Download Programm 2013 - Gugg

KULTUR IM GUGG
Jan–Mai | 2013
© Mani Hausler

Kultur im Gugg dankt allen Inserenten, Partnern und Förderern, die mit ihren Zuwendungen die
Reichhaltigkeit und die Qualität des Programms ermöglichen.
Das Jahresprogramm wird unterstützt von:
Unsere Partner:
Stadtgemeinde
Braunau
Kultur im Gugg ist Mitglied der Dachorganisationen: IG Kultur / IG Theater / Kupf
Träger des grossen Landeskulturpreises OÖ. für initiative Kulturarbeit 1994

Die GUGG -Card
Laufzeit: 12 Monate
GUGG-PARTNER-CARD | Euro 80
Ihre Vorteile:
• 2 Gutscheine für eine Veranstaltung
Ihrer Wahl
• 3 Euro Ermäßigung bei allen
Vorstellungen
Konto: „Kultur im Gugg”
Konto-Nr. 066050 12216
Salzburger Sparkasse Bank AG
BLZ: 20404
IBAN: AT872040406605012216
BIC: SBGSAT2S
Verwendungszweck:
GUGG-Card, Ihr Name, Ihre Adresse
4
Angebot
GUGG-SINGLE-CARD | Euro 50
Ihre Vorteile:
• 1 Gutschein für eine Veranstaltung
Ihrer Wahl
• 3 Euro Ermäßigung bei allen
Vorstellungen
Nach Zahlungseingang erhalten Sie die
GUGG-Card zugesandt.
Sie können die GUGG-Card auch direkt im
GUGG-Büro erwerben:
Tel.: +43 (0) 7722/65 692
Fax: +43 (0) 7722/66 631
Bürozeiten: Mo., Mi., Fr. 8 bis13 Uhr
www.gugg.at
GUGG-Gutscheine
Große Freude bereiten für wenig Geld
Ein GUGG-Gutschein – in der Original-GUGG-Geschenksmappe – ist das optimale Geschenk für
alle Gelegenheiten: Der Beschenkte kann aus dem gesamten Veranstaltungsangebot wählen. Kabarett,
Theater, Konzert oder Show – bei dem breit gefächerten Angebot ist sicher das Passende dabei.
Bestellung
Sie können Gutscheine entweder über das Gutscheinformular auf unserer Website oder telefonisch
unter 0043 (0) 7722/65 692 bestellen.
Wert pro Gutschein: 18 Euro
Bei höheren Eintrittspreisen begleichen Sie die Differenz direkt an der Abend- oder Tageskasse.
Der Gutschein ist auf unbestimmte Zeit gültig.
So lösen Sie Gutscheine ein:
Direkt im Gugg-Büro: Mo., Mi., Fr. 8–13 Uhr
Geben sie die gewünschte Veranstaltung ein, markieren Sie „Bezahlung per Gutschein”, wir
reservieren die gewünschten Plätze und hinterlegen die Karten für Sie an der Abendkasse.

GUGG – Kulturhaus Stadt Braunau
Palmstraße 4, 5280 Braunau
Tel.: +43 (0) 7722/65 692
Fax: + 43 (0) 7722/66 631
Info: gramberger@gugg.at
www.gugg.at
KARTENVERKAUF
Online: www.gugg.at
Neue Funktion: print at home
Sie wählen Ihren Sitzplatz , bezahlen sicher
und bequem mit Ihrer Kreditkarte oder Bankomatkarte
(Securecode) und drucken die
Karte gleich aus. Ihr Vorteil: Keine umständlichen
Wege, keine Wartezeiten an der Kasse!
Neu: LASTSCHRIFT
Sie wählen Ihren Sitzplatz online und bezahlen
sicher und bequem per Lastschrift.
Die Karten werden für Sie an der Abendkasse
hinterlegt.
RESERVIERUNG
Eine Reservierung mit Abholung an der
Abendkasse ist nicht möglich.
KONTO: KULTUR IM GUGG
Konto-Nr. 066050 12216
Salzburger Sparkasse Bank AG
BLZ: 20404
IBAN: AT872040406605012216
SWIFT: SBGSAT2S
TAGESKASSE
Mo., Mi., Fr. 8–13 Uhr
Karteninfo: gramberger@gugg.at
Tel.0043(0)7722 65692
IMPRESSUM:
Herausgeber, Verleger und Medieninhaber:
Kultur im GUGG, Palmstraße 4, 5280 Braunau
Verlagspostamt: 5280 Braunau
ZVR 180450508
Information
ABENDKASSE
Die Abendkasse ist an Veranstaltungstagen ab
19 Uhr geöffnet. An der Abendkasse akzeptieren
wir auch Kredit-und Bankomatkarten.
ERMÄSSIGUNGEN
2 Euro Ermäßigung für Schüler, Studenten,
Pensionisten, Arbeitslose und Inhaber einer
OÖN-Card, AK-Karte, 4you-Card, CLUB-Ö1-
Mitgliedskarte, ÖGJ-Member-Card;
3 Euro Ermäßigung für Inhaber der
GUGG-Card.
RESTKARTEN ZUM HALBEN PREIS
für Schüler, Studenten, Zivildiener, Präsenzdiener.
Nur an der Abendkasse!
Gilt nicht für alle Veranstaltungen!
HUNGER AUF KUNST
Nach Verfügbarkeit und nur an der Abendkasse
erhältlich!
Wer sind die Begünstigten?
Zugutekommen soll diese Aktion allen, die gerne
am kulturellen Leben teilnehmen möchten,
es sich aber nicht leisten können.Menschen, die
Sozialhilfe oder Mindestpension beziehen, Arbeitslose,
Flüchtlinge erhalten nach Vorlage des
Kulturpasses an der Abendkasse eine Freikarte.
(Nach Verfügbarkeit!)
Nähere Informationen:
www.kunsthunger-ooe.at
KARTENRÜCKNAHME
Umtausch oder Rückgabe gekaufter Karten
ausschließlich bei Absage einer Veranstaltung!
Alle personenbezogenen Bezeichnungen beziehen
sich auf beide Geschlechter.
Layout & Produktion:
TWO“MOUNTAIN
F. d. I. v.: Alois Mandl
Auflage: 3500 Stk., erscheint 2 x jährlich
5

6
Programm
Angebot
Die GUGG-Card / GUGG-Gutschein
Single- oder Partner-Card 4
Information 5
Sa., 12. Jan. 2013, 20:00 Uhr
Eva D.
„Delikatessen“ – Musikkabarett 8
Fr., 18. Jan. 2013, 20:00 Uhr
Erwin Steinhauer und OÖ. Concert-Schrammeln
„Das Glück is a Vogerl“ 9
Sa., 19. Jan. 2013, 20:00 Uhr
Otto Kuhnle
„Quatsch-Deluxe“ – Comedy 10
Fr., 25. Jan. 2013, 20:00 Uhr
Chris Lohner
„Männer und andere Irrtümer“ – Kabarett 11
Sa., 26. Jan. 2013, 20:00 Uhr
TrickyNiki
Magic-Entertainment-Show 12
Fr., 01. / Sa., 02. Feb. 2013, 20:00 Uhr
Supermarkt
„oder Geliebte kochen nicht“ – Theater 13
Fr., 22. Feb. 2013, 20:00 Uhr
Unterbiberger Hofmusik
„Bavaturka-türkische Reise“ 14
Sa., 23. Feb. 2013, 20:00 Uhr
TRIS
„Die Besten im Westen“ – Kabarett 15
Do., 28. Feb. 2013, 20:00 Uhr
Helmut Schleich
„Nicht mit mir!“ – Kabarett 16
Fr., 01. / Sa., 02. März 2013, 20:00 Uhr
Roland Josef Leopold Neuwirth & Extremschrammeln
„Aus’n Huat“ – Wienerlied 17
Fr., 08. / Sa., 09. März 2013, 20:00 Uhr
Leo Bassi
„Utopia“ – Visionäre Clownerie mit Satire, Komik und Kritik 18

Sa., 16. / So., 17. März 2013, 20:00 Uhr
Alfred Dorfer&Band
„bisjetzt“ – Kabarett 19
Fr., 22. März 2013, 20:00 Uhr
Vdelli
„from down under“ – Blues-Rock 20
Sa., 23. März 2013, 20:00 Uhr
Grand Slam feat. Gary „Mudbone“ Cooper & Lige Curry
P-Funk 21
Sa., 30. März 2013, 20:00 Uhr
Meena Cryle & Chris Fillmore Band
„Feel me“ 22
Do., 04. / Fr., 05. April 2013, 20:00 Uhr
Supermarkt
„oder Geliebte kochen nicht“ – Theater 23
Sa., 06. April 2013, 20:00 Uhr
Büro Brutal
von I Stangl und Hannes Vogler – Komödie 24
Fr., 12. / Sa., 13. April 2013, 20:00 Uhr
Mike Supancic & Los Cravallos
„Bis dass der Stromausfall uns scheidet“ 25
Fr., 19. April 2013, 20:00 Uhr
Hildegard lernt fliegen
Zappa und Weill unterhalten sich 26
Fr., 26. April 2013, 20:00 Uhr
Ulla Pilz
„Dirty Songs“ – Erotische Lieder 27
Sa., 27. April 2013, 20:00 Uhr
Alf Poier
„Backstage“ – Kabarett 28
Do., 02. / Fr., 03. / Sa., 04. Mai 2013, 20:00 Uhr
Heilbutt & Rosen
„Flotter 4er“ – Kabarett 29
Sa., 18. Mai 2013, 20:00 Uhr
Han’s Klaffl
„Restlaufzeit“ – Kabarett 30
Aviso Herbst 2013 31
Sponsoren 32
Ö1 Club 34
7

Musik-Kabarett „Delikatessen“
Tauchen Sie ein in einen leidenschaftlichen
Abend über verliebte Fruchtfliegen, ehrliche
Schuhe und lüsterne Dekolletees.
Geben Sie sich dem Rausch der hemmungslosen
Lüge, des lustvollen Errötens, und der
perfekten Hebefigur hin. Erfahren Sie, wie
man eine erfolgreiche Kabarettistin wird, sich
freudig erregt dem Älterwerden hingibt und
zielsicher die richtigen Fragen stellt.
Erleben Sie Eva D. als guten Engel, dirty Diana
und nackte Alleinunterhalterin mit Herz, Hirn
und Niveau. Lassen Sie sich von Eva D. mit
Raffinesse einkochen – langanhaltender Genuss
garantiert!
8 8
Sa., 12. Jan.
BEGINN 20:00
Eva D.
Text: Eva Damyanovic
Regie: Susanne Draxler
Komposition: Martin Kratochwil, Herbert
Tampier, Andi Vanura
Dauer: 90 min (Pause)
Karten: Euro 20 / 18 ermäßigt / 17 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 10 Euro
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Vialit
no fashion. just streetwear.
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
© Bettina Frenz

Competence in Aluminium
Erwin Steinhauer
und OÖ. Concert-Schrammeln
Erwin Steinhauer singt, begleitet von den OÖ.
Concert-Schrammeln, Wiener- und Heurigenlieder,
und erzählt dazu G´schichtln rund um
Wein und Wien.
Erwin Steinhauer vorzustellen ist müßig, ist er
doch als Allrounder, als grandioser Mime in
Film, Fernsehen, ob bei den Salzburger Festspielen,
am Burgtheater oder am Theater in der
Josefstadt, und auch als Kabarettist im gesamten
deutschsprachigen Raum anerkannt.
Dass seine Rezitationsabende, besonders die
mit Geschichten rund um seine Heimatstadt
Wien, Generationen begeistert, ist auch bekannt.
Im reiferen Alter hat er nun ein weiteres
Talent entdeckt – die Interpretation von Wiener
Liedern. Seit einigen Jahren tourt Erwin
Steinhauer, lesend und jetzt also auch singend,
zusammen mit den OÖ. Concert-Schrammeln
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
AMAG
www.amag.at
Fr., 18. Jan.
BEGINN 20:00
„Das Glück is a Vogerl“
in der authentischen Besetzung mit zwei Geigen
Schrammelharmonika und Kontragitarre.
OÖ.Concert-Schrammeln
Peter Gillmayr, 1. Violine
Kathrin Lenzenweger, 2. Violine
Andrej Serkov, Harmonika
Guntram Zauner, Kontragitarre
Dauer: 90 min (Pause)
Sitzplatz: Euro 28 / 26 ermäßigt / 25 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 14 Euro
9 9
© Felicitas Matern

Sa., 19. Jan.
BEGINN 20:00
Otto Kuhnle
Comedy „Quatsch-Deluxe“
Der Titel, das weiß Herr Kuhnle aus Erfahrung,
wirft Fragen auf. Obwohl sein Motto:
„Man kann Scheiße aussehen, Kacke reden,
man muss halt gut angezogen sein!“ hinlänglich
bekannt sein dürfte und obendrein perfekt
geeignet wäre, diese Fragen zu beantworten.
„Quatsch“ bezieht sich selbstverständlich auf
den, mit vollem Ernst fabrizierten Unsinn. Das
Modewort „deluxe“ hingegen, zielt auf die von
Herrn Kuhnle mit Fingerspitzengefühl für das
Besondere ausgesuchte Garderobe ab.
Als Komiker begeistert Kuhnle, Gründungsmitglied
der Comedygruppe „Trio Blamage“
und bekannt u.a. durch Programme mit Josef
Hader und Filme mit Wim Wenders, sein Publikum
als eloquente Quasselstrippe mit hemmungslosen
Moderationen.
Der Dr.-Jekyll-und-Mr.-Hyde des Showgeschäfts
schwingt sich als selbsternannter Experte für
alles, zu immer neuen Moderationshöhen auf
1010 Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
VKB Bank
Österreichs unabhängige Bank
ÖO.Premiere
und ist sich nie zu schade, seinen eigenen Argumenten
vehement zu widersprechen.
Otto Kuhnle avancierte vom Geheimtip zum
Publikumsliebling beim Fringe Festival in
Edinburgh!
„Einfach Weltklasse!“ (Süddeutsche Zeitung)
Dauer: 90 min (Pause)
Karten: Euro 22 / 20 ermäßigt / 19 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 11 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
© gagster comedy AG

Chris Lohner
Kabarett
Das Erfolgsstück der beiden französischen
Autorinnen Michèle Bernier und Marie-Pascale
Osterrieth ist sozusagen das weibliche Gegenstück,
die Retourkutsche zu dem Bühnenrenner
„Caveman“.
Auf der Bühne steht eine Frau, die einmal
„eine glückliche Frau“ war. Mit allen Klischees,
die dazugehören: Mann, Kind, Haus, Garten,
Hund und Zweitwagen. Schlicht und einfach:
Heile Welt!
Doch nach zig Jahren Ehealltag klebt er nur
noch vor dem Fernseher. Die ersten Alarmglocken
läuten, als der Gatte plötzlich Diät und
Sport macht, Sitzungen und Tagungen plötzlich
immer öfter bis in die Nacht dauern.
Ein Stück Leben amüsant und nachdenklich zugleich.
Voller Komik verrät es eine Menge über
Ehefrauen und Ehemänner ab 50, über Seitensprünge
und Midlifecrisis und zeigt freimütig
Fr., 25. Jan.
„Männer und andere Irrtümer“
und ironisch, wie Frauen über Männer denken
und typisch Männliches für sich deuten.
Eine wunderbare Gelegenheit für Chris Lohner
einmal mehr die vielen Facetten ihres
schauspielerischen Könnens zu beweisen!
Dauer: 90 min (Pause)
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Tourismus Braunau
www.tourismus-braunau.at
BEGINN 20:00
Karten: Euro 24 / 22 ermäßigt / 21 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 12 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
© Inge Prader
11 11

Tricky Niki räumt mit dem verstaubten Image
der Zauberkunst auf und bietet eine einzigartige
Kombination aus „magic entertainment“,
Comedy und Bauchrednerkunst.
Modern, frech und ebenso interaktiv präsentiert
er mit seinem ersten abendfüllenden Soloprogramm
eine unkonventionelle, aberwitzige
Form bester Show- und Bühnen-Unterhaltung.
Man kennt ihn aus dem Kabarett Simpl, aus
der ORF-Serie »Magic Mushrooms« und von
unzähligen heimischen Galaveranstaltungen.
Er ist mehrfacher Zauber-Staatsmeister, Grand-
Prix-Sieger und belegte den 4. Platz bei den
Zauber-Weltmeisterschaften.
Dazu sorgt Tricky Niki als professioneller Entertainer,
Zauberkünstler und Bauchredner
bereits seit Jahren für Furore und Standing-
Ovations im In- und Ausland.
12 12
Sa., 26. Jan.
BEGINN 20:00
TrickyNiki
Magic-Entertainment-Show
Kommen, staunen und lachen Sie mit.
Karten rechtzeitg sichern!
Dauer: 100 min (Pause)
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Karten: Euro 22 / 20 ermäßigt / 19 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 11 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
Autohaus Schlehaider GmbH
www.schlehaider.de
© Felicitas Matern

Supermarkt
Theater
Reinfried Körndl steht mit seinem Auto auf
einem Supermarkt-Parkplatz. Etwas das er
nicht erklären kann, zieht ihn an diesen Ort.
Der Supermarkt ist für ihn eine Blaupause
des Lebens, eine Miniaturausgabe der Welt.
Hastende, lachende, traurige, verstörte, angespannte,
apathische und lebensfrohe Menschen
füllen sein Kopf-Kino.
Er mogelt sich in ihr Leben, mischt sich ein,
lässt sie auf seinem Erzählstrang balancieren,
lässt sie fallen oder spannt ein Netz um sie zu
schützen. Er inszeniert einen Überfall, er lässt
Polizisten zu Helden und Frauen zu Furien
werden. Und da ist noch seine Frau, die ein
dringendes Anliegen hat, das nur er erfüllen
kann. Ausgang ungewiss.
Ein furios komödiantischer Schlagabtausch
zwischen Polizisten, einem Taxifahrer, einem
Weltenbummler, einer Reporterin, einer Tau-
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
VKB Private Banking
Unabhängigkeit ist viel wert
Fr., 01./
Sa., 02. Feb.
benvergifterin, unverstandenen Frauen, einem
Kellner und Käfern.
Mit: Bernroitner, Lehmann, Rembt, Soder,
Forthuber, Arndt, Mandl, Scherer, Schieferer
Licht: Peter Haslinger
Regie: Hans-Paul Fussek
Karten rechtzeitg sichern!
Dauer: 120 min (Pause)
BEGINN 20:00
„oder Geliebte kochen nicht“
Karten: Euro 20 / 18 ermäßigt / 17 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 10 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
13 13
© Peter Lehrer

14 14
Fr., 22. Feb.
BEGINN 20:00
Unterbiberger Hofmusik
Die „Unterbiberger Hofmusik“ ist ein Familienunternehmen,
das sich der ursprünglichen
Volksmusik verschrieben hat, das diese pflegt
und weiterentwickelt, indem es sie mit Jazz, mit
brasilianischen Rhythmen und Klängen oder
mit Musik türkischer Tradition verbindet und
verschmilzt.
Ständig ist man auf der Suche nach neuen Anregungen
und Partnern, um die Idee einer Art
kosmopolitischer Volksmusik voranzutreiben.
Dazu gehört die Zusammenarbeit mit Musikern,
die sich für diese Gedanken nicht nur
erwärmen, sondern haben begeistern lassen.
Seit Jahren gehören so mit zum Team: der südtiroler
Tubist Michl Engl – und der deutsche
Jazz-Trompeter Matthias Schriefl, national wie
international in der Szene ein Begriff! Was die
Mitglieder der Familie Himpsl und die genannten
„Gäste“ an Volksmusik bieten, ist „Crossover“
auf höchstem Niveau, das das Publikum
überall begeistert!
„Bavaturka-türkische Reise“
Trompete, Leitung: Franz Josef Himpsl
Trompete, Flügelhorn: Xaver Himpsl
Trompete: Marco Nenniger
Akkordeon: Irene Himpsl
Horn, Drums: Ludwig Himpsl
Tuba: Michl Engl
Nicht versäumen!
Dauer: 90 min (Pause)
Karten: Euro 22 / 20 ermäßigt / 19 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 11 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Ziegler Betriebsberatung
Die Spezialisten für Haftpflicht- und betriebliche Versicherungen
© himpsl records

TRIS
Kabarett
Die magische Zahl 3 zieht sich durch das Programm
der Freundinnen, die sich einig darüber
sind, dass sie den Ursprung jeder Beziehungsform
leben. Nur die Eigenheiten und geheimen
Sehnsüchte der drei Freundinnen stehen der
anfänglichen Harmonie im Wege. Hertha rast
mit hoher Drehzahl durchs Leben und erfährt,
dass auch die Einsamkeit Teil der Dreisamkeit
ist. Was nützt der Motor am rechten Fleck,
wenn sie keinen unter der Haube hat? Agnes,
mit Hang zum Trieb, gesteht ein Geheimnis
und fühlt sich im Wettstreit, nicht nur beste,
sondern allerbeste Freundin zu sein, schlagartig
tief verwurzelt. Waltraud, immer darum bemüht,
ihre schadenfreudigen Attacken in Zaum
zu halten, nimmt leidenschaftlich strukturiert
Anträge entgegen und stempelt mit Hingabe
Männer ab.
Schlagfertig kommt es zum Schlagabtausch mit
allen Höhen und Tiefen.
Ein Potpourri für alle, die einen Blick auf die
Dramen von Damen werfen wollen.
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
AMST-Systemtechnik GmbH
www.amst.co.at
„Die Besten im Westen“
So wahr und verrückt wie das Leben!
musikalisch. berührend. betörend
tirolisch. logisch. tris
Wunderbare Komik!
Darstellerinnen:
Helga Jud, Christina Matuella, Tanja Rainalter
Karten rechtzeitg sichern!
Dauer: 90 min (Pause)
Sa., 23. Feb.
BEGINN 20:00
Karten: Euro 22 / 20 ermäßigt / 19 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 11 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
15 15
© Heinz Hanuschka

Kabarett
Aber wenn ein Helmut Schleich „nicht mit mir“
sagt, ist das kein leiser Rückzug ins Private. Sein
höchst vergnügliches Panoptikum aus schillernden
Typen und kuriosen Gestalten ist wie
immer mit dabei: Vom großen bayerischen Vorsitzenden
Franz Josef Strauß persönlich über
terrorselige Lederhosen-Taliban bis hin zum
Schlagerpsychologen. Ist das noch der ganz
normale Wahnsinn oder schon Irrsinn 21.
Schleich in Bestform: Ein vor Witz sprühendes
Brillantfeuerwerk ganz persönlicher Protestkultur.
Schon seit längerer Zeit gilt der Münchner
Kabarettist Helmut Schleich als eine der markantesten
Größen in der deutschsprachigen Kabarett-
Landschaft.
Helmut Schleich und seine präzise gezeichneten
Figuren unternehmen mit dem Zuschauer
immer wieder neue Reisen in die Tiefen der
bayerischen Befindlichkeit und entführen ihn
dabei ganz nebenbei in die ergötzlichen Absurditäten
des Alltags.
16 16
Do., 28. Feb.
BEGINN 20:00
Helmut Schleich
Deutscher
Kleinkunstpreis
2013
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Sparkasse
In jeder Beziehung zählen die Menschen
Schleich versetzt sich gekonnt in Denkweise,
Habitus und Sprache des Dargestellten. Er
bleibt nicht an Äußerlichkeiten hängen. Jede
Szene ein Genuss.
Das Publikum rast!
Karten rechtzeitg sichern!
Dauer: 100 min (Pause)
Salzburger Sparkasse in Braunau, Laab,
Neustadt, Ranshofen und Hochburg-Ach
„Nicht mit mir!“
Karten: Euro 22 / 20 ermäßigt / 19 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 11 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
© Helmut Schleich

Competence in Aluminium
Roland Josef Leopold
Wienerlied
Roland Neuwirth, der „Philosoph des Wienerliedes“
ist längst ein Aushängeschild des echten
Wiens.
Er hat den deklarierten Hang zur Tradition, die
nicht in Grinzing stecken geblieben ist.
Im aktuellen Programm spielen Roland Neuwirth
und seine Extremschrammeln alte und
neue Lieder aus nun mehr 36 Jahren.
Und die bewährte Besetzung mit der einmaligen
Überstimme Doris Windhager, der erlesenen
Streicherabteilung mit Manfred Kammerhofer
und Bernie Mallinger, sowie dem genialen Marko
Zivadinovic an der Wiener Knöpferlharmonika,
garantiert den unverwechselbaren Klang
der Extremschrammeln: Schrammelig, ein wenig
Blues, eine Ahnung Jazz und viele neue Töne.
Aber vor allem Neuwirths Sprache verleiht
dem Wienerlied jene scharfen Konturen, für
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
AMAG
www.amag.at
Fr., 01. /
Sa., 02. März
die das moderne Wien fast jede Subtilität verloren
hat.
Ein besonderes Konzerterlebnis. Aug in Aug,
Ohr an Ohr. Ganz zwanglos.
Karten rechtzeitg sichern!
Dauer: 120 min (Pause)
BEGINN 20:00
Neuwirth & Extremschrammeln
„Aus‘n Huat“
Karten: Euro 26 / 24 ermäßigt / 23 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 13 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
17 17
© Johannes Cizek

Fr., 08. /
Sa., 09. März
BEGINN 20:00
Leo Bassi
Der „gefährlichste“ Clown der Welt, ist europaweit
ein Star, vielfach international ausgezeichnet
für seine einzigartigen Shows.
„Ich führe die Zukunft spazieren… “, so betritt
Leo Bassi mit Blindenstock die Bühne
und er schiebt einen Kinderwagen. Leo Bassi
schockiert mit kalkulierten Tabubrüchen, um
die Mechanismen der Macht, des Terrors, der
Angst und der Verdummung zu demonstrieren.
Die Provokation ist dabei nie Selbstzweck,
sondern Teil seiner Botschaft. Vor dem Hintergrund
der globalen Krise, Krieg und Hoffnungslosigkeit,
entwickelt Leo Bassi eine Utopie,
die Träume zurück bringt. Ins Theater und
ins Leben.
Der Clown, Revolutionär und Visionär findet
Hoffnung für uns, zeigt den Weg nach „Utopia“
(ein Ort eben, der noch nicht existiert).
Eine Show voller Ästhetik und weit blickenden
Gedanken. Eine fulminante Reise mit Über-
raschungen, schöner Satire und Komik, natür-
18 18
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Berner
www.berner.eu
lich auch mit Zirkuskunst. Eine tolle Mischung,
nur ist diese nicht ganz so zahm, wie sich das
hier nun gerade anhört. Eine Show, die in der
finsteren Vergangenheit beginnt, um dann in
der Zukunft zu landen.
Grandios!!
Dauer: 90 min (Pause)
In leicht verständlicher englischer Sprache!
„Utopia“
Visionäre Clownerie mit Satire, Komik und Kritik
Karten: Euro 24 / 22 ermäßigt / 21 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 12 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
© Agentur „art&entertainment

BEGINN 20:00
Alfred Dorfer&Band
Kabarett
Der Titel lässt es schon anklingen: In bisjetzt
blickt Dorfer zurück, nicht nur auf die eigene
Biografie, nach dem Motto „Meine besten
Jahre“, das wäre nicht abendfüllend. Die Perspektive
setzt weiter oben an. Zeitgeschichte
passiert Revue, Vergessenes, Verdrängtes, Erinnerliches,
Neues.
Alfred Dorfer kombiniert, kontrastiert, collagiert
Ausschnitte und Bruchstücke aus seinen
Anfängen im Ensemble Schlabarett, seinen
Koproduktionen mit Josef Hader (Freizeitmesse,
Indien) bis zum preisgekrönten fremd
und komponiert sie alle gekonnt mit ordentlich
Selbstironie zu seiner eigenen, fiktiven?, Biografie
zusammen. bisjetzt ist deshalb kein handelsübliches
Best of, sondern, wie bei ihm üblich,
ein eigenständiges Stück voll fröhlichem
Nihilismus. Es ist die zielstrebige Spurensuche
eines leidenschaftlichen Vordenkers und Nachfragers,
eines engagierten Wurzelbehandlers
und Fassadenabklopfers, eines satirischen Trapezkünstlers
und melancholischen Sokratikers.
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
BMW Hütter
www.huetter.bmw.at
Sa., 16. /
So., 17. März
Kurz: eine Werkschau Dorfers, über den die
Süddeutsche Zeitung schrieb: „Er ist der vielfältigst
Begabteste unter seinen deutschsprachigen
Kollegen“.
Mit dabei, wie immer, die großartigen Musiker
Peter Herrmann, Günther Paal und Lothar Scherpe,
sowie der singende Techniker Robert Peres.
Dauer: 100 min (Pause)
„bisjetzt“
Karten: Euro 24 / 22 ermäßigt / 21 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 12 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
19 19
© Hubert Mican

Fr., 22. März
BEGINN 20:00
Vdelli
Blues-Rock
Vdelli, das Powertrio aus Perth (Australien) serviert
einen mitreisenden Mix aus Blues, Funk
und hartem Rock.
Ihr gekonnter Mix verschiedenster musikalischer
Kulturen, begleitet von einer ordentlichen Portion
Virtuosität, Spaß und Spielfreude, macht
Vdelli unverwechselbar und zu einer Live Band,
die immer wieder positiv überrascht.
Mit Sänger und Gitarrist Michael Vdelli besitzt
die Gruppe einen charismatischen Frontmann,
dessen gesanglicher Ausdruck sich von gefühlvollem,
souligem Blues hin zu hartem, explosivem
Rock erstreckt. In Kombination mit seinem
aufsehenerregenden Gitarrenspiel wird er
nicht umsonst bei Insidern als ein neues Glanzlicht
seines Genres bezeichnet.
Besetzung:
Michael Vdelli (Gitarre, Gesang)
Ric Whittle (Schlagzeug)
Leigh Miller (Bass, Gesang)
Dauer: 100 min (Pause)
20 20
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Gasthof Mayrbräu
www.mayrbraeu.at
„from down under“
Karten: Euro 22 / 20 ermäßigt / 19 Gugg-Card
Stehplatz: Euro 20 / 18 ermäßigt / 17 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
© Birgit Streich

Nach 10 Jahren Pause ist er endlich wieder dabei:
Die lebende Funk-Legende Gary “Mudbone“
Cooper, der Originalleadsänger von Bootsy
Collins‘ RubberBand, George Clinton’s P-Funk
AllStars und Parliament/Funkadelic, stösst anlässlich
der „Funkageddon“-Tour wieder zu
GRAND SLAM.
In den letzten Jahren hat er unter anderem
mit Pink, Bob Dylan, den Black Crowes, Dave
Stewart, Bono und Mick Jagger auf der Bühne
und im Studio zusammengearbeitet.
Als zweiter Headliner wird das P-Funk-Urgestein
Lige Curry bei der Tour 2013 mit dabei
sein. Der Bassist und Sänger präsentiert Songs
von seiner aktuellen Solo-CD NAKED FUNK
in Europa.
Mit Rock, Hip Hop, Jazz und Funk kreieren
Grand Slam einen einzigartigen und unverkennbaren
Sound.
Sa., 23. März
Grand Slam: Gary „Mudbone“ Cooper (lead voc)/
Lige Curry bass, (lead vocals)/Oliver „4-Wheel“
Allwardt (lead voc)/Eric „Shraa“ Rohner (lead
voc, sax)/Robert „Robelee“ Collins (lead voc,
perc)/Palmer „Papa Joe“ Murphy (lead voc);
Toby Mayerl (synth, p, vocoder)/Michael „Dandy“
Dandorfer (g)/Frank „P-Frank“ Holderied
(dr); „Luscious“ Lutz J. Mays (b)/Ralf „RPM“
Ritter (turntables)/MC Man-E-Facell (raps)
Dauer: 90 min (Pause)
Karten: Euro 24 / 22 ermäßigt / 21 Gugg-Card
Stehplatz: Euro 22 / 20 ermäßigt / 19 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
phase2
www.phase2.eu / medien & veranstaltungstechnik
BEGINN 20:00
Grand Slam
feat. Gary „Mudbone“ Cooper & Lige Curry
P-Funk
21 21
© Kramer Artists

Sa., 30. März
BEGINN 20:00
Meena Cryle &
Chris Fillmore Band
Meena Cryles Roots-Kosmos ist breit gefächert,
doch stets im Blues wurzelnd. Dies zeigt
sich auch im Songwriting, einem nahezu unverzichtbarem
Bestandteil eigenständiger musikalischer
Identität. Nicht weniger als zehn von
zwölf Songs stammen aus Meena´s Feder…
und aus jener ihres kongenialen Partners Chris
Fillmore.
Der begnadete Gitarrist ist für das musikalische
Gesamtkonzept weit mehr als ein unterstützendes
Bandmitglied, er ist vielmehr ein
zentraler Anker, von welchem aus die Sängerin
ihre Explorationen durchführen und gesichert
wieder zu ihm zurückkehren kann.
Cryle/Fillmore bilden ein Gespann, das in
dieser Intensität im gegenwärtigen Blues nicht
allzu oft zu finden sein dürfte. Auch dies hebt
„Feel Me“ aus der Masse der Veröffentlichungen
angenehm heraus.
Line up:
Meena Cryle: voc. Guit.
Chris Fillmore: guit
Marlene Lacherstorfer: bass, back voc
Franky Cortez: drums, backvoc
Roland Guggenbichler: keyb
Carl Kaye: pedal steel guit.
Dauer: 100 min (Pause)
22 22
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Roadhouse Musicstore
www.road-house.at
„Feel me“
Karten: Euro 22 / 20 ermäßigt / 19 Gugg-Card
Stehplatz: Euro 20 / 18 ermäßigt / 17 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
© Toni Schönhofer

Supermarkt
Theater
Reinfried Körndl steht mit seinem Auto auf
einem Supermarkt-Parkplatz. Etwas das er
nicht erklären kann, zieht ihn an diesen Ort.
Der Supermarkt ist für ihn eine Blaupause
des Lebens, eine Miniaturausgabe der Welt.
Hastende, lachende, traurige, verstörte, angespannte,
apathische und lebensfrohe Menschen
füllen sein Kopf-Kino.
Er mogelt sich in ihr Leben, mischt sich ein,
lässt sie auf seinem Erzählstrang balancieren,
lässt sie fallen oder spannt ein Netz um sie zu
schützen. Er inszeniert einen Überfall, er lässt
Polizisten zu Helden und Frauen zu Furien
werden. Und da ist noch seine Frau, die ein
dringendes Anliegen hat, das nur er erfüllen
kann. Ausgang ungewiss.
Ein furios komödiantischer Schlagabtausch
zwischen Polizisten, einem Taxifahrer, einem
Weltenbummler, einer Reporterin, einer Tau-
Do., 04. /
Fr., 05. April
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Volksbank Altheim-Braunau
www.ab.volksbank.at
BEGINN 20:00
„oder Geliebte kochen nicht“
benvergifterin, unverstandenen Frauen, einem
Kellner und Käfern.
Mit: Bernroitner, Lehmann, Rembt, Soder,
Forthuber, Arndt, Mandl, Scherer, Schieferer
Licht: Peter Haslinger
Regie: Hans-Paul Fussek
Karten rechtzeitg sichern!
Dauer: 120 min (Pause)
Karten: Euro 20 / 18 ermäßigt / 17 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 10 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
23 23
© Peter Lehrer

Heute gibt es diejenigen, die mit Zuviel an Arbeit
überfordert sind und diejenigen, die nicht
mehr arbeiten dürfen und chronisch unterfordert
sind. Beides macht krank: „Burn-out oder
Bore-out“.
Im sogenannten „Karrierecenter“ eines großen
Mobilfunk-Unternehmens werden Mitarbeiter-
Innen, die nicht mehr gebraucht werden, aber
nicht einfach kündbar sind, „geparkt“. Ein zermürbender
Alltag beginnt. Es herrschen Trübsinn,
Mobbing und Alkoholismus.
Während der Ex-Abteilungsleiter und seine
Ex-Sekretärin die Zeit mit absurden, selbst gemachten
Aufträgen totschlagen, wird am Sturz
des Systems gearbeitet. Turbulente Situationen
entstehen, jede/r wird des Verrats bezichtigt…
Der bekannte Kabarettist I Stangl hat eine
bissige Komödie zu einem mehr als aktuellen
Thema geschrieben! Mögliche Ähnlichkeiten
mit realen Situationen sind nicht rein zufällig,
aber gewollt.
2424
Sa., 06. April
BEGINN 20:00
Büro Brutal
Komödie von I Stangl und Hannes Vogler
Buch: I Stangl & Hannes Vogler
Regie: I Stangl
Schauspiel: Clemens Matzka, Gottfried Neuner,
Monika Pallua, Alexandra Maria Timmel
Bühne, Kostüm: Susanne Gobl
Dramaturgie: Erna Wipplinger
Eine Produktion der Arbeiterkammer OÖ und
Theater Forum Schwechat.
Karten: Euro 19 / 13 AK-Mitglieder / 16 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 10 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
AK Oberösterreich
© Evi Garsleitner

Mike Supancic
& Los Cravallos
Die Musiknummern waren schon immer die
Höhepunkte der Kabarettprogramme von Mike
Supancic. Kultige Hits wie „Lagerhaus-Reggae“
oder „ÖBB-Train“ erreichen insgesamt
mehr als zwei Millionen Zugriffe auf youtube.
Mit diesen Publikumserfolgen und einer Menge
neuer Songs geht es jetzt ins Tonstudio und
auf die Konzert-Tournee „Bis dass der Stromausfall
uns scheidet!“. Verstärkt wird Mike Supancic
durch die Band „Los Cravallos“: Die ist
härter als das Rockalmquintett, geschmeidiger
als die Ohrwuarm-Buam und hemmungsloser
als die Wiener Swingerknaben.
Gemeinsam ist dieses intergalaktische Hörsturzquintett
zwischen den Sternbildern des
Blues und Jazz entstanden und nimmt Kurs
auf den Planeten Schwermetall. Diese Kollision
wirft den rockigsten Elektriker der gesamten
Galaxie zu den Klängen von „Wir fackeln
heut die Börse ab“ aus der Bahn. Tun Sie es
ihm gleich!
Line up:
Guitar: Markus Fichtinger
Drums: Sigi Willmann
Bass: Werner Laher
Keyboards: Georg Gruber
Vocals: Mike Supancic
Karten rechtzeitig sichern!
Dauer: 90 min (Pause)
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Brauerei Baumgartner
Der reife Hochgenuss
Fr., 12. /
Sa., 13. April
BEGINN 20:00
„Bis dass der Stromausfall uns scheidet“
Karten: Euro 24 / 22 ermäßigt / 21 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 12 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
25 25
© Ludwig Rusch

Fr., 19. April
Zappa und Weill unterhalten sich
Im Sommer 2005 gründete der Sänger und
Komponist Andreas Schaerer eine Band, die
seitdem nicht mehr locker lässt. Die Musik
aus der Feder Schaerers entwindet sich jeder
Beschreibung, wie die Regenbogenforelle der
Hand des Anglers.
Hildegard Lernt Fliegen ist einer der interessantesten
und kreativsten musikalischen Exporte,
den die Schweiz derzeit zu bieten hat.
Die Band um Andreas Schaerer bietet eine
großartig-quirlige Ästhetik, die international
für Furore sorgt.
Mit satten Bläser-Linien und dem höchst virtuosen
Vokalisten Schaerer wird lustvoll fabuliert.
Die theatralisch dargebotene Musik ist
mal vertrackt, mal fein gewoben, mal üppig
ausgestattet.
Sie schwirrt zwischen Variété und Konzertsaal,
zwischen Frank Zappa und Kurt Weill.
26 26
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Line up:
Kontrabass: Marco Müller
Saxophon, Bassklarinette: Benedikt Reising
Stimme: Andreas Schaerer
Drums, Percussion, Marimba: Christoph Steiner
Posaune, Tuba: Andreas Tschopp
Saxophon: Matthias Wenger
Dauer: 90 min (Pause)
SILVESTER
& WALTER
BEGINN 20:00
Hildegard lernt fliegen
Karten: Euro 20 / 18 ermäßigt / 17 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 10 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
Silvester & Walter Peitli
Es ist nicht egal, wo Sie Ihren Schmuck kaufen
Ihr Uhren- & Schmuck-Fachgeschäft
A-5280 Braunau/Inn- Stadtplatz 25
Tel. + 43 (0) 7722/63024
www.schmuckmacher.at
© Reto Andreoli

Ulla Pilz
Erotische Lieder
Erotische Lieder heutiger Komponisten –
brandneue Gesänge rund um die Sexualität
ergänzt von ebensolchen Texten und Betrachtungen
aus Volksmund und Weltliteratur
„Dirty Songs“ ist eine sinnliche musikalischliterarische
Reise durch die unterschiedlichsten
Aspekte der körperlichen Liebe, ein moderner
szenischer Liederabend in sündiger Atmosphäre.
Die Musik wurde fast ausschließlich eigens für
diesen Abend komponiert, die einzige Vorgabe
an die Komponisten war dabei der Themenkreis
Erotik – Sexualität – Pornographie. Lassen
Sie sich einfach davon überraschen, welche
Herrlichkeiten sie aus diesem uferlosen Pool
herausgefischt haben…
Allfällige Hemmungen sind bitte an der Garderobe
abzugeben.
Umwerfend und einzigartig, in welch schier
grenzenloser Ausdrucksbandbreite Ulla Pilz
diese Lieder auslebt! Der Pianist Volker Nem-
mer und der Trompeter Joe Hofbauer sind perfekte
Komplizen eines großartigen Konzertabends.
Supergeil auf allerhöchstem Niveau! (Krone)
Idee, Konzept, Stimme und Performance:
Ulla Pilz
Klavier: Volker Nemmer
Trompete: Joe Hofbauer
Dauer: 90 min (Pause)
Karten: Euro 22 / 20 ermäßigt / 19 Gugg-Card
Info Reservierung: ticket@gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Atelier Milano
Ihr Damen-und Herrenausstatter in Braunau
Fr., 26. April
BEGINN 20:00
„Dirty Songs“
27 27
© Pia Clodi

Sa., 27. April
BEGINN 20:00
Alf Poier
Kabarett
Seine Einsichten – Seine Allüren – Seine Groupies
„Backstage“ – Das neue Programmsolo von &
mit Alf Poier.
Lady Gaga, Madonna, Jon Bon Jovi , Alf Poier
– und wie sie alle heißen die großen epochalen
Stars. Wer würde da nicht gerne einmal Backstage
live dabei sein, um seinen angebeteten
Star aus nächster Nähe zu beobachten?
Alf Poier gibt Ihnen – wenn auch unwissentlich
– in seinem neuen Programm die einmalige
Chance dazu.
Lernen Sie das Showbusiness von seiner Rückseite
kennen und profitieren Sie von der Aura
eines ansonsten unnahbaren Stars.
Lassen Sie Psychospiele über sich ergehen,
atmen sie Aktionismus und blicken Sie sogar
backstage hinter die Kulissen des Lebens
selbst. Seien Sie Backstage live dabei, wenn sich
28 28
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Oberbank Braunau
Ein bisschen mehr als eine Bank.
einer der ganz Anderen von seiner intimsten
Seite zeigt.
Das Finale dieser Show werden Sie so schnell
nicht vergessen!
Karten rechtzeitg sichern!
Dauer: 100 min (Pause)
„Backstage“
Karten: Euro 24 / 22 ermäßigt / 21 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 12 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
© Mani Hausler

Kabarett
Zwei unterschiedliche Pärchen:
Reinhard ist Agenturchef, seine Freundin Sigrid
hat er entdeckt und im Kinderfernsehen
untergebracht, Helmuth ist Steuerberater, und
Theresia widmet sich ganz dem Garten. Gemeinsam
ist beiden Paaren, dass die Feuersglut
der ersten Beziehungsjahre dem alltäglichen
Trott zum Opfer gefallen ist. Sie müssen sich
eingestehen, dass der Sex fad und die Stimmung
trist geworden ist. Kann es zu viert gelingen,
aus dem Trott auszubrechen und neue
erotische Höhen zu erklimmen?
Der Blick durchs Schlüsselloch:
Beobachten Sie die Protagonisten auf der rasanten
Achterbahnfahrt zwischen Peinlichkeiten,
blanker Geilheit, Hemmungen und unterdrückten
Sehnsüchten.
Heilbutt & Rosen zu viert:
H&R-Mastermind Helmuth Vavra ist es gelungen,
für dieses Programm Kapazunder der
Do., 02. / Fr., 03. /
Sa., 04. mai
Heilbutt & Rosen
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Tech3
Baumeister Ing. Josef Hofbauer
österreichischen Kabarett sowie Schauspielszene
zu gewinnen und präsentiert erstmals in der
zwanzigjährigen Erfolgsgeschichte der Kabarettgruppe
einen Abend mit zwei Pärchen.
Mit:
Reinhard Nowak
Sigrid Spörk
Theresia Haiger
Helmuth Vavra
Karten rechtzeitig sichern!
Dauer: 100 min (Pause)
BEGINN 20:00
„Flotter 4er“
Karten: Euro 28 / 26 ermäßigt / 25 Gugg-Card
Info Reservierung: ticket@gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
29 29
© Christoph Böhler

Sa., 18. Mai
BEGINN 20:00
Han’s Klaffl
Kabarett
„Restlaufzeit – Unterrichten bis der Denkmalschutz
kommt“
Alle sind sie wieder da, weil sie nämlich alle
noch da sind: Sedlmaier, zurück von der Kur in
der er seinen Drehschwindel auskuriert hat (Er
hatte ein Rundschreiben zu schnell gelesen.);
Gütlich stellt seine beiden neuen Hobbys vor:
Power Point und Bandscheibenvorfall. Gmeinwieser
gibt mit seinem neuen Hüftgelenk an.
Und Gregorius, der alte Sallustmolch? Warten
wir’s ab…
Neu im, oder besser über dem Kollegium:
Grantinger, der Hausmeister. Er zieht neuerdings
die Fäden am LPG, aber niemand merkt
es. Zwar nimmt seine Kommandozentrale,
der Kiosk, schweren Schaden, aber solange
er die Hoheit über den Sicherungskasten hat
funktioniert der Betrieb. Denn auch er ist, wie
Gmeinwieser richtig feststellt, ein begnadigter
Pädagoge. Gemeinsam gestalten Sie die regelmäßigen
kulturellen Veranstaltungen wie Wandertag,
Feueralarm, Personalausflug und das
30 30
Einen anregenden Abend wünscht Ihnen
Druckerei Vierlinger
www.vierlinger.de
Druckerei Vierlinger
gemeinsame Abschreiten der Strecke am Zeugnistermin.
Im Eintrittspreis enthalten: Jede
Menge wertvoller Tipps für Kolleginnen und
Kollegen, die ihren Auftrag ernst nehmen: Erziehung
als Versuch des geordneten Rückzugs
unter möglichster Vermeidung von Verlusten
an Menschen und Material.
Karten rechtzeitig sichern!
Dauer: 100 min (Pause)
„Restlaufzeit“
Karten: Euro 24 / 22 ermäßigt / 21 Gugg-Card
online-Tickets: www.gugg.at
Tageskasse GUGG, Tel. +43 (0) 7722/65 692
Abendkasse ab 19 Uhr
Restkarten an der Abendkasse für Schüler und
Studenten: 12 Euro
Im Rahmen der Aktion „Hunger auf Kunst” freier
Eintritt mit Kulturpass (Nach Verfügbarkeit und
nur an der Abendkasse erhältlich).
© Ursula Zeidler

Stipsits & Rubey Science Busters
Max Uthoff
Annamateur
Florian Schröder Fritz Egger / Affront Theater
Han’s Klaffl Roland Düringer
Aviso
Herbst 2013
Blassportgruppe Hans Theessink & Isingizi
31

32
Wir danken unseren Förderern
Druckerei Vierlinger
Competence in Aluminium

SILVESTER
& WALTER
Ihr Uhren- & Schmuck-Fachgeschäft
A-5280 Braunau/Inn- Stadtplatz 25
Tel. + 43 (0) 7722/63024
www.schmuckmacher.at
Salzburger Sparkasse in Braunau, Laab,
Neustadt, Ranshofen und Hochburg-Ach
33

Kultur im Gugg
Kulturhaus Stadt Braunau
Palmstrasse 4, 5280 Braunau
tel. +43 (0) 7722 / 65 69 2
fax.+43 (0) 7722 / 66 63 1
info: gramberger@gugg.at
www.gugg.at
Gugg Lounge
Christian und Margit Hofer
Linzerstrasse 6, 5280 Braunau
tel. +43 (0) 7722 / 63 461
www.gugg-lounge.at