wienerliga.at bringt den Ball ins Netz - Wiener Fußball Verband

DER WIENER AM BALL 

Der Wiener Fußball-Verband informiert 

Nr.12 2006/2007 

vom 17. Oktober 2006 

Jeden Dienstag neu! 

Verbindlicher 

Druckkostenbeitrag 

€ 1,50 

Wiener Stadtliga 

Oberliga A 

Oberliga B 

Erste Klasse 

Regionalliga Ost 

Frauenfußball 

Tabellenservice 

DER BALL IM NETZ & BALLaver 

DIE SENDUNG DES WIENER FUSSBALLS 

Montag-Dienstag & 

Donnerstag-Sonntag 

um 21:00 

FAC/OFR siegt im 

"Schraufn" - Derby 

Foto: Markus Schiller


Der Wiener Fußball-Verband 

informiert 

Polyaks Kommentar 

Derbysieg: FAC/OFR 

weiter an der Spitze 

Im Floridsdorfer 

Prestigeduell 

setzte sich der 

FAC/OFR auswärts 

gegen ISS 

Admira durch und 

behauptete die Tabellenführung. 

Werner Gössinger 

erwies sich einmal 

mehr als Derbyspezialist. 

Seitdem 

er bei FAC/OFR 

das Trainerzepter 

schwingt, gewann er alle Floridsdorfer Duelle. 

Je zwei gegen seinen Ex-Klub Donaufeld und 

ISS Admira. „Wir haben unsere Ausfälle sehr 

gut verkraftet und sind über Kampfgeist zu drei 

Punkten gekommen“, freut sich Werner Gössinger. 

Einmal mehr holte Christopher Frank für seinen 

Klub die Kastanien aus dem Feuer. Mit zwei späten 

Toren sicherte der Goalgetter und überlegen 

Führende der Torschützenliste Stadlau den Sieg. 

Nach dem überraschenden Auswärtssieg gegen 

den FAC in der Vorwoche blieb der IC Schnitzlplatzl 

diesmal unter seinen Erwartungen. Gegen 

Fortuna 05 reichte es nur zu einem Remis. Harte 

Worte fand IC-Sportchef Richard Demel nach 

dem Spiel: „Die Mannschaft hat heute nicht gut 

gespielt. Der Sieg gegen die Floridsdorfer scheint 

den Spielern zu Kopf gestiegen zu sein, zumal sie 

sich äußerst überheblich präsentierten. Der Punkt 

für Fortuna 05 ist mehr als verdient.“ Ebenfalls 

harte Worte fand Post-Sportchef Walter Demel 

nach dem Spiel gegen Ostbahn XI: „Heute hat der 

Schiedsrichter unseren Sprung an die Tabellenspitze 

verhindert. Er hat uns im Finish einen klaren 

Handelfmeter vorenthalten.“ Eine „Nichtentscheidung“, 

die Ersatztormann Stjepan Karacic derart 

erzürnte, dass er dem Schiri nach dem Schlusspfiff 

seine Meinung sagen musste. Die dieser wiederum 

mit der roten Karte beantwortete… Mit dem 

Schiedsrichter haderte auch der LAC. „Er hat unsere 

Niederlage auf dem Gewissen. Der Ausschluss 

von Cevik war ungerechtfertigt, da er angeschossen 

wurde. Wir sind derzeit ohnehin am 

Boden und werden dann auch noch benachteiligt. 

Der Schiri hat sehr einseitig gepfiffen“, wettert 

LAC-Sportchef Günter Nagy. Fuchsteufelswild 

war FavAC-Obmann Hermann Friese. Nicht über 

die Leistung des Unparteiischen, sondern über die 

seiner Mannschaft. „So darf man sich daheim 

nicht präsentieren“, kritisiert der Favoritner Vereinsboss. 

Kein Trainereffekt bei Helfort. Peter Webora 

kassierte bei seinem Einstand als Coach der 

Ottakringer eine 1:4-Niederlage gegen Donau. 

„Unsere junge kampfstarke Mannschaft hat 

diesmal auch die nötigen Tore gemacht“, so Donaus 

Alfred Berghofer. 

Hans Polyak 

WIENER FUSSBALL 

ISS Admira setzt 

auf Future-Team 

Die besten Trainer für den Nachwuchs! Diese 

bereits vor mehr als zwei Jahrzehnten von einem 

deutschen Erfolgstrainer erhobene Forderung 

setzt nun der Wiener Stadtligaklub ISS 

Admira in die Tat um. „Dieses Postulat ist für 

uns nicht nur eine Worthülse“, bekräftigt Vereinspräsident 

Gerhard Marischka. 

Auf welche Weise der Klub dieser Forderung 

nachgeht? Jeden Montagabend trainiert das „ Future-Team“, 

eine Auswahl der momentan besten 

Spieler zwischen zwölf und 15 Jahren, mit renommierten 

Betreuern. Horst Peschek, Coach der 

Kampfmannschaft, leitet das Training. Ebenso alternierend 

wie Alfred Innreiter und Heino Gebauer. 

Unterstützt werden die drei Inhaber der A-Lizenz 

vom Tormanntrainer Eduard Tamerler. „Diese 

vier Betreuer sind zweifellos Fußballexperten, 

die sich nun in den Dienst der Nachwuchsarbeit 

stellen“, unterstreicht Gerhard Marischka. 

In der Tat! So war Alfred Innreiter lange Zeit als 

Ausbildner in der Nachwuchsabteilung der Wiener 

Austria (bis zur U23) engagiert, ehe er ein Jahrzehnt 

lang die Kampfmannschaft von Landhaus 

betreute. Heino Gebauer, ehemaliger Kaderspieler 

der Meistermannschaft von Admira (1966), ist 

schon eine geraume Zeit beim Floridsdorfer Klub 

als sportlicher Leiter im Einsatz. Er ist schlechthin 

ein Spezialist für den Nachwuchs. Horst Peschek 

wiederum schwingt bereits drei Jahre lang das 

Trainerzepter bei ISS Admira. Der ehemalige Simmering-Schlussmann 

Eduard Tamerler – er hütet 

derzeit regelmäßig das Gehäuse der Sportjournalistenauswahl 

– nimmt die Nachwuchstorleute von 

ISS Admira unter seine Fittiche. 

wienerliga.at 

bringt den Ball ins Netz 

Cupschlager 

Dienstag, 17. Oktober, 19.00: 

PSV Team für Wien - GAK 

Bereits heute kommt es im ÖFB Stiegl-Cup zum 

Schlager zwischen PSV Team für Wien und Bundesligist 

GAK. Die Blaulichter qualifizierten sich 

mit einem 5:0 über St. Veit/Glan für die zweite 

Runde und wollen es nun wohl vermutlich der 

Vienna gleichtun, die mit SK Rapid Wien ja bereits 

einen Bundesligisten auf dem Kerbholz hat. 

Ab 19 Uhr versuchen die Blaulichter alles, um den 

GAK ein Bein zu stellen und eine Runde weiter zu 

kommen. Die restlichen Spiele des ÖFB-Cups finden 

erst in der kommenden Woche statt. 

Das „Future-Team“ des Floridsdorfer Stadtligisten findet 

auch optimale Bedingungen vor. „Das Besondere 

an dieser innovativen Aktion ist das gesamte Umfeld. 

Alle Spieler wurden mit einheitlichen neuen Dressen 

ausgestattet. Die Youngsters dürfen selbstverständlich 

auf dem neu renovierten Rasen trainieren“, so 

Gerhard Marischka. Das Ziel dieser Aktion? „Wir wollen 

Talente frühzeitig fördern und weiterhin unsere 

Vereinsstrategie verfolgen, möglichst viele Eigenbauspieler 

in der Kampfmannschaft einzusetzen und darüber 

hinaus Talente für den Spitzensport zu entwickeln“, 

betont Vereinsboss Gerhard Marischka. Eine 

Ideologie, mit der zuletzt ISS Admira und auch die beiden 

Bezirkskonkurrenten Donaufeld und FAC/OFR 

gut gefahren sind…. Eine Ideologie, die aber auch 

den einen oder anderen Rückschlag für ISS Admira– 

wie zuletzt die Derbyniederlage gegen den FAC/OFR 

– mit sich bringt. Aber selbst der „Schraufn“, der in 

der Jochbergengasse verbleibt, lässt ISS Admira 

nicht vom eingeschlagenen Weg abrücken. „Bei einer 

jungen Mannschaft muss man eben auch einen 

Rückfall einkalkulieren“, so Gerhard Marischka. 

Hans Polyak 

v.l.n.r.: Kevin Krippel, Alexander Maximilian, Eduard Tamerler, Matthias Schreiber, Gerhard Marischka



informiert 

Gipsfuß leitete 

Schiri-Karriere ein 

Gerhard Gerstenmayer, der erst kürzlich 

seinen 50. Geburtstag feierte, ist untrennbar 

mit dem Schiedsrichterwesen verbunden. 

Zuvor hat er das runde Leder von der 

anderen Seite kennen gelernt. Als Fußballer. 

Der junge Gerhard, der einer kinderreichen 

Familie entstammt (je fünf Buben 

und Mädchen), zerriss seine ersten Fußballpackeln 

beim Unterligaklub Graphia. 

„Ich bin praktisch auf dem Fußballplatz aufgewachsen, 

war doch mein Vater Zeugwart bei 

diesem Verein“, erinnert sich Gerhard Gerstenmayer. 

Eingeleitet hat er seine Schiedsrichterkarriere 

im Jahre 1978 aufgrund einer Verletzung. 

„Wegen eines Knöchelbruchs war ich da- 

IMPRESSUM 

Medieninhaber und Herausgeber: 

Wiener Fußballverband (office@wfv.at) 

Tel.:01/60151-0 Fax:01/60 151-22 

Sekretär: Christian Schlosser 

Für den Inhalt verantwortlich: Julo Formanek 

alle 1100 Wien Fischhofg.12. 

Mitarbeiter: Hans Polyak, Joe Langer, Gustav 

Freudmann, Claus Schlamadinger, Thomas 

Schlosser, Christian Feichtinger, Markus Schiller, 

Wolfgang Hessenberger, Martin Wipplinger, Werner 

Schranz, Dieter Lautner, Herwig Niederer 

Layout: Christian Feichtinger, Gustav Freudmann, 

Julo Formanek 

Fotos: Markus Schiller, sportfoto.at, Andreas 

Müllauer, picco.at, Christian Hofer, Stefan Radvanyi, 

Claus Schlamadinger 

Druck: Mail Boxes Etc.; 1070 Wien, Kirchengasse 10 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen 

nicht in jedem Fall mit der Auffassung 

der Redaktion übereinstimmen. 

WIENER FUSSBALL 

mals als Fußballer außer Gefecht. Ich nützte 

die Zeit, um einen Schiri-Anfängerkurs zu besuchen.“ 

In der Folge agierte er doppelgleisig. Als 

Kicker und Unparteiischer. „Am Samstag habe 

ich gekickt, am Sonntag gepfiffen.“ Führte das 

nicht unweigerlich zu einem Interessenskonflikt? 

„Keineswegs! Da ich die Regeln genau 

kannte, konnte ich zeitweise bei Schiri-Entscheidungen 

positiv auf meine Mitspieler einwirken. 

So wurde ich während meiner Kickerlaufbahn 

kein einziges Mal ausgeschlossen“, 

so Gerstenmayer nicht ohne Stolz. 

Mit der Zeit wurde ihm die Doppelbelastung jedoch 

zu mühsam, sodass er die Fußballschuhe 

an den Nagel hängte und nur mehr der Aufgabe 

eines Schiris nachging. „Die Liebe zur Pfeife 

hat gesiegt.“ Zu Recht, zumal Gerstenmayers 

Karriere steil nach oben verlief. Nach seiner im 

Jahre 1978 erfolgreich abgelegten Prüfung 

avancierte er bereits neun Jahre später zum 

Bundesliga-Schiedsrichterassistenten. Sein 

erstes Bundesligaspiel, die Begegnung St. Pölten 

gegen GAK, hat er noch in bester Erinnerung: 

„Damals wurde Mario Kempes mit dem 

Hubschrauber zum Match eingeflogen.“ 

1993 stieg er zum FIFA-Schiedsrichterassistenten 

auf. Sein erstes Match auf internationalem Parkett: 

Kopenhagen gegen Aberdeen. Vor acht Jahren 

beendete er aufgrund der Altersklausel seine Bundesliga- 

und FIFA-Karriere, nachdem er es auf 260 

Bundesliga- und 52 FIFA-Einsätze gebracht hatte. 

Gleichzeitig verstummte auch seine Pfeife in der 

Regional- und Landesliga. Was aber nicht das Ende 

der Schiedsrichterei bedeutete. Gerhard Gerstenmayer 

machte sich als Regel- und Schulungsreferent 

des Wiener Fußball-Verbands einen Namen. 

Und auch in dieser Funktion reüssierte der engagierte 

Unparteiische. 2003 wurde er Bundesliga-Assistentenbetreuer 

(Senat 4), ein Jahr später Regelreferent 

der höchsten Spielklasse Österreichs. 

Hans Polyak 



Langer´s Einwurf 

Spaß ist vorbei 

Als der Sportklub 

vor einigen Wochen 

im Schlager 

auf der Hohen 

Warte die Vienna 

mit 3:0 besiegt hatte, 

da war Trainer 

Dominik Thalhammer 

die Erleichterung 

anzusehen. 

Er rechnete mit all 

jenen ab, die nicht 

seinen Kurs gingen oder nicht auf der gleichen 

Wellenlänge schwebten. Sieben Runden 

später ist die Vienna, bei der Trainer 

Fritz Drazan mit sieben Siegen in Folge den 

Kopf aus der Schlinge zog, mit vier Punkten 

Vorsprung auf Schwadorf Tabellenführer 

der Regionalliga Ost. Der Sportklub, der 

fünf Punkte zurück liegt, hat einen neuen 

Trainer. Denn Thalhammer wurde indes 

verabschiedet… 

So hart ist das Trainerleben. Dass Thalhammer 

womöglich im Umgang mit den Spielern und zu 

sich selbst ein Hardliner ist, ändert nichts daran, 

dass es hart zugeht in diesem Geschäft. Als einzige 

Mannschaft haben die Dornbacher erst eine 

Niederlage, aber sie haben auch die meisten 

Unentschieden (5) der Liga. Wären nur zwei davon 

Siege geworden, dann wäre man nur einen 

Punkt hinter der Vienna Zweiter. Aber, wenn 

und wäre zählen nicht im Leistungssport. 

Letztlich nur Erfolg und Misserfolg. 

Auch wenn die Optik bei Thalhammers Trainer-Ablöse 

eine schiefe ist, weil Sportklub-Ikone 

Willy Kaipel ihn entließ und sich selbst (vorerst) 

zum neuen Trainer machte: es ist natürlich 

legitim, wenn sich ein Klub von seinem Trainer 

trennt. Freilich müssen Dinge, wie zum Beispiel 

die Finanzen, geklärt werden. Es muss abgewogen 

werden, ob sich der Klub den Trainer-Rausschmiss 

leisten kann oder nicht. Aber 

und egal, ob von den Medien beeinflusst oder 

nicht: es ist Sache des Klubvorstandes, wen er 

als Trainer an der Arbeit sehen will. 

Dominik Thalhammer ist es offenbar nicht 

(mehr). Aber der gute Mann ist ja kein Neuer im 

Fußball-Business. Man muss eine harte Haut 

haben, wenn man sich auf Dauer durchsetzen 

will. Eine Haut, die Thalhammer offenbar bei 

den Dornbachern nicht hatte. Denn schon nach 

dem 3:0 bei der Vienna hatte er daran gezweifelt, 

ob es angesichts des Drucks von außen 

überhaupt noch Spaß mache, mit dem Sportklub 

zu arbeiten. 

Der Spaß ist jetzt vorbei … 

Joe Langer



informiert 

FAC/OFR verteidigt 

Tabellenführung 

„Schraufn“ bleibt am Landhaus-Platz 

Das Schlagerspiel der Runde fand am 

Landhaus-Platz statt. Dabei ging es 

nicht nur um die Vorherrschaft im Bezirk, 

sondern auch um den Floridsdorfer 

„Schraufn“. In einem spannenden Duell 

setzten sich die Gäste durch einen Treffer 

von Haselmayr mit 1:0 durch, damit bleibt 

diese übergroße Schraube vorerst im Besitz 

der Admiraner. Für den FAC gab es also 

doppelten Grund zur Freude, denn mit dem 

Sieg verteidigte die Gössinger-Elf auch die 

Tabellenführung. 

Dahinter gab es eine kleine Rangverschiebung, 

denn Post SV kam bei Ostbahn XI über ein 

2:2-Remis nicht hinaus und musste so Platz 2 abgeben. 

Diesen nimmt nach der 9. Runde wieder 

der FC Stadlau ein. Die Degeorgi-Truppe bezwang 

den Rennweger SV mit 2:0, für die Treffer 

zeigte sich einmal mehr Christopher Frank verantwortlich. 

Punktegleich mit den Stadlauern rangiert 

SV Wienerberg auf Platz 3. Die Favoritner kamen 

beim LAC zu einem ungefährdeten 5:2-Sieg und 

bleiben weiterhin die Überraschungsmannschaft 

der Liga. Am anderen Ende der Tabelle konnte lediglich 

Fortuna 05 ein Erfolgserlebnis verbuchen. 

Die Döblinger erreichten bei IC Schnitzlplatzl ein 

1:1-Remis. Nichts zu holen gab es einmal mehr für 

die beiden Aufsteiger. Der LAC ging wie erwähnt 

Samstag, 14.10.2006, 16:00 

Kocistraße, 100 Zuschauer, Schiri: Sedlarz. 

IC Schnitzlplatzl - DSV Fortuna 05 

1:1(0:0) 

Glücklicher Treffer rettet IC ein Remis 

Wieder kein Sieg für Fortuna 

Gegen die noch sieglose Fortuna plante man bei IC 

Schnitzlplatzl drei Punkte ein, zumal man zuletzt 

starke Leistungen zeigte und mit drei Erfolgen in Serie 

nah an die Spitze herankam. Doch gegen die Döblinger 

konnten die Schützlinge von Rudi Flögel in 

keinster Weise an die letzten Leistungen anschließen. 

Aber auch die Fortuna vermochte kaum Druck 

zu erzeugen und so wurde den Zusehern von beiden 

Seiten wenig Hochkarätiges geboten. Das Spiel trug 

sich meist im Mittelfeld zu, viele Fouls unterbrachen 

den Spielfluss. Fortuna ging zwanzig Sekunden nach 

Seitenwechsel durch Wolfgang Slezak in Führung. 

Als dann Serat Sütcü in Minute 69 des Feldes verwiesen 

wurde, kamen die Hausherren etwas auf. Ein abgefälschter 

Schuss von Fatih Mutlu brachte auch den 

Ausgleich und verhinderte den ersten Saisonsieg der 

Döblinger. 

IC Schnitzlplatzl: Manfred Kroboth - Josef Pinczek - Jasmin 

Brkovic, Michael Scheibelecker - Fatih Mutlu, Marc Akanu (46. 

Darjan Fikic), Vahid Halilovic, Rene Herbst, Attila Ylmaz - Dragan 

Terzic, Wolfgang Prochaska (66. Tomasz Mischon), Trainer: 

Rudi Flögel. DSV Fortuna 05: Eren Cayir - Ali Saadeddin, 

Stefan Rupprechter, Serat Sütcü, Peter Knotek - Wolfgang Slezak, 

Oliver Nocella, Christoph Semper, Emre Öztürk (46. Christian 

Herzan) - Michael Nussbaumer (62. Daniel Köberl), Mehmet 

Sütcü (80. Sakic), Trainer: Senad Mujakic. Tore: 0:1 Wolfgang 

Slezak (46.), 1:1 Fatih Mutlu (81.). Karten: Gelb: Dragan Terzic 

(70., U.), Jasmin Brkovic (2.) (87., F.) / Christian Herzan (64., F.) 

- Gelbrot: - / Serat Sütcü (69., F.). 

WIENER STADTLIGA 

gegen Wienerberg unter, Helfort kam bei SV Donau 

mit 1:4 unter die Räder. Der erhoffte Trainereffekt 

blieb also aus. SR Donaufeld bestätigte den 

Aufwärtstrend der letzten Wochen mit einem 

1:0-Erfolg beim FavAC, während es im Spiel 

Gersthof gegen Simmering eine gerechte 

Punkteteilung gab. 

Beim Schlagerspiel der nächsten Runde – SV 

Wienerberg gegen FC Stadlau – gibt’s ein 

Gewinnspiel. Die Ankündigung dazu finden sie in 

unserem Termineservice. 

Samstag, 14.10.2006, 15:30 

Stadlau, 300 Zuschauer, Schiri: Gissauer. 

FC Stadlau - Rennweger SV 

2:0(0:0) 

Frank-Doppelpack sichert drei Punkte 

Saisontore Nummer 12 und 13 

Mit den Saisontoren Nummer 12 und 13 sicherte 

Christopher Frank dem FC Stadlau wieder einmal 

drei Punkte. Bis zur 85. Minute war es ein mäßiges 

Spiel, indem beide Mannschaften mit Torchancen 

geizten. Zwar waren die Hausherren vor allem in 

Hälfte 2 die aktivere Mannschaft und übernahmen 

allmählich das Kommando, doch vor dem Tor war 

man mit dem Latein am Ende. Als dann schon viele 

mit einem torlosen Remis rechneten schlug der Stadlau-Bomber 

zweimal zu. Zunächst verwertete er ein 

Kopfballzuspiel von Binder zum 1:0-Führungstreffer, 

in der Nachspielzeit fixierte er nach Hobiger-Flanke 

per Kopf noch das 2:0. Schön langsam wird der Lauf 

des 19-Jährigen unheimlich. Mit diesem Erfolg setzte 

sich die Degeorgi-Truppe wieder auf den zweiten 

Platz, während die Rennweger weiter auf Platz 11 

rangieren. 

FC Stadlau: Bernhard Reiter - Michael Binder - Andreas Teltschik, 

Alexander Reindl - Stefan Kummerer (75. Stefan Ferstl), 

Tolga Öztürk (46. Anel Delalic), Peter Chrappan, Stefan Wagner, 

Simon Hobiger - Patrick Lampl (46. Dario Bojo), Christopher 

Frank, Trainer: Josef Degeorgi. Rennweger SV: Predrag Kojic - 

Daniel Topic - Ferdi Cakir, Ivan Oberhauzer - Fabio Santos Da 

Silva Marques (59. Markus Bleyer), Ercan Cakir, Mario Ackerl, 

Patrick Viertl, Manuel Jelinek (81. Thiago De Amorim) - Sistek 

(68. Markus Gaunersdorfer), Manuel Manojlovic, Trainer: Kurt 

Simak. Tore: 1:0 Christopher Frank (85.), 2:0 Christopher Frank 

(90+4.). Karten: Gelb: Simon Hobiger (40., F.) / Manuel 

Manojlovic (30., F.), Ferdi Cakir (2.) (87., K.), Daniel Topic (4.) 

(90., K.). 



Wiener Liga 2006/2007 - Tabelle nach Runde 9 

1. FAC-OFR 9 6 1 2 20 :14 19 

2. FC Stadlau 9 5 2 2 19 :9 17 

3. SV Wienerberger C&K 9 5 2 2 21 :12 17 

4. Post SV 9 4 4 1 12 :8 16 

5. SR Donaufeld 9 4 3 2 16 :11 15 

6. IC Schnitzlplatzl 9 4 3 2 14 :10 15 

7. Gersthofer SV 9 4 2 3 16 :13 14 

8. 1.ZS Simmeringer SC 9 3 5 1 12 :9 14 

9. ISS Admira 9 4 0 5 13 :9 12 

10. FavAC Taxi 60160 9 3 2 4 12 :11 11 

11. Rennweger SV 9 3 2 4 8 :13 11 

12. SV Donau 9 2 4 3 13 :15 10 

13. Ostbahn XI 9 2 3 4 13 :20 9 

14. SPC Helfort 9 2 0 7 7 :23 6 

15. DSV Fortuna 05 9 0 5 4 13 :23 5 

16. LAC 9 0 4 5 6 :15 4 

Torschützenliste 

13 Tore: 

Christopher Frank (FC Stadlau) 

8 Tore: 

Engin Mih (SV Wienerberger C&K) 

6 Tore: 

Nemanja Savic (FAC-OFR) 

5 Tore: 

Murat Belen (Gersthofer SV), Peter Knotek (DSV Fortuna 05), 

Oliver Nocella (DSV Fortuna 05) 

4 Tore: 

Arpad Deak (SPC Helfort), Gerald Geissbüchler (Ostbahn XI), 

Robert Hilay (SR Donaufeld), Kristijan Nastasijevic (SV Wienerberger 

C&K) 

3 Tore: 

Murat Ad (FavAC Taxi 60160), Christian Binder (SV Wienerberger 

C&K), Josip Bosnjak (SV Donau), Peter Chrappan (FC Stadlau), 

Roman Flandorfer (ISS Admira), Miodrag Gak (Ostbahn 

XI), Simon Getzner (SV Wienerberger C&K), Ratko Grabic (SV 

Donau), Martin Haselmayr (FAC-OFR), Oguz Kaya (Gersthofer 

SV), Niko Pavlek (SR Donaufeld), Markus Puchovic (ISS Admira), 

Ibrahim Sen (Gersthofer SV), Ferdi Toprak (1.ZS 

Simmeringer SC) 

2 Tore: 

Srdat Anicic (FavAC Taxi 60160), Daniel Arnautovic (LAC), 

Redzep Asanoski (FavAC Taxi 60160), Furkan Aydogdu (SR 

Donaufeld), Patrick Bayrleitner (SV Wienerberger C&K), Edin 

Bradaric (SV Donau), Mladen Brkic (Gersthofer SV), Levent Celik 

(FavAC Taxi 60160), Roman Domitzi (FAC-OFR), Rene Fischer 

(SR Donaufeld), Robert Holub (1.ZS Simmeringer SC), 

Khajik Jerjes (Post SV), Sahin Köse (SV Donau), Stefan Lerner 

(1.ZS Simmeringer SC), Manuel Manojlovic (Rennweger SV), 

Cami Molliqaj (ISS Admira), Fatih Mutlu (IC Schnitzlplatzl), 

Wolfgang Prochaska (IC Schnitzlplatzl), Sasa Radulovic (IC 

Schnitzlplatzl), Julius Simon (FAC-OFR), Sasa Stamenkovic 

(SR Donaufeld), Mehmet Sütcü (DSV Fortuna 05), Christian 

Terkl (LAC), Christopher Titz (SR Donaufeld), Patrick Witschka 

(FAC-OFR), Attila Ylmaz (IC Schnitzlplatzl), Sasa Zecevic (Post 

SV) 

Spiele, 10. Runde: 

1.ZS Simmeringer SC - LAC 

: 

am: Freitag, 20.10.2006 - um: 19:00 ( : ) 

Platz: Simmering, Schiri: Gissauer 

SV Wienerberger C&K - FC Stadlau 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:00 ( : ) 

Platz: Wienerberg, Schiri: Burgenland-Team 

SPC Helfort - FAC-OFR 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:00 ( : ) 

Platz: Helfort, Schiri: Klement 

Rennweger SV - Ostbahn XI 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 ( : ) 

Platz: Rennweg, Schiri: Hörmayer 

Post SV - IC Schnitzlplatzl 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 ( : ) 

Platz: Post, Schiri: Kolbitsch 

DSV Fortuna 05 - ISS Admira 

: 

am: Sonntag, 22.10.2006 - um: 10:15 ( : ) 

Platz: Fortuna, Schiri: Ruiss 

SR Donaufeld - Gersthofer SV 

: 

am: Sonntag, 22.10.2006 - um: 10:15 ( : ) 

Platz: Donaufeld, Schiri: Fellinger 

SV Donau - FavAC Taxi 60160 

: 

am: Sonntag, 22.10.2006 - um: 15:30 ( : ) 

Platz: Donau, Schiri: Werschnik



informiert 

Samstag, 14.10.2006, 16:00 

Ostbahn, 200 Zuschauer, Schiri: Gangl. 

Ostbahn XI - Post SV 

2:2(1:1) 

Glückliches Remis für Ostbahn 

2:2 gegen Post SV 

Im Auswärtsspiel bei Ostbahn XI wäre für Post SV 

wohl mehr drin gewesen, doch zum einen achtete 

das Schiri-Gespann, rund um Michael Gangl auf eine 

gerechte Punkteteilung, zum andern ließen die 

Schützlinge von Johann Zehetner so manchen “Sitzer” 

ungenützt. Für die Post-Führung sorgte Gjinaj 

mit einem herrlichen Volleyschuss in Minute 18, doch 

nur ein paar Sekunden später nützte Geissbüchler 

auf der Gegenseite einen Hands-Elfmeter zum 

1:1-Ausgleich. Nach Seitenwechsel nützte zunächst 

Gak einen furchtbaren Patzer der Post-Verteidigung 

zum 2:1 für Ostbahn, ehe Fiedler in Minute 75 zum 

2:2-Ausgleich traf und so wenigstens noch einen 

Punkt für die Gäste rettete. Zu mehr sollte es aber 

nicht mehr reichen, zumal den Hernalsern in der 

Schlussphase ein klarer Elfmeter vorenthalten 

wurde. 

Ostbahn XI: Oliver Kalogeridis - Michael Susko - Harald Repa, 

Christian Teuschl - Yasin Barkar, Miodrag Gak, Gerald Geissbüchler, 

Martin Schaden (68. Andreas Ramberger), Karl Höflich 

(73. Markus Fritz) - Thomas Ceh, Mirsad Osmic, Trainer: Heinz 

Schaden. Post SV: Zdenek Janos - Thomas Janschitz, Branislav 

Baresic, Dejan Dimic, Patrick Ledic (77. Stefan Helm) - Robert 

Gjinaj, Darko Dimitrievski (46. Vlado Ristic), Sasa Stojancic 

(77. Philip Untermaurer), Khajik Jerjes - Sasa Zecevic, Martin 

Fiedler, Trainer: Johann Zehetner. Tore: 0:1 Robert Gjinaj (18.), 

1:1 Gerald Geissbüchler (19.), 2:1 Miodrag Gak (70.), 2:2 Martin 

Fiedler (75.). Karten: Gelb: Oliver Kalogeridis (29., F.), Gerald 

Geissbüchler (3.) (30., F.), Martin Schaden (5., gesperrt) (62., 

U.) / Martin Fiedler (13., K.). 

Sonntag, 15.10.2006, 10:15 

FavAC, 300 Zuschauer, Schiri: Weinberger. 

FavAC Taxi 60160 - SR Donaufeld 

0:1(0:0) 

Später Treffer bringt Donaufeld 3 Punkte 

Hilaj avancierte zum Matchwinner 

Den 300 Zuschauern am FavAC-Platz wurde am 

Sonntagvormittag ein mäßiger Kick geboten, indem 

die Gäste aus dem 21. Hieb mehr zwingende 

Chancen als die Favoritner vorfanden. So traf Nikica 

Pavlek in Hälfte 1 nur die Stange. Auch nach Seitenwechsel 

änderte sich wenig am Spielcharakter. So 

sah es lange Zeit nach einer Nullnummer aus, doch 

fünf Minuten vor Ende der regulären Spielzeit fiel 

dann doch noch ein Treffer: Hilaj erzielte in der 85. 

Minute von der Strafraumgrenze aus den nicht unverdienten 

Siegestreffer für die Donaufelder. Kurz davor 

vergab Ad eine gute Möglichkeit für die Favoritner, 

als er völlig freistehend zum Ball kam, aber am blendend 

reagierenden Wallisch scheiterte. Die Jaschke-Truppe 

ist damit weiter auf dem Weg nach oben, 

während sich der FavAC langsam den hinteren 

Regionen der Tabelle nähert. 

FavAC Taxi 60160: Zelko Milosevic - Andreas Mesenich - Markus 

Haubner, Roman Prokschi - Michael Burdis (60. Philipp 

Platz), Levent Celik, Srdat Anicic (74. Michael Krakowitsch), Murat 

Ad - Bojan Ostrouska, Sasa Dimitrijevic, Redzep Asanoski 

(46. Martin Steeg), Trainer: Kurt Jusits. SR Donaufeld: Gerald 

Wallisch - Günther Kinauer, Manuel Krafka, Georg Hamp, Tomislav 

Batarilo - Christopher Titz, Matthias Kreuzer, Sasa Stamenkovic, 

Furkan Aydogdu - Robert Hilay, Niko Pavlek (90+1. 

Florian Caesar), Trainer: Stefan Jaschke. Tore: 0:1 Robert Hilay 

(85.). Karten: Gelb: Srdat Anicic (2.) (9., F.), Levent Celik 

(2.) (75., F.), Martin Steeg (2.) (84., F.) / Tomislav Batarilo (35., 

F.), Sasa Stamenkovic (3.) (81., F.). 


Sonntag, 15.10.2006, 10:15 

LAC, 200 Zuschauer, Schiri: Michael Gross. 

LAC - SV Wienerberger C&K 

2:5(1:2) 

Wieder ein Doppelpack von Engin Mih 

LAC gegen Wienerberg ohne Chance 

SV Wienerberger C&K ein Abstiegskandidat? Das 

war einmal und noch gar nicht vor allzu langer Zeit. 

Aber so wie sich die Favoritner zurzeit präsentieren, 

geht das heuer in eine ganz andere Richtung. Am 

LAC-Platz war man ständig Herr der Lage und gewann 

schlussendlich verdient mit 5:2. Nastasijevic brachte 

die Gäste in Minute 20 in Führung, kurz davor wurde 

Cevik vom LAC ausgeschlossen. Noch vor der Pause 

erhöhte Getzner auf 0:2, ehe Terkl postwendend der 

Anschlusstreffer gelang. Als in Hälfte 2 Engin Mih auf 

1:3 erhöhte und auch noch Magdalena mit Gelb-Rot 

vom Feld musste, war die Partie entschieden. In der 

Schlussphase trafen Mih und Binder zum zwischenzeitlichen 

1:5, ehe Hofmann noch Ergebniskosmetik 

betrieb und den 2:5-Endstand herstellte. Mit diesem 

Sieg rückte Wienerberg auf Platz 3 in der Tabelle vor. 

LAC: Driss Seghir - Oliver Kascha, Josef Cevik, Celko Simic, Dusan 

Mladenovic - Johann Janecek, Daniel Arnautovic, Claudiu 

Magdalena, Christian Terkl - Abraham Aurohom (57. Servet Zengin, 

82. Manuel Hofmann), Tihomir Andjic (75. Andreas Zosis), 

Trainer: Zjelko Ristic. SV Wienerberger C&K: Igor Matovic (80. 

Dalibor Krstic) - Horst Maier - Hannes Bach, Vehdat Günes (63. 

Elvis Mujevic) - Simon Getzner, Thomas Simoner, Patrick 

Bayrleitner, Cumali Bagirtlak, Kristijan Nastasijevic - Engin Mih, 

Christian Binder (85. Schneider), Trainer: Claus Schönberger. 

Tore: 0:1 Kristijan Nastasijevic (20.), 0:2 Simon Getzner (41.), 1:2 

Christian Terkl (43.), 1:3 Engin Mih (51.), 1:4 Christian Binder 

(81.), 1:5 Engin Mih (84.), 2:5 Manuel Hofmann (86.). Karten: 

Gelb: Daniel Arnautovic (3.) (53., K.), Dusan Mladenovic (5., gesperrt) 

(82., K.), Driss Seghir (2.) (83., K.) / Hannes Bach (25., F.), 

Engin Mih (4.) (55., F.) - Gelbrot: Claudiu Magdalena (60., U.) / - - 

- Rot: Josef Cevik (18., Torraub) / -. 

Sonntag, 15.10.2006, 15:00 

Landhaus, 500 Zuschauer, Schiri: Pollak. 

ISS Admira - FAC-OFR 

0:1(0:0) 

Der “Schraufn” bleibt am Landhaus-Platz 

FAC verteidigt die Tabellenführung 

Der Floridsdorfer “Schraufn” hat sein zu Hause 

weiterhin am Landhaus-Platz. ISS Admira tat alles 

um ihn den FAC mit auf die Heimreise zu geben, 

doch die besten Möglichkeiten wollten den Weg nicht 

ins Tor finden. Die größten Chancen für die Gastgeber 

fand Puchovic vor. Neben einigen gut angetragenen 

Kopfbällen stand er nach einer halben Stunde alleine 

vor Arthaber und setzte den Ball dabei knapp 

neben das Tor. Der FAC wurde zumeist durch Salomon 

gefährlich, der mit seinen Schüssen von der 

Strafraumgrenze für Aufregung sorgte. Acikgöz traf 

mit einer abgerissenen Flanke die Latte. Die Entscheidung 

fiel nach einer Stunde als Witschka den 

frei im Strafraum stehenden Haselmayr bediente, der 

Pechhacker mit einem satten Schuss zum 0:1 bezwang. 

ISS Admira hatte in Folge noch gute Chancen 

auf den Ausgleich, doch sowohl Schmid als auch 

Molliqaj fanden in Arthaber ihren Meister. 

ISS Admira: Roman Pechhacker - Terry Gültekin (58. Gerald 

Lintner), Mario Merkl, SiMohammed Amcharat, Cami Molliqaj - 

Alexander Labner, Andre Boumso, Stjepan Coric (78. Armin 

Bauer), Ayhan Müldür - Markus Puchovic, Roman Flandorfer 

(60. Rainhard Schmid), Trainer: Horst Peschek. FAC-OFR: Thomas 

Arthaber - Julius Simon - Michael Gössinger, Roman Domitzi 

- Nemanja Savic, Martin Gremmel, Patrick Salomon, Christoph 

Pulz, Patrick Witschka - Cahit Acikgöz (88. Florian Larisch), 

Martin Haselmayr, Trainer: Werner Gössinger. Tore: 0:1 Martin 

Haselmayr (61.). Karten: Gelb: Terry Gültekin (4.) (14., F.), 

Andre Boumso (55., F.) / -. 



Sonntag, 15.10.2006, 10:15 

Post III, 300 Zuschauer, Schiri: Ratcliffe. 

Gersthofer SV - 1.ZS Simmeringer SC 

1:1(1:0) 

Remis zwischen Gersthof und Simmering 

Holub rettet Simmering einen Punkt 

Es hätte ein Spitzenspiel werden sollen. Die Gersthofer 

SV und der 1. ZS Simmeringer SC hatten 

beide die Möglichkeit, mit einem Sieg zumindest den 

Anschluss an die Tabellenspitze zu wahren. Heraus 

kam allerdings eine ziemlich verkrampfte Partie, die 

erst Ende der zweiten Halbzeit etwas mehr Schwung 

bekam. Aber alles der Reihe nach: In Minute 33 nutzte 

Brkic eine Unachtsamkeit der Simmeringer Abwehr 

zur 1:0-Pausenführung, einer der wenigen Höhepunkte 

in der ersten Hälfte. Nach dem Seitenwechsel 

hätten die Gersthofer den Sack zumachen 

können, stattdessen glückte Holub nach idealem Zuspiel 

von Werner in der 84. Minute der Ausgleich, der 

alles in allem nicht gänzlich unverdient war. Die 

Hausherren hatten zwar ein Chancenplus zu 

verzeichnen, doch Sahin sicherte den Simmeringern 

den Punkt. 

Gersthofer SV: Edin Cosic - Nebosja Trucic - Ali Turan, Bojan 

Culibrk - Ibrahim Sen, Stefan Krähan, Oguz Kaya (89. Ercan 

Pekgüzel), Goran Stojanovic, Kerem Yücel - Mladen Brkic, Murat 

Belen. 1.ZS Simmeringer SC: Murat Sahin - Ken Pokorny - 

Christian Milota, Florian Krögler - Sebastian Döring, Christian 

Vetchy (60. Stefan Lerner), Ünsal Kahraman (75. Halil Karahasan), 

Mario Kurka, Mario Santner - Stefan Grubmüller (46. Robert 

Holub), Alfred Werner, Trainer: Andi Ogris. Tore: 1:0 Mladen 

Brkic (33.), 1:1 Robert Holub (86.). Karten: Gelb: Mladen 

Brkic (3.) (37., K.), Oguz Kaya (88., F.) / Ünsal Kahraman (60., 

F.), Alfred Werner (2.) (81., U.). 

Sonntag, 15.10.2006, 16:00 

Donau, 150 Zuschauer, Schiri: Christine Bango. 

SV Donau - SPC Helfort 

4:1(2:0) 

Donau findet auf die Siegerstraße zurück 

Kein Trainereffekt bei Helfort 

Bei SPC Helfort blieb der erhoffte Trainereffekt 

aus. Auch unter Neo-Trainer Peter Webora ging 

die Talfahrt des Aufsteigers weiter. Im Duell mit der 

SV Donau setzte es für die Ottakringer schlussendlich 

eine deutliche 1:4-Schlappe - übrigens die vierte 

Niederlage in Folge. Die Kaisermühlner diktierten 

über weite Strecken des Spiels das Geschehen und 

gingen durch Treffer von Gikaschvili und Bradaric mit 

einer 2:0-Führung in die Halbzeitpause. Kurz nach 

Wiederbeginn verkürzte Martin Puza auf 1:2, die neu 

geschöpfte Hoffnung der Ottakringer wurde aber wenig 

später wieder zerstört, als Bosnjak den alten 

Zwei-Tore-Vorsprung wieder herstellte. In der Folge 

hatte die Djuricin-Elf die Partie sicher im Griff und in 

der Schlussminute fixierte Köse den 4:1-Endstand, 

allerdings aus stark abseitsverdächtiger Position. 

SV Donau: Christian Weixler - Klemens Messner, Vinko Katic, 

Ayhan Akaslan, Gikaschvili - Norbert Schlösinger (64. Sahin 

Köse), Neven Juric, Almir Mehic (76. Mladjan Stevic), Edin Bradaric 

- Josip Bosnjak, Ratko Grabic, Trainer: Goran Djuricin. 

SPC Helfort: Gerhard Sturm - Martin Puza - Bekim Jusufi, Markus 

Funacian - Markus Jurka, Michael Jurka, Gerhard Breiteneder 

(84. Wilhelm Binder), Christoph Heiling, Ahmet Bülbül (46. 

Markus Eder) - Sevada Mirzakhanian, Arpad Deak, Trainer: Peter 

Webora. Tore: 1:0 Gikaschvili (28.), 2:0 Edin Bradaric (32.), 

2:1 Martin Puza (48.), 3:1 Josip Bosnjak (54.), 4:1 Sahin Köse 

(90.). Karten: Gelb: Edin Bradaric (38., F.) / Sevada 

Mirzakhanian (3.) (30., F.), Martin Puza (5., gesperrt) (63.).



informiert 

37 Tore in Runde neun 

Ankerbrot und Austria XIII 

mit Torfestival 

So wenig Punkte für die gastgebenden 

Mannschaften gab es heuer noch nie. 

Nur Slovan HAC konnte den Heimvorteil zu 

einem Sieg nützen. Oberlaa und Dinamo 

Ottakring remisierten zumindest, die restlichen 

fünf Gastgeber erlitten zum Teil empfindliche 

Niederlagen. Einen bisher Ungeschlagenen 

hat es erwischt: Union Mauer 

ist die weiße Weste und den zweiten 

Tabellenplatz los. 

Jetzt sind es nur noch zwei: 

Kaiserebersdorf, das mit dem 

Auswärtssieg in Mauer überzeugte, und 

Mannswörth, das bei Red Star nichts 

anbrennen ließ. Ankerbrot feierte mit einem 8:0 

gegen Etsan einen Kantersieg und baute den 

Vorsprung in der Tabelle aus. 

Der höchste Sieg der Runde gelang Austria 

XIII, das den trudelnden Wienerfeldern keine 

Chance ließ und das ideale Kegelergebnis erzielte. 

In Oberlaa durfte man auch wieder einmal über 

einen Punkt jubeln – gegen ESV Südost wurde ein 

1:1 erkämpft, das vielleicht neuen Mut gibt. Etwas 

überraschend kam die Heimniederlage von ASV 

13 gegen Galatasaray und das Unentschieden 

zwischen Dinamo und 1980 Wien. Soweit wie vermutet, 

liegt das Leistungsspektrum in der 

Oberliga-A wohl doch nicht auseinander. 

Samstag, 14.10.2006, 16:00 

Union Mauer, 100 Zuschauer, Schiri: Robert Trappl . 

Sportunion Mauer - Kaiserebersdorf 

0:2(0:0) 

KE zieht Mauer die weiße Weste aus 

Nullnummer für den Aufsteiger 

Union Mauer und Kaiserebersdorf lieferten sich ein 

schnelles Oberligaspiel, bei dem in Hälfte 1 die Offensivbemühungen 

allerdings meist vor dem 16er ein 

Ende fanden. Die beiden Torleute konnten sich jeweils 

einmal auszeichnen und so einen Rückstand ihrer 

Mannschaft verhindern. Bei Standardsituationen in der 

Nähe des gegnerischen Tores wirkten die Gäste etwas 

gefährlicher. Die zweite Hälfte brachte zunächst 

ein ähnliches Bild, allerdings konnte sich die Heimmannschaft 

mit Fortdauer des Spieles so etwas wie eine 

leichte Feldüberlegenheit erspielen. Just in dieser 

Phase wurde ein Freistoß von Harbas unglücklich abgefälscht, 

sodass der sichere Schlussmann der Maurer, 

Perischa, den Ball zum 0:1 passieren lassen 

musste. Die Hausherren gaben nicht auf und versuchten 

doch noch den Ausgleich zu schaffen, so ergaben 

sich für KE Kontermöglichkeiten. Eine davon nutzte 

Gaitzenauer in der 88. Minute zum 0:2-Endstand. 

Sportunion Mauer: Ralph Perischa - Nikolce Popovski, David 

Volny, Petar Zikovic, Anton Margegaj - Peter Weingartmann, Almir 

Mehic, Thomas Göstl (54. Nermin Dobie), Ümit Duman - Fadil 

Mulalic, Sener Altuntas (46. Nemanja Damnjanovic, 70. Christoph 

Dorfer), Trainer: Wilhelm Winischhofer. SC Kaiserebersdorf: 

Reinhardt Gagony - Eduard Beyer, Klaus Pfeiffer, Christoph Gotovnik 

- Danilo Pacher, Sherif Harbas, Roland Kreuz, Kurt Haindl, 

Thomas Gaitzenauer - Harald Wallisch, Eke Akanu, Trainer: Ferdinand 

Frank. Tore: 0:1 Sherif Harbas (Freistoß, 70.), 0:2 Thomas 

Gaitzenauer (88.). Karten: Gelb: Sener Altuntas (41., Foul), 

Thomas Göstl (50., Foul), Nermin Dobie (90+1., Unsportlichkeit) / 

Roland Kreuz (19., Foul), Christoph Gotovnik (32., Foul), Klaus 

Pfeiffer (52., Foul), Eduard Beyer (60., Foul). 

Oberliga A 

Am zehnten Spieltag dürfen wir uns wieder auf 

einige interessante Begegnungen freuen. 

Kaiserebersdorf trifft auf Galatasaray und alle hoffen, 

dass es zu keinen unschönen Szenen (vor allem 

außerhalb des Spielfeldes) kommt. Austria 

XIII gegen Dinamo Ottakring könnte ein ausgeglichenes 

und kampfbetontes Match werden, die Viktoria 

rechnet gegen Etsan mit einem Erfolg und 

Ankerbrot könnte mit ASV 13 eine harte Nuss zu 

Gast haben. 1980 Wien bekommt es mit Red Star 

zu tun und hofft auf einen weiteren Aufwärtstrend, 

während Südost, Oberlaa und Wienerfeld als 

Außenseiter ins Rennen gehen. 

Samstag, 14.10.2006, 16:00 

Hölbl Anlage, 90 Zuschauer, Schiri: Zoran Marinkovic . 

SV Wienerfeld - FV Austria XIII 

0:9(0:3) 

Alle Neune auf dem Wienerfeld 

Austria XIII feiert Schützenfest 

Es war ein Spiel wie auf einer schiefen Ebene. Von 

Beginn an machten die Gäste Druck und in der 

18. Minute gelang Hesse per Freistoß die Führung. In 

der Tonart ging es weiter, Austria XIII kam zu einer 

Fülle von Chancen. In Minute 38 erhöhte Kapeller auf 

2:0, wenig später verwertete Slunecko eine Flanke 

des starken Fröschl zur 3:0-Pausenführung für die 

Baumgartner. Unmittelbar nach Seitenwechsel gab 

es die beste Phase der Heimischen, wo man versuchte, 

schnell zu einem Torerfolg zu kommen. Es 

dauerte allerdings nicht allzu lange, bis sich das Blatt 

wieder wendete. Als Petrak in der 55. Minute aus kurzer 

Distanz zum 0:4 abstaubte war die Partie entschieden. 

Der Widerstand der jungen Wienerfelder 

erlahmte nun zusehends und die Gäste legten noch 

fünf Treffer (3x Hesse, Scherf und Kapeller) nach. 

SV Wienerfeld: Rudolf Kerschbaum - Florian Petzke (40. Mehmet 

Ercan), Hannes Pacher, Alexander Kolls, Karl Joch (79. Stefan 

Varga) - Aaron Klier, Thomas Moser, Patrick Baumgartner 

(27. Christoph Gotstein) - Thomas Weigl - Recep Sahin, Ivica 

Sucur, Trainer: Thomas Weigl. FV Austria XIII-Auhofcenter: 

Aleksandar Markovic - Bernhard Buchtele (59. Stefan Nowotny), 

Florian Braun, David Machnik, Klaus Zwirner - Rene Fröschl, Michael 

Hesse, Matthias Scherf, Daniel Slunecko - Christoph Petrak 

(75. Michael Nicko), Markus Kapeller, Trainer: Viktor Steko. 

Tore: 0:1 Michael Hesse (Freistoß, 18.), 0:2 Markus Kapeller 

(38.), 0:3 Daniel Slunecko (42.), 0:4 Christoph Petrak (55.), 0:5 

Matthias Scherf (65.), 0:6 Michael Hesse (71.), 0:7 Markus Kapeller 

(76.), 0:8 Michael Hesse (78.), 0:9 Michael Hesse (81.). 

Karten: Gelb: Alexander Kolls (30., Foul), Hannes Pacher (52., 

Kritik) / Michael Hesse (48., Kritik), David Machnik (49., Foul). 

Präsentiert von: 

Oberliga-A.at 

Oberliga A 2006/2007 - Tabelle nach Runde 9 

1. KSV Ankerbrot Montelaa 9 8 0 1 35 :4 24 

2. SC Mannswörth 9 5 4 0 27 :10 19 

3. SC Kaiserebersdorf 9 5 4 0 25 :12 19 

4. Sportunion Mauer 9 5 3 1 21 :11 18 

5. SK Slovan HAC May 9 5 2 2 21 :15 17 

6. FV Austria XIII-Auhofcenter 9 4 3 2 25 :10 15 

7. SV Galatasaray Wien 9 5 0 4 21 :22 15 

8. ASV 13 9 4 2 3 18 :14 14 

9. SC Red Star/Penzing 9 4 1 4 18 :15 13 

10. SV Dinamo Ottakring 9 4 1 4 12 :12 13 

11. SC Wiener Viktoria 9 2 3 4 17 :18 9 

12. ESV Südost 9 2 2 5 10 :17 8 

13. FC 1980 Wien 9 2 2 5 13 :28 8 

14. FC A11-R.Oberlaa 9 1 1 7 13 :35 4 

15. SV Wienerfeld 9 1 1 7 9 :35 4 

16. Etsan Vienna Türkgücü SKV 9 0 1 8 6 :33 1 


10 Tore: 

Philipp Steiner (KSV Ankerbrot Montelaa) 

9 Tore: 

Michael Hesse (FV Austria XIII-Auhofcenter) 

8 Tore: 

Eke Akanu (SC Kaiserebersdorf), Harald Wallisch (SC Kaiserebersdorf) 

7 Tore: 

Peter Weingartmann (Sportunion Mauer) 


FC 1980 Wien - SC Red Star/Penzing 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Kocistraße, Schiri: Peter Fröhlich 

( : ) 

Sportunion Mauer - SV Wienerfeld 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Union Mauer, Schiri: Gerhard Grobelnik 

( : ) 

FV Austria XIII - SV Dinamo Ottakring 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Kinkplatz, Schiri: Michael Messenbäck 

( : ) 

SC Mannswörth - FC A11-R.Oberlaa 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Mannswörth, Schiri: Michael Gross 

( : ) 

SC Kaiserebersdorf - SV Galatasaray Wien : 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Kaiserebersdorf, Schiri: Robert Epstein 

( : ) 

ESV Südost - SK Slovan HAC May 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: ESV Südost, Schiri: Felix Ratcliffe 

( : ) 

SC Wiener Viktoria - Etsan Vienna Türkgücü : 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Viktoria, Schiri: Serkan Keser 

( : ) 

KSV Ankerbrot Montelaa - ASV 13 

: 

am: Sonntag, 22.10.2006 - um: 10:30 

Platz: Hölbl Anlage, Schiri: Fritz Stuchlik 

( : )



informiert 

Samstag, 14.10.2006, 16:00 

ESV Südost, 90 Zuschauer, Schiri: Mirko Ljubic . 

Türkgücü SKV - KSV Ankerbrot 

0:8(0:3) 

Anker-Festspiele mit acht Bummerln 

Steiner führt Torschützenliste an 

Aus Sicht von Etsan Vienna Türkgücü wäre es 

wohl am Besten, wenn man das Spiel gegen den 

Tabellenführer so rasch als möglich vergessen würde. 

Ankerbrot war in allen Belangen überlegen und 

ließ dem Tabellenschlusslicht nicht den Funken einer 

Chance. Vor allem das Spiel über die Flügel klappte 

bei der Haager-Truppe an diesem Nachmittag perfekt 

und fast alle Tore wurden über die Seiten herausgespielt. 

Bereits zur Pause stand es 0:3, am Ende sogar 

0:8. Philipp Steiner nützte die gute Laune seiner 

Mannschaft und setzte sich mit vier Treffern an die 

Spitze der Torschützenliste. Durch die Niederlage 

von Mauer baute Anker die Führung weiter aus und 

Etsan wird sich in den kommenden Spielen umso 

mehr bemühen und konzentrieren müssen, damit 

man wieder zu Punkten kommt. 

Etsan Vienna Türkgücü SKV: Erkan Gürbüz - Selcuk Kartal, 

Rifat Imamoglu (56. Mustafa Hacioglu), Serkan Bektas, Muhammed 

Hacioglu (56. Levent Türkmen), Habib Caliskan, Sedat Gürol 

- Mustafa Okunakul, Gökhan Ercinler, Mehmet Gürol (84. 

Coskun Ibrahimoglu) - Ferhat Güldürücü, Trainer: Alihsan Okunakol. 

KSV Ankerbrot Montelaa: Stefan Kenesei - Ahmed Shamandi, 

Stefan Simko, Christian Fischelschweiger (72. Emir Avdic) 

- Luizim Bojku, Manuel Krasnici (62. Emrah Erbil), Mustafa 

Shamandi, Gerhard Makovszky, Richard Jenisch, Muhamed 

Acar (36. Stefan Rekelj) - Philipp Steiner, Trainer: Robert Haager. 

Tore: 0:1 Philipp Steiner (7.), 0:2 Richard Jenisch (25.), 0:3 

Philipp Steiner (28.), 0:4 Luizim Bojku (48.), 0:5 Philipp Steiner 

(51.), 0:6 Philipp Steiner (69.), 0:7 Emrah Erbil (84.), 0:8 Emrah 

Erbil (85.). Karten: Gelb: Selcuk Kartal (26., Foul) / Ahmed 

Shamandi (58., Foul) - Gelbrot: Selcuk Kartal (68., Foul) / -. 

Samstag, 14.10.2006, 16:00 

ASVÖ Speising, 100 Zuschauer, Schiri: Karl Kettler . 

ASV 13 - SV Galatasaray Wien 

0:1(0:0) 

Erste Heimniederlage für ASV 13 

Galatasaray rückt nach vorne 

Die bisher daheim noch ungeschlagenen Speisinger 

wollten mit einem Sieg die weiße Weste wahren. 

Das Spiel begann äußert druckvoll auf beiden Seiten. 

ASV 13 hatte das Geschehen ganz gut im Griff, 

doch Galatasaray war im Konter stets gefährlich. Beide 

Mannschaften fanden in den ersten 45 Minuten einige 

gute Einschussmöglichkeiten vor, aber ein Treffer 

wollte weder den Heimischen noch den Gästen gelingen. 

Nach Wiederanpfiff wurden die Speisinger stärker, 

ohne jedoch vor dem Tor gefährlich zu werden. 

Als Mitte der zweiten Halbzeit Inanc von Galatasaray 

ausgeschlossen wurde, schien alles für ASV 13 zu 

laufen. Doch nach einem Stellungsfehler in der Abwehr 

der Speisinger kamen die Gäste in der 70. Minute 

durch Bagirtlak zum überraschenden Führungstreffer. 

Die Heimischen wirkten geschockt und vermochten 

den Rückstand nicht mehr aufzuholen. So blieb es 

beim überraschenden Auswärtssieg von Galatasaray. 

ASV 13: Mario Klimesch - Rene Stockhammer, Savas Kuvet, Dominik 

Kramesberger, Ousmane Keita - Patrick Golej, Yalzin Bektas 

(73. Dominik Kratschmer), Simon Fels, Gerhard Frey - Roman 

Vasatko, Lukas Pigal (60. Robert Tadic), Trainer: Reinhard Pikesch. 

SV Galatasaray Wien: Murat Keskin - Ibrahim Tekin, Serkan 

Ulutas, Ahmet Aydin, Tarik Köz - Sezgin Sahingöz, Murat 

Eren (90+3. Ahmet Eren), Meylüt Inanc, Cengiz Özkan - Muzaffer 

Sahingöz (85. Erol Yilmaz), Ibrahim Bagirtlak, Trainer: Franz Reiter. 

Tore: 0:1 Ibrahim Bagirtlak (70.). Karten: Gelb: Lukas Pigal 

(36., Foul), Rene Stockhammer (39., Foul), Simon Fels (45., 

Foul), Yalzin Bektas (66., Foul) / Meylüt Inanc (16.), Muzaffer Sahingöz 

(19.), Ahmet Aydin (21.), Serkan Ulutas (24.), Murat Eren 

(49.) - Gelbrot: - / Meylüt Inanc (63., Foul). 

Oberliga A 

Samstag, 14.10.2006, 16:00 

Oberlaa, 80 Zuschauer, Schiri: Friedrich Fritzlehner . 

FC A11-R.Oberlaa - ESV Südost 

1:1(0:0) 

Gerechte Punkteteilung in Oberlaa 

Kämpferische Leistung passte 

Es war kein schönes, aber kampfbetontes Match, 

welches schlussendlich mit einem gerechten Remis 

endete. Die Heimischen zeigten sich diesmal von 

ihrer vom Frühjahr bereits bekannten Seite und rackerten 

von der ersten Minute an. In Halbzeit eins 

spielte sich alles zumeist im Mittelfeldbereich ab, 

Chancen waren daher auf beiden Seiten Mangelware. 

Nach Seitenwechsel wurde das Spiel härter und 

die Heimischen gewannen immer mehr Zweikämpfe. 

Trotzdem ging Südost etwas glücklich durch Toth in 

Führung. Fünf Minuten später glich einer der “jungen 

Wilden” aus Oberlaa, Alex Cseh, aus. Nach dem 

Ausgleich versuchten beide Mannschaften dieses 

Ergebnis zu halten und man trennte sich schlussendlich 

mit einem gerechten Unentschieden. Das 

Schiedsrichtertrio agierte souverän und war jederzeit 

Herr der Lage. Oberlaa gastiert nun nächste Runde 

bei Mannswörth, Südost empfängt Slovan HAC. 

FC A11-R.Oberlaa: Roman Pokorny - Orhan Demirhan, Roland 

Fleck, Manuel Rohrhan, Harald Kriegshammer (65. Georg Müller) 

- Andreas Kulleschitz (70. David Piskac), Gerard Grgic - Boban 

Ilic, Ümit Sahin, Alexander Cseh - Rene Besenbäck, Trainer: 

Ewald Ringhofer. ESV Südost: Alexander Fischer - Milos 

Mitrovic, Stefan Gremmel (48. Martin Hartl), Elvir Srebenica, Gerald 

Maxa - Sascha Toth, Andreas Weissmann, Alexander Zemanek, 

Bernhard Bayer - Mario Iazetta (79. Peter Tekula), Albert 

Levai, Trainer: Oswald Gremmel. Tore: 0:1 Sascha Toth (75.), 

1:1 Alexander Cseh (80.). Karten: Gelb: Boban Ilic (56., Kritik), 

Alexander Cseh (73., Foul) / Elvir Srebenica (42., Foul), Albert 

Levai (89., Foul) - Gelbrot: Boban Ilic (59., Unsportlichkeit) / 

Elvir Srebenica (56., Foul). 

Sonntag, 15.10.2006, 10:15 

Slovan, 60 Zuschauer, Schiri: Peter Fröhlich . 

Slovan HAC May - SC Wiener Viktoria 

4:2(1:0) 

Slovan auf dem Weg aus der Krise 

Viktoria agiert erneut unglücklich 

Slovan erzeugte in den ersten Minuten großen Druck, 

doch der Anfangselan war schnell erloschen und die 

Gäste übernahmen langsam aber sicher das Spiel. Die 

Meidlinger wirkten beweglicher und hatten mehr Spielwitz 

aufzuweisen. Ein Konter, den Osman Ali abschloss, 

führte in Minute 35 zur überraschenden und 

glücklichen Führung für die Heimischen. Kurz nach der 

Pause hätte Hirtl die Führung ausbauen können, doch 

Paukner parierte souverän. Im Gegenstoß konnte Ikis 

den verdienten Ausgleich erzielen. Jetzt wurde es richtig 

spannend. Routinier Hirtl war es schließlich, der die 

Hausherren in Minute 63 erneut in Führung brachte. 

Wenig später ein Freistoß durch Aksu von rechts, Salii 

lenkte unglücklich ab und es stand 3:1. Und nur 3 Minuten 

später dann das 4:1, dieses Mal richtete es Aksu 

selbst. Den Meidlingern gelang durch Ikis noch das 4:2, 

mehr war aber nicht mehr zu holen. 

SK Slovan HAC May: Bernhard Schipek - Wolfgang Renner (74. 

Mensut Limani), Thomas Holzweber, Ünal Erbay - Ivan Avramovic, 

Ibrahim Aksu (85. Stefan Szanwald), Robert Kolles, Osman Ali Abdal 

Rahman, Matthias Brandmayer (60. Markus Mrdalj) - Sascha 

Hirtl, Armin Paradeisz, Trainer: Peter Flicker. SC Wiener Viktoria: 

Martin Paukner - Milos Kozomara (72. Zeljko Jozic), Kurt Göppner, 

Hakan Akyol - Zaim Salii, Ume Nwodo, Ibrahim Ikis, Fatih Yavas, 

Mustafa Sahin (72. Markus Grandegger) - Gürkan Beydemir, Durojayr 

Orlanrewaju, Trainer: Manfred Hofer. Tore: 1:0 Osman Ali Abdal 

Rahman (35.), 1:1 Ibrahim Ikis (49.), 2:1 Sascha Hirtl (63.), 3:1 

Zaim Salii (Eigentor, 66.), 4:1 Ibrahim Aksu (69.), 4:2 Ibrahim Ikis 

(70.). Karten: Gelb: Sascha Hirtl (10., Foul), Ibrahim Aksu (32., 

Unsportlichkeit), Armin Paradeisz (61., Foul), Wolfgang Renner 

(67., Foul) / Mustafa Sahin (13., Foul), Ume Nwodo (32., Unsportlichkeit), 

Hakan Akyol (62., Foul), Kurt Göppner (88., Handspiel). 


Oberliga-A.at 

Samstag, 14.10.2006, 16:00 

Red Star, 100 Zuschauer, Schiri: Maximilian Kolbitsch . 

Red Star/Penzing - SC Mannswörth 

1:4(1:3) 

Erste Heimniederlage für Rotsterne 

Mannswörth jetzt auf Platz zwei 

In der 16. Minute gingen die Reds nach einer sehr 

schönen Aktion durch Medimorec in Führung. Die 

Gäste antworteten in der 24. Minute mit dem Ausgleich, 

allerdings aus stark abseitsverdächtiger Position. Ein 

Freistoß von der rechten Seite, damit verbunden ein 

Stellungsfehler der Abwehr und das 1:2 durch Vanko 

war perfekt. Die Heimischen reagierten mit Angriffen, 

die Gäste nützten die freien Räume und erzielten noch 

vor der Pause das 1:3 durch Dolesal. Nach Seitenwechsel 

hatten die Rotsterne mehr vom Spiel und einige gute 

Einschussmöglichkeiten, doch es fehlte das notwendige 

Glück. Kurz vor Schluss gab es noch einen gerechtfertigten 

Elfmeter für die Gäste, den Lazrak sicher verwandelte 

und den Endstand herstellte. Mannswörth 

präsentierte sich kompakter und siegte verdient. 

SC Red Star/Penzing: Sedat Lacevic - Otto Steinbach, Thomas 

Rohringer (46. Alexander Bergmann), Besnik Mala, Yazar Gezer - 

Bardul Sej, Martin Pfeifer, Ambroz Mala, Dejan Sakic (73. Mehmet 

Dayakli) - Mario Medimorec, Martin Poyer (57. Ahmet Cömlek), 

Trainer: Anton Grubesic. SC Mannswörth: Gregor Klingenbrunner 

- Axel Kriechbaum, Marco Aigner, Marc Novotny (30. Thomas Mörtinger), 

Bernd Kriechbaum, Thomas Kratky - Daniel Brand, Stanislav 

Vanko - Sanel Mustafic (90. Almir Omercic), Vahid Lazrak, Roman 

Dolesal (80. Alen Tahirovic), Trainer: Robert Ban. Tore: 1:0 

Mario Medimorec (15.), 1:1 Roman Dolesal (22.), 1:2 Stanislav 

Vanko (30.), 1:3 Roman Dolesal (40.), 1:4 Vahid Lazrak (Foulelfmeter, 

86.). Karten: Gelb: Yazar Gezer (65.), Otto Steinbach (71., 

Foul), Martin Pfeifer (75.), Sedat Lacevic (86., Foul), Bardul Sej (88., 

Foul), Besnik Mala (89., Foul) / Axel Kriechbaum (32., Foul), Marco 

Aigner (33., Foul), Bernd Kriechbaum (53., Kritik), Sanel Mustafic 

(75.), Thomas Mörtinger (85., Kritik) - Gelbrot: Yazar Gezer (76., 

Foul) / Bernd Kriechbaum (61., Foul). 

Sonntag, 15.10.2006, 16:00 

Red Star, 100 Zuschauer, Schiri: Alphonse Hategekimana . 

SV Dinamo Ottakring - FC 1980 Wien 

2:2(0:0) 

1980 Wien erobert Auswärtspunkt 

Dinamo am Rand der Niederlage 

Die erste Halbzeit sah eine überlegene Heimmannschaft, 

die allerdings nicht allzu viele Chancen herausspielen 

konnte. Die größte Möglichkeit der ersten 

Hälfte fanden die Gastgeber vor, doch der Dinamo-Angreifer 

vergab alleinstehend am Fünfer. Sonst gab es 

nicht viele nennenswerte Szenen und der Pausenpfiff 

war für einige Zuschauer eine Erlösung. Nach Seitenwechsel 

bekam die Partie Farbe und war durchaus interessant 

und abwechslungsreich. In Minute 52 erzielte 

Pranjic nach einem Eckball per Kopf das 1:0. 1980 Wien 

wurde nun offensiver, nach etwas mehr als einer Stunde 

gelang Ilic der Ausgleich. Ein Konter der Gäste führte in 

Minute 70 zu einem Pfiff von Schiri Hategekimana und 

dem fälligen Penalty. Maljic konnte den durchaus gut geschossenen 

Ball aber parieren. Aus einem Konter erzielte 

Grabner die erstmalige Gästeführung, welche die Ottakringer 

durch Marijo Prtenajca kurz vor Schluss ausgleichen 

konnten. 

SV Dinamo Ottakring: Eduard Maljic - Mladen Ristic (60. Daniel Matosevic), 

Kristijan Prtenjaca, Iljio Orsolic (80. Nikola Radeljic), Miroslav 

Visic - Cem Simsek, Marijo Prtenjaca, Mijo Sokcevic - Mladenko Filipovic, 

Kreso Pranjic - Marian Brkic, Trainer: Mario Prtenjaca. FC 1980 

Wien: Thomas Pundy - Peter Stuppnig, Patrick Köffel, Roland Daxenbichler 

- Josip Radovic, Sasa Ilic, Bekim Berisha - Thomas 

Rzavsky (50. Hannes Juvan), Martin Grujic (31. David Nestler, 58. 

Andreas Prinz), Florian Grabner, Bernt Baumgartner, Trainer: Franz 

Simon. Tore: 1:0 Kreso Pranjic (52.), 1:1 Sasa Ilic (62.), 1:2 Florian 

Grabner (79.), 2:2 Marijo Prtenjaca (86.). Karten: Gelb: Marijo Prtenjaca 

(32., Foul), Kristijan Prtenjaca (71., Unsportlichkeit), Cem Simsek 

(82., Foul), Mijo Sokcevic (83., Foul) / Peter Stuppnig (28., Kritik), 

Patrick Köffel (38., Unsportlichkeit), Hannes Juvan (66., Foul).



informiert 

Erste Niederlage 

für Kagran 

Gerasdorf kann Ausrutscher nicht nützen 

Wer stoppt Kagran? Diese Frage wurde 

in der 9. Runde beantwortet. Ernst 

Ogris und seinen Mannen ist es gelungen, 

den Kagranern die erste Niederlage zuzufügen. 

Damit hat sich Aspern auch selbst 

wieder in den Kreis der engeren Titelanwärter 

gebracht. Gleich mit 5:1 ließ man die 

Mangold-Truppe diesmal ziemlich alt aussehen. 

Der eigentliche Favorit auf die Meisterschaft, 

der SV Gerasdorf, konnte daraus kein Kapital 

schlagen. Mit dem 1:2 bei KSV Siemens verpasste 

man die Chance, den Kagranern näher 

an den Pelz zu rücken. Sicherlich die Überraschung 

der Runde. Erster Verfolger von Hellas 

ist nun wieder die Columbia aus Floridsdorf. Die 

Rosner-Elf feierte bei FS Elektra einen 8:1-Kantersieg. 

Weiter auf Erfolgskurs befindet sich der 

Wienerliga-Absteiger SV Essling. Mit dem 2:0 

über den FCB Schwarzer feierte die Hasenberger-Truppe 

den fünften Sieg in Serie und hat 

zum Verfolger-Quartett aufgeschlossen. Dahinter 

folgt Süßenbrunn, das mit einem 2:1-Auswärtserfolg 

bei Hirschstetten drei wichtige 

Punkte sammeln konnte. Ebenfalls drei Punkte 

holte White Star – und das auch noch auf eindrucksvolle 

Art und Weise. Der SC Eybl Großfeld 

wurde mit einer 4:0-Packung wieder nach 

Hause geschickt. Am Tabellenende gibt’s nach 

Freitag, 13.10.2006, 20:00 

Aspern, 350 Zuschauer, Schiri: Matthias Thal. 

SVA Wettpunkt - Hellas Kagran 

5:1(3:1) 

Aspern deklassiert den Tabellenführer 

Kagran erstmals gestolpert 

Nicht nur gestolpert, sondern gehörig auf die 

Schnauze gefallen, könnte man sagen. So stolz 

die Bilanz mit acht Siegen in acht Spielen auch war. 

Gegen Aspern wurde die Elf von Thomas Mangold völlig 

zerlegt. Die Gäste starteten zwar von Beginn weg 

wie gewohnt und zogen ein schnelles Spiel auf. Lohn 

dafür war das 1:0 in der 10. Minute durch ein Freistoßtor 

von Horak. Das sollte es für den Favoriten aber gewesen 

sein. Schon wenige Minuten später glich Ladner 

nach schöner Kombination aus (17.). Hellas wurde 

nun nervös und kassierte in der 29. Minute das 1:2 

durch ein Eigentor von Riederer. Noch vor der Pause 

erzielte Kallmeyer per Volley das 3:1 (43.). Nach der 

Pause das gleiche Bild: Aspern war heute die bessere 

Mannschaft und legte noch zwei Treffer nach. Der an 

diesem Tag groß aufspielende Kallmeyer erzielte in 

der 56. Minute durch einen Freistoß ins Kreuzeck das 

4:1. Den Schlusspunkt setzte Kaiser mit dem 5:1(73.). 

SVA Wettpunkt: Hannes Kölbl, Miroslav Hruby (60. Seyrani Özkan), 

Thomas Teletzky, Thomas Ladner, Manuel Weissmann (84. 

Gönültas), E. Sentürk, Willy Schmidt, Thomas Kaiser, Thomas 

Richter, Thomas Kallmeyer, Miguel Alvaresz. Hellas Kagran: 

Adrian Kloos (70. Andreas Grill), Martin Partel, Mohamed Ali, Marko 

Riederer (46. Ahmad Dehghan), Markus Rettegi, Mario Molzer, 

Stefan Molzer, Patrick Zehetbauer, Manuel Horak, Christian Kohout 

(64. Roland Haider), Manuel Zeilinger. Tore: 0:1 Manuel Horak 

(10.), 1:1 Thomas Ladner (17.), 2:1 Marko Riederer (Eigentor), 

3:1 Thomas Kallmeyer (43.), 4:1 Thomas Kallmeyer (56.), 5:1 

Thomas Kaiser (73.). Karten: Gelb: Thomas Kaiser (3.), Willy 

Schmidt (3.) / Adrian Kloos (2.), Stefan Molzer. 

Oberliga B 

wie vor nichts Neues. Dortiger „Leader“ ist weiterhin 

der NAC, der allerdings mit dem 2:2 gegen SC 

Brigittenau ein Lebenszeichen von sich gab. Die 

anderen beiden Mannschaften im Tabellenkeller – 

FS Elektra und FCB Schwarzer – blieben wie bereits 

erwähnt punktlos. Immer weiter unten drin 

steckt auch Weidling/KSV, dieses Mal setzte es eine 

2:4-Niederlage bei Liesing. 

Samstag, 14.10.2006, 16:00 

Siemens, 200 Zuschauer, Schiri: Peter Machalek. 

KSV Siemens - SV Gerasdorf 

2:1(1:0) 

Auch Gerasdorf ausgerutscht 

KSV Siemens überrascht 

Schon fast zum Prügelknaben abgestempelt, fand 

KSV Siemens in der Vorwoche mit dem überraschenden 

2:0 beim FCB Schwarzer auf die Erfolgsspur 

zurück. Dass man aber auch den großen Favoriten 

aus Gerasdorf in die Knie zwingt, das hätten vor 

Anpfiff wohl nur die wenigsten erwartet. Die Heimmannschaft 

zeigte keinen Respekt vor dem Titelanwärter 

und hielt von Beginn weg voll dagegen. Der 

Lohn dafür: Das 1:0 nach einem Freistoß von Kilic in 

Minute 34. Mit diesem Resultat ging es auch in die 

Pause. Die zweite Halbzeit begannen die Gäste sehr 

druckvoll, doch als sie in der 50. Minute Tatzer durch 

Gelb-Rot verloren, kam Siemens abermals auf und 

lieferte dem Tabellen-Zweiten einen offenen Kampf. 

Mehr noch: Güven erzielte in der 78. Minute das sensationelle 

2:0. Gerasdorf kam zwar durch Patrick 

Heffermeyer noch mal heran, doch zu mehr sollte es 

an diesem Tag nicht mehr reichen. 

KSV Siemens: Andre Rathammer, Michael Pasch, Andreas 

Punczi, Peter Bayer, Serud Ahmad, Tahsin Given, Josef Zahorsky, 

Lubomir Duris, Ömer Kilic, Daniel Anzböck, Daniel Berthold. 

SV Gerasdorf: Andreas Schenk, Rene Gabauer, Johann 

Kleer, Thomas Thanner, Roland Heffermeyer, Jürgen Tatzer, 

Mario Dolejschek (62. Oliver Taskin), Drazen Vidovic, Wolfgang 

Stehlik (52. Patrick Heffermeyer), Martin Stehlik, Richard Horinka 

(80. Erik Wallner). Tore: 1:0 Ömer Kilic (34.), 2:0 Tahsin Given 

(78.), 2:1 Patrick Heffermeyer (80.). Karten: Gelb: Andreas 

Punczi, Ömer Kilic, Tahsin Given (2.), Daniel Anzböck, Serud 

Ahmad, Manfred Pasch / Thomas Thanner (3.), Rene Gabauer - 

Gelbrot: - / Jürgen Tatzer. 


Oberliga-B.at 

Oberliga B 2006/2007 - Tabelle nach Runde 9 

1. Hellas Kagran 9 8 0 1 25 :11 24 

2. SC Columbia-Floridsdorf 9 6 2 1 23 :8 20 

3. SVA Wettpunkt 9 6 1 2 24 :9 19 

4. SV Gerasdorf 9 6 1 2 23 :9 19 

5. SV Essling 9 6 0 3 16 :11 18 

6. SC Süßenbrunn 9 5 1 3 21 :13 16 

7. White Star 9 4 2 3 22 :16 14 

8. Liesinger ASK 9 4 2 3 15 :20 14 

9. SC Eybl Großfeld 9 3 1 5 15 :18 10 

10. KSV Siemens 9 3 1 5 13 :25 10 

11. SV Hirschstetten 9 3 0 6 13 :16 9 

12. Weidling/KSV 9 3 0 6 13 :18 9 

13. SCB Technopool 9 2 3 4 17 :23 9 

14. FCB Schwarzer 9 2 1 6 12 :22 7 

15. FS Elektra 9 1 2 6 15 :31 5 

16. NAC 9 1 1 7 9 :26 4 


8 Tore: 

Drazen Vidovic (SV Gerasdorf) 

7 Tore: 

Christoph Balga (FS Elektra), Ahmad Dehghan (Hellas Kagran), 

Thomas Kaiser (SVA Wettpunkt), Christian Köppel (SC Süßenbrunn) 

6 Tore: 

Manuel Horak (Hellas Kagran), Kiril Lambrev (SC Columbia-Floridsdorf), 

Georg Lederer (Weidling/KSV), Patrick Lehner 

(FCB Schwarzer), Georg Lubas (SC Eybl Großfeld), Mario 

Molzer (Hellas Kagran) 

5 Tore: 

Jakob Fous (SCB Technopool), Jens Ougaard (SC Columbia-Floridsdorf), 

Paul Zödi (SV Hirschstetten) 

4 Tore: 

Rene Brunner (SC Süßenbrunn), Patrick Fleer (SV Essling), 

Alexander Führer (White Star), Roland Hörist (White Star), Manuel 

Jell (NAC), Richard Jicinsky (White Star), Ömer Kilic (KSV 

Siemens), Thomas Krainz (SC Eybl Großfeld), Jürgen Mörth 

(SCB Technopool), Willy Schmidt (SVA Wettpunkt), Kurt 

Schrammel (Liesinger ASK), Jürgen Tatzer (SV Gerasdorf) 

3 Tore: 

Daniel Anzböck (KSV Siemens), Patrick Heffermeyer (SV Gerasdorf), 

Roland Heffermeyer (SV Gerasdorf), Elmar Marschler 

(SV Essling), Markus Neuwirth (SC Süßenbrunn), Marcin 

Szmidt (SC Eybl Großfeld), Patrick Weiss (SV Essling) 


SCB Technopool - SV Hirschstetten 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: ASKÖ XX, Schiri: Peter Brandstätter 

( : ) 

FCB Schwarzer - SV Gerasdorf 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Hirschstetten, Schiri: Vladimir Lukenic 

( : ) 

SC Eybl Großfeld - SVA Wettpunkt 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Großfeld, Schiri: Christian Pfeiffer 

( : ) 

Hellas Kagran - FS Elektra 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Hellas, Schiri: Andreas Vodik 

( : ) 

SC Columbia-Floridsdorf - KSV Siemens : 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Columbia, Schiri: Alain Hoxha 

( : ) 

Weidling/KSV - NAC 

: 

am: Samstag, 21.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Weidling, Schiri: Kadir Barmaksiz 

( : ) 

SV Essling - Liesinger ASK 

: 

am: Sonntag, 22.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Essling, Schiri: Maximilian Kolbitsch 

( : ) 

SC Süßenbrunn - White Star 

: 

am: Sonntag, 22.10.2006 - um: 15:30 

Platz: Süßenbrunn, Schiri: Johann Liebert 

( : )



informiert 

Samstag, 14.10.2006, 16:00 

Elektra, 33 Zuschauer, Schiri: Kurt Muzik. 

FS Elektra - SC Columbia-Floridsdorf 

1:8(1:6) 

Columbia Floridsdorf in Torlaune 

8:1-Kantersieg bei Elektra 

Letztes Wochenende musste Columbia die erste 

Saisonniederlage hinnehmen, dieses Mal spielten 

die Floridsdorfer groß auf. Die Kräfteverhältnisse waren 

eigentlich schon vor Anpfiff klar verteilt, doch ein 

1:8 ist dennoch nicht alltäglich. Die Columbianer ließen 

von Beginn weg keine Zweifel aufkommen, wer 

am Ende als Sieger vom Platz gehen würde. Die Herren 

Lambrev, der mit einem Triplepack zu alter Form 

zurückzukehren scheint, Gholami (2) und Weghofer 

sorgten für die ersten sechs Treffer bereits in Halbzeit 

eins. Für den zwischenzeitlichen Ausgleich, zu 

dessen Zeitpunkt die Elektriker wohl noch nicht mit 

einer derartigen Abfuhr gerechnet hatten, sorgte Balga. 

Nach Seitenwechsel schalteten die Gäste aber 

einen Gang zurück und begnügten sich mit zwei 

weiteren Toren durch Al-Maatouk und Ougaard und 

einen daraus resultierenden 1:8 Endstand. 

FS Elektra: Markus Hellmann (46. Alfred Nusser), Charles Boiget, 

Stefan Sattler, Andreas Schubert (46. Abdulkerim Celik), 

Malisa Tomic, Sebastian Zenker, Christoph Balga, Vladimir 

Djurdjevic, Rene Eder, Patrick Makocki (46. Harald Pfingstl), Harald 

Klement. SC Columbia-Floridsdorf: Gerhard Taschwer, 

Fatos Vinca, Roman Horvath, Ali Gholami, Kubiak, Markus 

Weghofer (70. Gerald Schalko), Kiril Lambrev, Thomas Pollack, 

Thomas Potlacnik (73. Jens Ougaard), Benjamin Meisenbichler 

(80. Ali Al-Maatouk), Michael Urban. Tore: 0:1 Andreas Schubert 

(Eigentor, 2.), 1:1 Christoph Balga (4.), 1:2 Kiril Lambrev 

(7.), 1:3 Markus Weghofer (14.), 1:4 Ali Gholami (24.), 1:5 Kiril 

Lambrev (41.), 1:6 Kiril Lambrev (45.), 1:7 Ali Al-Maatouk (85.), 

1:8 Jens Ougaard (87.). Karten: . 

Sonntag, 15.10.2006, 10:15 

NAC, 33 Zuschauer, Schiri: Andreas Heidenreich. 

NAC - SCB Technopool 

2:2(1:1) 

NAC erkämpft sich ein Remis 

Gerechte Punkteteilung 

Die bisherige Bilanz für den NAC klingt schlichtweg 

deprimierend: acht Spiele, sieben Niederlagen 

und nur ein Sieg. Gegen den SC Technopool Brigittenau 

konnte man wenigstens wieder ein wenig Hoffnung 

für die kommenden Spiele sammeln. Von Beginn 

weg zeigte der NAC, dass man genug hatte von 

den Niederlagen - zuletzt waren es fünf in Serie - und 

man spielte sehr engagiert. Dem Führungstor durch 

Schiller in Minute 21 hätten durchaus noch weitere 

Treffer folgen können. Doch die Verunsicherung der 

Heimischen war spürbar und so erzielten die Gäste 

noch vor der Pause den Ausgleich. Wenige Minuten 

nach Wiederbeginn gelang den Brigittenauern dann 

sogar der Führungstreffer durch Mörth. Nun schien 

alles wieder wie gewohnt zu laufen, doch diesmal 

stemmte sich der NAC vehement gegen die drohende 

Niederlage. Mit Erfolg: Jell gelang in der 64. 

Minute noch der verdiente Ausgleich zum 2:2. 

NAC: Roland Klemmer, Mensudin Sacevic, Gregor Heckel, Manuel 

Bergmann (58. Hasan Kahveci), Daniel Webora (66. Alexsander 

Colacovic), Adrian Gasser, Wolfgang Reitinger, Alex 

Schiller, Milan Golic, Manuel Jell, Andreas Kubesch (88. Christoph 

Karger). SCB Technopool: Rafaettin Özyer, Olagoke Faniku, 

Ondrej Vencl, Goran Kuzmanovski, Mersap Mehmedagic, 

Wolfgang Grossauer, Jürgen Mörth, Jakob Fous, Dijamant Molliqaj 

(85. Adem Yildirim), Nevzad Kurtovic, Fesal Ibraimi (89. Hysenad). 

Tore: 1:0 Alex Schiller (21.), 1:1 Mersap Mehmedagic 

(43.), 1:2 Jürgen Mörth (49.), 2:2 Manuel Jell (64.). Karten: . 

Oberliga B 

Samstag, 14.10.2006, 16:00 

Gem.XX, 33 Zuschauer, Schiri: Martin Deiretsbacher. 

White Star - SC Eybl Großfeld 

4:0(3:0) 

Nächste Schlappe für Großfeld 

0:4 bei White Star 

Großfeld musste nach dem empfindlichen 3:5 zuhause 

gegen Hirschstetten diesmal erneut einen 

schweren Dämpfer einstecken: 0:4 bei White Star! 

Zwar hatte man durchaus einen guten Start und begann 

sehr druckvoll, doch der Gastgeber ließ sich 

nicht überraschen und stellte sich immer besser auf 

das Spiel der Großfelder ein. Die Folge: Eine klare 

3:0-Pausenführung durch die Herren Reinalter (20. 

bzw. 31.) und Richard Jicinsky (43.). Mit einem derartigen 

Polster im Rücken ließ es sich für White Star in 

der zweiten Halbzeit natürlich locker spielen. Man 

kontrollierte die Partie über weite Strecken und wäre 

mit etwas Glück auch noch zu einem höheren Erfolg 

gekommen. So blieb der Treffer von Meyer (81.) der 

letzte des heutigen Tages. Die Gäste fanden gegen 

die gut eingestellten “Weißsterne” einfach kein Mittel, 

um zu einem Torerfolg zu kommen. 

White Star: Igor Zuljic, Thomas Schäfer, Zvonimir Vucur, Michael 

Jicinsky, Jürgen Rutschek, Roland Hörist (63. Markus Sieder), 

Joan Cotan, Alexander Führer, Richard Jicinsky, Reinalter 

(80. Patrick Himmel), Dominik Vogelsinger (58. Daniel Meyer). 

SC Eybl Großfeld: Thomas Lentsch, Thomas Horsak, Eyüp 

Güner (58. Markus Pfandler), Ioan Madaras (47. Tudor Rusu), 

Philipp Altmann, Andan Al-Maatouk, Marcin Szmidt, Thomas 

Krainz, Adis Melez (64. Nouza), Daniel Blazanovic, Markus 

Lamm. Tore: 1:0 Reinalter (20.), 2:0 Reinalter (31.), 3:0 Richard 

Jicinsky (43.), 4:0 Daniel Meyer (81.). Karten: Gelb: Zvonimir 

Vucur (3.), Roland Hörist (5.), Daniel Meyer, Michael Jicinsky 

(3.) / Thomas Krainz (2.), Eyüp Güner, Tudor Rusu. 

Sonntag, 15.10.2006, 10:15 

Liesing, 50 Zuschauer, Schiri: Christian Pfeiffer. 

Liesinger ASK - Weidling/KSV 

4:2(2:0) 

Liesing besiegt Weidling mit 4:2 

Heimschwäche abgelegt 

Seit dem ersten Spieltag, wo man FS Elektra mit 

6:4 in die Knie zwang, vollbrachten es die Liesinger 

nicht mehr vor eigenem Publikum zu punkten. 

Diesmal aber fand man auf die Siegerstraße zurück 

und sicherte sich alle drei Zähler! Im Vergleich zu den 

Gästen aus Weidling verstanden es die Hausherren 

ihre Chancen zu nützen und kamen durch Schrammel 

(2), Ekinci und Flasch zu einer Führung von 4:0! 

In der Schlussphase kam Weidling noch auf 2:4 heran. 

Ein Freistoßtor von Lederer bzw. ein Eigentor 

von Obritzberger sorgten für diese Ergebniskorrektur. 

Während sich Liesing mit diesem Sieg wieder im 

gesicherten Mittelfeld der Tabelle befindet, rangieren 

die Weidlinger nur auf dem für sie sicherlich enttäuschenden 

12. Rang. Harte Zeiten stehen bevor, 

sofern man sich wieder nach oben orientieren 

möchte. 

Liesinger ASK: Christian Flasch, Sebastian Schmid, Stefan 

Flasch, Norbert Rasovsky, Dominik Wisniewski (75. Jakob 

Keindl), Kurt Schrammel, Peter Obritzberger, Peter Bokon (80. 

Dominik Holzer), Serhat Ekinci, Lukas Holzer, Alexander 

Schwarz. Weidling/KSV: Wagner, Georg Lederer, Muzaffer 

Lale, Alexander Hammer (69. Markus Duran), David Selzer (69. 

Roger Adiskane), Roland Lilinger, Miguel Klein, Kristijan Krajina, 

Ivan Krajina, Bernhard Wiesner, Alexander Hetper (77. Michael 

Sattler). Tore: 1:0 Kurt Schrammel, 2:0 Serhat Ekinci, 3:0 Kurt 

Schrammel, 4:0 Stefan Flasch, 4:1 Peter Obritzberger (Eigentor), 

4:2 Georg Lederer. Karten: Gelbrot: Alexander Schwarz / 

-. 


Oberliga-B.at 

Samstag, 14.10.2006, 16:00 

Hirschstetten, 130 Zuschauer, Schiri: Michael Dienter. 

SV Hirschstetten - SC Süßenbrunn 

1:2(0:0) 

Dritte Heimniederlage für Hirschstetten 

2:1-Sieg für Süßenbrunn 

Das Unheil begann schon in Minute 5, da nämlich 

konnte Stifter die große Chance zur Führung nicht 

nutzen indem er einen Elfmeter vergeigte. In der Folge 

waren die Süßenbrunner die gefährliche Mannschaft. 

Bei Hirschstetten landete kaum ein Pass dort, wo er 

hätte hingehen sollen. Noch vor der Pause vergaben 

die Gäste ihre bis dahin beste Möglichkeit. Einen indirekten 

Freistoß im Strafraum des Gegners. Nach Seitenwechsel 

wurde der Einsatz von Süßenbrunn belohnt 

und Dordic stellte auf 0:1 (53.). Zwar kamen die 

Gastgeber nun etwas auf und taten mehr fürs Spiel, 

doch just in dem Moment fing man sich aus einem 

Konter durch Köppel den zweiten Gegentreffer ein 

(62.). Sozusagen im Gegenzug brachte Schuller den 

Gastgeber per Elfmeter aber wieder zurück ins Spiel. 

In der Folge machte man zwar viel Druck, doch zweimal 

Aluminium und ein sehr guter Holger Paasche 

sicherten den Erfolg des SC Süßenbrunn. 

SV Hirschstetten: Georg Rotter, Paul Zödi, Biegl (82. Christian 

Theurer), Andreas Jost, Hannes Reumann, Markus Hinterberger, 

Robert Belunek, Markus Stifter, Thomas Schuller, Gerald Hrnerek 

(38. Matjazic), Bernhard Wascher. SC Süßenbrunn: Holger Paasche, 

Zvonomir First, Marijan Zivkovic, Andreas Haas, Stephan 

Marsic, Alexander Wurzer, Ivo Dordic (73. Rene Brunner), Christian 

Köppel (82. Wolfgang Stockinger), Markus Neuwirth, Thomas 

Moldaschl, Patrick Diemer (59. Patrick Brosch). Tore: 0:1 Ivo 

Dordic (53.), 0:2 Christian Köppel (62.), 1:2 Thomas Schuller 

(Foulelfmeter, 63.). Karten: Gelb: Andreas Jost, Biegl (2.), Paul 

Zödi / Alexander Wurzer (2.), Zvonomir First - - Rot: Hannes 

Reumann / -. 

Sonntag, 15.10.2006, 16:00 

Essling, 33 Zuschauer, Schiri: Milan Ristic. 

SV Essling - FCB Schwarzer 

2:0(1:0) 

Essling kommt der Spitze näher 

Fünfter Sieg in Folge 

Langsam aber sicher kommt Wienerliga-Absteiger 

SV Essling in Schuss. Mit dem 2:0 gegen FCB 

Schwarzer holte die Hasenberger-Truppe aus den 

letzten fünf Partien das Punktemaximum von 15 Zählern. 

Damit hat man nun auch wieder den Anschluss 

an die Spitze der Tabelle gefunden. In der ersten 

Spielhälfte hatten die Breitenleer wesentlich mehr 

Spielanteile, doch die Verteidigung der Esslinger 

stand gut und ließ keine nennenswerten Torchancen 

zu. Im Gegenteil: Aus einem schnellen Gegenstoß 

resultierte das 1:0 durch Patrick Weiss in Minute 45. 

In der zweiten Halbzeit trafen beide Mannschaften 

die Latte, doch Essling war insgesamt stärker und 

kam durch einen Elfmeter, den Gruber sicher verwandelte, 

zur Entscheidung. Aufgrund der Niederlage 

von Kagran konnte Essling den Rückstand auf 

den Tabellenführer auf 6 Punkte verkürzen. 

SV Essling: Michael Enzberger, Rene Wunderlich, Wolfgang 

Fiala, Claus Effenberg, Patrick Fleer, Simon Jovicic (89. Patrick 

Kramreither), Elmar Marschler, Horst Gruber, Michael Ranits, 

Matthias Pokorny, Patrick Weiss (85. Robert Reeh). FCB 

Schwarzer: Rene Krupitz, Michael Maurer, Sahin Atabay, Robert 

Jurkovsky (72. Özkan Ulucan), Oliver Göschl, Mario Bartl, 

Alexander Kases, Christian Wunsch, Taner Inanc, Emanuel Igboko, 

Tomislav Babic. Tore: 1:0 Patrick Weiss (45.), 2:0 Horst 

Gruber (Foulelfmeter, 88.). Karten: .



informiert 

Die beiden Spitzenspiele ließen die Tabellenspitze 

etwas auseinanderdriften: während das Team Wiener 

Linien gegen Aufsteiger Atzgersdorf United zwar hart 

zu kämpfen hatte, aber am Ende doch noch 3 Punkte 

einfuhr und die weiße Weste anbehielt, musste diese 

Antonshof Kledering ausziehen. Das 1:4 bei Ajax 

bedeutete den ersten Punkteverlust dieser Saison, 

wodurch sich erstmals eine Mannschaft etwas 

absetzen konnte. 3 Punkte Vorsprung und eine 

sensationelle Tordifferenz hat das TWL einmal gut. 

Auch am Tabellenende tat sich etwas: nachdem sich 

der Aufwärtstrend des SC Gradisce schon in den 

letzten Wochen abzeichnete, konnte gegen Prater SV 

der erste Punkt fixiert (wenngleich man 2 verlorenen 

aufgrund des späten Gegentores nachtrauerte) und 

die rote Laterne an Union 12 (0:5 daheim gegen WS 

Ottakring) weitergereicht werden. 

Das 7:1 von RSC Vienna gegen Florio war vor allem 

aufgrund der Höhe bemerkenswert, wie auch der 4:0- 

Auswärtssieg des SC Triester bei Wolfersberg. Der 

MAC feierte mit dem sicheren 3:0 gegen Kickers 

94/Caktus bereits den dritten Sieg in Folge ohne 

Gegentor und stieß auf Platz 6 vor. 

Topscorer der Runde: Cutura (RSC) und Simic (SCT). 

SVR Wolfersberg – SC Triester 

0 : 4 (0 : 1) 

Am Ende einer über weite Strecken ausgeglichenen 

und an Torszenen eher armen 1. Hälfte ging Triester 

durch einen abgefälschten Schuss von Simic in 

Führung. Wolfersberg bemühte sich danach mehr 

Druck zu erzeugen, wurde aber von den clever 

spielenden Gästen eiskalt ausgekontert und am Ende 

war es ein deutlicher Auswärtssieg, bei dem sich Simic 

gleich 3 mal in die Schützenliste eintrug. 

Wolfersberg: Machaczek; Faymann, Cesnek H., 

Marous (27. Cesnek R.), Glück, Schulte, Jarrin- 

Alomia, Leitgeb, Genser, Hosea (75. Wallner Th.), 

Oparaochaekwe ( 82. Winter) 

Triester: Swoboda; Brisker (85. Aigner), Martin, 

Lerch, Kovacs, Janca, Dober A., Simic, Reuther, 

Khopp (27. Henning), Akdag (70. Göttinger) 

Tore: Simic (39., 72., 74.), Janca (70.) 

RSC Vienna – SC Florio 

7 : 1 (3 : 0) 

Endlich einmal fast komplett zeigte RSC von Anfang 

an, was in der Mannschaft steckt: viel Druck, schöne 

Kombinationen und die nötigen Tore wurden auch 

erzielt. So war das Spiel bereits zur Halbzeit 

entschieden und Florio konnte sich auch in weiterer 

Folge kaum aus der eigenen Hälfte befreien. Zu 

überlegen waren die Hausherren, die in Cutura mit 3 

Treffern ihren Topscorer hatten. 

RSC: Macher; Petrovic (75. Tatilioglu), Celik, 

Klocker, Reiter, Cutura, Simic, Sujer, Slunecko, 

Todorovic, Perier (59. Kienzl) 

Florio: Kanka; Barta, Jablanovic, Milic, Neubauer, 

Supper (80. Regodic), Tok, Brutulovic, Eze, Ofor, 

Winkler (66. Kilic) 

Tore: Todorovic (8.), Petrovic (25.), Cutura (44., 60., 

90.), Slunecko (73.), Tatilioglu (82.); Eze (78.) 

Gelb-rote Karten: Todorovic (61.); Neubauer (44.) 

FC Union 12 – WS Ottakring 

0 : 5 (0 : 2) 

Ein Doppelschlag nach einer Viertelstunde brachte 

Ottakring eine komfortable Führung, die nur selten in 

Gefahr war. Es gab zwar ein kurzes Aufbäumen von 

Union 12 mit der ein oder anderen Chance auf den 

Anschlusstreffer, doch spätestens ab dem 0:3 durch 

Altintop war alles entschieden. Die Ottakringer setzten 

noch 2 Tore drauf und fügten den Heimischen die 

nächste empfindliche Niederlage zu. 

Union 12: Kinsky; Kanyildiran, Mayrhofer, Latzke 

(46. Sifkovits), Deutsch, Gültekin, Zöllner, Sahingöz 

(46. Yayla), Krondorfer, Arnautovic, Koc (46. 

Ryszka) 

Ottakring: Klopstein; Köll, Gözütok, Aktück, 

Topolovic, Köll W., Altintop, Camdzic, Ceylan F., 

Kilic, Dzeladini (74. Yilmaz) 

Tore: Ceylan F. (14.), Gözütok (16.), Altintop (68.), 

Camdzic (69.), Yilmaz (76.) 

1. Klasse A 

SC Gradisce – Prater SV 

2 : 2 (0 : 0) 

Von Anfang an dominierte Gradisce das Spiel, mit 

der Chancenverwertung klappte es aber zunächst 

nicht und es dauerte bis zur 65. Minute, ehe Zant die 

Führung gelang. Aber kurz darauf schlug Prater 

zurück. Es folgte eine packende Schlussphase, in 

der es jeweils einen Ausschluss gab und Gradisce 

nach dem 2:1 schon wie der sichere Sieger aussah. 

Doch mit der letzten Aktion rettete Jakumovski noch 

einen Punkt für die Gäste. 

Gradisce: Heinz; Nemec, Halvax, Kostic, 

Klissenbauer (89. Kottlan), Schulz, Schwingenschlögl, 

Veigl, Scopulovic, Zant (78. Schmiedjell H.), 

Russ (63. Widhalm) 

Prater: Kovacevic; Jakumovski, Marinovic, Djordjevic, 

Nikolic, Günther, Matic Ra. (63. Matic Ro.), 

Salimovic, Dzeladini (79. Alavantic), Vasic, 

Owopebijo 

Tore: Zant (65.), Kostic (76.); Marinovic (70. Elfer), 

Jakumovski (95.) 

Rote Karten: Skopulovic (72.); Nikolic (79.) 

MAC – Kickers/Caktus 

3 : 0 (1 : 0) 

Die Margaretner Überlegenheit schlug sich erst in 

der Schlussminute der 1.Hälfte in Zählbarem nieder, 

als Exel einen Handelfer verwandelte. Nachdem 

Exel gleich nach Wiederbeginn auch einen Freistoß 

versenkte, war das Spiel bereits so gut wie 

gelaufen, zu harmlos präsentierten sich die Kickers 

an dem Tag. Der MAC spielte den Sieg sicher nach 

Hause und setzte kurz vor Schluss noch eins drauf. 

MAC: Spitzer; Winter, Stabel, Ponleitner, Michel, 

Tabakovic (71. Hruschka), Unterlass, Vrcic (77. 

Prossinger), Exel, Richter, Coskuner (85. Zukic) 

Kickers: Stehlik; Pekmezovic, Handschuh, Kilka 

(51. Asanovski), Hafner (66. Korkmaz), Herrmann, 

Riemel, Hasanovic, Weidmann, Bradac, 

Hadzimuratovic 

Tore: Exel (45. Elfer, 47.), Prossinger (85.) 

FC Ajax – Antonshof Kledering 

4 : 1 (0 : 1) 

Ajax war anfangs die bessere Mannschaft, konnte 

jedoch die erspielten Chancen nicht nutzen. Mitte 

der 1. Halbzeit wurden die Gäste dann stärker und 

Amcharat gelang die Führung. Antonshof hatte auch 

in der 2. Halbzeit etwas mehr vom Spiel – die Tore 

machte aber Ajax. Zwei Doppelschläge brachten der 

Heimelf noch einen deutlichen Sieg, der angesichts 

des Spielverlaufs etwas zu hoch ausfiel. 

Ajax: Gundacker; Schiller, Schwab, Wittmann, Auer 

M., Beroun, Stecher, Steyrer (50. Musovic), Urban, 

Eghbarevba (70. Millner), Fitzl (75. Auer K.) 

Antonshof: Pervan; Csere, Weber, Ledermüller, 

Winter, Frimmel (65. Kuddy), Stiepock, Zagler, 

Bejvl, Amcharat, Schawlo (75. Hassan) 

Tore: Fitzl (54.), Musovic (56., 73.), Auer K. (77.); 

Amcharat (41.) 

Rote Karte: Auer K. (89.) 

Team Wr. Linien – Atzgersdorf Utd. 

3 : 1 (1 : 0) 

In einem Spiel auf sehr gutem Niveau waren die 

Favoritner zwar spielbestimmend, doch machten die 

Atzgersdorfer ihnen durch einen beherzten Kampf 

das Leben reichlich schwer. Nach dem 2:0 knapp 

nach Wiederbeginn schien das Match entschieden, 

doch das Anschlusstor durch Millner machte es 

doch noch spannend, ehe Radosavljevic mit seinem 

2. Treffer in der Schlussminute alles klar machte. 

TWL: Figl; Taufer, Tokgöz, Pranjic, Trajkovic, Lux, 

Petrle, Ledrer (54. Tütüncü), Brankovic Ig. (60. 

Erdek, 90.Greinecker), Radosavljevic, Brankovic Iv. 

Atzgersdorf: Krstic; Millner, Hufnagel, Werilly, 

Petrovic (65. Kohlweis), Nikolic, Zabal, Freudenberger, 

Höfinger, Bachmann, Eberl 

Tore: Radosavljevic (34., 90.), Brankovic Ivica (47.); 

Millner (67.) 

erstellt von dl 

im Auftrag der 1. Klasse A 

Spiele der 7. Runde 

SC Gradisce – Prater SV 2 : 2 

am: Samstag, 14. Oktober 2006 – um: 15:00 (0 : 0) 

Platz: Eibesbrunnerg., 70, Schiri: Fuchs Res.: 3 : 8 

RSC Vienna – SC Florio 7 : 1 


Platz: Wienerberg, 20 Schiri: Opyrchal Res.: 0 : 1 

SV Wolfersberg – SC Triester 0 : 4 


Platz: Kink-Platz, 50 Schiri: Sahin Res.: 0 : 3 

FC Ajax – SVS Antonshof Kledering 4 : 1 

am: Sonntag, 15. Oktober 2006 – um: 10:15 (0 : 1) 

Platz: WFV-Horr-Anlage, 70 Schiri: Tschöp Res.: 5 : 1 

Team Wiener Linien – Atzgersdorf United 3 : 1 


Platz: Rax-Platz, 150 Schiri: Gissauer Res.: 9 : 1 

FC Union 12 – WS Ottakring 0 : 5 


Platz: Siebenhirten, 50 Schiri: Barkmasiz Res.: 1 : 2 

MAC – Kickers 94/Caktus 3 : 0 


Platz: Eibesbrunnerg., 50 Schiri: Müller Res.: 2 : 3 

1. Klasse A – Tabelle nach Runde 7 

1. SC Team Wiener Linien 7 7 0 0 33 : 5 21 

2. SVS Antonshof Kledering 7 6 0 1 19 : 12 18 

3. FC Ajax 7 4 3 0 20 : 8 15 

4. Atzgersdorf United 7 4 1 2 14 : 8 13 

5. RSC Vienna 7 4 0 3 19 : 14 12 

6. Margaretner AC 7 4 0 3 10 : 6 12 

7. SVR Wolfersberg 7 4 0 3 11 : 13 12 

8. SC Triester 7 3 1 3 18 : 12 10 

9. SC Florio 7 3 0 4 19 : 18 9 

10. Kickers 94 / Caktus 7 2 1 4 8 : 14 7 

11. Prater SV 7 2 1 4 16 : 25 7 

12. WS Ottakring 7 2 0 5 16 : 18 6 

13. SC Gradisce 7 0 1 6 8 : 32 1 

14. FC Union 12 7 0 0 7 2 : 28 0 

Torschützenliste: 

13 Tore: Brankovic Ivica (TWL) 

8 Tore: Radosavljevic (TWL) 

7 Tore: Ugwoke (Florio), Egharevba (Ajax), Vasic (Pater) 

5 Tore: Cutura (RSC), Knoflach (Antonshof), Ledrer (TWL), 

Simic (Triester) 

4 Tore: Eberl (Atzgersdorf United), Beroun (Ajax), Ceylan F., 

Gözütok (beide Ottakring), Jakumovski (Pater), Slunecko (RSC) 

1. Klasse A/Reserve – Tabelle nach Runde 7 

1. FC Ajax 7 7 0 0 24 : 11 21 

2. SVS Antonshof Kledering 7 6 0 1 36 : 16 18 

3. SC Florio 7 5 0 2 19 : 8 15 

4. SC Triester 7 5 0 2 20 : 10 15 

5. SC Team Wiener Linien 7 4 1 2 34 : 13 13 

6. WS Ottakring 6 4 0 2 21 : 13 12 

7. Kickers 94 / Caktus 7 3 0 4 21 : 19 9 

8. Margaretner AC 7 3 0 4 20 : 22 9 

9. Prater SV 6 2 1 3 18 : 23 7 

10. SVR Wolfersberg 7 1 3 3 9 : 18 6 

11. RSC Vienna 7 1 2 4 5 : 13 5 

12 Atzgersdorf United 7 1 2 4 15 : 29 5 

13. FC Union 12 7 0 2 5 7 : 30 2 

14. SC Gradisce 7 0 1 6 13 : 38 1 


SVS Antonshof Kledering – MAC 

am: Samstag, 21. Oktober 2006 – um: 15:00 

Platz: Rudolf Tonn-Stadion, Schiri: Marinkovic Res.: 13:00 

SC Gradisce – FC Ajax 


Platz: Eibesbrunnerg., Schiri: Machalek Res.: 13:00 

WS Ottakring – RSC Vienna 


Platz: WAT Ottakring, Schiri: Wrubel Res.: 13:30 

SC Florio – Team Wiener Linien 

am: Sonntag, 22. Oktober 2006 – um: 10:30 

Platz: Eibesbrunnerg., Schiri: Fadres Res.: 08:30 

Prater SV – SC Triester 


Platz: Spenadlwiese, Schiri: Pollak Res.: 12:00 

Atzgersdor United – SVR Wolfersberg 


Platz: Union Mauer, Schiri: Mahr Res.: 13:30 

Kickers 94/Caktus – FC Union 12 


Platz: Franz Koci-Anlage, Schiri: Marinov Res.: 17:30



informiert 

Im Moment scheint die Vienna U23 dem Feld der 1. 

Klasse B zu enteilen. Die der Papierform nach 

schwersten Gegner hat man bereits hinter sich und 

die Verfolger nehmen sich gegenseitig die Punkte 

weg. In einem spannenden und sehenswerten Spiel 

konnte der FC Mariahilf die Vienna hart fordern, 

letztlich blieben die Blau-gelben aber glücklicher 

Sieger. Die Verfolger, RW Wien und Groß- 

Enzersdorf, mussten die Punkte bei den jeweiligen 

Gastgebern lassen. Beide, FC Kapellerfeld und SC 

Elite, sind in den letzten Runden erstarkt und feierten 

verdiente Heimsiege. Mautner kam nach hartem 

Kampf gegen Währing/Döbling ebenso zu einem 

Heimsieg wie der KSC Donaustadt, der WBC IX klar 

abfertigte. Einen wichtigen Heimsieg feierte auch der 

SVV Brigittenau gegen UFK Schwemm, während 

Inter ASC gegen Fenerbahce überraschte, und die 

Schmelz als Sieger verließ. Nach einem Viertel der 

Meisterschaft gibt es also einen klaren Favoriten, 

während es im Abstiegskampf im Frühjahr sicher 

sehr eng zugehen wird. 

Fenerbahce – Inter ASC 

0 : 1 (0 : 1) 

Leider weigert sich Fenerbahce beharrlich den 

„Wiener am Ball“ zu unterstützen. 

Fenerbahce: 

Inter ASC: 

Tore: 

Wurde nicht bekannt gegeben. 

SVV Brigittenau – UFK Schwemm 

2 : 0 (1 : 0) 

In einem zunächst ausgeglichenem Spiel geriet SVV 

nach 25 Minuten in numerische Unterlegenheit, als 

Bohusek wegen Torraubs die rote Karte kassierte. 

SVV bäumte sich jedoch auf und erzielte kurz 

danach den Führungstreffer. Wie schon oft konnte 

UFK in der Folge des Spiels die numerische 

Überlegenheit zu wenig nützen und vergab dazu 

einige gute Möglichkeiten zum Ausgleich. Die 

endgültige Entscheidung fiel dann durch einen 

Elfmeter in der Verlängerung. 

SVV Brigittenau: Schlick, Busic (92. Berisha), 

Bohusek, Hopfgartner (46. Lorenz), Legatzki, 

Beigelböck, Boran, Potlacnik, Marx, Wolf, Özsöz 

(79. Menning) 

UFK Schwemm: Slawik, Schranz Ge., Bosek, 

Decker, Schranz D., Glaser (82. Hanreiter), Nikolic, 

Hofer (66. Schedlbauer), Kropatschek, Erbek, 

Pokorny 

Tore: Potlacnik (27.), Wolf (93. Elfmeter) 

Rote Karten: Bohusek (25. Torraub); Schranz Ge. 

(92. Torraub) 

Kapellerfeld – Groß-Enzersdorf 

3 : 2 (2 : 1) 

Kapellerfeld begann sehr konzentriert und ging 

bereits in der 4. Minute mit 1:0 in Führung. Mit dieser 

Führung im Rücken kontrollierte man das Spiel und 

erhöhte auf 2:0. Nach einer Unkonzentriertheit 

gelang Groß-Enzersdorf der Anschlusstreffer. Nach 

dem Seitenwechsel wurde das Spiel zusehends 

hektischer und die Gäste kamen zum Ausgleich, 

doch in der Schlussphase konnte Kapellerfeld auf 

3:2 stellen. Aufgrund der gezeigten Leistung ein 

verdienter Erfolg. 

FC Kapellerfeld: Keber, Kaiser, Ibl, Dacic, Pavlicky 

(86. Habsohn), Ehrenberger M. (85. Bisanovic), 

Langer A., Gabriel, Görlach, Abdulahi (75. Karas), 

Seidling 

SC Groß-Enzersdorf: Kührer, Krnic (80., 

Casensky), Klampfer, Trifonuk, Fenzl, Wagner (75. 

Bengs), Breburda (8. Schatten), Klampfer G., 

Hofbauer, Kittenberger, Scherenhuber 

Tore: Abdulahi (4.), Seidling (23.), Gabriel (78. 

Elfmeter); Fenzl (30., 67.) 

Gelb-rote Karten: Langer (50.); Gr.-Enz. (70., 85.) 

Rote Karte: Spieler von Gr.-Enz. (78. Torraub) 

1. Klasse B 

SC Elite – RW Wien 

1 : 0 (0 : 0) 

Elite beherrschte das Spiel von Anfang an. In der 

18. Minute vergab man einen Strafstoß, traf danach 

zweimal die Stange und vergab auch einige gute 

Möglichkeiten. RW Wien verlegte sich 

ausschließlich auf Konter, die jedoch zu keinem 

zählbaren Erfolgen führten. In der 82. Minute gelang 

den Heimischen aber dann doch noch der verdiente 

Siegtreffer. 

SC Elite: Cambal, Knapik, Bogmann, Nar, 

Cornelius, Berger, Veigl, Reshani, Lestaric, Akkay, 

Bajrami (65. Zink) 

RW Wien: Benisch, Buggelsheim, Mioc, Dedanian, 

Kollmitzer, Riepel, Ak C., Cada, Hubal (66. 

Frühwirt), Tutuian, Ak E. 

Tore: Lestaric (82.) 

SC Mautner – FC Währing/Döbling 

2 : 1 (1 : 0) 

Eine eher schwache Partie mit Vorteilen für 

Mautner. Die Heimmannschaft konnte die vielen 

Chancen aber nicht nutzen und gewann mit einem 

späten Tor knapp mit 2:1. 

SC Mautner: Schneider (69. Kohn), Caliskan, 

Junger, Belosch (48. Bachofner), Cerny, Ebor, 

Nyegonum, Melmer, Opah, Krippner, Seyser 

FC Währing/Döbling: Filipsky, Pousek, Bogacz, 

Janousek A. , Cherni, Janousek J., Pasching, Eder, 

Brandl, Novacek, Herzog 

Tore: Melmer (31.), Junger (86.); Pasching (70.) 

Rote Karte: Schneider (69.) 

KSC Donaustadt – WBC IX 

5 : 0 (3 : 0) 

Donaustadt ging bereits in der 9. Minute mit 1:0 in 

Führung. WBC IX hatte auch die eine oder andere 

Chance, doch die Donaustädter machten mit dem 

3:0 zur Pause bereits alles klar. Nach dem 

Seitenwechsel erhöhten die Donaustädter in der 53. 

Minute auf 4:0, das 5:0 in der Nachspielzeit war nur 

mehr Draufgabe. 

KSC Donaustadt: Kollenz, Sturm (46. Markovic), 

Svatek, Leitner, Stecher (66. Simoner), Machalik 

St., Kozmer, Schuster, Kieslinger, Dasdemir, Barcak 

WBC IX: Ronovsky, Feichtinger (49., De Camillo), 

Wurnitsch, Faber, Suppan, Reisek (46., Pernusch), 

Zavalia, Radosavljevic, Ripa, Matteck, Zoncsich (86. 

Karytowny) 

Tore: Barcak (9.), Stecher (33., 37.), Markovic (53.), 

Svatek (94.) 

FC Mariahilf – Vienna U23 

3 : 4 (1 : 3) 

Beide Trainer hochzufrieden, der Fußball hat 

gewonnen, die spielerischen Elemente waren im 

Vordergrund. Eine hochklassige Partie die 

Oberliganiveau entsprach. Die junge Mannschaft 

von FCM hatte sich trotz Rückstand nie aufgegeben 

und durch Pech und zwei Stangenschüsse beim 

Stand von 3:3 die Sensation knapp nicht geschafft. 

Die Zuschauer waren begeistert und feierten beide 

Mannschaften verdient für ein großartiges, rassiges 

Match. Fußball pur, wir wollen mehr sehen! 

FC Mariahilf: Pöchhacker, Demirbilek, Spahic, 

Schubert, Preissl, Bozic, Kajic (45 Bellikli), Zuparic, 

Delic, Milosevic, Teichert (45 Galic) 

Vienna U23: Boigner, Ilic, Matic, Rezanovic, 

Mulaibisevic, Miler, Lazic (90. Jaserevic), Rühmkorf, 

Selmani (89. Kurtic), Öztürk (78. Juresic), 

Cavusoglu 

Tore: Preissl (28.), Milosevic (47., 76.); Lazic (10., 

45., 80.), Selmani (40.) 

erstellt von ws 

im Auftrag der 1. Klasse B 


Fenerbahce – Inter ASC 0 : 1 

am: Sonntag, 15. Oktober 2006 – um: 14.00 Uhr (0 : 1) 

Platz: Schmelz, Schiri: Meixner Res.: 6 : 1 

SVV Brigittenau – UFK Schwemm 2 : 0 

am: Sonntag, 15. Oktober 2006 – um: 10.15 Uhr (1 : 0) 

Platz: White-Star Graum, 150, Schiri: Obermüller Res.: 0 : 1 

Kapellerfeld – SC Groß-Enzersdorf 3 : 2 

am: Samstag, 14. Oktober 2006 – um: 16.00 Uhr (2 : 1) 

Platz: Kapellerfeld, 130, Schiri: Sturm Res.: 3 : 0 

SC Elite – RW Wien 1 : 0 


Platz: Eipeldauerstraße, 50, Schiri: Haas Res.: 2 : 2 

SC Mautner – FC Währing/Döbling 2 : 1 


Platz: Mautner, 100, Schiri: Krivanek Res.: 12 : 2 

KSC Donaustadt – WBC IX 5 : 0 


Platz: Am lg. Felde, 90, Schiri: Jarvis-Essandroh Res.: 3 : 1 

FC Mariahilf – Vienna U23 3 : 4 


Platz: SGP, 180, Schiri: Messenbäck Res.: - - - 

1. Klasse B – Tabelle nach Runde 7 

1. Vienna U23 7 6 1 0 25 : 8 19 

2. RW Wien 7 5 0 2 16 : 9 15 

3. SC Groß-Enzersdorf 7 4 1 2 16 : 8 13 

4. SC Mautner 7 3 3 1 19 : 9 12 

5. FC Mariahilf 7 3 2 2 23 : 17 11 

6. SC Elite 7 3 2 2 13 : 13 11 

7. KSC Donaustadt 7 3 1 3 17 : 12 10 

8. UFK Schwemm 7 2 2 3 9 : 10 8 

9. SVV Brigittenau 7 2 1 4 13 : 19 7 

10. FC Kapellerfeld 7 2 1 4 10 : 18 7 

11. FC Währing/Döbling 7 2 1 4 7 : 16 7 

12. Inter ASC 7 2 1 4 7 : 16 7 

13. WBC IX 7 2 1 4 9 : 24 7 

14. Fenerbahce 7 1 1 5 11 : 16 4 

Torschützen: 12 Tore: Milosevic (FC Mariahilf) 

8 Tore: Melmer (Mautner) 

7 Tore: Fenzl (Gr.-Enzdf.) 

6 Tore: Resani (Elite), Selmani (V U23) 

5 Tore: Spärck (RWW), Stecher (KSC) 

Junger (Mautner) 

1. Klasse B/Reserve – Tabelle nach Runde 7 

1. UFK Schwemm 7 7 0 0 27 : 3 21 

2. SC Elite 6 4 2 0 19 : 9 14 

3. SC Mautner 6 4 0 2 29 : 12 12 

4. Fenerbahce 6 4 0 2 24 : 9 12 

5. SC Groß-Enzersdorf 7 4 0 3 23 : 14 12 

6. WBC IX 7 4 0 3 19 : 23 12 

7. FC Kapellerfeld 6 3 1 2 25 : 10 10 

8. SVV Brigittenau 6 3 0 3 22 : 15 9 

9. KSC Donaustadt 6 2 1 3 15 : 18 7 

10. Inter ASC 7 1 2 4 13 : 27 5 

11. FC Mariahilf 6 1 1 4 15 : 26 4 

12. RW Wien 7 0 2 5 8 : 26 2 

13. FC Währing/Döbling 7 0 1 5 5 : 52 1 


Inter ASC – Vienna U23 

am: Samstag, 21. Oktober 2006 – um: 15.30 Uhr 

Platz: Spenadlwiese, Schiri: Burzic Res.: - - - 

WBC IX – FC Mariahilf 


Platz: Gem. Wien XX, Schiri: Dinter Res.: 13.00 Uhr 

FC Währing/Döbling – KSC Donaustadt 


Platz: NAC, Schiri: Dvoulety Res.: 13.15 Uhr 

RW Wien- SC Mautner 


Platz: Mautner, Schiri: Meixner Res.: 13.30 Uhr 

SC Groß-Enzersdorf – SC Elite 


Platz: Groß-Enzersdorf, Schiri: Obermüller Res.: 13.00 Uhr 

UFK Schwemm – FC Kapellerfeld 


Platz: Union-Landhaus, Schiri: Fuchs Res.: 13.30 Uhr 

Fenerbahce – SVV Brigittenau 


Platz: Schmelz, Schiri: Sturm Res.: 12.00 Uhr


Der Wiener Fußball-Verband Regionalliga Ost 

informiert 

Runde 11: Vienna bleibt nach Zittersieg in Würmla vorne 

Verfolger lassen Federn – Vienna bleibt voran! 

A 

lles spielte für die Vienna und die Döblinger haben nun für die letzten vier 

Herbstrunden schon einen schönen Punktepolster. Im Verfolgertrio ist mit 

dem FC aus Waidhofen ein Neuer aufgetaucht, das Team für Wien machte Boden 

gut und Aufsteiger Rapid Amateure meldete sich mit einem kräftigen Lebenszeichen 

zurück: Sieg gegen den SC Zwettl – und Platz 3. 

Der Wiener Sportklub hingegen fiel auf Platz 7 zurück und schickte – nach Petar Segrt 

im vergangenen Winter – nun auch Trainer Thalhammer auf Langzeiturlaub. Der 

Kremser SC setzte seine Erfolgserie weiter fort und liegt bereits auf einem Nichtabstiegsplatz. 

Erschreckend die Bilanz des SC Ritzing: Seit sechs Runden kein Punkt 

mehr, ein einziges Tor erzielt. Ein Negativrekord den selbst der SCE nicht unterbietet... 

Runde 12: Vienna auf dem Weg zum Herbstmeistertitel? 

Wie immer die Spiele ausgehen – die Vienna bleibt 

auf Platz 1 

M 

it ihrem Vierpunktepolster braucht die Vienna in dieser Runde nicht auf die Verfolger 

zu schauen. Selbst im Falle einer Niederlage blieben die Döblinger voran. 

Eine solche Niederlage wäre allerdings eine Riesensensation, denn Gegner der Drazan-Elf 

ist auf der hohen Warte diesmal die in den letzten Runden mehr als glücklose 

SV Schwechat. 

Durchaus denkbar, dass wieder einige Verfolger Punkte lassen. Bei Neusiedl – Team für 

Wien beispielsweise... Aber auch der ASK Schwadorf, zuletzt zweimal nur Remis muss gegen 

den ASK Baumgarten erst einmal gewinnen. Der FC Harreither WY, daheim gegen Eisenstadt 

und die Rapid Amateure beim Kremser SC sollten es da schon leichter haben... 

Mit großer Spannung darf man das Spiel Wiener Sportklub – Admira Amateure erwarten: 

Spiel Nr. 1 der Nach-Thalhammer-Ära... 

Freitag, 13. Oktober 2006, 19:30 

Schwadorf, 900 Zuschauer, Schiri: Mag. Martin Cipps I. 

ASK Schwadorf - SC Neusiedl 1919 

0:0 (0:0) 

Schon wieder nur 0:0 

Keine Tore in Schwadorf... 

Nach dem Unentschieden in der letzten Woche gegen 

den Wiener Sportklub, ging es für den ASK 

gegen die auswärts bisher stets stark agierenden 

Neusiedler darum, zu Hause drei Punkte zu sichern. 

Tore gab es keine, dafür in der 90. Minute den großen 

Aufreger: Labaska bedient Wagner, der nimmt sich 

den Ball mit und wird im Strafraum von Dinhof gelegt. 

Der nicht immer sattelfeste Schiri Cipps lässt weiterspielen. 

Eine äußerst strittige Entscheidung, die 

ASK-Trainer Sekerlioglu so in Rage bringt, dass er 

auf die Tribüne verbannt wird. Ob es ein Foul war 

oder nicht, bleibt ein Rätsel. Schlussendlich ein 

enttäuschendes 0:0 für den ASK, der in der ersten 

Hälfte bereits alles klar machen hätte können, andererseits 

aber froh sein muss, durch die einzige 

gefährliche Aktion der Neusiedler (Wagentristl, traf 

nur die Latte), nicht mit leeren Händen da zu stehen. 

ASK Schwadorf: Ulrich Meusburger; Thomas Zingler; Alexander 

Jank, Stefan Nestl (81. Volkan Kahraman); Oliver Lederer, 

Ladislav Karafa (60. Christian Schandl), Thomas Reitprecht (71. 

Karol Schulz), Thomas Jusits, Michael Wagner, Martin Labaska; 

Petr Machan. (Altersschnitt: 27,71) SC Neusiedl 1919: Thomas 

Fasching; Karl Windisch, David Dinhof, Mario Handl, Daniel 

Toth; Christoph Wagentristl (67. Thomas Velich), Patrick Kasuba, 

Viktor Melisik; Marcel Toth, Andreas Gelbmann, Norbert 

Pammer (90. Stefan Denk). (Altersschnitt: 25,00) Tore: . Karten: 

ASK SCHWADORF – Thomas Jusits: Gelb 28., (F). Oliver 

Lederer: Gelb 58., (F). Martin Labaska: Gelb 90., (K). . SC 

NEUSIEDL 1919 – Marcel Toth: Gelb 36., (F). Mario Handl: Gelb 

67., (K). Thomas Velich: Gelb 85., (F). Viktor Melisik: Gelb 90., 

(U). 


Baumgarten, 450 Zuschauer, Schiri: Gerald Kainz II. 

ASK Baumgarten - Wiener Sportklub 

2:2 (1:2) 

Das 5. Remis der Dornbacher 

Wieder kein Sieg für Thalhammer... 

Das Spiel in Baumgarten hatte schwerwiegende 

Folgen: Schon zwei Tage danach wurde Domink 

Thalhammer vom Sportklub-Vorstand für den Rest 

seiner Dienstzeit beurlaubt. Erst 10 Monate zuvor 

ereilte Thalhammers Vorgänger Segrt exakt das gleiche 

Schicksal... 

Zum Spiel: Trotz sehr günstigem Spielverlauf schaffte 

der Wiener Sportklub nicht den angestrebten Sieg 

beim Angstgegner. Dorner hatte die Wiener schon 

nach wenigen Minuten in Führung gebracht, eine 

Viertelstunde darauf erfolgte der Ausgleich durch 

Storga. Knapp vor dem Pausenpfiff dann die neuerliche 

Führung durch Dorner, doch in der zweiten 

Spielhälfte verabsäumten die Wiener es, das Spiel zu 

entscheiden. Der Ausgleich durch Niklas brachte 

dem ASK so nach fünf Niederlagen einen letztlich 

verdienten Punkt. 

ASK Baumgarten: Stefan Zwonarits; Jürgen Holzinger, Roland 

Adler, Markus Macho, Darko Durkov; Pascal Velek, Andreas 

Strommer, Istvan Toth, Patrick Niklas (80. Sebastian Reinprecht); 

Zoran Storga, György Bognar. (Altersschnitt: 24,00) Wiener 

Sportklub: Markus Endress; Franz Königshofer, Andreas 

Lipa, Ingomar Szabo, Aleksandar Djordjevic; Salmin Cehajic 

(83. Alen Selmanovic), Jürgen Leitner, Alfred Niefergall (74. Peter 

Neidhart), Orhan Kayhan (54. Sertan Günes); Martin Dorner, 

Halil Akaslan. (Altersschnitt: 25,64) Tore: 0:1 - (8.) Martin Dorner 

(N). 1:1 - (22.) Zoran Storga (N). 1:2 - (43.) Martin Dorner 

(N). 2:2 - (70.) Patrick Niklas (N). Karten: ASK BAUMGARTEN 

– Patrick Niklas: Gelb 31., (F). Roland Adler: Gelb 90., (F). . 

WIENER SPORTKLUB – Andreas Lipa: Gelb 88., (U). 

Aleksandar Djordjevic: Gelb 92., (F). 


AS Schwadorf-SC Neusiedl 1919 

0:0 

am: Freitag, 13. Oktober 2006 - um: 19:30 

Platz: Schwadorf, 900, Schiri: Mag. Martin Cipps I 

(0:0) 

ASK Baumgarten-Wiener Sportklub 

2:2 


Platz: Baumgarten, 450, Schiri: Gerald Kainz II 

(1:2) 

SC Eisenstadt-Kremser SC 

3:5 


Platz: Linden-Stadion, 70, Schiri: Friedrich Krakowitsch 

(1:3) 

SK Rapid Amateure-SC Zwettl 

4:1 


Platz: Hanappi-Stadion, 400, Schiri: Alfred Kern II 

(4:1) 

SV Schwechat-Team für Wien 

1:2 

am: Freitag, 13. Oktober 2006 - um: 19:30 (1:1) 

Platz: Rudolf-Tonn-Stadion, 300, Schiri: Mag. Harald Ruiss 

SC Ritzing-FC Harreither WY 

0:1 

am: Samstag, 14. Oktober 2006 - um: 19:00 (0:0) 

Platz: Sonnensee-Stadion, 350, Schiri: Mag. Norbert Hörmayer 

Admira Amateure-SKN St. Pölten 

0:3 

am: Sonntag, 15. Oktober 2006 - um: 16:00 

Platz: Mödling, 300, Schiri: Michael Schmid IV 

(0:1) 

SV Würmla-First Vienna FC 1894 

1:2 

am: Sonntag, 15. Oktober 2006 - um: 16:00 

Platz: Würmla, , Schiri: Ing. Roland Hajszan 

(0:0) 

Ostliga 2006/2007 - Tabelle nach Runde 11 

1. First Vienna FC 1894 11 8 1 2 24 :13 25 

2. ASK Schwadorf 11 6 3 2 16 :8 21 

3. SK Rapid Amateure 11 6 3 2 16 :9 21 

4. FC Harreither WY 11 6 3 2 18 :13 21 

5. SC Zwettl 11 6 2 3 24 :14 20 

6. Team für Wien 11 6 2 3 21 :12 20 

7. Wiener Sportklub 11 5 5 1 16 :8 20 

8. SKN St. Pölten 11 5 4 2 21 :10 19 

9. SC Neusiedl 1919 11 5 4 2 17 :11 19 

10. SV Würmla 11 3 4 4 20 :16 13 

11. ASK Baumgarten 11 3 3 5 11 :16 12 

12. Kremser SC 11 3 2 6 13 :24 11 

13. SC Ritzing 11 2 1 8 13 :19 7 

14. Admira Amateure 11 2 1 8 13 :28 7 

15. SV Schwechat 11 1 3 7 5 :17 6 

16. SC Eisenstadt 11 0 1 10 11 :41 1 


SC Neusiedl 1919-Team für Wien 

: 


Platz: Neusiedl, Schiri: Alois Strasser II 

(:) 

First Vienna FC 1894-SV Schwechat 

: 


Platz: Hohe Warte, Schiri: Harald Lederer 

(:) 

SC Zwettl-SV Würmla 

: 


Platz: Zwettltal-Stadion, Schiri: Robert Weber III 

(:) 

SKN St. Pölten-SC Ritzing 

: 


Platz: Voith-Platz, Schiri: Robert Trappl 

(:) 

Wiener Sportklub-Admira Amateure 

: 


Platz: WSC-Platz, Schiri: Josef Haider 

(:) 

ASK Schwadorf-ASK Baumgarten 

: 


Platz: Schwadorf, Schiri: Kurt Muzik 

(:) 

Kremser SC-SK Rapid Amateure 

: 


Platz: Sepp-Doll-Stadion, Schiri: Roland Braunschmidt 

(:) 

FC Harreither WY-SC Eisenstadt 

: 


Platz: Alpen-Stadion, Schiri: Milan Ristic 

(:) 

Druck? Sofort! 

1040 Wien, Schönbrunner Straße 6, Tel. 587 16 69 

KOMO SOFORTDRUCK


Linden-Stadion, 70 Zuschauer, Schiri: Friedrich Krakowitsch. 

SC Eisenstadt - Kremser SC 

3:5 (1:3) 

Krems im Aufwind! 

Mit dem 5:3 in Eisenstadt entfernt sich 

der KSC aus der Gefahrenzone 

kurz keimte Hoffnung im Lager des SCE auf – 

N ur 

doch dann setzten sich die Standard-Könige aus 

der Wachau in Szene und holten den erhofften, eigentlich 

nie gefährdeten, Auswärtssieg! 

Ein Sieg des KSC der über das gesamte Spiel nicht in 

Frage stand, obwohl es der SCE war, der den ersten 

Treffer erzielte. Nach der Pause kam der SCE nochmals 

heran, verkürzte auf 2:3, doch dann zog der 

KSC auf 2:5 davon und das bloß noch kosmetisch 

wirksame 3:5 fiel erst in den Schlussminuten. Vier der 

fünf KSC-Treffer fielen übrigens aus bzw. nach Standardsituationen. 

Die Torschützen: Marinkovic (2), 

Oletu für den SCE, sowie Brandl (2), Kreuzwegerer, 

Weiss, Ramic für die Gäste, die damit den Anschluss 

ans Mittelfeld gefunden haben. 

SC Eisenstadt: Thomas Wieninger; Andreas Wieland; Peter 

Kertesz; Jochen Wöhrer, Gökhan Soymisirlio, Johannes Hanekamp, 

Philipp Kedl (20. Ahmet Gülbenli [51. Michael Nachtnebel]), 

Oliver El Senosy; Emanuel Oletu, Arafat Maxell, Aleksandar 

Marinkovic. (Altersschnitt: 22,15) Kremser SC: Thomas Kucernak; 

Herbert Steininger, Rene Weiss, Milan Masulovic, Bernhard 

Kreuzwegerer (59. Aydin Paleskic); Mario Steininger, Martin 

Faschingbauer, Sanel Ramic (68. Rene Unger), Christoph 

Fertl (68. Radim Tichy); Martin Brandl, Vadim Slavov. (Altersschnitt: 

24,14) Tore: 1:0 - (16.) Aleksandar Marinkovic (N). 1:1 - 

(16.) Martin Brandl (F). 1:2 - (22.) Bernhard Kreuzwegerer (N). 

1:3 - (32.) Rene Weiss (F). 2:3 - (55.) Aleksandar Marinkovic (N). 

2:4 - (62.) Sanel Ramic (N). 2:5 - (67.) Martin Brandl (N). 3:5 - 

(90.) Emanuel Oletu (N). Karten: SC EISENSTADT – Andreas 

Wieland: Gelb 69., (K). . KREMSER SC –. 

Samstag, 14. Oktober 2006, 19:00 

Sonnensee-Stadion, 350 Zuschauer, Schiri: Mag. Norbert Hörmayer. 

SC Ritzing - FC Harreither WY 

0:1 (0:0) 

Auch im sechsten Spiel in Folge blieb der 

SC Ritzing glücklos 

Waidhofen entführte die Punkte aus 

dem Burgenland 

einer starken Anfangsphase der Ritzinger 

N ach 


Der Wiener Fußball-Verband Regionalliga Ost 

informiert 

gestaltete sich die Partie bis zur Pause sehr aus- 

geglichen und auch nach dem Seitenwechsel schien 

sich das Geschehen nicht zu ändern. Jedoch nach 

einer Stunde schickte Schiedsrichter Hörmayer den 

Ritzinger Roman Pajer vorzeitig unter die Dusche 

und somit war die Patt-Stellung aufgehoben und 

Waidhofen suchte die Entscheidung. In Minute 86 

gelang Rudi Vogel dann sein erster (!) Saisontreffer. 

Er stoppte sich eine Flanke von Michael Achleitner 

mit der Brust und zog aus der Drehung unhaltbar für 

Goalie Bittner ab. Die Ritzinger konnten sich nun keine 

Chancen mehr erarbeiten und somit blieb es beim 

0:1 für die Waidhofner. 

SC Ritzing: Oliver Bittner; Jürgen Rauchbauer, Martin Hareter, 

Alfred Schiffer; Peter Plosnik (85. Clemens Ivanschitz), Stefan 

Kasmader, Michael Porics (80. Michael Stifter), Theo Koch, Helmut 

Zeiner; Goran Guc (70. Mario Seckel), Roman Pajer. (Altersschnitt: 

25,29) FC Harreither WY: Wolfgang Knaller; Mario 

Holzer (77. Rene Spring), Bernard Schuiteman (32. Michael 

Achleitner), Frank Pereira, Stefan Kogler; Neven Spiranac, Andreas 

Schiener, Marco Leovac (88. Harald Maderthaner), Gerhard 

Berger-Steiner; Thomas Stollberger, Rudi Vogel. (Altersschnitt: 

26,64) Tore: 0:1 - (86.) Rudi Vogel (N). Karten: SC 

RITZING – Michael Porics: Gelb 12., (F). Goran Guc: Gelb 60., 

(K). Jürgen Rauchbauer: Gelb 78., (F). Roman Pajer: Gelb 23., 

(F) Gelbrot 60., (F). . FC HARREITHER WY – Mario Holzer: 

Gelb 11., (F). Frank Pereira: Gelb 65., (F). Marco Leovac: Gelb 

88., (U). 


Hanappi-Stadion, 400 Zuschauer, Schiri: Alfred Kern II. 

SK Rapid Amateure - SC Zwettl 

4:1 (4:1) 

Rapid Amateure - Zwettl: Das ist Brutalität 

Verdienter 4:1-Heimsieg für Rapid 

Der klare 4:1-Sieg der Rapid Amateure täuscht über 

den tatsächlichen Spielverlauf etwas hinweg. 

Zwettl begann initiativer, geriet durch einen schweren 

Tormannfehler aber schon früh in Rückstand. Rapids 

Bichelhuber drückte dem Spiel in Folge seinen Stempel 

auf, erzielte bis zur Pause einen Treffer selbst und 

leistete die Vorarbeit für drei weitere Tore durch Freiberger 

(2) und Jusic. Nach der Pause war ein gepflegter 

Spielaufbau kaum mehr möglich, da das Spiel immer 

ruppiger wurde. Seinen Teil dazu bei trug 

Schiedsrichter Kern, der doch eine äußerst eigenwillige 

Art der Spielleitung hatte. Nach 90 Minuten konnten 

sich die Amateure nach drei sieglosen Spielen in Folge 

über weitere drei Punkte freuen, die sie wieder zurück 

ins Spitzenfeld katapultieren. 

SK Rapid Amateure: Andreas Lukse; Andreas Bauer, Nermin 

Jusic, Thomas Burgstaller, Alen Oroz; Coskun Kayhan (79. 

Rene Gartler), Sebastian Protiwa (89. Daniel Nikic), Stefan Kulovits, 

Paul Bichelhuber; Rudi Radanovic, Horst Freiberger (79. 

Hüseyin Budak). (Altersschnitt: 22,50) SC Zwettl: Stefan Kurz 

(18. Michael Loidl); Kristian Fitzbauer; Ante Plazibat (64. Martin 

Reif), Daniel Prtenjaca; Milan Jankovic, Matthias Keppel, Christian 

Balga, Marco Mittermayr (64. Martin Zahuranec), Petr Bouchal; 

Vladimier Chaloupka, Patrik Holomek. (Altersschnitt: 

23,36) Tore: 1:0 - (15.) Nermin Jusic (N). 2:0 - (26.) Horst Freiberger 

(N). 3:0 - (31.) Paul Bichelhuber (N). 3:1 - (38.) Patrik Holomek 

(N). 4:1 - (45.) Horst Freiberger (N). Karten: SK RAPID 

AMATEURE – Stefan Kulovits: Gelb 29., (F). Rudi Radanovic: 

Gelb 69., (F). Paul Bichelhuber: Gelb 21., (U) Gelbrot 82., (F). . 

SC ZWETTL – Ante Plazibat: Gelb 31., (K). Matthias Keppel: 

Gelb 33., (F). Martin Zahuranec: Gelb 66., (F). Daniel Prtenjaca: 

Gelb 85., (F). 

Sonntag, 15. Oktober 2006, 16:00 

Mödling, 300 Zuschauer, Schiri: Michael Schmid IV. 

Admira Amateure - SKN St. Pölten 

0:3 (0:1) 

Nach einer starken Leistung konnte der SKN 

auch auswärts wieder auf die Siegerstraße 

zurückkehren! 

Ungefährdeter Auswärtssieg für den 

SKN! 

einem flotten Beginn und Chancen für beide 

N ach 

Teams entwickelte sich das NÖ-Derby zwischen 

den Admira Amateuren und dem SKN mit Fortdauer 

des Spiel immer mehr zu einer einseitigen Angelegenheit 

für die Gäste. Der SKN konnte erstmals seit 

längerer Zeit wieder eine spielerisch ansprechende 

Leistung abrufen, lediglich eine schwache Chancenauswertung 

verhinderte die frühzeititge Entscheidung 

und so dauerte es bis zur 43.Minute ehe Holemar 

per Elfmeter zur Führung einschießen konnte. 

Ein Doppelschlag kurz nach der Pause durch Feurer 

und Topic brachte dann aber die endgültige Entscheidung 

zu Gunsten der Wölfe, die damit bereits 

zum zweiten Mal hintereinander wieder siegen konnten... 

Admira Amateure: Thomas Weindl; Christian Wiesinger, Milan 

Djakovic (65. Matthias Lindner), Daniel Poukar, Manuel Lengl; 

Mirnel Sadovic, Thomas Bernscherer, Bernhard Schachner, 

Markus Rainer (65. Georg Nemetschek); Roman Koller, Nizar 

Ben Nasra. (Altersschnitt: 19,85) SKN St. Pölten: Thomas 

Vollnhofer; Marc-Andre Unterhuber, Markus Speiser, Mario Feurer 

(88. Günther Gabriel), Stefan Schmircher; Ümit Derin, Jochen 

Fallmann, Eldar Topic (62. Christian Kellner), Christoph 

Brandstetter (74. Gernot Krimberger); Markus Holemar, Mesut 

Dogan. (Altersschnitt: 24,00) Tore: 0:1 - (43.) Markus Holemar 

(P). 0:2 - (57.) Mario Feurer (N). 0:3 - (60.) Eldar Topic (N). Karten: 

ADMIRA AMATEURE – . SKN ST. PÖLTEN – Eldar Topic: 

Gelb 39., (U). 


Rudolf-Tonn-Stadion, 300 Zuschauer, Schiri: Mag. Harald Ruiss. 

SV Schwechat - Team für Wien 

1:2 (1:1) 

Wieder kein Punkt für Schwechat. Niederlage 

durch Slawik-Treffer in 88. Minute! 

Es ist zum Haare raufen... 

aus Sicht der Schwechater... Wie schon 

Z umindest 

in den Spielen zuvor, präsentierte sich die Truppe 

von Trainer Walter Binder zwar spielfreudig, doch am 

Ende stand man ein mal mehr mit leeren Händen da. 

Gegen das PSV Team für Wien geriet man durch einen 

Treffer von Schatz schon nach fünf Minuten in 

Rückstand. Bodul fand zwar die richtige Antwort, 

stellte den baldigen Ausgleich her (17.), und nach der 

Pause sah man eine ausgeglichene Partie mit Chancen 

auf beiden Seiten. Aber Nach Rot für Pejovic, 

übernahmen die Gäste immer mehr das Kommando 

und erzwangen so den entscheidenden Treffer zum 

2:1 durch Slawik (88.). 

Das Team für Wien bleibt also im Vorwärtsgang – bereits 

auf Platz 6, für die SV Schwechat schaut's traurig 

aus: Nächstes Spiel auswärts gegen die Vienna... 

SV Schwechat: Nikola Prekic; Christian Mikula, Thomas Hirsch, 

Goran Pejovic, Martin Cestnik; Konan Yürük (90. Christoph Woransky), 

Dejan Mladenov, Dominik Höfel (75. Markus Grosskopf), 

Dragan Bodul, Boris Bokalic; Markus Buchinger. (Altersschnitt: 

24,00) Team für Wien: Michael Jausner; Edin Kesinovic 

(46. Dalibor Djuricic), Michael Plott, Drazen Grujicic, Christian 

Leuchtmann; Gökhan Vuran (75. Michael Frantsich), Peter Letocha, 

Thomas Slawik, Thomas Milcic (62. Antonio Lukic); Thomas 

Darazs, Wolfgang Schatz. (Altersschnitt: 25,93) Tore: 0:1 - 

(5.) Wolfgang Schatz (N). 1:1 - (17.) Dragan Bodul (N). 1:2 - (88.) 

Thomas Slawik (N). Karten: SV SCHWECHAT – Dejan Mladenov: 

Gelb 72., (F). Goran Pejovic: Rot 75., (T). . TEAM FÜR 

WIEN – Dalibor Djuricic: Gelb 64., (F). Thomas Darazs: Gelb 

71., (U). Christian Leuchtmann: Gelb 71., (K). 

Sonntag, 15. Oktober 2006, 16:00 

Würmla, Zuschauer, Schiri: Ing. Roland Hajszan 

SV Würmla - First Vienna FC 1894 

1:2 (0:0) 

Zwingende Torchancen waren Mangelware, 

Standardsituationen brachten die Tore 

4 Punkte Vorsprung für die Vienna, 

dank eines Arbeitssieges in Würmla 

prägte lange Zeit das Spiel, die Stars wa- 

V orsicht 

ren diesmal die Defensivkräfte, die auch für alle 

Treffer in dieser Begegnung verantworltich waren. 

Erwähnenswert die unauffällige, souveräne Spielleitung 

von Referee Ing. Hajszan 

Die Vienna landete in Würmla einen wahren Zittersieg. 

Nach ausgeglichener erster Halbzeit ging der 

SV Würmla kurz nach Wiederbeginn mit 1:0 in 

Führung, 10 Minuten später konnte die Vienna nach 

stürmischen Würmla-Angriffen die Partie mit einem 

Doppelschlag (Cvetkovic, Dietrich) aber umdrehen. 

Alle drei Tore fielen nach Standardsituationen. Bei 

der Vienna vergaben Weerman und Fading das sichere 

1:3, bei Würmla der eingewechselte Wildprad 

in letzter Minute den schon sicher scheinenden Ausgleich... 

SV Würmla: Gerald Zechner; Gerald Humpelstetter, Vahid Kapidzic, 

Mario Deinhofer; Joachim Hirzi, Markus Kerschner, Rainer 

Setik, Nico Cisneros (80. Mario Lipphart), Christopher 

Homm; Ali Reza Kahirdeh (68. Viktor Kornaj), Murat Topal (80. 

Philipp Wildprad). (Altersschnitt: 24,21) First Vienna FC 1894: 

Oliver Fuka; Raphael Sulzer; Branko Cvetkovic, Klaus Dietrich; 

Predrag Bjelovuk (89. Martin Pusic), Marcus Pürk, Michael 

Zechner (74. Philipp Hiba), Sargon Duran, Daniel Dunst; Andreas 

Fading, Adam Mogyoro (58. Paul Weerman). (Altersschnitt: 

25,29) Tore: 1:0 - (49.) Gerald Humpelstetter (N). 1:1 - (58.) 

Branko Cvetkovic (N). 1:2 - (64.) Klaus Dietrich (N). Karten: SV 

WÜRMLA – Mario Deinhofer: Gelb 17., (F). . FIRST VIENNA FC 

1894 – Branko Cvetkovic: Gelb 38., (F).

Die Wienerin am Ball 


FRAUENFUSSBALL 

2. Division Ost: Vier Niederlagen für Wiens Vertreter in der sechsten Runde 

ÖFB-Frauenliga: Ein Trio setzt sich vom Rest ab 

Im sechsten Spiel feierte USC Landhaus den 

fünften Saisonsieg in der ÖFB-Frauenliga. 

Dieser fiel mit 1:0 gegen Südburgenland 

allerdings denkbar knapp aus. Zwar die 

bessere Mannschaft, blieb es bei einem 

Freistoßtreffer von Regina Kurzmann in der 

24. Spielminute. Der Treffer reichte für drei 

weitere Punkte, der den zweiten Platz in der 

Tabelle weiter untermauert. Diesen wird man 

im Laufe der Saison wohl gegen Union 

Kleinmünchen verteidigen müssen. Die 

Linzerinnen gewannen gegen Gloggnitz mit 

5:2. 

Wieder einmal keine Probleme hatte Meister 

Neulengbach und überrollte DFC Leoben 

gleich mit 10:0. Hinter den Topp 3 scheint es 

dieses Jahr äußerst spannend zu werden. 

ASK Erlaa hat sich auf jeden Fall in den 

letzten zwei Runden gute Karten verschafft, 

gegen die LASK Ladies wurde auswärts 

sicher mit 5:1 gewonnen. 

Sonntag geht’s weiter und da empfängt USC 

Landhaus eben die LASK Ladies, was nach 

der Papierform drei weitere Punkte bedeuten 

sollte. 

Wermutstropfen für USC Landhaus beim 1:0-Sieg: 

Irene Fuhrmann schied mit einer Zerrung verletzt aus 

Wiener Landesliga: FC Mariahilf siegt gegen Hellas Kagran 

Auf das hat der gesamte Verein sehr lange 

gewartet. Am 15. Oktober 2006 konnte FC 

Mariahilf nach über zwei Jahren wieder ein 

Spiel der Wiener Liga gewinnen. Der Erfolg fiel 

mit 4:0 gegen Kagran noch dazu relativ deutlich 

aus. Damit halten die Simmeringerinnen bei 

bereits vier Zählern in dieser Saison und haben 

nun schon sehr gute Karten die Meisterschaft 

nicht am Tabellenende abzuschließen. 

An der Tabellenspitze hat sich nichts geändert. 

DSV Wien 04 steuert weiter schnurgerade auf 

den Meistertitel zu. Beim 3:0-Sieg war auch 

Paulaner Wieden kein Prüfstein. Im Schlager 

der Runde kam USC Landhaus 1c zu einem 

knappen 2:1-Auswärtssieg bei den NAC 

Diamonds. Atzgersdorf United bleibt in 

Lauerstellung und siegte gegen ESV Südost 

sicher mit 5:0. 

2. Division Ost: Schwarzes Wochenende für Wiens Vereine 

Absolut nichts zu holen gab es letztes 

Wochenende für Wiens Zweitdivisionäre. In vier 

Spielen erzielte man gemeinsam gerade einmal 

einen Treffer und kassierte dafür gleich 18 

Stück. Besonders schlimm hat es dabei USC 

Landhaus 1b erwischt, die im Schlager der 

Runde gegen Neulengbach 1b gleich mit 0:5 

den Kürzeren zogen. Ebenso hoch unterlag 

Juwelen Janecka auswärts bei Guntramsdorf. 

ESV Südost kam mit einer 0:3-Niederlage aus 

Langenrohr zurück und FFC Favoriten gelang 

eben der einzige Wiener Treffer der Runde. 

Nadja Gyukits’ Treffer reichte zwar für den 

zwischenzeitlichen Ausgleich, FFC unterlag am 

Ende gegen Horn aber doch klar mit 1:5. 

Nun kommt es am kommenden Sonntag zum 

ganz großen Kellerderby zwischen Juwelen 

Janecka und FFC Favoriten. Auf der Franz 

Koci-Anlage zählen für beide Mannschaften nur 

drei Punkte. Schon ein Remis würde da eine 

Niederlage für beide bedeuten. 

ESV Südost bekommt es gegen den direkten 

Tabellennachbarn Heidenreichstein zu tun. 

Könnte man hier gewinnen, würde man sich 

schon ein wenig vom Tabellenende absetzen 

und hätte sogar wieder Anschluss ans 

Mittelfeld. 

USC Landhaus 1b empfängt Langenrohr und 

könnte sich mit einem vollen Erfolg endgültig 

nach hinten absichern. 

FFC Favoriten: Wie geht’s weiter in der 2. Division Ost? 

Was tun? FFC Favoriten muss bald punkten, sonst 

könnte es im Kampf um den Klassenerhalt eng werden 

Fünf Spiele hat FFC Favoriten bereits in der 2. 

Division Ost bestritten und alle fünf endeten mit 

einem bitterbösen Debakel. 1:9, 0:8, 2:9, 0:9 

und 1:5 – macht ein Torverhältnis von 4:40. 

Was ist los bei den Favoritnerinnen? Ist der 

Unterschied von der Wiener Liga hin zur 2. 

Division wirklich so gewaltig? Obfrau Angela 

Casselmann glaubt das größte Problem zu 

kennen: „Die Mädchen haben nach dem Titel in 

der Wiener Liga geglaubt es geht so weiter. 

Das war leider nicht der Fall. Ich glaube, wir 

haben nun genug Lehrgeld bezahlt. Der erste 

Schritt ist mit dem Spiel gegen Horn getan.“ 

Im Spiel gegen Horn setzte es zwar ebenfalls 

eine deutliche Niederlage, doch hielt sich diese 

mit 1:5 noch in Grenzen. Noch dazu konnten 

die Favoritnerinnen phasenweise sehr gut 

mithalten. 

Die direkten Gegner um den Klassenerhalt zu 

erreichen folgen aber noch. Das sind ESV 

Südost und Juwelen Janecka – leider ebenfalls 

im Abstiegskampf involvierte Wiener Vereine. 

Egal wie es weitergeht, Casselmann bleibt 

optimistisch: „Es sieht nicht rosig aus, aber wir 

bleiben zuversichtlich.“ 

ÖFB-Frauenliga 

6. Runde 

Samstag, 14. Oktober 2006: 

Ardagger/Neustadtl – LUV Graz 1:0 (0:0) 

LASK Ladies – ASK Erlaa 1:5 (1:3) 

Sonntag, 15. Oktober 2006: 

FC Südburgenland – USC Landhaus 0:1 (0:1) 

Neulengbach – DFC Leoben 10:0 (6:0) 

Union Kleinmünchen – Gloggnitz 5:2 (0:0) 

7. Runde 


ASK Erlaa – Ardagger/Neustadtl, 13.00 

LUV Graz – Union Kleinmünchen, 14.00 

Gloggnitz – Neulengbach, 15.00 

USC Landhaus – LASK Ladies, 15.30 

DFC Leoben – Südburgenland, 15.30 

Tabelle 

Neulengbach 6 6 0 0 49:1 18 

USC Landhaus 6 5 0 1 10:8 15 

U. Kleinmünchen 6 5 0 1 20:19 15 

Ardagger/N. 6 3 1 2 14:9 10 

LUV Graz 6 3 0 3 18:7 9 

Südburgenland 6 2 1 3 10:9 7 

ASK Erlaa 6 2 0 4 10:18 6 

DFC Leoben 6 1 1 4 3:19 4 

LASK Ladies 6 1 0 5 7:35 3 

Gloggnitz 6 0 1 5 4:21 1 

2. Frauenliga Ost 

6. Runde 


Langenrohr – ESV Südost 3:0 (1:0) 


Heidenreichstein – Groß Schweinbarth 2:2 (1:0) 

Guntramsdorf – Juwelen Janecka 5:0 (3:0) 

Neulengbach 1b – USC Landhaus 1b 5:0 (1:0) 

FFC Favoriten – Horn 1:5 (1:2) 

7. Runde 


Horn – Neulengbach 1b, 18.30 


Juwelen Janecka – FFC Favoriten, 11.00 

USC Landhaus 1b – Langenrohr, 13.15 

ESV Südost – Heidenreichstein, 15.30 

Groß Schweinbarth – Guntramsdorf, 15.00 

Tabelle 

Neulengbach 1b 6 6 0 0 33:2 18 

Horn 6 5 0 1 20:5 15 

Langenrohr 6 4 1 1 24:13 13 

Gr. Schweinbarth 6 3 1 2 17:12 10 

Guntramsdorf 6 3 1 2 13:13 10 

Usc Landhaus 1b 6 3 0 3 16:10 9 

Heidenreichstein 6 2 1 3 15:18 7 

ESV Südost 5 1 0 4 5:13 3 

Juwelen Janecka 6 0 0 6 3:24 0 

FFC Favoriten 5 0 0 5 4:40 0 

Wiener Landesliga 

7. Runde 


NAC Diamonds – USC Landhaus 1c 1:2 (1:1) 

ESV Südost – Atzgersdorf United 0:5 (0:2) 

FC Mariahilf – Hellas Kagran 4:0 

Paulaner Wieden – DSV Wien 04 0:3 (0:1) 

ASV 13 spielfrei 

8. Runde 


Hellas Kagran – ASV 13, 10.00 

USC Landhaus 1c – Paulaner Wieden, 10.30 

ESV Südost 1b – NAC Diamonds, 13.30 

DSV Wien 04 – FC Mariahilf, 14.00 

Atzgersdorf United spielfrei 

Tabelle 

DSV Wien 04 6 6 0 0 35:5 18 

USC Landhaus 1c 6 5 0 1 43:10 15 

Atzgersdorf Utd. 6 4 0 2 29:12 12 

ASV 13 6 3 1 2 10:12 10 

NAC Diamonds 6 3 0 3 23:11 9 

Paulaner Wieden 5 2 0 3 6:16 6 

ESV Südost 1b 6 2 0 4 13:37 6 

Mariahilf 6 1 1 4 10:30 4 

Hellas Kagran 7 0 0 7 2:38 0

Die Wienerin am Ball 


FRAUENFUSSBALL 

Atzgersdorf United – Auf dem Weg nach oben 

Sabine Rösner gibt 100 % für Atzgersdorf United 

Spricht man über Atzgersdorf United, dann 

spricht man über einen ganz jungen Verein, 

der sich bereits in seinen Anfängen gut ins 

Ligageschehen eingelebt hat. In der Saison 

2005/06 nahmen die Liesingerinnen das 

erste Mal an der Wiener Landesliga teil und 

erreichten dort auf Anhieb den respektablen 

vierten Endrang. Für diese Saison hat der 

Verein wohl vor einen Schritt weiterzugehen. 

Wieder ist man sehr gut in die Saison 

gestartet, liegt aktuell auf Rang drei und 

damit auf Tuchfühlung zu DSV Wien 04 – 

dem ganz großen Favoriten auf den 

Meistertitel. Im nächsten Jahr möchte 

Atzgersdorf dann wohl auf jeden Fall um 

den Meistertitel mitspielen. 

Hinter der Frauensektion von Atzgersdorf 

United steht eine ehemalige aktive Spielerin. 

Sabine „Hummel“ Rösner gründete die 

Frauenmannschaft und ist mit totalem 

Einsatz bei der Arbeit. Sie ist Dreh- und 

Angelpunkt, Trainerin und sportliche 

Leiterin. Zusätzlich arbeitet noch ein 

engagiertes Team um sie herum, welches 

sich um die Bereiche Marketing/PR, 

Verband, Events und die Homepage 

kümmert. „Die Wienerin am Ball“ bat Sabine 

Rösner zum Interview und gab ausführliche 

Antworten. 

Rösner: „Wollen uns mit den Besten der Besten messen“ 

Die Wiener Liga ist sieben Runden alt. 

Atzgersdorf United befindet sich auf Rang 3. 

Bist du sowohl was den Rang als auch was 

die Leistung betrifft bislang zufrieden? 

Sabine Rösner: Atzgersdorf befindet sich 

sicherlich momentan am gerechten 3. Platz und 

das stimmt mich sehr zufrieden, da das Team 

etwas umstrukturiert wurde und ein paar neue 

Spielerinnen eingebaut werden mussten. Was 

die Leistung betrifft, kann ich mich nur mit dem 

Maximalen des Maximums zufrieden geben und 

ich bin fest der Überzeugung: Da geht noch viel 

mehr. Schritt für Schritt ist die Devise. 

Atzgersdorf United geht ins zweite Jahr seit 

der Gründung. Herrscht nun bereits Alltag 

oder gibt es mancherorts noch wo 

Anlaufschwierigkeiten? 

Sabine Rösner: Alltag herrscht insofern nicht, 

da es ständig was Neues zu erfahren und viel 

zu tun gibt. Von da her hoffe ich, dass es 

weiterhin interessant bleibt, was das Sportliche 

und das Organisatorische betrifft. 

Was zeichnet die Mannschaft aus? Was 

könnte eine Fußballerin, oder auch eine 

Anfängerin dazu verleiten zu euch zu 

wechseln? 

Sabine Rösner: Das Team zeichnet sich in 

erster Linie durch seine absolute Toleranz, 

seine Fairness und Zwischenmenschlichkeit 

aus. Jede Spielerin wird so akzeptiert wie sie 

ist. Dadurch haben wir ein gutes Klima in der 

Mannschaft, was das gemeinsame Arbeiten um 

ein Vieles einfacher macht. Konfession, 

Hautfarbe oder sportliches Können spielt keine 

Rolle, sondern nur, dass Lernwille, Herz und 

Einsatzbereitschaft gezeigt wird. Außerdem 

genießt die Mannschaft absolut tolle 

Trainingsbedingungen in Mauer und optimale 

Betreuung durch zwei Trainer. Trainiert wird 

dreimal die Woche (Mo, Mi, Fr jeweils 18.30 – 

20.00. Montag ist prinzipiell als Schnuppertag 

geeignet. 

Im Nachwuchs ist eine Kooperation mit ASV 

13 geplant. Wie weit ist diese Idee 

fortgeschritten, wie kann man sich die 

Zusammenarbeit vorstellen? 

Sabine Rösner: Da es viele Mädchen 

zwischen 10 und 14 Jahre gibt, die, aus 

welchen Gründen auch immer, nicht bei den 

Burschen spielen können oder wollen, möchten 

die Vereine ASV 13 und Atzgersdorf United 

gemeinsam die Möglichkeit bieten, dies in der 

Form einer Nachwuchs Spiel- und 

Trainingsgemeinschaft zu tun. Wir sind noch in 

der Vorbereitungsphase und in der Planung der 

Umsetzungsmöglichkeit. Aber für das nächste 

Jahr bin ich guter Hoffnung, vielleicht schon 

eine U-Mannschaft in einem offiziellen oder 

„außer Konkurrenz“-Bewerb zu sehen. 

Was für Ziele verfolgst du mit dem Verein? 

Baldiger Aufstieg? Wie eng sind die 

Geschicke des Vereins mit deiner Person 

verbunden? 

Sabine Rösner: Die Zielsetzung ist in fünf 

Schritten geplant. 

1. und 2. 2-3 Jahre wollen wir die Mannschaft 

formen und sportlich festigen, damit wir über ein 

sattelfestes Team verfügen. Mit dem wollen wir 

in die 2. Division aufsteigen und dort den 

Ligaverbleib sichern. 

3. Wir wollen die Qualität fördern und sichern, 

indem bereits intensiv im Nachwuchsbereich 

und der Gründung einer zweiten Mannschaft 

gearbeitet wird. 

4. Das höchste Ziel ist es, in der ÖFB- 

Frauenliga mit den Besten der Besten zu 

spielen. 

5. Wichtigstes Ziel ist und bliebt, unser 

Bestehen wirtschaftlich weiterhin ordentlich zu 

sichern, um auch in Zukunft diesen positiven 

Weg gehen zu können. 

Bereits 29 Mal trafen die Spielerinnen und mussten 

dabei nur 12 Gegentreffer hinnehmen 

Der Mädchentag ist nun wieder eine Zeit lang her. Habt ihr 

beim Verein schon eine Resonanz darauf verspürt? 

Sabine Rösner: Kurz gesagt, leider nein, da viele Schulen nicht 

aus unserem unmittelbaren Einzugsgebiet, den Bezirken 12., 

13. und 23. waren. Ich hoffe trotzdem, dass andere Vereine 

Mädchen für den Fußball gewinnen konnten. Der Mädchentag 

im Franz Horr-Stadion war sehr gut organisiert. Für das nächste 

Jahr erhoffe ich mir noch mehr Ansturm an begeisterten 

Mädchen und intensivere Zusammenarbeit aller Vereine, um 

einen Zustrom an Nachwuchsspielerinnen auch stemmen zu 

können. 

Wie schätzt du die Stärke der Wiener Landesliga ein? Wer 

wird Meister? 

Sabine Rösner: Meiner Meinung nach teilt sich die Liga in zwei 

Leistungsstärken. Es scheint auch heuer wieder klare Favoriten 

auf den Meistertitel zu geben. Sollte DSV Wien 04 nicht mehr 

stolpern, wären sie erster Anwärter. Aber auch USC Landhaus 

könnte, wenn dieses junge Team Schritt hält, noch ein 

Machtwort sprechen. Die Liganeulinge präsentieren sich mit 

guten Vorstellungen. Somit wird die Meisterschaft, wie auch 

schon im Vorjahr, bis zum Schluss hin spannend werden. 

Abschließend: Warum tun sich die Wiener Aufsteiger in der 

2. Division Ost stets so schwer? 

Sabine Rösner: In erster Linie ist zu wenig 

Spielerinnenmaterial und Stabilität vorhanden. Viele Vereine 

kämpfen nicht nur sportlich, sondern oft auch um das 

wirtschaftliche Überleben. 

Danke für das Gespräch. 

Mit bislang 12 Punkten rangiert Atzgerdorf Utd. auf Rang 3 

Nachtragsspiel zur 2. Runde 

der Wiener Landesliga 

Mittwoch, 18. Oktober: 

Paulaner Wieden – Atzgersdorf United 

20.00; STAW-Platz 

FFC Favoriten sucht…. 

Momentan läuft es bei FFC Favoriten in der 2. Division Ost nicht 

so wie man sich das vorgestellt hat. Neben den zurzeit 

sportlichen Misserfolg, wird auch die Kaderdecke immer dünner. 

Vier Spielerinnen beendeten in den letzten Wochen ihre 

Laufbahn bei den Favoritnerinnen, somit verfügt man zurzeit 

über einen Kader von gerade einmal 14 Spielerinnen. 

Deshalb sucht der Verein ab sofort Spielerinnen jeden Alters, 

welche im Kampf für den Klassenerhalt aushelfen können. 

Dringend benötigt wird vor allem eine Torfrau. Interessierte 

Mädchen können entweder während eines Trainings 

vorbeikommen (Mo und Mi jeweils von 19.00 – 21.00) sowie 

sich unter der Telefonnummer 0664/151 94 93 (Obfrau Angela 

Casselmann) informieren.



informiert 

Reichsbund 

IN BEIDEN LIGEN SCHIEBEN SICH DIE SPITZENTEAMS ZUSAMMEN, NUR KOMA DIE AUSNAHME 

ALLE JAGEN DEN 

TITELVERTEIDIGER 

quick-info 

C1: FÜNF VERFOLGER 

HINTER AS KOMA 

C2: SPITZENGRUPPE 

RÜCKT ZUSAMMEN 

MEISTEREHRUNG IM 

HAUS DES SPORTS 

SENIOREN A 

Post 17 - Sagmeister 1:4, Hawei - 

KSC/Don. 3:0, Koma - Penarol 8:2 

1. Hawei/K. 4 4 0 0 18:5 12 

2. KSC/ Don. 4 2 1 1 16:8 7 

3. Post 17 4 2 1 1 9:8 7 

4. Sagmeister 4 2 0 2 21:11 6 

5. AS Koma 4 1 0 3 13:21 3 

6. Penarol 3 0 0 3 3:21 0 

SENIOREN B 

Sievering- A. Kagran 2:4, Austria17— 

Elite 3:4, Starchant - Kärnten 5:2 

1. SC Elite 4 4 0 0 12:6 12 

2. Austria 17 4 2 1 1 10:9 7 

3. A. Kagran 3 2 0 1 10:6 6 

4. Sievering 4 1 1 2 5:8 4 

5. Starchant 4 1 0 3 7:10 3 

6. FC Kärnten 3 0 0 3 7:12 0 

TERMINE GEBIETSKLASSE C1 - 8. Spieltag: 

TERMIN RUNDE 

21./ 22.10. 8. Runde 

26.10. 2. Cuprunde 

28./ 29.10. 9. Runde 

04./ 05.11. 10. Runde 

11./12.11. 11. Runde 

18./ 19.11. 12. Runde C2 

25./ 26.11. 13. Runde C2 

SIE ERREICHEN 

UNS UNTER: 

www.amateurfussball.at 

Laudongasse 16 

1080 Wien 

Tel.: 01/ 405 54 06 

email: info@amateurfussball.at 

GEBIETSKLASSE C1: 

Die Jagdsaison ist eröffnet. Hinter dem 

souveränen Titelvertiger AS Koma 

(diesmal 4:1 gegen Starchant) formiert 

sich eine bärenstarke Verfolgergruppe: 

Gartenstadt, Kärnten und RSVM Post 17 

gehörten mit vollen Erfolgen zu den 

Siegern des sechsten Spieltages. Am 

Tabellenende schwächt das an sich gute 

Team von Jedlesee die Unbeständigkeit, 

während CWF Mühe hat, den Rhythmus 

zu finden. Die Mannschaft von Atletiko 

Wien hat eine Vielzahl von Ausfällen zu 

verkraften und wird im Lauf der Saison 

sicher den Anschluss finden. 

Starchant - AS Koma 1:4 (0:2) 

Das so gut in das heurige Spieljahr 

gestartete Team von Starchant fühlte 

sich noch aus der Vorwoche „schieds– 

richterbenachteiligt“ und geriet ziemlich 

rasch mit 0:2 in Rückstand. Nach dem 

Anschlusstreffer bereiteten die Hausherren 

dem Titelverteidiger mehr Probleme 

als das Ergebnis vermuten lässt. Als AS 

Koma aus einem Konter das 3:1 gelang 

war der Widerstand gebrochen. 

CWF - Gartenstadt 2:6 (0:1) 

CWF begann gut, beherrschte den 

Gegner in der ersten Viertelstunde, 

verstand es aber nicht, den entscheidenden 

Pass in die Spitze zu spielen. Danach 

übernahmen die Gäste das Kommando, 

benötigten aber ungewohnt viele 

Chancen, um in Führung zu gehen. 

Umso rascher kam Gartenstadt nach 

Seitenwechsel zu Torerfolgen und 

erhöhte nach der 50. Minute rasch von 

1:0 auf 4:0. CWF konnte erst in der 

Schlussphase das Resultat verschönern. 

Jedlesee - FC Kärnten 0:2 (0:0) 

Nach ausgeglichener erster Spielhälfte 

drehten die Kärntner auf, zeigten schöne 

Kombinationen und siegten verdient. 

Südstadt 04 - Atletiko Wien 11:0 (5:0) 

Während Südstadt auf dem nicht zufriedenstellenden 

Kunstrasenfeld am Wr. 

Viktoria Platz in Bestbesetzung antreten 

konnte, kam der Aufsteiger mit seinem 

letzten Aufgebot gehörig unter die Räder. 

RSVM Post 17 - Austria 17 4:1 (0:0) 

In einem ausgeglichenen Spiel auf 

hohem Niveau konnten sich die Marianer 

erst in der zweiten Hälfte durchsetzen. 

Six Pack Utd. - Penarol Wien 3:1 (1:0) 

In einem größtenteils fair geführten Spiel 

waren die Hausherren von der 1. Minute 

an leicht überlegen. 

GEBIETSKLASSE C2: 

Der Tabellenführer Post 17 verlor, es 

lebe der neue Leader Zweieck.at. Dahinter 

liegt mit Fortuna Floridsdorf ein Team 

mit weißer Weste in Lauerposition. Nach 

dem 1:0 Auswärtssieg von Lok. Gerasdorf 

bei Blau Weiß Tulln darf auch der 

zweite Neuling über den ersten Sieg 

jubeln. Ausgeglichen wie selten geht die 

GKL C2 in die zweite Hälfte der extrem 

langen Herbstsaison, in der es wohl vor 

allem auf Steherqualitäten ankommt. 

Noch nie war der Weg zur Winterkrone 

so weit wie heuer! 

Sonntag, 22.10.: CWF - Südstadt, Hirschstetten, 10.30 (R.: 12.30), Jedlesee - Gartenstadt, 

Columbia, 10.30 (R.: 8.30), Starchant - Atletiko, Marswiese, 14.00, Six Pack - FC Kärnten, 

Kritzendorf, 14.30, (R.:12.30), Post 17 - AS Koma, ASKÖ 20, 13.00 (R.: 15.00), Austria 17 - 

Penarol W., Polizei, 16.00 (R.: 14.00) 

GEBIETSKLASSE C2 - 8. Spieltag: 

Mittwoch, 18.10.: Lok. Gerasdf. - SKH EDV 2000, Strebersdorf, 19.00, Sonntag, 22.10.: FC 

Rafa - O‘Jessas, Rutzendorf, 15.00, Sievering/D. - Ottakring, Fortuna-pl., 17.15, Post 17 1b 

- Binder S., Postplatz 2, 14.00, F. Floridsdf. - Zweieck, Rutzendorf, 11.00, Zwietracht/AK - 

Socc 13, Union 12, 18.00,Tulln -ASG Topnic, Tulln, 15.00 

SENIOREN-CUP 

Montag, 23.10.: RSVM - Post 17 - KSC/Donaustadt, Postplatz 2, 19.30 

DAS WAR DIE MEISTEREHRUNG 2006 

Von der Europajugend aus Gleisdorf bis zum RB-Fußball-Meister 2006 AS Koma 

waren sie alle gekommen, die Sieger der Saison 2005/06. Erfreulicher Weise gaben 

auch heuer wieder viele Gäste den Erfolgreichen des Reichsbundes die Ehre Ihres 

Besuches: Die Delegation des WFV wurde von Präsident Komm.Rat Kurt Ehrenberger 

angeführt. Dieser beleuchtete in seinen Begrüßungsworten auf anschauliche 

Weise den engen Zusammenhang zwischen dem Profi- und dem Amateursektor 

und unterstrich durchaus unterschiedliche Entwicklungstendenzen. Quasi als Gastgeber 

begrüßte ASVÖ-Wien-Präsident und RB-Obmannstellvertreter Josef Kopal 

die Anwesenden mit durchaus kritischen Anmerkungen. Der Bundesobmann des 

Reichsbundes Dir. Rudolf Taborsky gratulierte an der Spitze einer großen Riege 

von Mitgliedern seines Führungsteams den Sportlern zu den Erfolgen und würdigte 

die gute Zusammenarbeit mit dem WFV und dem ASVÖ. Nach der Übergabe der 

Auszeichnungen plauderte man bei Speis und Trank über die Saison 2005/06. 

fair im verhalten - tolerant zum nächsten - offen im denken - christlich im handeln 

www.amateurfussball.at 

ERGEBNISSE 

UND 

TABELLEN 

GEBIETSKLASSE C1 

CWF-Gartenstadt 2:6, Jedlesee - Kärnten 0:2, 

Südstadt - Atletiko Wien 11:0, Starchant - AS 

Koma 1:4, Six Pack - Penarol 3:1, RSVM Post 

17 - Austria 17 4:1 

1. AS Koma 5 5 0 0 22:5 15 

2. Gartenstadt 6 4 0 2 24:10 12 

3. FC Kärnten 5 4 0 1 15:5 12 

4. RSVM Post 17 6 3 1 2 20:13 10 

5. Starchant 6 3 1 2 15:14 10 

6. Six Pack United 6 3 1 2 15:14 10 

7. Penarol Wien 6 3 0 3 11:14 9 

8. Südstadt 04 6 2 1 3 19:17 7 

9. Austria 17 6 2 1 3 10:13 7 

10. Jedlesee 6 2 0 4 9:17 6 

11. CWF 6 1 1 4 9:18 4 

12. Atletiko Wien 6 0 0 6 5:34 0 

RESERVEN GKL C 1 

CWF - Gartenstadt 2:8, Jedlesee - Kärnten 3:3, 

Starchant - AS Koma 2:2, Six Pack Utd. - Penarol 

Wien 4:1, Post 17 - Austria 17 7:2 

1. RSVM Post 17 6 5 0 1 30:8 15 

2. Six Pack Utd. 6 4 0 2 31:9 12 

3. Starchant 6 3 2 1 14:13 11 

4. Gartenstadt 5 3 1 1 25:8 10 

5. Jedlesee 6 3 1 2 12:16 10 

6. AS Koma 4 2 1 1 9:9 7 

7. FC Kärnten 4 2 1 1 10:12 7 

8. Südstadt 04 5 2 0 3 10:13 6 

9. Penarol Wien 5 1 2 2 10:9 5 

10. Austria 17 6 0 0 6 8.29 0 

11. CWF 5 0 0 5 7:40 0 

GEBIETSKLASSE C 2 

Floridsdf - ASG Topnic 5:1, Zwietracht/AK - 

EDV 2000 4:0, Rafa - Ottakring 2:5, Sievering/ 

D. - Zweieck 3:4, O‘Jessas - Binder S. 0:5, 

Post 17 1b - Socc 3:5, Tulln - L. Gerasdf. 0:1, 

1. Team Zweieck 6 5 1 0 35:12 16 

2. Post 17 1b 6 5 0 1 25:12 15 

3. F. Floridsdf. 6 4 2 0 18:8 14 

4. Socc 13 6 4 1 1 26:19 13 

5. Zwietracht/A.K. 6 4 0 2 21:9 12 

6. Binder Sport 6 3 1 2 17:11 10 

7. Sievering/D. 6 3 1 2 21:16 10 

8. ASG Topnic 6 2 0 4 21:21 6 

9. ESV Ottakring 6 2 0 4 15:29 6 

10. SKH EDV 2000 6 1 2 3 12:15 5 

11. FC O‘Jessas 6 1 1 4 12:25 4 

12. FC Rafa 6 1 1 4 10.28 4 

12. Lok. Gerasdf. 6 1 0 5 12:32 3 

12. BW Tulln 6 0 2 4 5:13 2 

Spruch der Woche 

Der Vernünftige passt sich der Welt 

an, der Unvernünftige versucht 

hartnäckig, die Welt dazu zu 

bewegen, dass sie sich ihm anpasst. 

Deshalb hängt aller Fortschritt 

von den Unvernünftigen ab. 

George Bernard Shaw



informiert 

ISS Admira – FAC: 

Der „Schraufn“ 

bleibt am 

Landhaus-Platz 

Sonntagnachmittag, prächtiges Fußballwetter 

und ein brisantes Floridsdorfer 

Derby: Gleich 500 Zuchauer – unter ihnen 

zahlreiche Stadtligaprominenz – wollten 

sich dieses Spektakel nicht entgehen 

lassen, ging es doch darum, wer nach 

diesem Spiel im Besitz des „Floridsdorfer 

Schraufn“ sein würde. 

Nach dem Ehrenankick von KR Günther 

Spindler ging es auch zugleich flott zur Sache. 

Beide Teams frönten dem Offensivfußball, 

was das Spiel äußert kurzweilig machte. 

Dennoch dauerte es bis zur 20. Minute ehe 

die erste große Chance notiert werden konnte. 

Puchovic setzte dabei nach Flanke von 

Müldür einen Kopfball knapp über das Tor. 

Fast im direkten Gegenstoß hatte Admira 

Glück. Eine abgerissene Flanke von Acikgöz 

landete auf der Oberseite der Latte. Nach einer 

halben Stunde hätte Admira eigentlich 

führen müssen. Nach schwerem Fehler von 

Simon bediente Flandorfer Puchovic ideal, 

der stand alleine vor Arthaber und setzte den 

Ball knapp an der Stange vorbei ins Torout. 

Auf der anderen Seite sorgte zumeist Salomon 

für Gefahr, seine Schüsse von der Strafraumgrenze 

verfehlten zweimal ganz knapp 

das Ziel. 

Nach der Pause drückte zuerst der FAC aufs 

Tempo und kam durch Savic zur ersten Möglich- 

Horst Peschek (ISS Admira-Trainer): 

Heute hat man wieder unser größtes Manko gesehen. 

Die Chancenauswertung ist nach wie vor unsere 

größte Schwachstelle an der wir arbeiten müssen. 

Auch gegen den FAC hatten wir bei 0:0 zwei 

ganz große Sitzer. Vom Charakter her mach ich 

meiner Mannschaft nie und nimmer einen Vorwurf, 

der ist vorzüglich. Aber eben: Die Chancenauswertung 

muss eindeutig verbessert werden. 

SPIEL DER WOCHE 

keit. Nach Flanke von Witschka stand er allein am 

langen Eck, zog volley ab und fand in Pechhacker 

seinen Meister. Kurz darauf hatte Admiras Gültekin 

großes Glück. Bereits gelb vorbelastet beging 

er ein gelbwürdiges Foul, doch Schiedsrichter 

Pollak beließ es bei einer Ermahnung. Trainer Peschek 

zog die Notbremse und tauschte den Verteidiger 

aus. Eine Stunde war gespielt, der FAC 

wirkte weiter agiler und erzielte in der 61. Minute 

den alles entscheidenden Treffer. Witschka 

drang von der linken Außenbahn in den Strafraum 

ein und brachte einen Stanglpass zur Mitte. Dort 

stand Haselmayr völlig frei, zog sofort ab und ließ 

Pechhacker keine Chance – 0:1. 

Werner Gössinger (FAC/OFR-Trainer): 

Im Vorfeld hatten wir doch einige Verletzungen zu 

beklagen und mussten einige Ausfälle wegstecken. 

So war es nicht klar, dass wir einfach nur herkommen 

müssen und mit drei Punkten wieder nach 

Hause fahren. Die Umstände waren also nicht die 

besten und somit bin ich mit dem Sieg noch zufriedener 

und noch glücklicher. 



Patrick Salomon war einer der Aktivposten beim 1:0-Sieg des FAC 

In Folge nahm ISS Admira das Spiel in die 

Hand und versuchte bis zum Schlusspfiff zumindest 

den Ausgleich zu erzielen. Dieser 

wollte allerdings nicht mehr gelingen. Bei einem 

Schuss von Schmid wäre Arthaber beinahe 

am falschen Fuß erwischt worden (62.), 

ein Kopfball von Puchovic verfehlte knapp 

das Tor (72.) und schließlich ließ sich der Torhüter 

auch bei einem guten Schuss von Molliqaj 

nicht beirren. Der FAC rettete den knappen 

Vorsprung über die Zeit und kann sich dadurch 

weiterhin über die Tabellenführung 

freuen. 

Fazit: 

In einem flotten, schön anzusehenden Spiel 

wäre ein Unentschieden wohl ein gerechter 

Ausgang gewesen. ISS Admira scheiterte aber 

einmal mehr an der Chancenauswertung, 

denn Möglichkeiten auf zwei, drei Treffer waren 

durchaus vorhanden. Der FAC spielte da 

einen Hauch abgeklärter und ließ nach dem 

entscheidenden Treffer nicht mehr allzu viel 

anbrennen. Platz 1 nach neun Runden ist der 

Lohn für eine erneut kompakte Mannschaftsleistung. 

Claus Schlamadinger 

ISS Admira – FAC/OFR 0:1 (0:0) 

500; SR Pollak 

ISS Admira: Pechhacker; Gültekin (58.Lintner), 

Merkl, Amcharat, Molliqaj; Labner, 

Boumso, Coric (78.Bauer), Müldür; Puchovic, 

Flandorfer (60.Schmid) 

FAC/OFR: Arthaber; Simon; Gösssinger, Domitzi; 

Savic, Gremmel, Salomon, Pulz, 

Witschka; Acikgöz (88.Larisch), Haselmayr 

Torfolge: 0:1 Haselmayr (61.) 

Gelbe Karte: Gültekin (14.F), Boumso (55.F)

Wiener Stadtliga – U23 

1. Stadlau 9 9 0 0 44:9 27 

2. Donau 9 7 1 1 37:11 22 

3. Fav. AC 8 5 2 1 24:4 17 

4. Gersthofer SV 8 5 1 2 20:17 16 

5. Wienerberger 8 4 1 3 33:25 13 

6. FAC-OFR 9 4 1 4 28:23 13 

7. Post SV 9 4 1 4 24:26 13 

8. Simmering 8 3 3 2 19:22 12 

9. ISS Admira Landhaus 9 4 0 5 22:26 12 

10. Helfort 15 9 3 1 5 28:21 10 

11. Ostbahn XI 8 3 1 4 16:26 10 

12. Fortuna 05 7 2 2 3 12:21 8 

13. Rennweg 9 2 2 5 20:30 8 

14. LAC 8 1 1 6 14:34 4 

15. Donaufeld 8 0 3 5 15:29 3 

16. IC Schnitzlplatzl 8 1 0 7 10:42 3 

SV Donau – SKF Helfort 15 5:1 (1:1), Donau, Krivanek. FC Stadlau 

– Rennweger SV 4:3 (0:1), Stadlau, Schulz. SC Ostbahn 

XI – Post SV Wien 1:2 (0:1), Ostbahn 11, Hromalic.. ISS Admira 

Landhaus – FAC - OFR 4:2 (2:2), Union Landhaus, Fuchs. 

Oberliga A – U23 

1. Mannswörth 8 7 1 0 29:9 22 

2. Slovan 9 7 0 2 39:17 21 

3. Ankerbrot Monte Laa 8 5 1 2 31:10 16 

4. Austria XIII 8 5 1 2 17:10 16 

5. A11 - R. Oberlaa 9 5 0 4 21:25 15 

6. Red Star 9 4 2 3 31:31 14 

7. ESV Süd Ost 8 4 1 3 27:21 13 

8. Union Mauer 9 4 1 4 17:16 13 

9. 1980 Wien 8 4 0 4 25:26 12 

10. Wiener Viktoria 8 3 1 4 17:14 10 

11. ASV 13 8 2 3 3 21:26 9 

12. Kaiserebersdorf 9 2 0 7 15:36 6 

13. Dinamo Ottakring 9 1 3 5 16:42 6 

14. Galatasaray Wien 8 1 1 6 20:31 4 

15. Etsan Vienna Türkgücü 8 0 3 5 22:34 3 

Union AC Mauer – SC Kaiserebersdorf 5:1 (2:0), Union Mauer, 

Haas. SV Dinamo Ottakring – FC 1980 Wien 2:9 (2:7), Auto-Platz, 

Lackner. SC Red Star Penzing – SC Mannswörth 3:6 (1:3), Auto-Platz, 

Kreiter. FCA11 - R. Oberlaa – ESV Süd Ost 6:2 (2:2), Rapid 

Oberlaa, Hasanovic. SK Slovan HAC – SC Wiener Viktoria 1:4 

(0:1), Slovan, Cetin. Etsan Vienna Türkgücü SKV – KSV Ankerbrot 

Monte Laa 3:5 (2:1), Esv Südost, Kastner. ASV 13 – SV Galatasaray 

Wien AKAL TEXTIL 6:3 (3:2), Asv 13, Stanko. 

Oberliga B – U23 

1. Gerasdorf Stammersdorf 9 7 1 1 33:8 22 

2. Hirschstetten 9 6 2 1 38:14 20 

3. Aspern 9 6 0 3 27:8 18 

4. Süssenbrunn 9 5 1 3 28:16 16 

5. NAC 9 5 1 3 26:22 16 

6. White Star 7 5 0 2 35:15 15 

7. Hellas Kagran 9 4 2 3 30:20 14 

8. Weidling 9 4 2 3 29:19 14 

9. Columbia Floridsdorf 8 4 1 3 15:22 13 

10. Siemens 9 3 2 4 19:25 11 

11. Essling 8 3 1 4 23:18 10 

12. Liesinger ASK 9 2 3 4 22:29 9 

13. Grossfeld 8 2 2 4 20:38 8 

14. Brigittenau Marischka 9 2 0 7 14:39 6 

15. Elektra 9 1 0 8 13:42 3 

16. Breitenlee 8 1 0 7 10:47 3 

SV Gerasdorf Stammersdorf – FS Elektra 7:0 (6:0), Gerasdorf, 

Jozo. Viennaweb Liesinger ASK – SC Weidling / Klosterneuburg 

1912 2:5 (:), Liesing, Monovic. Nußdorfer AC – SC Technopool 

Brigittenau Marischka Keusch 7:1 (:), Nac, Ferenc. SV Hirschstetten 

– SC Süssenbrunn 4:0 (1:0), Wfv-Hirschstetten, Vock. SV 

Aspern Wettpunkt – FC Hellas Kagran 1:0 (1:0), Aspern, Hawla. 

FS Elektra – SC Columbia Floridsdorf 5:1 (1:1), Elektra, Müller. 

KSV Siemens – SV Gerasdorf Stammersdorf 0:3 (0:2), Siemens, 

Posch. 

1. Klasse A – U23 

1. Antonshof Kledering 6 6 0 0 35:11 18 

2. Ajax 6 6 0 0 19:10 18 

3. Florio 7 5 0 2 19:8 15 

4. WS Ottakring 6 4 0 2 21:13 12 

5. Team Wiener Linien 5 3 1 1 24:8 10 

6. Triester 6 3 1 2 13:9 10 

7. Kickers 94 / Caktus 7 3 0 4 21:19 9 

8. MAC 7 3 0 4 20:22 9 

9. Prater SV 6 2 1 3 18:23 7 

10. Rasenspieler Wolfersberg 7 1 4 2 9:15 7 

11. Atzgersdorf United 6 1 2 3 14:19 5 

12. RSC Vienna 7 1 2 4 5:13 5 

13. Union 12 7 0 2 5 7:30 2 

14. Gradisce 7 0 1 6 13:38 1 

Tabellen 

Tabellen- und Ergebnisservice ohne Gewähr 

Prater SV – SV Rasenspieler Wolfersberg 3:3 (1:1), Ask Spenadlwiese, 

Zaniewski. S.C. Gradisce – Prater SV 3:8 (0:5), Eibesbrunnerg. 

13, Aslantürk. Margaretner AC – Kickers 94 / Caktus 2:3 

(0:2), Eibesbrunnerg. 13, Bag. FC Union 12 – WS Ottakring 1:2 

(0:2), Siebenhirten, Vock. Royal Sporting Club Vienna – SC Florio 

0:1 (0:1), Wienerberg, Bag. SV Rasenspieler Wolfersberg – SC 

Triester 0:0 (:), Kinkplatz, Wolech. 

1. Klasse B – U23 

1. UFK Schwemm 6 6 0 0 26:3 18 

2. Elite 6 4 2 0 19:9 14 

3. Mautner 6 4 0 2 29:13 12 

4. Großenzersdorf 7 4 0 3 23:14 12 

5. WBC IX 7 4 0 3 19:23 12 

6. Gerasdorf Kapellerfeld 6 3 1 2 25:10 10 

7. Fenerbahce Wien 5 3 0 2 18:8 9 

8. KSC Donaustadt 6 2 1 3 15:18 7 

9. Vorwärts-Brigittenau 5 2 0 3 19:17 6 

10. Inter ASC 6 1 2 3 13:21 5 

11. Rot Weiß Wien 7 1 2 4 11:23 5 

12. Mariahilf FC 6 1 1 4 15:26 4 

13. Währing Döbling 7 0 1 6 5:52 1 

FC Gerasdorf - Kapellerfeld – SC Groß-Enzersdorf 3:0 (2:0), Kapellerfeld, 

Bergauer. SC Elite – FK Rot Weiß Wien 2:2 (0:0), Leopoldau, 

Dogan 2. SC Mautner Markhof – FC Währing Döbling 

12:2 (4:0), Mautner, Lehre.. KSC Donaustadt – Wiener Bewegungssportclub 

IX 3:1 (2:1), Gem. Wien 22, Oezdogan.. 

2. Klasse A 

1. Legea-Teamsport.at/BIHSV 5 4 1 0 17:5 13 

2. Baumgarten Vertigo 6 4 0 2 18:10 12 

3. Ober St. Veit 7 4 0 3 13:9 12 

4. MSV 81 7 3 2 2 15:12 11 

5. Alianza Latina 6 3 1 2 12:8 10 

6. B.W.H. Juwelen Janecka 6 3 1 2 19:16 10 

7. HSV Wien 6 3 0 3 13:16 9 

8. Kalksburg 7 2 2 3 15:15 8 

9. Stolzenberger 6 2 1 3 13:15 7 

10. Kundrat 6 2 1 3 8:12 7 

11. Inzersdorf 6 2 1 3 13:18 7 

12. Kollegium Kalksburg 7 2 1 4 17:26 7 

13. Yellow Star Simmering 7 1 1 5 8:19 4 

FC Stolzenberger – Margaretner Sportverein 81 0:4 (0:2), Liesing, 

Cetin. B.W.H. Juwelen Janecka – ASK Ober St. Veit 2:1 

(0:0), Union 12, Wrubel. FFC Kundrat 02 – Yellow Star Simmering 

3:2 (2:2), Vorarlbergerallee, Rauch. FC Baumgarten-Vertigo – 1. 

SC Kalksburg 3:0 (1:0), Helfort, König. Heeres SV Wien – Kollegium 

Kalksburg 1:5 (0:3), Fasangarten, Posch 2. 

2. Klasse B 

1. Suryoyo 7 6 1 0 26:4 19 

2. Trabzonspor Wien 7 4 2 1 21:14 14 

3. Egyptian Kickers 7 4 1 2 20:13 13 

4. Bhf. Favoriten 6 4 0 2 22:10 12 

5. Royal Persia 7 2 4 1 16:13 10 

6. Immolodge 6 2 3 1 8:6 9 

7. Wollers 7 3 0 4 10:10 9 

8. Vienna Celtics 7 2 2 3 25:22 8 

9. Inter Nord-Wien 7 2 2 3 13:15 8 

10. FCN Marswiese 7 2 2 3 13:18 8 

11. Tur Abdin 7 2 1 4 9:18 7 

12. Wacker Wien 7 1 3 3 14:18 6 

13. Vorwärts 06 7 1 2 4 14:33 5 

14. United 04 7 1 1 5 11:28 4 

SU Trabzonspor Wien SKV – Royal Persia 1:1 (1:1), Kinkplatz, 

Müller. SV Inter Nord-Wien – SKV Suryoyo 1:5 (1:0), Nord Wien, 

Baczynski. SC Wollers – FCN Marswiese 3:1 (2:1), White Star Gruam, 

Posch. Royal Persia – FC Egyptian Kickers 2:2 (:), Fortuna 

05, Verbaj. Vienna Celtics – SU Trabzonspor Wien SKV 3:6 (2:3), 

Kaiserebersdorf, Steffler. 1. FFC Vorwärts 06 – United 04 5:2 (4:1), 

Wienerberg, Hasanovic. KSV Tur Abdin – SC Wacker Wien 1:3 

(0:0), Lac, Jäger. 

3. Klasse A 

1. 

New African Football 

Academy W 

7 7 0 0 52:10 21 

2. Maccabi Wien 7 6 1 0 37:13 19 

3. Cro-Vienna 7 6 1 0 18:419 4. D & K Team 7 5 1 1 22:816 5. Tornado 05 7 4 0 3 16:10 12 

6. Fussball-Club 06.at 7 3 2 2 43:11 11 

7. Ajax Donaupark 7 3 0 4 13:25 9 

8. Makedonien 7 2 1 4 30:22 7 

9. Young Stars Centimeter 7 2 1 4 16:31 7 

10. Inter Zona 7 2 0 5 17:15 6 

11. RSV Wien 06 7 2 0 5 33:35 6 

12. Dynamo Meidling 7 2 0 5 15:23 6 

13. Garage Vorgarten 7 1 1 5 11:18 4 

14. Egypt Sport & Kulturverein 7 0 0 7 7:105 0 

SV Makedonien – SK Cro-Vienna 1:1 (1:0), Post Iii, Wrubel. FC 

Dynamo Meidling – SC Maccabi Wien 4:5 (1:3), Eibesbrunnerg. 

13, Rauch. New African Football Acadmey Wien – SC Young 

Stars Centimeter 6:1 (:), Mautner, Prouza. SC Maccabi 

Wien – Egypt Sport & Kulturverein 11:0 (6:0), Eibesbrunnerg. 13, 

Rützler. D & K Team 93 – FC Dynamo Meidling 2:0 (0:0), Wr. Viktoria, 

Rudolf. Fussball-Club 06.at – SK Cro-Vienna 1:2 (0:2), White 

Star Gruam, Kilic.. FC Ajax Donaupark – SV Makedonien 5:2 

(4:1), Ask Spenadlwiese, Braun. FC Garage Vorgarten – RSV 

Wien 06 2:3 (1:1), Rax-Platz, Gruber. FC Tornado 05 – SC Inter 

Zona 1:0 (0:0), Siebenhirten, Drescher. 

1. Klasse D 

1. Neusimmering 6 5 0 1 22:8 15 

2. Croatia 6 4 2 0 12:3 14 

3. Athletik Kalksburg 6 4 2 0 15:7 14 

4. Inter Leopoldau 6 3 2 1 15:6 11 

5. Praterkicker 5 2 0 3 9:13 6 

6. Neulandschule 6 1 2 3 7:11 5 

7. Manner Titans 5 1 1 3 4:8 4 

8. St. Rochus 6 1 1 4 8:16 4 

9. Torpedo Donaustrom 5 1 1 3 1:10 4 

10. Union Josefstadt 5 0 1 4 5:16 1 

St. Rochus – Croatia HSKD 0:3 (0:0), , . Neusimmering – Athletik 

Kalksburg 0:4 (0:2), , . Inter-Leopoldau – Josefstadt Union 4:0 

(1:0), , . Croatia HSKD – Praterkicker 3:0 (1:0), , . Neulandschule 

SG 77 – Torpedo Donaustrom 1:0 (1:0), , . Athletik Kalksburg 

– Inter-Leopoldau 3:2 (1:1), , . St. Rochus – Neusimmering 

1:5 (0:2), , . 

2. Klasse D 

1. Leberberg 6 3 3 0 10:5 12 

2. Othmar 3 5 3 2 0 16:10 11 

3. Inter Meidling 6 3 0 3 18:14 9 

4. Ober St. Veiter Bierstube 5 2 3 0 16:14 9 

5. Weasel United 6 2 2 2 17:10 8 

6. Militärordinariat 6 2 1 3 20:15 7 

7. Franz von Sales 6 2 1 3 9:11 7 

8. Endstation Hernals 6 2 1 3 15:20 7 

9. Irreal St. Leopold 6 1 3 2 11:13 6 

10. Dynamo Wien 6 1 0 5 7:27 3 

Ober St. Veiter Bierstube – Militärordinariat 3:3 (0:1), , . Othmar 

3SC– Leberberg 1:1 (1:0), , . Militärordinariat – FC Endstation 

1994 Hernals 7:2 (2:1), , . Irreal St. Leopold – Weasel United 2:2 

(1:1), , . Inter Meidling – Dynamo Wien 6:2 (6:1), , . Leberberg 

– Franz von Sales 1:0 (0:0), , . 

2. Klasse E 

1. Sans Papiers 6 5 0 1 20:10 15 

2. Alt Ottakring 6 4 1 1 27:16 13 

3. AC Philadelphia 6 4 0 2 16:11 12 

4. Vienna Internationals 6 3 1 2 17:10 10 

5. St. Paul 6 3 0 3 20:22 9 

6. Meidling 6 2 2 2 10:9 8 

7. Rudolfsheim 6 2 1 3 11:17 7 

8. H-Town 6 1 2 3 15:21 5 

9. Eurolines Austria 5 1 1 3 8:12 4 

10. Celtic Hernals 5 0 0 5 5:21 0 

Rudolfsheim IF – Alt Ottakring FCJ 2:4 (1:1), , . Alt Ottakring 

FCJ – Sans Papiers - Die Bunten 4:5 (2:2), , . Hütteldorf 

Town – Rudolfsheim IF 2:4 (2:3), , . Vienna Internationals 

– Meidling FC 3:0 (1:0), , . Philadelphia AC – St.Paul 4:1 

(1:0), , .

2. Klasse F 

1. California Rabbits 6 5 1 0 26:11 16 

2. Chaos 80 6 5 0 1 27:7 15 

3. Django 6 4 1 1 17:15 13 

4. Royal KAB 5 4 0 1 17:13 12 

5. Union Latina 6 3 0 3 13:15 9 

6. Dynamo Döbling 6 2 1 3 15:16 7 

7. Karmel-Sales 6 2 0 4 13:20 6 

8. Celtic Salmannsdorf 5 1 2 2 14:13 5 

9. Last Exit Vienna 6 0 1 5 7:19 1 

10. Lokomotive Hörndlwald 6 0 0 6 13:33 0 

Celtic Salmannsdorf – Dynamo Döbling 1:1 (1:1), , . Royal 

KAB – Lokomotive Hörndlwald AHU 7:3 (2:1), , . Chaos 80 

FSC – Last Exit Vienna 3:0 (0:0), , . Dynamo Döbling – Last Exit 

Vienna 4:2 (1:1), , . Karmel-Sales PSG – Chaos 80 FSC 1:7 (0:3), , 

. California Rabbits – Union Latina 4:0 (2:0), , . Lokomotive 

Hörndlwald AHU – Django 2:4 (1:3), , . 

3. Klasse D 

1. Royal Vienna 6 4 2 0 19:8 14 

2. Ararat 6 3 3 0 15:6 12 

3. KU Wien 6 3 1 2 14:10 10 

4. Torpedo Schmelz 6 3 1 2 13:10 10 

5. Altsimmering 6 3 0 3 23:16 9 

6. Neumargareten 6 2 2 2 11:11 8 

7. Vindobona Rangers 6 2 1 3 10:14 7 

8. Mariahilf - Schmidtschläger 6 2 1 3 10:15 7 

9. Gatt 6 1 2 3 10:15 5 

10. Eintracht Burenwurst 6 0 1 5 10:30 1 

Mariahilf TS Schmidtschläger – Ararat Wien 1:1 (0:1), , . K.United 

Wien – Neumargareten 1:1 (1:1), , . Vindobona Rangers 

– Torpedo Schmelz 3:0 (1:0), , . Eintracht Burenwurst 

– Gatt 1:1 (1:0), , . Royal Vienna – Altsimmering 6:2 (2:0), , . 

3. Klasse E 

1. Hetzendorf 6 5 0 1 21:6 15 

2. Kurdistan 6 4 1 1 14:7 13 

3. Equipo Avaya 6 3 2 1 13:9 11 

4. Salzburger Stiere 6 3 1 2 17:13 10 

5. 1. FC FI 6 3 1 2 13:17 10 

6. Bezirksblatt 02 6 2 2 2 15:13 8 

7. Dornbach SOX 6 1 3 2 10:14 6 

8. Blue Stars Wördern 6 1 1 4 12:15 4 

9. Billroth 6 1 1 4 9:20 4 

10. Bastille 6 0 2 4 7:17 2 

Billroth – Equipo Avaya 2:3 (1:0), , . Dornbach SOX – Hetzendorf 

0:4 (0:3), , . Equipo Avaya – Blue Stars Wördern 1:0 (0:0), , . Kurdistan 

FC – Billroth 2:0 (1:0), , . 1. FC FI – Bezirksblatt 02 2:1 

(1:1), , . Bastille – Salzburger Stiere 2:2 (1:1), , . 

Tabellen 


3. Klasse F 

1. Squadra 3 6 4 1 1 27:14 13 

2. Blue Danube 6 3 2 1 12:7 11 

3. Paulaner Wieden 6 3 1 2 20:8 10 

4. Eurasya 6 3 1 2 20:19 10 

5. VET 6 3 1 2 17:18 10 

6. Spice Balls 6 2 1 3 13:15 7 

7. Good Food 6 2 1 3 15:23 7 

8. Vorwärts Favoriten 6 1 3 2 16:17 6 

9. Schinko 6 0 4 2 14:23 4 

10. Athletes in Action 6 1 1 4 12:22 4 

Athletes in Action – VET 2:3 (1:0), , . Vorwärts Favoriten – Eurasya 

3:4 (2:1), , . Schinko United SK – Eurasya 3:5 (1:4), , . 

VET – Vorwärts Favoriten 3:3 (1:2), , . Paulaner Wieden – Athletes 

in Action 7:0 (3:0), , . Spice Balls – Blue Danube 0:4 (0:1), , . 

Good Food – Squadra 3 2:4 (2:1), , . 

4. Klasse D 

1. Hotel Kalcio 6 6 0 0 32:5 18 

2. Nepomuk 6 5 0 1 21:6 15 

3. Dynamo Hadersdorf 6 4 1 1 19:10 13 

4. Roter Stern Favoriten 6 3 0 3 20:19 9 

5. Olympic Vienna 6 2 1 3 28:10 7 

6. Vedunia 6 2 0 4 14:20 6 

7. EMU Lainz 6 1 0 5 6:16 3 

8. Team - Chiefs 6 0 0 6 4:58 0 

DSG Nepomuk FC – DSG Roter Stern Favoriten 5:1 (2:0), , . DSG 

Dynamo Hadersdorf - Münchendorf – Olympic Vienna 1:1 (0:0), , 

. DSG Hotel Kalcio – DSG Vedunia 5:0 (4:0), , . DSG Roter Stern 

Favoriten – DSG Team - Chiefs 10:1 (3:0), , . EMU Lainz – DSG 

Nepomuk FC 1:2 (1:0), , . 

4. Klasse E 

1. Austria Santos 5 5 0 0 31:4 15 

2. Panda 6 4 0 2 17:15 12 

3. Torpedo Lainz 6 3 1 2 18:14 10 

4. Elite 05 6 3 1 2 16:15 10 

5. Breitenfeld 5 3 0 2 27:9 9 

6. Lokomotive Landstrasse 6 3 0 3 17:18 9 

7. Torpedo Wien 6 1 0 5 7:21 3 

8. Sportivo Wien 6 0 0 6 9:46 0 

Breitenfeld 2000 – Panda 1:2 (0:2), , . DSG Torpedo Wien – DSG 

Lokomotive Landstrasse 0:4 (0:1), , . Panda – DSG Sportivo 

Wien 8:1 (5:0), , . DSG Elite 05 RSC – DSG Torpedo Lainz 0:0 

(0:0), , . 

4. Klasse F 

1. Torpedo Hietzing 6 5 1 0 29:8 16 

2. Alxingergasse 6 4 1 1 22:9 13 

3. Dynamo Deluxe 6 4 0 2 25:13 12 

4. Husaria 6 3 2 1 13:11 11 

5. Chocola 6 2 0 4 10:12 6 

6. Benkobande Vindobona 6 1 2 3 16:18 5 

7. Stammtisch 04 6 1 2 3 9:13 5 

8. Dynamo Othmar 6 0 0 6 3:43 0 

Dynamo Othmar – Alxingergasse 1:7 (1:3), , . Stammtisch 

04 – Chocola CF 2:0 (0:0), , . Torpedo Hietzing – DSG Dynamo 

Deluxe 3:1 (1:0), , . Alxingergasse – DSG Husaria 5:2 (4:2), , . 

Benkobande Vindobona FC – Dynamo Othmar 7:0 (2:0), , . 

WFV-Liga – Gesamtwertung 

1. Vienna 22 15 1 6 91:25 46 

2. Stadlau 23 12 2 9 69:49 38 

3. Wiener Sportklub 20 10 4 6 59:44 34 

4. Simmering 20 9 6 5 52:33 33 

5. Post SV 24 10 3 11 62:63 33 

6. Austria 14 10 2 2 47:21 32 

7. Fav. AC 22 9 4 9 48:51 31 

8. Schwechat 19 7 3 9 43:60 24 

9. Donau 24 6 4 14 37:98 22 

10. Donaufeld 20 4 3 13 32:55 15 


WFV-Liga – U 19 

1. Donau 6 4 0 2 15:8 12 

2. Vienna 5 3 1 1 12:10 10 

3. Fav. AC 5 2 3 0 10:7 9 

4. Stadlau 5 3 0 2 10:8 9 


6. Simmering 5 2 1 2 10:9 7 

7. Donaufeld 5 2 0 3 9:12 6 

8. Post SV 6 1 1 4 10:13 4 



FC Stadlau – Post SV Wien 2:0 (0:0), Stadlau, Sahin. Post SV 

Wien – SC Team Wiener Linien 1:2 (:), Post, Keser. Wiener Sportklub 

Wienstrom – FC Stadlau 2:3 (2:2), Wat Ottakring, Dinter. SC 

Zentrum Simmering – Favoritner AC 60160 Taxi 1:2 (0:0), Simmering, 

Messenbäck. SR Donaufeld – SV Donau 2:1 (1:0), 

Donaufeld, Lukse. 


1. Austria 5 5 0 0 18:2 15 

2. Post SV 6 4 1 1 17:9 13 

3. Vienna 6 4 0 2 20:8 12 


5. Fav. AC 6 3 0 3 13:13 9 

6. Simmering 5 2 1 2 8:9 7 


8. Stadlau 6 2 0 4 15:17 6 


10. Donaufeld 5 0 2 3 6:12 2 

11. Donau 6 0 2 4 5:32 2 

FC Stadlau – Post SV Wien 1:2 (0:1), Stadlau, Bauer. Fernwärme 

Vienna – FK Austria Magna 0:1 (0:0), Gem. Wien 20, Mahr. Post 

SV Wien – SC Team Wiener Linien 2:2 (:), Post, Haas. Wiener 

Sportklub Wienstrom – FC Stadlau 0:4 (0:2), Wat Ottakring, 

Wiesböck. SC Zentrum Simmering – Favoritner AC 60160 Taxi 

3:0 (1:0), Simmering, Novak. SR Donaufeld – SV Donau 2:2 (:), 

Donaufeld, Ruiss. 


1. Austria 5 4 1 0 19:8 13 


3. Simmering 6 3 2 1 20:9 11 

4. Stadlau 6 3 2 1 18:10 11 


6. Rapid 6 3 1 2 17:12 10 

7. Vienna 6 3 0 3 19:6 9 

8. Donau 6 2 1 3 7:11 7 


10. Donaufeld 6 1 1 4 13:15 4 

11. Fav. AC 6 1 0 5 6:25 3 

12. Post SV 6 1 0 5 8:29 3 

FC Stadlau – Post SV Wien 5:2 (2:1), Stadlau, Ziegler.2. SV 

Schwechat – SK Rapid Wien 2:6 (1:3), Rudolf Tonn-Stadion, Naeim. 

Fernwärme Vienna – FK Austria Magna 1:2 (0:1), Gem. 

Wien 20, Bauer. Post SV Wien – SC Team Wiener Linien 1:8 (:), 

Post, Haumer. Wiener Sportklub Wienstrom – FC Stadlau 2:1 

(2:0), Wat Ottakring, Schultes.1. SC Zentrum Simmering – Favoritner 

AC 60160 Taxi 4:0 (:), Simmering, Penz.. SR Donaufeld – SV 

Donau 3:0 (:), Donaufeld, Begtasevic. 


1. Vienna 5 5 0 0 40:1 15 

2. Rapid 6 5 0 1 30:9 15 

3. Post SV 6 4 1 1 27:12 13 

4. Stadlau 6 4 0 2 26:14 12 

5. Fav. AC 5 3 1 1 19:6 10 

6. Austria 6 3 1 2 14:13 10 


8. Simmering 6 2 2 2 17:17 8 

9. Donaufeld 6 1 1 4 7:21 4 


11. Donau 6 0 1 5 10:47 1 


SK Rapid Wien – SR Donaufeld 2:0 (0:0), Hanappi Stadion, Gruber. 

FC Stadlau – Post SV Wien 6:1 (4:1), Stadlau, Novak. SV 

Schwechat – SK Rapid Wien 2:10 (1:5), Rudolf Tonn-Stadion, . 

Fernwärme Vienna – FK Austria Magna 6:1 (2:1), Gem. Wien 20, 

Bauer. Post SV Wien – SC Team Wiener Linien 4:0 (:), Post, Hergovits. 

Wiener Sportklub Wienstrom – FC Stadlau 4:3 (1:1), Wat 

Ottakring, Schultes.1. SC Zentrum Simmering – Favoritner AC 

60160 Taxi 2:3 (1:2), Simmering, Holzweber. SR Donaufeld – SV 

Donau 3:2 (:), Donaufeld, Cellek.


1. Stadlau 6 5 1 0 19:1 16 

2. Donaufeld 6 5 0 1 20:7 15 


4. Rapid 6 4 1 1 29:8 13 

5. Fav. AC 6 3 2 1 18:14 11 

6. Vienna 6 3 1 2 18:7 10 

7. Simmering 6 2 1 3 7:15 7 

8. Post SV 6 2 0 4 17:15 6 


10. Austria 6 1 1 4 10:19 4 

11. Donau 6 1 0 5 2:20 3 


FC Stadlau – Post SV Wien 5:0 (3:0), Stadlau, Herrstrass.. SV 

Schwechat – SK Rapid Wien 1:0 (0:0), Rudolf Tonn-Stadion, 

Oezdogan.. Fernwärme Vienna – FK Austria Magna 4:0 (3:0), 

Gem. Wien 20, Karesch.. Post SV Wien – SC Team Wiener Linien 

7:1 (:), Post, Mace. Wiener Sportklub Wienstrom – FC Stadlau 

0:0 (0:0), Wat Ottakring, Fallmann. SC Zentrum Simmering – Favoritner 

AC 60160 Taxi 1:1 (:), Simmering, Penz.. SR Donaufeld 

– SV Donau 4:0 (:), Donaufeld, Banhegyi. 

A-Liga – Gesamtwertung 

1. Ostbahn XI 24 15 1 8 93:58 46 



4. Essling 24 14 3 7 66:47 45 

5. Austria XIII 21 10 4 7 60:57 34 

6. Elektra 24 10 2 12 66:62 32 

7. FAC-OFR 24 10 2 12 84:83 32 

8. Gersthofer SV 24 9 1 14 60:79 28 

9. Red Star 24 9 1 14 63:97 28 

10. Wienerfeld 21 8 2 11 56:97 26 

11. Slovan 24 7 4 13 57:66 25 


Tabellen 


A-Liga – U 19 

1. Essling 6 4 2 0 17:9 14 

2. Gersthofer SV 6 4 1 1 17:6 13 

3. Ostbahn XI 6 4 1 1 20:15 13 


5. Elektra 6 3 1 2 10:11 10 

6. Red Star 6 3 0 3 19:21 9 

7. FAC-OFR 6 2 1 3 27:13 7 

8. Austria XIII 6 2 1 3 16:18 7 


10. Slovan 6 1 3 2 13:17 6 



SV Gerasdorf Stammersdorf – SC Red Star Penzing 3:2 (1:1), 

Gerasdorf, Obermüller. SV Wienerfeld – FV Austria XIII - Auhof 

Center 0:3 (:), Franz Koci Anlage, . Gersthofer SV – FAC - OFR 4:2 

(0:0), Post Iii, Lukse. SK Slovan HAC – SC Ostbahn XI 2:2 (1:0), 

Slovan, Hajek. FS Elektra – KSV Ankerbrot Monte Laa 3:2 (1:0), 

Elektra, Hategekimana. ISS Admira Landhaus – SV Essling 1:4 

(1:2), Nord Wien, Sahin. 




3. Austria XIII 5 4 1 0 25:6 13 


5. Red Star 6 4 0 2 19:21 12 

6. Slovan 6 2 1 3 16:17 7 


8. Ostbahn XI 6 2 0 4 22:24 6 

9. Essling 6 2 0 4 16:19 6 

10. Elektra 6 1 1 4 15:17 4 

11. Gersthofer SV 6 1 0 5 9:33 3 

12. FAC-OFR 6 0 1 5 10:39 1 

FV Austria XIII - Auhof Center – SV Gerasdorf Stammersdorf 1:1 

(0:1), Kinkplatz, Lukenic. SV Gerasdorf Stammersdorf – SC Red 

Star Penzing 7:0 (:), Gerasdorf, Novak. Gersthofer SV – FAC - 

OFR 4:2 (3:1), Post Iii, Fritzlehner. SK Slovan HAC – SC Ostbahn 

XI 3:1 (2:0), Slovan, Ada. FS Elektra – KSV Ankerbrot Monte Laa 

2:4 (0:3), Elektra, Gross. ISS Admira Landhaus – SV Essling 3:0 

(2:0), Nord Wien, Mahr. 


1. Ostbahn XI 6 5 0 1 27:6 15 


3. Essling 6 5 0 1 21:10 15 

4. Slovan 6 3 0 3 20:12 9 

5. FAC-OFR 6 3 0 3 25:20 9 

6. Elektra 6 3 0 3 20:19 9 


8. Austria XIII 5 3 0 2 13:18 9 

9. Gersthofer SV 6 2 0 4 16:20 6 



12. Red Star 6 0 0 6 9:32 0 

SV Gerasdorf Stammersdorf – SC Red Star Penzing 4:1 (:), Gerasdorf, 

Taskin. Gersthofer SV – FAC - OFR 7:0 (2:0), Post Iii, Masur. 

SK Slovan HAC – SC Ostbahn XI 1:2 (0:2), Slovan, Braun. FS 

Elektra – KSV Ankerbrot Monte Laa 2:3 (0:1), Elektra, Zaniewski. 

ISS Admira Landhaus – SV Essling 5:2 (2:0), Nord Wien, 

Minarovich. 


1. FAC-OFR 6 5 0 1 22:11 15 

2. Ostbahn XI 6 4 0 2 24:13 12 

3. Essling 6 3 1 2 12:9 10 

4. Elektra 6 3 0 3 21:15 9 





9. Red Star 6 2 1 3 16:23 7 

10. Gersthofer SV 6 2 0 4 18:20 6 

11. Austria XIII 5 1 2 2 6:15 5 

12. Slovan 6 1 0 5 8:20 3 


Wittmann. Gersthofer SV – FAC - OFR 1:2 (0:1), Post Iii, 

Fritzlehner. SK Slovan HAC – SC Ostbahn XI 1:4 (1:3), Slovan, 

Masur. FS Elektra – KSV Ankerbrot Monte Laa 3:6 (1:3), , . ISS 

Admira Landhaus – SV Essling 1:0 (1:0), Nord Wien, Mahr. 


1. Slovan 6 5 0 1 23:13 15 

2. FAC-OFR 6 4 1 1 19:9 13 


4. Red Star 6 4 0 2 21:13 12 

5. Essling 6 4 0 2 15:14 12 

6. Ostbahn XI 6 3 0 3 14:14 9 


8. Austria XIII 5 2 1 2 11:11 7 

9. Elektra 6 2 0 4 11:14 6 

10. Gersthofer SV 6 1 1 4 11:21 4 




Novak. Gersthofer SV – FAC - OFR 1:1 (0:0), Post Iii, Steffler. 

SK Slovan HAC – SC Ostbahn XI 7:2 (6:0), Slovan, Stanco. FS 

Elektra – KSV Ankerbrot Monte Laa 0:5 (0:2), Elektra, Zaniewski. 

ISS Admira Landhaus – SV Essling 2:5 (1:2), Nord Wien, 

Minarovich. 

B-Liga – Gesamtwertung 


2. ASV 13 24 16 3 5 108:46 51 




6. Hellas Kagran 28 13 4 11 120:87 43 

7. Fortuna 05 28 12 4 12 97:92 40 


9. Rennweg 24 9 4 11 74:80 31 

10. Mariahilf FC 24 9 2 13 49:114 29 

11. FNZ Donaustadt 24 9 1 14 68:102 28 

12. Liesinger ASK 28 6 2 20 73:134 20 

13. Weidling 28 5 2 21 48:171 17

B-Liga – U 18 

1. ASV 13 6 5 0 1 26:14 15 



4. Fortuna 05 7 4 1 2 19:20 13 

5. Hellas Kagran 7 3 2 2 30:13 11 

6. Mariahilf FC 6 3 1 2 16:13 10 



9. Rennweg 6 2 1 3 13:14 7 

10. Liesinger ASK 7 2 1 4 27:30 7 


12. Weidling 7 1 1 5 22:37 4 


SC Columbia Floridsdorf – ASV 13 4:5 (0:2), Columbia, Ziegler.2. 

FC Hellas Kagran – FNZ Donaustadt 5:0 (4:0), Hellas Kagran, 

Fröhlich. SV Hirschstetten – SV Wienerberger C&K 1:1 (0:1), 

Wfv-Hirschstetten, Skokan. Rennweger SV – SC Weidling / Klosterneuburg 

1912 5:0 (1:0), Rennweg, Pollak. SC Technopool Brigittenau 

Marischka Keusch – FPA-DSV Fortuna 05 3:3 (:), , . FC 

Mariahilf – Viennaweb Liesinger ASK 5:1 (3:0), Sgp Simmering, 

Lehre.. 



2. Mariahilf FC 6 5 1 0 20:9 16 

3. ASV 13 6 3 2 1 17:11 11 




7. Rennweg 6 2 3 1 18:23 9 


9. Fortuna 05 7 2 1 4 23:17 7 

10. Weidling 7 2 1 4 13:23 7 

11. Hellas Kagran 7 2 0 5 26:32 6 


13. Liesinger ASK 7 0 1 6 11:41 1 

SC Columbia Floridsdorf – ASV 13 3:3 (2:1), Columbia, Poyer. FC 

Hellas Kagran – FNZ Donaustadt 4:6 (2:4), Hellas Kagran, Senekowitsch.. 

SV Hirschstetten – SV Wienerberger C&K 5:3 (0:2), 

Wfv-Hirschstetten, Sandalj. Rennweger SV – SC Weidling / Klosterneuburg 

1912 2:2 (0:1), Rennweg, Nalpantjoglou. SC Technopool 

Brigittenau Marischka Keusch – FPA-DSV Fortuna 05 2:2 

(:), Ask 20, Cupak. FC Mariahilf – Viennaweb Liesinger ASK 4:1 

(1:0), Sgp Simmering, Stanko. 

B-Liga – U 16/2 


2. Fortuna 05 4 4 0 0 44:9 12 


4. Kickers 94 / Caktus 5 2 0 3 12:21 6 

5. RSVM Post 17 4 2 0 2 13:23 6 

6. Großenzersdorf 4 1 0 3 17:42 3 

7. Gerasdorf Kapellerfeld 5 1 0 4 14:22 3 

8. Siemens 5 0 0 5 10:44 0 

Kickers 94 / Caktus – SC Young Stars Centimeter 1:11 (1:2), 

Franz Koci Anlage, Zlabinger. FC Gerasdorf - Kapellerfeld – SV 

Wienerberger C&K 1:2 (:), , . SC Groß-Enzersdorf – RSVM Post 

17 10:4 (5:3), , . 



2. ASV 13 7 7 0 0 56:5 21 



5. Hellas Kagran 7 5 0 2 44:28 15 

6. Fortuna 05 7 3 0 4 39:36 9 



9. Rennweg 7 3 0 4 17:30 9 

10. Post SV 6 2 0 4 15:29 6 

11. Weidling 7 2 0 5 12:46 6 

12. Liesinger ASK 7 1 0 6 15:37 3 

13. Mariahilf FC 7 1 0 6 13:59 3 


Tabellen 


SC Columbia Floridsdorf – ASV 13 0:3 (0:1), Columbia, Ada. FC Hellas 

Kagran – FNZ Donaustadt 7:2 (2:1), Hellas Kagran, Bedzeti.. SV 

Hirschstetten – SV Wienerberger C&K 2:0 (1:0), Wfv-Hirschstetten, 

Begtasevic. Rennweger SV – SC Weidling / Klosterneuburg 1912 5:0 

(2:0), Rennweg, Pollak. SC Technopool Brigittenau Marischka 

Keusch – FPA-DSV Fortuna 05 10:7 (:), Ask 20, Kilic.. FC Mariahilf 

– Viennaweb Liesinger ASK 4:6 (1:3), Sgp Simmering, Holzweber. 





4. Hellas Kagran 7 3 2 2 20:14 11 

5. Fortuna 05 7 3 2 2 16:19 11 


7. Rennweg 6 3 0 3 27:13 9 


9. Liesinger ASK 7 3 0 4 20:26 9 

10. ASV 13 6 2 1 3 20:16 7 


12. Mariahilf FC 6 0 0 6 3:38 0 

13. Weidling 7 0 0 7 1:65 0 

SC Columbia Floridsdorf – ASV 13 1:3 (1:0), Columbia, Ada. FC 

Hellas Kagran – FNZ Donaustadt 0:1 (0:1), Hellas Kagran, Mayer. 

SV Hirschstetten – SV Wienerberger C&K 6:3 (3:2), Wfv-Hirschstetten, 

Skokan. Rennweger SV – SC Weidling / Klosterneuburg 

1912 7:0 (3:0), Rennweg, Nalpantjoglou. SC Technopool Brigittenau 

Marischka Keusch – FPA-DSV Fortuna 05 6:2 (:), Ask 20, Cupak. 

FC Mariahilf – Viennaweb Liesinger ASK 1:5 (1:2), Sgp 

Simmering, Holzweber. 

C-Liga – Gesamtwertung 

1. A11 - R. Oberlaa 19 12 0 7 86:72 36 

2. Union Mauer 19 11 2 6 94:57 35 

3. Inzersdorf 19 8 2 9 84:69 26 

4. LAC 14 8 2 4 54:52 26 



7. Grossfeld 15 7 2 6 53:59 23 



10. Cro-Vienna 16 4 1 11 27:110 13 

11. Florio 12 4 0 8 51:70 12 


C-Liga – U 18 

1. Union Mauer 5 4 0 1 26:9 12 

2. A11 - R. Oberlaa 5 4 0 1 22:10 12 


4. Cro-Vienna 4 2 1 1 8:27 7 

5. LAC 4 2 0 2 16:12 6 


7. Grossfeld 4 1 0 3 8:17 3 

8. Inzersdorf 5 0 1 4 8:28 1 


Union AC Mauer – SC Young Stars Centimeter 5:0 (:), Union 

Mauer, Sahin. SK Cro-Vienna – FC Inzersdorf 2:2 (1:2), Helfort, 

Bauer. 


1. A11 - R. Oberlaa 7 7 0 0 52:3 21 

2. LAC 5 5 0 0 25:5 15 

3. Union Mauer 7 4 1 2 28:9 13 


5. Inzersdorf 7 2 1 4 25:29 7 


7. Grossfeld 5 2 0 3 11:28 6 

8. Cro-Vienna 6 2 0 4 14:44 6 


10. Florio 6 1 0 5 15:35 3 



Mauer, Simic. SK Cro-Vienna – FC Inzersdorf 2:1 (1:1), Helfort, 

Gruber. 1.SC Intersport Eybl Großfeld – B.W.H. Juwelen Janecka 

6:2 (:), Großfeld, Hochmeister. SC Kaiserebersdorf – FCA11 - 

R. Oberlaa 1:5 (1:2), Kaiserebersdorf, Rauch. Nußdorfer AC – SV 

Vorwärts-Brigittenau 2:6 (2:4), Nac, Wittmann. 



2. Inzersdorf 7 6 0 1 51:12 18 

3. Grossfeld 7 5 2 0 36:15 17 



6. Union Mauer 7 3 1 3 40:39 10 

7. Florio 6 3 0 3 36:35 9 

8. NAC 6 3 0 3 34:34 9 


10. LAC 5 1 2 2 13:35 5 

11. A11 - R. Oberlaa 7 1 0 6 12:59 3 

12. Cro-Vienna 7 0 0 7 10:46 0 



Mauer, Simic. SK Cro-Vienna – FC Inzersdorf 2:7 (2:4), Helfort, 

Gruber. 1.SC Intersport Eybl Großfeld – B.W.H. Juwelen Janecka 

3:3 (1:2), Großfeld, Hochmeister. SC Kaiserebersdorf 

– FCA11 - R. Oberlaa 11:1 (6:1), Kaiserebersdorf, Mace. Nußdorfer 

AC – SV Vorwärts-Brigittenau 8:4 (2:1), Nac, Wittmann.



informiert 


� Freitag, 20. Oktober 2006 – 19:00 Uhr: SC Zentrum 

Simmering – Landstraßer Athletik Club 

(Simmering, Gerhard Gissauer). � Samstag, 21. 

Oktober 2006 – 15:00 Uhr: SKF Helfort 15 – FAC - 

OFR (Helfort, Christian Klement). SV Wienerberger 

C&K – FC Stadlau (Wienerberg, BGL-Team). 

15:30 Uhr: Post SV Wien – FC Invest Concept 

Schnitzlplatz´l (Post, Philipp Kolbitsch). Rennweger 

SV – SC Ostbahn XI (Rennweg, Norbert Hörmayer). 

� Sonntag, 22. Oktober 2006 – 10:15 Uhr: 

FPA-DSV Fortuna 05 – ISS Admira Landhaus 

(Fortuna 05, Harald Ruiss). SR Donaufeld – Gersthofer 

SV (Donaufeld, Andreas Fellinger). 15:30 Uhr: 

SV Donau – Favoritner AC 60160 Taxi (Donau, 

Christian Werschnik). 

WIENER STADTLIGA – U23 

� Freitag, 20. Oktober 2006 – 17:00 Uhr: SC Zentrum 

Simmering – Landstraßer Athletik Club 

(Simmering, Thomas Drescher). � Samstag, 21. 

Oktober 2006 – 13:00 Uhr: SKF Helfort 15 – FAC - 

OFR (Helfort, Gerhard Rudolf). 13:30 Uhr: Post SV 

Wien – FC Invest Concept Schnitzlplatz´l (Post, 

Receb Bag). Rennweger SV – SC Ostbahn XI 

(Rennweg, Thomas Steffler). 17:00 Uhr: SV Wienerberger 

C&K – FC Stadlau (Wienerberg, Karl Müller). 

� Sonntag, 22. Oktober 2006 – 08:15 Uhr: SR 

Donaufeld – Gersthofer SV (Donaufeld, Michael 

Messenbäck). 12:15 Uhr: FPA-DSV Fortuna 

05 – ISS Admira Landhaus (Fortuna 05, Lukas Dyminski). 

13:30 Uhr: SV Donau – Favoritner AC 

60160 Taxi (Donau, Rene Wolech). 

OBERLIGA A 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 15:30 Uhr: ESV 

Süd Ost – SK Slovan HAC (Esv Südost, Felix-Wolfgang 

Ratcliffe). FC 1980 Wien – SC Red Star Penzing 

(Franz Koci Anlage, Peter Fröhlich). FV Austria 

XIII - Auhof Center – SV Dinamo Ottakring (Kinkplatz, 

Michael Messenbäck). SC Kaiserebersdorf 

– SV Galatasaray Wien AKAL TEXTIL (Kaiserebersdorf, 

Robert Epstein). SC Mannswörth 

– FCA11 - R. Oberlaa (Mannswörth, Michael 

Gross). SC Wiener Viktoria – Etsan Vienna Türkgücü 

SKV (Wr. Viktoria, Serkan Keser). Union AC 

Mauer – SV Wienerfeld (Union Mauer, Gerhard 

Grobelnik 2). � Sonntag, 22. Oktober 2006 – 10:30 

Uhr: KSV Ankerbrot Monte Laa – ASV 13 (Franz 

Hölbl Anlage, Fritz Stuchlik). 

OBERLIGA A–U23 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 13:30 Uhr: ESV 

Süd Ost – SK Slovan HAC (Esv Südost, Peter Lehre.). 

FC 1980 Wien – SC Red Star Penzing (Franz 

Koci Anlage, Yusuf Sahin). FV Austria XIII - Auhof 

Center – SV Dinamo Ottakring (Kinkplatz, Peter 

Dachsbacher). SC Kaiserebersdorf – SV Galatasaray 

Wien AKAL TEXTIL (Kaiserebersdorf, Emil Marinov). 

SC Mannswörth – FCA11 - R. Oberlaa 

(Mannswörth, Stefan Bauer). SC Wiener Viktoria 

– Etsan Vienna Türkgücü SKV (Wr. Viktoria, 

Günther Nebel). Union AC Mauer – SV Wienerfeld 

(Union Mauer, Gerhard Teifl.). � Sonntag, 22. Oktober 

2006 – 08:30 Uhr: KSV Ankerbrot Monte 

Laa – ASV 13 (Franz Hölbl Anlage, Stefan Bauer). 

OBERLIGA B 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 15:30 Uhr: 1.SC 

Intersport Eybl Großfeld – SV Aspern Wettpunkt 

(Großfeld, Christian Pfeiffer). FC Breitenlee Steinmetz 

Schwarzer – SV Gerasdorf Stammersdorf 

(Wfv-Hirschstetten, Vladimir Lukenic). FC Hellas Kagran 

– FS Elektra (Hellas Kagran, Andreas Vodik). 

SC Columbia Floridsdorf – KSV Siemens (Columbia, 

Alain Hoxha). SC Technopool Brigittenau Marischka 

Keusch – SV Hirschstetten (Ask 20, Peter 

Brandstätter). SC Weidling / Klosterneuburg 

1912 – Nußdorfer AC (Weidling, Kadir Barmaksiz). 

� Sonntag, 22. Oktober 2006 – SC Süssenbrunn 

– FK White Star (Süssenbrunn, Johann Liebert). 

SV Essling – Viennaweb Liesinger ASK 

(Essling, Maximilian Kolbitsch 2). 

OBERLIGA B–U23 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 13:30 Uhr: 1.SC 

Intersport Eybl Großfeld – SV Aspern Wettpunkt 

(Großfeld, Nikola Monovic). FC Breitenlee Steinmetz 

Schwarzer – SV Gerasdorf Stammersdorf 

(Wfv-Hirschstetten, Admir Hasanovic). FC Hellas 

Kagran – FS Elektra (Hellas Kagran, Norbert Hochmal). 

SC Columbia Floridsdorf – KSV Siemens 

(Columbia, Rene Wolech). SC Technopool Brigittenau 

Marischka Keusch – SV Hirschstetten (Ask 

20, Cem Dogan 2). SC Weidling / Klosterneuburg 

1912 – Nußdorfer AC (Weidling, Willi Hawla). 

� Sonntag, 22. Oktober 2006 – SC Süssenbrunn 

– FK White Star (Süssenbrunn, Michael Skokan). 

SV Essling – Viennaweb Liesinger ASK 

(Essling, Rene Neckam). 

Termine 

1. KLASSE A 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 15:00 Uhr: S.C. 

Gradisce – FC Ajax (Eibesbrunnerg. 13, Peter Machalek). 

SVS Antonshof Kledering – Margaretner 

AC (Rudolf Tonn-Stadion, Zoran Marinkovic). 15:30 

Uhr: WS Ottakring – Royal Sporting Club Vienna 

(Wat Ottakring, Boris Wrubel). � Sonntag, 22. Oktober 

2006 – 10:30 Uhr: SC Florio – SC Team Wiener 

Linien (Eibesbrunnerg. 13, Michael Fadres). 

13:45 Uhr: Prater SV – SC Triester (Ask Spenadlwiese, 

Helmut Pollak). 15:30 Uhr: Atzgersdorf 

United – SV Rasenspieler Wolfersberg (Union 

Mauer, Harald Mahr). Kickers 94 / Caktus – FC 

Union 12 (Franz Koci Anlage, Emil Marinov). 

1. KLASSE A–U23 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 13:00 Uhr: S.C. 

Gradisce – FC Ajax (Eibesbrunnerg. 13, Cafer Kilic.). 

SVS Antonshof Kledering – Margaretner AC 

(Rudolf Tonn-Stadion, Helmut Penz.). 13:30 Uhr: 

WS Ottakring – Royal Sporting Club Vienna (Wat 

Ottakring, Gernot Lackner). � Sonntag, 22. Oktober 

2006 – 08:30 Uhr: SC Florio – SC Team Wiener 

Linien (Eibesbrunnerg. 13, Katava Jozo). 12:00 

Uhr: Prater SV – SC Triester (Ask Spenadlwiese, 

Manfred Vock). 13:30 Uhr: Atzgersdorf United 

– SV Rasenspieler Wolfersberg (Union Mauer, 

Raphael Braun). 17:30 Uhr: Kickers 94 / Caktus 

– FC Union 12 (Franz Koci Anlage, Ramazan 

Cellek). 

1. KLASSE B 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 14:00 Uhr: SKV 

Fenerbahce Wien – SV Vorwärts-Brigittenau 

(Schmelz, Wolfgang Sturm). 15:00 Uhr: SC 

Groß-Enzersdorf – SC Elite (Großenzersdorf, Andreas 

Obermüller). Wiener Bewegungssportclub 

IX – FC Mariahilf (Gem. Wien 20, Michael Dinter). 

15:30 Uhr: FC Währing Döbling – KSC Donaustadt 

(Nac, Franz Dvoulety). FK Rot Weiß Wien – SC 

Mautner Markhof (Mautner, Werner Meixner). Inter 

ASC – Fernwärme Vienna (Ask Spenadlwiese, Nermin 

Burzic). UFK Schwemm-De La Salle – FC Gerasdorf 

- Kapellerfeld (Union Landhaus, Hartwig 

Fuchs). 

1. KLASSE B–U23 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 00:00 Uhr: Inter 

ASC – SPIELFREI (, ). 12:00 Uhr: SKV Fenerbahce 

Wien – SV Vorwärts-Brigittenau (Schmelz, 

Manfred Schwarzl). 13:00 Uhr: SC Groß-Enzers- 



dorf – SC Elite (Großenzersdorf, Claudia Obermüller 2). 

Wiener Bewegungssportclub IX – FC Mariahilf (Gem. 

Wien 20, Thomas Drescher). 13:15 Uhr: FC Währing 

Döbling – KSC Donaustadt (Nac, Hazim Begtasevic). 

13:30 Uhr: FK Rot Weiß Wien – SC Mautner Markhof 

(Mautner, Robert Haas). UFK Schwemm-De La Salle 

– FC Gerasdorf - Kapellerfeld (Union Landhaus, 

Sedat Aslantürk). 

2. KLASSE A 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 00:00 Uhr: Margaretner 

Sportverein 81 – SPIELFREI (, ). 15:00 Uhr: FC 

Stolzenberger – B.W.H. Juwelen Janecka (Liesing, 

Karl Kettler). Yellow Star Simmering – FC Baumgarten-Vertigo 

(Simmering, Jerry Jarvis Essandoh). 15:30 

Uhr: 1. SC Kalksburg – Legea-Teamsport.at/BIHSV 

(Kalksburg, Bilal Cetin). ASK Ober St. Veit – FFC 

Kundrat 02 (Asv 13, Josef Hajek). � Sonntag, 22. Oktober 

2006 – 12:30 Uhr: Alianza Latina – Heeres SV 

Wien (Hellas Kagran, Albert Wandl). 15:00 Uhr: Kollegium 

Kalksburg – FC Inzersdorf (Union Mauer, Besim 

Verbaj). 

2. KLASSE B 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 15:00 Uhr: SV Inter 

Nord-Wien – SC Wollers (Nord Wien, Richard 

Opyrchal). � Sonntag, 22. Oktober 2006 – 10:15 Uhr: 

FCN Marswiese – Royal Persia (Marswiese, Peter Jäger). 

11:00 Uhr: FC Egyptian Kickers – Vienna Celtics 

(Ask 20, Receb Bag). 14:30 Uhr: SKV Suryoyo – SC 

Wacker Wien (Hellas Kagran, Gerhard Rudolf). 15:00 

Uhr: FC Immolodge – KSV Tur Abdin (Columbia, Dietmar 

Vojtek). SU Trabzonspor Wien SKV – 1. FFC Vorwärts 

06 (Kinkplatz, Friedrich Fritzlehner). 16:30 Uhr: 

United 04 – Bhf. Favoriten (Hellas Kagran, Thomas 

Steffler). 

3. KLASSE A 

� Freitag, 20. Oktober 2006 – 20:00 Uhr: Fussball-Club 

06.at – FC Ajax Donaupark (White Star Gruam, 

Michael Posch). � Samstag, 21. Oktober 2006 – 

15:30 Uhr: FC Dynamo Meidling – SK Cro-Vienna (Erlaa, 

Thomas Schulz). 18:00 Uhr: SV Makedonien – FC 

Garage Vorgarten (Post Iii, Simon Zaniewski). � Sonntag, 

22. Oktober 2006 – 09:00 Uhr: Egypt Sport & Kulturverein 

– D & K Team 93 (Ask 20, Erich Tschöp). 

12:00 Uhr: New African Football Acadmey Wien – SC 

Maccabi Wien (Mautner, Norbert Fischer). 14:30 Uhr: 

RSV Wien 06 – FC Tornado 05 (Ravelinstrasse 2 1110 

Wi, Peter Lehre.). 18:30 Uhr: SC Young Stars Centimeter 

– SC Inter Zona (Helfort, Claudia Obermüller 2).

WFV-LIGA – NWGESAMT 

WFV-LIGA –U19 

� Dienstag, 17. Oktober 2006 – 19:00 Uhr: SV 

Schwechat – Fernwärme Vienna (Rudolf 

Tonn-Stadion, Serkan Keser). � Mittwoch, 18. Oktober 

2006 – 19:15 Uhr: SC Team Wiener Linien 

– Wiener Sportklub Wienstrom (Rax-Platz, 

Peter Machalek). 19:30 Uhr: Favoritner AC 60160 

Taxi – SR Donaufeld (Donaufeld, Helmut Pollak). 

FC Stadlau – SC Zentrum Simmering (Stadlau, 

Hubert Lukse). � Samstag, 21. Oktober 2006 – 

00:00 Uhr: SPIELFREI – Post SV Wien (, ). SPIEL- 

FREI – SV Donau (, ). 


� Mittwoch, 18. Oktober 2006 – 18:30 Uhr: FK 

Austria Magna – Post SV Wien (Stadion Tr. Plätze, 

Boris Wrubel). � Samstag, 21. Oktober 2006 – 

00:00 Uhr: SPIELFREI – SV Donau (, ). 14:30 Uhr: 

Favoritner AC 60160 Taxi – SR Donaufeld (Fav Ac, 

Walter Zabloudil). � Sonntag, 22. Oktober 2006 – 

12:00 Uhr: SV Schwechat – Fernwärme Vienna 

(Rudolf Tonn-Stadion, Kurt Muzik). 13:15 Uhr: FC 

Stadlau – SC Zentrum Simmering (Stadlau, Nermin 

Burzic). 16:00 Uhr: SC Team Wiener Linien 

– Wiener Sportklub Wienstrom (Rax-Platz, 

Mirko Ljubic). 


� Samstag, 21. Oktober 2006 – 15:30 Uhr: FK 


Rene Neckam). � Sonntag, 22. Oktober 2006 – 

10:00 Uhr: FC Stadlau – SC Zentrum Simmering 

(Stadlau, Cafer Kilic.). 12:00 Uhr: SV Schwechat 

– Fernwärme Vienna (Rudolf Tonn-Stadion, 

Christian Nalpantjoglou). 13:10 Uhr: Favoritner AC 

60160 Taxi – SR Donaufeld (Fav Ac, Sebastian 

Gruber). 14:30 Uhr: SC Team Wiener Linien – Wiener 

Sportklub Wienstrom (Rax-Platz, Hermann 

Hirnschall). 16:15 Uhr: SK Rapid Wien – SV Donau 

(Hanappi Stadion, Admir Hasanovic). 


� Samstag, 21. Oktober 2006 – 14:30 Uhr: SC 

Team Wiener Linien – Wiener Sportklub Wienstrom 

(Rax-Platz, Walter Steffler). 15:30 Uhr: FK 


Johann Holzweber). � Sonntag, 22. Oktober 2006 

– 10:30 Uhr: SV Schwechat – Fernwärme Vienna 

(Rudolf Tonn-Stadion, Christian Nalpantjoglou). 

11:30 Uhr: Favoritner AC 60160 Taxi – SR Donaufeld 

(Fav Ac, Günther Nebel). 11:45 Uhr: FC Stadlau 

– SC Zentrum Simmering (Stadlau, Cafer Kilic.). 

14:30 Uhr: SK Rapid Wien – SV Donau 

(Hanappi Stadion, Helmut Penz.). 


� Samstag, 21. Oktober 2006 – 13:10 Uhr: Favoritner 

AC 60160 Taxi – SR Donaufeld (Fav Ac, Bernhard 

Jaretz). 14:00 Uhr: FK Austria Magna – Post 

SV Wien (Stadion Tr. Plätze, Johann Holzweber). 

� Sonntag, 22. Oktober 2006 – 10:30 Uhr: SV 

Schwechat – Fernwärme Vienna (Rudolf 

Tonn-Stadion, Heinrich Karesch.). 13:00 Uhr: SC 

Team Wiener Linien – Wiener Sportklub Wienstrom 

(Rax-Platz, Hermann Hirnschall). SK Rapid 

Wien – SV Donau (Hanappi Stadion, Helmut Penz.). 

15:00 Uhr: FC Stadlau – SC Zentrum Simmering 

(Stadlau, Werner Novak). 

A-LIGA – NWGESAMT 

A-LIGA –U19 

� Mittwoch, 18. Oktober 2006 – 19:00 Uhr: FAC - 

OFR – SK Slovan HAC (Fac, Mirko Ljubic). 19:30 

Uhr: FV Austria XIII - Auhof Center – Gersthofer 

SV (Kinkplatz, Peter Jäger). SC Ostbahn XI – FS 

Elektra (Ostbahn 11, Walter Zabloudil). SV Gerasdorf 

Stammersdorf – SV Wienerfeld (Gerasdorf, 

Michael Posch). � Freitag, 20. Oktober 2006 – SC 

Red Star Penzing – SV Essling (Auto-Platz, Nikola 

Monovic). � Samstag, 21. Oktober 2006 – 17:00 

Uhr: KSV Ankerbrot Monte Laa – ISS Admira 

Landhaus (Franz Hölbl Anlage, Miodrag Simic). 

A-LIGA –U17 

� Freitag, 20. Oktober 2006 – 19:40 Uhr: SC Ostbahn 

XI – FS Elektra (Ostbahn 11, Hartwig Fuchs). 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 16:00 Uhr: SV Gerasdorf 

Stammersdorf – SV Wienerfeld (Gerasdorf, 

Robert Wiesböck). � Sonntag, 22. Oktober 

2006 – 11:45 Uhr: FAC - OFR – SK Slovan HAC 

(Rag, Baris Kösebas). 14:00 Uhr: SC Red Star Penzing 

– SV Essling (Auto-Platz, Gerhard Gissauer). 

14:45 Uhr: KSV Ankerbrot Monte Laa – ISS Admira 

Landhaus (Franz Hölbl Anlage, Harald Prouza). 

17:00 Uhr: FV Austria XIII - Auhof Center – Gersthofer 

SV (Kinkplatz, Robert Epstein). 

A-LIGA –U15 

� Freitag, 20. Oktober 2006 – 18:00 Uhr: SC Ostbahn 

XI – FS Elektra (Ostbahn 11, Hartwig Fuchs). 

� Sonntag, 22. Oktober 

2006 – 10:00 

Uhr: FAC - 

OFR – SK Slovan 

HAC (Rag, Baris Kösebas). 

12:00 Uhr: 

SC Red Star Penzing 

– SV Essling 

(Auto-Platz, Gerhard 

Gissauer). 13:00 

Uhr: KSV Ankerbrot 

Monte Laa – ISS Admira 

Landhaus 

(Franz Hölbl Anlage, 

Harald Prouza). 

15:10 Uhr: FV Austria 

XIII - Auhof Center 

– Gersthofer SV 

(Kinkplatz, Josef 

Molnar 2). 16:00 

Uhr: SV Gerasdorf 

Stammersdorf – SV 

Wienerfeld 

(Gerasdorf, Thomas 

Riedl). 

A-LIGA –U14 

� Samstag, 21. Oktober 

2006 – 13:45 

Uhr: KSV Ankerbrot 

Monte Laa – ISS Admira 

Landhaus 

(Franz Hölbl Anlage, 

Otto Mace). 14:00 

Uhr: FAC - 

OFR – SK Slovan 

HAC (Rag, Andreas 

Heiss). 15:20 Uhr: 

SC Ostbahn XI – FS 

Elektra (Ostbahn 11, 

Erich Hauersdorfer). 

� Sonntag, 22. Oktober 

2006 – 10:30 

Uhr: SC Red Star 

Penzing – SV Essling 

(Auto-Platz, 

Heinz Bauer). 13:40 

Uhr: FV Austria XIII 

- Auhof Center 

– Gersthofer SV 

(Kinkplatz, Josef 

Molnar 2). 14:00 



Wienerfeld 

(Gerasdorf, Thomas 

Riedl). 

A-LIGA –U13 

� Samstag, 21. Oktober 

2006 – 10:10 

Uhr: SC Ostbahn 

XI – FS Elektra (Ostbahn 

11, Markus 

Kouba). 11:30 Uhr: 

FAC - OFR – SK Slovan 

HAC (Rag, Norbert 

Haumer). 14:15 



Wienerfeld (Gerasdorf, 

Josef Stanco). 

15:30 Uhr: KSV Ankerbrot 

Monte 

Laa – ISS Admira 

Landhaus (Franz 

Hölbl Anlage, Miodrag 

Simic). � Sonntag, 

22. Oktober 

2006 – 09:00 Uhr: 

SC Red Star Penzing – SV Essling (Auto-Platz, 

Heinz Bauer). 12:20 Uhr: FV Austria XIII - Auhof 

Center – Gersthofer SV (Kinkplatz, Christoph 

Heshmatpour). 

B-LIGA – NWGESAMT 

B-LIGA –U18 

� Mittwoch, 18. Oktober 2006 – 19:30 Uhr: SC 

Weidling / Klosterneuburg 1912 – SC Technopool 

Brigittenau Marischka Keusch (Weidling, Vladimir 

Lukenic). � Freitag, 20. Oktober 2006 – FPA-DSV 

Fortuna 05 – FC Mariahilf (Fortuna 05, Katava Jozo). 

19:45 Uhr: SV Wienerberger C&K – Rennweger 

SV (Wienerberg, Helmut Pollak). � Samstag, 

21. Oktober 2006 – 00:00 Uhr: SPIELFREI – Viennaweb 

Liesinger ASK (, ). � Sonntag, 22. Oktober 

2006 – 12:15 Uhr: ASV 13 – FC Hellas Kagran 

(Asv 13, Abdelmonem Naeim). 14:15 Uhr: SC Wiener 

Viktoria – SC Columbia Floridsdorf (Wr. Viktoria, 

Yusuf Sahin). 17:00 Uhr: FNZ Donaustadt – SV 

Hirschstetten (Gem. Wien 22, Alphonse 

Hategekimana). 

B-LIGA –U16 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 00:00 Uhr: SPIEL- 

FREI – Viennaweb Liesinger ASK (, ). � Sonntag, 

22. Oktober 2006 – 08:00 Uhr: FPA-DSV Fortuna 

05 – FC Mariahilf (Fortuna 05, Skender Bedzeti.). 

10:30 Uhr: ASV 13 – FC Hellas Kagran (Asv 13, Peter 

Hammer.). SC Wiener Viktoria – SC Columbia 

Floridsdorf (Wr. Viktoria, Alfred Zlabinger). 12:30 

Uhr: FNZ Donaustadt – SV Hirschstetten (Gem. 

Wien 22, Franz Grill.). 13:00 Uhr: SC Weidling / 

Klosterneuburg 1912 – SC Technopool Brigittenau 

Marischka Keusch (Klosterneuburg, Wolfgang 

Ziegler.2). 14:35 Uhr: SV Wienerberger 

C&K – Rennweger SV (Wienerberg, Georg Molnar). 

B-LIGA –U14 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 16:00 Uhr: 

FPA-DSV Fortuna 05 – FC Mariahilf (Fortuna 05, 

Roman Richter). � Sonntag, 22. Oktober 2006 – 

10:15 Uhr: Post SV Wien – Viennaweb Liesinger 

ASK (Post, Gerald Hochmeister). 11:00 Uhr: SC 

Weidling / Klosterneuburg 1912 – SC Technopool 

Brigittenau Marischka Keusch (Klosterneuburg, Peter 

Wittmann). 12:15 Uhr: SC Wiener Viktoria – SC Columbia 

Floridsdorf (Wr. Viktoria, Yusuf Sahin). 14:15 

Uhr: ASV 13 – FC Hellas Kagran (Asv 13, Abdelmonem 

Naeim). 15:30 Uhr: FNZ Donaustadt – SV Hirschstetten 

(Gem. Wien 22, Alphonse Hategekimana). 16:25 

Uhr: SV Wienerberger C&K – Rennweger SV 

(Wienerberg, Georg Molnar). 

B-LIGA –U13 

� Samstag, 21. Oktober 2006 – 00:00 Uhr: SPIEL- 

FREI – Viennaweb Liesinger ASK (, ). 13:10 Uhr: SV 

Wienerberger C&K – Rennweger SV (Wienerberg, Michal 

Endedla). � Sonntag, 22. Oktober 2006 – 09:00 

Uhr: ASV 13 – FC Hellas Kagran (Asv 13, Josef Stanco). 

SC Weidling / Klosterneuburg 1912 – SC Technopool 

Brigittenau Marischka Keusch (Klosterneuburg, 

Peter Wittmann). SC Wiener Viktoria – SC Columbia 

Floridsdorf (Wr. Viktoria, Alfred Zlabinger). 14:10 Uhr: 

FNZ Donaustadt – SV Hirschstetten (Gem. Wien 22, 

Franz Grill.). 14:15 Uhr: FPA-DSV Fortuna 05 – FC Mariahilf 

(Fortuna 05, Tobias Schneider).

wienerliga.at bringt den Ball ins Netz - Wiener Fußball Verband

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?