Untitled - Wilkhahn
Untitled - Wilkhahn
Untitled - Wilkhahn
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
06<br />
07
design made in germany
Die Zukunft gestalten.<br />
Was bewegt Sie, diesen Katalog in die Hand zu nehmen und sich für die <strong>Wilkhahn</strong>-Ideen zur Gestaltung von Lebens- und Arbeits-<br />
welten zu interessieren? Ist es Neugierde darauf, was ein Unternehmen zu bieten hat, das wie kaum ein anderes der Möbelbranche<br />
für Design made in Germany steht? Suchen Sie nach Ideen und Anregungen, die Ihren eigenen Erfolg überzeugend sichtbar machen?<br />
Stehen Sie vor neuen Anforderungen, die nach ebenso intelligenten wie qualitätsvollen Lösungen verlangen? Oder ist es einfach die<br />
Freude an sorgfältig gestalteten, langlebigen und faszinierend funktionalen Produkten?<br />
Wie auch immer – wir möchten Sie mit diesem Katalog zu einer Bilderreise einladen, um Ihnen Anregungen für die Gestaltung der<br />
Zukunft zu geben. Denn über Gestaltung wird Haltung sichtbar und Verhalten beeinflusst. Nach innen wie nach außen. Gerade in<br />
Zeiten von Beliebigkeit, Austauschbarkeit und Reizüberflutung liegen hier entscheidende Potenziale, um sich eindeutig und klar zu<br />
positionieren. Die Kontinuität, Konsequenz und Konsistenz der <strong>Wilkhahn</strong>-Gestaltung garantiert, dass wir Sie dabei über Jahrzehnte<br />
hinweg begleiten können.<br />
<strong>Wilkhahn</strong> gilt seit Mitte des letzten Jahrhunderts als Pionierunternehmen für modernes deutsches Möbeldesign: Langlebige Qualität,<br />
funktionale Intelligenz und zeitstabile Formgebung sind Werte, die <strong>Wilkhahn</strong> in allen Märkten der Welt zur begehrten Marke machen.<br />
Zu unseren Kunden zählen führende Unternehmen aus der Finanz- und Versicherungsbranche, aus Industrie, Handel und Dienstleis-<br />
tung, öffentliche Verwaltungen, Bildungsinstitute, Kanzleien, Werbeagenturen und private Designliebhaber in aller Welt. Vielzählige<br />
internationale Designauszeichnungen und Publikationen würdigen unsere Meilensteine, die immer wieder Möbelgeschichte schreiben.<br />
Was uns bewegt, sind die Freude an der Zukunft und der unbedingte Wille, für Sie das dauerhaft Bessere zu finden. Kurz: die span-<br />
nende Herausforderung, mit Ihnen erfolgreich Zukunft zu gestalten.<br />
Ob in Sachen Konferenzeinrichtungen, bei hochwertigen Bürostühlen oder anspruchsvollen Entspannungsbereichen, lassen Sie sich<br />
durch den <strong>Wilkhahn</strong>-Katalog inspirieren. Wir freuen uns auf die gemeinsame Reise!<br />
Dr. Jochen Hahne Holger Jahnke<br />
Geschäftsführung <strong>Wilkhahn</strong><br />
5
Inhalt<br />
8 Grundsätze: Design, Innovation, Qualität<br />
10 Konferieren<br />
44 Arbeiten<br />
68 Warten und Entspannen<br />
80 Übersicht Produktkataloge<br />
82 Index, Impressum<br />
83 <strong>Wilkhahn</strong> weltweit<br />
Titelbild: TOYOTA AUTO BODY,<br />
Innenarchitektur: SHIMIZU CORPORATION<br />
und FIELD FOUR DESIGN OFFICE.
Konferenztischprogramm Logon. Design Andreas Störiko.<br />
Die Anleihen aus dem Flugzeugbau ermöglichen elegante Querschnitte mit maximaler Festigkeit.<br />
Beispiel: Tischplatte in Eiche, dunkel gebeizt, offenporig lasiert, Standrohre Aluminium natur eloxiert,<br />
Fußausleger aus Aluminiumdruckguss poliert.<br />
Das markentypische <strong>Wilkhahn</strong>-Design zeichnet sich durch eine einzigartige Verbindung von Design,<br />
Innovation und Qualität aus. Die Formgebung bei <strong>Wilkhahn</strong> ist jenseits von schnelllebigen Moden auf<br />
das Wesentliche reduziert: einfach, ehrlich, selbstverständlich und bei aller Nützlichkeit aufregend<br />
schön. Sie schließt Selbsterklärung und intuitive Bedienbarkeit ebenso ein wie die Freude an guter<br />
Form, an authentischen Materialien und an sorgfältig gestalteten Details. Gerade in ihrer Zurück-<br />
haltung liegt die Kraft der <strong>Wilkhahn</strong>-Gestaltung. Denn die Produkte überzeugen, ohne den Raum<br />
zu dominieren oder sich in den Vordergrund zu drängen.<br />
Auch unter Funktionsaspekten gelingt es <strong>Wilkhahn</strong> immer wieder, Meilensteine zu schaffen, die<br />
weltweit zum Vorbild ganz neuer Möbelgenerationen werden. Das ist kein Zufall, sondern das<br />
Ergebnis systematischer Entwicklungsarbeit. Sie dient dem Ziel, für komplexe Aufgabenstellungen,<br />
die denkbar einfachsten Lösungen zu entwickeln. Das Beobachten, das Analysieren und das Infrage-<br />
stellen sind Voraussetzungen dafür, die Dinge wirklich neu zu denken und Innovationen zu erzielen,<br />
8
Grundsätze Design, Innovation, Qualität<br />
die lange Zeit Bestand haben. So geht es nicht um einen neuen Stuhl, sondern um besseres Sitzen,<br />
nicht um ein Tischprogramm, sondern um Kommunikationsförderung, nicht um eine Polsterbank,<br />
sondern um Erholung und Entspannung.<br />
Die dritte Dimension von Langlebigkeit und Hochwertigkeit umfasst Materialien und Verarbeitung.<br />
„Qualität nicht nur dort, wo man sie sieht, sondern überall dort, wo man sie braucht“, ist das Credo<br />
für die Werthaltigkeit der <strong>Wilkhahn</strong>-Programme. Qualitätsvolle Materialien, ausgewählte Oberflächen,<br />
detailgenaue Verarbeitung und intelligente Konstruktionsprinzipien sind Garant dafür, dass <strong>Wilkhahn</strong>-<br />
Programme Tag für Tag aufs Neue faszinieren. Und sollten eines Tages Verschleißspuren sichtbar<br />
werden, lässt sich jedes Möbel ganz einfach immer wieder auf den neuesten Stand bringen. Unser<br />
Verständnis von Verantwortung berücksichtigt die Schonung natürlicher Ressourcen ebenso wie die<br />
bestmögliche Amortisierung Ihrer Investitionen.<br />
9
Je dynamischer die Arbeitsprozesse, desto wichtiger ist die Kommunikation von Angesicht zu Angesicht.<br />
Sie entscheidet über Gemeinschaftsbildung und Identität ebenso wie über Veränderungsfähigkeit, Krea-<br />
tivität und Innovation. Je nachdem, welche Ziele in der Kommunikation erreicht werden sollen, bietet<br />
<strong>Wilkhahn</strong> die passenden Einrichtungslösungen: repräsentative, maßgeschneiderte Tischanlagen für<br />
klassische Informations- und Entscheidungsprozesse, variable Tischsysteme für Tagungs- und<br />
Seminarräume und mobile falt-, schwenk- und klappbare Tischprogramme für die dynamische Work-<br />
shop- und Projektarbeit. Bei aller Unterschiedlichkeit der Konferenzformen und Nutzungskonzepte, eines<br />
ist allen Konferenzprogrammen von <strong>Wilkhahn</strong> gemeinsam: Sie stehen für erstklassige Funktions- und<br />
Gestaltungsqualität und beste Verarbeitung. – Und weil die Beweglichkeit des Geistes nicht zuletzt eine<br />
Frage der körperlichen Entlastung ist, gibt es zu jedem Tischprogramm und Anspruchsprofil die passen-<br />
den Stuhlmodelle aus der umfangreichen <strong>Wilkhahn</strong>-Sitzmöbelkollektion. So entstehen ganzheitliche<br />
Lösungen aus einem Guss …
Konferieren<br />
Tischprogramm Palette. Design Karlheinz Rubner. Freischwinger Sito. Design wiege.
Programm Sito. Modellreihe Club. Design wiege.<br />
12<br />
Hoher Sitzkomfort, prägnante Gestaltung und<br />
luxuriöse Ausstattung kennzeichnen die Club-<br />
Modelle im Freischwingerprogramm Sito. Die<br />
innovative Gestellkonstruktion mit freitragender<br />
Sitzfläche ist aus dem Brückenbau abgeleitet.<br />
Konturierte Polster mit aufwändig genähten<br />
Bezügen aus feinstem Leder unterstreichen<br />
den exklusiven Charakter in repräsentativen<br />
Besprechungs- und Konferenzbereichen.
Vier quadratische Beine, eine massive Platte – wie kaum ein<br />
anderes Programm steht Palette für den modernen Archetypus<br />
eines Konferenztisches. Der Anschluss zwischen Tischbein und<br />
Platte ist als Relief ausgeführt, um der Platte einen schwebenden<br />
Charakter zu verleihen. Mehr noch: Mit einem Griff lässt sich das<br />
Bein entriegeln und versetzen, um eine weitere Platte aufzuneh-<br />
men. So kann sich Palette jederzeit verändern – vom Einzeltisch<br />
bis zur komplexen Tischanlage.<br />
Programm Palette. Design Karlheinz Rubner.
Tischprogramm Palette. Design Karlheinz Rubner.<br />
Tischanlage mit integrierten, elektrisch ausfahrbaren Displays und Mikrofontechnik.<br />
Tischplatten und Blenden aus Eiche, dunkel gebeizt, offenporig lackiert.
Diese Tischanlage wurde mit schmalen, rechteckigen Beinen aus natur eloxierten Aluminium-Profilen realisiert. Der System-Charakter<br />
des Programms bietet neben unterschiedlichen Tischbeinen auch individuell maßgeschneiderte Tischgeometrien und Kantenausbildungen.<br />
Passend zum repräsentativen Charakter des Raums: Drehsessel mit Synchronautomatik aus dem Klassiker-Programm FS-Linie.<br />
Farblich abgestimmte, ledergepolsterte Flachkissen nehmen die strenge Raumgeometrie auf und bieten entspanntes Bewegungssitzen<br />
auf höchstem Niveau.<br />
Tischprogramm Palette. Programm FS Linie. Modellreihe 220. Design Klaus Franck, Werner Sauer.<br />
15
Tischprogramm Palette. Stapelsessel Versal. Design wiege.<br />
Die geradlinigen Konturen des geräumigen, vierbeinigen Sessels Versal harmonieren perfekt mit der klaren Anmutung des Tisch-<br />
programms. Ebenso verblüffend wie praktisch: Durch die auskragende Armlehnenform lässt sich Versal stapeln, um platzsparend<br />
„Reserve-Plätze“ vorzuhalten.
Stapelsessel Versal. Tischprogramm DinA. Design Udo Schill, Timo Küchler.<br />
„Reduce to the max“ ist das Prinzip des Tisch- und Korpusmöbelprogramms DinA. Das macht DinA zum idealen Allroundprogramm<br />
für Konferenz- und Büroräume, für Beratungszonen oder für die Nutzung im Privatbereich. Die ausgewogene Flächenproportion (1: √2),<br />
die monolithische Form und die authentischen Materialien (Holzwerkstoff, Edelstahl) stehen für Gestaltungskraft auf hohem Niveau.
Programm Contas. Design wiege, Fritz Frenkler, Anette Ponholzer.<br />
Das Tischsystem Contas ist für variable Tischanlagen konzipiert: klassisch in der Form, einfach in der Handhabung, hochwertig in Material<br />
und Oberflächen. Ein Tischsystem, das in repräsentativen Konferenzbereichen ebenso zu Hause ist wie in Seminar- und Schulungsräumen.<br />
Leichtbauweise, werkzeugfreier Aufbau und patentierte Verkettungs- und Klappmechanismen sorgen dafür, dass sich die Investitionen<br />
rasch amortisieren …<br />
18
Tischsystem Contas. Freischwinger Sito. Design wiege.<br />
Passend zum Einsatz als leichte Konferenzanlage kommt hier der Freischwinger Sito, glanzverchromt,<br />
mit eleganten, lederbezogenen Flachkissen zum Einsatz.
Programm DinA. Design Udo Schill, Timo Küchler.<br />
Drei Tischgrößen und drei Höhen (Beistell-, Arbeits- und Stehhöhe) – fertig ist das Tisch- und Korpusmöbelprogramm DinA.<br />
Das nächstkleinere Format entsteht jeweils durch Halbieren der Tischfläche und hat immer die gleiche Proportion. So faszinierend einfach<br />
die Anmutung, so intelligent sind die Detaillösungen: zum Beispiel mit flexiblen Netzen als Organisationsebene unter der Tischfläche.<br />
20
Passend zur fein gestrahlten Edelstahlstruktur der Tischbeine ist das Gestell des Freischwingers Sito<br />
mattverchromt ausgeführt.<br />
Tischprogramm DinA. Freischwinger Sito. Design wiege.
Tischprogramm Logon. Design Andreas Störiko. Freischwinger Sito. Design wiege.<br />
Aus dem Tischprogramm Logon lassen sich für nahezu jeden Bedarf passende Tischanlagen konfigurieren,<br />
wie hier mit tonnenförmiger Tischfläche, die 24 Personen Platz bietet.
Lösungen aus einem Guss: Durch die gemeinsamen Grundsätze der <strong>Wilkhahn</strong>-Gestaltung harmonieren auch die Entwürfe unterschiedlicher<br />
Designer zu einem perfekten Ganzen. Zum Beispiel mit gleichen Oberflächen und Kantenausbildungen bei Tisch- und Sideboardplatten,<br />
mit passenden Armauflagen beim Sito-Freischwinger oder mit abgestimmten Gestelloberflächen, die hier in Aluminium natur eloxiert und<br />
mattverchromtem Stahlrohr ausgeführt sind.<br />
Tischprogramm 630. Design wiege, Fritz Frenkler, Werner Baumhakl.<br />
Sideboard Conrack. Design wiege, Fritz Frenkler, Justus Kolberg, Sven Birkenheuer.
Mobiles Tischprogramm Timetable. Design Andreas Störiko. Stapelbarer Freischwinger Sito. Design wiege.<br />
Wenn sich Schönheit mit Intelligenz verbindet, entstehen faszinierende Lösungen, die sich rasch auszahlen.<br />
Der Designer Andreas Störiko hat mit seinen Entwürfen für <strong>Wilkhahn</strong> die Einrichtungskonzeption für Konferenzräume um eine<br />
neue Dimension erweitert: Durch ausgefeilte, patentierte Schwenk- und Drehmechanismen lassen sich im Handumdrehen auch<br />
große Konferenz- und Seminarräume dynamisch möblieren – mit nur einer Person und bei denkbar geringem Lagerraumbedarf.<br />
25
Die Klasse macht den Unterschied: <strong>Wilkhahn</strong> kann nicht nur für sich in Anspruch nehmen, als erstes Unternehmen weltweit mobile,<br />
faltbare Tische entwickelt zu haben – bis heute sind die Programme auch in Fragen intuitiver Bedienung und durchdachter Funktion<br />
unerreicht: zum Beispiel durch das automatische Eindrehen der Tischbeine beim Hochschwenken der Tischplatte, wodurch sich die<br />
Tische äußerst kompakt staffeln lassen. – Von der ästhetischen Klasse ganz zu schweigen.<br />
26
Programm Timetable. Design Andreas Störiko.<br />
27
Mobiler Confair-Falttisch. Design Andreas Störiko. Weiße Freischwinger Sito. Design wiege.<br />
Für den Einsatz im Gesundheits-, Hotel- und Privatbereich gibt es viele <strong>Wilkhahn</strong>-Programme in Weiß, wie hier den Freischwinger<br />
Sito mit weiß durchgefärbten Armauflagen, Sitz- und Rückenschalen. Passend dazu: der Confair-Falttisch mit weißer Tischplatte,<br />
weiß beschichtetem Gestell und glanzverchromten Fußauslegern.<br />
28
Mobiler Confair-Falttisch. Design Andreas Störiko.<br />
Ein Tischprogramm für alle Fälle: Ein Griff – und eine bis zu 260 x 110 cm große Fläche bittet zu Tisch! Der Falttisch steht (oder rollt)<br />
für eine moderne Kommunikationskultur: Dynamisch, kreativ, raumsparend – und formvollendet. Mit höchsten internationalen<br />
Designpreisen ausgezeichnet ist das Original heute auch in den Top-Etagen des Managements zu Hause.<br />
29
Die Stühle, Pinnwände, Flipcharts und Server aus dem Programm Confair sind kleinteilig, mobil und wie geschaffen für Workshops, bei<br />
denen Selbstorganisation und Beteiligung gefragt sind. Sie wurden zum weltweiten Vorbild einer völlig neuen Möbelgeneration für die<br />
kreative Projektarbeit. Vor allem aber: Sie sind durchgängig hochwertig gestaltet, so dass sie wie gute Werkzeuge perfekt zusammen-<br />
passen und professionelle Kreativität repräsentieren.<br />
Programm Confair. Design wiege, Fritz Frenkler, Justus Kolberg.<br />
31
Mobiler Confair-Falttisch. Freischwinger Modus. Design Klaus Franck, Werner Sauer, wiege, Fritz Frenkler, Justus Kolberg.<br />
Ob im Konferenzraum oder im Tagungszentrum, der Confair-Falttisch macht immer eine glänzende Figur. Mehr noch: Die Räume lassen<br />
sich äußerst schnell und einfach umnutzen – von der geschlossenen Konferenzanlage zur U-Form oder zur Reihenaufstellung. Wenn für<br />
längere Sitzungszeiten höhere Anforderungen an den Sitzkomfort gestellt werden, dann bieten Freischwinger aus dem Programm<br />
Modus eine adäquate Bestuhlung.
Freischwinger Modus. Tischprogramm Logon. Design Andreas Störiko.<br />
Die mit transparentem Gewebe bespannte Rückenlehne des Freischwingers passt sich wie eine zweite Haut der individuellen Körper-<br />
form und -größe an, um den Rücken ergonomisch richtig abzustützen. Die charakteristischen Taillenausschnitte und die lederbezogene<br />
Griffsichel sind wie immer bei <strong>Wilkhahn</strong> durchdachte Designmerkmale: Das eine hinterlüftet den Rücken, mit dem anderen lässt sich<br />
der Freischwinger leicht vom Tisch abrücken.
Drehsessel Modus. Modellreihe Conference. Design Klaus Franck, Werner Sauer, wiege.<br />
34
Ein Drehsessel als überzeugendes Statement: modern – aber nicht modisch, eindeutig – aber nicht dominant,<br />
komfortabel – aber nicht üppig, hochwertig – aber nicht verschwenderisch …<br />
Das fließend modellierte Fußkreuz aus Aluminiumdruckguss, die elegant geschwungenen Armlehnen mit fein<br />
geprägten Lederauflagen und die sorgfältig genähten Lederbezüge machen Modus Conference zum ästhetischen<br />
und haptischen Erlebnis. Was kann eine zeitgemäße Konferenzkultur besser fördern?<br />
35
Drehsessel Modus. Modellreihe Medium. Design Klaus Franck, Werner Sauer, wiege.<br />
So luftig und licht der Raum, so leicht und filigran präsentieren sich die Konferenzsessel, die mit transparentem Rückengewebe<br />
bespannt sind. Die von Torsionsfedern gesteuerte Synchronmechanik animiert zu Bewegung und Haltungswechseln – und leistet<br />
einen wichtigen Beitrag dafür, dass sich auch lange Sitzungen mit körperlicher Entspannung verbinden lassen.
Drehsessel Modus. Modellreihe Conference. Design Klaus Franck, Werner Sauer, wiege. Tischanlage Palette. Design Karlheinz Rubner.<br />
Je größer die Konferenzanlage und je mehr Teilnehmer am Tisch, desto wichtiger werden Struktur und harmonische Ordnung.<br />
Die Drehsessel Modus Conference lassen sich präzise positionieren und ausrichten. In Verbindung mit der auf Maß gefertigten ovalen<br />
Tischanlage aus dem Programm Palette entsteht ein Bild gleichberechtigter und offener Kommunikation. Wie schön, wenn dann noch<br />
die glanzverchromten Gestellformen so perfekt harmonieren.<br />
37
Mehrzweckstuhl Aline. Design Andreas Störiko. Tischprogramm 635. Design wiege, Fritz Frenkler, Werner Baumhakl.<br />
„Runde Tische“ ganz anderer Art bieten die Programme 630 und 635: Auf der zentralen Mittelsäule, die durch einen schweren Fußteller<br />
äußerst standfest ist, ruht eine im Durchmesser bis zu 180 cm große Platte, die neun Personen bequem Platz bietet. In reizvollem Kontrast<br />
dazu: der leichte, transparente und filigrane Kufenstuhl Aline mit weiß durchgefärbten Sitz- und Rückenrahmen.<br />
38
Mehrzweckstuhl Aline. Design Andreas Störiko.<br />
In Reihe aufgestellt verbinden sich die hinteren Bögen der Sitz- und Rückenrahmen zu spannungsreichen Linien,<br />
die mit einer subtil organischen Anmutung durch die Reihe schwingen.<br />
39
Mehrzweckstuhl Aline. Design Andreas Störiko. Tischprogramm DinA. Design Udo Schill, Timo Küchler.<br />
Abgestimmt auf die zurückhaltende Farbgestaltung des DinA-Besprechungstischs mit schwarzgrau durchgefärbter Holzwerkstoffplatte<br />
und matten Edelstahlbeinen ist Aline hier in Grau ausgeführt. Die Einrichtung fügt sich dadurch nahtlos in das lichtdurchflutete Loft mit<br />
schwarzgrauem Industrieboden ein.
Kompakt stapeln, schwungvoll reihen, komfortabel sitzen – der innovative Kufenstuhl überzeugt mit minimiertem Materialeinsatz,<br />
maximaler Transparenz und leichter Handhabung. Die prägnante Ausbildung des Sitzrahmens ist nicht nur formschönes Designmerkmal,<br />
sondern auch Garant für formschlüssiges und kompaktes Stapeln. Ob schwarz, grau oder weiß – auch bei dichter Möblierung bleiben<br />
Transparenz und Großzügigkeit des Ambientes gewahrt.<br />
Mehrzweckstuhl Aline. Design Andreas Störiko.<br />
41
Ob zu Hause oder am Arbeitsplatz, ob im Zug, Flugzeug oder Auto, vor dem Fernseher, beim Essen oder im Theater –<br />
was ist für uns selbstverständlicher, als überall und jederzeit zu sitzen?
Durch die Informations- und Kommunikationstechnologien ist der Homo erectus endgültig zum Homo sapiens sedens geworden, zu einem<br />
Dauersitzer, der sich durch geistigen Fortschritt auszeichnet und gleichzeitig unter zunehmendem Bewegungsmangel leidet. Die eigentliche<br />
Herausforderung für Bürostühle besteht deshalb darin, Körper und Geist in die richtige Balance zu bringen: zwischen Konzentration und<br />
Entspannung, zwischen Haltung und Bewegung. Doch das Sitzen umfasst mehr als nur ergonomische Anforderungen.
Arbeiten<br />
Als eines der ältesten Kulturgüter sind Stühle „Platzhalter“ und Ausdruck des persönlichen Selbstverständnisses. <strong>Wilkhahn</strong>-Bürostühle<br />
wurden immer wieder zu Meilensteinen in der Bürostuhlentwicklung. Weil sie die Menschen gleichermaßen stützen und in Bewegung<br />
bringen – und weil sie in ihrer <strong>Wilkhahn</strong>-typischen Gestaltung auch einen ästhetischen Beitrag zur Kultur der Zeit leisten. Zurückhaltend<br />
in der Form, intuitiv in der Bedienung und von exzellenter Qualität. Stühle, von denen man sich gerne ein ganzes Leben begleiten lässt.<br />
Tischprogramm Palette. Design Karlheinz Rubner. Bürosessel Modus. Modellreihe Medium. Design Klaus Franck, Werner Sauer, wiege.<br />
Sideboard Conrack. Design wiege, Fritz Frenkler, Justus Kolberg, Sven Birkenheuer.
Programm Modus. Modellreihe Executive. Design Klaus Franck, Werner Sauer, wiege.<br />
Ein Sinnbild für moderne, transparente Unternehmensführung: Die Spitzenmodelle<br />
im Programm Modus sind mit Flachkissen aus handschuhweichem Leder bezogen,<br />
die mit ihren sorgfältig abgesteppten Nähten die schlanke Kontur betonen und<br />
gleichzeitig einen hochwertig legeren Eindruck vermitteln.
Die Verbindung von transparent bespanntem Rückenrahmen,<br />
optimalem Stütz- und Bewegungskomfort und filigraner Anmutung<br />
machen Modus weltweit zum Vorbild einer neuen Bürostuhl-<br />
generation im 21. Jahrhundert.<br />
Programm Modus. Modellreihe Small. Design Klaus Franck, Werner Sauer, wiege.
Programm Modus. Modellreihe Small. Design Klaus Franck, Werner Sauer, wiege.<br />
Gestalterisches, konstruktives und ergonomisches Herzstück von Modus sind die schlank modellierten<br />
Schwenkplatten aus Aluminiumdruckguss. Sie verbinden die Sitzfläche, den bespannten Rückenlehnen-<br />
rahmen und die Armlehnen. Und sie sorgen beim Zurücklehnen mit den kompakt integrierten Torsions-<br />
federstäben für einen perfekt abgestimmten Bewegungsverlauf von Rückenlehne und Sitzfläche, der<br />
einen unvergleichlichen Komfort vermittelt. Ebenso formschön wie durchdacht ist die Konstruktion der<br />
Rückenlehne mit den charakteristischen Taillenausschnitten: Die Bespannung des oben offenen, elasti-<br />
schen Rahmens passt sich der individuellen Körperform automatisch an, stützt in jeder Sitzhaltung und<br />
sorgt auch bei langem Sitzen für ein angenehmes Sitzklima. 25 Jahre Erfahrung mit Bespannungs-<br />
und Rahmenmaterialien garantieren technologischen Vorsprung und dauerhafte Qualität erster Güte.<br />
49
Programm Solis. Design wiege. Tischprogramm Logon. Design Andreas Störiko.<br />
Klare Flächen, konsequente Parallelführungen und Genauigkeit bis<br />
ins Detail nehmen architektonische Grundformen auf und bieten<br />
einen wohltuenden Kontrast zur Reizüberflutung in den Büros. Ein<br />
Programm für Ästheten, das mit allen Einstelloptionen ausgerüstet<br />
werden kann.
Programm Solis. Design wiege. Tischprogramm Logon. Design Andreas Störiko.<br />
Die umfangreiche Programmfamilie bietet für alle Anforderungen<br />
die passenden Modelle und Ausstattungen: vom Bürostuhl am<br />
Empfang bis zum Chefsessel, der mit aufwändig genähten<br />
Lederbezügen ausgestattet ist. Die silberfarbene Mechanik und<br />
das polierte Fußkreuz sind auf die Gestelloberflächen des Tisch-<br />
programms Logon abgestimmt.
Menschen und Unternehmen bei ihrer Arbeit besser und so einfach wie möglich zu unterstützen, ist<br />
das Ziel, dem sich <strong>Wilkhahn</strong> seit jeher verschrieben hat. Klarheit und Orientierung, Gesundheit und<br />
selbstverständliche Nutzung sind Voraussetzungen dafür, dass Menschen und Organisationen effizi-<br />
ent arbeiten können.<br />
Deshalb ist die Gestaltung von Solis konsequent auf einfache symmetrische Körper und homogene,<br />
geometrische Flächen reduziert. Bis ins Detail folgt die Linienführung den Prinzipien Einfachheit und<br />
Eindeutigkeit. Das Zusammenspiel der flexiblen, ergonomisch ausgeprägten Sitz- und Rückenschalen<br />
mit der neuartigen Synchronautomatik eröffnet einen beispielhaften Sitzkomfort: von der leichten<br />
Vorneigung bis zur weit geöffneten Relax-Position mit automatischer Absenkung der Sitzvorderkante.<br />
So wichtig die einfache Form, so entscheidend ist die selbstverständliche Bedienung: Seitlich positio-<br />
nierte Einstellhebel ermöglichen die einfache Einstellung im Sitzen, Rückenhöhe und Sitztiefe sind<br />
ohne jeden Einstellhebel völlig intuitiv zu regulieren.<br />
Programm Solis. Design wiege.
Kompromisslos puristische Konstruktion und verblüffend hoher Sitzkomfort kenn-<br />
zeichnen die Modellreihe Solis F. Sie ist für Bereiche konzipiert, in denen ein klares<br />
Bekenntnis zu Transparenz, Zukunft und Fortschritt gefragt ist. Das „F“ steht für<br />
Frame und bezeichnet damit die prägnanten Sitz- und Rückenrahmen aus Alumi-<br />
nium, in die transparente Hochleistungsgewebe eingespannt sind. Das eröffnet den<br />
Blick auf die faszinierend präzise und klar gestaltete Sitzmechanik. Wahlweise sind<br />
Sitz und Rücken mit abgesteppten Auflagen aus feinstem Leder ausgestattet. Wie<br />
auch immer: „Einfach sitzen“ wird bei Solis F zu einem Erlebnis für alle Sinne.<br />
Programm Solis F. Design wiege.<br />
55
Bürostuhlprogramm Solis F. Design wiege. Tisch- und Korpusmöbelprogramm DinA. Design Udo Schill, Timo Küchler.<br />
Die geometrische Form und die silberfarben beschichteten Oberflächen von Solis F harmonieren hervorragend mit der auf das Wesentliche<br />
reduzierten Formensprache und Materialität des Programms DinA. Dessen Tische und Korpusmöbel sind in drei Größen und in drei Höhen<br />
verfügbar: zum Beistellen, Sitzen und Stehen. Die monolithisch wirkenden Elemente lassen sich beliebig kombinieren und bieten das ideale<br />
Equipment für moderne Arbeitsformen, in denen eine klare Haltung ebenso gefragt ist wie Kreativität und Veränderung.<br />
56
Programm DinA. Design Udo Schill, Timo Küchler. Stehhilfe Stitz. Design ProduktEntwicklung Roehricht.<br />
Einfachheit der Extraklasse: Das Programm DinA und der Stitz stehen stellvertretend für den <strong>Wilkhahn</strong>-Anspruch,<br />
auf komplexe Anforderungen die denkbar einfachste und beste Lösung zu finden. Durch ihre formale Reduktion sind<br />
sie offen für alle Nutzungen: vom Büro über Verkaufsräume bis in den Privatbereich. Werden dann noch Materialien<br />
eingesetzt, die in Würde altern können, entstehen Klassiker, die auch nach Jahrzehnten aktuell und gültig sind.<br />
57
Programm FS-Linie. Design Klaus Franck, Werner Sauer. Tischprogramm DinA. Design Udo Schill, Timo Küchler.<br />
Ein Bürostuhl, der als Klassiker Geschichte geschrieben hat und nach einem Vierteljahrhundert noch immer zu den Besten der Welt zählt:<br />
Die FS-Linie ist in Sachen Selbstanpassung, Robustheit und einfacher Nutzung bis heute unübertroffen. Mit weiß durchgefärbter Sitzschale<br />
präsentiert sie sich frisch und modern wie am ersten Tag. Wer käme hier schon auf die Idee, dass zwischen Tisch und Stuhl zwei Genera-<br />
tionen Designgeschichte liegen?<br />
60
Das Konzept, eine hochflexible Sitzschale zwischen Drehachse und Schwenkarmen<br />
einzuspannen, hat das Prinzip des dynamischen Sitzens weltweit revolutioniert. Genial<br />
einfach konzipiert zeigt die FS-Linie die perfekte Synthese von Form und Funktion.<br />
Programm FS-Linie. Design Klaus Franck, Werner Sauer.
Programm FS-Linie. Modellreihe 220. Design Klaus Franck, Werner Sauer.<br />
62
Die Modellreihe 220 ist das Flagschiff der FS-Linie. Die mit Polster-<br />
gurten bespannte, durchgeschäumte Rahmenkonstruktion bietet<br />
einen Komfort, wie er nur von erstklassigen Polstermöbeln erzielt<br />
wird. Die austauschbaren Bezüge aus geschmeidigem Leder sind<br />
in aufwändiger Pfeifensteppung genäht, die wattiert unterfütterten<br />
Lederarmlehnen in klassischer, handwerklicher Polstertechnik<br />
gearbeitet. Ein Sessel für ein ganzes Arbeitsleben, über den sich<br />
auch der Nachfolger noch freut – sofern er ihm überlassen wird.
„Sitzen ohne Führerschein“: Der jüngste Spross der <strong>Wilkhahn</strong>-Bürostuhlfamilien bietet eine sympathisch homogene Form, einladenden<br />
Komfort und einfachste Bedienung für gesundes Bewegungssitzen. Das macht Neos zum ergonomischen Arbeitsstuhl für alle Fälle,<br />
der sich in die unterschiedlichen Architekturkonzepte einfügt – ob in ein modernes und farbenfrohes Ambiente oder in die luftig leichte<br />
Atmosphäre eines umgenutzten Industrielofts.
Programm Neos. Design wiege. Tischprogramm DinA. Design Udo Schill, Timo Küchler.
Statistiker schätzen, dass der Mensch mindestens ein Viertel seiner Wachzeit mit Warte- und Pausenzeiten verbringt – vor dem Computer,<br />
in der Küche, an Ampeln, an der Haltestelle, im Restaurant, beim Arzt, im Büro und selbst im Bett. Meistens werden Warten und Pausen<br />
als Zeitverschwendung gewertet. Doch wie erginge es uns wohl, wenn wir diese kurzen Momente der Entspannung und Erholung missen<br />
müssten? Und wenn wir keine Zeit mehr hätten, in denen wir unseren Träumen und Visionen nachhängen könnten?
Programm Tubis. Design wiege, Klaus Franck, Werner Sauer, Rainer Grabe.
Warten und Entspannen<br />
Auf Bahnhöfen und Flughäfen gehören Wartezeiten zum Alltag. Wenn alles minutiös geplant und vorbestimmt zu sein<br />
scheint, dann wird jede Abweichung zum Ärgernis. Die Zeitverzögerung, eine oft genug mangelhafte Ursachenkommuni-<br />
kation und die Ungewissheit darüber, wann es wie weitergeht, sorgen oft genug für Gereiztheit und eine angespannte<br />
Atmosphäre …<br />
Dabei lassen sich Wartezeiten vermutlich auch bei bester Planung und Vorausschau nicht völlig vermeiden. Deshalb sollten<br />
sie so angenehm wie möglich gestaltet werden, um aus der Not eine Tugend zu machen. Denn die Warte- und Entspan-<br />
nungszeiten zwischendurch haben wichtige Funktionen: um Kraft zu tanken, die Gedanken zu ordnen oder der Phantasie<br />
freien Lauf zu lassen. Nicht zu vergessen, dass gerade in den lockeren und informellen Gesprächen die meisten Ideen<br />
entstehen und Freundschaften geschlossen werden.<br />
Bei <strong>Wilkhahn</strong> finden Sie auf die unterschiedlichen Anforderungen in Empfangs-, Warte- und Pausenbereichen anregende<br />
Antworten – ob für Transit-Zonen, Eingangs- und Lounge-Bereiche, informelle Besprechungsgruppen und Entspannungs-<br />
oasen im Büro oder zu Hause. Das Spektrum reicht dabei von High-Tech bis High-Touch, von klassisch reduziert bis dezent<br />
luxuriös, von Aluminium bis zu hochwertig furniertem Formholz. Lassen Sie Ihren Geist fliegen und sich zu eigenen Ideen<br />
inspirieren …
Weltweit warten erster Klasse: Das Banksystem Tubis zählt zu den hochwertigsten, elegantesten und langlebigsten Möblierungen für<br />
Transitzonen. Kern des vielfach prämierten Banksystems ist eine modular aufgebaute Gestellstruktur, die sich nahezu beliebig konfigurieren<br />
lässt: Zwei horizontale Aluminiumprofile werden von filigranen Fußgestellen getragen. Sie nehmen wahlweise Sitzschalen, Armlehnen,<br />
Ablageflächen oder verschiebbare Fußwagen auf. Ob vierbeinige, freistehende Sitzbänke, linear, rückseitig oder übereck verkettete Sitz-<br />
reihen oder puristische Hockerbänke – bei Tubis verbinden sich technisch anmutende Ästhetik, Wohlbefinden und Funktionalität zu einem<br />
stimmigen Gesamtbild. Das Tag für Tag auch wirtschaftlich überzeugt: von Hongkong bis München, von Mailand bis Dubai, von Lanzarote<br />
bis Macao.<br />
Programm Tubis. Design wiege, Klaus Franck, Werner Sauer, Rainer Grabe.
Sitzbank Cana. Design wiege, Fritz Frenkler, Justus Kolberg.<br />
Die geradlinig und puristisch wirkende Bank verwandelt sich durch das Abklappen von Teilen der rückseitig furnierten Rückenlehne<br />
verblüffend einfach zum Zweisitzer mit bis zu drei Ablageflächen. Oder aber sie wird zur vollwertigen Büroliege für den erholsamen<br />
Mittagsschlaf. Denn mit einem Griff lässt sich die Sitzfläche zur Liegefläche herausschwenken. Unterschiedliche Furniere und die reiche<br />
Auswahl aus der <strong>Wilkhahn</strong>-Stoff- und Lederkollektion bieten vielfältige Gestaltungsspielräume.<br />
72
In den einladenden, dreidimensional gebogenen Formholzschalen wird die Kunst der Entspannung zur Selbstverständlichkeit. Die groß-<br />
zügigen Volumen der angenehm straff gepolsterten Sessel, Polsterbänke und Hocker werden von organisch modellierten Aluminiumbeinen<br />
getragen. Ergänzt werden die Sitzmöbel durch passende quadratische oder rechteckige Tische mit furnierten Holz-, Glas- oder Granit-<br />
platten. Avera bildet Oasen der Erholung, in Foyers, Lounges oder privaten Räumlichkeiten.<br />
Programm Avera. Design wiege, Fritz Frenkler, Justus Kolberg, Sven Birkenheuer.<br />
73
Faszination der Kontraste: Stahl, Glas und Naturstein in der Architektur, Holz, Leder und Aluminium bei der Einrichtung.<br />
Wenn Gegensätze so gekonnt verbunden werden, entstehen einzigartige Raumerlebnisse. Was könnte kreatives Träumen besser fördern?
Programm Avera. Design wiege, Fritz Frenkler, Justus Kolberg, Sven Birkenheuer.
Programm Cubis. Design wiege, Klaus Franck, Werner Sauer.<br />
Die klassischen kubischen Formen der Sessel und Bänke fügen sich als Insellösung in jede Architektur ein. Ihre Geschlossenheit ver-<br />
mittelt auch in weitläufigen Kundenhallen und an belebten Laufzonen Schutz und Geborgenheit. Straffe Polster und die angenehme<br />
Sitzhöhe erleichtern auch älteren Menschen das Aufstehen und bieten stützenden Sitzkomfort. Mit seinen klaren Formen, der durch-<br />
dachten Konzeption und den prägnanten Gestaltungsdetails ist Cubis auf dem besten Weg, als Klassiker zu gelten.
Die prägnanten ovalen Gestellprofile sind wahlweise beschichtet, natur eloxiert oder glanzverchromt. Sessel, Polsterbänke und passende<br />
quadratische oder rechteckige Beistelltische mit Schichtstoff oder holzfurnierten Oberflächen bieten vielfältige Abstimmungsmöglichkeiten<br />
auf das jeweilige Gestaltungskonzept.<br />
Programm Cubis. Design wiege, Klaus Franck, Werner Sauer.
Perfekte Anpassung an die Körperform, federnde Beweglichkeit und eine fast entmaterialisierte Ästhetik machen Nuvola zum<br />
„Gebrauchskunstwerk“ aus Edelstahl und organisch gewölbten Netzflächen. Jedes Objekt wirkt als transparenter Blickfang, ohne<br />
den Raum zu dominieren. Die raffiniert gespannten Polyester-Netze bieten sanften Halt, die federnden Edelstahlbeine übersetzen<br />
jede Bewegung in entspannende, minimale Schwingungen. Dass sich die Nuvola-Sessel auch noch stapeln lassen, verbindet das<br />
Angenehme mit dem Nützlichen. Passend dazu im Programm: runde Glastische und leichte, transparente Paravents.<br />
Programm Nuvola. Design Jutta und Herbert Ohl.
Stitz 2.<br />
Programm 20<br />
Aline.<br />
Programm 230<br />
Logon.<br />
Programm 620<br />
design made in germany<br />
design made in germany<br />
design made in germany<br />
Neos.<br />
Programm 180<br />
Sito.<br />
Programm 240<br />
Timetable.<br />
Programm 610<br />
design made in germany<br />
Solis.<br />
Programm 190<br />
design made in germany design made in germany<br />
Versal.<br />
Programm 251<br />
design made in germany design made in germany<br />
Confair.<br />
Programm 440<br />
design made in germany design made in germany<br />
Solis F.<br />
Programm 190<br />
Signo.<br />
Programm 380<br />
Tubis.<br />
Programm 760<br />
design made in germany<br />
design made in germany
FS-Linie.<br />
Programm 21<br />
Linus.<br />
Programm 370<br />
Cana.<br />
Programm 890<br />
design made in germany<br />
Modus.<br />
Programm 27<br />
Produktkataloge<br />
design made in germany design made in germany<br />
design made in germany<br />
design made in germany design made in germany<br />
design made in germany design made in germany<br />
Palette.<br />
Programm 640<br />
design made in germany design made in germany<br />
design made in germany<br />
design made in germany<br />
Cubis.<br />
Programm 830<br />
Picto.<br />
Programm 20<br />
Contas.<br />
Programm 540<br />
Avera.<br />
Programm 820<br />
Conrack.<br />
Programm 900<br />
DinA.<br />
Programm 500<br />
Nuvola.<br />
Programm 810
Index Impressum<br />
Aline S. 38 – 41<br />
Avera S. 73 – 75<br />
Cana S. 72<br />
Confair S. 28 – 32, 60<br />
Conrack S. 23, 44, 45<br />
Contas S. 18 / 19<br />
Cubis S. 76 / 77<br />
DinA S. 17, 20 / 21, 40, 56, 57, 60, 64, 65<br />
FS Linie S. 15, 60 – 63<br />
Logon S. 8 / 9, 22, 33, 50, 51<br />
Modus Conference S. 34, 35, 37<br />
Modus Executive S. 46<br />
Modus Medium S. 36, 44, 45<br />
Modus Small S. 32, 33, 47 – 49<br />
Neos S. 64, 65<br />
Nuvola S. 78 / 79<br />
Palette S. 10 / 11, 13 – 16, 37, 44 / 45<br />
Sito S. 10 – 12, 19, 21 – 25, 28<br />
Solis S. 50 – 53<br />
Solis F S. 54 – 56<br />
Stitz S. 57 – 59<br />
Timetable S. 24 – 27, 61<br />
Tischprogramm 630 / 635 S. 23, 38<br />
Tubis S. 68 – 71<br />
Versal S. 16, 17<br />
82<br />
Konzeption Burkhard Remmers, Rainer Schilling<br />
Gestaltung Rainer Schilling<br />
Text Burkhard Remmers<br />
Titelbild mit freundlicher Genehmigung von<br />
TOYOTA AUTO BODY, Aichi, SHIMIZU CORPORA-<br />
TION und FIELD FOUR DESIGN OFFICE, Tokio<br />
Fotografie<br />
Vojislav Nikolic, Frankfurt (S. 2 – 9, 12 – 15, 17,<br />
20, 22 – 28, 30, 33 – 35, 37 – 49, 51 – 57, 60 – 63,<br />
65 – 67, 70 – 73, 78 / 79)<br />
Poul Ib Hendriksen, Århus (S. 10 / 11)<br />
Andreas J. Focke, München (S. 16)<br />
Axel Bleyer, Ohlsbach<br />
(S. 18, 29, 31, 32, 50, 74 – 76)<br />
Tom Wolf, Frankfurt (S. 19)<br />
Arnoud Verhey, Rotterdam (S. 21, 64)<br />
Klemens Ortmeyer, Braunschweig<br />
(S. 36, Landeshaus Kiel, Arch. Pax, Brüning)<br />
Armin Kammer, Bad Oeynhausen (S. 58 / 59)<br />
Nick Daly, Gettylmages (S. 68 / 69)<br />
Bernhard Schramm, Wien (S. 77)<br />
Projektabwicklung und Gesamtherstellung<br />
Scherrer Druck-Management, Hannover<br />
Papier Arctic The Volume, FSC-zertifiziert<br />
Gesamtauflage 25.000, erschienen in Deutsch,<br />
Englisch, Französisch, Spanisch, Niederländisch<br />
© <strong>Wilkhahn</strong> 2006<br />
Wilkening + Hahne GmbH+Co. KG<br />
Fritz-Hahne-Straße 8<br />
31848 Bad Münder<br />
Germany<br />
Schutzgebühr 8,– EUR<br />
5 0300 01-SR 0406
www.wilkhahn.com<br />
<strong>Wilkhahn</strong><br />
Wilkening + Hahne GmbH+Co. KG<br />
Fritz-Hahne-Straße 8<br />
31848 Bad Münder<br />
Germany<br />
Tel. + 49 (0) 5042 999-0<br />
Fax + 49 (0) 5042 999-226<br />
info@wilkhahn.de<br />
www.wilkhahn.de<br />
Die internationalen <strong>Wilkhahn</strong> Kontaktadressen und Showrooms<br />
unter: www.wilkhahn.de/weltweit