MGC golf Heft Juni-2003 o.Anz - Golf.de
MGC golf Heft Juni-2003 o.Anz - Golf.de
MGC golf Heft Juni-2003 o.Anz - Golf.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>MGC</strong><br />
Münchener <strong>Golf</strong> Zeitschrift<br />
<strong>Juni</strong>/Juli <strong>2003</strong>
<strong>Anz</strong>eige<br />
Der Vorstand berichtet 4<br />
Der Spielausschuss berichtet 5<br />
Von unseren Plätzen 6<br />
Vom Pro-Team 8<br />
Vorgabeausschuss 10<br />
Wettspiele 12-18<br />
Damen<strong>golf</strong> 19<br />
Mannschaften 20<br />
Senioren<strong>golf</strong> 22<br />
Gentlemen’s Day 24<br />
Pro pointer 26<br />
Familiennachrichten im <strong>MGC</strong> 28<br />
Charly’s Corner 30<br />
Geburtstage 32<br />
Impressum 35<br />
Titelbild: Unser Präsi<strong>de</strong>nt Dr. Michael Speth mit<br />
<strong>de</strong>m Verpächter Peter Grund<br />
(Foto: Peter v. Oppen)
Editorial<br />
Liebe Mitglie<strong>de</strong>r,<br />
Das Turniergeschehen <strong>de</strong>r Saison <strong>2003</strong> ist im vollen Gange.<br />
Die Mitglie<strong>de</strong>rversammlung fand dieses Jahr bereits im Mai<br />
statt, da die Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r Pachtverlängerung über weitere 30<br />
Jahre zustimmen mussten. Dies war einstimmig <strong>de</strong>r Fall.<br />
Vom Osterturnier bis hin zur Vierer-Clubmeisterschaft,<br />
Gentlemen’s Day, Vater-Sohn/Mutter-Tochter, diversen<br />
Damenturnieren und, vor Redaktionsschluss, noch ein überaus<br />
erfreulich großes Teilnehmerfeld zum Pfingstvierer. Auf<br />
unseren wun<strong>de</strong>rschönen Plätzen in Thalkirchen und Straßlach<br />
wird ge<strong>golf</strong>t, was die Fairways halten.<br />
Die kommen<strong>de</strong>n Monate geben Ihnen noch viele Gelegenheiten,<br />
Ihre Spielvorgabe zu verbessern und Ihre <strong>golf</strong>erische<br />
Höchstform zu präsentieren. Da wäre das Welcome-Turnier<br />
En<strong>de</strong> <strong>Juni</strong>, die Damen sind Gastgeber für die <strong>Golf</strong>clubs Feldafing<br />
und Wörthsee, eines <strong>de</strong>r Highlights stellt wie<strong>de</strong>r das Panathlon-<br />
Turnier von Dr. Kreuzer und seiner Frau Marina dar, dann gibt<br />
es noch einige Sponsor-Turniere und wenn Sie <strong>de</strong>n Wettspielkalen<strong>de</strong>r<br />
zur Hand nehmen, sehen Sie bereits En<strong>de</strong> Juli das<br />
große graue Feld „<strong>Golf</strong>woche“. Wir können Ihnen schon heute<br />
sagen, dass es wie<strong>de</strong>r viele schöne und interessante Turniere<br />
geben wird.<br />
Wir hoffen, dass Ihnen die zweite Ausgabe unserer <strong>Golf</strong>zeitung<br />
wie<strong>de</strong>r viel Interessantes und Informatives vermittelt. Viel Spaß<br />
beim Lesen.<br />
Ihr Redaktionsteam<br />
I NHALT / EDITORIAL<br />
<strong>Anz</strong>eige<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 3
Neu im Vorstand:<br />
Wolfgang Rie<strong>de</strong>l,<br />
zuständig für<br />
Thalkirchen<br />
D ER VORSTAND BERICHTET<br />
Sehr verehrte Mitglie<strong>de</strong>r,<br />
einstimmig haben Sie am 21. Mai <strong>2003</strong> <strong>de</strong>m Pachtverlängerungsvertrag<br />
für <strong>de</strong>n Platz Straßlach zugestimmt<br />
- eine <strong>de</strong>r wichtigsten Entscheidungen - die<br />
Zukunft <strong>de</strong>r Anlage ist somit bis 2040 gesichert! Im<br />
Gegensatz zu früher ist diesmal keine Umlage o<strong>de</strong>r<br />
Darlehen erfor<strong>de</strong>rlich, nie zuvor gab es eine <strong>de</strong>rart<br />
lange Laufzeit für das „Filetstück“ unseres Parkland-<br />
Platzes in Straßlach.<br />
Bei nunmehr gegebener Investitionssicherheit wer<strong>de</strong>n<br />
uns in <strong>de</strong>r nächsten Zeit zwei Bauvorhaben<br />
beschäftigen: Zum einen <strong>de</strong>r behördlich bereits<br />
genehmigte Anbau zur Scheune incl. Carport für<br />
unseren Maschinenpark. Neben einer wesentlichen<br />
Verschönerung <strong>de</strong>r Stirnseite <strong>de</strong>s Scheunengebäu<strong>de</strong>s<br />
– es wird zum schmucken Bauernhaus aufgewertet<br />
– kann hiermit Raum für eine Hausmeisterwohnung<br />
und weitere wichtige Funktionen gewonnen<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Zum zweiten die Planungen zur wetterunabhängigen<br />
Terrassenbenutzung: Der bisher vorgestellte<br />
Entwurf erhitzte bereits die Gemüter und gibt weiter<br />
Anlass zu lebhaften Diskussionen. Geäußerte<br />
Be<strong>de</strong>nken nehmen wir Ernst und wer<strong>de</strong>n sie bei <strong>de</strong>r<br />
Suche nach einer ästhetisch wie funktionell ansprechen<strong>de</strong>n<br />
Lösung berücksichtigen. Gera<strong>de</strong> die letzten<br />
Abendveranstaltungen, wie z. B. an Pfingsten,<br />
mussten bei schönstem Wetter wie<strong>de</strong>r im (überhitzten)<br />
Saale stattfin<strong>de</strong>n – 2004 kann dieser und<br />
viele weitere Aben<strong>de</strong> hoffentlich auf einer geschickt<br />
klimatisierten Terrasse unter freiem Himmel genossen<br />
wer<strong>de</strong>n. Die Mitglie<strong>de</strong>rversammlung hat uns das<br />
<strong>de</strong>utliche Mandat für weitere Planungen gegeben,<br />
<strong>de</strong>ren Ergebnisse wir zu gegebener Zeit präsentieren<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Mit überwältigen<strong>de</strong>r Mehrheit wur<strong>de</strong> Wolfgang<br />
Rie<strong>de</strong>l als neues, weiteres Vorstandsmitglied gewählt,<br />
er wird sich vor allem <strong>de</strong>m Platz Thalkirchen<br />
annehmen.<br />
Am 19. Mai <strong>2003</strong> fand in Thalkirchen zum dritten<br />
4<br />
Mal ein Wohltätigkeitsturnier zugunsten einer sozialen<br />
Einrichtung (Arbeitsbeschaffungsmassnahme<br />
ABBA) <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>shauptstadt München statt. Sechzig<br />
Teilnehmer am Turnier und über achtzig Abendgäste<br />
genossen einen sportlichen Tag und geselligen Abend<br />
für <strong>de</strong>n guten Zweck. Turniereinnahmen und eine<br />
attraktive Tombola sorgten für einen neuen Rekord:<br />
8.500 Euro konnten vom Präsi<strong>de</strong>nten an <strong>de</strong>n<br />
Wirtschaftsreferenten, Dr. Reinhard Wieczorek,<br />
übergeben wer<strong>de</strong>n. Ein sehr willkommener sozialer<br />
Beitrag <strong>de</strong>s <strong>MGC</strong> und ein Symbol für die gute, über<br />
fünfzigjährige Vertragspartnerschaft mit unserem<br />
Verpächter, <strong>de</strong>r Stadt München. Auch in Straßlach<br />
fin<strong>de</strong>n <strong>de</strong>mnächst zwei weitere große Charity-<br />
Turniere statt, <strong>de</strong>r Panathlon Cup und das Justin-<br />
Rockola-Turnier. Hier bitte ich um Ihre rege<br />
Teilnahme zur Unterstützung von jungen Menschen,<br />
<strong>de</strong>nen es das Schicksal nicht so gut meinte.<br />
Es freut mich sehr, unserem Headpro Martin Höcker<br />
zum Master Degree, <strong>de</strong>r höchsten erreichbaren<br />
Stufe im <strong>Golf</strong>lehrerberuf gratulieren zu können.<br />
Herr Höcker hat mit einer Diplomarbeit über<br />
Behin<strong>de</strong>rten-<strong>Golf</strong> <strong>de</strong>n Titel erworben, <strong>de</strong>n es bisher<br />
nur zweimal in Deutschland gibt.<br />
Unsere Gastronomie in Straßlach hat soeben eine<br />
neue, sehr umfangreiche Weinkarte aufgelegt, die<br />
von bekannten E<strong>de</strong>lgewächsen bis zu preisgünstigen<br />
Qualitätsweinen für je<strong>de</strong>n Geldbeutel und Anlass<br />
etwas bietet.<br />
Wußten Sie übrigens, dass unsere junge Erste<br />
Mannschaft soeben Dritter bei <strong>de</strong>n Bayerischen<br />
Meisterschaften wur<strong>de</strong> und das Spitzenteam von<br />
Nürnberg - Reichswald schlagen konnte? Gerne gratulieren<br />
wir unserem jungen Spitzenteam!<br />
Eine weiterhin schöne Zeit auf unseren bei<strong>de</strong>n<br />
Anlagen, die sich <strong>de</strong>rzeit trotz Hitze und Dürre, aber<br />
auch gewaltigen Unwettern, durch <strong>de</strong>n Einsatz und<br />
die Pflege unserer Platzarbeiterteams ausgesprochen<br />
prächtig präsentieren, wünscht Ihnen<br />
Dr. Michael Speth<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
Die Wettspielsaison ist in vollem Gange und die bisherigen<br />
Turniere erfreuten sich einer regen Teilnahme.<br />
Die Scores waren zum Teil sensationell und<br />
sprechen sowohl für das große Talent und <strong>de</strong>n<br />
Übungseifer <strong>de</strong>r Spieler, als auch für <strong>de</strong>n guten<br />
Zustand <strong>de</strong>s Platzes. Vom zumeist sommerlichen<br />
Wetter, für das wie immer Charly zuständig ist, ganz<br />
zu schweigen. Aber das war nur <strong>de</strong>r Anfang. Weitere<br />
Highlights stehen ins Haus.<br />
Da ist an erster Stelle die Münchener <strong>Golf</strong> Woche<br />
zu nennen, die auch dieses Mal wie<strong>de</strong>r für je<strong>de</strong>n etwas<br />
zu bieten hat. Für die Damen (Münchener<br />
Damenpokal) und die Herren (Bierstorfer Herren<br />
Cup), für die Jugend (Twens- and More-Turnier) und<br />
die Seniorinnen und Senioren (Bad Heilbrunner<br />
Seniorinnen und Senioren Cup), für die sportlich<br />
ambitionierten <strong>Golf</strong>er (Zählspiel) sowie für die<br />
Gesellschafts<strong>golf</strong>er (Vierball-Bestball), für die Liebhaber<br />
<strong>de</strong>s Platzes Thalkirchen ebenso wie die <strong>de</strong>r<br />
Anlage in Straßlach, und natürlich für alle Fans <strong>de</strong>r<br />
ehemaligen und <strong>de</strong>s jetzigen Präsi<strong>de</strong>nten (Presi<strong>de</strong>nt’s<br />
Trophy). Neu hinzugekommen ist ein Sponsorturnier<br />
mit <strong>de</strong>m vielversprechen<strong>de</strong>n Titel „Gold & Gourmet<br />
Cup“. Dazu gibt es am Samstag wie<strong>de</strong>r ein Sommerfest.<br />
Also unbedingt diese Termine freihalten: 25. Juli<br />
bis 3. August. Ein weiterer Höhepunkt ist das<br />
Welcome-Turnier am 28. <strong>Juni</strong>, das als spielerischer<br />
Willkommensgruß für unsere neuen Mitglie<strong>de</strong>r ausgerichtet<br />
wird. Der Spaßfaktor soll dabei im Vor<strong>de</strong>r-<br />
D ER S PIELAUSSCHUSS BERICHTET<br />
grund stehen, <strong>de</strong>shalb wird ein Viererscramble<br />
gespielt.<br />
Der Juli ist gespickt mit vielen attraktiven Turnieren,<br />
ein Blick in <strong>de</strong>n Wettspielkalen<strong>de</strong>r und rechtzeitige<br />
Anmeldung lohnen sich. Im August fin<strong>de</strong>n zwei<br />
Freundschaftsspiele mit unserem Nachbarclub GC<br />
Riedhof statt, einmal für alle Mitglie<strong>de</strong>r und das zweitemal<br />
für die Damen. Auch sonst hat <strong>de</strong>r August für<br />
alle Daheimurlauber einiges zu bieten.<br />
Der September bietet wie<strong>de</strong>rum viele Ereignisse. Die<br />
Einzelclubmeisterschaft in Straßlach ist sicherlich <strong>de</strong>r<br />
sportliche Höhepunkt <strong>de</strong>r Saison. Ähnlich wie letztes<br />
Jahr, wer<strong>de</strong>n wir dieses Turnier sowohl für unsere<br />
Cracks, als auch für alle an<strong>de</strong>ren wettspielbegeisterten<br />
Mitglie<strong>de</strong>r attraktiv gestalten. Der Preis <strong>de</strong>r<br />
Gastronomie ist seit vielen Jahren das Turnier unseres<br />
geschätzten Gastronomen, Horst Schroers, bei<br />
<strong>de</strong>m die Startplätze hochbegehrt sind. Neu ist ein<br />
PRO-AM-Turnier am 21. September, zu <strong>de</strong>m die<br />
PRO’s und die besten Amateure unserer Mannschaften<br />
Gäste einla<strong>de</strong>n, um mit einer hoffentlich<br />
großzügigen Spen<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Teilnehmer die Mannschaftskasse<br />
zur die Finanzierung <strong>de</strong>s winterlichen Trainings<br />
aufzufüllen.<br />
Soweit ein kurzer Ausflug in das Turniergeschehen<br />
<strong>de</strong>r kommen<strong>de</strong>n Monate. Alles weitere fin<strong>de</strong>n Sie im<br />
Wettspielkalen<strong>de</strong>r, im Internet und an <strong>de</strong>n<br />
Aushängen in <strong>de</strong>n Clubhäusern.<br />
Hans G. Wöhrstein<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 5
VON UNSEREN P LÄTZEN<br />
Straßlach<br />
Seit <strong>de</strong>m März kommen wir in <strong>de</strong>n Genuss einer<br />
ungewohnt warmen und trockenen Wetterperio<strong>de</strong>.<br />
Zahlreiche <strong>Golf</strong>er genießen insbeson<strong>de</strong>re in Straßlach<br />
die herrlichen, frühen hochsommerlichen<br />
Temperaturen. Für <strong>de</strong>n Platz stellt dies allerdings<br />
einerseits eine Belastung durch die hohen Spielerfrequenzen<br />
dar, an<strong>de</strong>rerseits herrschte lange extreme<br />
Trockenheit. Im Mai fiel bei Temperaturen um<br />
über 30° Celsius unsere Beregnungsanlage durch<br />
einen technischen Defekt kurzfristig aus (3 Pumpen<br />
waren wegen falscher Polung einer Leitung bei<br />
Elektroarbeiten durch Eon beschädigt). Die Folge<br />
waren einige braune Abschläge. Im übrigen zeigt sich<br />
unsere 27-Loch-Anlage mittlerweile in jahreszeitlicher<br />
Top-Form, insbeson<strong>de</strong>re die Grüns haben in<br />
<strong>de</strong>r ersten Jahreshälfte sehr or<strong>de</strong>ntliche Qualität<br />
.<br />
Eine bereits im November 2002 beantragte Spritzgenehmigung<br />
gegen Unkraut wur<strong>de</strong> schließlich im<br />
Mai <strong>2003</strong> nach etlichen Vorstellungen bei <strong>de</strong>r<br />
Behör<strong>de</strong> erteilt, so dass diese Arbeiten relativ spät<br />
unseren Fairways und Abschlägen zugute kamen. Die<br />
neu angelegten Bunker an 1 A, 3 A sind für die kurze<br />
Zeit bereits gut etablierter Bestand <strong>de</strong>s Platzes und<br />
fin<strong>de</strong>n weitgehend Zustimmung. Die Bunker an 8 C<br />
wer<strong>de</strong>n noch weiter mit Sand aufgefüllt und somit<br />
besser begehbar. Beson<strong>de</strong>rs zu schaffen machte in<br />
dieser Saison das Hochwan<strong>de</strong>rn von Steinen in einigen<br />
Bunkern. Durch die Frostperio<strong>de</strong> bedingt begeben<br />
sich immer wie<strong>de</strong>r Steine aus tieferen Schichten<br />
nach oben und ärgern uns <strong>Golf</strong>er zu Recht. Hier<br />
wur<strong>de</strong> bereits durch manuelle aufwändige Bunkerpflege<br />
weitgehend Abhilfe geschaffen. Künftig wer<strong>de</strong>n<br />
wir diese Arbeiten turnusgemäß alle 3 - 4<br />
Wochen durchführen, um lästige Steine zu ent<strong>de</strong>cken<br />
und zu entfernen, aber auch um die Füllhöhe<br />
mit Sand besser egalisieren zu können. Am Abschlag<br />
3 C wur<strong>de</strong> zur Erleichterung <strong>de</strong>r Pflege die äußere<br />
Naturstein-Reihe beseitigt, hier wird die Böschung<br />
6<br />
voraussichtlich bis zur <strong>Golf</strong>woche wie<strong>de</strong>r begrünt<br />
sein. Die Warnblinkanlage an Loch 9 A ist trotz<br />
intensiver und wie<strong>de</strong>rholter Bemühungen unserer<br />
Elektriker noch nicht in zufrie<strong>de</strong>nstellen<strong>de</strong>r<br />
Funktion. Bis zum Erscheinen dieser Zeilen sollte<br />
<strong>de</strong>r Defekt behoben sein.<br />
Die Platzpflege besteht in dieser Zeit vornehmlich<br />
in intensivem Mähen, gelegentlichem Topdressing<br />
und Fein-Vertikutieren, eigentlich genug Arbeit an<br />
27 Löchern, aber zahlreiche Unwetter En<strong>de</strong> Mai /<br />
Anfang <strong>Juni</strong> erfor<strong>de</strong>rten viele zusätzlich zu erbringen<strong>de</strong><br />
Leistungen: Am Abend <strong>de</strong>s BGV-Ranglisten-<br />
Turniers ging ein Hagel-Gewitter über <strong>de</strong>m C-<br />
Course nie<strong>de</strong>r. <strong>Golf</strong>ballgrosse Hagelkörner hinterließen<br />
je<strong>de</strong> Menge „Pitchmarken“. Um die Turnierrun<strong>de</strong><br />
been<strong>de</strong>n zu können, mussten die Greens am<br />
Samstagabend manuell freigeschaufelt wer<strong>de</strong>n und<br />
Wasser abgepumpt wer<strong>de</strong>n, sonst wäre das überregionale<br />
Wettspiel buchstäblich ins Wasser gefallen.<br />
Wenige Tage später fielen über 50 Liter Wasser<br />
pro Quadratmeter in Straßlach. In sämtlichen<br />
Bunkern stand Wasser, <strong>de</strong>r Sand wur<strong>de</strong> weggespült.<br />
Proshop, Caddyraum und Brotzeithütte waren<br />
ebenfalls unter Wasser. Alle Grüns erneut weiss mit<br />
Hagelschicht. Nur <strong>de</strong>m Grosseinsatz <strong>de</strong>r Platzarbeiter<br />
unter Ken McNiven, Hausmeister Karl und<br />
<strong>de</strong>r „starken“ Männer <strong>de</strong>s Sekretariats ist es zu verdanken,<br />
dass die meisten Spuren am kommen<strong>de</strong>n<br />
Nachmittag beseitigt waren. Als ob kaum etwas<br />
geschehen sei, spielten die Damen munter ihr<br />
Donnerstagswettspiel, alle 3 Neun-Loch-Schleifen<br />
waren wie<strong>de</strong>r geöffnet. Auch die Tölzer Straße<br />
durch Straßlach war wie<strong>de</strong>r ohne Sperre – sie stand<br />
innerhalb weniger Minuten 30 cm unter Wasser.<br />
Großer Dank allen unseren Einsatzkräften!<br />
Wir hoffen mit Ihnen, dass <strong>de</strong>r Platz und Ihr <strong>Golf</strong>spiel<br />
von weiteren Extremen verschont bleiben mögen.<br />
Dr. Michael Speth<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
Thalkirchen<br />
Noch nie war <strong>de</strong>r Platzzustand unserer 9-Loch-<br />
Anlage so gut wie in <strong>de</strong>n Tagen <strong>de</strong>r Drucklegung<br />
unserer Zeitschrift. Dies zeigte sich ganz beson<strong>de</strong>rs<br />
bei <strong>de</strong>n tollen Ergebnissen <strong>de</strong>s letzten Freitags- und<br />
Seniorenwettspiels am 30. Mai - nicht nur, dass bei<br />
herrlichstem Sommerwetter 46 Damen und Herren,<br />
überwiegend aus <strong>de</strong>r Kategorie Seniorinnen/<br />
Senioren, am Start waren und die Preise weit unter<br />
Handicap vergeben wur<strong>de</strong>n. Es war die beste<br />
Beteiligung bei einem Wettspiel außerhalb <strong>de</strong>r<br />
<strong>Golf</strong>woche o<strong>de</strong>r eines Monatsbechers.<br />
Trotz teilweise heftigen Regens brachten die Teilnehmer<br />
am För<strong>de</strong>rwettspiel zu Gunsten <strong>de</strong>r Stadt<br />
München einen Reinerlös aus Wettspielgebühren,<br />
Tombola und Spen<strong>de</strong>n von EUR 8.500,- zusammen,<br />
die unser Präsi<strong>de</strong>nt, Dr. Michael Speth, während <strong>de</strong>r<br />
Preisverteilung zusammen mit Initiator Frank Dietl<br />
an Dr. Reinhard Wiczorek und Herrn Herzog von<br />
<strong>de</strong>r geför<strong>de</strong>rten Einrichtung übergeben konnte.<br />
Nunmehr steht die Thalkirchen-Meisterschaft und<br />
die Vorbereitung <strong>de</strong>r <strong>Golf</strong>woche ins Haus. Unser<br />
Jahres-Lochwettspiel ist mit 30 Mitglie<strong>de</strong>rn sehr gut<br />
besetzt. Die erste Run<strong>de</strong> wird bis zur Auslieferung<br />
dieser Ausgabe been<strong>de</strong>t sein. Unsere Platzarbeiter<br />
- unter Leitung von Ken McNiven - haben sehr gut<br />
gearbeitet, unser Stadtjuwel wird bestens gepflegt<br />
und auch gehegt, nicht zuletzt durch unser neues<br />
Vorstandsmitglied Wolfgang Rie<strong>de</strong>l.<br />
Peter v. Winckler<br />
VON UNSEREN P LÄTZEN<br />
Course Report June <strong>2003</strong><br />
Im Originalton von unserem Course Manager<br />
In April and May the good weather resulted in a higher<br />
than usual number of rounds being played.<br />
Although we have had temperatures of over 30 <strong>de</strong>grees,<br />
we have also had <strong>golf</strong> ball sized hail and a torrential<br />
rain storm on Wednesday the 4th June. This resulted in<br />
approximately 1000.000 litres of rain falling on our greens<br />
alone. The volume of water filled many bunkers and<br />
displaced large areas of sand which required many hours<br />
of remedial work.<br />
Last month we received <strong>de</strong>livery of a Micro-Brewer. This<br />
equipment is used to extract beneficial microbes and<br />
humates from compost. The extraction process takes<br />
approximately one week. The liquid is then sprayed onto<br />
the turf to improve its health, vitality and disease resistance.<br />
The first spray has been applied to Straßlach<br />
and Thalkirchen. This will continue on a regular basis<br />
over the growing season.<br />
After many months we finally received spray permission<br />
from the city of München enabling us to apply herbici<strong>de</strong><br />
on our fairways. This was applied in May with favourable<br />
results. With the return of Andy Matzner from college<br />
in Scotland our staff levels are now back to full<br />
strength. I take this opportunity to thank Tom Georgescu<br />
who <strong>de</strong>putised for Andy in Thalkirchen. All his hard work<br />
and <strong>de</strong>dication has been appreciated.<br />
Ken McNiven<br />
Course Manager<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 7
N EUES VOM P RO-TEAM<br />
Sehr geehrte Clubmitglie<strong>de</strong>r, liebe Schüler !<br />
Auch beim Professional-Team läuft die <strong>Golf</strong>saison<br />
auf vollen Touren. Deshalb möchte ich Ihnen noch<br />
ein paar Informationen aus <strong>de</strong>m Winter- und Frühjahrs-Trainingsbetrieb<br />
nachreichen und Sie für die<br />
laufen<strong>de</strong> Saison auf <strong>de</strong>n neuesten Stand bringen.<br />
Für die Pros begann <strong>de</strong>r Winterbetrieb mit <strong>de</strong>m<br />
Hallentraining ab Anfang November 2002 und en<strong>de</strong>te<br />
im März <strong>2003</strong>. Wie schon im Vorjahr, wur<strong>de</strong> in<br />
<strong>de</strong>r <strong>Golf</strong>halle Fluß einmal wöchentlich - in drei verschie<strong>de</strong>nen<br />
Altersgruppen - je eine Stun<strong>de</strong> trainiert.<br />
Die Teilnehmerzahl verdoppelte sich fast im Vergleich<br />
zum Vorjahr, sodass wir bei 30 Personen ein<br />
Limit setzen mussten, um noch effizient trainieren<br />
zu können. Die Spielstärken und Altersgruppen gingen<br />
von 8-jährigen Anfängern bis zu <strong>de</strong>n meisten<br />
Leistungsträgern <strong>de</strong>r 1. Mannschaft.<br />
Aus <strong>de</strong>r großen Nachfrage schließen wir, dass diese<br />
Veranstaltung ein sinnvolles Angebot <strong>de</strong>s Pro-<br />
Teams ist und dabei auch <strong>de</strong>r Spaß nicht zu kurz<br />
kommt, obwohl Kosten entstehen und die Bälle nur<br />
in’s Netz geschlagen wer<strong>de</strong>n.<br />
Die Zeit vor Beginn <strong>de</strong>r <strong>Golf</strong>saison wur<strong>de</strong> von <strong>de</strong>n<br />
Pros auch zur Fortbildung genutzt. So haben die<br />
Kollegen Holger Fluß, Antonio Postiglione, Peter<br />
Karz, Danny Wil<strong>de</strong> und Herbert Stupal ihr „Know-<br />
How“ als Trainer <strong>de</strong>s DGV erweitert.<br />
Im Rahmen <strong>de</strong>r Lizenztrainerausbildung <strong>de</strong>s Deutschen<br />
<strong>Golf</strong>verban<strong>de</strong>s wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r 1. Teil absolviert,<br />
sowohl für C-Lizenzen (H. Fluß) als auch für B-<br />
Lizenzen (A. Postiglione, P. Karz, D. Wil<strong>de</strong>). Den<br />
zweiten Teil und die abschließen<strong>de</strong> Prüfung wer<strong>de</strong>n<br />
die Kollegen am En<strong>de</strong> <strong>de</strong>r <strong>Golf</strong>saison erfolgreich<br />
absolvieren und somit das Gesamtniveau <strong>de</strong>s<br />
8<br />
Professionalteams, beson<strong>de</strong>rs in Bezug auf Jugend-<br />
(C-Lizenz) und Ka<strong>de</strong>r(B-Lizenz)-Training weiter<br />
anheben. Herbert Stupal absolvierte ein spezielles<br />
Seminar zur Erhaltung seiner bereits bestehen<strong>de</strong>n<br />
C- und B-Lizenz.<br />
Das allgemeine Jugendtraining (Fr 16-18 Uhr bis 12<br />
Jahre und Sa 16-18 Uhr bis 18 Jahre) für Mitglie<strong>de</strong>r<br />
und Schnuppermitglie<strong>de</strong>r aller Spielstärken, hat in<br />
diesem Jahr einen beson<strong>de</strong>rs großen, unerwarteten<br />
Zulauf erlebt, <strong>de</strong>r einerseits sehr erfreulich im Sinne<br />
<strong>de</strong>r systematischen Nachwuchsarbeit ist und an<strong>de</strong>rerseits<br />
für alle an<strong>de</strong>ren Mitglie<strong>de</strong>r gewisse Engpässe<br />
in <strong>de</strong>n Übungsbereichen darstellt, <strong>de</strong>n wir aber<br />
mittlerweile personell und organisatorisch im Griff<br />
haben.<br />
In diesem Zusammenhang möchte ich folgen<strong>de</strong>s<br />
erwähnen: Es wer<strong>de</strong>n pro Trainingseinheit 3 verantwortliche<br />
Trainer eingesetzt, die an 3 Stationen<br />
zeitgleich an verschie<strong>de</strong>nen Inhalten arbeiten.<br />
Zusätzlich unterstützt Bernhard Hirmer (z. Zt. auch<br />
in C-Trainerausbildung) und Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>r 1.<br />
Mannschaften, die eine C-Lizenz haben, die Professionals<br />
bei Ihrer Arbeit. Beispielsweise die<br />
Durchführung <strong>de</strong>r Abnahme <strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>r<strong>golf</strong>abzeichen,<br />
kleine Wettkämpfe, Demonstrationen<br />
o<strong>de</strong>r Ähnliches (Interessierte bitte bei Herrn<br />
Höcker mel<strong>de</strong>n).<br />
Durch Initiative einiger engagierter Familien, gibt es<br />
in je<strong>de</strong>m Training eine Elternaufsicht, die bei Bedarf<br />
für Ordnung sorgt und vor allem Gefahrenmomente<br />
verhin<strong>de</strong>rt (interessierte Eltern können sich auf einer<br />
Liste im Clubhaus in Straßlach eintragen).<br />
Der Übungsbereich für kurzes Spiel vor <strong>de</strong>m<br />
Clubhaus in Straßlach steht seit Beginn <strong>de</strong>r Saison<br />
ausschließlich <strong>de</strong>n Spielern und Gästen zur Ver-<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
fügung. Der Vorstand hat - durch Anregung von<br />
Herrn McNiven - ermöglicht, dass das zwischen 12.<br />
Abschlag und <strong>de</strong>m 15. Abschlag gelegene Areal zum<br />
Trainingsgelän<strong>de</strong> für kurzes Spiel, für Jugend-,<br />
Mannschafts-, Intensiv- und Privattraining umgebaut<br />
wur<strong>de</strong>.<br />
Durch Anregung von Elternseite kann man sich ab<br />
sofort und in Zukunft am „schwarzen Brett“ in<br />
Straßlach für ein verkürztes Jugendtraining während<br />
<strong>de</strong>r Ferien auf einer Anwesenheitsliste mit Namen<br />
eintragen. Ein Trainer wird für zwei Stun<strong>de</strong>n zur<br />
Verfügung stehen, falls genügend Teilnehmer (ab 3<br />
Personen) sich eintragen.<br />
Das Mädchen- und Bubenka<strong>de</strong>rtraining fin<strong>de</strong>t<br />
Dienstags und Donnerstags von 16.00 - 18.00 Uhr<br />
statt. Hier stehen jeweils 2 Trainer während <strong>de</strong>r<br />
Saison (April-Oktober) durchgehend (auch in <strong>de</strong>n<br />
Ferien) zur Verfügung, und zwar für talentierte,<br />
engagierte und zum Teil auch bereits sehr spielstarke<br />
Spielerinnen und Spieler, die unsere Mädchen- und<br />
Bubenmannschaft darstellen (Interessierte Eltern<br />
bitte an Martin Höcker wen<strong>de</strong>n).<br />
Das Training <strong>de</strong>r 1. Mannschaften - Damen und<br />
Herren - fin<strong>de</strong>t je<strong>de</strong>n Mittwoch von 17.00-19.00 Uhr<br />
statt (durchgehend auch in <strong>de</strong>n Ferien). Hier trainieren<br />
die besten Spieler <strong>de</strong>s Clubs (HCP +1 bis<br />
max.10), die z. Zt. bei<strong>de</strong> in <strong>de</strong>r 2. Bun<strong>de</strong>sliga spielen,<br />
im Alter zwischen 14 Jahren und 22 Jahren. Sie<br />
wer<strong>de</strong>n von zwei Pros betreut.<br />
Das Angebot von Gruppentraining (4-6 Pers. pro<br />
Lehrer) in Form von Intensivkursen, Platzreifekursen,<br />
Hcp.-Kursen etc. wur<strong>de</strong> und wird weiter<br />
ausgebaut und kann im Sekretariat in Straßlach genau<br />
erfragt wer<strong>de</strong>n.<br />
N EUES VOM P RO-TEAM<br />
Sommerferien-, Kin<strong>de</strong>r- und Jugendintensiv-Training<br />
für die „Daheim-Gebliebenen“ wird von H. Stupal<br />
und S. Pringle angeboten und in Kürze per Liste ausgehängt.<br />
Etikette- und Regelaben<strong>de</strong> wer<strong>de</strong>n von H. Fluß<br />
(Thalkirchen) und H. Stupal sen. (Straßlach) angeboten<br />
und wer<strong>de</strong>n sehr zum Besuch empfohlen, um<br />
peinliche Situationen aufgrund von Unkenntnis im<br />
Turnier- und auch Privatspiel zu vermei<strong>de</strong>n (Termine<br />
sind per Aushang in Straßlach und Thalkirchen<br />
zu erfahren).<br />
So, das wäre im Moment das Wesentliche vom Professionalteam!<br />
Wie sie sehen können, bemühen wir<br />
uns, mit unserem Know-How und unserer Erfahrung<br />
<strong>de</strong>m Club und auch unseren Privatschülern in allen<br />
Belangen <strong>de</strong>s <strong>Golf</strong>sports gerecht zu wer<strong>de</strong>n, je<strong>de</strong>r<br />
auf seine individuelle Art. Je<strong>de</strong>r Lehrer - egal in welchem<br />
Fachgebiet - weiß natürlich, dass man nicht für<br />
je<strong>de</strong>n <strong>de</strong>r „Richtige“ sein kann.<br />
Deshalb haben Sie, liebe Mitglie<strong>de</strong>r, ein ganzes Team<br />
von erfahrenen und sehr gut ausgebil<strong>de</strong>ten<br />
Professionals zur Verfügung, die Ihnen alle gerne auf<br />
ihre persönliche Art weiterhelfen wür<strong>de</strong>n, aber nieman<strong>de</strong>m<br />
böse sind, wenn Sie <strong>de</strong>n Kollegen mal „ausprobieren“<br />
o<strong>de</strong>r bei ihm bleiben, anstatt einen <strong>de</strong>r<br />
sogenannten „Amateur-Lehrer“, die es gut meinen<br />
und die es in je<strong>de</strong>m Club gibt, um Rat zu fragen.<br />
In diesem Sinne wünsche wir Ihnen weiterhin viel<br />
Freu<strong>de</strong> beim <strong>Golf</strong>spielen.<br />
Martin Höcker<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 9
D ER VORGABEAUSSCHUSS BERICHTET<br />
„Glaube nie einem Frem<strong>de</strong>n“. Eine Diskussion machte<br />
mich kürzlich auf die Thematik, Wissen und<br />
Halbwissen im Regelbereich aufmerksam und ich<br />
erinnerte mich an meine ersten <strong>Golf</strong>erlebnisse im<br />
Regelbereich. Eines meiner ersten Turniere in<br />
Straßlach war ein Monatsbecher, natürlich Zählwettspiel.<br />
Stableford galt als unsportlich und <strong>de</strong>r<br />
Name war eher aus <strong>de</strong>m britischen A<strong>de</strong>lskalen<strong>de</strong>r,<br />
als aus <strong>de</strong>m Wettspielkalen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s <strong>MGC</strong> bekannt.<br />
Ich hatte noch Handicap 36 und war zufrie<strong>de</strong>n, mit<br />
<strong>de</strong>m zweiten Putt in die Nähe <strong>de</strong>s Loches gelangt zu<br />
sein. In Ermangelung einer Münze steckte ich ein Tee<br />
in das Grün. Darauf erfolgte ein Aufschrei meiner<br />
Partnerin „Jetzt muss ich Sie disqualifizieren, Sie<br />
haben das Grün getestet“.<br />
Ich wusste nicht, was mir peinlicher war, meine<br />
schlechten Regelkenntnisse o<strong>de</strong>r das Nichtwissen<br />
um <strong>de</strong>n großen Vorteil, <strong>de</strong>n ich mir gera<strong>de</strong> verschafft<br />
hatte. Glücklicherweise einigten sich meine Mitspieler<br />
darauf, mir als Anfänger keinen Strafschlag zu<br />
verpassen. Ich war je<strong>de</strong>nfalls von soviel Regelkenntnis<br />
- verbun<strong>de</strong>n mit Großmut - beeindruckt<br />
und dachte, das muss <strong>de</strong>r vielfach beschriebene<br />
‘Spirit of <strong>Golf</strong>’ sein. Natürlich war die Aussage meiner<br />
Mitspieler falsch, da man durchaus auch mit<br />
einem Tee <strong>de</strong>n Ball markieren kann, i<strong>de</strong>alerweise<br />
sollte man dies allerdings mit einer Münze machen.<br />
Als ich Jahre später zum ersten Mal eine Turnierrun<strong>de</strong><br />
in Brutto 73 spielte, glaubte ich, nun halbwegs<br />
<strong>Golf</strong>spielen zu können - und nun war es mein Ziel,<br />
im <strong>MGC</strong> in Punkto Regelwissen die Stelle von Dr.<br />
Scheuer einzunehmen, <strong>de</strong>r zum Olymp <strong>de</strong>s<br />
Deutschen <strong>Golf</strong>verban<strong>de</strong>s und später sogar in die<br />
heiligen Hallen von St. Andrews wechselte.<br />
Trotz<strong>de</strong>m gab es immer wie<strong>de</strong>r regeltechnische<br />
Überraschungen, etwa als ich vor einiger Zeit Charly<br />
10<br />
Kramer zerknirscht in seinem Büro überraschte. Er<br />
erzählte mir <strong>de</strong>n Grund seines Kummers, ein Platzrichter<br />
eines <strong>Golf</strong>verban<strong>de</strong>s hatte ihm erzählt, dass<br />
wir eine ganz neue Decision nicht berücksichtigen<br />
wür<strong>de</strong>n. Vor so viel Wissen war natürlich auch ich<br />
beeindruckt, trotz<strong>de</strong>m sah ich in Regeln, Decision<br />
und Internet, St.Andrews und USGA nach und siehe<br />
da, es gab keine neue Decision zu diesem Thema,<br />
we<strong>de</strong>r unter <strong>de</strong>r betreffen<strong>de</strong>n Regel, noch irgen<strong>de</strong>ine<br />
seit 2002, welche dieses Thema auch nur streifen<br />
wür<strong>de</strong>.<br />
Aber auch bei banalen Regeln gibt es immer wie<strong>de</strong>r<br />
Gerüchte, wie etwa zum Thema ‘ruhen<strong>de</strong>n Ball<br />
bewegt’.<br />
Das Hauptproblem in diesem Bereich liegt darin,<br />
dass diese Regel sehr vielfältig ist und daher leicht<br />
zu verbalen Missverständnissen führt. (Regel 18)<br />
Generell gilt ein Ball als bewegt, wenn er seine<br />
ursprüngliche ruhen<strong>de</strong> Position verlässt und an einer<br />
an<strong>de</strong>ren Stelle zur Ruhe kommt. Ich will Ihnen hier<br />
einige wichtige Abschnitte dieser Regel erläutern.<br />
In Regel 18.1 kommt die berühmte outsite agency<br />
zum Tragen, wie <strong>de</strong>r Spaziergänger, <strong>de</strong>r <strong>de</strong>n Ball<br />
kickt o<strong>de</strong>r auch <strong>de</strong>r Rabe, <strong>de</strong>r sich mit <strong>de</strong>m Ball im<br />
Schnabel in die Luft schwingt. Hier gilt generell, <strong>de</strong>r<br />
Ball muss straflos an die ursprüngliche o<strong>de</strong>r vermutete<br />
Stelle zurückgelegt wer<strong>de</strong>n.<br />
In Regel 18.2 wird beschreiben, dass Sie einen<br />
Strafschlag bekommen, wenn Sie, Ihr Partner o<strong>de</strong>r<br />
Caddy <strong>de</strong>n Ball bewegen, wobei es keine Rolle spielt,<br />
ob es mit einem Körperteil o<strong>de</strong>r mit einem Teil Ihrer<br />
Ausrüstung geschieht.<br />
Keinen Strafschlag bekommen Sie allerdings beim<br />
unbeabsichtigten Bewegen eines ver<strong>de</strong>ckten Balles<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
auf <strong>de</strong>m Grün, ebenso nicht beim Markieren o<strong>de</strong>r<br />
Zurücklegen.<br />
Regel 18.2.b beschreibt <strong>de</strong>n Son<strong>de</strong>rfall, das Bewegen<br />
beim Ansprechen. Wenn <strong>de</strong>r Ball beim Ansprechen<br />
auf <strong>de</strong>m Abschlag vom Tee fällt, bekommen Sie bekanntlich<br />
keinen Strafschlag, ansonsten jedoch schon.<br />
Der Ball muss in diesem Fall mit einem Strafschlag<br />
zurückgelegt wer<strong>de</strong>n, dies gilt allerdings nicht, wenn<br />
sich <strong>de</strong>r Ball nach <strong>de</strong>m Einsetzen <strong>de</strong>s Schwunges<br />
bewegt und sie <strong>de</strong>n Schwung nicht unterbrechen.<br />
Hierunter fällt auch die sehr spezielle Regel, Ball<br />
bewegt sich durch ein bewegliches Hin<strong>de</strong>rnis, nur in<br />
diesem Fall spielt die Länge Ihres Schlägers eine Rolle.<br />
Wenn ein Naturstoff, etwa ein langer herumliegen<strong>de</strong>r<br />
Ast, <strong>de</strong>n Sie berühren, Ihren Ball bewegt und<br />
dieser sich innerhalb einer Schlägerlänge befin<strong>de</strong>t,<br />
bekommen Sie einen Strafschlag.<br />
Diese Längenangabe ist natürlich etwas problematisch,<br />
da dies beim Suchen im Wald, meist nicht<br />
zweifelsfrei festgestellt wer<strong>de</strong>n kann, außer<strong>de</strong>m sagt<br />
die Regel und Decision nichts über <strong>de</strong>n Schlägertyp<br />
aus. Man kann allerdings davon ausgehen, dass wie<br />
bei <strong>de</strong>r Besserlegen-Regel, nach<strong>de</strong>m man <strong>de</strong>n Platz<br />
gefun<strong>de</strong>n hat, <strong>de</strong>r alle Behin<strong>de</strong>rungen ausschließt,<br />
<strong>de</strong>r längste Schläger gilt, da in dieser Situation keine<br />
D ER VORGABEAUSSCHUSS BERICHTET<br />
spieltechnische Beziehung zu irgen<strong>de</strong>inem Schläger<br />
existiert. Im Zweifelsfall sollte man diese Regel eher<br />
großzügig für <strong>de</strong>n Spieler auslegen. Wenn Sie beim<br />
Suchen <strong>de</strong>n Ball Ihres Gegners bewegen, bekommt<br />
natürlich niemand einen Strafschlag und <strong>de</strong>r Ball muss<br />
straflos zurückgelegt wer<strong>de</strong>n.<br />
Eines gilt für alle Informationsbedürfnisse: Bitte nützen<br />
Sie unseren Webauftritt, Sie erhalten hier aktuelle<br />
Information aus allen Bereichen, wie Regeln,<br />
Platz, Gastronomie, o<strong>de</strong>r Berichte unseres Präsi<strong>de</strong>nten.<br />
Weiter können Sie sich zu Turnieren anmel<strong>de</strong>n<br />
o<strong>de</strong>r Resultate einsehen o<strong>de</strong>r Ihre Vorgabe abrufen.<br />
Ich wer<strong>de</strong> mich bemühen diesen Bereich weiter auszubauen,<br />
es gibt noch eine Reihe von I<strong>de</strong>en, die nach<br />
und nach realisiert wer<strong>de</strong>n.<br />
Im Übrigen entlasten Sie das Sekretariat, wenn Sie<br />
sich Ihre Startzeit auf das Handy schicken lassen.<br />
Infos dazu bei Herrn Kramer o<strong>de</strong>r Herrn Hirmer.<br />
Das Schlusswort gehört <strong>de</strong>r Etikette, Dr. Wöhrstein,<br />
unser Spielführer, hat neue Informationstafeln entworfen<br />
und realisiert, die in wenigen Worten sehr<br />
viel aussagen, bitte halten Sie sich daran und spielen<br />
Sie zügig.<br />
Viel Spaß beim <strong>Golf</strong> wünscht<br />
Herbert Stupal sen.<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 11
W ETTSPIELE IM <strong>MGC</strong><br />
21. April <strong>2003</strong> Osterwettspiel –<br />
Chapman-Vierer in Straßlach<br />
52 Teams hatten in Straßlach zum Wettspiel gemel<strong>de</strong>t.<br />
Das Osterfest fand dieses Jahr früher als gewohnt<br />
statt und so konnten wir erstmals seit vielen<br />
Jahren wie<strong>de</strong>r ein Osterwettspiel starten.<br />
Bis zum Mittag war herrliches Osterwetter, aber<br />
dann…Gewitter, Regenschauer und eisige 5 Grad.<br />
Natürlich gab es einige verständliche „no returns“,<br />
aber auch sehr gute Ergebnisse.<br />
8. Netto: Lieselotte Eberle + Helga Leserer 37 Pkt.<br />
7. Netto: Dr. Uli Kreuzer + Jürgen Zeh 38 Pkt.<br />
6. Netto: Rita + Helmut Diehl 40 Pkt.<br />
5. Netto: Monika + Dr. Helmut Lacher 41 Pkt.<br />
4. Netto: Ernst v. Theumer + Dr. Tom Har<strong>de</strong>r 42 Pkt.<br />
3. Netto: Georg Pauli + Christian Geiger 42 Pkt.<br />
2. Netto: Dr. M. Speth + Dr. H.-G. Wöhrstein 44 Pkt.<br />
1. Netto: Leopold + Maximilian Speth 53 Pkt.<br />
1. Brutto:<br />
Christoph Kempf + Dr. Randolf Scheller 38 Pkt.<br />
Unser neues Computerprogramm, erstmals seit <strong>de</strong>r<br />
Anschaffung vor 3 Wochen ausprobiert, hat sich<br />
- bis auf einige kleine Ausrutscher - bewährt und nun<br />
hoffen wir auf weiterhin rege Beteiligung an unseren<br />
Wettspielen und auf permanent schönes Wetter.<br />
24. April <strong>2003</strong> Damenwettspiel, Chapman-<br />
Vierer nach Stableford in Thalkirchen<br />
52 Damen spielten <strong>de</strong>n gut präparierten Platz in unserem<br />
„Schmuckkastl“ in Thalkirchen.<br />
1. Brutto:<br />
Theresa Stupal + Elisabeth Prochnow 30 Pkt.<br />
12<br />
1. Netto: Claudia Bachmair-Vogl +<br />
Marie-Louise Beutner 43 Pkt.<br />
2. Netto: Gina Schnei<strong>de</strong>r + Vera Spindler 42 Pkt.<br />
26. April <strong>2003</strong> Monatsbecher Mai + An<strong>golf</strong>en<br />
Zählspiel nach Stableford in Thalkirchen<br />
Das Wetter war immer noch viel zu kalt, trotz<strong>de</strong>m<br />
begaben sich 54 Damen und Herren auf die Jagd nach<br />
Stablefordpunkten.<br />
1. Brutto: Marie-Louise Beutner 31 Pkt.<br />
Gruppe A 1. Netto: Kurt Forstmeier 41 Pkt.<br />
2. Netto: Dr. Hans-Peter Lin<strong>de</strong>n 40 Pkt.<br />
Gruppe B 1. Netto: Hartmut Sauer 40 Pkt.<br />
2. Netto: Benjamin Kremer 39 Pkt.<br />
Gruppe C 1. Netto: Katharina Schott 54 Pkt.<br />
2. Netto: Uta Hornef 44 Pkt.<br />
Die erspielten Spitzenergebnisse geben doch Auskunft,<br />
dass <strong>de</strong>r Platz in Thalkirchen immer besser<br />
wird.<br />
30. April <strong>2003</strong> Deutsche <strong>Golf</strong> Seniorinnen<br />
Gesellschaft in Thalkirchen<br />
43 Damen dieser <strong>Golf</strong>-Gesellschaft spielten in Thalkirchen<br />
um Stablefordpunkte.<br />
Herausragen<strong>de</strong>s Ergebnis waren die 31 Brutto-<br />
Punkte von unserem Mitglied Marion Dörendahl.<br />
3./4. Mai <strong>2003</strong> Vierer-Clubmeisterschaften<br />
in Straßlach<br />
Die Beteiligung war wie das Wetter: durchwachsen.<br />
Nach teilweise toller Aufholjagd, konnten die<br />
Siegerpaare gefeiert wer<strong>de</strong>n.<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
Herren: Clubmeister: Sebastian Rieger + Markus<br />
Zoller 81 + 70 = 151 Schläge<br />
Vize-Clubmeister: Dr. Randolf Scheller + Christoph<br />
Kempf 76 + 76 = 152 Schläge<br />
Senioren: Clubmeister: Paul Krings + Georg Maier<br />
84 + 84 = 168 Schläge<br />
Vize-Meister: Kurt Gandl + Johann Wirth 86 + 85 =<br />
171 Schläge<br />
Damen: Clubmeister: Annette Marosek + Stephanie<br />
Vogl 84 + 86 = 170 Schläge<br />
Vize-Clubmeister: Marion Dörendahl + Charlotte<br />
Volke 94 + 85 = 179 Schläge<br />
Gemischte Wertung: Monika + Dr. Helmut Lacher<br />
Vierer-Clubmeisterschaft: Vize-Clubmeister<br />
Marion Dörendahl und Charlotte Volke<br />
8. Mai <strong>2003</strong> Damenwettspiel in Straßlach<br />
In Straßlach versuchten 46 Damen im Zählspiel nach<br />
Stableford ihre Stammvorgabe zu verbessern.<br />
Gelungen ist dies:<br />
1. Brutto: Constanze Leykauf 27 Pkt.<br />
(0 – 16,4)<br />
1. Netto: Bettina Koch 37 Pkt.<br />
2. Netto: Sonja Fluß 37 Pkt.<br />
Beinahe gelungen wäre es <strong>de</strong>n Damen:<br />
(16,5 – 20,4)<br />
1. Netto: Marianne Mayr 33 Pkt.<br />
W ETTSPIELE IM <strong>MGC</strong><br />
2. Netto: Margot Küppers 33 Pkt.<br />
3. Netto: Christl Fröhler 32 Pkt.<br />
Wie<strong>de</strong>rum gelungen ist dies:<br />
(20,5 - )<br />
1. Netto: Ingrid Laaß 41 Pkt.<br />
2. Netto: Helga Leserer 37 Pkt.<br />
10./11. Mai <strong>2003</strong> Vierer-Clubmeisterschaft<br />
in Thalkirchen<br />
Dieses Vierer-Wettspiel wur<strong>de</strong> klassisch ausgespielt,<br />
am ersten Tag klassischer Vierer, danach Lochspiel.<br />
Im Viertel-Finale trafen die Paarungen Koch + Bachmair-Vogl<br />
auf Kulik + Paulus und gewannen 10 auf.<br />
Dörendahl + Göthel waren das Gegenpaar für Dr.<br />
Scheller + Kempf, letztere setzten sich mit 5 auf 4<br />
durch. Beutner + Beutner spielten gegen Lacher und<br />
Tassi und gewannen am 1. Extraloch. Wirth + Kästel<br />
setzten sich gegen Mayr + Grimm mit 7 auf 6 durch.<br />
Damit stan<strong>de</strong>n die Halbfinalpaarungen fest. Die<br />
Ergebnisse:<br />
Koch + Bachmair-Vogl : Dr. Scheller + Kempf =<br />
6 auf 5 für Dr. Scheller + Kempf.<br />
Wirth + Kästel : Beutner + Beutner =<br />
1 auf für Beutner + Beutner.<br />
Im Finale setzte sich Dr. Randolf Scheller + Christoph<br />
Kempf mit 4 auf 3 gegen das Geschwisterpaar Marie-<br />
Louise und Michael Beutner durch.<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 13<br />
Vierer-Clubmeisterschaft<br />
in Thalkirchen - auch<br />
hier glückliche Gesichter<br />
bei <strong>de</strong>n Gewinnern
Dr. Reinhard Wiezcorek<br />
von <strong>de</strong>r Stadt München,<br />
Herr Herzog vom<br />
Projekt ABBA mit Initiator<br />
Frank Dietl und Präsi<strong>de</strong>nt<br />
Dr. Michael Speth (v.l.n.r.)<br />
rechtes Foto:<br />
Die glücklichen<br />
Sieger<br />
(Fotos: Mühlberger)<br />
W ETTSPIELE IM <strong>MGC</strong><br />
16. Mai <strong>2003</strong> Freitag- + Senioren-Wettspiel<br />
In Thalkirchen wur<strong>de</strong> ein 2er-Scramble als Zählspiel<br />
gespielt.<br />
1. Brutto-Freitagwettspiel:<br />
Andreas Lachner + Claudia Schmidt 70 Schläge<br />
1. Brutto-Seniorenwettspiel:<br />
Johann Wirth + Hubert Kästel 71 Schläge<br />
1. Netto-Freitagwettspiel:<br />
Bettina Koch + Claudia Bachmeier-Vogl 66 Schläge<br />
1. Netto-Seniorenwettspiel:<br />
Marcus Brüning + Nanda Brüning-Leick 63 Schläge<br />
17. Mai <strong>2003</strong> Jugendturnier in Straßlach<br />
Nach <strong>de</strong>m wir alle Jugendlichen Anfang <strong>de</strong>s Jahres<br />
über die diesjährigen Modalitäten informiert hatten,<br />
(z. B. Trainingsanwesenheit + dreimalige Teilnahme<br />
an <strong>de</strong>n Jugendturnieren) konnten 60 Jugendliche und<br />
Kin<strong>de</strong>r zum Turnier begrüßt wer<strong>de</strong>n.<br />
Viele Sieger konnten in <strong>de</strong>n diversen Abteilungen (18<br />
Löcher, 9 Löcher und 4 Löcher) geehrt wer<strong>de</strong>n.<br />
Die Zukunft für <strong>de</strong>n Münchener <strong>Golf</strong> Club sieht auch<br />
auf diesem Gebiet rosig aus.<br />
11. Mai <strong>2003</strong> 3. För<strong>de</strong>r-Wettspiel zu<br />
Gunsten <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>shauptstadt München<br />
Auf Initiative unseres Mitglieds, Herrn Frank Dietl<br />
und mit Beteiligung von Projekt ABBA veranstalte-<br />
14<br />
te <strong>de</strong>r <strong>MGC</strong> unter <strong>de</strong>r Schirmherrschaft <strong>de</strong>s Referats<br />
für Arbeit und Wirtschaft <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>shauptstadt<br />
München ein Einzelzählspiel nach Stableford.<br />
Unser Präsi<strong>de</strong>nt, Herr Dr. Speth und <strong>de</strong>r Referent<br />
für Arbeit und Wirtschaft <strong>de</strong>r Lan<strong>de</strong>shauptstadt,<br />
Herr Dr. Reinhard Wieczorek, konnten nach <strong>de</strong>m<br />
hervorragen<strong>de</strong>n Buffet von Frau Schimmel und nach<br />
<strong>de</strong>r Tombola, die Siegerehrung vornehmen:<br />
1. Brutto:<br />
Werner Menzinger, GC Margarethenhof 32 Pkt.<br />
(0-18,4) 1. Netto: Marie-Louise Beutner 38 Pkt.<br />
2. Netto: Marcus Brüning 36 Pkt.<br />
3. Netto: Fausto Tassi 35 Pkt.<br />
(18,5-26,4)1. Netto: Jochen Schöning 42 Pkt.<br />
2. Netto: Benjamin Kremer 38 Pkt.<br />
3. Netto: Dr. Richard Steinberg 38 Pkt.<br />
(26,5-36,0)1. Netto: Christian Albrecht 49 Pkt.<br />
2. Netto: Frank Günter 42 Pkt.<br />
3. Netto: Isabel Jung 40 Pkt.<br />
(37,0- ) 1. Netto: Ibrahim Saracoglu 52 Pkt.<br />
2. Netto: Nicolas Albrecht 44 Pkt.<br />
3. Netto: Dr. Josef Pultuskier 41 Pkt.<br />
Eine gelungene Veranstaltung, die 8.500,00 Euro<br />
erbrachte und <strong>de</strong>m Veranstalter komplett zur Verfügung<br />
gestellt wer<strong>de</strong>n konnte, en<strong>de</strong>te mit vielen<br />
Gesprächen und vielen Getränken erst am sehr späten<br />
Abend.<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
22. Mai <strong>2003</strong> Damenwettspiel<br />
Das ganze Jahr hindurch spielen die Damen das<br />
Damenwettspiel mit einigen Jahres-Neben- und<br />
Zusatzwertungen. Diesmal wie<strong>de</strong>r in Straßlach um<br />
Stablefordpunkte. 30 Damen waren dabei.<br />
1. Brutto: Dr. Barbara Rosner 24 Pkt.<br />
(0 – 17) 1. Netto: Ingrid Spies 32 Pkt.<br />
2. Netto: Monika Lacher 32 Pkt.<br />
3. Netto: Monika Graser 30 Pkt.<br />
(18 – 21) 1. Netto: Monica Schulz 34 Pkt.<br />
2. Netto: Helga Grimm 32 Pkt.<br />
3. Netto: Lieselotte Eberle 31 Pkt.<br />
(22 - ) 1. Netto: Ingrid Laaß 35 Pkt.<br />
2. Netto: Helga Leserer 34 Pkt.<br />
3. Netto: Jasmina Seferovik 33 Pkt.<br />
24. Mai <strong>2003</strong> Monatsbecher Mai -<br />
Graf Ley<strong>de</strong>n Preis<br />
Zählspiel in Straßlach, 83 Teilnehmerinnen und<br />
Teilnehmer waren am Start.<br />
1. Brutto+Wan<strong>de</strong>rpreis: Benedikt Lacher 69 Schläge<br />
(0 – 13) 1. Netto: Andreas Pontani 67 Schläge<br />
2. Netto: Marc Fluß 67 Schläge<br />
(14 – 18) 1. Netto: Hans M. Krakowsky 72 Schläge<br />
2. Netto: Dr. Beate Nettelbeck 72 Schläge<br />
(19 – 36) 1. Netto: Christian Heck 65 Schläge<br />
2. Netto: Rüdiger Herzog 66 Schläge<br />
Auch an <strong>de</strong>n Ergebnissen <strong>de</strong>r Turniere in Straßlach<br />
ist zu ersehen, dass <strong>de</strong>r Zustand <strong>de</strong>s Platzes wirklich<br />
immer besser wird.<br />
W ETTSPIELE IM <strong>MGC</strong><br />
26/27. Mai <strong>2003</strong> „10 Jahre Bayern-Cup <strong>de</strong>r<br />
<strong>Golf</strong> Senioren Gesellschaft“<br />
Erstmalig wur<strong>de</strong> dieses beliebte Wettspiel über zwei<br />
Tage im <strong>MGC</strong> ausgetragen. 114 Teilnehmer <strong>de</strong>r GSG<br />
aus über 26 <strong>Golf</strong>clubs hatten gemel<strong>de</strong>t. Bei <strong>de</strong>r<br />
Siegerehrung konnten sich folgen<strong>de</strong> Herren feiern<br />
lassen:<br />
Superseniorenklasse: 1. Brutto + Wan<strong>de</strong>rpreis:<br />
Franz Skrzypcak, GC Wörthsee 19 + 28 = 47 Pkt.<br />
2. Brutto: Joseph Kelsko, GC Frankfurt<br />
22 + 22 = 46 Pkt.<br />
1. Brutto + Wan<strong>de</strong>rpreis: Dr. Otmar Vogel,<br />
GC St. Eurach 42 + 32 = 74 Pkt.<br />
2. Netto: Willi Joeck 36 + 37 = 73 Pkt.<br />
3. Netto: Oskar Augustin 31 + 40 Pkt. = 71 Pkt.<br />
Vieles war vorbereitet: Blasmusik zum Aben<strong>de</strong>mpfang,<br />
gemeinsames Aben<strong>de</strong>ssen, Zaubervorführung,<br />
Jazzband und Zigarren.<br />
Das gemeinsame Aben<strong>de</strong>ssen und die Siegerehrung<br />
waren vorbei, <strong>de</strong>r Zauberer hatte gera<strong>de</strong> seine Vorführung<br />
been<strong>de</strong>t und jetzt sollte also zur Unterhaltung<br />
die Jazzband spielen und die Zigarren gereicht<br />
wer<strong>de</strong>n. Da stand ein Senior <strong>de</strong>monstrativ auf, ich<br />
bin jetzt noch sicher, dass dieser eigentlich nur die<br />
Toilette aufsuchen wollte, da erhoben sich gleichzeitig<br />
alle Herren, verabschie<strong>de</strong>ten sich und begaben<br />
sich auf <strong>de</strong>n Nachhauseweg. Einigermaßen verdutzt<br />
stan<strong>de</strong>n nun die Musiker herum und die Zigarren fan<strong>de</strong>n<br />
an diesem Abend keine Abnehmer. Das wur<strong>de</strong><br />
ein kurzer Abend.<br />
Die Zigarren fan<strong>de</strong>n aber am nächsten Nachmittag,<br />
zur zweiten Siegerehrung, reißen<strong>de</strong>n Absatz und <strong>de</strong>r<br />
Sponsor <strong>de</strong>r Zigarren, unser Mitglied, Herr Diehl,<br />
konnten mit seinen Zigarrenpräsenten doch noch<br />
die anwesen<strong>de</strong>n Herren erfreuen.<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 15
Links: Dr. Joochim Dresp<br />
und Florian<br />
Mitte links:<br />
Artur Fichtel und Martina<br />
Mitte Rechts:<br />
Ulla Siegling-Gassner mit<br />
Sabrina und Michael Speth<br />
Rechts:<br />
Hannelore Barth und<br />
Sabine<br />
W ETTSPIELE IM <strong>MGC</strong><br />
29. Mai <strong>2003</strong> Vater/Sohn – Mutter/Sohn –<br />
Vater/Tochter – Mutter/Tochter – Turnier<br />
Der Zuspruch für dieses Traditionsturnier wird<br />
immer stärker.<br />
Vater/Sohn - 60 Teilnehmer:<br />
1. Brutto + Wan<strong>de</strong>rpreis:<br />
Kenneth + Graeme McNiven 28 Pkt.<br />
1. Netto: Dr. Joachim Dresp + Florian Gillitz 39 Pkt.<br />
2. Netto: Dr. Michael + Leopold Speth 37 Pkt.<br />
Mutter/Sohn - 28 Teilnehmer:<br />
1. Brutto: Brunhil<strong>de</strong> + Felix Otto 36 Pkt.<br />
1. Netto + Wan<strong>de</strong>rpreis:<br />
Christel Buckenmaier + Arndt Stegmann 36 Pkt.<br />
2. Netto: Dr. Sonja + Benjamin Kremer 34 Pkt.<br />
Bei dieser Auswertung ist uns am Turniertag ein<br />
Fehler unterlaufen, da wir eine Handicap-Auskunft<br />
nicht erhalten hatten, wur<strong>de</strong> eine Paarung mit zu<br />
niedrigem Handicap gestartet. Dieser Fehler wird<br />
hiermit berichtigt und wir entschuldigen uns für<br />
unser Versehen. Umso mehr Gratulation an die verdienten<br />
Siegerpaare.<br />
Vater/Tochter - 32 Teilnehmer:<br />
1. Brutto: Wagner Ulrich + Anita, GC Elkofen 20 Pkt.<br />
1. Netto+Wan<strong>de</strong>rpreis: Artur + Martina Fichtel 38 Pkt.<br />
2. Netto: Charly + Jessica Reichenwallner 37 Pkt.<br />
16<br />
Mutter/Tochter - 16 Teilnehmerinnen:<br />
1. Brutto: Ulla Siegling-Gassner + Sabrina 23 Pkt.<br />
1. Netto + Wan<strong>de</strong>rpreis:<br />
Hannelore Barth + Sabine Barth-Lochmann 40 Pkt.<br />
2. Netto: Angelika + Melanie Ebenhöh 38 Pkt.<br />
30. Mai <strong>2003</strong> Freitags- und Seniorenspiel<br />
In Thalkirchen spielten 46 Damen und Herren um<br />
Stablefordpunkte.<br />
1. Brutto-Freitag-Wettspiel: Brigitte Flierl 24 Pkt.<br />
1. Brutto-Senioren-Wertung:<br />
Marie-Louise Beutner 23 Pkt.<br />
1. Netto-Freitag-Wettspiel: Andrea Hertzsch 50 Pkt.<br />
2. Netto: Rita Gall 40 Pkt.<br />
1. Netto-Senioren-Wertung: Charlotte Leykauf 41 Pkt.<br />
2. Netto: Hans Ebnet 39 Pkt.<br />
31. Mai /1. <strong>Juni</strong> <strong>2003</strong> Ranglisten-Turnier <strong>de</strong>s<br />
Bayerischen <strong>Golf</strong> Verban<strong>de</strong>s in Straßlach<br />
Knochenhartes Zählspiel über 18 Löcher an 2 Tagen.<br />
Die besten bayerischen weiblichen und männlichen<br />
Jugendlichen waren am Start und konnten bis zu <strong>de</strong>n<br />
letzten 3 Flights auf einer gut vorbereiteten <strong>Golf</strong>anlage<br />
ihr Können zeigen. Drei Flights vor Schluss<br />
dann <strong>de</strong>r große Hagelsturm. In Minuten waren alle<br />
Greens zentimeterdick von Hagelkörnern übersäht,<br />
die Fairways stan<strong>de</strong>n knöcheltief unter Wasser. Also<br />
Spielunterbrechung und dies um 18.30 Uhr.<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
Mit fünf Mann wur<strong>de</strong> das entschei<strong>de</strong>n<strong>de</strong> 18. Green<br />
von Hagelkörnern befreit und so konnten die verbliebenen<br />
3 Flights doch noch zu En<strong>de</strong> spielen. (Übrigens<br />
spielten alle verbliebenen 9 Spieler dieses Loch<br />
mit Par). Bis 22.00 Uhr wur<strong>de</strong>n dann vom Sekretariat<br />
die Startzeiten für <strong>de</strong>n folgen<strong>de</strong>n zweiten Wettspieltag<br />
per Telefon durchgegeben. Die Sieger:<br />
Herren - Offen<br />
1. Brutto: Andreas Moser, GC Augsburg 72 + 73 = 145<br />
2. Brutto: Markus Zoller 74 + 72 = 146 Schl.<br />
Altersklasse -18<br />
1. Brutto: Simon Hagl, GC Chieming 73 + 75 = 148<br />
2. Brutto: Bernd Neumann, GC Eurach 77 + 73 = 150<br />
3. Brutto: Bernd Ritthammer, GC Reichswald<br />
76 + 74 = 150 Schl.<br />
Damen - Offen<br />
1. Brutto: Andrea Lanz 77 + 73 = 150 Schl.<br />
2. Brutto: Sabrina Gassner 77 + 77 = 154 Schl.<br />
Altersklasse -18<br />
1. Brutto: Vanessa Chueprasert, GC Pfaffing<br />
80 + 81 = 161 Schl.<br />
2. Brutto: Simone Beer, GC Berchtesga<strong>de</strong>n<br />
78 + 85 = 163 Schl.<br />
3. Brutto: Anna Rath, GC Reichswald 85 + 84 = 169<br />
Der <strong>MGC</strong> war also in <strong>de</strong>n Siegerlisten dreimal sehr<br />
gut vertreten. Eine tolle Leistung unserer Spielerinnen<br />
und Spieler aus unserer Spitzenmannschaft.<br />
W ETTSPIELE IM <strong>MGC</strong><br />
Foto: Glückliche Sieger beim BGV-Ranglisten-Turnier<br />
5. <strong>Juni</strong> <strong>2003</strong> Damenwettspiel<br />
Zählspiel nach Stableford war angesagt und 41<br />
Damen hatten bei unglaublich schwülem Wetter<br />
gemel<strong>de</strong>t. Wie zu erwarten musste dieses Spiel erst<br />
unterbrochen und dann, nach<strong>de</strong>m <strong>de</strong>r Regenschauer<br />
immer schlimmer wur<strong>de</strong>, abgebrochen wer<strong>de</strong>n.<br />
Die besten Ergebnisse <strong>de</strong>r 26 gewerteten Damen:<br />
1. Brutto: Sabrina Gassner 35 Pkt.<br />
2. Brutto: Julia von Rohrscheidt 33 Pkt.<br />
Hcp. 19,1 – 36:<br />
1. Netto: Ingrid Laas, 39 Pkt.<br />
2. Netto: Renate Fischer, 36 Pkt.<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 17
W ETTSPIELE IM <strong>MGC</strong><br />
6. <strong>Juni</strong> <strong>2003</strong> Jugendturnier in Straßlach<br />
Am letzten Schultag vor <strong>de</strong>n Pfingstferien wollten<br />
nochmals 22 Jugendliche und Kin<strong>de</strong>r und Jugendliche<br />
nach Stablefordpunkten „jagen“.<br />
1. Brutto: Christopher Gassner 37 Pkt.<br />
2. Brutto: Sabrina Gassner 35 Pkt:<br />
3. Brutto : Maximilian Lacher 32 Pkt.<br />
8. <strong>Juni</strong> <strong>2003</strong> Pfingstvierer - Vierball-Bestball<br />
120 Damen und Herren konnten bei sehr schwülem<br />
Wetter in Straßlach begrüßt wer<strong>de</strong>n. Durchwegs<br />
gute Ergebnisse wur<strong>de</strong>n erspielt und beim gemeinsamen<br />
Aben<strong>de</strong>ssen zur Siegerehrung beklatscht.<br />
18<br />
<strong>Anz</strong>eige<br />
1. Brutto: Bernd Tewaag + Wolf Ohrner 33 Pkt.<br />
2. Brutto: Dr. Thomas Lanz + Dr. Joachim Dresp 30 Pkt.<br />
1. Netto: Barbara + Klaus Weller 48 Pkt.<br />
2. Netto: Hermine + Artur Fichtel 47 Pkt.<br />
3. Netto: Marianne + Manfred Angele 45 Pkt.<br />
4. Netto: Jasmina Seferovic + Chris Prochnow 44 Pkt.<br />
Zum Abschluss dieser Wettspielberichte möchte ich<br />
alle Turnierteilnehmerinnen und Turnierteilnehmer,<br />
sowie alle sich täglich auf unserer <strong>Golf</strong>anlage in<br />
Straßlach spielen<strong>de</strong>n Damen und Herren informieren,<br />
dass wir, Steward Pringle, Bernhard Hirmer und<br />
ich, sobald sich ein Gewitter unserem Platz nähert,<br />
verstärkt mit drei E-Carts in Ihrer Nähe sein wer<strong>de</strong>n,<br />
um Sie alle rechtzeitig zu informieren und gegebenenfalls<br />
zum Clubhaus zurückzufahren.<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
Zum Saisonauftakt in Thalkirchen wur<strong>de</strong>n <strong>de</strong>n<br />
Siegerinnen <strong>de</strong>s Chapman - Vierers nicht nur schöne<br />
Glasenten überreicht, son<strong>de</strong>rn unser Mitglied<br />
Frank Dietl vom Garten & Landschaftsbau<br />
Schwencke & Dietl GmbH, spen<strong>de</strong>te zum ersten von<br />
zehnmal in dieser Saison seinen Son<strong>de</strong>rpreis, einen<br />
Gutschein für eine wertvolle Pflanze, die fachmännisch<br />
von seiner Firma zuhause, auf <strong>de</strong>r Terrasse<br />
o<strong>de</strong>r im Garten <strong>de</strong>r Gewinnerin, eingepflanzt wird.<br />
Herzlichen Dank für diese großzügige I<strong>de</strong>e.<br />
Bei diesem Turnier mit anschließen<strong>de</strong>m Umtrunk<br />
wur<strong>de</strong>n die Pläne für diese Saison und das Ziel unserer<br />
diesjährigen <strong>Golf</strong>reise bekannt gegeben. Nach<strong>de</strong>m<br />
wir im vergangenen Jahr in Wien, und im Mai<br />
<strong>2003</strong> - zusammen mit <strong>de</strong>m GC Riedhof - in Altentann<br />
die sprichwörtliche österreichische Gastfreundschaft<br />
genießen durften, zieht es uns auch <strong>de</strong>shalb<br />
wie<strong>de</strong>r dorthin, diesmal ins sonnige Kärnten, nach<br />
Pörtschach an <strong>de</strong>n Wörthersee.<br />
Unser Vorstandsmitglied Herbert Stupal testete,<br />
nicht nur für uns Damen, vorab die <strong>Golf</strong>region<br />
D AMENGOLF<br />
Wörthersee und veröffentlichte seine Eindrücke in<br />
<strong>de</strong>r Zeitschrift „<strong>Golf</strong>journal“ vom <strong>Juni</strong> <strong>2003</strong> unter<br />
<strong>de</strong>m Titel: „Küss’ die Hand Kärnten“. Das Vorurteil,<br />
mit <strong>de</strong>m die Region seit Jahren zu kämpfen hat, <strong>de</strong>r<br />
Wörthersee entspreche <strong>de</strong>m Klischee aus Heimatfilmen,<br />
allenfalls <strong>de</strong>m österreichischem Jet-Set-<br />
Ableger von Sylt o<strong>de</strong>r St. Tropez, hat er eindrucksvoll<br />
durch seine Reisebeschreibung revidiert.<br />
Kärnten, das südlichste Bun<strong>de</strong>sland, hat sich zu<br />
einem respektablen <strong>Golf</strong>revier entwickelt. Wir wer<strong>de</strong>n<br />
Dellach, <strong>de</strong>n ältesten und besten Platz Kärntens<br />
(seit 1927), Klagenfurt – Seltenheim, ein nach amerikanischem<br />
Vorbild angelegter Meisterschaftsplatz,<br />
<strong>de</strong>r uns ein wenig Florida-Feeling vermitteln wird,<br />
und <strong>de</strong>n park-ähnlichen Platz von Moosburg spielen.<br />
Fore! Halbjahrespreisverteilung mit Abendveranstaltung:<br />
Donnerstag, 17. Juli <strong>2003</strong>!<br />
Fore! Offenes Damenturnier <strong>de</strong>r <strong>Golf</strong>woche:<br />
Freitag, 1. August <strong>2003</strong>!<br />
Bettina Koch – Ladies Captain<br />
Foto:<br />
Saisonauftakt<br />
in Thalkirchen<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 19
M ANNSCHAFTEN IM <strong>MGC</strong><br />
Bereits zu diesem Zeitpunkt in <strong>de</strong>r noch jungen<br />
<strong>Golf</strong>saison <strong>2003</strong> gibt es zahlreiche Erfolge <strong>de</strong>r Mannschaften<br />
<strong>de</strong>s <strong>MGC</strong> zu berichten. Unsere erste Mannschaft<br />
erzielte bei <strong>de</strong>n bayerischen Mannschaftsmeisterschaften<br />
vom 9.-10. Mai in Thurnau <strong>de</strong>n beachtlichen<br />
dritten Platz. Beachtlich <strong>de</strong>shalb, weil<br />
unser junges Team dabei <strong>de</strong>n bayerischen Meister<br />
<strong>de</strong>r vergangenen vier Jahre und Mitglied <strong>de</strong>r ersten<br />
Bun<strong>de</strong>sliga, <strong>de</strong>n GC am Reichswald, geschlagen hat.<br />
Die Mannschaft: Andrea Lanz, Jessica Lindlau, Markus<br />
Zoller, Sebastian Rieger, Maximilian Lacher, Benedict<br />
Lacher, Mark Fluß, Chris Gassner und Sven Radke.<br />
Am 17./18. Mai spielte unsere 1. Damenmannschaft<br />
im <strong>Golf</strong> Club Lichtenau-Weickershof, um sich für<br />
die Aufstiegsrun<strong>de</strong> in die 1. Bun<strong>de</strong>sliga zu qualifizieren.<br />
Nach<strong>de</strong>m am Samstag im Einzel-Zählspiel über<br />
18 Löcher <strong>de</strong>r dritte von acht zu vergebenen Plätzen<br />
erzielt wur<strong>de</strong>, ist unser Team am Sonntag in <strong>de</strong>r<br />
Qualifikation gegen die Mannschaft <strong>de</strong>s <strong>Golf</strong> Clubs<br />
Spessart angetreten und hat sich mit 6:3 für die<br />
Aufstiegsrun<strong>de</strong> in die 1. Bun<strong>de</strong>sliga qualifiziert.<br />
Die Mannschaft: Andrea Lanz, Eva Häuser, Jessica<br />
Lindlau, Anette Marosek, Stephanie Vogl, Jennifer<br />
Kox, Constanze Leykauf.<br />
Neben <strong>de</strong>n Teamwertungen wur<strong>de</strong>n auch in <strong>de</strong>n<br />
Einzelwettbewerben hervorragen<strong>de</strong> Ergebnisse<br />
erzielt. So fan<strong>de</strong>n vom 31.05.-01.06. für die unterschiedlichen<br />
Altersklassen entsprechen<strong>de</strong> Wettspiele<br />
<strong>de</strong>s Bayerischen <strong>Golf</strong>verban<strong>de</strong>s statt.<br />
Beim Qualifikationsturnier AK 14/16 (Bayern Süd)<br />
im GC Garmisch-Partenkirchen haben Ranan Naibi<br />
und David Gerstein in <strong>de</strong>n Klassen Mädchen AK 14<br />
und Jungen AK 14 gewonnen. Unsere Jessica Lindlau<br />
erreichte in <strong>de</strong>r Klasse AK 16 <strong>de</strong>n zweiten Platz.<br />
Maxi Tschinkel hat in <strong>de</strong>r Klasse Jungen AK 16 bei<br />
über 50 Teilnehmern <strong>de</strong>n neunten Platz belegt.<br />
20<br />
In <strong>de</strong>r Klasse AK18/offen, die in Straßlach ausgepielt<br />
wur<strong>de</strong>, belegten Andrea Lanz und Sabrina Gassner<br />
bei <strong>de</strong>n Damen über 18 Jahre die Plätze eins und<br />
zwei. Markus Zoller erspielte sich bei <strong>de</strong>n Herren<br />
über 18 Jahre mit Run<strong>de</strong>n von 74 und 72 <strong>de</strong>n zweiten<br />
Platz und lag somit einen Schlag vor Sebastian<br />
Rieger, <strong>de</strong>r mit Run<strong>de</strong>n von 68!! und 79 <strong>de</strong>n fünften<br />
Platz belegte.<br />
Bernd Sattler<br />
Mit Skoda auf <strong>de</strong>m richtigen Weg und komfortabel<br />
zur Meisterschaft<br />
Auto & Service PIA GmbH ist ein junges aufstreben<strong>de</strong>s<br />
Unternehmen <strong>de</strong>r österreichischen Porsche<br />
Gruppe. Mit 5 Standorten in München unterstützt<br />
Skoda München (www.skoda-muenchen.<strong>de</strong>) in Zukunft<br />
die junge aufstreben<strong>de</strong> Damen- und Herrenmannschaft<br />
<strong>de</strong>s Münchener <strong>Golf</strong>clubs auf <strong>de</strong>n Weg<br />
zur Meisterschaft. Ihre Wegbegleiter sind <strong>de</strong>r<br />
SKODA Octavia und <strong>de</strong>r SKODA Superb, die<br />
jeweils von Herrn Thomas Füssl, Mitarbeiter bei<br />
Auto & Service, zur Verfügung gestellt wer<strong>de</strong>n.<br />
Zum ersten Mal wer<strong>de</strong>n die Fahrzeuge unsere 1.<br />
Mannschaft vom 21.07. bis 26.07.<strong>2003</strong> nach St. Leon<br />
Rot begleiten, wo unser Team um eine gute<br />
Plazierung in <strong>de</strong>r 2. Bun<strong>de</strong>sliga spielt.<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
Mein Geheimtip zwischen Gardasee und<br />
Verona.<br />
Wenn Sie sich einmal abseits <strong>de</strong>s Touristen-Trubels<br />
in <strong>de</strong>r Nähe <strong>de</strong>s Gardasees erholen möchten, dann<br />
können Sie das auf diesem herrlich gelegenen<br />
Landgut im Herzen <strong>de</strong>s Valpolicella-Gebietes, ca. 10<br />
Minuten von <strong>de</strong>r Autobahn-Ausfahrt Affi und 15<br />
Minuten von Verona entfernt. Der berühmte<br />
Dichter Dante Alighieri lebte hier und Haus und<br />
Län<strong>de</strong>reien sind nach zwanzig Generationen noch<br />
immer im Besitz eines Nachfahren, Graf Serego<br />
Alighieri. Die Hotelappartements (alle mit getrenntem<br />
Wohn- und Schlafbereich, Küche und Bad) sind<br />
großzügig geschnitten, komfortabel und geschmackvoll<br />
eingerichtet, das Frühstück können Sie bei schönem<br />
Wetter im Garten einnehmen. Gute Restaurants<br />
gibt es in <strong>de</strong>n unmittelbaren Umgebung - ebenfalls<br />
ohne <strong>de</strong>n am Gardasee üblichen Touristenandrang.<br />
Das Gut liegt inmitten <strong>de</strong>r Weinberge und<br />
stellt nach alter Tradition hervorragen<strong>de</strong> Weine,<br />
Grappa, Olivenöl, Honig und Marmela<strong>de</strong>n her, die<br />
in einem kleinen Shop innerhalb <strong>de</strong>s Gutshofes<br />
erworben wer<strong>de</strong>n können. Für Familien gibt es übrigens<br />
auch größere 4-Bett-Appartements. Wenn Sie<br />
sich bei <strong>de</strong>r Reservierung (0039-045770 363 22) auf<br />
die Münchener <strong>Golf</strong> Zeitschrift beziehen, erhalten<br />
Sie 10 % Rabatt auf die Hochsaisonpreise (Juli-<br />
September).<br />
Peter v. Oppen<br />
Blick in <strong>de</strong>n großzügigen Wohnbereich eines Appartements<br />
R EISEBERICHT<br />
<strong>Anz</strong>eige<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 21
Foto:<br />
Das glückliche<br />
Brautpaar Angele-Mayr<br />
S ENIORENGOLF<br />
Hallo Senioren,<br />
so ein Glück, so ein Glück, Hansi Wendl alias „Blasius<br />
<strong>de</strong>r Spaziergänger“ gewann bei einem seiner Streifzüge<br />
durch München für 1 EUR einen Kleinwagen.<br />
Noch ein Glück, er kann ihn für einen MAYBACH<br />
in Zahlung geben. Hansi weiter laufen, Lose kaufen!!<br />
Galzignano, ein Resort mit vier Hotels und einem 9-<br />
Loch-Platz (sehr tricky). Ein Kleinod in <strong>de</strong>n euganeeschen<br />
Bergen (sehr guter Wein). Heiß, heißer Fango,<br />
heißeste Grüsse aus <strong>de</strong>r Terme von <strong>de</strong>n alten<br />
Knochen (beson<strong>de</strong>rs für Fußkranke geeignet) -<br />
H. Leinfel<strong>de</strong>r und Rolli Trawnik.<br />
Hochzeitsfest<br />
‘Eine Seefahrt, die ist lustig, eine Seefahrt, die ist<br />
schön’ und fast keiner wur<strong>de</strong> seekrank, nur meine<br />
bildhübsche Nachbarin sagte plötzlich: „hui, jetzt hab’<br />
ich aber ein ganz komisches Gefühl, das kommt<br />
bestimmt von <strong>de</strong>n Bugwellen, <strong>de</strong>r vorbeifahren<strong>de</strong>n<br />
„Ozeanriesen“, die unser Schiff wackeln ließen.<br />
Marianne und Manfred Angele-Mayr feierten mit<br />
Freun<strong>de</strong>n und Verwandten ihre Hochzeit und seinen<br />
60. Geburtstag. Eine Jazzkapelle brachte eine<br />
enorme Stimmung (wäre auch für Clubfeste geeignet.<br />
Wie immer, gekonnte Re<strong>de</strong>n von unserem<br />
Präsi<strong>de</strong>nten Dr. Speth und Vize Prof. Dr. Offerhaus,<br />
und Einlagen von Frau Küppers und Frau Konrad.<br />
Neue Ten<strong>de</strong>nz! In Tutzing musste bereits Wasser<br />
statt Weinflaschen nachgetankt wer<strong>de</strong>n. Achtung<br />
Nachbarn, sofern vorhan<strong>de</strong>n, MANFRED ist mit seinem<br />
neuen Klavier ( Geburtstagsgeschenk von diversen<br />
Gästen) im Anrollen. Eine Kostprobe seines<br />
Könnens gab er auf <strong>de</strong>m Dampfer (sehr talentiert!).<br />
Auszug aus <strong>de</strong>r Gästeliste:<br />
Bernd Schnei<strong>de</strong>r mit Frau (Steuerkünstler)<br />
Walter Hartneck mit Frau (Polsterkönig)<br />
Sieglin<strong>de</strong> Konrad (An<strong>de</strong>nken-Shops)<br />
Viktor Hepting mit Frau (Austernkeller)<br />
Dr. Jung mit Frau (Industriebauten)<br />
22<br />
Klaus Wehrenbrecht mit Frau<br />
Rene Vautrin und Anita<br />
Dr. Schmitz mit Frau (Vize)<br />
Toni Ringhoffer mit Frau (Graf)<br />
Klaus Schulz (Rechtsanwalt)<br />
Eine gelungene Party!<br />
Jahresversammlung<br />
Es war eigentlich sehr, sehr scha<strong>de</strong> und bedauernswert,<br />
dass bei einer fast historischen Abstimmung<br />
über <strong>de</strong>n Pachtvertrag 2040 nur ca. 140 von 1650<br />
Mitglie<strong>de</strong>rn anwesend waren. Es muss doch <strong>de</strong>n<br />
Seniorinnen und Senioren ein Stein vom Herzen gefallen<br />
sein, dass ihre <strong>golf</strong>erische Zukunft im <strong>MGC</strong><br />
gesichert ist (wer spielt noch mit 95?).<br />
Die schnelle Einigung ist sicherlich auf das gute<br />
Verhältnis zwischen unserem Präsi<strong>de</strong>nten Dr. Speth<br />
(Herwig Zahm hat ja auch schon erfolgreich zum<br />
Baggern angefangen) und <strong>de</strong>n Herren Grund zurückzuführen.<br />
Lieber Peter, lieber Mike, ich danke Euch<br />
im Namen aller Mitglie<strong>de</strong>r recht, recht herzlich.<br />
(Natürlich sind alle, die in <strong>de</strong>r Pachtverlängerung<br />
involviert waren, eingeschlossen).<br />
10 Jahre Bayern Cup GSG Straßlach<br />
Zum ersten Mal wur<strong>de</strong> dieses traditionsreiche<br />
Turnier im <strong>MGC</strong> ausgerichtet. 114 Spieler aus 42<br />
<strong>de</strong>utschen Clubs nahmen daran teil. Die Glückwünsche<br />
zum Zustand unserer Anlage waren nicht<br />
nur ein Kompliment, er war TOP, wie mir viele<br />
Gäste bestätigten. Das Aben<strong>de</strong>ssens (Lachs auf<br />
Kartoffelpuffer, Spargel und Schnitzel) und die Tisch<strong>de</strong>koration<br />
von <strong>de</strong>n Damen um unseren Gastronomen<br />
Schroers liebevoll arrangiert, wur<strong>de</strong>n sehr<br />
gelobt. Die Abendveranstaltung wur<strong>de</strong> von <strong>de</strong>n<br />
Dinghartinger Symphonikern ( Blaskapelle) eröffnet.<br />
Peps Zoller, Vater von unserem Spitzenspieler<br />
Markus Zoller, war „ Star“ <strong>de</strong>s Abends. Früher Leiter<br />
<strong>de</strong>s Falschspiel<strong>de</strong>zernats im Kriminalamt, verzauber-<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
te die Gäste mit unglaublichen Tricks und Zauberkunststücken<br />
(riesiger Beifall).<br />
Robby Hoffmeister, Organisator und Festredner<br />
erledigte diese Aufgabe in sehr gekonnter Manier.<br />
Ich persönlich hatte das Vergnügen, zwei Tage lang<br />
mit <strong>de</strong>m Präsi<strong>de</strong>nten <strong>de</strong>s GSG-Verban<strong>de</strong>s, Jürgen<br />
Vogel und Vize Robby Hoffmeister in einem Flight<br />
zu spielen. Wir hatten viel Spaß und Vergnügen (lei<strong>de</strong>r<br />
konnten wir nichts gewinnen, außer die lockere<br />
Atmosphäre zu genießen). Diese bei<strong>de</strong>n Wettspieltage<br />
waren eine beson<strong>de</strong>re Werbung für <strong>de</strong>n<br />
GSG Verband und <strong>de</strong>m <strong>MGC</strong>.<br />
Beson<strong>de</strong>rs bedanken möchte ich mich bei <strong>de</strong>n<br />
Mitglie<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>s <strong>MGC</strong> für ihr Verständnis und die<br />
Einschränkungen, die sie zu erlei<strong>de</strong>n hatten.<br />
Bei <strong>de</strong>n Sponsoren: Diehl, Tabakgeschäfte in München,<br />
Hou<strong>de</strong>ck Fleischwarenfabrik und <strong>de</strong>n Wie<strong>de</strong>mann<br />
Kur-Kliniken für ihre großzügigen Geschenke.<br />
Dank auch unserem Präsi<strong>de</strong>nten Dr. Speth<br />
(Eröffnungsre<strong>de</strong>) und <strong>de</strong>m Team Frau Hofer, Charly<br />
Kramer, Herren Hirmer und Karl. Bis zum nächsten<br />
Jahr!<br />
Hubsi Kästel<br />
Foto (v. l. n. r.):<br />
GSG-Präsi<strong>de</strong>nt J. Vogel, Vize E. Hoffmeister, Hubsi Kästel<br />
und J. Ha<strong>de</strong>r, Brutto-Sieger<br />
GSG-TURNIER IM <strong>MGC</strong><br />
<strong>Anz</strong>eige<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 23
G ENTLEMEN’ S D AY<br />
Einen guten Start hatte das erste Gentlemen´s Day<br />
Turnier am 14. Mai dieses Jahres. Sofort nach<br />
Aushang <strong>de</strong>r Mel<strong>de</strong>liste hatten sich 46 Teilnehmer<br />
angemel<strong>de</strong>t, darunter 7 Gäste, also eine i<strong>de</strong>ale<br />
<strong>Anz</strong>ahl, wenn ein Turnier um 13.00 Uhr beginnt und<br />
um 19.00 Uhr die Siegerehrung sein soll.<br />
Soweit es irgendwie möglich war, wur<strong>de</strong>n Wünsche<br />
in Punkto Startzeiten und Flightpartner berücksichtigt<br />
und so gingen trotz ungünstiger Wetterverhältnisse<br />
alle 46 Spieler auf die Run<strong>de</strong>. Dank <strong>de</strong>r<br />
Pünktlichkeit <strong>de</strong>r Teilnehmer, sowie <strong>de</strong>r eingebauten<br />
Pufferzeiten, lief alles auch mit abwechseln<strong>de</strong>n<br />
Regenschauer reibungslos.<br />
Um 19.00 Uhr erfolgte dann nach einer Run<strong>de</strong> Freibier,<br />
die Siegerehrung.<br />
Brutto alle Handicapklassen:<br />
1. Maximilian Lacher <strong>MGC</strong> 30 Bruttopunkte<br />
2. Matthias Rothe <strong>MGC</strong> 29<br />
3. Dr. Peter Offerhaus <strong>MGC</strong> 28<br />
Handicapklasse A O-12 Netto<br />
1. Dr. Peter Offerhaus <strong>MGC</strong> 37 Pkt.<br />
2. Wolfgang Schmitz <strong>MGC</strong> 35 Pkt.<br />
3. Dr. Berhard Kremer <strong>MGC</strong> 35 Pkt.<br />
Handicapklasse B 13-19 Netto<br />
1. Fausto Tassi <strong>MGC</strong> 35 Pkt.<br />
2. Rudolf Pfeifer <strong>MGC</strong> 33 Pkt.<br />
3. Rainer Korn <strong>MGC</strong> 33 Pkt.<br />
24<br />
Handicapklasse C 20 – 33 Netto<br />
1. Günther Brandmeier <strong>MGC</strong> 41 Pkt.<br />
2. Karl Thaller GC Starnberg 38 Pkt.<br />
3. Rüdiger Herzog <strong>MGC</strong> 36 Pkt.<br />
Für die aufgeführten Sieger gab es als Preis eine schöne<br />
Glas-Karaffe für Getränke, die mit <strong>de</strong>m <strong>MGC</strong>-<br />
Emblem und <strong>de</strong>m jeweiligen Titel geschmückt ist.<br />
Die Siegerehrung konnte dank <strong>de</strong>r guten Stimmung<br />
ohne großen Vorre<strong>de</strong>n erfolgen.<br />
Unser Bruttosieger, Maximilian Lacher, konnte lei<strong>de</strong>r<br />
nicht persönlich seinen Preis in Empfang nehmen,<br />
das übernahm seine Mutter unter großem<br />
Beifall, für ihn, wobei hier bestimmt die Hälfte <strong>de</strong>s<br />
Applauses ihr selber galt, nach <strong>de</strong>m Motto „Gott sei<br />
Dank ist auch eine Frau hier“. Während die meisten<br />
Sieger ganz gelassen waren, zeigte Rudi Pfeifer unter<br />
großem Applaus ganz offen seine Freu<strong>de</strong> über <strong>de</strong>n<br />
2. Platz.<br />
Etwas komplizierter war es bei Fausto Tassi, <strong>de</strong>r<br />
entschuldigt fehlte und <strong>de</strong>m ich am nächsten Tag<br />
<strong>de</strong>n Preis in seinem Restaurant nachreichte. Er war<br />
so begeistert, dass er mir unbedingt je<strong>de</strong>n seiner<br />
<strong>Golf</strong>schläge erzählen und sogar vormachen wollte.<br />
Für all diejenigen, die erst jetzt von dieser Turnierserie<br />
erfahren haben und Interesse zeigen: Das<br />
Turnier fin<strong>de</strong>t je<strong>de</strong>n Monat einmal an einem<br />
Mittwochnachmittag, jeweils in <strong>de</strong>r Monatsmitte<br />
statt und ist im Turnierkalen<strong>de</strong>r ausgeschrieben. Es<br />
ist ein Zählspiel nach Stableford und vorgabewirksam,<br />
es wer<strong>de</strong>n Tagessieger und Saisonsieger ermittelt.<br />
Außer<strong>de</strong>m kann man sich dabei für <strong>de</strong>n „Asbach<br />
Cup“ qualifizieren. Es ist ein offenes Turnier für<br />
Spieler über 18 Jahre und Gäste sind immer sehr<br />
herzlich willkommen. Das Startgeld beträgt 20,- €.<br />
Erhard Keller, Men’s Captain<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
<strong>Anz</strong>eige
P RO P OINTER<br />
Im <strong>Golf</strong>schwung sind die Unterschie<strong>de</strong> zwischen<br />
einem guten und schlechten<br />
Schwung in Teilbereichen oft gering. Deshalb<br />
wer<strong>de</strong>n richtige Ratschläge von Generationen<br />
von <strong>Golf</strong>lehrern manchmal falsch<br />
interpretiert und ebenso falsch weitergegeben.<br />
Ein klassisches Beispiel dafür ist, die<br />
Analyse von Mitspielern, nach <strong>de</strong>m Toppen<br />
eines Balles, „Du hast <strong>de</strong>n Kopf nicht ruhig<br />
gehalten und <strong>de</strong>m Ball nachgeschaut“. Bei<strong>de</strong> darin<br />
enthaltenen Aussagen, sind falsch. Am besten kann<br />
ich Ihnen dies, wie immer, an Fotos von sehr guten<br />
Spielern o<strong>de</strong>r anerkannten Trainern erläutern.<br />
Im ersten Foto sehen sie <strong>de</strong>n Rückschwung. Im<br />
Rückschwung geht das Gewicht nach Rechts um <strong>de</strong>n<br />
sogenannten“ Reverse Pivot“ zu vermei<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>r<br />
meist zu einem schlechten Schlag führt. Sie sehen<br />
auf <strong>de</strong>m Foto, dass sich Körper und Kopf „leicht“<br />
nach rechts bewegt haben. Denken Sie, wie Sie einen<br />
Ball werfen, Sie wer<strong>de</strong>n im Rückschwung das<br />
Gewicht immer nach hinten verlagern, gleiches gilt<br />
für <strong>de</strong>n <strong>Golf</strong>schwung: Gefahren auf die Sie achten<br />
müssen: Der Neigungswinkel <strong>de</strong>s Oberkörpers sollte<br />
sich im Rückschwung nicht verän<strong>de</strong>rn, damit kann<br />
sich <strong>de</strong>r Kopf auch nicht wesentlich noch oben<br />
bewegen, das rechte Bein sollte leicht geneigt und<br />
fest bleiben und das Gewicht nicht auf die<br />
Außenseite <strong>de</strong>s rechten Fußes gelangen.<br />
26<br />
Beim Abschwung sollten Sie Gedanken an die Kopfposition<br />
aus Ihrem Gedächtnis streichen, Fehler in<br />
<strong>de</strong>r Kopfhaltung sind immer Symptome, nie Ursache.<br />
Der Vorwärtsschwung sollte natürlich und ruhig ablaufen.<br />
Dies sehen Sie auch am Schwung von Karrie<br />
Webb einer <strong>de</strong>r besten Spielerinnen in <strong>de</strong>r Welt.<br />
Bis zum Treffmoment, Bild 2, än<strong>de</strong>rt sich zwangsläufig<br />
an <strong>de</strong>r vertikalen Kopfposition sehr wenig,<br />
bewegt sich jedoch horizontal, nach <strong>de</strong>m Treffmoment,<br />
Bild 3, dreht sich <strong>de</strong>r Kopf und <strong>de</strong>r Körper<br />
richtet sich auf. Dies sind aber automatische Bewegungen,<br />
die sie mental nicht beeinflussen sollten.<br />
Quintessenz: Analog <strong>de</strong>r allgemeinen Lehrerfahrung,<br />
ein wenig Nachschauen scha<strong>de</strong>t nichts und <strong>de</strong>r Kopf<br />
kann sich ruhig bewegen. Einzige Einschränkung,<br />
nicht nach oben, im Rückschwung und keine extremen<br />
Bewegungen.<br />
Eine grundsätzliche Frage ist <strong>de</strong>r Griff, allerdings<br />
<strong>de</strong>nkt man hierbei meist nur daran, ob <strong>de</strong>r Schläger<br />
nun mehr in <strong>de</strong>n Fingern liegen soll, o<strong>de</strong>r ob <strong>de</strong>r<br />
Griff zu streng o<strong>de</strong>r zu schwach ist. Es gibt aber noch<br />
ein weiteres unterschätztes Kriterium: wie fest soll<br />
man zugreifen? Auf <strong>de</strong>m Bild sehen Sie ein leicht nasses<br />
Handtuch, wenn Sie so fest<br />
zugreifen, dass das Wasser<br />
kräftig rausrinnt, haben Sie zu<br />
fest zugegriffen. Es gab vor einiger<br />
Zeit ein Workshop einiger<br />
Toptrainer zu diesem Thema.<br />
Generell war die Ansicht zu hören, auf einer Zugriffsskala<br />
von 1 bis 10 sollte die Stärke <strong>de</strong>s Zugriffs<br />
in <strong>de</strong>r Größenordnung von 4 bis 6 liegen, und<br />
während <strong>de</strong>s gesamten Schwunges gleichmäßig stark<br />
bleiben. Die Gefahr bei einem zu festen Griff liegt<br />
darin, dass die natürliche Bewegung <strong>de</strong>r Hän<strong>de</strong> und<br />
Handgelenke eingeschränkt ist, und die Hän<strong>de</strong> <strong>de</strong>n<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
Schwung zu sehr dominieren und damit die Schlägerkopfgeschwindigkeit<br />
erheblich reduziert wird, Ein<br />
zu leichter Griff ist ebenfalls nicht i<strong>de</strong>al, da <strong>de</strong>r Griff<br />
dann während <strong>de</strong>s Schwunges erheblich kräftiger<br />
wer<strong>de</strong>n muss um <strong>de</strong>n Schläger zu halten, damit geht<br />
jedoch <strong>de</strong>r gleichmäßige Griff verloren, was <strong>de</strong>n<br />
natürlichen Schwungablauf behin<strong>de</strong>rt.<br />
Noch ein letzter Tipp<br />
für schlechte Lagen, mit<br />
wenig Gras rund um das<br />
Grün, wo Sie noch keinen<br />
Putter verwen<strong>de</strong>n<br />
können. Spielen Sie <strong>de</strong>n<br />
Ball von <strong>de</strong>r Außenseite<br />
<strong>de</strong>s rechten Fußes, die<br />
Hän<strong>de</strong> stark vor <strong>de</strong>m<br />
Ball, die Handgelenke<br />
während <strong>de</strong>s ganzen<br />
Schwunges nach außen<br />
gebogen. Als Schläger empfehle ich Ihnen ein Eisen<br />
9 o<strong>de</strong>r einen PW. Durch die Handposition reduzieren<br />
Sie <strong>de</strong>n Bounce dieser Schläger, <strong>de</strong>r ein<br />
Abspringen von <strong>de</strong>r harten Oberfläche bewirken<br />
könnte.<br />
Das nächste Mal möchte ich mich unseren kleinsten<br />
<strong>Golf</strong>ern zuwen<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>nn Kin<strong>de</strong>r sind auch im<br />
<strong>Golf</strong>sport, keine kleinen Erwachsenen, sie brauchen<br />
eine etwas an<strong>de</strong>re Technik, Spaß beim <strong>Golf</strong> und<br />
Motivation.<br />
Viel Erfolg wünscht -<br />
Herbert Tom Stupal<br />
P RO P OINTER<br />
<strong>Anz</strong>eige<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 27
F AMILIENNACHRICHTEN IM <strong>MGC</strong><br />
28<br />
Vermählung im <strong>MGC</strong><br />
Friedrich Wamsler und Kristina Wamsler, geb. Weber, haben am 10. Mai <strong>2003</strong> geheiratet.<br />
Wir wünschen <strong>de</strong>m Brautpaar für die gemeinsame Zukunft alles, alles Gute.<br />
Der <strong>MGC</strong> trauert um seine verstorbenen Mitglie<strong>de</strong>r<br />
Dr. Georg Schacher<br />
Dr. Wolf Schwarz<br />
Unser aufrichtiges Beileid gilt <strong>de</strong>n Lebenspartner und Familien.<br />
Wir wer<strong>de</strong>n unsere verstorbenen <strong>Golf</strong>freun<strong>de</strong> nicht vergessen.<br />
V ERSCHIEDENES<br />
Neue Mitarbeiterin im Sekretariat Straßlach<br />
Ab 11. <strong>Juni</strong> <strong>2003</strong> begrüssen wir als neue Mitarbeiterin<br />
im Sekretariat herzlichst Frau Nicole Bauer. Unter<br />
54 Bewerberinnen für die Teilzeitstelle bekam die<br />
Lufthansa-Stewar<strong>de</strong>ss mit eigener Erfahrung in <strong>Golf</strong><br />
bzw. Clubverwaltung <strong>de</strong>n Zuschlag. Willkommen in<br />
unserem Team!<br />
Masters-Professional<br />
Deutschland hat einen weiteren Masters-Professional<br />
– so die Bezeichnung für die <strong>de</strong>rzeit höchste<br />
Qualifizierungsstufe im <strong>de</strong>utschen <strong>Golf</strong>lehrerbereich.<br />
Es ist unser Headpro, Martin Höcker, <strong>de</strong>r<br />
diese Prüfung mit Bravour bestand. Herzlichen<br />
Glückwunsch von uns allen.<br />
Wichtiger Hinweis!<br />
Zunehmend stellen wir fest, dass mit Driving-Range-<br />
Bällen auf <strong>de</strong>m Platz gespielt wird, beson<strong>de</strong>rs in <strong>de</strong>r<br />
Nähe o<strong>de</strong>r vor Wasserhin<strong>de</strong>rnissen.<br />
Driving-Range-Bälle sind ausschließlich zur Verwendung<br />
auf unserem Übungsgelän<strong>de</strong> bestimmt, mit diesen<br />
auf <strong>de</strong>r <strong>Golf</strong>run<strong>de</strong> zu spielen, ist ein eklatanter<br />
Etikette-Verstoß.<br />
Der Vorstand wür<strong>de</strong> außeror<strong>de</strong>ntlich bedauern,<br />
Uneinsichtige mit empfindlichen Sanktionen belegen<br />
zu müssen.<br />
Der Vorstand <strong>de</strong>s <strong>MGC</strong><br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
<strong>Anz</strong>eige
C HARLY’ S C ORNER<br />
Meine kalte Küche, mein Tagesablauf am 4. <strong>Juni</strong> <strong>2003</strong><br />
und überhaupt…<br />
Zum vergangenen Vatertag haben mir meine Kin<strong>de</strong>r<br />
ein beson<strong>de</strong>res Geschenk gemacht. Sie haben gemeinsam<br />
die Küche gestrichen. Das war am 29.05.<br />
Natürlich habe ich meiner Frau versprochen, umgehend<br />
die Nachstreicharbeiten vorzunehmen. Seit<br />
<strong>de</strong>m gibt es, wenn überhaupt, kalte Küche im Hause<br />
Kramer.<br />
Heute also habe ich von 6.00 bis 8.00 Uhr morgens<br />
die Nachstreicharbeiten begonnen und been<strong>de</strong>t,<br />
somit sollte es jetzt wie<strong>de</strong>r warme Küche im<br />
„Restaurant Kramer“ geben.<br />
Um 9.00 Uhr hatte ich einen Termin beim Zahnarzt.<br />
Meine alten Zähne machen sich bemerkbar und tun<br />
mir seit einiger Zeit weh. Der befreun<strong>de</strong>te Zahnarzt<br />
meinte nur, dass ich in Zukunft vermei<strong>de</strong>n solle, mit<br />
<strong>de</strong>n Zähnen zu knirschen und hat mich wie<strong>de</strong>r weiter<br />
geschickt.<br />
Danach war <strong>de</strong>r unvermeidbare Gang zu meiner<br />
Bank angesagt. Vor <strong>de</strong>r Türe, wie immer, Einnahme<br />
<strong>de</strong>r Demutshaltung, freundliches Vormittags-Gesicht<br />
aufgesetzt und stabilen Gangs zum Schalter.<br />
Die übliche Begrüßung: Herr Kramer, wissen Sie<br />
welches Datum wir heute haben? Ihr Konto sieht<br />
aber nicht allzu gut aus, eigentlich sollten Sie einen<br />
Überziehungskredit …ach ja, <strong>de</strong>n haben sie ja<br />
schon… Vor lauter zustimmen<strong>de</strong>m Nicken hatte ich<br />
bereits ein Schleu<strong>de</strong>rtrauma, habe trotz<strong>de</strong>m Geld<br />
bekommen. Bis heute verstehe ich einfach nicht, dass<br />
mir „beim En<strong>de</strong> von Geld immer noch so viel Monat<br />
überbleibt“.<br />
Danach um 11.00 Uhr im Club. Herr Hirmer war<br />
bereits dabei, das am nächsten Tag stattfin<strong>de</strong>n<strong>de</strong><br />
30<br />
Damenturnier in <strong>de</strong>n Computer einzugeben. Ganz<br />
normales Turnier: 50 Meldungen inklusive 29 Startwünsche.<br />
Mittags Besuch <strong>de</strong>s Elektrikers, die Lichtampel am<br />
9. Fairway macht immer noch, was sie will. Sie blinkt,<br />
o<strong>de</strong>r auch nicht. Wird in <strong>de</strong>n nächsten Tagen behoben.<br />
Ein Neuaufnahmegespräch folgte gegen 12.30 Uhr.<br />
Eine sehr freundliche, hübsche Dame konnte von<br />
mir über die Aufnahmekonditionen aufgeklärt wer<strong>de</strong>n.<br />
Nebenbei hat sie mich noch ca. eine halbe<br />
Stun<strong>de</strong> per Laptop über ihre Firmenaktionen informiert.<br />
Zwischenzeitlich war <strong>de</strong>r Computerspezialist eingetroffen,<br />
<strong>de</strong>r für Herrn Hirmer und mich die Nachschulung<br />
durchführen wollte und außer<strong>de</strong>m das<br />
bestehen<strong>de</strong> Computersystem aktualisieren sollte.<br />
Um 15.00 Uhr konnte ich mein Versprechen einhalten,<br />
einem jungen Mitglied fürs das kommen<strong>de</strong><br />
Wochenen<strong>de</strong> doch noch ein kostenloses Vorführauto<br />
für die angesagte Spritztour zu besorgen. Vielen<br />
Dank, Wolfgang.<br />
Da beim vergangenen Vater/Tochter - Mutter/Sohnusw.-Turnier<br />
ein Handicap-Fehler unterlaufen war<br />
und damit eine falsche Paarung <strong>de</strong>n Preis, incl.<br />
Wan<strong>de</strong>rpreis erhalten hatte, konnte nach kurzem<br />
Gespräch dies auch geklärt wer<strong>de</strong>n. Marion, die<br />
unsere Gravuren macht, habe ich gera<strong>de</strong> noch<br />
erreicht, um ihr mitzuteilen, dass auf <strong>de</strong>n Wan<strong>de</strong>rpreis<br />
nun an<strong>de</strong>re Namen graviert wer<strong>de</strong>n müssen.<br />
Herr Hirmer war zwischenzeitlich mit <strong>de</strong>r Eingabe<br />
<strong>de</strong>s Damenturniers fertig, als am Horizont gelbe<br />
und schwarze Wolken auftauchten, die auf ein<br />
schweres Gewitter hin<strong>de</strong>uteten.<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
Steward Pringle, Bernhard Hirmer und ich also ‘rein<br />
in drei E-Carts und die verschie<strong>de</strong>nen Courses abgefahren,<br />
um die Spielerinnen und Spieler, die sich immer<br />
noch auf <strong>de</strong>n Plätzen befan<strong>de</strong>n, ins Clubhaus zu<br />
chauffieren.<br />
Die letzte Person, die ich auf <strong>de</strong>m C-Course angetroffen<br />
habe, war eine ältere Dame, die total uneinsichtig<br />
war und absolut nicht zu mir in das E-Cart<br />
einsteigen wollte. Ich habe ihr ein Angebot gemacht,<br />
das sie nicht abschlagen konnte und war mit ihr ziemlich<br />
genau eine Minute vor <strong>de</strong>m dann einsetzen<strong>de</strong>n<br />
einstündigen Regenschauer im Clubhaus. Sie verabschie<strong>de</strong>te<br />
sich von mir mit einem leicht indignierten<br />
Blick und ich konnte mich auf die abendliche Spielausschuss-Sitzung<br />
vorbereiten.<br />
Hier ging es vorrangig um die Finalbesprechung zur<br />
Durchführung <strong>de</strong>r <strong>Golf</strong>woche <strong>2003</strong>. Dr. Wöhrstein<br />
hatte alle Unterlagen sorgfältig vorbereitet und so<br />
waren eigentlich nur noch die Fragen <strong>de</strong>r diversen<br />
Caterings und die zum einzelnen Turnier passen<strong>de</strong>n<br />
Musikeinlagen zu besprechen.<br />
Zum Aben<strong>de</strong>ssen im Besprechungsraum hatte ich<br />
mir Spaghetti bestellt.<br />
Ich habe nie gewusst, wie vielfältig die Musikwünsche<br />
von sechs an <strong>de</strong>r Besprechung beteiligten Damen<br />
und Herren sein können. Elvis und Lennon sind tot,<br />
die Stones sind ausgebucht, einige <strong>de</strong>r Musiker, die<br />
wir in <strong>de</strong>n vergangenen Jahren hatten, sind wegen<br />
ihres Alters nicht mehr transportfähig und fallen<br />
somit auch aus. Es mussten also an<strong>de</strong>re, neue musikalische<br />
Aktionen gefun<strong>de</strong>n wer<strong>de</strong>n.<br />
Während <strong>de</strong>r Sitzung erscheint Herr Hirmer im<br />
sommerlichen Sport-Outfit: barfuss und mit hochgekrempelten<br />
Hosenbeinen. Er bräuchte mich, da<br />
C HARLY’ S C ORNER<br />
wir ein Problem haben. Ich verlasse die Sitzung und<br />
begebe mich zu unserem Problem.<br />
Der Regenschauer, <strong>de</strong>r nun bereits über eineinhalb<br />
Stun<strong>de</strong>n wütete, hat unseren Caddyraum 5 Zentimeter<br />
tief unter Wasser gesetzt. Steward, Bernd,<br />
Martin Höcker und ich wer<strong>de</strong>n die folgen<strong>de</strong> halbe<br />
Stun<strong>de</strong> mit <strong>de</strong>m Wegschaffen <strong>de</strong>r Wassermasse<br />
beschäftigt sein.<br />
Als ich zur Sitzung zurückkomme, ist mein Essen<br />
natürlich kalt.<br />
Nach <strong>de</strong>r Sitzung, es ist jetzt ca. 22.00 Uhr begebe<br />
ich mich zum Gasthof Wildpark, um dort noch ein<br />
warmes Essen zu genießen. Auf meine freundliche<br />
Frage an <strong>de</strong>n Ober, ob ich die Speisenkarte erhalten<br />
könne, teilt mir dieser mit, dass es ab jetzt nur<br />
noch kalte Speisen gäbe. Ich entschei<strong>de</strong> mich für ein<br />
Bier und das Menu 1: eine Brezel.<br />
Zuhause angekommen, freut sich meine Frau, dass<br />
ich morgens die Küche zuen<strong>de</strong> geweisselt habe, jetzt<br />
aber nur noch kalte Küche zu erhalten wäre. Ich teile<br />
ihr mit, dass ich kalte Küche heute bereits hatte und<br />
mein Hunger sich seit <strong>de</strong>m 4. <strong>Juni</strong> sowieso in<br />
Grenzen halte.<br />
Morgen fährt meine Frau für zwei Tage nach Wien,<br />
<strong>de</strong>n Küchenplan für die nächsten bei<strong>de</strong>n Tage kann<br />
man sich vorstellen. Habe in <strong>de</strong>r Nacht noch für die<br />
nächsten zwei Tage beim Italiener für drei Kin<strong>de</strong>r<br />
und mich einen Tisch bestellt.<br />
Morgen fin<strong>de</strong>t nun das Damenturnier statt. Ab<br />
Nachmittag sind schwere Gewitter angesagt, das<br />
wird sicher wie<strong>de</strong>r ein spannen<strong>de</strong>r Tag.<br />
Charly Kramer<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 31
G EBURTSTAGE<br />
Juli<br />
Otto Fiedler 01.07.<br />
Evi Brandl 01.07.<br />
Klaus Schoske 01.07.<br />
Inge Ro<strong>de</strong>nstock 01.07.<br />
Hans Lummel 01.07.<br />
Inga Kuschnir 01.07.<br />
Frauke Bethke 02.07.<br />
Richard Schmid 02.07.<br />
Roland Volke 02.07.<br />
Dr. Michael Muth 02.07.<br />
Eva-Marie von <strong>de</strong>r Becke 02.07.<br />
Christoph von<br />
Ungern-Sternberg 02.07.<br />
Dr.Gaby Stegmann-Wössner 03.07.<br />
Stefani Wolf 03.07.<br />
Inge Käfer 03.07.<br />
Dr. Isabella<br />
Brüninghaus-Belschner 03.07.<br />
Dr. Ingeborg Aumüller 04.07.<br />
Peter Himmer 04.07.<br />
Emil Schustermann 05.07.<br />
Marion Wernthaler-Speth 05.07.<br />
Beatrice Cloppenburg-Franz 05.07.<br />
Enrico Bellini 05.07.<br />
Günter Kupka 06.07.<br />
Andre Gester 06.07.<br />
Erika Cahn 06.07.<br />
Kurt Merkle 06.07.<br />
Anke Geiger 07.07.<br />
Inge Bierstorfer 07.07.<br />
Franz Sillner 08.07.<br />
Marion Meiller 08.07.<br />
Karolin Koch 08.07.<br />
Susanne Glasl 08.07.<br />
Klaus Laminet 09.07.<br />
Vreni Wilhelmi 09.07.<br />
Dr. Franz Gawron 09.07.<br />
Walter Königsberger 10.07.<br />
Heinz T. Juchmes 12.07.<br />
Michaela Keller 12.07.<br />
Dr. med. Kristin<br />
Har<strong>de</strong>rs-Spengel 13.07.<br />
Alexan<strong>de</strong>r Lersch 14.07.<br />
Dr. Randolf Scheller 14.07.<br />
Dr. Günther Rohm 14.07.<br />
Valerie Kornasoff 14.07.<br />
32<br />
Robert Lersch 14.07.<br />
Maria Habernickel 14.07.<br />
Ursula Wehrenbrecht 15.07.<br />
Sabine Bub 15.07.<br />
Bernhard Huber 15.07.<br />
Dr. Kathrin Lindner 15.07.<br />
Dr. Ute Graf 16.07.<br />
Barbara Carola<br />
Zwingenberger 16.07.<br />
Klaus Heynen 16.07.<br />
Ingrid Neusie<strong>de</strong>l 16.07.<br />
Werner Schmidt 17.07.<br />
Helmut Stelzer 18.07.<br />
Marion Jung 18.07.<br />
Artur Fichtel 19.07.<br />
Dr. Heinz Ludwig Schmitz 19.07.<br />
Andrea Thiele 19.07.<br />
Lennart Segler 19.07.<br />
Ingrid Braunsperger 20.07.<br />
Nicole Wehrenbrecht 20.07.<br />
Dr Jan-Alexan<strong>de</strong>r Schwab 20.07.<br />
Inge Krieger 21.07.<br />
Dr. Michael Hin<strong>de</strong>rer 21.07.<br />
Ingeborg Baur 21.07.<br />
Dr. Andreas Rie<strong>de</strong>rer 21.07.<br />
Kariem Baraka 21.07.<br />
Werner Fischer 21.07.<br />
Gisela Carioba 22.07.<br />
Rainer Schürmann 22.07.<br />
Veronika Bing 22.07.<br />
Philip Hentzen 22.07.<br />
Dr. Dr. Bernhard Kremer 22.07.<br />
Dr. Manfred Braunsperger 23.07.<br />
Brigitte Schultz 23.07.<br />
Erich Vogl 24.07.<br />
Bernd Tewaag 24.07.<br />
Dr. Sibylle Bartels-Hetzler 24.07.<br />
Ruth Mösle-Wagner 24.07.<br />
Hil<strong>de</strong>gard Beissbarth 25.07.<br />
Ingrid Bing 25.07.<br />
Kathrin Schaer 25.07.<br />
Dr. Wolfgang Waldschütz 25.07.<br />
Tarek Baraka 25.07.<br />
Gertrud Adam 25.07.<br />
Gitta Burfind 25.07.<br />
Waltraud Sieber 25.07.<br />
Monika Hermann 25.07.<br />
Karin Marks 25.07.<br />
Anneliese Gandl 26.07.<br />
Dr. Axel Grimm 26.07.<br />
Constanze Leykauf 26.07.<br />
Mareen Bereiter 26.07.<br />
Dr. Petra Simon 27.07.<br />
Sabrina Gassner 27.07.<br />
Sylvia Speth 28.07.<br />
Stephan Zahm 28.07.<br />
Annelie Schalm 28.07.<br />
Marina Kreuzer 28.07.<br />
Karl-Heinz Priester 28.07.<br />
Dr. Carla Bleichrodt 29.07.<br />
Ulla Stockhausen 29.07.<br />
Dr. Thomas Lanz 29.07.<br />
Andreas Pontani 29.07.<br />
Horst Merk 29.07.<br />
Otto Mayerhofer 30.07.<br />
Stephan R. Zenz-Spitzweg 30.07.<br />
Claus W. Küster 30.07.<br />
Leon Haase 30.07.<br />
Angelika Mayer 31.07.<br />
Horst Allmang 31.07.<br />
Jürgen Overhoff 31.07.<br />
Anita Vautrin 31.07.<br />
Eva Schustermann 31.07.<br />
Christina Engelhard 31.07.<br />
Isabella Göbel 31.07.<br />
August<br />
Ulrike Kremp 01.08.<br />
Christoph Schenk 01.08<br />
Hubert Kästel 01.08.<br />
Dr. Harriet Sämann 01.08.<br />
Bastian Flötgen 01.08.<br />
Raphael Hermann 01.08.<br />
Edith Hartl 02.08.<br />
Johann Preisinger 02.08.<br />
Johann Albrecht 02.08.<br />
Lutz Heese 02.08.<br />
Silvia Eilers 02.08.<br />
Peter K. Schwarzlose 03.08.<br />
Ralf Weigel 03.08.<br />
Ariane Laminet 03.08.<br />
Liselotte Gester 03.08.<br />
Andreas Aumüller 04.08.<br />
Andrea Brand 04.08.<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
Christa Weissauer 04.08.<br />
Thomas Fuchsberger 05.08.<br />
Dr. Eva Steinharter 05.08.<br />
Bernd Rosemeyer 05.08.<br />
Dr. Hans-Peter Uhl 05.08.<br />
Stefanie Laux 05.08.<br />
Kai-Uwe Kaufmann 06.08.<br />
Maximilian Binhold 06.08.<br />
H. Eberhard Simon 07.08.<br />
Christina Fickel 08.08.<br />
Daniel Borenstein 08.08.<br />
Marie-Isabelle Vogl 08.08.<br />
Dr. Josef Pultuskier 08.08.<br />
Sabrina Völzke 09.08.<br />
Franz Wöhrmüller 09.08.<br />
Dr. Beate Ilona Nettelbeck 09.08.<br />
Margit von Taysen 09.08.<br />
Antonia Hass 09.08.<br />
Ceri White 10.08.<br />
Dr. Peter Kreuzpaintner 10.08.<br />
Karin Holland 10.08.<br />
Dr. Michael Leu 10.08.<br />
Dr. Ulrich Kreuzer 10.08.<br />
Thomas Radmer 10.08.<br />
Dr. Georg Schachner 11.08.<br />
Prof. Dr. Jochen Wirth 11.08.<br />
Helma Leinfel<strong>de</strong>r 11.08.<br />
Marion Lun<strong>de</strong>rshausen 11.08.<br />
Stefanie Koch 11.08.<br />
Curt Cress 11.08.<br />
Klaus Wehrenbrecht 12.08.<br />
Ingrid Hülster 12.08.<br />
Markus Zoller 12.08.<br />
Christian Grosse 12.08.<br />
Katja Joeck 12.08.<br />
Ulrike Kälberer 12.08.<br />
Günter Brandmeier 13.08.<br />
Evelyn Maul 13.08.<br />
Dr. Luitpold Maier 13.08.<br />
Josef Schlegel 13.08.<br />
Konsul Dr. Hanns Maier 13.08.<br />
Manuel Fuehr 14.08.<br />
Konrad Wie<strong>de</strong>mann 14.08.<br />
Heiner Eckstein 15.08.<br />
Moritz Kölsch 15.08.<br />
Josefine Gebhardt 15.08.<br />
Dr. Manfred Rauscher 16.08.<br />
Torsten Schmidt 16.08.<br />
Ma<strong>de</strong>leine Hepting 16.08.<br />
Petra Fischer 16.08.<br />
Ruth Fiedler-Deckel 16.08.<br />
Günter Watzko 17.08.<br />
Kurt Gandl 17.08.<br />
Waltraud Ternes 17.08.<br />
Josef Seebacher 18.08.<br />
Helene Gagel 18.08.<br />
Maria Krüger 18.08.<br />
Louise Spengel 18.08.<br />
Ingrid Appelmann 18.08.<br />
Reinhold Gleichmann 18.08.<br />
Sarah Schnei<strong>de</strong>wind 19.08.<br />
Katharina Schnei<strong>de</strong>wind 19.08.<br />
Wilfried Bormann 19.08.<br />
Christian Heck 19.08.<br />
Ingrid Laaß 19.08.<br />
Ingrid Neu<strong>de</strong>cker 19.08.<br />
Christian Allmang 19.08.<br />
Marina Reuter 20.08.<br />
Gabriele Geyh 20.08.<br />
Alice Kessler 20.08.<br />
Ellen Kessler 20.08.<br />
Ingrid Rücker 20.08.<br />
Rita Gall 21.08.<br />
Klaus A. Pinckernelle 21.08.<br />
Daniel Melsheimer 22.08.<br />
Marion Brandl 23.08.<br />
Dr. Wolfgang Scheuer 23.08.<br />
Heinke Beckmann 24.08.<br />
Klaus Weller 24.08.<br />
Carl Kossack 24.08.<br />
Stig Landgren 25.08.<br />
Christian Heidl 25.08.<br />
Dr. Tom Offerhaus 25.08.<br />
Sabine Steinböck 25.08.<br />
Dr. Peter Offerhaus 25.08.<br />
Charlotte Volke 25.08.<br />
Thora Sieber 26.08.<br />
Sonja Wolf 26.08.<br />
Manuela Seidl 26.08.<br />
Nikolaus Delius 26.08.<br />
Daniela Schrank 26.08.<br />
Helmut Dorsch 27.08.<br />
Dr. Cornelia von Crailsheim 27.08.<br />
Barbara Gruner 27.08.<br />
G EBURTSTAGE<br />
Erika Wieninger 27.08.<br />
Dr. Manfred Asam 27.08.<br />
Dr. Christiane Schmitz 27.08.<br />
Dr. Ingo Beyer von<br />
Morgenstern 27.08.<br />
Alexan<strong>de</strong>r Paulus 27.08.<br />
Monika Freihoff 28.08.<br />
Dr. Ralf Sporner 28.08.<br />
Dr. Eberhard Richter 28.08.<br />
Evelyn Bauer 28.08.<br />
Rosemarie Rycl-Reith 28.08.<br />
Jeanette Malouvier 28.08.<br />
Felix Johann Haas 29.08.<br />
Dr. Marcus Maier 29.08.<br />
Hansjürgen von Goe<strong>de</strong>cke 29.08.<br />
Bennett Pultuskier 29.08.<br />
Martina Mayer 30.08.<br />
Matthias Dittmer 30.08.<br />
Daniela Kästel 30.08.<br />
Benjamin Kremer 30.08.<br />
Hans Walter Wendl 30.08.<br />
Florian Fischer 31.08.<br />
Karl Engel 31.08.<br />
September<br />
Erika Hülster 01.09.<br />
Ursula Rellier 01.09.<br />
Margot Würz 01.09.<br />
Lorenz Reithmeyer 02.09.<br />
Rita Wöhrstein 03.09.<br />
Barbara von Stengel 03.09.<br />
Rupert Fischer 03.09.<br />
Trau<strong>de</strong>l Wintersberger 03.09.<br />
Prof. Peter Roth 03.09.<br />
Martin <strong>de</strong> la Fontaine 03.09.<br />
Helmut Ringelmann 04.09.<br />
Prof. Dr. Werner Sämann 04.09.<br />
Hans-Jörg Volg 04.09.<br />
Ernst Mittenzwei 04.09.<br />
Willi Joeck 04.09.<br />
Gabriela Schultz 04.09.<br />
Marion von Arland 04.09.<br />
Ulrich Werning 05.09.<br />
Antje Dierks 05.09.<br />
Walter Hartneck 05.09.<br />
Christian von Stengel 05.09.<br />
Hannelore Lachner 06.09.<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 33
G EBURTSTAGE<br />
Gerhard Stahl 06.09.<br />
Andreas Kroth 06.09.<br />
Gerda Schlehöfer 06.09.<br />
Jürgen Ebenhöh 07.09.<br />
Christiane Khadjavi 07.09.<br />
Michael Wirth 07.09.<br />
Bärbel Zickgraf 08.09.<br />
Annemarie Kiefer 08.09.<br />
Ricardo Brehme 09.09.<br />
Roland Schön 09.09.<br />
Andrea Grosse 09.09.<br />
Dr. Dietrich Kornasoff 10.09.<br />
Jochen Laass 10.09.<br />
Dr. Birgit Kleinknecht 11.09.<br />
Dr. Walter-Otto Schultze 12.09.<br />
Dr. med. Dominique<br />
Malouvier 12.09.<br />
Maximilian Tschinkl 12.09.<br />
Dr. Harald Rücker 12.09.<br />
Eleonore Witt 13.09.<br />
Thomas Helmensdorfer 13.09.<br />
Eva Schürmann 13.09.<br />
Werner Zierl 13.09.<br />
Dr. Babette Fischer 13.09.<br />
Dr. Klaus Kolb 14.09.<br />
Klaus Wilhelmi 14.09.<br />
Dr. Joachim Dresp 14.09.<br />
Anouchka<br />
Vequaud-Hentzen 14.09.<br />
Annette Zeh 14.09.<br />
Stephan Weidinger 15.09.<br />
Daniel Höhler 15.09.<br />
Florian Höhler 15.09.<br />
Johann Rettinger 16.09.<br />
Michaela Breiteneicher 16.09.<br />
Uwe Schubert 16.09.<br />
Jürgen Senge 16.09.<br />
Maximilian Lun<strong>de</strong>rshausen 16.09.<br />
Dr. Rainer K. Liedtke 16.09.<br />
34<br />
Nikolaus Wolf 16.09.<br />
Dr. Joachim Dressler 16.09.<br />
Ludwig Maul 16.09.<br />
Dr. Karl Maierhofer 17.09.<br />
Tanja Reil 17.09.<br />
Dr. Bruno Lohse 17.09.<br />
Raimund Neusie<strong>de</strong>l 18.09.<br />
Dr. Max Weckert 18.09.<br />
Florian Rie<strong>de</strong>l 18.09.<br />
Simone Schmidt 18.09.<br />
Hil<strong>de</strong>gard Gawron 19.09.<br />
Gertrud Schmid 19.09.<br />
Anna Turi 19.09.<br />
Dr. Dr. Alfred Ecker 19.09.<br />
Heinz Queisser 20.09.<br />
Ole Eilers 21.09.<br />
Bodo Ruthenberg 21.09.<br />
Jürgen Kästner 21.09.<br />
Brigitte Hylton-Warme 22.09.<br />
Andrea Waldschütz 22.09.<br />
Anton Roi<strong>de</strong>rer 22.09.<br />
Barbara Turi 22.09.<br />
Dr. Dieter Pracht 22.09.<br />
Anna Seidl 22.09.<br />
Inge Müller-Zimmermann 23.09.<br />
Frauke Struck 23.09.<br />
Bernd Ku<strong>de</strong>rnatsch 23.09.<br />
Wolf-Axel Bethke 23.09.<br />
Leon Maierhofer 23.09.<br />
Eleana Hegerich 24.09.<br />
Andrea Lanz 24.09.<br />
Gabriele Rie<strong>de</strong>l 24.09.<br />
Ingo Vomberg 24.09.<br />
Rolf Bing 24.09.<br />
Jens Peter Ol<strong>de</strong>nbourg 24.09.<br />
Johann Seitz 24.09.<br />
Werner Grunert 25.09.<br />
Christa Zahm 25.09.<br />
Irmgard Windisch 25.09.<br />
Tobias Kohler 25.09.<br />
Dr. Renè Platzer von<br />
Fabricius 25.09.<br />
Hans Sieber 25.09.<br />
Dr. Valentin Habernickel 25.09.<br />
Peter Tischhauser 26.09.<br />
Ursula Hauke 26.09.<br />
Roland Angst 27.09.<br />
Georg Maier 27.09.<br />
Albert Willner 27.09.<br />
Florian Kurrle 27.09.<br />
Christine Nie<strong>de</strong>rmeier 27.09.<br />
Dr. Helmut Meyer 28.09.<br />
Claudia Bette-Wenngatz 28.09.<br />
Gerda von Stiernhielm 28.09.<br />
Petra Witschel 28.09.<br />
Hei<strong>de</strong>marie Hellich 28.09.<br />
Nicoline von Pauer 28.09.<br />
Georg Pauli 28.09.<br />
Ines Gschwend 29.09.<br />
Daisy Rosemeyer 29.09.<br />
Dr. med. Ulrich Bonk 29.09.<br />
Margot Küppers 29.09.<br />
Hil<strong>de</strong>gard Jonasz 29.09.<br />
Natale Benussi 30.09.<br />
Jürgen Schmidt-Böhringer 30.09.<br />
Hans-Michael Krakowsky 30.09.<br />
Markus Kolbe 30.09.<br />
Ralph Siegel 30.09.<br />
Dr. Barbara Rosner 30.09.<br />
Wolfgang Warlimont 30.09.<br />
Wir wür<strong>de</strong>n gerne zukünftig<br />
auch die Mitglie<strong>de</strong>r von<br />
Thalkirchen in unsere<br />
Geburtagsliste aufnehmen,<br />
bitte geben Sie dazu<br />
Herrn von Winckler<br />
Ihr Geburtsdatum!<br />
Ein herzliches Willkommen unseren neuen Mitglie<strong>de</strong>rn:<br />
Herr Manfred Ferber Frau Clarissa Gruner Herr Frank Günther<br />
Frau Jeannette Kauermann Herr Wolfgang Krautter Frau Dagmar Labbe<br />
Herr Bernhard Loos und Frau Sindy Herr Andreas Lorenz<br />
Herr Rolf Menges und Frau Christa und Sohn Sascha Herr Winfried Rohaus<br />
Frau Dr. Caroline Rudolph Frau Rycl Carolin und Linda Herr Jan Rycl und Frau Annette<br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong>
MUNCHENER GOLF CLUB e. V.<br />
Präsidium:<br />
Dr. Michael Speth - Präsi<strong>de</strong>nt<br />
Prof. Dr. Klaus Offerhaus - Vizepräsi<strong>de</strong>nt<br />
Dr. Hans G. Wöhrstein - Vizepräsi<strong>de</strong>nt,<br />
Spielführer<br />
Michaela Keller - Recht und Verträge<br />
Bettina Koch - Ladies Captain<br />
Georg Pauli - Haus und Liegenschaften<br />
Bernd Sattler - Jugend<br />
Dr. Heinz Ludwig Schmitz - Finanzen<br />
Herbert Stupal - Vorgaben, <strong>Golf</strong>regeln<br />
Course-Manager:<br />
Ken McNiven<br />
Sekretariat:<br />
Jutta Hofer, Bernhard Hirmer,<br />
Nicole Bauer<br />
Clubmanager:<br />
Ernst C. Kramer<br />
Öffnungszeiten <strong>de</strong>s Sekretariats<br />
März - November 8.00 - 19.00 Uhr<br />
I MPRESSUM<br />
IMPRESSUM MÜNCHENER GOLF ZEITSCHRIFT<br />
Organ <strong>de</strong>s MÜNCHENER GOLF CLUB E.V. gegr. 1910, Unverkäufliches<br />
Informationsblatt zur clubinternen Verteilung an <strong>MGC</strong>-Mitglie<strong>de</strong>r<br />
Tölzer Straße, 82064 Straßlach, Tel. (08170) 92 91 80, Fax (08170) 92 91 820<br />
<strong>Golf</strong>plätze und Clubhäuser:<br />
9 - Loch - Platz Thalkirchen, Zentralländstr. 40 · 81379 München<br />
Tel. (089) 723 13 04 · Fax (089) 723 00 650<br />
E-mail: <strong>MGC</strong>THALKIRCHEN@aol.com<br />
27 - Loch - Platz Straßlach, Tölzer Straße · 82064 Straßlach<br />
Tel. (08170) 92 91 80 · Fax (08170) 92 91 820<br />
E-mail: mgc<strong>golf</strong>@t-online.<strong>de</strong><br />
Herausgeber und Selbstverlag: MÜNCHENER GOLF CLUB E.V.<br />
Schriftleitung: Dr. Michael Speth · E-mail: Dr.Michael.Speth@t-online.<strong>de</strong><br />
Verantwortlich für <strong>de</strong>n redaktionellen Teil,<br />
bzw. <strong>de</strong>r jeweils namentlich genannte Autor.<br />
Koordination: Frau Rita Wöhrstein · E-mail: H.G.Woehrstein@t-online.<strong>de</strong><br />
(Mit <strong>de</strong>m Namen <strong>de</strong>r Autoren gekennzeichnete Beiträge müssen nicht<br />
die Meinung o<strong>de</strong>r Übereinstimmung <strong>de</strong>r Redaktion zum Ausdruck bringen).<br />
Fotos, Produktion und <strong>Anz</strong>eigen:<br />
Werbung Peter von Oppen GmbH, Kreuzdornweg 16, 81547 München<br />
Tel. (089) 69 340 290, Fax (089) 69 340 280<br />
Internet: www.v-oppen.<strong>de</strong>, E-mail: peter@v-oppen.<strong>de</strong><br />
Ihr Ansprechpartner für <strong>Anz</strong>eigenwerbung:<br />
Werbung Peter von Oppen GmbH<br />
Kreuzdornweg 16, 81547 München (Harlaching)<br />
Tel. (089) 69 340 290, Fax (089) 69 340 280<br />
E-mail: peter@v-oppen.<strong>de</strong><br />
<strong>Heft</strong> 3: Erscheinungstermin 26.09.<strong>2003</strong><br />
<strong>Anz</strong>eigen/Redaktionsschluss 05.09.<strong>2003</strong><br />
Münchener <strong>Golf</strong>-Zeitschrift <strong>Juni</strong>/ Juli <strong>2003</strong> 35