Stockhorn einzigartige Stockhornwelt im Winter ... - Thun
Stockhorn einzigartige Stockhornwelt im Winter ... - Thun
Stockhorn einzigartige Stockhornwelt im Winter ... - Thun
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nr. 4 / <strong>Winter</strong> 2008/09<br />
<strong>Stockhorn</strong><br />
<strong>einzigartige</strong> <strong>Stockhorn</strong>welt <strong>im</strong> <strong>Winter</strong><br />
Festlichkeiten auf dem <strong>Thun</strong>ersee<br />
geniessen Sie die Festtage auf dem Schiff<br />
Ausflugstipps und Veranstaltungen<br />
rund um den <strong>Thun</strong>ersee
Ihr Erholungsgebiet liegt gleich<br />
um die Ecke...<br />
«Goldene Riviera der Alpen» so hiess es<br />
schon vor zwanzig Jahren. Als «Zugezügelte»,<br />
sogenannte «Unterländerin» faszinierte mich<br />
damals wie heute die offene Landschaft mit<br />
Blick auf See und Berge.<br />
Schon bald werden wieder Schneeflocken unsere<br />
Hügel und Täler zu märchenhaften Landschaften<br />
verzaubern. Die Sonnenseite des rechten<br />
<strong>Thun</strong>ersee-Ufers ist auch in der<br />
<strong>Winter</strong> saison eines der nahen und beliebtesten<br />
Ausflugziele. Das Schneegebiet liegt über 1200<br />
m Höhe und bietet familienfreundliche Preise.<br />
Nicht nur Skifahren und Snowboarden ist auf<br />
den Kilometer langen Pisten angesagt. Langläufer<br />
finden Loipen vor und das Justistal wird noch<br />
lange gespurt, wenn die Sonne dem Hang oberhalb<br />
Sigriswil bereits an den Schneekragen will.<br />
Freunde der Wanderschuhe haben die Möglichkeit<br />
auf gespurten <strong>Winter</strong>wanderwegen zu gehen,<br />
zum Beispiel von Schwanden nach Heiligenschwendi.<br />
Mit Schneeschuhen auf die<br />
Zettenalp wird zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />
Haben Sie schon mal einem <strong>Winter</strong>triathlon<br />
beigewohnt? Oder hatten Sie schon mal das<br />
Vergnügen auf einem Hundeschlitten Platz zu<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
AUSFLÜGE<br />
<strong>Stockhorn</strong>bahn AG: <strong>einzigartige</strong> <strong>Winter</strong>welt 5<br />
BLS Schifffahrt Berner Oberland: Festlichkeiten<br />
auf dem <strong>Thun</strong>ersee 7<br />
<strong>Winter</strong>zauber <strong>im</strong> Diemtigtal 8<br />
«Chlousemärit Spiez» am 6. Dezember 8<br />
GASTRONOMIE<br />
SolbadHotel Sigriswil: Gastfreundschaft<br />
Erleben – Entspannung geniessen 9<br />
nehmen? Es gibt noch so viel zu entdecken. Die<br />
Hotels und Restaurants sind ausgezeichnet, kinderliebend<br />
und preiswert. Ihr Erholungsgebiet<br />
erreichen Sie mit kurzer Anfahrtszeit und auch<br />
die STI bringt Sie sicher an ihr Ziel.<br />
Ich bin heute erst recht an der goldenen Riviera<br />
der Alpen zu Hause! Im Sommer wie <strong>im</strong><br />
<strong>Winter</strong>, denn wer hat schon alles vor der unmittelbaren<br />
Haustür?<br />
Ich sehe an den Sigriswilergrat, in die Alpen und<br />
st<strong>im</strong>me dem Gast zu, welcher mir sagte: «Sie<br />
befinden sich irgendwie <strong>im</strong>mer in den Ferien!»<br />
Ursula Locher<br />
Präsidentin Schwanden-Tschingel-Ringoldswil<br />
Tourismus<br />
ORTE<br />
<strong>Thun</strong> 10<br />
Heiligenschwendi 10<br />
Spiez 11<br />
Hilterfingen – Hünibach – Oberhofen 11<br />
Aeschlen – Gunten – Sigriswil 12<br />
Merligen 13<br />
Schwanden – Tschingel – Ringoldswil 13<br />
Faulensee 14<br />
Leissigen 14<br />
Krattigen 14<br />
VERANSTALTUNGEN 15<br />
EDITORIAL/INHALT<br />
IMPRESSUM<br />
ISSN 1662-8624<br />
HERAUSGEBER:<br />
<strong>Thun</strong>ersee Tourismus, Bahnhof, 3600 <strong>Thun</strong>,<br />
Telefon 0842 842 111, Fax 033 251 00 88,<br />
info@thunersee.ch, www.thunersee.ch<br />
REALISATION:<br />
Weber AG, Werbeagentur und Verlag, Gwattstrasse<br />
125, 3645 Gwatt, www.weberag.ch<br />
ERSCHEINUNG:<br />
3× jährlich, Frühjahr, Sommer, Herbst/<strong>Winter</strong><br />
STREUUNG: 79 500 Ex. in alle HAUS -<br />
HALTUNGEN: STADT THUN inkl. Goldiwil,<br />
Allmendingen, Hünibach, Lerchenfeld und<br />
Gwatt. RECHTE THUNERSEESEITE inkl. Heiligenschwendi,<br />
Ringoldswil, Schwanden,<br />
Sigriswil, Tschingel, Beatenberg und Habkern.<br />
LINKE THUNERSEESEITE inkl. Hondrich und<br />
Aeschi. Gemeinde Interlaken (Bödeli). Strecke<br />
<strong>Thun</strong>-Bern mit Steffisburg, Fahrni, He<strong>im</strong>berg,<br />
Uetendorf, Kiesen, Oppligen, Münsingen, Muri.<br />
TEILE DER STADT BERN. Sowie Versand an<br />
die nationalen Medien, Tourismusbüros, Hotels<br />
und alle Inserenten rund um den <strong>Thun</strong>ersee.<br />
Auflage in den Tourismusbüros und auf allen<br />
Schiffen der BLS-Flotte.<br />
AUFLAGE:<br />
80 000 Ex.<br />
DRUCK:<br />
Weber Benteli AG, Brügg<br />
TITELSEITE:<br />
Sicht von der Terrasse des Panoramarestaurants<br />
<strong>Stockhorn</strong> auf Berge und «Nebelmeer».<br />
3
Erlebnisgastronomie pur!<br />
Natur pur – Romantik in winterlicher Landschaft<br />
Inmitten vollkommener Harmonie mit der Natur, erleben Sie und<br />
Ihr Team auf dem Diemtigbergli ein unvergessliches Tipi-Erlebnis.<br />
Freiheit erleben – unser Tipp<br />
Kombinieren Sie Ihren Anlass mit unseren Angeboten wie Schneeschuhtour,<br />
Eisklettern, <strong>Winter</strong>olympiade oder Kerzenziehen.<br />
gediegen. gemütlich. Abenteuerlich<br />
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!<br />
Falkevent<br />
Mattenstr. 25 3600 <strong>Thun</strong><br />
Telefon 079 503 50 80<br />
Hotel-Restaurant<br />
Rohr<strong>im</strong>oosbad<br />
Familie Lüthi<br />
Telefon 033 243 21 21<br />
Täglich geöffnet<br />
www.alpenblickhotel.ch<br />
info@alpenblickhotel.ch<br />
4<br />
direkt an der Langlaufloipe<br />
spezielle Langlauf-Weekends<br />
<strong>im</strong> Dezember festlich dekorierte<br />
Lokalitäten für jeden Anlass<br />
Feiern Sie Silvester mit einem<br />
herrlichen Menu<br />
Werner&Madeleine Staub-Blaser<br />
3615 He<strong>im</strong>enschwand bei <strong>Thun</strong><br />
Telefon 033 453 14 21<br />
www.rohr<strong>im</strong>oosbad.ch<br />
Hotel Restaurant Alpenblick<br />
3625 Heiligenschwendi<br />
Im <strong>Winter</strong>wanderwunderland<br />
Heiligenschwendi.<br />
Anfang und Ziel des <strong>Winter</strong>wanderweges<br />
Heiligenschwendi-Schwanden.<br />
Sehr gute Busverbindung nach <strong>Thun</strong><br />
bis 22.40 Uhr.<br />
Das Restaurant ist bekannt für gepflegtes<br />
Essen und bietet jeden Monat<br />
ausgesuchte Spezialitäten.<br />
Vom 27. November bis 4. Januar<br />
<strong>im</strong> Restaurant Gwattstern<br />
���<br />
���� �����<br />
������� ��� ��� �� ��<br />
���������������������<br />
��������������������<br />
23. November Jazzbrunch mit der Freet<strong>im</strong>e Jazzband 9.30 Uhr,<br />
CHF 29.00 alles inklusive, Reservation empfohlen<br />
Ab 14. November Glas-Weihnachtssterne in allen Variationen<br />
Mitte Januar bis Griechische Wochen, Griechische Spezialitäten<br />
Mitte März 09 mit Live-Musik «Duo Olympos».<br />
Wettbewerb mit sensationellen Preisen.<br />
Ihr Spezialist <strong>im</strong> Bergsport – kommen<br />
sie mit uns...<br />
Skitouren und Wellness Freeridezauber mit Ski und Board<br />
Eisklettern Schneeschuhtouren Lawinenkurse für Ski, Board<br />
und Schneeschuhe Igluübernachtungen.<br />
Dazu unsere Specials:<br />
Segeln und Skitouren Norwegen Skiexpedition Muztagh<br />
Ata, 7546m und vieles mehr.<br />
Bei uns finden sie mit Sicherheit ihr gewünschtes Traumziel.<br />
Auf zu neuen Horizonten – sicher geführt durch unser<br />
Bergführer-Team!<br />
Alpinschule Bergfalke<br />
Mattenstr. 25 3600 <strong>Thun</strong><br />
Telefon 079 502 50 80
Einzigartige <strong>Stockhorn</strong>welt <strong>im</strong> <strong>Winter</strong><br />
Zeit haben – Zeit zum Geniessen<br />
Genuss pur – auf dem <strong>Stockhorn</strong>, fernab<br />
vom Pistenrummel und hoch über dem<br />
Nebel <strong>im</strong> gemütlichen Liegenstuhl mit<br />
Schafsfell auf der Terrasse des Panorama -<br />
restaurants. Zu Fuss auf den <strong>Winter</strong>wanderwegen,<br />
Schneeschuhen oder Tourenskis<br />
die weiss glänzende <strong>Stockhorn</strong>welt erleben.<br />
Vom November bis März fährt die <strong>Stockhorn</strong>bahn<br />
von Mittwoch bis Sonntag, ausgenommen<br />
vom 22. Dezember 2008 bis 4. Januar<br />
2009, täglich auf den Gipfel mit der fantastischen<br />
Aussicht auf 200 verschneite Alpengipfel.<br />
Neben der Terrasse des Panoramarestaurants<br />
befindet sich der Eingang zur schneefreien sowie<br />
Kinderwagen- und Rollstuhlgängigen Gipfelgalerie,<br />
die zu den <strong>Stockhorn</strong>-Augen führt.<br />
Durch diese Fenster <strong>im</strong> Felsen öffnet sich ein gewaltiger<br />
Tiefblick nach Norden.<br />
Kulinarische Höhepunkte<br />
Jeden Sonn- und Feiertag eröffnet das Panoramarestaurant<br />
sein reichhaltiges Buffet zum<br />
Sonntags-Brunch. Wer dem kalten Nebel für ein<br />
paar Stunden über die Mittagszeit entfliehen<br />
möchte, löst das vorteilhafte «Über dem Nebel»-Kombi-Billet<br />
mit Bahn und Mittagessen inbegriffen.<br />
Einmal <strong>im</strong> Monat leuchtet die verschneite Bergwelt<br />
<strong>im</strong> Mondlicht. An jenem Samstag lädt das<br />
Panoramarestaurant zum auserlesenen 4-Gang-<br />
Mondschein-Dinner in st<strong>im</strong>mungsvollem Ambiente<br />
ein.<br />
<strong>Winter</strong>welt <strong>Stockhorn</strong>gebiet<br />
Von der Mittelstation Chrindi führen zwei<br />
leichte <strong>Winter</strong>wanderwege zum sonnigen<br />
Oberbärgli und um den romantischen Hinterstockensee.<br />
Mit den Schneeschuhen kann eigenständig die<br />
<strong>Winter</strong>welt am <strong>Stockhorn</strong> erkundet werden. An<br />
verschiedenen Daten werden von der Alpinschule<br />
Bergfalke Mondschein- oder Fackelschneeschuhtouren<br />
mit Fondue-Plausch angeboten.<br />
Exklusive Gruppenerlebnisse <strong>im</strong> Schnee<br />
Das <strong>Stockhorn</strong>gebiet bietet die idealen Voraussetzungen<br />
für kreative Teamaktivitäten wie<br />
Schneeschuhlaufen, Eisskulpturen schnitzen,<br />
Snow-Golf, -Tubing usw., die vom erfahrenen<br />
Team von basecamp interlaken GmbH <strong>im</strong> und<br />
um ihre igloobase am Hinterstockensee durchgeführt<br />
werden.<br />
Der <strong>einzigartige</strong> Aperitif <strong>im</strong> Grotto der <strong>Stockhorn</strong>-Augen<br />
und das Abendessen <strong>im</strong> Panormarestaurant<br />
<strong>Stockhorn</strong> mit kulinarischen Kreationen<br />
von rustikalen bis festlichen Speisen oder<br />
<strong>im</strong> Iglu mit Suppe <strong>im</strong> Brotlaib, Elch- und Rentierfleisch,<br />
Sushi, Grilladen oder Fondue, macht<br />
jede Veranstaltung, ob Firmen-, Vereinsanlass<br />
oder weitere Feste, zum unvergesslichen Event.<br />
Willkommen in der <strong>Winter</strong>-Erlebniswelt <strong>Stockhorn</strong>.<br />
AUSFLÜGE<br />
Weitsicht und Sonne geniessen<br />
Essen <strong>im</strong> Iglu – ein unvergessslicher<br />
Team-Event.<br />
B E R G E S E E N<br />
Reservation und Information<br />
<strong>Stockhorn</strong>bahn AG<br />
3762 Erlenbach i.S.<br />
Tel. 033 681 21 81<br />
info@stockhorn.ch<br />
www.stockhornbahn.ch<br />
mit Livekamera<br />
5
AUSSICHT<br />
WELLNESS<br />
KULINARIK<br />
Geniessen Sie die Sonnenseite am <strong>Thun</strong>ersee!<br />
Frische Bergluft, faszinierender Blick über den See in die<br />
Berner Oberländer Alpenwelt – Momente des Staunens.<br />
Erlebnis-Solbad<br />
Fitness<br />
Whirlpool<br />
Kneipp-Anlage<br />
Saunalandschaft<br />
Solarium<br />
Aroma-Dampfgrotte<br />
Massage<br />
Kosmetik<br />
Nordic Walking<br />
Vitaparcours<br />
Ski- & Snowboard<br />
Langlauf und<br />
<strong>Winter</strong>wandern in<br />
nächster Umgebung<br />
Hotels mit Herz<br />
Restaurants mit lokalen<br />
Spezialitäten<br />
Pub mit Ambiance<br />
GUNTEN–AESCHLEN–SIGRISWIL – SEE, BERGE & GENUSS!<br />
INFORMATIONEN<br />
GUNTEN-SIGRISWIL TOURISMUS SOLBADHOTEL SIGRISWIL<br />
Seestrasse 81, 3654 Gunten Sigriswilerstrasse 117, 3655 Sigriswil<br />
Tel. 033 251 11 46 Tel. 033 252 25 25<br />
Fax 033 251 11 58 Fax 033 252 25 00<br />
gunten@thunersee.ch info@solbadhotel.ch<br />
www.thunersee.ch www.solbadhotel.ch
Festlichkeiten auf dem <strong>Thun</strong>ersee<br />
Machen Sie die kommende Advents- und<br />
Festzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis<br />
und geniessen Sie die eine oder andere gediegene<br />
Schifffahrt auf dem <strong>Thun</strong>ersee.<br />
Die Schifffahrt Berner Oberland wartet mit<br />
einigen schönen Leckerbissen.<br />
Adventsschiffe<br />
Gönnen Sie sich ein paar vorweihnächtliche<br />
Stunden auf dem Schiff; an allen Sonntagen in<br />
der Adventszeit können Sie auf dem <strong>Thun</strong>ersee<br />
musikalisch, besinnliche Weihnachtsgrüsse erleben.<br />
Das Schiffcatering <strong>Thun</strong>ersee serviert Ihnen<br />
dazu weihnächtliche Köstlichkeiten.<br />
Das musikalische Programm sieht wie folgt aus:<br />
7. und 14. Dezember 2008: Ensemble der Musikschule<br />
Region <strong>Thun</strong><br />
21. Dezember 2008: Panorchester Bern<br />
<strong>Thun</strong> ab 11.33 Uhr, Interlaken West an 13.45<br />
Uhr, Interlaken West ab 14.09 Uhr, <strong>Thun</strong> an<br />
16.24 Uhr. Reguläre Fahrkosten.<br />
Gospel Dinner Cruise<br />
(Samstag, 20. Dezember 2008)<br />
Verbringen Sie mit Ihren Freunden eine besinnliche<br />
Rundfahrt auf dem <strong>Thun</strong>ersee. Zur musikalischen<br />
Unterhaltung des Gospelchors<br />
«Moossee Gospel Singers» lässt es sich wunderbar<br />
auf die bevorstehende Weihnachtszeit<br />
einst<strong>im</strong>men. Aus der Bordküche wird Ihnen ein<br />
köstliches 4-Gang-Menu serviert.<br />
<strong>Thun</strong> ab 18.50 Uhr, <strong>Thun</strong> an 21.50 Uhr.<br />
Fahrpreis inkl. Menu und musikalische Unterhaltung:<br />
CHF 99.00 Erwachsene, CHF 69.00,<br />
Kinder.<br />
Weihnachts-Schiff (24. Dezember 2008)<br />
Suchen Sie etwas Spezielles für den Heiligen<br />
Abend? Dann liegen Sie mit einer Schifffahrt<br />
auf dem MS «Schilthorn» genau richtig. Geniessen<br />
Sie die feierliche Atmosphäre an Bord<br />
und lassen sich mit Köstlichkeiten aus der Bordküche<br />
verwöhnen. Zudem wird der Abend mit<br />
besinnlicher Weihnachtsmusik umrahmt.<br />
<strong>Thun</strong> ab 18.50 Uhr, <strong>Thun</strong> an 21.20 Uhr.<br />
Preis inkl. Schifffahrt, Weihnachtscocktail und<br />
4-Gang-Weihnachtsmenu: CHF 120.00 Erwachsene,<br />
CHF 100.00 Kinder.<br />
Silvester-Schiff (31. Dezember 2008)<br />
Möchten Sie das alte Jahr mit einer Silvesterparty<br />
auf dem <strong>Thun</strong>ersee ausklingen lassen?<br />
Gerne entführen wir Sie auf eine Rundfahrt an<br />
Bord des MS «Schilthorn». Auf Sie wartet ein<br />
festliches 4-Gang-Menu aus der Bordküche sowie<br />
fetzige Unterhaltung mit den «Moskitos».<br />
Und um Mitternacht heisst’s «Happy New<br />
Year» mitten auf dem <strong>Thun</strong>ersee.<br />
<strong>Thun</strong> ab 20.00 Uhr, an 00.45 Uhr, Schiff offen<br />
bis 2.00 Uhr. Preis inkl. Schifffahrt, Welcomedrink<br />
und 4-Gang-Silvestermenu: CHF 170.00<br />
Erwachsene, CHF 145.00 Kinder.<br />
Reservieren Sie die Plätze für diese Anlässe bereits<br />
heute unter Telefon: 033 334 52 34,<br />
Schiffcatering <strong>Thun</strong>ersee SV Schweiz<br />
Philipp Fankhauser Silvester-Blues-Cruise<br />
(31. Dezember 2008)<br />
Feiern Sie das Jahresende mit einer «Blues-<br />
Rundfahrt» an Bord des MS «Berner Oberland».<br />
Der bekannte Blues Musiker Philipp<br />
Fankhauser spielt zahlreiche neue und alte<br />
Songs aus seinem Repertoire.<br />
20.00 Uhr Türöffnung (bei Schiffländte <strong>Thun</strong>),<br />
20.00 bis 22.00 Uhr Stehdinner vom Buffet,<br />
21.00 Uhr Abfahrt, ab 22.00 Uhr Konzert und<br />
Barbetrieb, 01.00 Uhr Rückkehr nach <strong>Thun</strong>.<br />
Das Schiff bleibt bis 02.00 Uhr geöffnet.<br />
Fahrpreis inkl. Konzert, Schifffahrt, Welcome-<br />
Drink und Steh-Dinner: CHF 150.00<br />
Philipp Fankhauser Neujahr-Blues-Brunch<br />
(1. Januar 2009)<br />
Das neue Jahr startet «bluesig» auf dem <strong>Thun</strong>ersee.<br />
Bei einem ausgiebigen Brunch-Buffet<br />
kommen Sie in den Genuss eines Konzertes von<br />
Philipp Fankhauser.<br />
10.30 bis 12.00 Uhr Stehbrunch vom Buffet,<br />
12.00 Uhr Abfahrt, 12.15–13.45 Uhr Konzert,<br />
14.00 Uhr Rückkehr nach <strong>Thun</strong>.<br />
Fahrpreis inkl. Konzert, Schifffahrt und Steh-<br />
Brunch: CHF 95.00 Erwachsene, CHF 30.00<br />
Kinder bis 12 Jahre.<br />
AUSFLÜGE<br />
Auf beiden Oberländer Seen<br />
bleibt die Schifffahrt während<br />
den <strong>Winter</strong>monaten<br />
eingestellt bevor es am Karfreitag,<br />
10. April 2009 dann<br />
wieder heisst: «Schiff ahoi!»<br />
Information<br />
und Reservation:<br />
BLS Schifffahrt<br />
Berner Oberland<br />
Telefon 031 327 48 11<br />
www.bls.ch<br />
7
AUSFLÜGE/EVENTS<br />
8<br />
D i e m t i g t a l<br />
Diemtigtal Tourismus<br />
CH-3753 Oey<br />
Tel. +41 (0)33 681 26 06<br />
info@diemtigtal.ch<br />
www.diemtigtal-tourismus.ch<br />
Spiez Tourismus<br />
Tel. 033 655 90 00<br />
spiez@thunersee.ch<br />
www.spiez.ch<br />
<strong>Winter</strong>zauber <strong>im</strong> Diemtigtal, Berner<br />
Oberland, vielfältig – nah – familiär<br />
<strong>Winter</strong>tipps 2008/09<br />
Die Familienpauschale ist genau auf das<br />
Familienbudget ausgerichtet. Tageskarte<br />
und einfaches Mittagessen für 2 Erwachsene<br />
und 2 Kinder: Wiriehorn CHF 160.–,<br />
Gr<strong>im</strong>mialp CHF 150.–, Springenboden CHF<br />
130.– (Angaben gelten als Preisbeispiel)<br />
Januar und März Dienstags-Aktion. Vom<br />
5.–31. Jan. und vom 1.–31. März, bzw. Saisonende<br />
gibt es jeden Dienstag CHF 5.– Rabatt<br />
auf der Tageskarte (gültig auf Normaltarif).<br />
<strong>Winter</strong>zauber am Wiriehorn. 2 Tages -<br />
karten mit Übernachtung inkl. Frühstück <strong>im</strong><br />
Berghaus Nüegg für CHF 133.– pro Erwachsene<br />
Person. Tarife für Kinder und weitere<br />
Tage/Übernachtungen auf Anfrage.<br />
www.wiriehorn.ch<br />
www.gr<strong>im</strong>mialpbahnen.ch<br />
www.springenboden.ch<br />
Das Diemtigtal ist Kandidat für die Auszeichnung<br />
«Regionaler Naturpark» und somit<br />
der Erholungsort <strong>im</strong> Berner Oberland.<br />
Chlousemärit Spiez am<br />
6. Dezember 2008 an der Seestrasse<br />
«Können Sie noch warten?» – Auf die Zeit der<br />
Vorfreude, darauf, dass die nachdenklich st<strong>im</strong>mende<br />
Dunkelheit vom wärmenden Kerzenschein<br />
erhellt wird? Die Adventszeit braucht<br />
ihren festen Rahmen. Und genau diesen Rahmen<br />
finden Sie, wie alle Jahre, wieder am traditionellen<br />
Chlousemärit in Spiez.<br />
Auf über 100 weihnächtlich dekorierten Marktständen<br />
werden dem Besucher liebevoll arran-<br />
Frischer Schnee hat sich in der kalten, sternenklaren<br />
Nacht über die Berge und Wiesen <strong>im</strong><br />
Diemtigtal gelegt. Ein herrlicher <strong>Winter</strong>tag kündigt<br />
sich mit den ersten Sonnenstrahlen an.<br />
Reine Luft einatmen, neue Energie tanken und<br />
zu einer Entdeckungsreise in die drei familienfreundlichen<br />
<strong>Winter</strong>sportgebiete Wiriehorn,<br />
Gr<strong>im</strong>mialp und Springenboden starten. Bei uns<br />
erleben Sie eine persönliche Atmosphäre, kurze<br />
Anfahrtswege, technisch moderne Anlagen<br />
(6er und 3-er Sesselbahnen), beschneite Pisten,<br />
Gratisparkplätze, preiswerte Tarife und viel Abwechslung.<br />
gierte Adventskränze, selbstgezogene Kerzen,<br />
Adventskränze, Windlichter, Weihnachtsschmuck<br />
und weitere Geschenkideen angeboten.<br />
Ein reichhaltiges, kulinarisches Angebot<br />
sorgt für das leibliche Wohl der Besucher. Dazu<br />
gehören ein wärmendes Glas Glühwein, selbstge<br />
backene Güetzli und Kuchen, wie auch Bratwürste<br />
vom Grill und vieles mehr, das Ihnen ein<br />
ganz besonderes Adventserlebnis bereitet. Zum<br />
Aufwärmen sind Sie in den verschiedenen Spiezer<br />
Restaurants herzlich willkommen.<br />
Chlousemärit Spiez:<br />
Samstag, 6. Dezember 2008<br />
14.00 bis 21.00 Uhr
Gastfreundschaft erleben –<br />
Entspannung geniessen!<br />
Wir heissen Sie herzlich willkommen bei uns<br />
in Sigriswil. Unser Solbad-Hotel**** ist eingebettet<br />
inmitten der prachtvollen Berge<br />
und Seen des Berner Oberlandes. Geniessen<br />
Sie auf dem sonnigen Hochplateau über<br />
dem <strong>Thun</strong>ersee von unserer Panoramaterrasse<br />
die Aus- und Weitsicht auf die herrlichen<br />
Berge, die Täler und den See.<br />
Die <strong>einzigartige</strong> Umgebung verspricht Ihnen einen<br />
unvergesslichen Aufenthalt, zum Ausspannen<br />
und zur Erholung für Körper und Geist.<br />
Geniessen Sie<br />
– <strong>im</strong> wohltuenden Solebad (35°C), dem Kneipp-<br />
Becken und dem Süsswasser-Whirlpool die<br />
einmalige Aussicht auf den See und die<br />
Berner Alpenwelt.<br />
– die Wellness-Oase mit finnischer Sauna<br />
(85°C), Kräuter-Bio-Sauna (50°C), Aroma-<br />
Dampfbadgrotte mit Lichttherapie (45°C)<br />
und verschiedenen Erlebnisduschen.<br />
– unser vielseitiges Fitness-, Solarium-, Massage-<br />
und Kosmetikangebot.<br />
Kulinarisch verwöhnen wir Sie…<br />
mit marktfrischen Köstlichkeiten aus unserer<br />
Küche, welche Sie <strong>im</strong> Restaurant «Sunnepracht»<br />
oder in unserem rustikalen und gemütlichen<br />
-Restaurant geniessen können.<br />
Dazu finden Sie <strong>im</strong> Weinkeller Caveau<br />
über 130 verschiedene Tropfen<br />
aus der Weinwelt.<br />
Lassen Sie es sich gut gehen und spüren Sie das<br />
Gefühl von Herzlichkeit und Gastlichkeit <strong>im</strong> SolbadHotel<br />
Sigriswil. Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
und heissen Sie schon heute HERZLICH<br />
WILLKOMMEN!<br />
Luzia&Herbert Wicki<br />
Ihre Gastgeber/Hoteliers mit dem<br />
ganzen Solbad-Team<br />
PS. Das ganze SolbadHotel sowie die Wellnessanlage<br />
bleiben vom 7. Januar bis und mit Sonntag,<br />
18. Januar 2009 wegen Revisionsarbeiten<br />
geschlossen. Ab Montag, 19. Januar 2009 sind<br />
wir wieder für Sie da!!!<br />
SolbadHotel Sigriswil<br />
Sigriswilstrasse 117, 3655 Sigriswil<br />
Telefon +41 (0)33 252 25 25<br />
Fax +41 (0)33 252 25 00<br />
info@solbadhotel.ch<br />
www.solbadhotel.ch<br />
Dort wo man sich zu Hause fühlt!<br />
GASTRONOMIE<br />
Bade- & Fondue-Plausch<br />
Entspannen & abtauchen ins<br />
warme Solbad, dann ein<br />
Winzerfondue à discrétion<br />
mit verschiedenem Fleisch,<br />
Gemüsen und Beilagen <strong>im</strong> Restaurant<br />
geniessen! Das zum Spezialpreis<br />
von CHF 39.– anstatt<br />
CHF 58.–<br />
Angebot gültig mit Voranmeldung<br />
bis 28. Mai 2009 (aus -<br />
genommen 20.12.08–20.1.09<br />
und Feiertage). Reservieren Sie<br />
sich Ihren Wohlfühl aufenthalt<br />
von Mittwoch bis Freitag<br />
unter Telefon 033 252 25 25<br />
9
10<br />
ORTE<br />
<strong>Thun</strong> Tourismus<br />
Postfach 2582<br />
3601 <strong>Thun</strong><br />
Tel. +41 (0)33 225 90 00<br />
Fax +41 (0)33 225 90 09<br />
thun@thunersee.ch<br />
www.thun.ch<br />
www.thunersee.ch<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Freitag<br />
9.00 –18.30 Uhr<br />
Samstag 9.00 –16.00 Uhr<br />
Adventsbummel<br />
Geführter vorweihnachtlicher<br />
Spaziergang durch die<br />
<strong>Thun</strong>er Altstadt. Sie hören<br />
Geschichten und Legenden<br />
zu Weihnachts- und Adventsbräuchen.<br />
Jeweils donnerstags, vom<br />
27.11–18.12.<br />
17.30–19.30 Uhr<br />
Dauer: 2 Std.<br />
Preis: CHF 20.– pro Person<br />
Weitere Führungen auch für<br />
Gruppen auf Anfrage<br />
Auskünfte und Anmeldung<br />
bei <strong>Thun</strong> Tourismus-<br />
Organisation<br />
Heiligenschwendi-Tourismus<br />
3625 Heiligenschwendi<br />
Tel. +41 (0)33 243 52 33<br />
heiligenschwendi@thunersee.ch<br />
www.heiligenschwenditourismus.ch<br />
<strong>Thun</strong><br />
Das Leben wird nicht gemessen an der Zahl unserer<br />
Atemzüge. sondern an den Orten und<br />
Momenten, die uns den Atem rauben.<br />
<strong>Thun</strong>, die Stadt zum Lieben und Leben ist seit<br />
Jahrhunderten ein regionales Zentrum. Wir<br />
freuen uns, Sie bei uns begrüssen zu dürfen…<br />
Veranstaltungen<br />
Schlossmuseum <strong>Thun</strong>,<br />
Nov.–Jan. jeden Sonntag, 13.00–16.00 Uhr<br />
offen. Weihnacht und Neujahr täglich.<br />
Febr.–März, täglich, 13.00–16.00 Uhr offen.<br />
Infos. 033 223 20 01<br />
5.–7.12. Cäcilienchor <strong>Thun</strong>, Adventskonzert,<br />
Stadtkirche <strong>Thun</strong>.<br />
VVK Tel. 033 222 10 30<br />
6.12.–10.1.Weihnachtsaus stellung,<br />
Galerie Rosengarten.<br />
www.galerie-rosengarten.ch<br />
6.12. 15.15 Uhr, <strong>im</strong> Rathaus um 4,<br />
Forum für alte Musik, Rathaus<br />
6.12 Ueli Bichsel & Silvana Gargiulo,<br />
Schadausaal, www.kultursoffle.ch<br />
7.–24.12. Galerie Art-House, Ausstellung.<br />
www.art-house.ch<br />
10.–24.12. <strong>Thun</strong>er Weihnachtsmarkt.<br />
Waisenhausplatz<br />
10.12.–3.1.Räuber Hotzenplotz, Mühleplatz.<br />
www.winterzauberthun.ch<br />
11.12. Der Steppenwolf, Schadausaal.<br />
www.kunstgesllschatthun.ch<br />
13.12. Kunstmuseum <strong>Thun</strong>, Ausstellung<br />
bis 11.1. www.kunstmuseum-thun.ch<br />
14.12. 16.00 Uhr, Colla Parte Quartett.<br />
Kirche Markus, Kollekte<br />
3.1. 16.15 Uhr, <strong>im</strong> Rathaus um 4,<br />
Forum für alte Musik, Rathaus<br />
7.1. 19.30 Uhr, Globalisierung- u. das<br />
Ziel? Vortrag, Kirche Markus<br />
11.1. 15.00/17.00 Uhr, Die chly Häx,<br />
Kirche Markus, Kollekte<br />
16.1. Der Sch<strong>im</strong>melreiter, Schadau -<br />
saal, www.kunstgesellschaft.ch<br />
Heiligenschwendi<br />
17.1. Erika Stucky & Sina, Schadau -<br />
saal, www.kultursouffle.ch<br />
18.1. 17.00 Uhr, Vier Jahreszeiten<br />
Konzerte, Kirche Blumenstein,<br />
Tel. 033 359 60 60<br />
20.–21.12. musical chrismas, Schadausaal,<br />
www.inszene-ticket.ch<br />
24.–25.1. 2. Sinfoniekonzert, Schadau -<br />
saal, www.aogt.ch<br />
29.1.–1.2. <strong>Thun</strong>er Fasnacht, <strong>Thun</strong> Innenstadt,<br />
www.thuner-fasnacht.ch<br />
6.–8.2. <strong>Thun</strong>er Brocante, <strong>Thun</strong> Expo<br />
7.2. 15.15 Uhr, <strong>im</strong> Rathaus um 4,<br />
Forum für alte Musik, Rathaus<br />
8.2. 17.00 Uhr, Flurin Caviezel,<br />
kabarettischer Abend, Kirche<br />
Markus, Kollekte<br />
14.2. Ba-Ta-Clan, Schadausaal,<br />
www.kunstgesellschaftthun.ch<br />
14.2. Pelzfellmarkt, Stadt <strong>Thun</strong><br />
21.2. Bodo Wartke, Schadausaal,<br />
www.kultursouffle.ch<br />
27.2. Lucia di Lammermoor,<br />
Scha dausaal,<br />
www.kultursouffle.ch<br />
5.–8.3. AgriMesse, <strong>Thun</strong> Expo,<br />
www.agr<strong>im</strong>esse.ch<br />
6.–8.3. <strong>Thun</strong>er Literaturfestival,<br />
www.literaare.ch<br />
7.3. 16.15 Uhr, <strong>im</strong> Rathaus um 4,<br />
Forum für alte Musik, Rathaus<br />
13.3. Bluthochzeit, Schadausaal,<br />
www.kunstgesellschaftthun.ch<br />
13.3. Kammermusikkonzert,<br />
Beau-Rivage, Tel. 033 334 08 08<br />
14.3. Michel Gammenthaler u.<br />
Martin O., Schadausaal<br />
www.kultursouffle.ch<br />
26.3. Schloss Gripsholm, Schadausaal<br />
www.kunstgesellschaftthun.ch<br />
28.–29.3. 3. Sinfoniekonzert, Schadausaal<br />
www.aogt.ch<br />
Wiehnachtswäg<br />
Lassen Sie sich von unserem Weihnachtsweg<br />
verzaubern. In verschiedenen Scheunen stellen<br />
wir die Weihnachtsgeschichte dar. Die Bilder<br />
werden <strong>im</strong> Dezember rund um die Uhr zu sehen<br />
sein. Ab Eindämmerung sind die Bilder beleuchtet.<br />
Start be<strong>im</strong> Tennisplatz 3625 Heiligenschwendi<br />
weitere Infos www.wiehnachtswäg.ch
Spiez<br />
Veranstaltungen<br />
6.12. 14.00 Uhr, Chlousemärit Spiez<br />
10.12. 13.30 Uhr, Weihnachtsmarkt, Krankenhe<strong>im</strong><br />
9.1. 20.15 Uhr, Geschichtenerzähler<br />
T<strong>im</strong>mermahn, Regezkeller<br />
23.1. 20.15 Uhr, Pulsfrequenz –<br />
bewegtes Theater, Regezkeller<br />
30.1. 20.15 Uhr, Komiker Michael Gammenthaler,<br />
Kirchgemeindehaus<br />
4.2. 15.00 Uhr, Märchentheater Dornröschen,<br />
Lötschbergzentrum<br />
6.2. 20.15 Uhr, Sonnenscheinwelt –<br />
Kabarett, Uta Köpernick, Regezkeller<br />
Konzerte/Musik<br />
6.12. 20.00 Uhr, Bagatello, Lötschbergsaal<br />
7.12./10.+11.1./1.2./15.3.<br />
17.00 Uhr, Kammermusik-Konzerte<br />
Inforama Hondrich<br />
12.12. 19.30 Uhr, Klassisches Konzert<br />
Uniorchester Bern, Lötschbergsaal<br />
24.1. 20.00 Uhr, Brass Band The Tubes,<br />
Lötschbergsaal<br />
6.3. 20.15 Uhr, Pagare Insieme – die<br />
2. beste A capella Band mit Pagare<br />
«das Musical»<br />
27.3. 20.15 Uhr, Schertenlaib&Jeger lehner,<br />
Kirchgemeindehaus<br />
Kulinarisches<br />
2.12. 20.00 Uhr, Volkstümliche Stubete,<br />
Café Wiler<br />
7.12. 10.00 Uhr, Bärgsunnezmorge mit<br />
Ländlermusik, Hotel Bärgsunne<br />
Hondrich<br />
29.12. Racletteabend, Café Wiler<br />
Hilterfingen – Hünibach – Oberhofen<br />
Ein Spaziergang entlang dem See mit Blick auf<br />
die schneebedeckten Berge...<br />
Auftanken <strong>im</strong> Wellnessbereich des Fitnessparks<br />
Oberhofen...<br />
Auch <strong>im</strong> <strong>Winter</strong> heissen wir Sie willkommen!<br />
15.1.–15.3.<br />
Griechische Wochen,<br />
Gwatt-Zentrum<br />
24.1. Lesen und schlemmen mit Stefanie<br />
Grob, Hotel Bellevue<br />
7.2. Country & Dine, Hotel Bellevue<br />
Warm ausgestattet mit <strong>Winter</strong>jacke, Mütze und<br />
Handschuhen unterwegs in Spiez – trotzen Sie<br />
der Kälte und erkunden Sie die vielfältige Umgebung<br />
<strong>im</strong> <strong>Winter</strong>kleid!<br />
Die schönste Bucht Europas, welche sich nun<br />
glitzernd in der Sonne zeigt und Ihnen ein atemberaubendes<br />
Panorama auf die umliegenden<br />
Hügel präsentiert, bietet auch in der kalten Jahreszeit<br />
ein erholsames Ambiente. Verbinden Sie<br />
dieses mit einem gemütlichen Spaziergang<br />
durch die winterlichen Rebberge oder dem<br />
Strandweg. Als Ausgangslage für sportliche Aktivitäten<br />
sind Sie bei uns genau richtig! Innerhalb<br />
einer Stunde erreichen Sie die meisten der beliebten<br />
<strong>Winter</strong>sportorte <strong>im</strong> Berner Oberland und<br />
dank der Verbindung der Neat ist Spiez auch attraktiver<br />
Ausgangspunkt für viele bekannte Orte<br />
<strong>im</strong> Wallis. Abends können Sie müde und erschöpft<br />
von der frischen Luft dem Trubel entkommen<br />
und die Ruhe geniessen und neue<br />
Kraft für den nächsten Tag sammeln. Auch der<br />
kulinarische Genuss kommt nicht zu kurz – viele<br />
winterliche und weihnächtliche Angebote über<br />
die Festzeit werden Ihren Gaumen verwöhnen.<br />
Haben Sie «Glust» nach einem heissen Glas<br />
Punsch oder Glühwein? Dazu der Geruch von<br />
Backwaren und Tannenzweigen? Dann besuchen<br />
Sie unseren jährlichen Chlouse-Märit an<br />
der Seestrasse und lassen Sie sich verzaubern.<br />
Veranstaltungen, Hilterfingen<br />
30.11. 17.00 Uhr, The New Spirit (USA),<br />
Gospelkonzert, Kirche Hilterfingen<br />
14.12. 17.00 Uhr, <strong>Winter</strong>konzert, Brassband<br />
Hilterfingen und Musikgesellschaft<br />
Gunten, Kirche Hilterfingen<br />
Oberhofen<br />
4.12. 20.00 Uhr, Eliana Burki (CH),<br />
Dachbühne Klösterli, Oberhofen<br />
6.1. 20.00 Uhr, Olli Hauenstein (CH),<br />
Dachbühne Klösterli, Oberhofen<br />
22.1. 20.00 Uhr, Andreas Thiel (CH),<br />
Dachbühne Klösterli, Oberhofen<br />
5.2. 20.00 Uhr, Theater 58 (CH),<br />
Dachbühne Klösterli, Oberhofen<br />
ORTE<br />
Spiez Tourismus<br />
Postfach 357<br />
3700 Spiez<br />
Tel. +41 (0)33 655 90 00<br />
spiez@thunersee.ch<br />
www.thunersee.ch<br />
Verlangen Sie den detaillierten<br />
Veranstaltungskalender!<br />
Hilterfingen – Hünibach –<br />
Oberhofen Tourismus<br />
Staatsstrasse 18<br />
3652 Hilterfingen<br />
Tel. +41 (0)33 244 84 84<br />
Fax +41 (0)33 244 84 85<br />
info@hilterfingen-tourismus.ch<br />
www.thunersee.ch<br />
11
ORTE<br />
Gunten-Sigriswil Tourismus<br />
Seestrasse 81<br />
3654 Gunten<br />
Tel. +41 (0)33 251 11 46<br />
Fax +41 (0)33 251 11 58<br />
gunten@thunersee.ch<br />
www.thunersee.ch<br />
Aeschlen – Gunten – Sigriswil<br />
Aeschlen – ein Kleinod an privilegierter Lage<br />
am Südhang des <strong>Thun</strong>ersees. Das Dorf liegt auf<br />
760 m ü M., umgeben von traumhaften <strong>Winter</strong>landschaften,<br />
weissen Wäldern und felsigen<br />
Schluchten, nur 8 km von <strong>Thun</strong> entfernt. Eine<br />
fantastische Aussicht geniessen Sie auch vom<br />
Hotel Restaurant Panorama.<br />
Gunten direkt am See mit <strong>einzigartige</strong>m Blick<br />
zum Niesen ist Ausgangspunkt für Ausflüge<br />
und <strong>Winter</strong>wanderungen. Die nahen Langlaufloipen<br />
und das Familienskigebiet Sigriswil-<br />
Schwanden laden ein zum <strong>Winter</strong>spass. Müde<br />
und hungrig? Freuen Sie sich auf kulinarische<br />
<strong>Winter</strong>genüsse in einem lokalen Restaurant.<br />
Sigriswil – Das charmante Feriendorf über<br />
dem <strong>Thun</strong>ersee ist das ideale Ziel für alle, die<br />
Nordic Walking, Langlauf, <strong>Winter</strong>-Spazierwege<br />
und ein kleines Skigebiet direkt vor Ort geniessen<br />
wollen. Sich wohl fühlen und verwöhnen<br />
lassen – Wellness wird in Sigriswil ganz besonders<br />
gross geschrieben!<br />
Veranstaltungen/Aktivitäten<br />
1./2./7./8./9.12.<br />
18.30 Uhr, Kulinarik-Varieté, mit<br />
Comedy Duo, Parkhotel Gunten<br />
1.–19.12. 18.00 Uhr, Bade- & Fondueplausch<br />
mit Winzerfondue,<br />
Solbadhotel Sigriswil<br />
13.12. 20.00 Uhr, <strong>Winter</strong>konzert MG<br />
Gunten/BB Hilterfingen, Kirche<br />
Sigriswil<br />
26.12. 17.00 Uhr, Panflötenkonzert Trio<br />
PanTastisch, Kirche Sigriswil<br />
31.12. 19.00 Uhr, Neujahrs-Chilbi,<br />
Festwirtschaft, DJ, Adolf Schaer<br />
Platz, Sigriswil<br />
2.1. 2. Jennerbrauch Aeschlen,<br />
Gunten, Sigriswil<br />
24./25.1. 20.00/13.30 Uhr und<br />
29./30.1. 20.00 Uhr, Konzert und Theater<br />
«Vreneli am <strong>Thun</strong>ersee», Aula<br />
Raft Sigriswil<br />
PitPat-Anlage Tischminigolf Aeschlen<br />
Hotel Panorama Aeschlen, Tel. 033 251 31 31<br />
<strong>Winter</strong>sport Sigriswil - Schwanden<br />
Skilift Wilerallmi Tel. 033 251 14 48<br />
Skilift Schanden Tel. 033 251 27 80<br />
Skischule Schwanden Tel. 033 251 31 47<br />
Pistenbericht Tel. 033 251 22 00 und<br />
www.myswitzerland.com<br />
Langlauf ob Sigriswil<br />
Loipen Feldmoos 5km, Meiersmaad 15 km<br />
Ausweichsloipe Justistal 16 km ab Grön<br />
Information Tel. 033 251 28 43 und<br />
www.myswitzerland.com<br />
Schlitteln Schwanden ob Sigriswil<br />
Stampf, Richtung Zettenalp<br />
<strong>Winter</strong>wandern<br />
Wenn Loipe Justistal offen, 16 km ab Grön<br />
Solbad, Saunalandschaft, Solarium,<br />
Kosmetik, Massage<br />
Solbadhotel Sigriswil, Tel. 033 252 25 25<br />
Alaska Tage in Schwanden am 27./28. Dezember<br />
Es gibt verschiedene Arten sich durch den Schnee zu bewegen. Auf<br />
Skiern, mit dem Schlitten, mittels Schneeschuhen oder ganz einfach zu<br />
Fuss. Doch garantiert unvergesslich bleibt die Fahrt mit einem Schlittenhundegespann.<br />
Das Event wartet mit einem Zelt, Musik, Schneebar und spezieller Verpflegung<br />
auf.<br />
Wenn der Skilift in Betrieb ist, finden die Hundeschlittenfahrten statt. Die<br />
Hunde von Christian Moser / Gaby Pfister freuen sich, Sie am 27./28. Dezember<br />
und 14. Februar 2009 be<strong>im</strong> grossen Skilift in Schwanden zu begrüssen.<br />
Sie stehen für Fahrten mit Kindern oder Erwachsenen in den<br />
Startlöchern.<br />
«GO» und 24 Pfoten greifen in den Schnee.<br />
Schwanden-Tschingel-Ringoldswil Tourismus<br />
Postfach, 3657 Schwanden, Telefon +41 (0)33 251 16 64<br />
www.str-tourismus.ch, schwanden@thunersee.ch
Merligen<br />
Veranstaltungen<br />
3.11.08–25.3.09<br />
After-Eight-Geschichten <strong>im</strong><br />
Wellness- & Spa-Hotel Beatus<br />
20.–23.11. «Metzgete» <strong>im</strong> Gasthof Traube<br />
22.11.08–6.1.09<br />
«Märli…gen» <strong>im</strong> Wellness- &<br />
Spa-Hotel Beatus<br />
29.11. ab 10.00 Uhr, <strong>Winter</strong>märit<br />
Frauenverein<br />
5.12. 19.30 Uhr, Adventskonzert der<br />
Musikgesellschaft bei der Kirche<br />
6.12. 19.00 Uhr, Saujasset Jodlerklub<br />
<strong>im</strong> Gasthof Traube<br />
1.1.09 ab 21.00 Uhr, Maskenball <strong>im</strong><br />
Schulhaus<br />
Solbad/Sauna<br />
Wellness- & Spa-Hotel Beatus, 033 252 81 81<br />
Wanderungen z.B. Jakobsweg<br />
<strong>Winter</strong>wanderungen Niederhorn und<br />
Schwanden<br />
Skifahren und Langlauf in Schwanden<br />
oder Beatenberg/Niederhorn<br />
Schwanden – Tschingel – Ringoldswil<br />
<strong>Winter</strong>events in Schwanden<br />
An den Hängen des Sigriswiler Rothorns finden<br />
Sie einen Kinderskilift und zwei Skilifte. Für Langlaufbegeisterte<br />
stehen Loipen in diversen Längen<br />
und Schwierigkeiten bereit. Ab dem Parkplatz<br />
grosser Skilift wird ein 4 km langer <strong>Winter</strong>rundwanderweg<br />
gespurt. Ebenso führt ein <strong>Winter</strong>wanderweg<br />
(ca. 9 km) von Schwanden Säge zur<br />
REHA Klinik in Heiligenschwendi.<br />
Besuchen Sie die Events in Schwanden, sei es die<br />
Hundeschlittenfahrten oder den <strong>Winter</strong>triathlon.<br />
Details und weitere Veranstaltungen für 2009<br />
entnehmen Sie bei unseren Infopunkten oder unserer<br />
Internetseite.<br />
Veranstaltungen/Aktivitäten<br />
Jeden Mo 17.00–21.00 Uhr, Gästeapéro <strong>im</strong><br />
Weinkeller zur Post, Tschingel<br />
Jeden Freitag abend<br />
Sternwarte Sirius Schwanden<br />
(wetterabhängig),<br />
www.sternwarte-planetarium.ch<br />
Jeden So 14.00 Uhr, Führung, Planetarium<br />
Sirius, Schwanden<br />
Merligen – Das Palmendorf<br />
Merligen (569m ü. M.) liegt am rechten <strong>Thun</strong>erseeufer.<br />
Dank seiner günstigen Südlage und<br />
seines milden Kl<strong>im</strong>as auch «Riviera des <strong>Thun</strong>ersees»<br />
genannt, ist das einstige Fischerdorf am<br />
Ausgang des Justistals ein idealer Ausgangspunkt<br />
<strong>einzigartige</strong>r Naturerlebnisse neben der<br />
beeindruckenden Kulisse der Berner Alpen.<br />
Entdecken Sie die schönsten Seiten dieser alpinen<br />
Seelandschaft auch in der kalten Jahreszeit.<br />
Die verzauberte, authentische, weisse<br />
<strong>Winter</strong>welt in Sigriswil – ob Merligen, erlebt<br />
man be<strong>im</strong> Langlaufen oder Schneeschuhwandern<br />
besonders intensiv. Kneippen <strong>im</strong> eiskalten<br />
<strong>Thun</strong>ersee, eine Pferdeschlittenfahrt durch die<br />
<strong>Winter</strong>welt oder ein ausgedehnter Spaziergang<br />
direkt am Wasser <strong>im</strong> Naturschutzgebiet bei Unterseen/Interlaken<br />
lassen das <strong>Winter</strong>vergnügen<br />
am <strong>Thun</strong>ersee zu einem <strong>einzigartige</strong>n Erlebnis<br />
werden.<br />
Sie sehen – auch in der kalten Jahreszeit gibt es<br />
ein umfangreiches Angebot mit vielen Facetten<br />
wie ein Schneekristall. Haben wir Ihr Herz erwärmen<br />
können für einen Urlaub oder Tagesausflug<br />
am <strong>Thun</strong>ersee in Merligen?<br />
Wo die Glut einmal entfacht ist, bringt sie jeden<br />
Eiszapfen zum Schmelzen! Probieren Sie’s aus!<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
Hundeschlittenfahrten<br />
27./28.12. und 14.2.<br />
be<strong>im</strong> grossen Skilift Schwanden<br />
Konzerte<br />
4./7./12./26. und 31.12.<br />
Restaurant Rothorn, Schwanden<br />
7.2. 20.00 Uhr, Bärgjodler und Oesch’s<br />
die Dritten, Festwirtschaft ab 18 Uhr,<br />
Mehrzweckgebäude Schwanden<br />
Alaska Tage<br />
27./28.12.<br />
be<strong>im</strong> grossen Skilift Schwanden<br />
Sternwarte Sirius Schwanden<br />
13.11. 20.00 Uhr, Vortrag Schwarze<br />
Löcher<br />
14.12. 11.00 Uhr, Konzert <strong>im</strong> Advent<br />
<strong>Winter</strong>triathlon Schwanden<br />
25.1. 5. <strong>Winter</strong>triathlon<br />
Details unter www.str-tourismus.ch<br />
oder den örtlichen Tourismusinfos.<br />
ORTE<br />
Merligen Tourismus<br />
Seestrasse 294<br />
3658 Merligen<br />
Tel. +41 (0)33 251 11 42<br />
Fax +41 (0)33 251 26 42<br />
merligen@thunersee.ch<br />
www.merligen.ch<br />
Schwanden-Tschingel-<br />
Ringoldswil Tourismus<br />
Postfach, 3657 Schwanden<br />
Tel. +41 (0)33 251 16 64<br />
schwanden@thunersee.ch<br />
www.str-tourismus.ch<br />
13
14<br />
ORTE<br />
Faulensee Tourismus<br />
Interlakenstrasse 95<br />
3705 Faulensee<br />
Tel. +41 (0)33 654 32 64<br />
Fax +41 (0)33 654 01 90<br />
faulensee@thunersee.ch<br />
www.faulensee.ch<br />
Leissigen Ferien<br />
Baumgartenweg 7<br />
3706 Leissigen<br />
Tel. +41 (0)33 847 11 36<br />
leissigen@thunersee.ch<br />
www.leissigen.ch<br />
Krattigen Tourismus<br />
3704 Krattigen<br />
Tel. +41 (0)33 654 13 30<br />
Fax +41 (0)33 654 13 38<br />
krattigen@thunersee.ch<br />
www.krattigen.ch<br />
Faulensee<br />
Veranstaltungen<br />
6.12. Ab 17.30 Uhr, Klausenabend,<br />
Nähe Schulhaus Faulensee<br />
Geruhsames Ausspannen oder eher sportliche<br />
Aktivitäten? Beides ist möglich hier bei uns in<br />
Faulensee. Spazierwege liegen direkt vor der<br />
Türe, grosse und kleine <strong>Winter</strong>sportorte sind<br />
auch nicht weit entfernt.<br />
Leissigen<br />
Dank seiner attraktiven und zentralen Lage am<br />
<strong>Thun</strong>ersee zwischen <strong>Thun</strong> und Interlaken sind<br />
die weltbekannten Skigebiete des Berner Oberlands<br />
sowie zahlreiche andere Sehenswürdigkeiten<br />
in kürzester Zeit bequem erreichbar.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Leissigen!<br />
Veranstaltungen<br />
1.–24.12.<br />
Adventsfenster Leissigen<br />
7.12. 17.30 Uhr, Kirchenkonzert, Musik -<br />
gesellschaft Leissigen, Kirche<br />
24.12. 22.00 Uhr, Christnachtgottesdienst,<br />
Kirche<br />
24.12. Abend, Weihnachtsbuffet Hotel Kreuz<br />
Krattigen<br />
Veranstaltungen<br />
6.12. 18.00 Uhr, Warten auf den<br />
Samichlous, auf dem Stocken<br />
7.12. 9.45 Uhr, Adventskonzert MG<br />
Krattigen, Kirche Krattigen und<br />
7.12. 20.00 Uhr, Kirche Aeschi<br />
24.12. 22.00 Uhr, Christnachtfeier,<br />
Kirche Krattigen<br />
31.12. ab 18.30 Uhr, Silvesterabend mit<br />
Gala-Diner, Hotel Seeblick<br />
1.1. 10.00–15.00 Uhr, Neujahrs -<br />
frühstück, Hotel Seeblick<br />
2.1. «Trychlen» durchs Dorf, Krattigen<br />
23./24.1.Fondue-Zelt, Camping Stuhlegg<br />
Krattigen ist sehr zentral <strong>im</strong> Berner Oberland<br />
gelegen. Der Dorfkern befindet sich etwas<br />
oberhalb des <strong>Thun</strong>ersees, zwischen Interlaken<br />
25.12. 10.00 Uhr, Weihnachtsgottesdienst<br />
Kirche<br />
31.12. 11.00–14.00 Uhr, Suppentag der<br />
Feldschützen Leissigen, Dorfplatz<br />
31.12. Silvester-Party, Hotel Kreuz<br />
1.1. – ab 10.00 Uhr, mit den «Hot Shots»,<br />
Katerbrunch, Hotel Kreuz<br />
– jeweils ab 14.00 Uhr, Lottomatch<br />
Feldschützen, Turnhalle<br />
– jeweils 20.00 Uhr, Theater, Theatergruppe,<br />
Turnhalle<br />
– 8.00–13.00 Uhr, Ostermärit Dorfplatz<br />
– 18.00 Uhr, Frühlings konzert,<br />
Musikgesellschaft, Turnhalle<br />
und <strong>Thun</strong>. Ob Sie in unserem kleinen, gemütlichen<br />
Skigebiet bleiben wollen oder ob Sie in die<br />
grossen Skigebiete des Berner Oberlands gelangen<br />
wollen, von hier aus haben Sie alle Möglichkeiten.<br />
In Krattigen haben Sie eine traumhafte<br />
Sicht auf See und Berge!
Dezember 2008 bis März 2009<br />
Den ausführlichen Veranstaltungskalender finden Sie unter www.thunersee.ch<br />
DEZEMBER 2008<br />
10.12.–3.1., Mühleplatz <strong>Thun</strong><br />
<strong>Winter</strong>zauber «Märchenwelt zur Weihnachtszeit»,<br />
www.winterzauberthun.ch<br />
19.12.–21.3., Sternenschlitteln am Niederhorn<br />
3.12., 20.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Johnny Cash – The man in black<br />
4.12., 20.00 Uhr, Dachbühne Klösterli, Oberhofen,<br />
Eliana Burki (CH) entlockt ihrem Alphorn<br />
Jazz-, Blues- Rock- und Poptöne<br />
4./11./18.12., 17.30–19.30 Uhr, Innenstadt <strong>Thun</strong><br />
Geführter vorweihnachtlicher Spaziergang<br />
durch die <strong>Thun</strong>er Altstadt<br />
5.12., 19.30 Uhr, Bellevuesaal, <strong>Thun</strong><br />
Charmantes Saitenspiel – Werke von<br />
Breval, Ravel, Hoffmann und Halvorsen<br />
5.12., 20.15 Uhr, Kleintheater Alte Oele, <strong>Thun</strong><br />
Elling – Schauspiel vom Theater 58<br />
5./6./11./12.12., 20.15 Uhr und 7.12., 17.00 Uhr,<br />
<strong>Thun</strong>-Expo, «Di chlini Prinzässin»<br />
5./7.12. 19.30/17.00 Uhr, Stadtkirche <strong>Thun</strong><br />
Cäcilienchor <strong>Thun</strong> – Adventskonzert<br />
6.12., 14.00–21.00 Uhr,<br />
Chlouse-Märit Spiez<br />
6.12., 20.00 Uhr, Lötschbergsaal Spiez<br />
Bagatello mit Jukebox<br />
6.12., 16.15 Uhr, Rathaus, <strong>Thun</strong><br />
Im Rathaus um 4 – «La Jalousie mit<br />
Klezmer & Co.»<br />
6.12., 20.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong>,<br />
Ueli Bichsel & Silvana Gargiulo –<br />
«EX-hübenwiedrüben», Kultursoufflé<br />
7./14.12., 11.33 Uhr, Schiff <strong>Thun</strong>ersee<br />
Adventsschiff mit dem Ensemble der<br />
Musikschule Region <strong>Thun</strong><br />
10.12., 13.30–17.30 Uhr, Krankenhe<strong>im</strong>, Spiez<br />
Weihnachtsmarkt<br />
10.–23.12., ab 10.00 Uhr, Waisenhausplatz,<br />
Innenstadt <strong>Thun</strong><br />
<strong>Thun</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
11.12., 20.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Der Steppenwolf<br />
12.12., 19.30 Uhr, Lötschbergsaal, Spiez<br />
Klassisches Konzert, Uniorchester Bern<br />
13.12., 20.00 Uhr, Kirche Sigriswil<br />
<strong>Winter</strong>konzert, Brass Band Hilterfingen<br />
und MG Gunten<br />
13.12., 18.00 Uhr, Panoramarest. <strong>Stockhorn</strong><br />
Mondschein-Dinner<br />
13.12., 20.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Weihnacht der Volksmusik mit Oesch's die<br />
Dritten, Cal<strong>im</strong>eros und Glüehwürm<br />
14.12., 17.00 Uhr, Kirche Hilterfingen<br />
<strong>Winter</strong>konzert, Brass Band Hilterfingen<br />
und MG Gunten<br />
14.12., 16.00 Uhr, Kirche Markus, <strong>Thun</strong><br />
Colla Parte Quartett – Werke von<br />
B. Smetana und A. Dvorak<br />
16.12., 20.00 Uhr Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Furbaz (CH) – vorweihn. Familienkonzert<br />
20.12., 18.50 Uhr, Schiff <strong>Thun</strong>ersee<br />
Gospel Dinner Cruise<br />
21.12., 11.33 Uhr, Schiff <strong>Thun</strong>ersee<br />
Adventsschiff mit dem Panorchester Bern<br />
24.12., 18.50 Uhr, Schiff <strong>Thun</strong>ersee<br />
Weihnachtsschiff – besinnliche St<strong>im</strong>mung<br />
auf dem <strong>Thun</strong>ersee<br />
26.12., 17.00 Uhr, Kirche Sigriswil<br />
Panflötenkonzert mit dem Trio Pantastisch<br />
31.12., 20.00 Uhr, Schiff <strong>Thun</strong>ersee<br />
Silvesterschiff mit Duo Moskitos<br />
31.12., 20.00 Uhr, Schiff <strong>Thun</strong>ersee<br />
Silvester-Blues-Cruise mit Philipp Fankhauser<br />
JANUAR 2009<br />
1.1., 21.00 Uhr, Turnhalle, Merligen<br />
Maskenball<br />
1.1., 16.00/19.30 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Neujahrskonzerte <strong>Thun</strong> – Compagnia Rossini,<br />
Melodien aus Opern von G. Rossini,<br />
G. Donizetti und G. Verdi u. a.<br />
3.1., 16.15 Uhr, Rathaus, <strong>Thun</strong><br />
«Im Rathaus um 4 – Authentica-Quartett –<br />
Wiener Klassik <strong>im</strong> Originalklang»<br />
10.1., 18.00 Uhr, Panoramarestaurant, <strong>Stockhorn</strong><br />
Mondschein-Dinner<br />
11.1., 15.00/17.00 Uhr, Kirche Markus, <strong>Thun</strong><br />
Di chly Häx – Tösstaler Marionetten<br />
16.1., 20.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Der Sch<strong>im</strong>melreiter – Schauspiel<br />
16.1., 20.15 Uhr, Kleintheater Alte Oele, <strong>Thun</strong><br />
Martin O. – der mit der St<strong>im</strong>me tanzt.<br />
A. Capella<br />
17.1., 20.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Erika Stucky & Sina – «Toluheischis<br />
Vorläbu»<br />
18.1., 17.00 Uhr, Kirche, Blumenstein<br />
Vier Jahreszeiten Konzert – Werke von R.<br />
Strauss und R. Schumann<br />
23.1., 20.15 Uhr, Kleintheater Alte Oele, <strong>Thun</strong>,<br />
StahlbergerHeuss – Kabarett<br />
24.1., 20.00 Uhr, Lötschbergsaal, Spiez<br />
Konzert Brass Band The Tubes<br />
24.1., 20.00 Uhr, Kirche Allmendingen<br />
Yesterday – Beatles Today mit Marco<br />
Zappa und Marco Marchi<br />
24./25.1., 19.30/11.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
2. Sinfoniekonzert – AOG <strong>Thun</strong>,<br />
A. Dubach/Violine<br />
29.–1.2., Innenstadt <strong>Thun</strong>,<br />
Fasnacht 2009 «No nid gnue»<br />
FEBRUAR 2009<br />
4.2., 15.00 Uhr, Lötschbergzentrum, Spiez<br />
Dornröschen – Märlitheater<br />
5.2., 20.00 Uhr, Dachbühne Klösterli, Oberhofen<br />
Theater 58 – «Elling» von Axel Hellstenius<br />
6.2., 20.15 Uhr, Regezkeller, Spiez<br />
Sonnenscheinwelt – Kabarett mit<br />
Uta Köpernick<br />
7.2., 20.00 Uhr, Mehrzweckgebäude Schwanden<br />
Konzert Bärjodler-Abe mit Oesch’s die<br />
Dritten<br />
VERANSTALTUNGEN<br />
7.2., 18.00 Uhr, Panoramarest., <strong>Stockhorn</strong><br />
Mondschein-Dinner<br />
7.2., 16.15 Uhr, Rathaus, <strong>Thun</strong><br />
Im Rathaus um 4 – Orpheus Britannicus 1698<br />
7.2., 20.15 Uhr, Kleintheater Alte Oele, <strong>Thun</strong><br />
Flamenco – Julia Stuck und Nick Perrin<br />
8.2., 14.30 Uhr, Alte Oele, <strong>Thun</strong><br />
Pinocchio Kleintheater<br />
8.2., 17.00 Uhr, Kirche Markus, <strong>Thun</strong><br />
Flurin Caviezel – Kabarett, Musik, Rythmen<br />
und Geschichten<br />
13.2., 20.15 Uhr, Kleintheater Alte Oele, <strong>Thun</strong><br />
Maigold – eine musikalische Verführung<br />
14.2., 20.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Ba-Ta-Clan – von Jacques Offenbach,<br />
Chinoiserie musicale<br />
21.2., 20.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Bodo Wartke – «Achillesverse», Wort -<br />
jonglage und Musikkabarett<br />
27.2., 20.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Lucia di Lammermoor – Belcanto-Oper<br />
MÄRZ 2009<br />
5.3., 20.00 Uhr, Dachbühne Klösterli, Oberhofen<br />
Monique Schnyder (CH) – «Damioscha»<br />
6.3., 20.15 Uhr, Regezkeller, Spiez<br />
A capella-Gruppe Pagare Insieme<br />
6.3., 20.15 Uhr, Kleintheater Alte Oele, <strong>Thun</strong><br />
Othello – frei nach Shakespeare von Bernd<br />
Lafrenz<br />
7.3., 16.15 Uhr, Rathaus, <strong>Thun</strong><br />
Im Rathaus um 4 – Violinkonzert, Ensemble<br />
La Visione<br />
8.3., 17.00 Uhr, Kirche Markus, <strong>Thun</strong><br />
Konzert Musique S<strong>im</strong>ili<br />
13.3., 19.30 Uhr, Salle Beau Rivage, <strong>Thun</strong><br />
Kammermusikkonzert – Werke von<br />
Mendelssohn und Schoeck<br />
13.3., 20.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Bluthochzeit – Lyrische Tragödie<br />
14.3., 19.30 Uhr, Kirche Hilterfingen<br />
Petite Messe Solennelle von Rossini,<br />
Laudate-Chor <strong>Thun</strong><br />
14.3., 20.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Michel Gammenthaler und Martin O. –<br />
Zauber und St<strong>im</strong>me<br />
21./25./28.3., 20.00 Uhr, Riderbachhalle,<br />
Oberhofen<br />
Konzert und Theater Jodlerklub Oberhofen<br />
26.3., 20.00 Uhr, Dachbühne Klösterli, Oberhofen<br />
Die Herkuleskeule (D) – «Budenzauber»<br />
Dresdens Kabarett-Theater<br />
26.3., 20.00 Uhr, Schadausaal, <strong>Thun</strong><br />
Schloss Gripsholm – Schauspiel<br />
27.3., 20.00 Uhr, Kirche Allmendingen,<br />
Famiglia Rossi – Perla d'Italia/Melodien<br />
der 50er und 60er Jahren<br />
28./29.3., 19.30/17.00 Uhr, Stadtkirche, <strong>Thun</strong>,<br />
3. Sinfoniekonzert – Werke von L. van<br />
Beethoven und F. Schubert<br />
15
Wo man sich zu Hause fühlt!<br />
Strandhotel & Restaurant<br />
Belvédère<br />
Gwatt-Zentrum<br />
★★★<br />
Gwatt-Zentrum<br />
CH-3645 Gwatt<br />
Telefon +41 (0)33 334 30 30<br />
www.gwatt-zentrum.ch<br />
SolbadHotel Sigriswil<br />
Restaurant Burehuus<br />
★★★★<br />
Strandhotel & Restaurant<br />
CH-3700 Spiez<br />
Telefon +41 (0)33 655 66 66<br />
www.belvedere-spiez.ch<br />
Restaurant Burehuus<br />
CH-3600 <strong>Thun</strong><br />
Telefon +41 (0)33 224 08 08<br />
www.burehuus.ch<br />
SolbadHotel Sigriswil<br />
CH-3655 Sigriswil<br />
Telefon +41 (0)33 252 25 25<br />
www.solbadhotel.ch<br />
Schönberg Gunten<br />
Landgasthof Grizzly Bär<br />
Rehabilitations- & Gesundheitszentrum<br />
CH-3654 Gunten<br />
Telefon +41 (0)33 252 38 38<br />
www.schoenberg.ch<br />
Landgasthof Grizzly Bär<br />
CH-3636 Längenbühl<br />
Telefon +41 (0)33 356 26 55<br />
www.grizzlybaer.ch<br />
★ ★ ★ ★<br />
Hotel & Restaurant<br />
Seerose<br />
Hotel & Restaurant<br />
CH-3705 Faulensee<br />
Telefon +41 (0)33 654 10 25<br />
www.seerose-faulensee.ch