herzliche Einladung 

an alle Interessierten. 

Mittwoch, 20.5.2009 

19.00 Uhr Frauenbund im Gemeindesaal 

Donnerstag, 21.5.2009 

10.00 Uhr Gottesdienst zu Christi 

Himmelfahrt in der Simultankirche 

in Vogelbach 

Öffnungszeiten: 

Das Pfarrer-Ehepaar (Stoll-)Rummel 

ist immer zu sprechen. Das Pfarrbüro 

ist mittwochs von 8 Uhr bis 10 

Uhr und freitags von 8 Uhr bis 12 

Uhr geöffnet. 

Tel. 06372-1456, Telefax 50352 

http://www.evpfalz.de/gemeinden/miesau 

eMail: prot.pfarramt.miesau@t-online.de 

Dienstagsbibelkreis 

Verantwortlich: G. Schwender 

Schönenberg: Wöchentlich, 20.15 

Uhr 

Mittwoch: 

Gebetskreis „Mütter in Kontakt“ 

Verantwortlich: A. Paulus (06373/ 

20256) 

Schönenberg: Wöchentlich 

Bibelkreis Schönenberg 

Verantwortlich: W. Schug (06373/ 

2834) und F. Wieder (06373/2322) 

Wöchentlich, 20.00 Uhr, Otto-Dill- 

Str. 14 

Freitag: 

Hauskreis Sorg 

Verantwortlich: A. + A. Sorg (06373/ 

6508) 

Schönenberg-Schmittweiler: 14-tägig, 

20.00 Uhr 

Männerkreis 

Verantwortlich: B. Speer (06826/ 

3613 

Ort: Wechselnd, monatlich, um 

20.00 Uhr 

Hauskreis Emser/Klein 

Verantwortlich: M. Emser (06373/ 

7242), P. Klein (06373/893751), 

Schönenberg-Kübelberg, wöchentlich 

vormittags 

Seniorentreff 65+ 

Verantwortlich: Sr. Esther Hotel 

(06373/3779), Gemeinschaftshaus, 

monatlich, 15.30 Uhr 

Weitere Veranstaltungen: 

Chor: 

Dienstag, 18.45 Uhr, Gemeinschaftshaus, 

Schönenberg 

Kontakt: H. Frego, Tel. 06373/4835 

Sport: 

Dienstag, 20.30 Uhr 

Sporthalle, Schulzentrum Schönenberg-Kübelberg 

Kinderprogramm: 

Mittwoch, 9.30 Uhr: Krabbelkreis 

für 0-3-jährige 

Kontakt: E. Hörder (06373/7522), 

Schwester Esther Hotel (06373/ 

3779) 

Donnerstag, 16.30 Uhr: Abenteuerland 

für 3 - 12-jährige 

Kinderchor: 

Montag, 15.45 Uhr - 16.45 Uhr (1. - 

4. Klasse) 

Montag, 16.45 Uhr - 17.50 Uhr (ab 

5. Klasse) 

Kontakt: H. Frego 06373/4835 

Sonntag, 10.00 Uhr Abenteuerland 

für 3 - 12jährige, parallel zum Got- 

Wer sachdienliche Hinweise geben 

kann, melde sich bitte beim Ordnungsamt 

der Verbandsgemeinde 

Schönenberg-Kübelberg, Tel. 

06373/504-120 oder 504-130. 

tesdienst, jeweils im Gemeinschaftshaus, 

Schulstraße 10, Schönenberg 

Jugendprogramm: 

Sonntag, Jugendkreis ab 16 Jahren, 

17.00 Uhr 

Montag ab 19.00 Uhr Jugendkreis 

20+ 

Samstag, 17.30 Uhr Teens für Jesus 

Treffpunkt jeweils Glanstr. 12, 

Schönenberg 

verantwortlich Kathinka Hertlein, 

Tel. 06373/8290801 

Bei Fragen 

zu Gemeindeveranstaltungen: 

C. Habeck Gemeindepastor 06373/ 

4979 

Sr. Esther Hotel (Gemeindeschwester) 

06373/3779 

Kathinka Hertlein, Kinder- und Jugendarbeit, 

06373/8290801 

Infos auch im Internet unter 

www.ec-gemeinde.de 

Gottesdienste 

Sonntag, 17. Mai 

10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl 

Thema: „Die vierte Freiheit” (5. 

Mose 5,16 - das 4. Gebot) 

Während der Gottesdienste findet 

das Abenteuerland für die Kinder 

statt! 

Besondere Termine 

16. Mai (Samstag) 

15.00 Uhr, Hochzeit von Petra und 

Stefan Klein 

21. Mai (Donnerstag) 

Familienwandertag

Kurz-Freizeit 

der Kirchengemeinde 


in Lachen-Speyerdorf 

Wir laden Sie hiermit herzlich zu einer 

Kurz-Freizeit unserer Gemeinde 

ein. 

Von Donnerstagabend bis Sonntagmittag 

16. - 19. Juli 2009 

- nehmen wir uns Zeit für das Thema 

„geheilte Gemeinschaft”, 

- wollen wir Gemeinschaft mit Gott 

haben und 

- Einiges freizeitmäßig gemeinschaftlich 

unternehmen. 

Wir hoffen auf viel Spaß und ein 

schönes Wetter. 

Wir wohnen auf dem Gelände des 

Diakonissenmutterhauses Lachen- 

Speyerdorf im neurenovierten Gästehaus 

Oase. Das Gelände des Mutterhauses 

mit den dazugehörigen 

Freizeithäusern und Tagungsstätten 

ist besonders geeignet für junge 

Leute, Familien und Senioren. 

So stehen zur Verfügung 

- ein Kinderspielplatz, 

- ein Fußballplatz, 

- ein Beachvolleyballplatz, 

- ein großer Park mit Spazierwegen, 

einem Teich und eine Kakteenlandschaft, 

- ein Grillplatz und viele Sitzgelegenheiten. 

In einem der Gästehäuser befindet 

sich ein Hallenbad. 

In der näheren Umgebung gibt es 

mehrere Ausflugsmöglichkeiten 

wie z. B. ein Freibad, schöne pfälzische 

Städte und der Holiday-Park in 

Hassloch. 

Wenn Sie Interesse haben, erhalten 

Sie einen ausführlichen Flyer mit 

Anmeldebogen. Anmeldungen müssen 

bis zum Freitag vor Pfingsten 

(29.05.2009) schriftlich im Pfarrhaus 

abgegeben werden. Die Freizeit 

kostet pro erwachsener Person 

im DZ 108,- Euro incl. Vollpension, 

Benutzung des Hallenbades und 

Fahrradverleih. 

Wie gesagt: Genauere Infos finden 

Sie auf dem Flyer, den Sie sich besorgen 

können. 

Einladung zum 

Männerstammtisch 

der Prot. Kirchengemeinde 


Treffpunkt für alle Männer aus unserer 

Gemeinde am 25. Mai 2009 

um 20.00 Uhr in unserem Gemeindehaus 

an der Kirche. 

Bei Getränken und einer kleinen 

Stärkung sprechen wir auch über 

das Thema „Voll versöhnt”. 

Trotz mancher Schicksalsschläge 

keine Bitterkeit. 

Wir freuen uns auf neue Gesichter 

und über neue Meinungen. 

!!!Kommen Sie doch einmal vorbei!!! 



PROT. KIRCHENGEMEINDE SCHÖNENBERG 

Gemeindefest 

der Prot. Kirchengemeinde 


Sonntag, 21. Juni von 11.00 bis 

17.00 Uhr in Verbindung mit dem 

Zweigfest des Gustav Adolf Werks 

im Dekanat Homburg 

11.00 Uhr Familiengottesdienst in 

der Kirche - Gestaltung durch die 

Ev. KiTa Regenbogen in Schönenberg 

- zum Thema: Wachsen wie ein 

Baum 

ab 12.00 Uhr Spaß und Spiel für 

Groß und Klein 

Mittagessen / Café 

14.00 Uhr Festversammlung in der 

Kirche: Pfarrer Marc Reusch aus der 

Dreifaltigkeitsgemeinde in Speyer 

berichtet über seine eigenen Erfahrungen 

in Südamerika: 

Kolumbien - Leben und Arbeiten in 

einem gewaltigen Land 

umrahmt von musikalischen Beiträgen 

aus der Kirchengemeinde 

ab 15.30 Uhr Delegiertenversammlung 

des GAW in der Kirche Spaß / 

Spiel / Café im Gemeindehaus und 

im Freien. 

Kindergottesdienste 

in der Prot. 

Kirchengemeinde 


Auch im Mai sind Kindergarten- und 

Grundschulkinder herzlich eingeladen 

zum Kindergottesdienst in der 

Ev. Kirchengemeinde Schönenberg: 

So. 17., So. 24. und So. 31. Mai. 

Wir beginnen jeden Sonntag in der 

Kirche und gehen nach dem Eingangsgebet 

mit unserer Kerze ins 

Gemeindehaus. 

Es freuen sich auf euch Katja Königstein, 

Viviana Leppla, Gabi Stöhr 

und die Pfarrerin. 

Bei Rückfragen können Sie gerne 

anrufen unter den Schönenberger 

Telefon-Nummern: 6723/893923 

oder im Pfarramt 3256. 

Jugendgruppe 

für 12 - 18jährige 

Liebe Jugendliche 

Format C, die Jugendgruppe der 

Prot. Kirchengemeinde Schönenberg-Kübelberg, 

sucht nach Terminen 

und Themen, die euch passen 

und liegen... 

Bitte fragt im Mai nach bei unserer 

Jugendreferentin Miriam Becker unter 

der Telefonnummer 06373/ 

508533 oder per E-Mail: 

m-becker.evkircheschoenenbergkuebelberg@gmx.de 

Kleinanzeigen sind erfolgreich 

und preiswert! 

Trödelmarkt 

Mai - Oktober 2009 

in Schönenberg 

wieder geöffnet 

Der Trödelmarkt der Ev. Kirchengemeinde 

Schönenberg - Kübelberg 

im Untergeschoss des Kindergartens 

in der Schulstraße gegenüber 

dem Schönenberger Bürgerhaus ist 

für Sie wieder eröffnet. 

Sie können jeden Dienstagnachmittag 

zwischen 16.00 und 17.30 Uhr 

saubere, tragbare Kleidung und 

Schuhe, Spielsachen, Haushaltswaren 

sowie Kleinmöbel abgeben oder 

zu günstigen Preisen erwerben. 

Nutzen Sie die gute und günstige Gelegenheit. 

Treffen des 

Frauenbundes 

in der Prot. Kirchengemein- 

de Schönenberg-Kübelberg 

Mittwoch, 27. Mai 

13.00 Uhr Abfahrt zum Dekanatsfrauentag 

in Niederbexbach 

Donnerstag, 28. Mai 

09.00 Uhr Heften des Juni-Gemeindebriefes. 

Jubelkonfirmation 

am 07. Juni 2009 

in der Prot. 

Kirchengemeinde 


Das Fest der Jubel-Konfirmation 

wird in Schönenberg am 07. Juni 

2009 im Gemeindegottesdienst um 

14.00 Uhr gefeiert. Feiern Sie den 

Dank an unseren Gott mit? 

Anschließend sollen die Jubilare bei 

einem Café im Gemeindehaus die 

Möglichkeit haben, sich über die alten 

Zeiten und das aktuelle Ergehen 

auszutauschen. 

Die Goldenen Konfirmanten aus unseren 

4 Ortsteilen wurden persönlich 

angeschrieben. Von den Jubilaren 

der Diamant- und Gnadenkonfirmation 

liegen uns leider keine Listen 

vor. Einige Gemeindeglieder 

aus den entsprechenden Geburtsjahrgängen 

konnten wir anschreiben, 

aber es besteht viel Ungewissheit. 

Wer kann weiterhelfen? Die Senioren 

sind in der Regel knapp 75 

bzw. 85 Jahre alt. 

Besonders freut es uns, dass bereits 

Interesse für die Feier der Juwelenkonfirmation, 

dem 75. Konfirmationsjubiläum, 

vorliegt. 

Wenn Sie das Fest Ihrer Jubelkonfirmation 

nicht in Ihrer Heimat feiern 

können, sind Sie herzlich eingeladen, 

in Schönenberg mitzufeiern. 

Bitte melden Sie sich baldmöglichst 

im Pfarramt, wo Sie alles Organisatorische 

erfahren können. 

Hiermit ergeht herzliche Einladung 

an die ganze Gemeinde! 

Treffen der Nordic- 

Walking-Gruppe 

in Schönenberg 

Wir gehen wieder los! Wer macht mit? 

Die Nordic - Walking - Gruppe der 

Prot. Kirchengemeinde Schönenberg-Kübelberg 

trifft sich wieder 

montags ab 9.30 Uhr am Ev. Gemeindehaus 

am Marktplatz. 

Dekanatsfrauentag 

am 27. Mai 2009 in Niederbexbach 

von 14.00 bis 17.30 Uhr in der Bliestalhalle 

in Niederbexbach ausgerichtet 

von den Prot. Kirchengemeinden 

Bexbach und Niederbexbach 

„Des Menschen Mehrwert - Orte der 

Suche” 

Vortrag von Annekatrin Schwarz 

(Stellvertretende Leiterin der Evangelischen 

Arbeitsstelle Bildung und Gesellschaft) 

Anmeldungen sind im Prot. Pfarramt 

in Schönenberg oder bei einer Mitarbeiterin 

des Frauenbundes willkommen. 

Unkostenbeitrag 4,- Euro. 

Bitte Kaffeegedeck mitbringen! 

Die Abfahrt mit privaten Pkw’s ist in 

Schönenberg am Ev. Gemeindehaus 

pünktlich um 13.00 Uhr. 

Generalversammlung 

PROT. 

KIRCHENGEMEINDE 

OHMBACH 

Gottesdienste 

Ohmbach 

Sonntag, 17. Mai 

Ohmbach 10.00 Uhr 


Kindergottesdienst 

Donnerstag, 21. Mai 

Herschweiler-Pettersh. 10.00 Uhr 

mit Abendmahl (Christi Himmelfahrt) 

KATHOLISCHE 

KIRCHENGEMEINDE 

Kath. Gottesdienste 

Samstag, 16. Mai 2009 

Brücken 18.30 Uhr 

Elschbach 18.00 Uhr 


Sonntag, 17. Mai 2009 

Brücken 09.30 Uhr 

Hungermarsch-Gottesdienst 

Kübelberg 08.00 Uhr 

AKTUELLES VOM SPORT 

Am Karfreitag fand im Gasthaus Bauer 

die Generalversammlung des Kegelvereins 

statt. 

Ralf Mang, der erste Vorsitzende, 

eröffnete die Sitzung und erläuterte 

die Tagesordnung. 

Anschließend wurde der verstorbenen 

Mitglieder gedacht. 

Der erste Vorsitzende berichtete 

anschließend über das Sportjahr 

2006/2007. Silvia Mang berichtete 

über die Jugend und deren beachtlichen 

Erfolge. 

Einer der beiden Kassenprüfer, Wolfgang 

Bäsel, erläuterte die finanzielle 

Situation des Kegelvereins und bescheinigte 

dem Kassenwart eine korrekte, 

nicht zu beanstandende Kassenführung. 

Die anschließende Entlastung 

der Vorstandschaft war somit 

kein Problem. 

Bei den Neuwahlen konnte der 1. Vorsitzende, 

Ralf Mang, und der 2. Vorsitzende, 

Friedrich Kaiser, für weitere 

zwei Jahre bestätigt werden. Der Posten 

des Schriftführers wird weiter 

von Sabine Kühn ausgeübt, auch der 

Kassenwart stellte sich nochmals zur 

Wahl und wurde bestätigt, Albrecht 

Bernd. Der Posten des 1. und 2. 

Sportwarts veränderten sich mit Markus 

Bernd und Christoph Mang ebenfalls 

nicht. Jugendwart ist weiterhin 

Silvia Mang, Frauenwart Leni Ohliger. 

Sarah Mang wurde zum Pressewart 

gewählt. Als Beisitzer fungiert Axel 

Knerr. Die Prüfung der Kasse übernehmen 

Benjamin Kühn und Sarah 

Mang. 

KV FORTUNA BRÜCKEN 

Nachdem die Wahlen ohne Probleme 

über die Bühne gingen bedankte sich 

der 1. Vorsitzende für die Wiederwahl 

und das Engagement der gewählten 

Personen und schloss die Versammlung. 

Landesmeisterschaften 

der Jugend 

Bei den diesjährigen Landesmeisterschaften 

waren vier Spielerinnen 

der weiblichen A-Jugend für den KV 

Brücken am Start. Den Titel der Landesmeisterin 

sicherte sich Sarah 

Mang mit einem starken Endlauf 

von 462 Kegel. Nach dem Vorlauf 

hatten jedoch noch mehrere Brückner 

Spielerinnen die Chance auf 

den Titel. Nathalie Brych übernahm 

die Führung mit 443 Kegeln, gefolgt 

von Ann-Kristin Guth (437) und Sarah 

Mang (436) auf den Plätzen 

zwei und drei. Mit Platz 11 qualifizierte 

sich auch Beatrice Jealinski 

(404) für das Finale. Im Endlauf lief 

es dann nicht für alle vier Spielerinnen 

perfekt. Nathalie Brych (842) 

und Ann-Kristin Guth (838) konnten 

ihre Form vom Vortag nicht halten 

und vielen auf die Plätze vier und 

fünf zurück. Beatrice Jelinski verbesserte 

sich auf den 9. Rang mit 

814 Kegeln. Mit dem Titel der Landesmeisterin 

qualifizierte sich Sarah 

Mang (898) für die Deutschen 

Jugendmeisterschaften 2009 am 

31. Mai und 1. Juni in München.

HUNDESPORTVEREIN DITTWEILER 

Walter Didion gewinnt 

Quali 

Am 5., sowie am 26. April fanden 

die Qualifikationsprüfungen zur 

Verbandsmeisterschaft im Südwestdeutschen 

Hundesportverband 

im Schutzhundesport in Hauptstuhl, 

sowie in Dittweiler statt. 

Der aus Homburg stammende Walter 

Didion startete mit seinem Deutschen 

Schäferhund „Gandhi von 

der Germanenquelle” für den HSV 

Dittweiler. 

Mit 17 Punkten Vorsprung vor dem 

Zweitplatzierten Walter Schlösser 

aus Hauptstuhl belegte er den 1. 

Platz und qualifizierte sich direkt 

für die Verbandsmeisterschaft (DM) 

des swhv am 29./30.August 2009 

in Öhringen. 

Bambinis 

auf dem Betzenberg 

Die Bambinis der JSG-Ohmbachtal 

auf dem Betzenberg in Kaiserslautern 

am Sonntag, dem 26.04. um 

10:45 Uhr war der Startschuss zur 

„Red Devil Tour” mit Blick hinter die 

Kulissen des 1.FC Kaiserslautern. 

Nach dem Empfang am Ottmar- 

Walter- Tor ging es unter professioneller 

Leitung zu den Bereichen im 

Stadion, an denen man üblicherweise 

nur bedingt Zutritt hat. 

Im Presseraum wurden wir schon 

als künftige „Neuverpflichtung des 

1.FCK” angekündigt. In der VIP- 

Lounge konnten wir uns einen Einblick 

verschaffen, wie man ein Fußballspiel 

einmal anders erleben 

kann. 

Der Gang durch den Spielertunnel 

JSG OHMBACHTAL 

in den Innenbereich des Stadions 

lässt erahnen, wie man sich fühlen 

muss, wenn man einmal als Profispieler 

den Rasen betritt. 

Das Highlight für Kinder und Erwachsene 

war das Treffen mit Stefan 

Kuntz. Bereitwillig nahm er sich 

die Zeit, Autogramme auf Schals, 

Mützen und Trikots zu schreiben. 

Von dieser Stelle nochmals ein 

Dank an Stefan Kuntz sowie an Nadja 

Häusler, die das Treffen organisiert 

hat. 

Abschließend haben wir uns das 

Spiel gegen Wehen- Wiesbaden angeschaut. 

Mit tollen, bleibenden 

Eindrücken vom 1. FCK haben wir 

am späten Nachmittag die Heimreise 

angetreten. 

Stefan Kuntz, die Bambini- Mannschaft mit Geschwistern, Betreuer. 

SCHÜTZENBRUDER- 

SCHAFT SCHÖNEN- 

BERG-KÜBELBERG 

Vatertagsgrillen 

Am Donnerstag, dem 21.05.2009 

ab 11:30 Uhr lädt die Schützenbruderschaft 


die Bevölkerung zum Grillfest ins 

Schützenhaus am Dreschenberg 

ein. Es werden verschiedene Grillspezialitäten, 

Kaffee und Kuchen 

angeboten. 

Ausschusssitzung 

Die nächste Sitzung des Ausschusses 

findet am Donnerstag, den 

14.05.2009 um 19:00 Uhr im 

Schützenhaus statt. Wir bitten alle 

Ausschussmitglieder um Teilnahme. 

Ergebnisse 

Kleinkaliber Sportpistole 

Ungeschlagen blieb die 1. Mannschaft 

auch beim 3. Rundenwettkampf 

in der Kreisliga. In Hütschenhausen 

hatte sie mit 1060 : 

1043 Ringen gegen deren 1. Mannschaft 

das ruhigere Händchen. Bester 

Einzelschütze war Dieter Braun 

mit hervorragenden 275 Ringen, 

gefolgt von Thomas Eimer mit 263, 

Martin Ehrenreich mit 262, Oliver 

Schuck mit 260 und Bodo Weingart 

mit 257 Ringen. 

Die 2. Mannschaft hatte Bruchmühlbach 

IV zu Gast und unterlag 

knapp mit 1023 : 1028 Ringen. Mit 

ebenfalls hervorragenden 276 Ringen 

erzielte Rainer Scheidhauer das 

beste Einzelergebnis, gefolgt von 

Ralf Buhles mit 252, Markus Kaminsky 

mit 251, Klaus Wingert mit 

244 und Johann Gross mit 239 Ringen. 

In der Kreisklasse A hatte die 3. 

Mannschaft Nanzdietschweiler II zu 

Gast und konnte mit 965 : 866 Ringen 

einen weiteren Sieg verzeichnen. 

Heinz-Jürgen Uhlig erzielte 248 

Ringe, Eric Eimer 244, Markus Busch 

237, Harald Meininger 236 und 

Hans-Hermann Bettinger 225 Ringe. 

Die 4. Mannschaft traf in einem Lokal-Derby 

auf die 6. Mannschaft 

und musste eine weitere Niederlage 

einstecken. Die Schützen der 4. 

Mannschaft: Jens Quoiffy 210, Peter 

Jorgel 205, Rolf Quoiffy 203 und 

Uwe Kaminsky 188 Ringe. Die 

Schützen der 6. Mannschaft: Andreas 

Mohrbacher mit 241 Ringen, 

Karl-Heinz Weber mit 240, Norbert 

Schröer mit 219 und Günter Meininger 

mit 211 Ringen. 

Die 5. Mannschaft hatte Bruchmühlbach 

V zu Gast und gewann 

klar mit 919 : 568 Ringen. Das beste 

Einzelergebnis erzielte Philipp 

Schwennig mit 254 Ringen, gefolgt 

von Andy Closter mit 244, Ralf 

Schneider mit 219, Alexander 

Bernd mit 202 und Connor End mit 

199 Ringen. 

SV OHMBACH 

Termine 

TUS GRIES 

Ergebnisse 

Kreisliga KL/KUS SG Gries/Börsborn 

verliert unglücklich 4:3 

Das dürfte es gewesen sein, für die 

SG in der Kreisliga, denn wer gegen 

einen Mitkonkurrenten im Kampf 

gegen den Abstieg zweimal verliert, 

besiegelt wohl selbst den Abstieg in 

die Kreisklasse. Die SG ging durch 

Dominik Germann in Führung, um 

dann aber innerhalb weniger Minuten 

mit 2:1 ins Hintertreffen zu geraten. 

Nach dem Seitenwechsel warf 

die SG zunächst alles nach vorne, 

Hauptstuhl konterte gefährlich. Johann 

Boger traf für die SG zum Ausgleich 

und Marc Bilgilis Kopfball 

führte zur zwischenzeitlichen 3:2 

Führung für die SG. 

Aber die Gastgeber konnten postwenden 

wieder nachlegen und kamen 

noch zum 4:3. Die wenigen 

Chancen die dann für die SG noch 

folgten blieben letztlich ohne Erfolg. 

Nächstes Spiel: 

Samstag 14:15/16h in Gries gegen 

Landstuhl 

Samstag, 16. Mai 2009 

SV Ohmbach - TuS Bechhofen 

16.00 Uhr 

TV OHMBACH 

Gau-Meisterschaften 

Rope Skipping 

des Turngaus Sickingen mit 

Einsteiger-Wettkämpfen 

Am Sonntag, dem 24. Mai findet in 

der Turnhalle des Erich-Kästner- 

Schulzentrums Schönenberg-Kübelberg 

die diesjährige Gau-Meisterschaft 

Rope Skipping des Turngaus 

Sickingen statt. 

Insgesamt werden vier verschiedene 

Wettkämpfe ausgetragen: 

- Einsteiger-Wettkampf Einzel 

- Bestenkämpfe Einzel 

- Einsteiger-Wettkampf Mannschaft 

- Bestenkämpfe Mannschaft 

Beginn der Veranstaltung: 9.00 Uhr 

mit Einspringen der Teilnehmer, danach 

Vorstellung der Vereine. 

Wettkampfbeginn wird gegen 10.00 

Uhr sein. Die Siegerehrung ist gegen 

15.00 Uhr vorgesehen. 

Als ausrichtender Verein lädt Sie 

der Turnverein Ohmbach 1963 e. V. 

recht herzlich ein, diese Veranstaltung 

zu besuchen. 

Für Speisen und Getränke, Kaffee 

und Kuchen ist bestens gesorgt. 

SPORTVEREIN SAND 

SV Sand informiert 

Das für Sonntag, 17. Mai 2009 um 

15.00 Uhr angesetzte letzte Saisonspiel 

des SV Sand zu Hause gegen 

die Mannschaft aus Einsiedlerhof 

ist vorverlegt auf Samstag, den 16. 

Mai 2009 um 16.00 Uhr. Die Spieler 

des SV Sand würden sich freuen, 

auch in diesem „letzten” Spiel noch 

einmal von ihren Fans unterstützt 

zu werden. 

Auf Ihren Besuch freut sich der SV 

Sand. 

LG OHMBACHSEE 

Läufer unterwegs 

25. April 2009, Stadtlauf St. Ingbert 

Beim Stadtlauf in St. Ingbert waren 

Ines und Wolfgang Jonderko für die 

LG Ohmbachsee am Start. Den 

Schülerlauf über 1700 m bewältigte 

Ines in 7:46 min. und belegte unter 

252 Teilnehmern den 18. Platz in ihrer 

Altersklasse WSC. Wolfgang erreichte 

im Hauptlauf, mit 610 Startern 

über 10 km, in 46:29 min. als 

43. der Altersklasse M40 das Ziel. 

Familien Hobby Laufen; Vater 

und Tochter beim Stadtlauf in St. 

Ingbert. 

03. Mai 2009 Volkslauf Frankenstein 

Beim 10 km Volkslauf in Frankenstein 

waren Karl-Heinz Müller und 

Karl Wolf am Start. Unter 165 Läufern 

konnte Karl-Heinz Müller mit einer 

Zeit von 48:43 min. in der Altersklasse 

M60 den 5. Platz belegeben. 

Karl Wolf kam in 40:04 min. ins 

Ziel und wurde 10. der M40. 

Der Lauftreff im Südkreis; 

Treffpunkt: Jeden Dienstag und 

Donnerstag um 18.30 Uhr, Parkplatz 

Erich Kästner-Schulzentrum 

Schönenberg-Kübelberg, www.lgohmbachsee.de, 

email: info@lgohmbachsee 

Kleinanzeigen sind erfolgreich und preiswert !

Vatertag beim 

SV Kohlbachtal 

Donnerstag, 21. Mai 2009 

Am und im Sportheim Altenkirchen 

Beginn ab 11.00 Uhr. 

Der Sportverein SV Kohlbachtal veranstaltet 

auch dieses Jahr wieder, 

wie in den letzten Jahren am Vater- 

KINDERTAGESSTÄTTE ST.VALENTIN 

Gemeinsam 

packen wir alles!!! 

Schönenberg-Kübelberg. Mit diesen 

Gedanken kamen viele Eltern in 

die kath. Kita St. Valentin zu einem 

gemeinsamen Arbeitseinsatz. 

Überall im Außengelände wurde gebohrt, 

gegraben, gestrichen und 

gehämmert. 

Endlich konnten die Wassertische 

gesetzt werden, mit Mutterboden 

aufgefüllt und neuer Rasen gesät. 

Unser alter Pavillon musste für ein 

neues Weidehäuschen weichen. 

SV KOHLBACHTAL 

tag, Donnerstag, den 21. Mai 2009 

sein traditionelles Speckwaffelessen. 

Beginn ab 11.00 Uhr im und am 

Sportheim Altenkirchen. 

Am frühen Nachmittag hält unsere 

Wirtin auch noch selbst gebackenen 

Kuchen und Kaffee bereit. 

Unsere Spieler, die diese Veranstaltung 

durchführen freuen sich auf einen 

regen Besuch. 

SCHÖNENBERG-KÜBELBERG 


Am Mittwoch, dem 20. Mai 2009, um 19.30 Uhr, findet im Bürgerhaus, 

Ortsteil Sand, Miesauer Str. 38, eine öffentliche Sitzung des 

Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Schönenberg-Kübelberg, 

statt. 

Tagesordnung: 

1. Vorhabenbezogener Bebauungsplan Campingpark Ohmbachsee; 

Billigung des Satzungsentwurfes 

2. Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Ranker”; 

a) Beschlüsse zu den Stellungnahmen der Träger öffentlicher 

Belange sowie des Scoping-Termines 

b) Information zur frühzeitigen Bürgerbeteiligung gem. § 3 Abs. 

1 BauGB 

c) Vorstellung und Billigung des Satzungsentwurfes 

3. Reparatur an Ortsstraßen 

Der Sitzung schließt sich ein nicht öffentlicher Teil an. 

gez. Josef Weis 


Die Klettergerüste bekamen einen 

neuen Anstrich und alte kaputte 

Bretter wurden ausgetauscht. Auch 

unser Barfußpfad wurde wieder gesäubert 

und in Ordnung gebracht. 

An diesem Tag haben wir gemeinsam 

viel geschafft. Auf diesem Weg 

sagen alle Kinder und Erzieher den 

Eltern DANKE, die sich an diesem 

Samstag Zeit genommen und geholfen 

haben. 

Im Mai im Vereinshaus Sand: 

Ü30-Party & De Pälzer 

Vorverkauf läuft 

Schönenberg-Kübelberg. Gleich 

zwei kulturelle Leckerbissen präsentiert 

die Vereinsunion Sand im 

Mai: Am Samstag, 16. Mai steigt im 

Vereinshaus Sand ab 20 Uhr die 

große Ü30-Party mit SWR1-DJ Bob 

Murawka. Abtanzen bis zum frühen 

Morgen heißt es dann mit dem 

Rock’n’Roll der sechziger Jahre, 

dem Discosound der Siebziger und 

dem Besten aus den Achtzigern. 

Eine Woche später gastiert dann am 

Samstag, den 23. Mai mit Ramon 

Chormann der Shootingstar der 

Pfälzer Kabarettszene im Vereinshaus 

Sand. Als „Pälzer” war er einer 

VEREINSUNION SAND 

der Stars bei der Fernsehfastnacht 

„Mainz bleibt Mainz wie es singt 

und lacht”. Jetzt kommt „de Pälzer” 

Ramon Chormann mit seinem Soloprogramm 

„Hausmacher” nach 

Sand. Mit viel „Gebabbel” rund um 

das Pälzer Grundnahrungsmittel 

Hausmacher und mit Liedern vom 

Jammerlabbe wird „de Pälzer” auch 

in Sand für Begeisterung sorgen. 

Karten gibt’s im Vorverkauf beim 

Autohaus Toyota Sorg in Sand, bei 

der Dorfschänke Sand, telefonisch 

unter 0171/7949867 oder online 

unter www.vereinsunion-sand.de 

Ein halbes Jahrhundert 

für das Handwerk gelebt 

- Karl Dengler erhält den goldenen Meisterbrief 

Schönenberg-Kübelberg. Für seine 

50jährige Tätigkeit erhielt Karl 

Dengler den goldenen Meisterbrief 

durch die Handwerkskammer der 

Pfalz. Bürgermeister Karl-Heinz 

Schoon und Ortsbürgermeister Josef 

Weis beglückwünschten Herrn 

Dengler für diese Auszeichnung. 

Mit etwas Wehmut blickte Herr 

Dengler auf die Entwicklung der 

letzten 50 Jahre zurück. Als er damals 

mit der Gärtnerei in der 

Schneidergasse im Ortsteil Schönenberg 

anfing, lag das Geschäft 

optimal und mit Qualität konnte er 

sich gegenüber seinen Mitkonkurrenten 

behaupten. 

Zwischenzeitlich hat sich Wesentliches 

geändert, der Großhandel hat 

überall Einzug gehalten, Blumen 

werden heute auch in Lebensmittelgeschäften 

verkauft. Damit stirbt 

dieser Zweig des Handwerks langsam 

aus, so Karl Dengler. 

Maifest auf dem 

Marktplatz 

in Kübelberg 

Schönenberg-Kübelberg. Am Wochenende 

nach dem Vatertag, dem 

23. und 24. Mai findet das diesjährige 

Maifest auf dem Marktplatz 

in Kübelberg statt. 

Wie gewohnt präsentieren einige 

Ortsansässige Vereine und Gewerbetreibende 

wieder ein buntes Programm. 

Das Fest beginnt am Samstag um 

17:30 mit dem Fassbieranstich, ab 

20 Uhr lädt DJ Eric zur Ü30 Party! 

Der Sonntag beginnt um 11 Uhr mit 

Frühschoppenmusik der Pfarrkapelle 

Kübelberg. Am Nachmittag gibt 

es neben Kinderschminken auch 

noch einige Vorführungen des TV 

Kübelberg, bevor um 16:00 die 

Hauptschulband „Phönix” auftritt. 

Ab 18:00 steigt die Verlosung der 

Tombola mit attraktiven Gewinnen. 

Die Lose hierfür können währen der 

zwei Tage bei allen Standbetreibern 

erworben werden. 

Natürlich ist auch für das leibliche 

Wohl bestens gesorgt! 

PENSIONÄRVEREIN 

KÜBELBERG 

Tagesreise und 

Besuch in 

Bruchmühlbach 

Schönenberg-Kübelberg. Am 

Mittwoch, dem 15. Juli, unternehmen 

wir mit einem Bus der Firma Albert 

unsere diesjährige Tagesreise. 

Abfahrt um 09.00 Uhr am Denkmal 

in Kübelberg. Die Fahrtkosten werden 

pro Person höchstens 14.- Euro 

betragen. 

Wir besuchen unser Nachbarland 

an der Saar. Mettlach, Saarschleife, 

Saarburg, sind immer schöne Ziele. 

Im Verlaufe des Nachmittags wollen 

wir uns auch in Eppelborn umsehen. 

Dorthin flüchteten viele Kübelberger 

und Schmittweilerer im 

30jährigen Krieg, als die Dörfer völlig 

ausgebrannt wurden. Einige Familien 

kamen bei Kriegsende nach 

Kübelberg zurück und begannen 

wieder mit der Neubesiedlung. So 

entstand auch hier ab 1702 die Kirche, 

die auffallende Ähnlichkeit hat 

mit der Kirche in Eppelborn. 

Vielleicht gibt es noch mehr Spuren. 

Weiterhin liegt uns eine Einladung 

vor vom Unterhaltungsverein 

Bruchmühlbach zum Saarländisch- 

Pfälzischen Pensionärstreffen am 

Montag, dem 06. Juli, 15.00 Uhr, im 

dortigen Festzelt. Eintritt wie immer 

frei. Fahrgemeinschaften. 

Wer Interesse hat an der Reise oder 

am Besuch in Bruchmühlbach, oder 

an beiden Aktionen, melde sich bitte 

bei den jeweiligen Bezirksdamen 

in Kübelberg: Anni Rummler, Tel. 

3387, Liesel Deckarm, Tel. 1695, 

Margot Schäfer, Tel. 2225 und Lieselotte 

Hasenfratz, Tel. 3962. 

Anmeldung erwünscht bis Pfingstsamstag.


Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Schneider 

Andrea 

2 Guth 

Michael 

3 Herzog 

Peter 

4 Fried 

Wolfgang 

5 Hartmuth 

Karsten 

6 Heintz 

Peter 

7 Tuchert 

Lydia 

8 Herzog 

Gerhard 

9 Braun 

Urban 

10 Hofrichter 

Michael 

11 Hubig 

Wolfgang 

12 Jakob Jacob 

Birgit 

13 Jung 

Roland 

14 Schneider 

Thomas 

15 Schöfer 

Harald 

16 Reis 

Erich 

17 Schneider 

Benjamin 

18 Müller 

Corinna 

19 Schwennig 

Gerd 

20 Bach-Opp 

Jutta 

21 Glöckner 

Harald 

22 Altherr 

Günter 

Geburtstag 

Benennungen 

13.01.1966 

einfach 

03.02.1957 

einfach 

02.04.1982 

einfach 

23.05.1949 

einfach 

02.06.1983 

einfach 

31.08.1956 

einfach 

26.10.1958 

einfach 

22.04.1952 

einfach 

02.08.1954 

einfach 

16.07.1954 

einfach 

24.05.1946 

einfach 

04.10.1953 

einfach 

31.10.1963 

einfach 

15.01.1965 

einfach 

04.04.1958 

einfach 

21.08.1953 

einfach 

19.02.1991 

einfach 

16.05.1965 

einfach 

18.11.1957 

einfach 

17.06.1963 

einfach 

11.02.1963 

einfach 

18.04.1952 

einfach 

Beruf 


Dipl.-Volkswirtin, Dipl.-Volkswirtin Finanzberaterin 

deutsch 

Dipl.-Rechtspfleger 

deutsch 


deutsch 


deutsch 

Student 

deutsch 

Schlossermeister 

deutsch 

Kaufm.Angestellte 

deutsch 

Forstamtmann 

deutsch 

Lehrer 

deutsch 

Elektriker 

deutsch 

Dipl.-Hochbauingenieur 

deutsch 

Hausfrau 

deutsch 

Techn.Angestellter 

deutsch 

Techn.Angestellter 

deutsch 

Kaufmann 

deutsch 


deutsch 

Azubi (Mechatroniker) 

deutsch 

Verkäuferin 

deutsch 

Industriemeister Elektrotechnik 

deutsch 

Hypothekenmaklerin 

deutsch 

Lagersachbearbeiter 

deutsch 

Fahrer 

deutsch 


Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Weis 

Josef 

2 Gummel 

Klaus 

3 Rubly 

Maria 

4 Buser 

Ludwig 


Geburtstag 

Benennungen 

20.01.1949 

einfach 

07.12.1954 

einfach 

31.08.1961 

einfach 

21.12.1948 

einfach 

Beruf 



deutsch 

Bankkaufmann 

deutsch 

Datensachbearbeiterin 

deutsch 

Steuerberater 

deutsch 


Der Wahlausschuss der Gemeinde Schönenberg-Kübelberg hat in seiner Sitzung am 28.04.2009 

die folgenden Wahlvorschläge für die Wahl zum Gemeinderat Schönenberg-Kübelberg zugelassen. 

Schönenberg-Kübelberg, den 30.04.2009 Der Gemeindewahlleiter: gez. Weis 

Straße 

Wohnort 

Flurstr. 14 a 



Glanstr. 53 b 



Goethestr. 21 



Herzogstr. 70 a 



Zur Weide 20 



Ziegelberg 8 a 



Zur Weide 17 






Bruchstr. 5 



Herzogstr. 5 



Peterseck 7 



Kolpingstr. 19 






Flurstr. 14 a 



Schulstr. 3 



Herzogstr. 76 



Flurstr. 14 a 






Im Peterstal 18 



Fuchsbergstr. 26 a 



Bahnhofstr. 50 



Talstr. 69 



Straße 

Wohnort 




Burgstr. 11 



Grieser Str. 2 



Kirchbergstr. 7 




Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

5 Schuck 

Cornelia 

6 Schmitt 

Johannes 

7 Altherr 

Hubert 

8 Klein 

Alois 

9 Alt 

Paul 

10 Wolf 

Thomas 

11 Schuck 

Thomas 

12 Wemmert 

Markus 

13 Bungter 

Renate 

14 Weber 

Monika 

15 Jonderko 

Joachim 

16 Bettinger 

Johannes 

17 Walle 

Thorsten 

18 Gumsheimer 

Heinz 

19 Wilhelm 

Michael 

20 Nermerich 

Dieter 

21 Dellwo 

Lothar 

22 Damm 

Arnold 

Geburtstag 

Benennungen 

08.07.1965 

einfach 

12.08.1952 

einfach 

20.10.1959 

einfach 

21.11.1946 

einfach 

29.09.1941 

einfach 

14.08.1963 

einfach 

05.03.1966 

einfach 

18.02.1973 

einfach 

30.06.1956 

einfach 

19.02.1959 

einfach 

10.06.1959 

einfach 

20.06.1957 

einfach 

25.01.1977 

einfach 

09.11.1943 

einfach 

06.04.1968 

einfach 

11.04.1966 

einfach 

21.02.1970 

einfach 

31.08.1946 

einfach 

Beruf 


Hauswirtschafterin 

deutsch 

Lehrer 

deutsch 


deutsch 

Dreher 

deutsch 

Polizeibeamter i.R. 

deutsch 


deutsch 


deutsch 

Selbstständig 

deutsch 

Einzelhandelskauffrau 

deutsch 

Angestellte 

deutsch 

Mechaniker 

deutsch 

Kfz-Meister 

deutsch 

Bierbrauer 

deutsch 

Rentner 

deutsch 

Dipl-Betriebswirt 

deutsch 

Datenschutzbeauftragter 

deutsch 

Lehrer 

deutsch 

Bäckermeister 

deutsch 

Nr. 4 Freie Wählergruppe (FWG) „bürgernah” 

Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Zunkel 

Marianne 

2 Gerhard 

Manfred 

3 Geimer 

Marliese 

4 Altherr 

Manuela 

5 Müller 

Dieter 

6 Haiduk 

Johann Wolfgang 

7 Büchel 

Bernd 

8 Dilger 

Matthias 

Geburtstag 

Benennungen 

16.07.1953 

zweifach 

03.10.1941 

zweifach 

09.09.1952 

zweifach 

27.01.1956 

zweifach 

29.01.1959 

zweifach 

06.11.1948 

zweifach 

11.08.1974 

zweifach 

20.12.1978 

einfach 

Beruf 


Beamtin i.R. 

deutsch 

Rentner 

Schlosser 

deutsch 

Hausfrau 

deutsch 

Stationshilfe 

deutsch 

Postbeamter i.R. 

deutsch 

Maurer 

deutsch 

Fachangestellter 

deutsch 

Maschinenbediener 

deutsch 

Straße 

Wohnort 

Schneidergasse 14 









Herzogstr. 68 



Zwerchstr. 30a 



Waldstr. 1 



Rembrandtstr. 19 












Ziegelberg 19 



Herderstr. 20 



St.-Valentin-Str. 16 



Eichenstr. 17 






Burgstr. 10 



Schneidergasse 24 



Rosenstr. 20 



Straße 

Wohnort 













Schulstr. 6 



Zwerchstr. 6 



Schulstr. 29 



Miesauer Str. 48 


Kübelberg


Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

9 Altherr 

Alexander 

10 Dilger 

Michael 

11 Carroll Caroll 

Ulrich 

12 Müller 

Gudrun 

13 Zunkel 

Dieter 

14 Thum 

Josef 

15 Schmid 

Thomas 

16 Thum 

Maria 

17 Klink 

Beate 

Geburtstag 

Benennungen 

12.01.1980 

einfach 

09.04.1966 

einfach 

13.04.1968 

einfach 

27.05.1957 

einfach 

02.06.1946 

einfach 

12.07.1943 

einfach 

22.06.1959 

einfach 

26.10.1944 

einfach 

22.01.1961 

einfach 


Beruf 



deutsch 

Betriebsschlosser 

Beriebsschlosser 

deutsch 

Gemeindearbeiter 

deutsch 

Textilfacharbeiterin i.R. 

deutsch 

Rentner Dreher 

deutsch 

Beamter i.R. 

deutsch 

Koch 

deutsch 

Hauswirtschaftsmeisterin 

deutsch 

Erzieherin 

deutsch 

der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl 

der/des 

Ortsbürgermeisterin/Ortsbürgermeisters 

der Ortsgemeinde Schönenberg-Kübelberg 

am 07. Juni 2009 

Der Wahlausschuss der Ortsgemeinde Schönenberg-Kübelberg 

hat in seiner Sitzung am 28. April 2009 die nachfolgend genannten 

Wahlvorschläge zugelassen. 

Die Reihenfolge der Nummerierung der zugelassenen Wahlvorschläge 

richtet sich nach den Bestimmungen des § 62 Kommunalwahlgesetz 

(KWG) und § 74 Kommunalwahlordnung (KWO). Die zugelassenen 

Wahlvorschläge mit folgender Bewerberin/ folgendem 

Bewerber werden hiermit bekannt gegeben. 

Wahlvorschlag Nr. 1 

der Christlichen Union Deutschlands (CDU) 

Weis Josef, Maschinenbautechniker, 

geb. 20.01.1949, deutsch 

Schönenberg-Kübelberg, Höcherbergstr. 8 


der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD) 

Schneider Andrea, Dipl-Volkswirtin, Finanzberaterin, 


Schönenberg-Kübelberg, Flurstr. 14a 

Schönenberg-Kübelberg, den 30.04.2009 

gez. Gummel 

Wahlleiter für die Wahl des Ortsbürgermeisters 

Immobilien 

An- und Verkauf? 

Das 

hilft Ihnen dabei! 

PENSIONÄRVEREIN 

SCHMITTWEILER 

Kaffeekränzchen 

Schönenberg-Kübelberg. Der 

Pensionärverein Schmittweiler lädt 

ein zum nächsten Kaffeekränzchen 

am Montag, dem 18. Mai ab 15.00 

Uhr im Gasthaus „Am Klingbach”. 

Straße 

Wohnort g 




Breitenfeld 23 



Schulstr. 33 

66901 Schönenberg_Kübelberg 

Schulstr. 6 















Ziegelberg 11 



PC W hl 8 0 V b d i d S h b K³b lb 30 4 2009 15 

Nr. 5 Bündnis 90 / Die Grünen (Grüne) 

Lfd. 

Nr. 

1 Just 

Dirk 

Nachname 

Vorname 

2 Just 

Anita 

3 Deckarm 

Tobias 

4 Weis 

Harald 

5 Groß 

Wolfgang 

6 Just 

Annette 

7 Santos 

Carmen 

8 Bartkowiak 

Marianne 

9 Kugge 

Klaus Klaus-Dieter Dieter 

10 Just 

Peter 

Johannismarkt 

Achtung Vereine! 

Geburtstag 

Benennungen 

28.12.1973 

dreifach 

07.02.1972 

dreifach 

26.03.1984 

zweifach 

10.08.1959 

zweifach 

07.10.1948 

zweifach 

14.10.1953 

zweifach 

30.12.1985 

zweifach 

27.07.1928 

zweifach 

06.08.1952 

zweifach 

06.03.1951 

zweifach 

Beruf 



deutsch 

Friseurmeisterin 

deutsch 

Student 

deutsch 

Angestellter 

deutsch 

Rentner 

deutsch 

Verkäuferin 

deutsch 

Gesundheits- 

und Krankenpflegerin 

deutsch 

Rentnerin 

deutsch 

Dreher 

deutsch 


deutsch 

Schönenberg-Kübelberg. Am 14. Juni 2009 findet auf dem Marktplatz 

im Ortsteil Schönenberg der Ortsgemeinde Schönenberg-Kübelberg 

der diesjährige Johannismarkt statt. Es besteht die Möglichkeit, 

eine Verkaufsbude von der Ortsgemeinde anzumieten. 

Alle an der Teilnahme interessierten örtlichen Vereine, Gruppen 

und Privatpersonen werden gebeten, sich bis zum 

28. Mai 2009 

bei der Verbandsgemeindeverwaltung, Frau Müller, Zimmer 20 

(Tel. 504-144) anzumelden. Den Teilnehmern am Johannismarkt 

2008 wird ein Anmeldeformular übersandt. 

Schönenberg-Kübelberg, den 24. April 2009 

gez. Weis 


ALTENKIRCHEN 

100 Jahre SPD-Altenkirchen 

im Jugendheim in Altenkirchen 

Samstag, den 16. Mai 2009 (ab 18.00 Uhr) 

Offizieller Teil mit Ehrungen durch die Staatsministerin Margit Conrad. 

Rahmenprogramm: 

„Hans Albert Duo” und „Chor Vokale” 

Sonntag, den 17. Mai 2009 (ab 11.00 Uhr) 

„Tag für die Familie” 

11.30 Uhr - 13.30 Uhr Frühschoppenkonzert mit dem Musikverein 

Altenkirchen 

Mittagessen: verschiedene Angebote 

anschließend Kaffee und Kuchen 

15.00 Uhr - 17.00 Uhr Musikschule Fröhlich, Kinderorchester und 

Chor 

Kinderprogramm: Kinderschminken, Glücksrad usw. 

Herzliche Einladung für alle beiden Tage! 

Straße 

Wohnort 










Herzogstr. 38 






Flurstr. 5 






Flurstr. 5 



Rosenstr. 1 



Flurstr. 5 



Einladung an alle 

Vereine 

Altenkirchen. Alle Vertreter der örtlichen 

Vereine und Gruppierungen 

sind zu der letzten Planungssitzung 

am Mittwoch, dem 27. Mai, um 19 

Uhr, im Gasthaus Manfred Böhnlein 

eingeladen. 

An diesem Abend sollen die Termine 

und Aktionen aufeinander abgestimmt 

und festgelegt werden. 

Ende Juni soll ein kleines Programmheft 

mit Anmelde- und Einverständnisformular 

erstellt und 

gezielt im Ort verteilt werden. 

Die Kirchengemeinde, die Freiwillige 

Feuerwehr, der Landfrauenverein 

sowie Reimund Zimmer und Gerald 

Meyer haben ihre Teilnahme 

zugesagt. 

Noch kann jeder mitmachen! 

Die Gemeinde ist Schirmherr des 

Ferienprogrammes, die Aktionen 

werden über die Gemeindeversicherung 

abgesichert. 

Informationen erteilt der 2. Beigeordnete 

Manfred Geis, Tel. 1362 

oder Burgunde Wagner, Tel. 1588. 

JAGDGENOSSENSCHAFT 

Genossenschaftsversammlung 

Altenkirchen. Am Freitag, dem 29. 

Mai, um 20.00 Uhr, wird zu einer 

außerordentlichen Genossenschaftsversammlung 

ins Gasthaus 

Manfred Böhnlein eingeladen. 

Tagesordnung: 

Begrüßung 

Neuwahlen 

Verschiedenes 

Altenkirchen, den 06. Mai 2009 

gez. Geis Manfred 

Jagdvorstand


über die Durchführung der Mehrheitswahl zum Gemeinderat Altenkirchen 

I. 

Die Wahl zum Gemeinderat Altenkirchen wird nach den Grundsätzen der Mehrheitswahl 

ohne das Recht der Stimmenhäufung (kumulieren) durchgeführt (§ 22 des Kommunalwahlgesetzes 

- KWG -). 

II. 

Der Wahlausschuss hat in seiner Sitzung am 28.4.2009 den von der 

Wählergruppe Liste Geis eingereichten Wahlvorschlag für die Wahl zum Gemeinderat mit 

folgenden Bewerberinnen und Bewerbern zugelassen: 

1. Geis Manfred, Mechaniker, St. Wendeler Straße 24 

2. Meyer Gerald, Dipl. Sozialarbeiter, Im Staßweiler 6 

3. Jung Emil, Rentner, Friedhofstraße 32 

4. Wagner Burgunde, Hausfrau, Breitenbacher Straße 52 

5. Zimmer Peter, Sicherheitsfachkraft, Ohmbacher Weg 17 

6. Lauer Axel, Elektromeister, St. Wendeler Straße 57 

7. Witt Natalia, Aushilfe, Auf Walgen 19 

8. Golsong Uwe, Straßenbauermeister, Germannstraße 1 

9. Becker Klaus, Kontrolleur, Feldstraße 14 

10. Becker Wilfried, Schlossermeister, Schulstraße 8 

11. Böhnlein Martin, Zimmermann, Pfützstraße 7 

12. Hettrich Andreas, Berufskraftfahrer, St. Wendeler Straße 43 

13. Damaschke Daniel, Kfz-Mechatroniker, Ludwigstraße 18 

14. Keller Jutta, Hausfrau, Ohmbacher Weg 9 

15. Christ Dominik, Kfz-Mechatroniker, Bollingerstraße 22 

16. Zimmer Reimund, Maschinenbautechniker, Hohlstraße 14 

Aufgrund dieses Wahlvorschlags wird ein amtlicher Stimmzettel hergestellt, auf dem 

höchstens so viele Bewerberinnen oder Bewerber aufgeführt sind, wie Gemeinderatsmitglieder 

zu wählen sind. Enthält der Wahlvorschlag weniger Bewerberinnen und Bewerber, 

als Gemeinderatsmitglieder zu wählen sind, so enthält der Stimmzettel zusätzlich entsprechend 

Raum zur Eintragung weiterer wählbarer Personen bis zur höchstzulässigen 

Zahl. 

Es wird unter Beachtung der nachstehenden Bestimmungen gewählt: 

1. Die Wählerinnen und Wähler haben so viele Stimmen, wie Gemeinderatsmitglieder zu 

wählen sind (§ 33 Abs. 1 KWG). 

2. Die Wählerinnen und Wähler vergeben ihre Stimmen durch Ankreuzen oder eine andere 

eindeutige Kennzeichnung der auf dem Stimmzettel aufgeführten Bewerberinnen 

und Bewerber, die sie wählen wollen (§ 33 Abs. 2 Satz 1 KWG). 

3. Die Wählerinnen und Wähler können Bewerberinnen und Bewerber auch streichen und 

durch Eintragung anderer wählbarer Personen ersetzen (§ 33 Abs. 2 Satz 2 KWG). 


der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des 

Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Altenkirchen 

am 07. Juni 2009 

Der Wahlausschuss der Ortsgemeinde Altenkirchen 

hat in seiner Sitzung am 28. April 2009 den nachfolgend genannten 

Wahlvorschlag zugelassen. 

Die Reihenfolge der Nummerierung des zugelassenen Wahlvorschlages 


(KWG) und § 74 Kommunalwahlordnung (KWO). Der 

zugelassene Wahlvorschlag mit folgendem Bewerber wird hiermit 

bekannt gegeben. 

Wahlvorschlag Nr. 1 der Liste Geis 

Meyer Gerald, Dipl.-Sozialarbeiter 


Altenkirchen, Im Staßweiler 6 

Altenkirchen, den 30.04.2009 

gez. Damaschke 

Wahlleiter 

Kleinanzeigen sind erfolgreich und preiswert! 

Altenkirchen. Beim Kurs „Leichte 

Sommerküche - Grillgerichte mit 

Wild” am Dienstag, dem 19. Mai, 

kann Jedermann/- frau erste oder 

neue Erfahrungen mit Wildfleisch 

sammeln. 

Beginn ist um 19.30 Uhr im Gasthaus 

M. Böhnlein. 

Bitte Probierteller und Besteck mitbringen! 

Die Referentin Sabine Schillo kocht 

uns einige interessante Rezepte 

vor. 

Zu einer Haushaltswaren-Vor- 

4. Die Wählerinnen und Wähler können weitere wählbare Personen bis zur höchstzulässigen 

Zahl auf dem Stimmzettel eintragen, wenn der Wahlvorschlag weniger Bewerberinnen 

und Bewerber enthält, als Gemeinderatsmitglieder zu wählen sind (§ 33 Abs. 2 

Satz 3 KWG). 6 

5. Die Wählerinnen und Wähler können den Wahlvorschlag durch eindeutige Kennzeichnung 

des Stimmzettels (Listenstimme) auch unverändert annehmen (§ 33 Abs. 2 Satz 4 

KWG). In diesem Fall wird jeder auf dem Stimmzettel aufgeführten Bewerberin und jedem 

auf dem Stimmzettel aufgeführten Bewerber in der Reihenfolge des Wahlvorschlags 

von oben nach unten eine Stimme zugeteilt. 

6. Die Wählerinnen und Wähler können einzelne Stimmen Bewerberinnen und Bewerbern 

geben und zusätzlich den Wahlvorschlag kennzeichnen. Die Kennzeichnung des Wahlvorschlags 

gilt als Vergabe der nicht ausgeschöpften Stimmen. In diesem Fall wird jeder 

Bewerberin und jedem Bewerber des Wahlvorschlags von oben nach unten mit 

Ausnahme der vom Wähler bereits gekennzeichneten, gestrichenen oder eingetragenen 

Personen eine Stimme zugeteilt (§ 38 Abs. 3 KWG). 

7. Eintragungen sind in lesbarer Schrift unter Angabe von Name und, soweit zur Personenkennzeichnung 

erforderlich, weiterer eindeutig zuordnender personenbezogener 

Daten, wie Vorname, Beruf, Wohnung oder Alter, der wählbaren Person vorzunehmen (§ 

33 Abs. 2 Satz 5 KWG). 

III. 

Die Wählerinnen und Wähler können am Wahltag nur einmal und nur persönlich ihr 

Stimmrecht im Wahlraum ausüben (§ 3 Abs. 1 Satz 2 KWG). 

Wählerinnen und Wähler, die des Lesens unkundig oder wegen einer körperlichen Beeinträchtigung 

nicht in der Lage sind, den Stimmzettel zu kennzeichnen, zu falten oder in die 

Wahlurne zu legen, können sich einer Person ihres Vertrauens bedienen 

(§ 32 Abs. 2 und § 33 Abs. 4 KWG); die Möglichkeit der Briefwahl bleibt unberührt. 

Nach Betreten des Wahlraums erhält die Wählerin oder der Wähler einen Stimmzettel für 

die Mehrheitswahl. Sodann begibt sie oder er sich in die Wahlzelle und wählt. Die Wählerinnen 

und Wähler falten in der Wahlzelle ihren Stimmzettel so, dass bei der Stimmabgabe 

andere Personen nicht erkennen können, wie sie gewählt haben, und legen den Stimmzettel 

in die Wahlurne, sobald die Wahlvorsteherin oder der Wahlvorsteher dies gestattet 

(§ 32 Abs. 2 und § 33 Abs. 4 KWG). 

Altenkirchen, den 4.5.2009 

Gemeindewahlleiter 

gez. Damaschke 

LANDFRAUENVEREIN 

Wild in der Sommerküche 

führung am Dienstag, dem 26. Mai, 

um 19 Uhr, im Rathaus, bitte bei 

Burgunde Wagner, Tel. 1588 anmelden. 

Es gibt leckere Kostproben und ein 

Geschenk für jede Teilnehmerin! 

Keine Kaufverpflichtung! 

Auch Nichtmitglieder sind willkommen 

- die Referentin Nicole Hehl 

freut sich auf Ihr Kommen. 

Der Pannenhilfe- Kurs am Dienstag, 

dem 09. Juni, bei ATH- Autoservice 

& Lack GmbH um 18 Uhr ist fast belegt. 

Was? - Wann? - Wo? steht im 

Wer noch Interesse hat, meldet sich 

bei Anita Pfeil, Tel. 1426! 

Wir benötigen noch Unterstützung 

beim Kaffee- und Kuchenverkauf 

beim 100jährigen Jubiläum des 

SPD-Ortsvereins am Sonntag, dem 

17. Mai! 

Ab 13 Uhr sind wir im Jugendheim 

mit dieser Arbeit als „Jubiläumsgeschenk” 

vertreten. 

Helferinnen melden sich bitte bei 

Burgunde!



Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Brücken 

(Pfalz) 

am 07. Juni 2009 

Der Wahlausschuss der Ortsgemeinde Brücken (Pfalz) 






Wahlvorschläge mit folgenden Bewerbern werden 

hiermit bekannt gegeben. 


der Christlich Demokratischen Union Deutschlands (CDU) 

Guhmann Toni, Polizeibeamter, 


Brücken (Pfalz), Glanstr. 24 


Blees 

Blees Franz, Bestattungsunternehmer, 


Brücken (Pfalz), Zum Krämel 33 

Brücken, den 30.04.2009 

gez. Klein 


1.100 Euro 

für den Kindergarten 

Brücken. Bei strahlendem Sonnenschein 

übergaben die Mitglieder 

der Basargruppe die „Wühlmäuse” 

den Erlös des diesjährigen Frühjahrbasar, 

insgesamt 1.100,- Euro. 

Dieser war der bisher erfolgreichste, 

es werden über 2.300 Artikel 

verkauft, so dass diese tolle Summe 

zustande kam. Leider waren es nur 

wenige Kuchenspenden, sonst 

wäre wohl noch etwas mehr zusammengekommen. 

Wir appellieren 

deshalb an die Eltern der Kindergar- 

BRÜCKEN 

tenkinder beim nächsten Basar 

mehr Torten zu spenden, da diese 

bis zu einem Viertel des Enderlöses 

beitragen. 

Von dem Geld soll neues Spielgerät 

für den Außenbereich angeschafft 

werden. 

Darauf freuen sich schon alle Kinder 

und so bedanken sie sich bei allen 

ehrenamtlichen Helfern und ihren 

Kindergärtnerinnen, die so jedes 

Jahr dafür sorgen, dass tolle neue 

Sachen gekauft werden können. 





Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Guhmann 

Toni 

2 Klein 

Pius 

3 Scheuer 

Erika 

4 Huber 

Holger 

5 Hammerl 

Gabriele 

6 Richter 

Detlef 

7 Dr. med. Evenschor 

Stephan 

8 Pirsch 

Wolfgang 

9 Stein 

Kerstin 

10 Frömbgen 

Georg 

11 Loch 

Martina 

12 Schaarschmidt 

Andreas 

13 Dr. Brauer 

Urban 

14 Gruber 

Markus 

15 Spies 

Alois 

16 Jäckle 

Axel 

Geburtstag 

Benennungen 

18.10.1952 

einfach 

08.01.1959 

einfach 

01.07.1953 

einfach 

20.07.1984 

einfach 

12.07.1955 

einfach 

24.01.1948 

einfach 

29.11.1957 

einfach 

22.08.1961 

einfach 

06.03.1959 

einfach 

23.09.1959 

einfach 

07.12.1961 

einfach 

04.06.1963 

einfach 

08.05.1957 

einfach 

19.02.1964 

einfach 

16.09.1936 

einfach 

02.04.1956 

einfach 

Beruf 


Polizeibeamter 

deutsch 

Postbeamter 

deutsch 

Großhandelskauffrau 

deutsch 

Fachinformatiker 

deutsch 

Heilpraktikerin 

deutsch 


deutsch 

Facharzt 

deutsch 

Rechtsanwalt 

deutsch 

Sozialarbeiterin 

deutsch 

Küchenmetzger 

deutsch 

Lehrerin 

deutsch 

Maschineneinrichter 

deutsch 

Dipl. Kaufmann 

deutsch 

Ausbilder 

deutsch 

Rentner 

deutsch 

Bahnbeamter 

deutsch 


Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Siegele 

Wolfgang 

2 Leixner 

Siegmar 

3 Zimmer 

Volker 

4 Ukena 

Harry 

5 Kurz 

Walter 

6 Lang 

Gunter 

7 Michel 

Stephan 

8 Cullmann 

Heinz-Werner 

9 Gamber 

Renate 

10 Ukena 

Rolf 


Der Wahlausschuss der Gemeinde Brücken (Pfalz) hat in seiner Sitzung am 

28.04.2009 die folgenden Wahlvorschläge für die Wahl zum Gemeinderat 

Brücken (Pfalz) zugelassen. 

Brücken (Pfalz), den 30.04.2009 Der Gemeindewahlleiter: gez. Guhmann 

Geburtstag 

Benennungen 

03.01.1955 

zweifach 

09.05.1958 

zweifach 

24.08.1957 

zweifach 

15.01.1958 

zweifach 

22.03.1938 

zweifach 

16.10.1971 

zweifach 

30.09.1970 

einfach 

15.08.1956 

einfach 

05.06.1942 

einfach 

15.01.1958 

einfach 

Beruf 


Rechtsanwalt 

deutsch 

Dipl. Sozialarbeiter 

deutsch 

Betriebswirt 

deutsch 

Bahnbeamter 

deutsch 

Rentner 

deutsch 

Kaufmann 

deutsch 


deutsch 


deutsch 

Rentnerin 

deutsch 

Bahnbeamter 

deutsch 

Straße 

Wohnort 

Glanstraße 24 


Hochstraße 32 


Steinreiß 12 




Paulengrunder Straße 9 


Hochstraße 20 


Grubenstraße 61 


Paulengrunder Straße 16b 


Hohlstraße 11 


Dellstraße 39 


Hauptstraße 18 






Steinstraße 23b 


Auf den Birken 21 


Kübelberger Straße 8 


Straße 

Wohnort 

Ringstraße 19 


Wiesenstraße 1 


Steinstraße 15 


Bergstraße 16 


Feldstraße 16 











66904 Brücken (Pfalz)

Goldene Hochzeit 

Brücken. Am Freitag, dem 2. Mai 

2009 feierten Helga und Friedrich 

Jung aus Brücken das Fest der Goldenen 

Hochzeit. 

Zu diesem Anlass gratulierten neben 

der Familie und Freunden für 


Am Montag, dem 25. Mai 2009, um 19.00 Uhr, findet im Sitzungssaal 

des Jugend- und Vereinshauses, Hauptstraße 26, eine Sitzung 

des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde Brücken statt. 

Tagesordnung: 

1. Einwohnerfragestunde 

2. Vergabe Wegenutzungsvertrag für die Gasversorgung Brücken 

3. Neubaugebiet Mühlgärten 

- Vergabe Arbeiten zum Spielplatz 

- Vergabe Landespflegearbeiten 

4. Sanierung Ortsstraßen 

5. Informationen 

Der Sitzung schließt sich ein nicht öffentlicher Teil an. 

Brücken, den 4. Mai 2009 

gez. Toni Guhmann 


die Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg 

der 1. Beigeordnete 

Otto Rubly und für die Ortsgemeinde 

Brücken der Ortsbeigeordnete 

Herr Pius Klein, recht herzlich. 

Schwarzwaldtour 2009 

Brücken. Von 30. 4. bis 03.05.09 

fuhren 12 Saarpfalz-Biker in den 

Südschwarzwald, wo sie von dort 

Touren ins Elsass und in den Nordschwarzwald 

unternahmen. 

Mit dabei waren Fahrer mit Oldtimer, 

Enduro, Tourer, Sporttourer 

und 1 saustrarker 125ccm Roller, 

was bei der Planung oft hinterfragt 

wurde ob man bei einer solchen gemischten 

Gruppe gemeinsame Ausfahrten 

unternehmen kann, erwies 

sich im nachhinein als unbegründet, 

bei allen Ausfahrten kam jeder 

Fahrer zu seinem Spaß, denn der 

Schwarzwald zeichnet sich durch 

SAAR-PFALZ-BIKER 

außergewöhnliche schöne Tourverläufe 

aus, wo für jeden Fahrer das 

Richtige dabei war. 

Dabei wurde festgestellt dass die 

einzige Bikerin nicht nur einen 

Quelleshop führen kann, sondern 

auch 11 Männer schöne Strecken 

im Schwarzwald zeigen kann. 

Nach den Touren am Tag, wurden 

am Abend dann bei einem Umtrunk 

alle Strecken Höhepunkte und Kurven 

des Tages diskutiert. Die ganze 

Fahrt war in jeder Hinsicht ein voller 

Erfolg und alle Teilnehmer sind mit 

Begeisterung beim nächsten Mal 

wieder dabei. 

FÖRDERVEREIN 

DIAMANTSCHLEIFER- 

MUSEUM 

Jahreshauptversammlung 

des Fördervereins Diamantschleifermuseum 

Brücken e.V. 

Alte Vorstandschaft 

im Amt bestätigt 

Brücken. Am Donnerstag, dem 16. 

April 2009 fand im Saal des Diamantschleifermuseums 

die Jahreshauptversammlung 

des Fördervereins 

statt. 

Der 1. Vorsitzende Hans-Werner 

Altherr bedankte sich für die ehrenamtliche 

Tätigkeit aller Mitglieder, 

die mitgeholfen haben die vielfältigen 

Termine und Arbeiten rund um 

das Museum zu erledigen. Auch 

gab er einen Rückblick über die Aktivitäten 

des Förderkreises im vergangenen 

Jahr. Als besondere Veranstaltungen 

nannte er die beiden 

erfolgreich durchgeführten Schleifer-Workshops, 

den Mundartabend 

mit Guido Defland und dem Duo 

„Udo und Marion” im März 2008, 

die Teilnahme am Umzug anlässlich 

des Musikfestes des Musikvereins 

Brücken, die Jubiläumsveranstaltung 

„10 Jahre Diamantschleifermuseum 

Brücken” sowie der gelungene 

Schleiferabend im Januar 

2009. Dank geht auch an die Fa. 

Amann für die permanente Unterstützung 

bei der Instandhaltung der 

Schleifereieinrichtung und die Erledigung 

verschiedener Reparaturen 

an den Gerätschaften des Museums. 

Einen besonderen Dank 

sprach Herr Altherr den Angehörigen 

des Verstorbenen Alois Weis 

aus. So konnten aus dem Nachlass 

von Herrn Weis zwei Vitrinen im Medienraum 

und die Fachliteratursammlung 

bestückt bzw. ergänzt 

werden. 

Danach erläutert der Kassenwart 

Herr Winfried Wagner die finanzielle 

Situation des Vereins. 

Die Kassenprüfer bescheinigten 

ihm eine korrekte Kassenführung, 

so dass die Entlastung der Vorstandschaft 

durch die Mitgliederversammlung 

nur noch eine Formsache 

war. 

Bei den anschließenden Neuwahlen 

wurde die bisherige Vorstandschaft 

für weitere zwei Jahre in folgender 

Zusammensetzung bestätigt: 

Herr Hans-Werner Altherr als 1. Vorsitzender, 

Herr Markus Bauer als 2. 

Vorsitzender, Herr Winfried Wagner 

als Kassenwart. Als Beisitzer fungieren 

Herr Wolfgang Braun, Herr 

Walter Kurz und Herr Hugo Wagner. 

Verantwortlich für die Kassenprüfung 

sind Herr Dr. Urban Brauer und 

Herr Benno Müller. 

Unter Punkt „Verschiedenes” beschloss 

die Mitgliederversammlung 

die Teilnahme am Bauernmarkt in 

Breitenbach am 19. und 20. September 

2009. 

Zum Weiteren wurde angeregt, in 

diesem Jahr einen Vereinsausflug 

mit den Zielpunkten Antwerpen und 

Gent in Belgien zu organisieren. 

Frau Sigrid Huber wurde beauftragt 

entsprechende Angebote einzuholen. 

Bumsfallera 

beim 1. Brigger Hof-Fest 

Brücken. Die im Herbst 2008 innerhalb 

des Musikvereins Brücken gegründete 

Formation „Bumsfallera” 

zeigt sich zum ersten Mal in 

Brücken. Anlässlich des 1. Brigger 

Hof-Festes am Vatertag (21. Mai 

2009) sorgen die 14 Musiker im Hof 

des Gasthauses Bauer für echte 

Stimmung. Von 11 bis 18 Uhr wird 

MUSIKVEREIN 

FROHNHOFEN 


urige und handgemachte Unterhaltungsmusik 

geboten. Bei schlechtem 

Wetter ist „Bauerjoobs-Saal” 

geöffnet. Mit Bumsfallera hat sich 

die Formation bewusst so genannt 

wie Blasmusik im Volksmund oft 

bezeichnet wird. Der Name steht 

weiterhin für den Kult-Charakter 

des Ensembles und dessen Musik. 


Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Frohnhofen 

am 07. Juni 2009 

Der Wahlausschuss der Ortsgemeinde Frohnhofen 









der Freien Wählergruppe Frohnhofen e.V. (FWG Frohnhofen) 

Seyler Steffen, Bestattermeister, 


Frohnhofen, St. Wendeler Str. 23 



Steidel Gunter, Verwaltungsangestellter, 

geb. am 20.09.1959, deutsch 

Frohnhofen, Breitenbacher Str. 12 

Frohnhofen, den 30.04.2009 

gez. Weber 


Vorteilhaft einkaufen? 

Der Anzeigenteil im 

hilft



Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Steidel 

Gunter 

2 Zimmer 

Wolfgang 

3 Guth 

Uwe 

4 Gerhardt 

Roger 

5 Guth 

Moritz 

6 Nagel 

Gerhard 

7 Birkenbach 

Hans Peter 

8 Pfaff 

Bernd 

9 Weyrich 

Thomas 

10 Becker 

Axel 

Geburtstag 

Benennungen 

20.09.1959 

zweifach 

03.03.1951 

zweifach 

24.06.1964 

einfach 

19.09.1964 

einfach 

08.04.1990 

einfach 

15.01.1961 

einfach 

06.01.1963 

einfach 

21.10.1949 

einfach 

04.03.1960 

einfach 

25.03.1958 

einfach 

Beruf 



deutsch 

Bankkaufmann 

deutsch 

Bankbetriebswirt 

deutsch 

Techn.Vertriebs- 

Sachbearbeiter 

deutsch 

Straße 

Wohnort 



Im Brühl 3 






Azubi (Veranstaltungskaufmann) 


deutsch 


Kommunalbeamter 

deutsch 

Schlosser 

deutsch 

Techniker 

deutsch 

Dipl.Ingenieur 

deutsch 

Kaufm.Angestellter 

deutsch 

Nr. 4 Freie Freie Wählergruppe Wählergruppe (FWG) Frohnhofen e.V. (FWG) 

Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Becker 

Gunter 

2 Weber 

Kurt 

3 Seyler 

Steffen 

4 Groß 

Volker 

5 Glase 

Heidemarie 

6 Heyd 

Norbert 

7 Charrois 

Sven 

8 Kirsch 

Gernot 

9 Pfannmüller 

Michael 

10 Schaus 

Manfred 

11 Beck 

Oliver 

12 Radke 

Kurt 


Der Wahlausschuss der Gemeinde Frohnhofen hat in seiner Sitzung am 28.04.2009 

die folgenden Wahlvorschläge für die Wahl zum Gemeinderat Frohnhofen zugelassen. 

Frohnhofen, den 30.04.2009 Der Gemeindewahlleiter: gez. Seyler 

Geburtstag 

Benennungen 

14.05.1957 

einfach 

20.10.1949 

einfach 

28.11.1964 

einfach 

25.05.1948 

einfach 

31.05.1943 

einfach 

08.07.1955 

einfach 

01.09.1961 

einfach 

17.07.1960 

einfach 

14.06.1955 

einfach 

23.02.1943 

einfach 

17.01.1970 

einfach 

25.04.1944 

einfach 

!Ihre Anzeigen für das 

Beruf 


OP-Fachpfleger 

deutsch 

Bankkaufmann 

deutsch 

Bestattermeister 

deutsch 

KFZ-Meister 

deutsch 

Hausfrau 

deutsch 

Systemanalytiker 

deutsch 

Fertigungsleiter 

deutsch 

Schmied 

deutsch 

Neuer Weg 1 








Am Nebenberg 8 


Straße 

Wohnort 

Schulstr. 5 








Binderstr. 2 




Neuer Weg 3 


Königreicher Weg 7 


Meß- und Regelmechaniker Breitenbacher Str. 1 

deutsch 


Rentner 

deutsch 

Dachdecker 

deutsch 

Rentner 

deutsch 



Hunsgasse 7 


Neuer Weg 8 


werden telefonisch 

unter der Rufnummer (06373) 811530 in der 

Zeit von 8.00 bis 16.00 Uhr angenommen! 

E-Mail: info@goeddel-sefrin.de 

DITTWEILER 


Satzung zur Änderung der Friedhofssatzung 

der Ortsgemeinde Dittweiler vom 14. Mai 2009 

Der Gemeinderat hat auf Grund des 

§ 24 der Gemeindeordnung für 

Rheinland-Pfalz (GemO) und der §§ 

16, 18, Abs. 3, 32 und 33 Abs. 1 des 

Kommunalabgabengesetzes (KAG) 

folgende Satzung beschlossen, die 

hiermit bekanntgemacht wird. 

Artikel I 

Die Friedhofssatzung der Ortsgemeinde 

Dittweiler vom 13. Dezember 

2007 wird wie folgt geändert: 

§ 18 

Gestaltung der Grabmale 

in den Grabfeldern 

1. Die Grabmale und sonstigen baulichen 

Anlagen auf Grabfeldern unterliegen 

in ihrer Gestaltung und 

Bearbeitung den nachfolgenden 

Anforderungen. 

2. Grabmale dürfen die gültig vorhandene 

Grabbreite nicht überschreiten. 

Die Höhe ist auf 1,10 m 

beschränkt. 

3. Grababdeckungen sind zulässig. 

Eventuell vorhandene Grabtrittplatten 

dürfen nicht überbaut werden. 

Die Grabstätten sollen in ihrer gesamten 

Restfläche bepflanzt werden. 

Die Bepflanzung darf die anderen 

Grabstätten sowie die öffentlichen 

Anlagen und Wege nicht beeinträchtigen. 

Nicht zugelassen 

sind insbesondere Bäume und 

großwüchsige Sträucher. 

4. Nicht zugelassen sind: 

a) Farbanstriche auf Grabsteinen 

einschließlich der Schriftflächen 

b) Glas, Porzellan, Emaille, Blech, 

Kunststoffe (ausgenommen bei Inschriften 

und Bildern). 

c) Inschriften und Sinnbilder, die 

das Empfinden und die Gefühle anderer 

verletzen können. 

(5) Der Friedhofsträger kann Ausnahmen 

von den Vorschriften der 

Absätze 1 bis 2 und auch sonstige 

bauliche Anlagen zulassen, soweit 

er es unter Beachtung des § 18 für 

vertretbar hält. 

(6) Firmenbezeichnungen dürfen 

nur in unauffälliger Weise, möglichst 

seitlich an den Grabmälern, 

angebracht werden. 

(7) Die Grabmale auf dem Rasengrabfeld 

müssen in ihrer Gestaltung 

nachfolgenden Anforderungen entsprechen: 

a) Es sind schräg stehende Schrifttafeln 

mit erdgleich abschließenden 

Bodenplatten zugelassen. 

Die Grabmale haben folgende 

Maße: 

- erdgleich abschließende Bodenplatte: 

Breite 700 mm 

Tiefe 500 mm 

Mindeststärke: 50 mm 

- schräg stehende Schriftplatte: 

Breite 400 mm 

Tiefe 350 mm 

(Neigungswinkel von 70°) 

Stärke: 50 mm 

b) Es sind senkrecht stehende Grabsteine 

mit erdgleich abschließenden 

Bodenplatten zugelassen 

Die Grabmale haben folgende 

Maße: 

- erdgleich abschließende Bodenplatte: 

Breite 700 mm 

Tiefe 500 mm 

Mindeststärke 50 mm 

- senkrecht stehender Grabstein: 

Breite 500 mm 

Höhe 500 mm 

Die Bodenplatten gemäß a) und b) 

sind mindestens 500 mm von der 

befestigten Fläche (z.B. Grabtrittplatten) 

entfernt anzubringen. 

Artikel II 

Inkrafttreten 

Die Satzung tritt am Tage nach ihrer 

Bekanntmachung in Kraft. 

Hinweis gemäß § 24 Abs. 6 Gemeindeordnung 

(GemO) 

Satzungen, die unter Verletzung 

von Verfahrens- oder Formvorschriften 

dieses Gesetzes oder auf Grund 

dieses Gesetzes zustande gekommen 

sind, gelten ein Jahr nach der 

Bekanntmachung als von Anfang an 

gültig zustande gekommen. Dies 

gilt nicht, wenn 

1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit 

der Sitzung, die Genehmigung, 

die Ausfertigung 

oder die Bekanntmachung der 

Satzung verletzt worden sind, 

oder 

2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten 

Frist die Aufsichtsbehörde 

den Beschluss beanstandet oder 

jemand die Verletzung der Verfahrens- 

oder Formvorschriften 

gegenüber der Gemeindeverwaltung 

unter Bezeichnung des 

Sachverhalts, der die Verletzung 

begründen soll, schriftlich geltend 

gemacht hat. 

Hat jemand eine Verletzung nach 

Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so 

kann auch nach Ablauf der in Satz 1 

genannten Frist jedermann diese 

Verletzung geltend machen. 

Dittweiler, den 30. April 2009 

gez. Weber 


Per Fax erreichen Sie uns unter der Nummer 

(06373) 811531 

Anzeigenannahme 

Druckerei Göddel + Sefrin GmbH



Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Seeber 

Ralf 

2 Zenglein 

Dieter 

3 Steinmetz 

Gundolf 

4 Weber 

Steffen 

5 Binzel 

Heidrun 

6 Dr. Hoffmann 

Stefan 

7 Trumm 

Mario 

8 Seibel 

Christina 

9 Müller 

Dana 

10 Müller 

Peter 

11 Jung 

Hans Günter 

12 Jankowski 

Michael 

13 Rohrbacher 

Peter, Senior 

Geburtstag 

Benennungen 

06.07.1973 

einfach 

05.10.1958 

einfach 

15.06.1950 

einfach 

19.11.1970 

einfach 

08.08.1949 

einfach 

18.02.1968 

einfach 

13.02.1971 

einfach 

04.12.1955 

einfach 

04.08.1982 

einfach 

09.06.1946 

einfach 

19.01.1944 

einfach 

05.05.1970 

einfach 

15.04.1955 

einfach 

Beruf 



deutsch 


deutsch 


deutsch 


deutsch 

examinierte 

Altenpflegerin 

deutsch 

EDV Berater 

deutsch 

Finanzbeamter 

deutsch 

Technische Angestellte 

deutsch 

Wirtschaftshistorikerin 

deutsch 

Rentner 

deutsch 

Rentner 

deutsch 


deutsch 

Elektroinstallateur 

deutsch 

Nr. 4 Freie Wählergruppe Dittweiler (FWG) e.V. (FWG) 

Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Becker 

Gunter 

2 Pfaff 

Klaus Ernst 

3 Becker 

Hagen 

4 Ludwig 

Michael 

Geburtstag 

Benennungen 

22.03.1956 

einfach 

04.05.1960 

einfach 

30.10.1966 

einfach 

05.03.1967 

einfach 

5 Pfaff 

30.01.1962 

Ulla, Dunzweilerstraße 12 einfach 

6 Pfaff 

Thomas Martin 

7 Peifer 

Rita 

8 Braun 

Klaus 

9 Meyer 

Christian 

10 Becker 

Manuel 

11 Klemke 

Ulf 

12 Pfaff 

Ulla, Stammhofstraße 24 

13 Becker 

Olaf 

14 Peifer 

Michael 


Der Wahlausschuss der Gemeinde Dittweiler hat in seiner Sitzung am 28.04.2009 die 

folgenden Wahlvorschläge für die Wahl zum Gemeinderat Dittweiler zugelassen. 

Dittweiler, den 30.04.2009 Der Gemeindewahlleiter: gez. Weber 

16.11.1969 

einfach 

15.06.1957 

einfach 

16.09.1967 

einfach 

22.12.1988 

einfach 

23.02.1987 

einfach 

05.09.1957 

einfach 

28.10.1961 

einfach 

24.12.1973 

einfach 

17.07.1953 

einfach 

Beruf 



deutsch 

Konstrukteur 

deutsch 


deutsch 

Konstrukteur 

deutsch 

Montiererin 

deutsch 

Bankkaufmann 

deutsch 

Einzelhandelskauffrau 

deutsch 

Vorarbeiter 

deutsch 

Karosserie- und 

Fahrzeugbaumechaniker 

deutsch 

Mechatroniker 

deutsch 

Heizungsmonteur 

deutsch 

Hausfrau 

deutsch 

Dipl. Ing. 

Ingenieurinformatik 

deutsch 

Dipl. Ing. 

deutsch 

Straße 

Wohnort 

Dunzweilerstraße 34 


St. Wendeler Straße 36 


Römerstraße 11 






Schmittweilerstraße 10a 
















Straße 

Wohnort 



Stammhofstraße 24 




























Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Dittweiler 

am 07. Juni 2009 

Der Wahlausschuss der Ortsgemeinde Dittweiler 










Seeber Ralf, Industriemeister, 


Dittweiler, Dunzweilerstr. 34 


der Freien Wählergruppe Dittweiler e.V.(FWG Dittweiler) 

Becker Gunter, Maschinenschlosser, 


Dittweiler, Römerstr. 21 

Dittweiler, den 30.04.2009 

gez. Weber, Wahlleiter 


Am Montag, dem 25. Mai 2009, um 20.00 Uhr, findet im Bürgerhaus 

in Dittweiler eine Sitzung des Ortsgemeinderates der Ortsgemeinde 

Dittweiler statt. 

Tagesordnung: 

1. Einwohnerfragestunde 

2. Information des Ortsbürgermeisters 

3. Haushaltssatzung und Haushaltsplan der Ortsgemeinde Dittweiler 

für die Haushaltsjahre 2009 und 2010; 

Beratung und Beschlussfassung 

a) Haushaltssatzung 

b) Haushaltsplan (Ergebnis- und Finanzhaushalt) 

c) Stellenplan 

d) Investitionübersicht 

e) Ermächtigung der Verwaltung zur Kreditaufnahme im Bedarfsfall 

4. Förderanträge Dorferneuerung - Beratungsleistungen 

5. Förderanträge Dorferneuerung - Fortschreibung Dorferneuerungskonzept 

6. Förderanträge Dorferneuerung - Schwerpunkt Bürgerhaus (Gebäude) 

7. Förderanträge Dorferneuerung - Schwerpunkt Bürgerhaus, Bolzplatz 

8. Förderanträge Dorferneuerung - Schwerpunkt Brücke und Bachbereich 

Dittweiler, den 08. Mai 2009 

gez. Dieter Weber, Ortsbürgermeister 

NATUR- UND VOGELSCHUTZVEREIN 

Erlebnis für Auge 

und Ohr 

Dittweiler. Die diesjährige, 27. Vogelstimmenwanderung, 

war bei herrlichem 

Wetter wieder ein voller Erfolg. 

29 Naturfreunde marschierten durch 

die Dittweiler Gemarkung mit ihrer abwechslungsreichen 

Flora und Fauna, 

die noch recht naturnah ist. Durch die 

gut ausgesuchte Route des Vogelwartes 

Karl-Heinz Schmöger, konnte ein 

gutes Beobachtungsergebnis ver- 

zeichnet werden. Es konnten 32 verschiedene 

Vogelarten gehört, bzw. gesehen 

werden. Dazu gehörten Nachtigall, 

Kohlmeise, Goldhammer, Eichelhäher, 

Grasmücke, Baumläufer, Tannenmeise, 

Bachstelze und Rotkehlchen. 

Seinen besonderen Dank richtet 

der N & V an Helmut Kolb, der die 

Schar von Frühaufstehern mit seinen 

verständlichen sach- und fachkundlichen 

Erläuterungen immer wieder begeisterte. 

Mit einem deftigen Frühstück 

und Frühschoppen am Elschbrunnen 

endete die Veranstaltung.


Lfd. 

Nr. 

GRIES 

PFÄLZERWALD- 

VEREIN 

Familienwanderung 

zum Felsenmeer 

Gries. Hallo liebe Wanderfreunde, 

der Pfälzerwald-Verein Gries fährt 

am Sonntag, dem 17. Mai 2009 

nach Lautertal/Reichenbach. Hierzu 

sind alle Wanderfreundinnen 

und Wanderfreunde herzlich eingeladen. 

Die An- und Heimreise erfolgt 

mit dem Pkw und Bahn. 

Fahrzeit ca. 3 Stunden. 

Wann: Am Sonntag, dem 17. Mai 

2009. 

Wo: Wir treffen uns um 07.30 Uhr 

am Bürger- und Vereinshaus „Alte 

Schule” in Gries. 

Von hier fahren wir mit dem Pkw 

zum Bahnhof Bruchmühlbach-Miesau. 

Ab hier geht es um 08.01 Uhr 

mit der Bahn weiter nach Bensheim. 

Von Bensheim fahren wir mit dem 

Linienbus nach Reichenbach. 

Rückreise gegen 17.00 Uhr. 

Wanderführung: Blesinger Theo 

Nachname 

Vorname 

1 Heinz 

Gerd 

2 Klein 

Olaf 

3 Schaaff-Schön 

Bärbel 

4 Heil 

Frank 

5 Jochum-Igoe 

Christine 

6 Fauß 

Thomas 

7 Jung 

Klaus 

8 Ebert 

Horst 

9 Schütz 

Kai 

10 Thum 

Manfred 

11 Jung 

Thorsten 

12 Jung 

Ronny 

13 Bischoff 

Thorsten 

14 Weber 

Hubert 

15 Schuff 

Peter 

16 Oberprieler 

Edwin 

17 Seiwerth 

Helge 

18 Heinz 

Ursula 

Geburtstag 

Benennungen 

06.03.1953 

einfach 

14.11.1965 

einfach 

22.04.1963 

einfach 

24.02.1968 

einfach 

09.05.1959 

einfach 

13.04.1962 

einfach 

18.11.1960 

einfach 

12.01.1962 

einfach 

07.03.1968 

einfach 

11.08.1959 

einfach 

21.04.1976 

einfach 

13.01.1965 

einfach 

04.02.1975 

einfach 

26.04.1955 

einfach 

20.10.1976 

einfach 

12.07.1957 

einfach 

25.07.1971 

einfach 

02.12.1957 

einfach 

Flurbereinigung 

Gries 

Kostenlose Obst- und 

Laubbäume durch Aktion 

„Mehr Grün” 

Gries. Die Aktion „Mehr Grün durch 

Flurbereinigung” ist eine gemeinschaftliche 

Maßnahme der Teilnehmergemeinschaft. 

Sie bietet den 

Teilnehmern des Flurbereinigungsverfahrens 

Gries die Möglichkeit 

hochstämmige Obstbäume, heimische 

Laubgehölze sowie Sträucher 

und Kletterpflanzen auf ihren 

Grundstücken im Verfahrensgebiet 

zu pflanzen und Nisthilfen anzubringen. 

Es können nur hochstämmige Obstgehölze 

und heimische Laubgehölze 

nach einer aus bewährten Gehölzen 

zusammengestellten Liste bestellt 

werden. 

Zur Verfügung gestellt werden weiterhin 

Pfähle, Bindematerial, Wildverbissschutz 

und Nisthilfen. 

Die Pflanzen, Materialien und 

Nisthilfen werden von der Teilnehmergemeinschaft 

für die Beteiligten 

kostenlos bereitgestellt. 

Gehölzliste und Anträge erhalten 

die Beteiligten beim DLR Westpfalz, 

Fischerstraße 12, 67655 Kaisers- 


Beruf 


Dipl.- Volkswirt 

deutsch 

Bauingenieur 

deutsch 

Technische Zeichnerin 

deutsch 

Vorarbeiter 

deutsch 

Protokollsachbearbeiterin 

deutsch 


deutsch 

Richter 

deutsch 

Versicherungsangestellter 

deutsch 

Angestellter 

deutsch 

Schlosser 

deutsch 

Abwassermeister 

deutsch 

Elektroniker 

deutsch 

Angestellter 

deutsch 

Anlagenbetreuer 

deutsch 

Qualitätsprüfer 

deutsch 

Jurist 

deutsch 

Energieelektroniker 

deutsch 

Stationshilfe 

deutsch 

Straße 

Wohnort 

Goethestraße 28 

66903 Gries 

Friedhofstraße 18a 

66903 Gries 

Im Eckenfeld 13 

66903 Gries 

Grabenstraße 35 

66903 Gries 

Triftstraße 11 

66903 Gries 


66903 Gries 

Höllgasse 3 a 

66903 Gries 

Sportplatzstraße 9 

66903 Gries 


66903 Gries 

Schloßbergstraße Schlossbergstraße 9 

66903 Gries 

Bahnhofstraße 18a 

66903 Gries 


66903 Gries 


66903 Gries 


66903 Gries 


66903 Gries 

Bahnhofstraße 6 

66903 Gries 


66903 Gries 


66903 Gries 

lautern, beim Vorsitzenden der Teilnehmergemeinschaft 

Herrn Olaf 

Klein, Friedhofstraße 18a, in Gries 

(Tel. 7217) oder im Internet unter 

www.dlr-westpfalz.rlp.de 

Auf Grund der Nachfrage wurde der 

Abgabetermin bis zum 30. Mai 

2009 verlängert. 

gez. Olaf Klein, Vorsitzender 

der Teilnehmergemeinschaft 


Am Montag, dem 18. Mai 2009, 

um 20.00 Uhr, findet im Bürgerund 

Vereinshaus „Alte Schule” 

eine gemeinsame Besprechung 

der Vorsitzenden oder deren 

Vertreter der örtlichen Vereine 

und des Kindergartens statt. 

Tagesordnung: 

1. Weihnachtsmarkt 2008 

2. Verwendung der angesparten 

Mittel 

3. Verschiedenes 

gez. Volker Trumm 

1. Ortsbeigeordneter 




Ortsbürgermeisters der Ortsgemeinde Gries 

am 07. Juni 2009 

Der Wahlausschuss der Ortsgemeinde Gries 









der Freien Wählergruppe „bürgernah” (FWG Gries) 

Perschke Manfred, Meß- und Regelmechaniker, 


Gries, Hauptstr. 23 



Heinz Gerd, Dipl-Volkswirt, 


Gries, Goethestr. 28 

Gries, den 30.04.2009 

gez. Trumm 


Der Wahlausschuss der Gemeinde Gries hat in seiner Sitzung am 28.04.2009 die folgenden Wahlvorschläge 

für die Wahl zum Gemeinderat Gries zugelassen. 

Gries, den 30.04.2009 Der Gemeindewahlleiter: gez. Perschke 


Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Perschke 

Manfred 

2 Trumm 

Volker 

3 Leibrock 

Simone 

4 Dr. Bauer 

Thomas 

5 Carrino 

Karoline 

6 Simon 

Rainer 

7 Wolff 

Jochen 

8 Krupp 

Rainer 

9 Klein 

Reiner 

10 Westrich 

Norbert 

11 Masuch 

Bernhard 

12 Christmann 

Rüdiger 

13 Steinhorst-Heusing 

Jolanta 

14 Christmann 

Georg 

15 Kußler 

Uwe 

16 Dahl 

Theo 

17 Bischoff 

Manuel 

Geburtstag 

Benennungen 

07.02.1950 

einfach 

28.02.1953 

einfach 

19.10.1966 

einfach 

16.03.1961 

einfach 

04.07.1966 

einfach 

23.05.1965 

einfach 

10.05.1971 

einfach 

11.05.1976 

einfach 

04.09.1967 

einfach 

13.08.1950 

einfach 

28.02.1951 

einfach 

03.07.1963 

einfach 

07.08.1962 

einfach 

31.05.1951 

einfach 

22.09.1959 

einfach 

24.11.1956 

einfach 

12.02.1973 

einfach 

Beruf 


Meß- u. Regelmechaniker 

deutsch 

Betriebswirt 

deutsch 

Bankangestellte 

deutsch 

Richter 

deutsch 

Krankenschwester 

deutsch 

Außendienst 

deutsch 

Ingenieur 

deutsch 


deutsch 


deutsch 

Arbeiter 

deutsch 

Selbständig 

deutsch 


deutsch 

Pflegedienstleitung 

deutsch 

Diplomingenieur FH (FH) 

deutsch 

ENAE 

deutsch 

Maschinenbaumeister 

deutsch 

Staplerfahrer 

deutsch 

Straße 

Wohnort 


66903 Gries 


66903 Gries 

Triftstraße 20a 

66903 Gries 

Am Rechental 11 

66903 Gries 


66903 Gries 


66903 Gries 


66903 Gries 


66903 Gries 


66903 Gries 


66903 Gries 

Zaunwiesstraße 3 

66903 Gries 

Friedhofstraße 8 

66903 Gries 

Im Hasenmorgen 14 

66903 Gries 

Schillerstraße 5 

66903 Gries 

Im Hasenmorgen 12 

66903 Gries 


66903 Gries 

Grabenstraße 31 

66903 Gries


Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Fey 

Peter 

2 Guth 

Andreas 

3 Lensch 

Peter 

4 Hoffmann 

Erich 

5 Meiser 

Andreas 

6 Körbel Körbel 

Klaus Klaus-Jürgen Jürgen 

7 Ehlert 

Thomas 

8 Spiegel 

Michael 

9 Kauf 

Alexander 

10 Guth 

Petra 

Geburtstag 

Benennungen 

20.07.1960 

zweifach 

29.11.1967 

zweifach 

02.03.1943 

einfach 

15.10.1956 

einfach 

14.05.1986 

einfach 

17.02.1959 

einfach 

20.01.1966 

einfach 

26.08.1959 

einfach 

12.07.1973 

einfach 

03.12.1969 

einfach 

Beruf 



deutsch 

Drehermeister 

deutsch 


deutsch 

Techn. Angestellter 

deutsch 

Vermessungstechniker 

Vermessusngstechniker 

(z.Zt.Student) 

deutsch 


Meister 

deutsch 

Staplerfahrer 

deutsch 

Schweißer 

deutsch 

Leitender Techn. Angestellter 

deutsch 

Friseuse Friseurin 

deutsch 


Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

1 Mayer 

Jochen 

2 Gruner 

Michael 

3 Sommer 

André 

4 Hort 

Andrea 

5 Lang 

Joachim 

6 Kron 

Walter 

7 Hofstätter-Bonn 

Tina 


Geburtstag 

Benennungen 

01.03.1979 

einfach 

11.06.1961 

einfach 

10.09.1972 

einfach 

18.11.1957 

einfach 

30.06.1969 

einfach 

17.02.1965 

einfach 

09.11.1978 

einfach 

Beruf 



deutsch 

Betriebswirt 

deutsch 

Bankkaufmann 

deutsch 

Verkäuferin 

deutsch 

Betriebswirt 

deutsch 

Stukkateur/Bauzeichner 

deutsch 

Vermessungstechnikerin 

deutsch 

Straße 

Wohnort 

Höferstr. 47 

66903 Ohmbach 


66903 Ohmbach 

Höferstr. 8 

66903 Ohmbach 


66903 Ohmbach 

Bergstr. 11 

66903 Ohmbach 


66903 Ohmbach 

Obere Talstr. 3 

66903 Ohmbach 

Höferstr. 12 

66903 Ohmbach 

Kirchenstr. 14 

66903 Ohmbach 


66903 Ohmbach 

Straße 

Wohnort 

Ringstr. 25 

66903 Ohmbach 


66903 Ohmbach 

Ringstr. 3 

66903 Ohmbach 

Talstr. 19 

66903 Ohmbach 

Am Hummerwald 19 

66903 Ohmbach 


66903 Ohmbach 

OHMBACH 


Der Wahlausschuss der Gemeinde Ohmbach hat in seiner Sitzung am 28.04.2009 die folgenden 

Wahlvorschläge für die Wahl zum Gemeinderat Ohmbach zugelassen. 

Ohmbach, den 30.04.2009 Der Gemeindewahlleiter: gez. Mayer 

Höferstr. 24 

66903 Ohmbach 


Lfd. 

Nr. 

Nachname 

Vorname 

Geburtstag 

Benennungen 

02.02.1972 

einfach 

Beruf 


Straße 

Wohnort 

Altenkircher Str. 1 

66903 Ohmbach 

18 Mayer Lang 

01.03.1979 Verwaltungsangestellter 

Soldat 

Ringstr. 25 

Martin 

deutsch 

9 Schleppi 

Bernd 

10 Becker 

Arno 

11 Preis 

Volker 

12 Schmidt 

Pascal 

13 Dresander 

Werner 

14 Bonn 

Martin 

15 Mayer 

Evelyn 

16 Müller 

Stephan 

17 Lünding 

Frank 

18.11.1965 

einfach 

07.11.1962 

einfach 

24.04.1963 

einfach 

20.05.1985 

einfach 

10.09.1957 

einfach 

27.01.1976 

einfach 

14.04.1954 

einfach 

10.05.1963 

einfach 

15.04.1973 

einfach 

Unternehmer 

deutsch 

Heizung- Sanitär- 

Installateur 

deutsch 

Schweißer 

deutsch 

Student 

deutsch 


Schlosser 

deutsch 


deutsch 

Pharmaz.-kaufm. 

Angestellte 

deutsch 


deutsch 

Selbständig 

im Antikgewerbe 

niederländisch 

deutsch 

Dittweilerstr. 24 

66903 Ohmbach 

Altenkircher Str. 8 

66903 Ohmbach 


66903 Ohmbach 

Dittweilerstr. 12a 

66903 Ohmbach 

Hauptstr. 40 

66903 Ohmbach 

Höferstr. 24 

66903 Ohmbach 


66903 Ohmbach 

Bergstr. 15 

66903 Ohmbach 

Ringstr. 2 

66903 Ohmbach 

Nr. 4 Freie Wählergruppe (FWG) „bürgernah” Ohmbach 

Lfd. Nachname 

Geburtstag Beruf 

Straße 

Nr. Vorname 

Benennungen Staatsangehörigkeit Wohnort 

1 Eberle 

21.01.1964 Landwirt 


Uwe 

zweifach deutsch 

66903 Ohmbach 

2 Reichhart 

Katja 

3 Krupp 

Georg 

4 Reichhart 

Patrick 

5 Eberle 

Simone 

6 Binzel 

Klaus 

31.08.1982 

zweifach 

27.05.1964 

zweifach 

12.01.1971 

zweifach 

26.11.1969 

zweifach 

26.05.1955 

zweifach 

Hausfrau 

deutsch 

Bäcker 

deutsch 

Selbständiger 

deutsch 

kfm. Angestellte 

deutsch 

Einrichter 

deutsch 


66903 Ohmbach 

Rennweilerstr. 12 

66903 Ohmbach 


66903 Ohmbach 


66903 Ohmbach 

Laimersbach 6 

66903 Ohmbach


der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl 

der/des 

Ortsbürgermeisterin/Ortsbürgermeisters 

der Ortsgemeinde Ohmbacham 07. Juni 2009 

Der Wahlausschuss der Ortsgemeinde Ohmbach 






Wahlvorschläge mit folgender Bewerberin/ folgendem 

Bewerber werden hiermit bekannt gegeben. 


der Christlichen Union Deutschlands (CDU) 

Mayer Jochen, Verwaltungsangestellter, 

01.03.1979, deutsch 

Ohmbach, Ringstr. 25 


der Freien Wählergruppe „bürgernah” (FWG Ohmbach) 

Reichhart Katja, Hausfrau 


Ohmbach, Laimersbach 18 

Ohmbach, den 30.04.2009 

gez. Gruner 


FREIZEITCLUB 

Ausflugsfahrt 

Ohmbach. 5tägige Ausflugsfahrt in 

die Fränkische Schweiz nach Ebermannstadt 

vom 20. Mai bis 24. Mai 

2009. 

Unterkunft im Hotel zur Post mit 

Halbpension. 

3 Sonderfahrten nach Bamberg- 

Kulmbach-Bayreuth. 

Brauereibesichtigung mit Führung 

in der bekannten Maisels-Weisse 

und Büttnerei-Museum in Bayreuth. 

Zu dieser Fahrt sind noch einige 

Plätze frei. 

Gesamtpreis mit Führung pro Person 

200,- Euro. 

Anmeldung nimmt noch entgegen: 

Fred Kamphausen, Ohmbach, Tel. 

06386/1651 oder 

Helmut Hemmer, Ohmbach, Tel. 

06386/1895. 

Ihre Kleinanzeigen 

natürlich im 

LANDFRAUENVEREIN 

Einladung zur 

Mitgliederversammlung 

mit Neuwahllen 

Ohmbach. Liebes Mitglied, am 

Montag, 18. Mai 2009, findet unsere 

diesjährige Mitgliederversammlung 

mit Neuwahlen statt. Beginn 

ist um 19.30 Uhr, im Gasthaus Erfurt. 

Hierzu laden wir dich recht 

herzlich ein. 

Tagesordnung: 

1. Eröffnung und Begrüßung 

2. Tätigkeitsbericht 

3. Kassenbericht 

4. Kasenprüferinnenbericht 

5. Entlastung des Vorstandes 

6. Wahl der 1. Vorsitzenden 

7. Wahl der 2. Vorsitzenden 

8. Wahl der Beisitzer 

9. Wahl der Kassenprüferinnen 

Auf dein Kommen freut sich die Vorstandschaft 

Ende der Veröffentlichungen 

und amtlichen Bekanntmachungen 

der Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg 

Die Wortanzeige im 

schnell · einfach · erfolgreich 

ANZEIGE 

Variabler Siebensitzer 

mit modernsten Motoren 

Auto-Sorg präsentiert den Toyota Verso 

Schönenberg-Kübelberg. Als weiterer 

Höhepunkt im Premierenjahr 

2009 steht der neue Toyota Verso in 

den Schauräumen. Nicht nur Familien 

und aktive Freizeitsportler wissen 

das clevere Innenraumkonzept 

zu schätzen. Wer einen bis ins Detail 

durchdachten Kompakt-Van 

sucht, ist bei Auto-Sorg genau richtig. 

Gleichzeitig garantiert Toyota 

Optimal Drive eine effiziente und 

emissionsarme Antriebstechnologie. 

Dynamic Lounge nennt Toyota das 

Konzept für den vollständig in Europa 

entwickelten und gefertigten 

neuen Verso. Der Kompakt-Van bietet 

nicht nur die Vielseitigkeit und 

Variabilität eines ausgewachsenen 

Raumgleiters, sondern auch den 

Komfort und die Dynamik einer Limousine. 

Über die Länge von 4,44 

Metern unterstreichen geschwungene 

Linien und markante Formen 

den dynamischen Auftritt. Den Innenraum 

dominiert die moderne Armaturentafel 

im Smart-Wave-Design. 

Stolz ist Toyota zu Recht auf 

das optimierte Easy7-Sitzkonzept des 

Siebensitzers. Es erlaubt nicht weniger 

als 32 verschiedene Konfigurationen 

und zeichnet sich durch 

praktische wie mühelose Handhabung 

gleichermaßen aus. Die drei 

Einzelsitze der zweiten Reihe lassen 

sich längs verschieben und mit einem 

Handgriff vollständig zusammenklappen, 

wobei sich die Sitzfläche 

automatisch nach unten absenkt. 

Mit den beiden im Boden verstauten 

Sitzen der dritten Reihe ergibt 

sich ein völlig ebener Ladeboden. 

Dank Toyota Optimal Drive profitieren 

die neuen Motoren der Verso 

Modellpalette von einem Leistungszuwachs 

um bis zu 20 %, während 

gleichzeitig Kraftstoffverbrauch und 

CO2-Emissionen um bis zu 12 % gesenkt 

werden konnten. Insgesamt 

stehen fünf Motoren zur Wahl: die 

modernen Common-Rail-Diesel 2,0 

D-4D mit 126 PS, 2,2 D-4D mit 150 

PS und 2,2 D-CAT mit 177 PS. Die 

modernen Valvematic-Benzinmotoren 

mit 1,6 und 1,8 Litern Hubraum 

leisten 132 bzw. 147 PS. Mit Verbräuchen 

von 6,7 bzw. 6,9 Litern 

auf 100 Kilometern und CO2-Emissionen 

von lediglich 158 sowie 162 

Gramm pro Kilometer markieren sie 

die Bestmarke in puncto Genügsamkeit 

in ihrem Leistungssegment. Der 

stärkere Benziner ist optional mit 

der jüngsten CVT-Technologie aus 

dem Hause Toyota erhältlich: dem 

Multidrive-S-Getriebe mit stufenlos 

variabler Übersetzung. Alle Selbstzünder 

des neuen Verso erfüllen die 

strengen Grenzwerte der Abgasrichtlinie 

Euro 5. Der Verso 2,2 D-4D ist 

serienmäßig an die neuentwickelte 

Sechs-Stufen-Automatik gekoppelt, 

während die übrigen Dieselaggregate 

mit einem weiterentwickelten 

Sechs-Gang-Schaltgetriebe ausgeliefert 

werden. 

Mit modernsten Assistenz- und 

Schutzsystemen ausgestattet, setzt 

der neue Siebensitzer eine Toyota 

Tradition erfolgreich fort: das stete 

Streben nach höchster Sicherheit im 

Straßenverkehr. Der neue Verso hat 

ein komplettes Paket aktiver und 

passive Sicherheitseinrichtungen an 

Bord. Dazu zählen die jüngsten Versionen 

des Antiblockiersystems ABS 

und der elektronischen Bremskraftverteilung 

EBD sowie der Brems-Assistent 

BA, der maximale Verzögerung 

sicherstellt. Das Fahrzeugstabilitätsprogramm 

VSC+ und die Antriebsschlupfregelung 

TRC verarbeiten 

zahlreiche Sensor-Informationen 

und entschärfen kritische Fahrsituationen. 

Im Falle eines Unfalls 

minimieren sieben Airbags das Verletzungsrisiko 

der Insassen. Die 

Kopfairbags reichen im Siebensitzer 

sogar bis in die dritte Sitzreihe. 

Auf gewohnt hohem Niveau bewegt 

sich die Ausstattung. Bereits in der 

Basisausstattung sorgen eine Zentralverriegelung 

mit Fernbedienung, 

elektrische Fensterheber vorn, elektrisch 

einstellbare und beheizbare 

Außenspiegel sowie eine MP3-fähige 

Audioanlage mit CD-Player für 

Komfort. Ab der Variante Verso Life 

zählen das Easy7-Konzept, Nebelscheinwerfer 

sowie Annehmlichkeiten 

wie eine Klimaanlage, klimatisiertes 

Handschuhfach und ein Lederlenkrad 

zur Serie. Höchsten Ansprüchen 

wird die Ausstattungsvariante 

„Verso Executive“ gerecht. Diese 

umfasst 17-Zoll-Leichtmetallräder, 

einen automatisch abblendenden 

Innenspiegel mit integriertem 

Rückfahrmonitor, eine Rückfahrkamera, 

das Smart-Key-System sowie 

Regensensor und Abblendlichtautomatik. 

Zudem sorgen Xenon- 

Scheinwerfer für eine optimale Ausleuchtung 

der Fahrbahn. 

Weitere Informationen: 

Auto-Sorg, Miesauer Str. 75 


Tel.: 06373-3258, Fax: 06373-9031 

info@auto-sorg.de 

Vorteilhaft einkaufen? 

Der Anzeigenteil im 

hilft

KUSELER MUSIKANTENLAND 

Freitag, 22. Mai, 20 Uhr, Fritz-Wunderlich-Halle Kusel 

„...wir spielen euch in Grund 

und Boden!” - Die Brenz Band 

Eine Erfolgsgeschichte ohne Beispiel 

setzt sich in der Kuseler Fritz- 

Wunderlich-Halle fort: Die Brenz 

Band, eine inzwischen weltweit bekannte 

Formation aus behinderten 

und nichtbehinderten Musikern gibt 

ein Konzert. 

Organisiert vom Förderverein der Jakob-Muth-Schule, 

Schule mit dem 

Förderschwerpunkt ganzheitliche 

Entwicklung, bildet das Konzert quasi 

den Auftakt zum Tag der offenen 

Tür samstags. 

Ein kleiner Süditaliener, aufgewachsen 

im Waisenhaus, folgt nach dem 

Tod seiner Mutter dem Vater ins 

fremde Deutschland. Entwurzelt und 

orientierungslos trifft er in der Schule 

für geistig Behinderte in der 

Brenzstraße in Ludwigsburg auf den 

Lehrer Horst Tögel, mit dem er sich 

nicht verständigen kann. Aber er hat 

eine kleine Ziehharmonika mitgebracht. 

Horst Tögel kauft sich auch 

solch ein Instrument. Salvatore 

bringt ihm das Spielen bei, dafür 

lernt er bei ihm das Sprechen. 

Andere Schüler kommen dazu, mit 

Kazoo, Mundharmonika, Ziehharmonika 

und Trommel erobern sie gemeinsam 

die Welt der Musik. Unsicherheit 

prägt den Umgang großer 

Teile der Bevölkerung mit Menschen 

mit geistiger Behinderung, ein unseliges 

Relikt des Dritten Reiches. Eltern 

verstecken ihre Kinder und 

fühlen sich am Rande der Gesellschaft 

stehend. In dieser Situation 

wagt sich die kleine Brenz Band aus 

der Schule in die Fußgängerzone in 

Ludwigsburg und hat mit ihrer 

Straßenmusik sofort Erfolg. 

Eine zentrale Erfahrung ist dabei 

mittlerweile für sie zum humanitären 

Auftrag geworden: 

Wollen Behinderte nicht am Rand 

der Gesellschaft stehen, müssen sie 

selbst den ersten Schritt wagen. Musik 

ist dafür ein hervorragendes Vehikel. 

Sie beseitigt Berührungsängste 

und öffnet den Weg für Toleranz 

als Respekt vor der Würde auch von 

Menschen, die nicht maßgeschneidert 

sind. 

Inzwischen führen Konzertreisen die 

18köpfige Band in die Schweiz, nach 

Frankreich und in den Nahen Osten. 

Im Libanon fanden sie die gleiche Situation 

vor wie damals, als sie als 

Kinder angefangen haben. Das hätten 

sie sich vor 23 Jahren nicht träumen 

lassen: Im Libanesischen 

Staatstheater in Beirut geben sie ein 

eineinhalbstündiges Konzert mit TV- 

Live-Übertragung bis in den Irak und 

nach Syrien. Im Publikum Vertreter 

von Regierung und die Botschafter 

von Frankreich, der Schweiz und 

Deutschland sowie zahlreiche Familien 

mit ihren behinderten Kindern 

aus dem ganzen Land. 

Die Auftritte der Brenz Band erhalten 

so zunehmend humanitären Charakter. 

Aus der eigenen Erfahrung der 

Diskriminierung in den siebziger 

Jahren im eigenen Land erinnern die 

behinderten Musiker an die Existenzberechtigung 

von Randgruppen. 

Mitleid ist verboten. Mit ihrer 

unbekümmerten Lebenslust spielen 

die 16 - 73 jährigen ihre Zuhörer „in 

Grund und Boden”. In zahlreichen 

Beiträgen berichten Fernsehen, 

Rundfunk und Zeitungen im In- und 

Ausland über deren Anliegen und regen 

so immer wieder die Öffentlichkeit 

zum Nachdenken an, weshalb 

die Band schon mehrfach als „Botschafter 

für Menschen mit Behinderung” 

bezeichnet wurde. Ihr Engagement 

wurde mehrfach ausgezeichnet. 

Vorverkauf für das Konzert: Bürgerbüro 

der Kreisverwaltung Kusel, 

06381/424-0; Karten kosten 7 Euro 

(ermäßigt 4 Euro). 

Tag der Offenen Tür bei der 

Jakob-Muth-Schule 

Den Stolz auf ihr frisch renoviertes 

Schulhaus merkt man sowohl 

Schulleiter Hans Harth als auch 

dem Vorsitzenden des Fördervereins, 

Eberhard Dahm, gleich an. Aus 

der ehemaligen Grundschule am 

Holler in Kusel wurde in dreijähriger 

Bauzeit ein neues Refugium für die 

Jakob-Muth-Schule. Die Förder- 

schule für ganzheitliche Entwicklung 

lädt für Samstag, 23. Mai zum 

Tag der Offenen Tür. Von 10 bis 16 

Uhr gibt es ausreichend Gelegenheit, 

eine Sanierung zu besichtigen, 

die aus dem alten blaugrauen Kasten 

ein farbenfrohes modernes 

Schulhaus gemacht hat. Computerarbeitsplätze 

in jedem Klassen- 

raum, Rückzugsräume für die 

Schüler, eine kleine Küche in jedem 

Klassensaal - die Förderschule verfügt 

nun über eine angemessene 

Ausstattung. Zum Tag der Offenen 

Tür gibt’s Erbsensuppe mit Würstchen, 

nachmittags Kaffee und Kuchen. 

Im Kulturprogramm: Musik 

und Schwarzlicht-Theater. 

Noch wenige Plätze frei 

Burg Lichtenberg: Forschungswerkstatt Artenvielfalt bis 22. Juni 

Das umweltpädagogische Angebot 

des Pfalzmuseums für Naturkunde 

Zweigstelle Burg Lichtenberg für 

Schulen, Kindertagesstätten und Jugendgruppen 

(vom Vorschulalter bis 

Leistungskurs Biologie der gymnasialen 

Oberstufe) steht auch dieses 

Jahr wieder unter dem Motto „Artenvielfalt”. 

Für die Veranstaltungsreihe, 

die bis 22. Juni täglich von 10 bis 

15 Uhr läuft, sind noch einige Plätze 

frei. Je nach Wetterlage können folgende 

Detailthemen in den Vordergrund 

gestellt werden: Kleinlebewesen 

im Boden, Kleinlebewesen unter 

Steinen, im Moos oder unter der 

Rinde; Artenvielfalt der Insekten; 

wechselwarme Tiere; Strauch- und 

Baumarten; Burgpflanzen, Lebensraum 

Burggelände; Lebensraum 

Wald und Lebensraum Wasser. 

Dieser Themenbereich ist eingebunden 

in das 2007 gestartete Sonderprojekt 

„Hand in Hand: Bildung und 

Der Gitarrist Wolfgang Weigel, Lehrer 

an der Musikschule Kuseler Musikantenland, 

konzertiert in der Kuseler 

Stadtkirche. 

Das Programm unternimmt eine 

Wanderung in Klängen und Formen 

durch Zeit und Raum, zwischen der 

Gegenwart und J.S. Bachs Lebenszeit, 

der Eintritt ist frei. 

Eine Reise zwischen den Kulturen 

und Temperamenten. Es entstehen 

musikalische Zwiegespräche hinweg 

über Zeit-, Raum- und Sprachgrenzen. 

Wechselseitige Inspiration 

zwischen Komponisten, Werken, 

Empfindungen, Assoziationen, Interpret 

und Publikum ist Motiv und Bindemittel 

des Programms. Bachs Inspirationskraft 

auf Komponisten und 

Interpreten aller Epochen ist unge- 

Wissenschaft, das in Kooperation 

mit dem Verein Forschungswerkstatt 

Natur-Kunst-Technik e.V. und dem 

NABU-Ortsgruppe Altenglan durchgeführt 

wird. Nach einer 3/4stündigen 

naturkundlichen Wanderung gelangt 

man zu einem vier Kilometer 

vom Burggelände entfernten Naturgarten 

mit Bachlauf und mehreren 

Teichen. Hier werden Wassertiere 

gesucht, beobachtet, bestimmt und 

mit wissenschaftlichen Zeichnungen 

dokumentiert. Langzeituntersuchungen 

über die Veränderung der Artenvielfalt 

werden ausgewertet. 

Kosten pro Tag und pro Person: 

5,10 Euro, bitte Rucksackverpflegung 

mitbringen und beim Thema 

Wasser Gummistiefel nicht vergessen. 

Leitung aller Veranstaltungen: 

Christoph Bernd, Freilandforscher. 

Anmeldungen für das Schulprogramm 

unter 06381/993450 (Frau 

Jung, nachmittags). 

Sonntag, 21. Juni, 17 Uhr, Evangelische Stadtkirche Kusel 

Wolfgang Weigel: 

Dialoge mit Bach - die 

Harmonie der Welt 

brochen. Die hier erscheinenden 

Werke korrespondieren miteinander, 

Tonarten und Formen spiegeln 

sich in allen Werken und fließen so 

zu einem harmonischen Gesamtwerk 

zusammen, welches die Harmonie 

der Welt widerspiegelt. Das 

Programm ist Ausdruck einer über 

Jahrzehnte hinweg andauernden 

Konversation des Interpreten mit 

Bach und den Musikschöpfern der 

Gegenwart. René Eespere (1953): 

Evocatio; Johann Sebastian Bach: 

Suite e moll BWV 996 (1685 - 1750): 

Präludium, Presto, Allemande, Courante, 

Sarabande, Bourrée, Gigue ; 

Vaclav Kucera (1929): „Drei Novellen”; 

Johann Sebastian Bach, Suite a 

moll BWV 995: Präludium, très viste, 

Allemande, Courante, Sarabande, 

Gavotte 1, Gavotte en Rondeau, Gigue. 

Seit mehr als 30 Jahren entwickelt 

Wolfgang Weigel konsequent und 

kompromisslos sein individuelles 

Profil als Musiker, Gitarrist, Dirigent, 

Liedbegleiter, Kammermusiker, Arrangeur 

und Lehrer. Seit Anfang der 

achtziger Jahre machten sowohl seine 

Interpretationen zeitgenössischer 

Musik, wie auch seine bemerkenswerten 

und unkonventionellen 

Deutungen historischer Werke, allen 

voran die Werke J.S. Bachs, international 

auf ihn aufmerksam. Konzertreisen 

führten ihn in die Länder 

Europas, von Russland bis nach Spanien, 

in die USA, nach Kanada und 

nach Lateinamerika.

KUSELER MUSIKANTENLAND 

Internationaler 

Museumstag am 

17. Mai 

Die Museen auf Burg Lichtenberg 

beteiligen sich am Sonntag, dem 

17. Mai am Internationalen Museumstag. 

An diesem Tag zahlen Erwachsene 

nur einen halben Euro 

Eintritt, Kinder und Jugendliche bis 

16 Jahre sowie Schüler und Studenten 

haben freien Eintritt. Im Musikantenland-Museum 

ist den ganzen 

Tag ein Ansprechpartner für die Besucher 

zur Stelle. Ausdrucke von 

Auszügen aus der Musikantendatei 

sind möglich. Im Geoskop hat der 

Präparator seine Werkstatt geöffnet. 

Für das leibliche Wohl der Gäste 

ist mit selbstgebackenem Kuchen 

sowie kalten und warmen Getränken 

gesorgt. Kostenlose 

Führungen: 10.30 und 14 Uhr Geoskop, 

11.30 und 16 Uhr Musikantenland-Museum, 

15 Uhr Burgführung. 

Die Museen sind durchgehend von 

10 bis 17 Uhr geöffnet, von 11 bis 

16 Uhr hat die Forschungswerkstatt 

ihre Türen geöffnet. 

Infos: Musikantenland-Museum, 

06381/8429, Geoskop 06381/ 

993450. 

Workshop „Kunst 

im Grünen” 

Am Freitag, dem 15. Mai, gibt es ab 

16 Uhr an der Straße zwischen 

Ginsweiler und Cronenberg einen 

Kunst-Workshop: „Entstehung des 

Landschaftsbildes Feuersalamander” 

ist das Thema. Der Feuersalamander 

wird eines der Projekte im 

Rahmen der Aktion „Kunst im Grünen” 

sein, das rund um die Wasserburg 

Reipoltskirchen Installationen 

und Landschaftsbilder vorsieht. Der 

Feuersalamander ist eine Idee des 

Vorsitzenden des Kunstkreises Kusel, 

Rainer Boßlet. Jeder kann mitmachen 

oder zuschauen, echte Feuersalamander 

von Wolfgang Müller 

vom Nabu bestaunen oder ab 19 

Uhr dem „Wosnitzas Jazz-Orchestra 

zuhören”. 

Verköstigung gibt’s natürlich auch. 

Ihre 

Familienanzeigen 

natürlich im

Veranstalter - Verbandsgemeinde Schönenberg-Kübelberg

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?