•ZKN 06-12.indd - Zahnärztekammer Niedersachsen

liebevoll gezeichneten
Bilderbüchern
schon unvergessliche
Stunden, weil man
auch beim x-ten Mal
noch neue Kleinigkeiten
entdecken konnte,
so nimmt das Buch
von Konrad Eyferth
und Martin Verg diese
Tradition auf und
führt die Kinder ganz
schön in die Irre. Klar, dass Samurai, die
Eishockey spielen, die U-Bahn in der
Wüste, oder übergroße Seepferdchen,
die durchs Korallenriff reisen, nicht zusammenpassen.
Jede Seite dieses wunderschönen
Buches steckt hier voller
Überraschungen und voller Rätsel. Und
genau die gilt es hier herauszufi nden.
Und dabei kann man, gleichsam spielerisch,
einiges lernen. Das Buch bietet eine
Menge Spaß, Rätseleien, Entdeckungen
und Aha-Erlebnisse. Wer es als Erwachsener
mit den Kindern entdeckt,
wird dabei herrlich entspannen, garantiert.
Eyferth, Konrad; Verg, Martin: Da
stimmt was nicht! Die 20 tollsten Bilderrätsel
aus GEOlino, 2004, 84 Seiten,
14,90, Verlag Gruner & Jahr, ISBN 3-570-
19487-6.
Geschichten für uns Kinder
Der Titel ist Programm. Natürlich
meint Rufus Beck, der dieses
wunderschöne Buch herausgegeben
hat, alle Kinder, also auch die Erwachsenen,
die sich noch einen kindlichen
Blick erhalten haben. Einen Blick,
der die Sinne schärft, und so schnell
nichts durchgehen lässt, vor allem aber
keine schlechten Geschichten! Und dafür
garantieren die Autoren dieses Buches.
Rufus Beck, der selbst als Autor,
Schauspieler und vor allem als Sprecher
von Hörbüchern bekannt ist, hat
26 Schriftsteller gebeten, Geschichten
(auf-) zu schreiben, die sie selbst als
Kind schon gern gelesen und gehört
hätten, wenn es sie damals schon gegeben
hätte. Das geht natürlich nur mit
viel eigener Phantasie, aber auch mit
Lese-Zeit
der Fähigkeit, das Kind in sich selbst
wiederzuentdecken und keine Scheu
zu haben, diesen Fähigkeiten seinen
Lauf zu lassen. Das Buch enthält Kurzgeschichten,
Märchen, Monologe, Gedichte
und sogar eine Rap-Ballade. »Bei
all diesen Texten spürt man, dass sie
aus einem Zwiegespräch der Autoren
mit dem Kind in sich entstanden sind,«
so Rufus Beck in seinem Vorwort. Es
müssen fantastische Zwiegespräche
gewesen sein, denn herausgekommen
ist ein Buch, das den Leser sehr gut unterhält,
mitnimmt auf eine Gedankenreise,
die immer wieder andere Ziele
ansteuert, so oft man es auch liest. Es
geht zum Beispiel um
Monika Mittwoch, die
auszog, den Montag zu
suchen. Oder um Häuptling
alter Zausel, oder
den Bösgut, oder Tante
Friedas alten Hut, der
sogar bis Paris gelangt.
Oder Prinzessin
Schmutzbrillchen, oder
der kleinen Hex, oder
Detektiv Smutny oder den dicken Heinz.
Alles Protagonisten und kleine Helden,
die aus der Kunst entstanden sind, auf
das Kind in sich zu hören und seine Geschichten
auf´s Papier zu bringen. Zum
Lesen, aber auch besonders zum Vorlesen
ist dieses Buch bestens geeignet.
Beck, Rufus (Hg): Geschichten für
uns Kinder, 2006, 208 Seiten, 16,90, Rowohlt
Verlag, ISBN 3-87134-554-7.
Wie haben
wir das nur
überlebt?
Ein köstliches
Buch! ... Allerdings
in
erster Linie nur
für Leute, die in
den 50ern, 60ern
oder allenfalls
70ern geboren wurden, denn die anderen
haben sicher keinen blassen Schimmer,
wovon in diesem Buch die Rede,
respektive die Zeichnung ist. Michael
Paetow, selbst 1960 geboren, hat hier
mit pfi ffi gen Texten und liebevoll-ironischen
Zeichnungen ein Weltbild eingefangen,
das damals einfach normal
war. Es gab zwar eine ganze Reihe von
neumodischen Dingen noch nicht (oder
können sich die in diesen Jahren Geborenen
etwa an Handys, MP3-Player, Laptops,
Gameboys erinnern?), stattdessen
gab es eine Menge Freunde, mit denen
man den ganzen Tag, von den Eltern
meist unbeobachtet, draußen
verbringen durfte. Die Kindheit der
50er, 60er und 70er, die aus heutiger
Sicht betrachtet ungleich unbeschwerter
zu leben war als die heutige Generation
lebt, in diesem kleinen Büchlein
ist sie noch einmal eingefangen und
im Nachhinein, mit besorgtem Blick
aus dem Jahr 2006 muss man schon
fragen: Wie haben wir das nur (unbeschadet)
überlebt? Eine liebenswerte
kleine humorvolle Zeitreise, für gewisse
Jahrgänge sehr zu empfehlen.
Paetow, Michael: Wie haben wir das
nur überlebt?, 2005, 72 Seiten, 9,95;
Weltbild Verlag, ISBN 3-89897-258-5.
Ortsgespräch
Florian Illies,
S c h ö p f e r
der »Generation
Golf« und
der »Anleitung
zum Unschuldigsein«,
hat
mit diesem Buch
einen besonderen »Heimatroman«
vorgelegt. Schlitz bei Fulda liegt eingebettet
in die bewaldeten Hügel und
sattgrünen Wiesen des Fuldatals, mitsamt
stillgelegtem Bahnhof, einer Post,
einem Heimatmuseum und der größten
Kerze der Welt. Dem aufmerksamen
Leser entgeht nicht, diesen Ort
umweht ein seltsames Gefühl der Melancholie:
Heimat. Zumindest für diesen
Autoren, der hier einen liebenswerten,
teils skurrilen Mikrokosmos beschreibt,
zu dem er sich magisch hingezogen,
aber auch ironisch distanziert
fühlt. »Frühling ist bei uns, wenn bei Eisen
Adolph die Schaufensterdekorati-
12 | 2006 · ZKN MITTEILUNGEN · 777