Treten Sie ein – wir heißen Sie herzlich willkommen! - Nordsee Urlaub

36
GASTGEBERVERZEICHNIS WESTERSTEDE
Hotels
IHR URLAUBSDOMIZIL ZIMMER PREISE AUSSTATTUNG SONSTIGES
Planquadrat (S.10)
D6
107
D6
108
C6
109
D6
110
D6
111
C5
112
D6
113
Name des Hauses
Klassifi zierung des DeHoGa ( )
Anschrift
Ringhotel Voss
Bernd Voß
Bahnhofstraße 17
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 51 90
Fax (0 44 88) 60 62
eMail: info@voss-hotels.de
www.voss-hotels.de
Hotel Ammerländer Hof
Inh. M. Kurt
Lange Straße 24
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 84 26 9-0
Fax (0 44 88) 84 26 9-49
www.hotel-ammerlaender-hof.de
info@hotel-ammerlaender-hof.de
Waldhotel am
Wittenheimer Forst
Burgstraße 15 • 26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 8 38 20
Fax (0 44 88) 7 28 29
info@waldhotel-wittenheim.de
www.waldhotel-wittenheim.de
Hotel Altes Stadthaus
Albert-Post-Platz 21
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 84 71-0
Fax (0 44 88) 84 71-30
eMail: altesstadthaus@aol.com
www.hotelaltesstadthaus.de
Hotel Busch
Restaurant »Alter Markt«
Langestraße 2 • 26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 8 47 60
Fax (0 44 88) 84 76 60
eMail: info@hotelbusch.de
www.hotelbusch.de
Heinemanns Gasthaus
Hollwege • Liebfrauenstraße 13
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 27 50
Fax (0 44 88) 7 34 83
www.heinemann-wst.de
eMail: info@heinemann-wst.de
Hotel Sonnenhof
Uwe Oeltjen, Hüllstede
Langebrügger Straße 57
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 8 47 40
Fax (0 44 88) 84 74 14
www.hotel-sonnenhof-online.de
info@hotel-sonnenhof-online.de
Anzahl der Zimmer
42
3
23
3
2
21
2
2
19
auch
als 15
13
4
auch
als 14
als 3
9
2
2
2
1
3
9
2
4
6
1
Zimmertypen |
Sanitärausstattung
DH
EH
(Trüffel)
DH
EH
(Schokolaade)
Junior
Suite
DH
TH
EH
DH
EH
DH
DY
EH
EY
DH
DB
TH
DH
Suite
EH
EH
DH
TH
pro Person
inkl. Frühstück
in Euro, von / bis
62,– / 67,–
82,– / 88,–
52,– / 57,–
64,– / 75,–
68,– / 73,–
39,– / 45,–
31,–
48,– / 57,–
40,– /47,50
als EH
46,– / 65,–
als TH
30,–
40,– / 49,50
50,– / 62,–
52,– / 62,–
39,– / 45,–
39,– / 45,–
33,–
49,50 / 52,50
48,– / 58,–
DH 35,– / 40,–
als EH
EH
DH
TH
35,– / 40,–
30,– / 35,–
28,– / 31,–
47,50
41,–
32,–
Zuschläge
p.P. in Euro Piktogramme
HP
21,–
21,–
VP
33,–
33,–
12,50 18,–
Auf Anfrage ab 12,90
Auf Anfrage
15,50 22,50
14,50
14,50
14,50
14,50
14,50
22,50
22,50
22,50
22,50
22,50
12,– 18,–
14,50
14,50
14,50
23,–
23,–
23,–
Siehe ausklappbare
Legende
auf der letzten
Umschlagseite.
Anzeige auf Seite …
50
48-
49
51
Kurzinformationen
über sonstige
Aus stattungen
· Wellnessabteilung
· neu renovierte Badelandschaft
· verschiedene Arrangements
· Erlebnisprogramme
· z. T. klimatisierte Zimmer
· familiäre Atmosphäre
· Shuttleservice vom Bahnhof
Ocholt
· Shuttleservice nach Absprache
zur Ammerland-Klinik
Hotelbar, zentrale Lage,
Biergarten, Nähe Ammerland-
Klinik, gut bürgerliche deutsche
Küche, kein Ruhetag, Pauschalangebote
(z.B. all inclusive)
Romantisches Hotel in herrlicher
Waldlage mit liebevoll eingerichteten
Zimmern, Ammerländer
Landfrühstücksbuffet,
leckere regionale deutsche Küche,
Sommergarten, Wochenend- und
Radlerpauschalen.
individuell im englischen
Landhausstil eingerichtet; Zustellbett
inklusive Frühstücks büffet
25,50 Euro; Biergarten, ruhige,
zentrale Lage, im Ortskern
Historisches einzigartiges
Hotel am Marktplatz. Komfortzimmer
mit stilgerechtem Interieur
und gehobener Ausstattung.
Gruppenarrangements auf
Anfrage.
Ruhige Lage, kein Ruhetag,
gutbürgerliche Küche,
Bundeskegel bahn, Biergarten,
Pauschalangebote, familienfreundlich
51 Großer Buffetraum, Minigolfanlage,
Konferenzraum bis
100 Personen, verschiedene
Pauschalangebote, Biergarten

Zentrales Buchungstelefon: (0 44 88) 56 30 00
Buchung über den Touristik Westerstede e.V.: (0 44 88) 1 94 33
Privatvermieter
IHR URLAUBSDOMIZIL ZIMMER PREISE AUSSTATTUNG SONSTIGES
Planquadrat (S.10)
D5
114
C6
115
F5
116
D6
117
C5
118
Name des Hauses
Klassifi zierung des DTV ( )
Anschrift
Theda Martens
P
Steilwall 22
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 46 04
Fax (0 44 88) 7 33 71
www.gastgeber.net
eMail theda.martens@gmx.de
Pension Christian Oldsen
P
Fröbelstraße 3
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 65 52
Fax (0 44 88) 52 63 87
Almut Behrens
Ocholt
Blumenstraße 5
26655 Westerstede
Telefon (0 44 09) 6 85
Eichenhof Dierks
Westersteder Straße 12
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 24 60
Mobil (01 71) 4 37 29 92
eMail: arnold.dierks@ewetel.net
www.eichenhof-dierks.de
Inge Kriete
Hollwege
Am Grashoff 21
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 28 10
Mobil (01 60) 91 77 76 76
Anzahl der Zimmer
1
2
Zimmertypen |
Sanitärausstattung
DH
D
D mit Etagendusche,
auch als FeWo
pro Person
inkl. Frühstück in Euro,
von / bis
je nach Personenzahl
17,– bis 30,–
3 DH 26,–
28,– als Einzelzimmer
inkl. Frühstücksbuffet
1 DY 21,– bis 24,–
1
1
1
1
EW
DH
DH
ZH
21,– / 25,–
20,– 1 Ü.
18,– bis 3 Ü.
16,– ab 4 Ü.
Kein Frühstück,
Brötchenservice möglich
22,–
22,–
25,– für eine Nacht
Piktogramme
Siehe ausklappbare
Legende
auf der letzten
Umschlagseite.
Anzeige auf Seite …
Kurzinformationen
über sonstige Aus stattungen
Nichtraucherzimmer in sehr ruhiger
Stadtrandlage, Spülmaschine, Fön,
Getränkeservice, ganzjährig geöffnet
(außer Weihnachten), Kinderbett,
Kinderhochstuhl, Schwimmbad und
Sauna im Ort, Hallenbad und Dialyse,
Transfer Bahnhof Bad Zwischenahn
kostenloses W-LAN.
Ruhige Lage, Nichtraucher,
Zustellbett/Kinderbett, Kinderhochstuhl,
Schwimmbad und Sauna im
Ort, Hallenbad und Dialyse, 1 Balkon
(Loggia), 1 Terrasse, Liegewiese, Liegstühle,
Transfer vom/zum Bahnhof
Ruhige, zentrale Lage, kostenloses
Abholen vom Bahnhof, Zimmer im
Erdgeschoss mit Blick in den Garten
52 Am Eichenwald gelegenes Landhaus
mit gemütlichen FeWo + Zimmern
am Ortsrand von Westerstede.
Sonnige Terrassen, Grill, Fahrräder,
Brötchenservice, Bahnhofstransfer,
Nichtraucher
Nähe Ammerland-Klinik mit Dialyse,
ruhige Lage, Oberwohnung, Frühstücksraum
mit TV und Radio, Küche
komplett eingerichtet, Nutzung als
Ferienwohnung möglich
37

38
GASTGEBERVERZEICHNIS WESTERSTEDE
Ferienwohnungen | Appartements
IHR URLAUBSDOMIZIL ANZAHL
Planquadrat (S.10)
D6
119
D6
120
D6
121
D6
122
D6
123
C6
124
Name des Hauses
Klassifi zierung des DTV ( )
Anschrift
Friedrich Caspers
F
Am Wulfskamp 2
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 14 79
Mobil (01 78) 7 35 88 54
www.fewo-caspers.de
eMail: info@fewo-caspers.de
Eichenhof Dierks
F (kleine Wohnung)
F (große Wohnung)
Westersteder Straße 12
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 24 60
Mobil (01 71) 437 29 92
eMail: arnold.dierks@ewetel.net
www.eichenhof-dierks.de
Helga Gossmann
F
Wilhelm-Busch-Straße 5
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 45 44
eMail:
info@ferienwohnung-gossmann.de
www.ferienwohnung-gossmann.de
Ferienwohnung
Ingrid und Dieter Hagendorff
F
Röntgenstraße 2
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 39 94
eMail: dieter.hagendorff@gmx.de
www.fewo-westerstede.de
Ferienwohnung
»Schöner Wohnen«
F
Monika Krause • Grüne Straße 30 a
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 52 18 31
Fax (0 44 88) 52 18 32
Mobil (01 74) 1 87 02 65
www.ferienwohnungwesterstede.de
Ferienwohnung Lefferseck
F
Marianne Leffers
Burgforde
Am Felderfeld 1
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 16 28
eMail: touristik@westerstede.de
http://fewo-lefferseck.repage2.de
Wohneinheiten
Betten
Kinderbetten
Wohnräume
Schlafräume
Wohn- | Schlafr.
Kochmöglichkeiten
Zimmertyp | Sanitäraus.
Größe in m 2
PREISE AUSST. SONSTIGES
Tag / Einh. inkl. Endreinigung,
bis 2 Pers.
1 2 1 1 Kü H 65 34,–
1
1
2
2
1
1
1
1
KüZ
KüZ
H
H
40
75
bis 3 Ü
38,–
34,–
bis 3Ü
38,–
40,–
bis 3 Ü
45,–
Preis
je weitere Person
6,–
1 4 2 1 2 Kü H 105 39,– 6,–
1 2 1 1 Kü H 80 35,–
ab 5 Ü
1 4
Reisebett
1 2
Gallerie
38,–
bei
4 Ü
Kü Y 60 41,– 6,–
1 2-4 1 2 2 Kü Y 95 35,–
bis 2 Ü
Zuschlag
5,–
Piktogramme
Anzeige auf Seite …
Kurz informationen
über sonstige
Aus stattungen
Gemütliche Nichtraucher-
Oberwohnung mit großer
Süd-West-Loggia, sep.
Eingang, Kabel-TV, W-LAN,
Mikrowelle. Ruhige Lage,
Sackgasse, Nähe Rad- und
Wanderwege, zentrumsnah,
2 km zur Ammerland-
Klinik, Fahr radverleih
kostenlos, Haus prospekt
52 Landhaus unter
100jährigen Eichen am
Ortsrand von Westerstede,
Kabel-TV, Terrassen,
große Liegewiese und Grill,
Brötchen-Service, Fahrradverleih
und -Garage, Transfer
vom/zum Bahnhof,
Nichtraucherhaus, Ammerland-Klinik
ca. 1 km entfernt.
3 Extrabetten mögl.
Gemütliche Nichtraucherwohnung
im Obergeschoss
mit großem Balkon.
Ruhige Lage. Zentrumsnähe,
separater Eingang,
Grillmöglichkeit. Terrasse.
Garten- und Liegewiese.
Komfortable Küchenausstattung.
Ganzjährig zu
vermieten.
Gemütliche Nichtraucher-
Oberwohnung mit Loggia,
separater Eingang. Ruhige
Lage. Zentrumsnähe.
Geschirrspüler, Mikrowelle,
Gefrierschrank, Fahrräder
kostenlos. Grillmöglichkeit.
Ganzjährig zu vermieten.
Nichtraucher, ruhige
Wohnung, liegt im Herzen
von Westerstede, Hallen-
und Freibad, Hössen-Sportanlage,
Rad- und Wanderwege
und die City befi nden
sich in unmittelbarer Nähe,
große Dachterrasse mit
Grill, Hausprospekt
Nichtraucher wohnung,
ruhig, idyllisch am Wald
gelegen, separater
Eingang, großer Balkon
mit elektrischer Markise,
Grillmöglichkeit, Fahrradverleih,
Waschmaschine
und Trockner, Hausprospekt,
Zustellbett möglich.

Zentrales Buchungstelefon: (0 44 88) 56 30 00
Buchung über den Touristik Westerstede e.V.: (0 44 88) 1 94 33
Ferienwohnungen | Appartements
IHR URLAUBSDOMIZIL ANZAHL
Planquadrat (S.10)
D6
125
D6
126
D6
127
C4
128
D5
129
C5
130
Name des Hauses
Klassifi zierung des DTV ( )
Anschrift
Marianne Mende
F
Robert-Koch-Straße 19
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 46 56
eMail:
hermann.mende@ewetel.net
www.ewetel.net/
~hermann.mende
Hilde Olschewski
F
Röntgenstraße 1
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 48 51
Mobil (0 15 20) 8 53 56 75
www.ferienwohnung-olschewski.de
eMail:
helmut.olschewski@ewetel.net
Ferienwohnung Haus Fikensolt
F
Volker Pickrun
Westersteder Straße 21
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 84 25 99
haus-fi kensolt@web.de
www.haus-fi kensolt.de
Kerstin Saathoff
»Zum Storchennest«
F
Hollwegerfelder Straße 16
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 7 17 37
Fax (0 44 88) 86 18 65
eMail:
gala-bau.saathoff@ewetel.net
www.storchennest-online.de.vu
Werner Schliwa
F
Lindenallee 21
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 41 53
www.werner-schliwa.de
Talea Siems
F
Eichendorffstraße 12 a
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 40 04
Mobil (01 60)8 48 59 43
www.ferien-in-westerstede.de
Wohneinheiten
Betten
Kinderbetten
Wohnräume
Schlafräume
Wohn- | Schlafr.
Kochmöglichkeiten
Zimmertyp | Sanitäraus.
Größe in m 2
PREISE AUSST. SONSTIGES
Tag / Einh. inkl. Endreinigung,
bis 2 Pers.
1 2 1 1 Kü Y 39 ab
32,–*
1 2 1 2 Kü H 60 1 bis 6
Tag
38,–
ab 7
Tag
34,–
Preis
je weitere Person
6,–
1 2 1 1 1 Kü Y 80 38,– 5,–
1 4 1 1 2 Kü Y 93 40,–
1 Ü
65,–
1 2 2 1 Kü H 80 33,–
5,–
1 2 1 2 Kü H 60 30,– 8,–
Piktogramme
Anzeige auf Seite …
Kurz informationen
über sonstige
Aus stattungen
Moderne, ruhige Nichtraucherwohnung,zentrumsnah,
voll ausgestattete
Küche, geräumiges Bad.
Gartenhäuschen, Sitzecke
im Garten. Grillen möglich.
Gemütl. Nichtraucher-
Oberwohnung, WLAN/
DSL, überdachter Süd-Ost-
Balkon. Flachbildschirm-
Fern seher, Kabel-TV,
Mikrowelle. Ruhige Wohnlage,
zum Zentrum ca.
1,3 km, Hallen-Freibad,
Hössen-Sport anlage ca.
2 km. Traumhafte Rad- u.
Wanderwege in unmittelbarer
Nähe.
Großzügige Nichtraucher-
Ferienwohnung (80 m 2 ),
ebenerdig, sep. Eingang,
Allergikerfreundlich,
Komplettausstattung (u.a.
Backofen, Gefrierschrank,
Waschmaschine), WLAN,
gr. Garten (2.800 m 2 ).
Zentrum 1,5 km entfernt,
KabelTV, Haustiere auf
Anfrage
Mit separatem Eingang,
Geschirrspüler, Mikrowelle
und Internetanschluss,
ruhige Lage, direkt an der
Ammerland-Route
Nichtraucher-Oberwohnung
mit Balkon,
separater Eingang, große
Dachterrasse (58 qm) mit
Wintergarten, elektrischer
Grill, Haus prospekt
Nähe Zentrum, separater
Eingang, Obergeschoss
mit Balkon, ruhig,
Nichtraucher wohnung,
Nähe Ammerland-Klinik,
Hausprospekt auf Anfrage
39

40
GASTGEBERVERZEICHNIS WESTERSTEDE
Ferienwohnungen | Appartements
IHR URLAUBSDOMIZIL ANZAHL
Planquadrat (S.10)
B6
C6
131
C6
132
D6
133
D6
134
D6
135
D6
136
C6
137
Name des Hauses
Klassifi zierung des DTV ( )
Anschrift
Ferienhaus Ammerland
F / F
Elke und Rolf Vahlenkamp
Wittenheimstraße 27
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 86 07 11
Fax (0 44 88) 86 07 12
eMail: info@fl ugplatzwesterstede-felde.de
Ferienwohnung Weber
F
Sekmeder 22
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 98 38 54
Mobil (01 70) 730 46 43
Fax (0 44 88) 8604170
eMail: info@fewo-frank-weber.de
www.fewo-frank-weber.de
Hella Wessels
F
Amselweg 1
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 37 86
Mobil (01 60) 6 03 05 73
www.fewo-wessels.de
Christel Borm
F
Ostlandstraße 11
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 18 26
www.fewo-borm.de
eMail: christel.borm@t-online.de
Inge Broska
F
Am Wulfskamp 8
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 35 76
Mobil (01 73) 4 26 02 93
www.fewo-broska.de
eMail: peter.broskap@ewetel.net
Helmut Ehlers
F
Gießelhorst
Am Brook 3
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 21 06 und
(0 44 88) 7 63 34 80
eMail: helmut.ehlers@ewetel.net
oder anja.roefe@t-online.de
Ferienwohnung Gerda Gerdes
F
Carl-Baasen-Straße 20
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 33 21
Fax (0 44 88) 52 59 85
Wohneinheiten
1
1
Betten
2
Kinderbetten
Wohnräume
Schlafräume
Wohn- | Schlafr.
2 2
Kochmöglichkeiten
Zimmertyp | Sanitäraus.
Größe in m 2
41
69
PREISE AUSST. SONSTIGES
Tag / Einh. inkl. Endreinigung,
bis 2 Pers.
ab 3 Ü
35,–
ab 3 Ü
45,–
Preis
je weitere Person
1 3 1 3 2 Kü Y 70 40,– 5,–
1 3 1 2 Kü H 70 32,– 6,–
1 2 1 1 Kü B 45 35,–
bis 4 Ü
30,–
ab 5 Ü
1 2 1 1 Kü Y 42 32,– 3,–
1
1
5
2
1
1
2
1
1 Kü
Kü
H
H
70
50
bis 4
Pers.
35,–
bis 3Ü
40,–
30,–
bis 3 Ü
35,–
1 2 1 1 1 Kü H 70 35,–
bis 3 Ü
38,–
5,–
6,50
Piktogramme
Anzeige auf Seite …
Kurz informationen
über sonstige
Aus stattungen
Ländlich gelegenes Haus
mit drei Komfortappartements,
Vollausstattung,
Terrasse, ca. 2,5 km vom
Stadtkern Westerstede
gelegen.
Gemütliche Nichtraucher-
Oberwohnung, ruhige
Lage, Geschirrspüler, Grillmöglichkeit,
zusätzliche
Schlafcouch und Kinderzustellbett
ganzjährig zu
vermieten.
Ruhige zentrale Lage,
separater Eingang, Nichtraucherwohnung,Obergeschoss,
30 qm großer
Balkon, Spülmaschine,
Grillmöglichkeit, Gefrierschrank,
Mikrowelle,
Hausprospekt
Nichtraucher-Oberwohnung
mit separatem
Eingang in ruhiger Lage
a. d. Ammerland-Route.
Mikrowelle, Wohn-
Schlafcouch zusätzlich
vorhanden. Grillmöglichkeit,
15 Gehminuten zur
Innenstadt, Nähe Klinik/
Dialyse und Schwimmbad.
Hausprospekt. WLAN.
Separater Eingang, ebenerdig,
gemütlich eingerichtet,
Grill, Sauna gegen
Gebühr, Fahrräder, Nähe
Zentrum und Wald, ruhige
Lage, Sackgasse.
52 Gemütliche Obwewohnung
mit Blick auf südl.,
gr. Terrasse in parkähnl.
Gartenanlage. Sep.
Eingang. Wäsche inkl.,
Sauna, Grill, Spielehaus für
Groß und Klein, Bushaltestelle
und Vogelpark in der
Nähe. Dialyse-Klinik 4 km.
Ganzjährig zu vermieten.
Nichtraucherwohnung,
zentrumsnah, großes Süd-
Studiozimmer mit Loggia,
Radio/CD, TV-Video ,
Wander- und Radwege,
zusätzlicher Schlafraum
(ca. 19 m2 ) für 2 Personen
möglich, familien freundlich

Zentrales Buchungstelefon: (0 44 88) 56 30 00
Buchung über den Touristik Westerstede e.V.: (0 44 88) 1 94 33
Ferienwohnungen | Appartements
IHR URLAUBSDOMIZIL ANZAHL
Planquadrat (S.10)
E5
138
F5
139
F7
140
D6
141
D6
142
D5
143
E6
144
Name des Hauses
Klassifi zierung des DTV ( )
Anschrift
Alfred Klimpel
F
Mansie
Westersteder Str. 40
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 20 60
Mobil (01 62) 9 71 25 40
Ferienwohnung
Anke und Erich Liebetrau
F
Ocholt, Schlesier Straße 4
26655 Westerstede
Telefon (0 44 09) 4 89
Mobil (01 71) 753 73 09
eMail: erich.liebetrau@t-online.de
Helene Lutter-Wilke
F
Orchideenstraße 2
26160 Bad Zwischenahn
Telefon (0 44 03) 97 20 51
Fax (0 44 03) 62 88 33
eMail:
fewo.lutter-wilke@ewetel.net
www.fewo-lutter-wilke.de
Haus Meise
F
Inge u. Manfred Papenfuß
Meisenweg 3, 26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 18 82
Mobil (01 77) 7 71 56 54
www.haus-meise.de
eMail:
manfred.papenfuss@ewetel.net
Theresia Reckmann
F
Beethovenstr. 44
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 21 56
August Rütemann
F
Gerh.-Diedrich-Böhlje-Str. 3
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 93 20
Mobil (01 75) 6 95 93 80
Fax (0 44 88) 52 99 59
Fewo Am Möhlenbült
Marion Ahlers
Mansie, Auf der Hörn 24
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 7 24 87
Fax (0 44 88) 52 48 15
www.ewetel.net/~marion.ahlers/
e-Mail: marion.ahlers@ewetel.net
Wohneinheiten
Betten
Kinderbetten
Wohnräume
Schlafräume
Wohn- | Schlafr.
Kochmöglichkeiten
Zimmertyp | Sanitäraus.
Größe in m 2
PREISE AUSST. SONSTIGES
Tag / Einh. inkl. Endreinigung,
bis 2 Pers.
1 2 1 1 Kü H 75 30,– /
35,–
1 2 3 1 2 Kü H ca.
55
35,–
bis 2 Ü
45,–
1 4 1 1 2 Kü H 78 31,–
von
01.11.
bis
31.03.
39,–
von
01.04.
bis
30.10.
1 2 1 1 Kü H 62 30,–
bis 3Ü
35,–
1 2 1 1 Kü H 42 30,–
bis 2 Ü
35,–
1 5 1 1 2 Kü H 100 36,–
ab 10 Ü
33,–
1 2 2 1 2 KüZ H 45 40,–
ab 5 Ü
38,–
Preis
je weitere Person
5,–
5,–
Ki bis
6 J.
frei
5,50
5,–
6,–
10,–
Ki. bis
12 J.
5,–
Piktogramme
Anzeige auf Seite …
Kurz informationen
über sonstige
Aus stattungen
53 Große gemütliche Unterwohnung
mit Blick auf
Terrasse. Separater
Eingang. Wäsche inklusive.
Mikrowelle, Schlafcouch
und Zustellbett. Ganzjährig
zu vermieten.
Ober wohnung mit sep.
Eing. in zentraler Wohnsiedlung
im OT Ocholt, 1
Terrasse überdacht, Grill,
Mikrow., Bettw & Handtücher
inkl., kl. Getränkeservice.
Wohn-/Schlafcouch
zusätzlich. Kl. Kinder-/
Jugendzimmer mit 2
Betten 80x200.
Nichtraucherwohnung,
Wohn/Schlafcouch zusätzl.
vorhanden
Nichtraucherwohnung,
ruhige Lage am Stadtrand,
Sackgasse, separater
Eingang, ebenerdig,
2 Terrassen, davon eine
überdacht, TV und Radio,
Fahrräder kostenlos, 2 km
bis zur Ammerland-Klinik,
Hausprospekt
Helle, gemütliche Oberwohnung,
Nichtraucher,
ruhige Lage, zentrumsnah
Nichtraucher-Oberwohnung
mit Balkon,
Mikrowelle, Grill, Kabel-TV,
sonnige Terrasse nutzbar,
5 Min. zum Zentrum, 100 m
zur Bushaltestelle, direkt
an Wander- & Fahrradwegen,
See und Golfplatz in
10 km, Schwimmbad in
5–10 Min., Nähe Krankenhaus/Dialyse
Eine Nichtraucher-
Wohnung zum Wohlfühlen!
Interessant und
anspruchsvoll geplant,
nach baubio logischen
Aspekten gebaut, stilvoll
und gemütlich eingerichtet,
ruhig und idyllisch
gelegen, am
Landschaftsschutzgebiet,separater
Eingang.
41

42
GASTGEBERVERZEICHNIS WESTERSTEDE
Ferienwohnungen | Appartements
IHR URLAUBSDOMIZIL ANZAHL
Planquadrat (S.10)
C6
145
F1
146
C6
147
A6
148
E5
149
B5
150
D5
151
Name des Hauses
Klassifi zierung des DTV ( )
Anschrift
Delma Böden
Georg-Ruseler-Straße 7
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 37 21
www.ferienhaus-böden.de
Ferienwohnung am Badesee
Waltraud de Buhr
Winterboensweg 2
26670 Uplengen
Ferienwohnung Burlager
Hüls 13
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 7 12 54
www.fewo-burlager.de
eMail:
johann.burlager@ewetel.net
Bernd und Bärbel Busch
Halsbek
Grootfl ach 1 • 26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 92 85
Fax (0 44 88) 96 15
www.busch-fewo.de
Ferienwohnungen Zur
Rotbuche
Hilde Christians
Lindern
Kampstraße 25
26655 Westerstede
Telefon (0 44 09) 3 11
Fax (0 44 09) 90 82 52
www.ferienwohnung-zurrotbuche.de
eMail: hilde.christians@ewetel.net
Uwe Grünjes
Halsbek • Wittenheimstr. 81
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 92 17
Fax (0 44 88) 52 75 50
eMail: altdeutscher.hof.
gruenjes@ewetel.net
Haus am Thalenbusch
Elfriede Hüniken-Oltmanns
Ringelmannsdamm 33
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 7 21 11
Fax (0 44 88) 7 32 91
eMail:
manfred.hueniken@ewetel.net
Wohneinheiten
Betten
Kinderbetten
Wohnräume
Schlafräume
Wohn- | Schlafr.
Kochmöglichkeiten
Zimmertyp | Sanitäraus.
Größe in m 2
PREISE AUSST. SONSTIGES
Tag / Einh. inkl. Endreinigung,
bis 2 Pers.
Preis
je weitere Person
1 4 1 1 2 Kü H 60 26,– 5,–
1 4 1 1 2 1
+
2
KüZ ZH 55 30,– 5,–
1 4 1 2 Kn H 70 min.
2 Ü.
1
1
1
1
2-3
2-3 1
4
2
1 1
1
1
1
2
1
1
1
KüZ
Kü
Kü
KüZ
Y
Y
Y
H
75
75
80
35
1-2
Pers.
35,–
3–4
Pers.
40,–
40,–
40,–
30,–
25,–
1 4-5 1 1 2 Kn Y 50 bis 3 Ü.
40,–
1 4–
6
ab 4 Ü.
38,–
2 1 2 Kü 2xH 90 44,–
ab
7 Ü.
7,–
7,–
5,–
Kinderermäßigung
5,–
7,–
Piktogramme
Anzeige auf Seite …
Kurz informationen
über sonstige
Aus stattungen
Gemütliche Oberwohnung
in ruhiger Lage mit
separatem Eingang und
großer Terrasse (30 qm),
ganz jährig zu vermieten,
mind. 3 Übernachtungen,
5 Min. bis Ortsmitte, Klinik
und Hallenbad in der Nähe,
4 Fahrräder kostenlos
Zustellbett möglich, sehr
ruhig, 50 m zum Badesee,
Angelmöglichkeit,
separater Eingang
Mikrowelle, separater
Eingang, ganzjährig zu
vermieten, ruhige, zentrale
Lage, Kabel-TV, Fahrräder
kostenlos, Grill, Bettwäsche
und Handtücher inkl.,
kl. Getränkeservice
Grill, separate Hausbar,
Badesee in der Nähe,
Alleinlage, Frühstück auf
Wunsch, zusätzlich 1 DZ,
ca. 30 Min. bis zur Küste.
Ehemaliger Bauernhof.
Hausprospekt.
Gemütliche ebenerdige
Ferienwohnungen ohne
Stufen, separater Eingang,
Rollstuhl g eeignet, ländliche
Lage. Überdachte
Terrasse mit teilweiser
Dachverglasung. Bus
500 m. Bahnhof 2 km.
Abholung auf Anfrage
möglich.
Gemütliche Oberwohnung,
Mikrowelle, Frühstück auf
Wunsch, zusätzlich 4 DZ
Oberwohnung, separater
Eingang, große Dachterrasse,
Kinderbetten
aufstellbar, jeder Schlafraum
mit eigenem Bad.
Spielplatz, Sauna, Pferdeboxen
und Reitplatz
vorhanden mit Ausreitmöglichkeit,
zentrumsnah,
ruhige Lage. Internetanschluss

Zentrales Buchungstelefon: (0 44 88) 56 30 00
Buchung über den Touristik Westerstede e.V.: (0 44 88) 1 94 33
Ferienwohnungen | Appartements
IHR URLAUBSDOMIZIL ANZAHL
Planquadrat (S.10)
EF5
152
D6
153
D4
154
C6
C7
155
B6
156
B7
157
Name des Hauses
Klassifi zierung des DTV ( )
Anschrift
Ferienwohnung Natur Pur
Dieter Klinkebiel
Am Südholt 11
26655 Westerstede-Mansie
Telefon (0 44 09) 17 56
eMail:
dieter.klinkebiel@ewetel.net
Frieda + Horst Knoblich
Hans-Sander-Straße 8
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 7 17 53
www.heidiknoblich.de
Mail: knoblich.wst@gmx.de
Ferienwohnung Moorgeist
Birgit und Lothar Kotzias
Ihorst, Lange Wischen 10
26655 Westerstede
Telefon (0 44 89) 94 10 90
Fax (0 44 89) 94 10 999
www.ferienwohnung-moorgeist.de
eMail: birgit.kotzias@weindiele.de
Urlaubsdomizil im Grünen
Familie Ohliger
Am Vehstall 6
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 7 19 35
Mobil 0171 376 40 99
Fax (0 44 88) 52 30 23
eMail: sigrid.ohliger@ewetel.net
Forsthaus Eggeloge
Inka Pergande
Eggeloge
Zur Großen Meede 9
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 95 81
Fax (0 44 88) 97 24
Haus am Waldrand
Hans-Hermann Reents
Neuenburger Straße 124
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 97 78
Wohneinheiten
Betten
Kinderbetten
Wohnräume
Schlafräume
Wohn- | Schlafr.
Kochmöglichkeiten
Zimmertyp | Sanitäraus.
Größe in m 2
PREISE AUSST. SONSTIGES
Tag / Einh. inkl. Endreinigung,
bis 2 Pers.
1 2 1 1 1 KüZ H 52 32,–
ab 4 Ü
28,–
1 2 1 1 Kü Y 50 35,–
1
1
1
2
4*
2*
10*
4-8
2-4
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
3
1
KüZ
KüZ
Kü
Kü
H
H
H
H
60
40
65
40
ab 4 Ü
33,–
60,–
50,–
42,–
38,–
Preis
je weitere Person
5,–
5,–
10,–
10,–
Kinder
bis 16 J
5,–
7,–
7,–
1 5-6 1 1 3 Kü H 94 35,– 7,–
1 3
+ Reisebett
Reisebett
Frühstück nach
Absprache
1 2 KüZ H 90 35,– 5,–
Piktogramme
Anzeige auf Seite …
Kurz informationen
über sonstige
Aus stattungen
Oberwohnung, separater
Eingang, ruhig u. idyllisch
von Wald und Wiesen
umgeben, Streicheltiere/
Gartenhaus mit Grill u.
Terrasse, Schafskäsehof
100 m, Draisinenbhf. 2 km,
Vogelpark 2 km, Fahrrad-
und Wanderwege
Kabel-TV, Mikrowelle,
Zustellbett möglich,
Obergeschoss, separater
Eingang, Zentrumsnähe
(ca. 1,2 km), ruhige Lage,
Gartenhäuschen mit
Gartenmöbeln zusätzlich
vorhanden
Außergewöhnl., gemütlich
und stilvoll gebaut
und eingerichtet. Sauna.
Spülmaschine. Wir bieten
Familien anschluss, ein
Paradies für Kinder,
eine ruhige Lage u. viele
Dinge, an die Sie heute
noch gar nicht denken.
* Wohnungen können
verbunden werden, mit
Zusatzbetten für 10 Pers.
geeignet
Gemütliche NR-Ferienwohnungen
mit sep. Eingang
und Terrasse zur Seeseite
(Schwimmteich) in absoluter
Grünlage. Wohnküche
mit Sitztresen. Große
Liegewiese mit Grill.
10.000 m2 Ein Paradies
f. Garten- und Blumenfreunde.
Nähe Rad-u .
Wanderwege.
Brötchenservice. Transfer
Forsthaus am Wald
ge legen – Natur pur.
Abschließbare, komfortable
Ober wohnung.
Komplett eingerichtet
inkl. Sat-TV, Mikrowelle.
Parkähnlicher Garten mit
Haus und Grillplatz. Fahrradverleih.
Be ob achtungen
in der Natur und Jagdmöglichkeiten
Gemütliche Obergeschoss-
Nichtraucher-Wohnung
(auch als Doppel- oder
Einzelzimmer) zu vermieten,
ganzjährig buchbar,
Rhododendron park 3 km,
umfangreiches Radwegenetz,
Reitgelegenheit
gegenüber, Golf für jedermann
( Swingolf) 2 km.
43

44
GASTGEBERVERZEICHNIS WESTERSTEDE
Ferienwohnungen | Appartements
IHR URLAUBSDOMIZIL ANZAHL
Planquadrat (S.10)
C6
158
D4
159
D6
160
D5
161
C5
162
C4
163
C7
164
Name des Hauses
Klassifi zierung des DTV ( )
Anschrift
Gisela Runge
Königsberger Straße 13
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 29 63
Ferienhof Sander
Ihorst
Ihausener Straße 56
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 7 26 76
Fax (0 44 88) 76 17 70
www.ferienhof-sander.com
eMail: fewo.sander@t-online.de
Ferienwohnung Seeger
Inh. Christel und Friedrich Seeger
An den Brookwiesen 11
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 22 28
Fax (0 44 88) 85 99 57
eMail: friedrich.seeger@ewetel.net
www.fewo-seeger.de
Claudia Springub
Seggeriedenweg 32
26655 Westerstede
Vermieterin: C. Springub,
Ringel mannsdamm 2,
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 7 29 14
Fax (0 44 88) 85 98 37
Mobil (01 60) 4 78 66 39
www.fewo-sommergarten.de
eMail:
urlaub@ fewo-sommergarten.de
Ferienwohnung Stoffers
Hollwege
Liebfrauenstraße 18
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 21 86
Ferienwohnung Am
Karpfenteich
Familie Uffen
Ihausen
Am Kanal 4a
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 71 46 3
Anke und Peter Uhlemann
Alpenrosenstraße 10
26655 Westerstede
Telefon (0 44 58) 91 83 16
www.ferienwohnung-imammerland.de
eMail:
anke.uhlemann@ewetel.net
Wohneinheiten
1
1
Betten
Kinderbetten
Wohnräume
Schlafräume
Wohn- | Schlafr.
Kochmöglichkeiten
Zimmertyp | Sanitäraus.
Größe in m 2
PREISE AUSST. SONSTIGES
Tag / Einh. inkl. Endreinigung,
bis 2 Pers.
Preis
je weitere Person
1 3 1 1 2 Kü H 50 25,– 5,–
4
2
1 2+
2
1
1
4
4
1 -2 1
1-2 2
3
1
1 1 1-
2
2
2
2
1
2
2
1
Kü
KüZ
H
H
100
55
40,–
36,–
ab 3 Ü.
Kü H 77 ab
38,–
Kn
Kü
H
H
105
75
1 2 1 1 1 Kn Y ca.
35
+ 1 Zustellbett
je nach Aufenthaltsdauer
und Personenzahl
ab
45,–
je nach Aufenthaltsdauer
und Personenzahl
7,–
7,–
15,–
Ki bis
12 J.
10,–
28,– 5,–
1 2 1 1 Kü H 60 35,– 5,–
1 6
vorhanden
1 3 Kü BH ca
120
35,– 5,–
Piktogramme
Anzeige auf Seite …
Kurz informationen
über sonstige
Aus stattungen
5 Minuten zum Zentrum;
separater Eingang, Sat-TV.
Hausprospekt anfordern
Urgemütliche komfor table
Nichtraucherwohnung auf
ehemaligem Bauernhof.
Fußboden heizung. Zum
Teil stufenlos, auch für
Rollstuhlfahrer geeignet.
Sonnige Terrassen mit
Grillmöglichkeiten. Teilw.
Balkon. Carport. Brötchenservice.
Freizeitanlage mt
Badesee (4 km).
Nichtraucherwohnung.
Direkt an Wander- bzw.
Fahrradwegen, sehr ruhig
am Stadtrand, Sackgasse.
Auf Wunsch Abholung vom
Bahnhof, Neubau 2000.
Mikrowelle, Strandkorb,
Grillbenutzung, See u Golfplatz
in 10 Km, Schwimmbad
in 5–10 Min., Extra
Schlafcouch vorhanden.
Nähe Krankenhaus/Dialyse
Sehr ruhige Wohnung
mitten im Grünen,
Wanderwege angrenzend,
großer Obstgarten/Grillplatz,
separater Eingang,
Kurzmieter bis 3 Tage
möglich (50,– pro Tag),
Kamin, Nichtraucherwohnung,
Internet, Telefon
Nichtraucher, keine Tiere,
ebenerdig, sep. Eingang,
Sandkasten, Terrasse am
Teich, Mikrowelle, Parkplatz,
Nähe Ammerland-
Klinik Westerstede: 2,2 km,
Kurzmieter bis 3 Tage + 5,–
pro Tag.
Ruhe, Natur = Erholung pur
Neben unserem 10.000m2 großen Teich-Natur-Waldgrundstück
haben wir 2011
eine Ferienwohnung neu
geschaffen. Sie ist ruhig
gelegen mit separatem
Eingang und Grillmöglichkeit.
Separater Eingang, Nichtraucher-Wohnung,
500 m
vom Rhododendronpark
und ca. 20 km von der
Nordseeküste entfernt,
Radweg direkt vor der Tür,
Grillmöglichkeit auf überdachter
Terrasse

Zentrales Buchungstelefon: (0 44 88) 56 30 00
Buchung über den Touristik Westerstede e.V.: (0 44 88) 1 94 33
Ferienwohnungen | Appartements
IHR URLAUBSDOMIZIL ANZAHL
Planquadrat (S.10)
D5
165
C3
166
Name des Hauses
Klassifi zierung des DTV ( )
Anschrift
Ferienwohnung Wagner
Westerloy
In der Loge 42
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 45 29
Alma Weerts
Ihausen
Am Kanal 26
26655 Westerstede
Telefon (0 44 89) 50 36 oder
(0 44 89) 52 24
Fax (0 44 89) 94 13 55
eMail: alma.weerts@web.de
Wohneinheiten
Betten
Kinderbetten
Wohnräume
Schlafräume
Wohn- | Schlafr.
Kochmöglichkeiten
Zimmertyp | Sanitäraus.
Größe in m 2
PREISE AUSST. SONSTIGES
Tag / Einh. inkl. Endreinigung,
bis 2 Pers.
1 4 1 3 Kü Y 90 36,–
ab 3 Ü.
Preis
je weitere Person
6,–
1 4 1 2 2 Kü H 95 35,– 5,–
Piktogramme
Anzeige auf Seite …
Kurz informationen
über sonstige
Aus stattungen
Nichtraucherwohnung,
separater Eingang,
Grillmöglichkeit, Gartenhäuschen,
Carport
Grillmöglichkeit, Badesee
in der Nähe; großer,
parkähnlicher Garten, gute
Angelmöglchkeit in der
Nähe, Parkplatz am Haus
45

46
GASTGEBERVERZEICHNIS WESTERSTEDE
Ferienhäuser
IHR URLAUBSDOMIZIL ANZAHL
Planquadrat (S.10)
E5
167
D6
168
B4
169
C4
170
B5
171
Name des Hauses
Klassifi zierung des DTV ( )
Anschrift
Landhaus Mansie
F
Mansie, Westersteder Str. 65
26655 Westerstede
Vermieter: Elke & Oliver Siemers
Westersteder Str. 135
26655 Westerstede
Telefon (0 44 09) 17 11 oder 3 51
eMail: oliver.siemers@ewetel.net
www.ferienhaus-landhausmansie.de
Ferienhaus Gerda Bruns
F
Fritz-Büsing-Straße 41
26655 Westerstede
Vermieter: Guido Spiegel
Fritz-Büsing-Straße 41a
26655 Westerstede
Telefon & Fax (0 44 88) 76 19 66
eMail: guido-spiegel@t-online.de
www.ferienhaus-bruns.de
Ferienhaus Unter Eichen
Meinersfehner Straße 61
26670 Meinersfehn
Vermieter: Fam. Kröger
Telefon (00 31) 65 10 14 028
Verwalterin H. Lübben
Telefon (01 74) 39 16 288
eMail: u.kroger@kpnplanet.nl
Ferienhaus Peper
Ihausen
Ihausenerstraße 67
26655 Westerstede
Vermieterin: Inge Peper
Ihausenerstraße 65a
Telefon (0 44 88) 14 46
eMail: guenther.peper@ewetel.net
www.ferienhaus-peper.de
Ferienhaus Onkel Thoms Hütte
Neu-England, Heidelbeerstr.
26655 Westerstede
Vermieterin: Anni-Martha Thoms
Goldenstedter Straße 60
27793 Wildeshausen
Telefon (0 44 31) 68 18
Mobil (01 73) 4 69 99 80
Fax (0 44 31) 56 14
eMail: ferienhaus-thoms@gmx.de
Wohneinheiten
1 6
Betten
1 6-7
Kinderbetten
Wohnräume
Schlafräume
Wohn- | Schlafr.
auf Anfrage
auf Anfrage
Kochmöglichkeiten
Zimmertyp | Sanitäraus.
Größe in m 2
PREISE AUSST. SONSTIGES
Tag / Einh. inkl. Endreinigung,
bis 2 Pers.
2 3 Kü Y 160 60,–
1 WC extra
1 3D 1 Kü 1 H
1 Y
ab 7 Ü
55,–
ab 14 Ü
50,–
105 ab 7 Ü
48,–
1 6 1 1 3 Kü DG 100 ab 5 Ü
38,–
1 5 2 3 Kü YH 95 40,–
bis 2 Ü
Zuschlag
Preis
je weitere Person
5,–
7,50
6,–
6,–
1 4 1 2 Kü H 85 38,– 5,–
Piktogramme
Anzeige auf Seite …
Kurz informationen
über sonstige
Aus stattungen
Behinderten- u. AllergikerfreundlichesNichtraucherhaus,
schönes Ambiente in
renoviertem u. neu eingerichtetem
ehem. Bauernhaus,
kompl. ausgestattete
Wohnküche, kl. Bibliothek,
großes Bad, Kabel-TV,
10 km bis Bad Zwischenahn
(Golfplatz, Park der
Gärten), an der Ammerland-Route
gelegen
Neubau mit Neuausstattung,
Nichtraucher, ruhige
zentrale Lage (5 min.). 1 Bad
mit Wanne, Dusche & WC,
1 Bad mit Dusche & WC,
Fahrradbenutzung, Grill,
Hausprospekt anfordern.
Romantisches Ferienhaus
in idyllischer Lage, umgeben
von Wiesen und Wallhecken.
2011 liebevoll renoviert
und urgemütlich
eingerichtet mit moderner
Küche. Großer Garten und
Terrasse. Nähe Radrouten,
Badesee und Reiterhof.
Ideal auch für Ausfl üge ins
südliche Ostfriesland.
Nichtraucherhaus in
ländlicher Lage mit gr.
parkähnl. Garten, überdachte
Terrasse, Grillmöglichkeit,
Fahrräder auf
Anfrage, Garagenbenutzung
möglich, Badesee
sowie Fehn- und Ammerlandroute
in der Nähe. Seit
2008 zusätzl. Badezimmer.
Frühstück nach Absprache.
Gemütliches Fachwerkhaus
mit ausgebauter
Glasveranda, stilvoll
eingerichtet, in ruhiger
idyllischer Lage, parkähnlich
angelegtes Grundstück
mit einer Heidelbeeranlage
und einem 600 qm
großen See

Zentrales Buchungstelefon: (0 44 88) 56 30 00
Buchung über den Touristik Westerstede e.V.: (0 44 88) 1 94 33
Bauernhöfe | Ferienwohnungen – Urlaub auf dem Lande
IHR URLAUBSDOMIZIL ANZAHL
Planquadrat (S.10)
B6
172
G6
173
D5
174
Campingplätze
Name des Hauses
Klassifi zierung des DTV ( )
Anschrift
Cornelia Hellmers
Eggeloge
Felder Straße 22
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 26 79
Fax (0 44 88) 52 91 07
eMail:
hellmers.eggeloge@ewetel.net
Gertrud Hobbie
Torsholt
Howieker Str. 1
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 23 19
Fax (0 44 88) 23 19
Ferienhof Hannelore
und Fritz Luers
Westerstederfeld
Wachtendorfsweg 2
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 46 91
Fax (0 44 88) 86 11 24
www.ferienhof-luers.de
Wohneinheiten
Betten
1 2–
15
Kinderbetten
Wohnräume
Schlafräume
Wohn- | Schlafr.
Kochmöglichkeiten
Zimmertyp | Sanitäraus.
Größe in m 2
PREISE AUSST. SONSTIGES
Tag / Einh. inkl. Endreinigung,
bis 2 Pers.
Preis
je weitere Person
1 1 4 Kü H 120 45,– 7,–
1 5 1 1 3 Kü H 100 30,– 5,–
1 4 1 1 2 Kü H 65 40,– 5,–
Piktogramme
Anzeige auf Seite …
Kurz informationen
über sonstige
Aus stattungen
Nichtraucher-Ferienhaus
in ländl., ruhiger Lage, ca.
140 m vom vollbewirtschafteten
Bauernhof,
gemütl. eingerichtet, große
Terrasse, Grillmöglichkeit.
Mitarbeit auf dem „echten”
Bauernhof nach Absprache.
Viele Tiere, Ponyreiten.
Auch ideal für Fahrrad- und
Kindergruppen, Frühstück
auf Anfrage.
53 Ruhig und idyllisch
gelegen. 5 km vom Kurort
Bad Zwischenahn, Hallen-
und Wellenbad in der
Nähe, mit separatem
Eingang, Bäcker im Ort.
IHR URLAUBSDOMIZIL STELLPLÄTZE PREISE ZEITEN SONSTIGES
Planquadrat (S.10)
D6
175
Name des Platzes
Klassifi zierung des DTV ( )
Anschrift
Campingplatz Westerstede
Süderstraße 2
26655 Westerstede
Telefon (0 44 88) 7 82 34
Fax (0 44 88) 7 82 34
eMail: camping@westerstede.de
www.westerstede.de/camping
Anzahl
der
Stellplätze
5
Dauercamper
45
Kurzcamper
50
Wohnmobile
Stellplatzgröße
in m2 80–
100
Preise in Euro Öffnungszeiten
Erwachsene: 3,50 p. Pers. / Nacht
15–18 Jahre: 1,50 p. Pers. / Nacht
bis 14 Jahre: 1,00 p. Pers. / Nacht
unter 6 Jahre: frei
Stellplatz: Auto mit Zelt oder
Caravan und Wohnmobil:
8,50 p. Stck. / Nacht
Motorrad / Fahrrad mit Zelt:
5,50 p. Stck. / Nacht
Vorplatz Wohnmobil:
5,00 p. Stck./Nacht inkl. Entsorgung
Stromanschluss:
2,00 p. Stck. / Nacht
Nutzung der Sanitäreinrichtung:
2,00 p. Pers.
Anmeldung
7–22 Uhr
Sa., So.
8–22 Uhr
Mittagsruhe
13–15 Uhr
Anzeige auf Seite …
Idyllische, ruhige Alleinlage
mit Natur-Parkanlage und
Wanderwegen. Terrasse
und Eingang separat,
Spielscheune mit großen
Trampolin, Tischtennisplatte,
Flipper, Go-Karts,
Partyraum usw. Streicheltiere,
Pony reiten, Brötchenservice.
Kurz informationen
über sonstige
Aus stattungen
ganzjährig geöffnet,
zentrumsnah,
Spielplatz, Grillhaus,
Fahrrad verleih,
Radwanderwege,
Draisinenbahnhof,
Restaurant, Hallenfreibad
(2 km), Rhododendronwaldpark
(5 km).Hunde dürfen
mit gebracht werden.
47

48
GASTGEBER IN WESTERSTEDE
Treten Sie ein – wir heißen Sie herzlich willkommen!
Es erwartet Sie ein romantisches Hotel- Restaurant
in herrlicher Waldlage und in der Nähe zum
Rhododendronpark. Das traditionsreiche Haus bietet t
Ihnen allen Komfort eines modernen Hotels.
· Behagliche Komfortzimmer mit Du/WC/Tel.
· Ammerländer Landfrühstücks-Büff et
· Sonntags-Lunch-Büff et
· Großes Terrassen-Restaurant mit
parkähnlichem Garten
· Fest- und Veranstaltungsräume
· Spargelköstlichkeiten, Matjes- und Fischspezialitäten,
Wildbret, Grünkohl, Italienische Abende und
Candlelight-Dinner
· Kostenlose Parkplätze direkt am Haus
· Kostenlose Fahrradunterstellmöglichkeiten
Unser
Tipp!
Buchen Sie unsere Halbpension mit
leckeren Gerichten aus der Region
(Menüwahl) hinzu.
5-Tage-Arrangement
„Parks, Gärten und Meer“
Erfahren Sie die Garten- und
Parklandschaft Ammerland und
radeln bis zum Jadebusen an der
Nordsee und zurück
· 4 x Übern. im DZ mit Du/WC
· 4 x Landfrühstücks-Büff et
· 1 x Ammerland-Menü (am Ankunftsabend)
· 1 x Ammerlander Löff eltrunk
· 1 x Radwanderkarte „Ebbe oder Flut“
· 1 x Eintrittskarte: Park der Gärten
Ab € 193,– p. P. im DZ | EZ-Zuschlag € 36,–
Waldhotel am Wittenheimer Forst
Inh. Familie Hengemühle-Bohr
Burgstraße 15 · 26655 Westerstede
Telefon: 0 44 88 / 83 82 0 · Fax: 0 44 88 / 7 28 29
info@waldhotel-wittenheim.de
www.waldhotel-wittenheim.de
Schlemmer-Schlummer-Kuschel-
Wochenende
Lassen Sie sich einmal richtig
verwöhnen und machen Sie einen
romantischen Kurzurlaub vom Alltag.
· 2 x Übernachtung im romantischen,
komfortablen DZ
· 2 x reichhaltiges Landfrühstücks-Büff et
· Freitagabend: Köstliche Edelfi schplatte mit leckeren
Beilagen, dazu einen Ammerländer Löff eltrunk aus dem
Zinnlöff el.
· Samstagabend: Candlelight-Dinner, ein erlesenes
4-Gänge-Menü u. vorab unseren beliebten Sektcocktail
Ab € 133,50 p. P. im DZ (Fr–So) | EZ-Zuschlag € 20,–
Dieses Angebot kann ganzjährig auch unter der Woche gebucht werden.
Es lässt sich gut mit unseren Büff et angeboten verbinden (wenn die
Buchung auf einen der Termine fällt).
Mindestaufenthalt am Himmelfahrts- und Pfi ngstwochenende sind 3 Nächte. Verlängerungsnächte bei Pauschalen gegen Aufpreis möglich.
Alle Preise enhalten die bei Drucklegung gültige gesetzliche Mehrwertsteuer. Evtl. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Stand: September 2011

Zentrales Buchungstelefon: (0 44 88) 56 30 00
Buchung über den Touristik Westerstede e.V.: (0 44 88) 1 94 33
4-Tage-Arrangement „Burgforde“
· 3 x Übernachtung
im DZ mit Du/WC/
Tel.
· 3 x Frühstücksbüff
et
· 2 x Lunchpaket
· 1 x Ammerländer Löff eltrunk
· 1 x Räucherfi schplatte mit Krabben rührei, Bratkartoff eln
und Salat (am Ankunftsabend)
· (Rad-) Wanderunterlagen (Start u. Ziel vor der Haustür)
Ab € 158,– p. P. im DZ | EZ-Zuschlag € 27,–
Rhodo-Blütengenusstage (buchbar vom 15.04. bis 15.06.2012)
Erleben Sie das Ammerland von seiner schönsten Seite zur „Rhododendronblüte”!
6 Blütengenusstage
· 1 x Begrüßungscocktail
· 5 x Übern. im DZ mit Du/WC/Tel.
· 5 x Landfrühstücks-Büff et
· 5 x Abendmenü mit leckeren
regionalen Gerichten
Ab € 289,50 p. P. im DZ | EZ-Zuschlag € 50,–
7-Tage-Arrangement „Waldhotel“
· 6 x
Übernachtung
im DZ
mit Du/WC/Tel.
· 6 x Frühstücksbüff
et
· 1 x Willkommens-Cocktail „Waldhotel“
· 1 x Bauernschmaus in der Pfanne serviert
(am Ankunftsabend)
· (Rad-) Wanderunterlagen (Start u. Ziel vor der Haustür)
Ab € 263,– p. P. im DZ | EZ-Zuschlag € 54,–
8 Blütengenusstage
· 1 x Begrüßungscocktail
· 7 x Übern. im DZ mit Du/WC/Tel.
· 7 x Landfrühstücks-Büff et
· 7 x Abendmenü mit leckeren
regionalen Gerichten
Ab € 406,50 p. P. im DZ | EZ-Zuschlag € 70,–
Genusstage im Ammerland (buchbar vom 15.06. bis 07.10.2012)
Zum Radeln oder Faulenzen, buchbar für 4, 6 oder 8 Tage. Entdecken Sie die Schönheit des
Ammerlandes und genießen Sie unsere Küche mit Ammerländer Spezialitäten.
4 Genusstage
· 1 x Begrüßungscocktail
· 3 x Übern. im DZ mit Du/WC/Tel.
· 3 x Landfrühstücks-Büff et
· 3 x Abendmenü mit leckeren
regionalen Gerichten
Ab € 167,50 p. P. im DZ
EZ-Zuschlag € 27,–
6 Genusstage
· 1 x Begrüßungscocktail
· 5 x Übern. im DZ mit Du/WC/Tel.
· 5 x Landfrühstücks-Büff et
· 5 x Abendmenü mit leckeren
regionalen Gerichten
Ab € 274,50 p. P. im DZ
EZ-Zuschlag € 45,–
Radler
Specials
Genusstage
8 Genusstage
· 1 x Begrüßungscocktail
· 7 x Übern. im DZ mit Du/WC/Tel.
· 7 x Landfrühstücks-Büff et
· 7 x Abendmenü mit leckeren
regionalen Gerichten
Ab € 378,50 p. P. im DZ
EZ-Zuschlag € 63,–
49

50
GASTGEBER IN WESTERSTEDE
... WIR INSZENIEREN GASTLICHKEIT
… Wo ein Lächeln Sie erwartet!
Direkt im Zentrum von Westerstede liegt das 4-Sterne-Hotel Voss: Mit Blick auf
Kirche und Marktplatz genießen Sie an einem der schönsten Plätze die Köstlichkeiten
des Hotel-Restaurants „Vossini“.
Die Ausstattung - von der Badelandschaft mit verschiedenen Saunen, über ein
reichhaltiges Angebot von Massagen, Bädern und Anwendungen, bis hin zur
Hotelbar – lässt keine Wünsche offen.
Vom Erlebnisabend „Menü Varieté“ werden Sie noch Jahre schwärmen! Für
kleine Gruppen führt Inhaber Bernd Voss Kochabende durch, bei denen Sie in die
Geheimnisse der „Vossini-Küche“ eingeweiht werden.
Eine Vielzahl an attraktiven Angeboten und Pauschalen aus den Bereichen
„Wellness“ und „Freizeit“ haben wir für Sie zusammengestellt. Fordern Sie einfach
unseren Arrangement-Flyer an!
Wir freuen uns auf Sie – Ihre Familie Voss.
Ringhotel Voss . Familie Bernd Voss . Bahnhofstraße 17 . D-26655 Westerstede
Tel. +49 (0) 4488 / 519-0 . Fax +49 (0) 4488 / 60 62 . E-Mail: info@voss-hotels.de . www.voss-hotels.de

Zentrales Buchungstelefon: (0 44 88) 56 30 00
Buchung über den Touristik Westerstede e.V.: (0 44 88) 1 94 33
Ihr persönliches Hotel
�� �����������������������������������
�� ���������������������������
�� ��������������������������������
� �����������������������
�� ��������
�� ���������������������������������������
�� ���������������������
�� ����������������������������
� ������������
�� ���������������������
? im Ortsteil Hüllstede · nur 500 m von der BAB entfernt
?komfortable Zimmer mit Dusche/WC,
Selbstwähltelefon und Kabel-TV
? Tagungsräume für 10 - 100 Personen
? Gesellschaftsräume bis 150 Personen - bestens geeignet
für Familienfeiern, Vereinsfeste und Busausflüge
? große Minigolfanlage
? Gartenterrasse
? Mittagstisch, täglich frisches Salatbuffet, Kaffee,
Kuchen, Eiskarte, Abendessen
Montags Ruhetag.
Hotelprospekt anfordern!
im Herzen der
Rhododendronstadt Westerstede
Hotel Altes Stadthaus
�������������������������
�����������������������
���������������������������
������������������
���������������������������
����������������������������
�������������������������
�������������������������������
��������������������������
Familie Oeltjen
Langebrügger Straße 57
26655 Westerstede
Telefon: (0 44 88) 84 74-0
Telefax: (0 44 88) 84 74-14
Intenet: www.hotel-sonnenhof-online.de
E-Mail: info@hotel-sonnenhof-online.de
51

52
GASTGEBER IN WESTERSTEDE
???? Eichenhof ???
Ferienwohnungen und Zimmer
gemütlich eingerichtet
Landhaus unter 100jährigen Eichen am Ortsrand
von Westerstede, Kabel-TV, Terrassen, große Liegewiese
und Grill, Brötchen-Service, Fahrrad verleih,
Transfer vom/zum Bahnhof, Nichtraucherhaus,
Ammerland-Klinik ca. 1 km entfernt
Familie A. Dierks
Westersteder Straße 12 · 26655 Westerstede
Telefon 0 44 88/24 60
arnold.dierks@ewetel.net
www.eichenhof-dierks.de

Zentrales Buchungstelefon: (0 44 88) 56 30 00
Buchung über den Touristik Westerstede e.V.: (0 44 88) 1 94 33
Ferienwohnung
auf dem
Lande
Gertrud Hobbie
Howiekerstraße 1
26655 Torsholt
Tel. (0 44 88) 23 19
Ferienwohnung f. 5 Pers. (3 Schlafz.) auf dem Lande, im I. Stock.
Ruhig und idyllisch gelegen. 1 Wohnz., komplett eingerichtete
Küche, Dusche, WC, Telefon, SAT-TV u. Radio, Liegewiese, von
Bad Zwischenahn und Westerstede 5 km entfernt. Bäcker und
Café im Ort, Fahrräder sind vorhanden, ganzjährig zu vermieten.
53