samstag, 18. juni 2011 - Baugenossenschaft Deutsches Heim-Union ...

Unsere schöne Stadt trägt in diesem Jahr einen ganz
besonderen Titel: Umwelthauptstadt Europas 2011.
Eine große Ehre, denn bis dato hat die Europäische
Kommission den Titel nur einmal vergeben, und zwar
an Stockholm. Beiden Metropolen wurde damit bescheinigt,
dass sie sich besonders stark dafür einsetzen,
den Lebensraum für ihre Bürger umweltfreundlich
zu gestalten.
An einigen Stellen ist das schon zu sehen, an anderen
muss weiterhin gearbeitet werden. Allein können das
Politik und Verwaltung natürlich nicht schaffen. Deshalb
hat der Senat vor wenigen Jahren versucht, Hamburger
Unternehmen mit ins Boot zu holen, um die
Wohnen en bei der
selbstgesteckten Ziele auch erreichen
zu können.
Mit Erfolg: Inzwischen sind mehr
als 700 heimische Betriebe UmweltPartner
der Stadt Hamburg
geworden und haben sich damit
bereit erklärt, freiwillige Maßnahmen
in ihren Betrieben zu
ergreifen, die nachhaltiges und
Ressourcen schonendes Wirtschaften
fördern. Und die können
ganz unterschiedlich
ausfallen: Das kann der Verzicht
auf Papier sein. Das kann die
Nutzung von Energiesparlampen
statt Glühbirnen sein. Das kann
aber auch die Photovoltaik-Anlage
auf einem Wohnhaus sein.
So zählt selbstverständlich auch unsere Genossenschaft
zu den UmweltPartnern der Stadt Hamburg.
Schließlich spielt seit Jahren der Umweltschutz eine
bedeutende Rolle – sowohl bei der Modernisierung
unserer Bestandshäuser, als auch bei unseren Neubauten.
Denn wir möchten unseren Mitgliedern nicht
nur ein schönes Zuhause geben. Wir möchten, dass sie
und ebenso die folgenden Generationen in einer Stadt
leben, die auch wirklich lebenswert ist und bleibt.
Diese Ziele werden wir selbstverständlich auch weiterhin
verfolgen. Und das mit aller Kraft und allen Mit-
Impressum Redaktion/Verantwortung: Joachim Haseloff
Baugenossenschaft dhu eG
Buchsbaumweg 10 a
22299 Hamburg
Tel. 040 514943-0
Fax 040 514943-43
www.d-h-u.de
info@d-h-u.de
teln, die uns zur Verfügung stehen. Denn seit dem
11. März haben sie eine noch größere Bedeutung erhalten.
Der schreckliche Tsunami, der über Japan hereinbrach,
und das havarierte Atomkraftwerk haben uns
wohl allen vor Augen geführt, dass wir nicht nur umdenken,
sondern dringend handeln müssen.
Als wir diese bei uns-Ausgabe planten und dieses Thema
zum Schwerpunkt machten, wollten wir vor allem
informieren. Und wir wollten Ihnen, liebe Leser, auch
ein paar Tipps aus den Reihen unserer Mitglieder und
von Experten geben, wie jeder selbst seinen Beitrag
zum Umwelt- und Klimaschutz leisten kann. Inzwischen
liest sich das fast wie ein Appell. Und so kann es
auch gesehen werden. Denn nur wenn alle mitmachen,
haben wir eine Chance, Technologien zu etablieren, die
uns nützen und nicht schädigen.
Joachim Haseloff
Vorstandsmitglied der dhu
Text: zeilenmanufaktur: le, juh bis auf S. 10 u., 11 u.-15
Gestaltung: halledt Werbeagentur GmbH, www.halledt.de
Fotos: S. 3-5, 8-9, 10 (1) Hermann Jansen, S. 6 Caritas, S. 7
hamea, S. 10 iwgr (1), S. 11 Achim Roemer (1), fotolia (1),
S. 12, Wildpark Eekholt (3), DESY (3), S. 13 Hallig Hooge (1),
Komödie Winterhuder Fährhaus Showpianisten (1)
Torsten Götsch
Vorstandsmitglied der dhu
3

4
Umwelthauptstadt Europa: Mit diesem Titel darf sich Hamburg in diesem Jahr
schmücken. Die EU-Kommission ehrte die Hansestadt für ihr umweltfreundliches
Verhalten und vor allem für die ehrgeizigen Ziele in Sachen Klimaschutz für die
nächsten Jahre. Eine Aktion, die die Stadt nicht ohne das freiwillige Engagement
zahlreicher hanseatischer Unternehmen in Angriff hätte nehmen können. Wir
haben auch unseren Beitrag geleistet und sind UmweltPartner der Stadt Hamburg.
Durch diese drei Projekte haben wir es in den Kreis der UmweltPartner geschafft:
Vörstekoppel in Poppenbüttel
Moderne Stadtwohnungen in bester Lage, geringe
Mieten und dann noch umweltfreundlich: KfW-
Energiesparhaus 40 und 60 heißt das Zauberwort.
Doch was steckt eigentlich dahinter? Im Grunde ist
es ganz einfach: Pro Quadratmeter verbrauchen
die Bewohner unseres Hauses in der Vörstekoppel
nicht mehr als 40 beziehungsweise 60 Kilowattstunden
Energie. Mit einem Verbrauch von knapp
200 Kilowattstunden weniger als ein durchschnittlicher
Haushalt können sie also nicht nur ihren
Geldbeutel schonen, sondern leisten einen aktiven
Beitrag zum Thema Umweltschutz.
Nach zwei Jahren Bauzeit konnten die ersten Mitglieder
in das Wohnobjekt in der Vörstekoppel einziehen.
Auf Komfort müssen sie definitiv nicht
verzichten. Die 36 Familien- und Seniorenwohnungen
sind mit modernen Bädern und Einbauküchen
sowie mit großen Balkonen ausgestattet.
Auf dem Dach befinden sich Solaranlagen, die für
die Warmwasserbereitung zuständig sind. Und damit
es auch im Winter schön warm bleibt, sorgen
eine energiesparende Pelletheizung und eine
nachhaltige Wärmedämmung für gemütliche Winterabende
auf der Couch.
Auf die Dauer sprechen viele Argumente für eine
Umrüstung auf das Heizen mit Pellets: Die Heizmethode
ist kostengünstiger und die Umwelt wird
geschont, da die kleinen Holzpellets eine ausgeglichene
CO 2-Bilanz verzeichnen können.
Ein Projekt, das auch Bezirksamtsleiterin Cornelia
Schroeder-Piller begeistert. Sie lobte das „zukunftsweisende
Projekt“ und freute sich über die
Kombination der ökologischen und sozialen Verantwortung,
die es vereint.
Emil-Janßen-Straße in Barmbek
Auch in unserer ältesten Wohnanlage hat sich in
den vergangenen Monaten einiges in Richtung
Umweltfreundlichkeit getan. Mit einer energetischen
Fassadensanierung ist es uns gelungen, die
Energiebilanz deutlich zu reduzieren.
Vor mehr als 70 Jahren haben wir das Haus gebaut
und bis heute auch mehrfach modernisiert. Dennoch
ist es nun an der Zeit, die Energiestandards
des Gebäudes auf den neusten Stand zu bringen.
Mit einem neuen Wärmedämmverbundsystem und
der Umstellung auf Fernwärmeversorgung heißt es
in Barmbek nun auch Energiesparen, was das Zeug
hält. Denn die Wohnungen sind mit einer
Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung ausgestattet
und die neuen Doppelglasfenster und
vorgesetzten Balkone schützen ebenfalls vor Wärmeverlust.
Im Zuge der energetischen Modernisierung haben
wir zudem die Elektrik erneuert und die Fußböden
abgeschliffen. Jede Wohnung wurde mit einer neuen
Einbauküche und einem größeren, schicken
Badezimmer ausgestattet.
Eine Investition für die Zukunft, die sich in jedem
Fall rentiert. Und ein Glück, dass es zinsgünstige
Darlehen von der Kreditanstalt für Wiederaufbau
(KfW) gibt, denn so konnten wir auf eine große
Erhöhung der Nutzungsgebühr verzichten. Sie belief
sich auf knapp einen Euro pro Quadratmeter,
was durch die Reduzierung der Heizkosten aber
wieder aufgefangen wurde.
Lietbargredder und Rahewinkel
in Mümmelmannsberg
Einer der jüngsten Stadtteile Hamburgs ist Mümmelmannsberg.
Trotz seines Alters von 40 Jahren,
gab es hier in den vergangenen Monaten ebenfalls
einiges zu tun. Die Stadt Hamburg und die Bundes-
Top-Werte nach Fassadensanierung:
Die Gebäude in der Emil-Janßen-Straße.
regierung haben uns bei der Modernisierung unter
die Arme gegriffen und das Quartier zum Fördergebiet
ernannt. Die finanziellen Sondermittel von ganz
oben halfen uns, die energetische Fassadenmodernisierung
ohne große Komplikationen zu realisieren.
14 Zentimeter dick ist die neue Verkleidung der
Gebäude und dient zur Wärmedämmung. Doch

Auch Haushalte können viel für den Umweltschutz tun. Oftmals reichen schon
Kleinigkeiten, um die Stromrechnung merkbar zu senken und gleichzeitig die Umwelt
zu schützen. Wie einfach es ist, zeigen unsere Mitglieder aus Winterhude:
Ilse Toetz (71)
Ich lasse in den Räumen, wo ich
mich gerade nicht aufhalte, kein
Licht brennen und benutze nur Energiesparlampen.
Beim Kochen schalte
ich den Herd frühzeitig ab und nutze
so die Restwärme. Darüber hinaus
stelle ich nachts den Fernseher komplett
ab.
damit nicht genug: Balkone, Fenster und Haustüren
wurden zum Teil ebenfalls erneuert, um
auch an dieser Stelle eine sachgerechte Dämmung
zu gewährleisten. In manchen Häusern rückten
sogar die Dachdecker an, um die Dächer neu zu
isolieren und zu dämmen.
Mit 2 Millionen Euro haben wir satte Baukostenzuschüsse
aus dem Konjunktur paket II erhalten, die
besonders unseren Mitgliedern zugutekommen.
Dadurch ist es uns ermöglicht worden, den Energieverbrauch
erheblich zu reduzieren und somit
weitere Gebäude mit insgesamt 156 Wohnungen
auf den Weg zum KfW-Energiesparhaus 60 zu
bringen und die erforderliche Mieterhöhung in
einem überschaubaren Rahmen zu halten. (juh)
Marlis Gühmann (71)
Wir sparen besonders nachts, indem
wir die Heizungen ausschalten,
denn wir nutzen den Strom auch
zum Heizen. Von Energiesparlampen
halte ich nicht viel, weil mir das
Quecksilber in den Birnen nicht geheuer
ist.
Jetzt ein Energiesparhaus:
Die Wohnanlage in Mümmelmannsberg.
Hannelore Jahncke (65)
Ich habe mir vor einiger Zeit Umschaltsteckdosen
gekauft, an die ich
meinen Fernseher und die Musikanlage
angeschlossen habe. Wenn
ich die Geräte nicht brauche, bleibt
der Schalter aus. Bei der Beleuchtung
setzte ich eher darauf, das
Licht auszulassen, wenn ich es nicht
brauche. Denn der Inhalt der neuen
Energiesparlampen ist mir suspekt.
Gisela Matthäus (70)
Beim Kauf meiner neuen Haushaltsgeräte
habe ich darauf geachtet,
dass die Geräte alle aus der
Energieeffizienzklasse A stammen.
Außerdem habe ich den Stromanbieter
gewechselt und beziehe nun erneuerbare
Energie.
(juh)
5

6
Energiesparlampen, Umschaltsteckdosen und energiesparende
Haushaltsgeräte: Private Haushalte können schon eine
Menge in punkto Energiesparen unternehmen. Doch nicht
jeder kann sich das finanziell leisten. Besonders einkommens-
Alles im grünen Bereich? Energiesparberaterin
Gunda Kahns macht den Check.
Es ist schon ein ganz besonderes Projekt. Denn
nicht nur den Haushalten wird geholfen. Anstatt
Honorarkräfte zu engagieren, gab die Caritas Hamburg
zwölf Langzeitarbeitslosen im Alter von über
50 Jahren eine neue Perspektive und bildete sie zu
Energiesparhelfern aus. Mehrere Wochen lernten
sie alles über Kommunikation und Energietechnik,
bevor sie dann Anfang vergangenen Jahres mit der
Beratung in den Haushalten loslegten und dabei
auf so manche erstaunte Gesichter trafen. „Viele
können gar nicht glauben, dass sie für diesen Service
nichts zahlen müssen“, erzählt Wieslaw Plock,
der zum Team der ersten Stunde zählt.
Der Erfolg ließ auch nicht lange auf sich warten:
Innerhalb eines Jahres waren die Experten schon in
mehr als 600 Haushalten. Und das lohnt sich auf
beiden Seiten: Die Haushalte können bis zu 100
Euro im Jahr einsparen und die Berater haben nach
langer Zeit der Arbeitslosigkeit wieder eine sinnvolle
berufliche Tätigkeit.
Die Beratung im Haushalt ist in zwei Besuche aufgeteilt.
Zunächst werden die Verbrauchswerte für
Strom, Heizung und Wasser erfasst sowie alle Elektrogeräte
in eine Liste aufgenommen, die die Nut-
zungsdauer und die Leistung protokolliert. Nach
der Auswertung der Daten, werden bei einem zweiten
Besuch Glühbirnen gegen Energiesparlampen
ausgetauscht und Umschaltsteckdosen installiert.
Darüber hinaus erhält jeder Haushalt individuelle
Tipps, um noch weiter Energie sparen zu können.
Zunächst auf Hamburg-Mitte und Bergedorf beschränkt,
wurde das Projekt nun auf alle Bezirke
ausgeweitet. So besteht jetzt die Möglichkeit, doppelt
so viele Haushalte zu beraten. Caritas-Projektleiter
Christoph Dreger ist von dem Konzept
überzeugt: „Wir freuen uns über den Erfolg. Zu verdanken
ist dies dem engagierten Einsatz unserer
Stromsparhelfer. Ihnen gelingt es, die Türschwellen
zu den einkommensschwachen Haushalten zu
überschreiten und sie für die Energieeinsparung zu
gewinnen.“
Und das ist auch notwendig, denn Hamburg will
bis 2020 seine Treibhausgasemissionen um 40 Prozent
senken. Ein Vorhaben, bei dem die Stadt auf
die Hilfe privater Haushalte angewiesen ist. Pro
Person werden jährlich ungefähr elf Tonnen CO 2
ausgestoßen. Rund 40 Prozent davon könnten
ohne Komfortverlust eingespart werden. Kleine
schwachen Haushalten fehlt oft das Geld. Abhilfe schafft nun
das Projekt Stromspar-Check des Deutschen Caritasverbands
und des Bundesverbands der Energie- und Klimaschutzagenturen
Deutschlands.
Guter Tausch: Rainer Stehr (li.) empfiehlt
die Energiesparlampen.
Tricks wie Energiesparlampen und Umschaltsteckdosen
bewirken schon eine Kostensenkung: Ein
Haushalt kann so durchschnittlich 90 Euro im Jahr
sparen. Das ergibt eine CO 2 -Reduktion von rund
329 Kilogramm pro Jahr und Haushalt.
Zusätzlich zu den Sofortsparmaßnahmen bietet die
Hamburger EnergieAgentur die Aktion „Kühlschranktausch“
an. So erhalten einkommensschwache
Haushalte beim Kauf eines neuen oder
gebrauchten Kühlgerätes der Energiesparklasse
A++ eine Unterstützung in Höhe von 100 Euro,
wenn der Haushalt über die Aktion Stromspar-
Check registriert ist und das alte Gerät schon mehr
als zehn Jahre in Gebrauch ist. Auch bei der Entsorgung
ist die Hamea behilflich. Bei fachgerechter
Entsorgung der Geräte gibt es noch mal einen
Zuschuss von 40 Euro.
Wer sich selbst einmal beraten lassen möchte, kann
sich unter der Telefonnummer
040-180 464 22 oder
unter der E-Mail Adresse
stromspar-check@caritas-hamburg.de
informieren und anmelden.
(le/juh)

Als Umwelthauptstadt Europas ist Hamburg beim Thema Energiesparen ganz
weit vorne mit dabei. Neben zahlreichen Unternehmen sparen auch schon viele
private Haushalte Energie. Aber wie gehen Sparfüchse am besten vor? Architekt
Helmut Gumtau informierte die Mitglieder der dhu in zwei Veranstaltungen im
Nachbarschaftstreff über die Möglichkeiten für private Haushalte Energie einzusparen.
Aber keine Angst, wer nicht dabei sein konnte, erfährt hier die wichtigsten
Tipps und Tricks.
Wie viel Strom verbraucht Otto Normalverbraucher
durchschnittlich pro Jahr?
Wir gehen von Mittelwerten aus, bei dem ein Single-
Haushalt 1600 Kilowattstunden, ein Zwei-Personen-
Haushalt 2600 und ein Vier-Per sonen-Haushalt
4000 Kilowattstunden im Jahr verbraucht.
Lässt sich da noch etwas einsparen?
Ja. Jeder Haushalt kann 10 Prozent Energie und somit
auch 10 Prozent Kosten einsparen. Das gilt
selbst für Haushalte, die sich bereits mit dem Thema
Energiesparen auseinandersetzen. In Haushalten,
die bislang noch nichts in dieser Richtung unternommen
haben, konnten wir den Verbrauch sogar schon
um bis zu 30 Prozent senken.
Ist es sinnvoll, den Stromanbieter bei zu hohen
Strompreisen zu wechseln?
Manchmal schon, denn es gibt viele Stromanbieter,
deren Preise voneinander abweichen. In dem einen
oder anderen Fall können Haushalte über 100 Euro
im Jahr sparen, wenn sie den Anbieter wechseln.
Ist so ein Wechsel problematisch?
Nein, das ist eigentlich kein Problem. Wir Energieberater
sind allerdings der Auffassung, dass das
Thema Stromsparen im Vordergrund stehen sollte.
Durch einen geringeren Verbrauch ist es möglich,
mehr Geld zu sparen als durch den Wechsel des Anbieters.
Die günstigste Kilowattstunde ist immer die,
die Sie gar nicht erst verbrauchen.
Wo setzt man da am besten an?
Die größten Energiefresser sind die Großgeräte. An
erster Stelle steht der Kühl- und Gefrierschrank, gefolgt
von der Waschmaschine, dem Geschirrspüler
und dem Herd. Wenn die Warmwasserbereitung
über den Strom läuft, ist das ebenfalls ein hoher Faktor
des Energieverbrauchs.
Was sind die effizientesten Energiespartipps?
In drei Bereichen kann jeder etwas erreichen: Bei den
Haushaltsgroßgeräten, der Beleuchtung und den
Standby-Geräten. Fangen wir bei den Haushaltsge-
räten an. Wichtig ist, dass Kühlgeräte richtig platziert
sind. Der klassische Fehler ist, den Kühlschrank
neben den Herd zu stellen. Oft reicht es schon, wenn
eine Isolierungsplatte zwischen den Geräten installiert
wird. Sinnvoller ist es aber, den Kühlschrank
separat zu stellen. Bei eingebauten Kühlschränken
sollte darauf geachtet werden, dass die Geräte genügend
Luft bekommen, damit das Umfeld nicht zu
heiß wird. Des Weiteren müssen die Dichtungen regelmäßig
überprüft werden, um einen Temperaturverlust
zu verhindern. Häufig kann sich auch ein
neues energieeffizientes Gerät lohnen. Oft amortisiert
sich ein neuer Kühlschrank bereits nach fünf
Jahren.
Sind Energiesparlampen die beste Möglichkeit, um
bei der Beleuchtung zu sparen?
Haushalte sollten auf jeden Fall Energiesparleuchten
verwenden. Die elektronisch gestarteten Lampen
sparen im Vergleich zu herkömmlichen Birnen ungefähr
ein Fünftel des Stroms. Wer bereit ist mehr zu
investieren, sollte zu LED-Beleuchtungsmitteln greifen.
Die qualitativ hochwertigeren Lampen sparen
um das Zehnfache an Strom. Im Moment liegt die
„Lampe der Zukunft“ aber preislich leider noch sehr
hoch. Besonders wichtig ist es auch, dass nur die
Räume beleuchtet werden, in denen das Licht auch
wirklich benötigt wird.
Es heißt immer wieder, dass es nicht ausreicht, den
Off-Schalter zu betätigen, um wirklich Strom zu sparen.
Wie schalte ich Geräte richtig ab?
Wichtig ist, dass nicht nur der Off-Schalter betätigt
wird, sondern dass das Gerät komplett vom Stromkreis
entfernt wird. Am einfachsten geht das mit
schaltbaren Steckerleisten oder mit Funksteckdosen.
Bei Standby-Geräten kann wirklich jeder etwas tun.
Teilweise können Haushalte bis zu 100 Euro pro Zimmer
sparen. Experten gehen davon aus, dass sogar
zwei größere Kraftwerke geschlossen werden
könnten, wenn alle Geräte vom Strom getrennt würden.
Die Angst um die Programmierung der Geräte
ist übrigens unbegründet. Die meisten, wie zum Beispiel
Fernseher und DVD-Player speichern die Programmierung
bis zu drei Wochen. Es ist definitiv kein
Komfortverlust.
Das heißt Energiesparer haben keine Nachteile zu
befürchten?
Wer Energie spart, hat nur Vorteile. Zum einen im
persönlichen Bereich, da der Geldbeutel geschont
wird, aber auch im gesamtvolkswirtschaftlichen Bereich.
Die Haushalte schonen so die Umwelt und
Ressourcen, wie zum Beispiel Öl und Kohle.
Für wen lohnt sich eine persönliche Energieberatung?
Eine Energieberatung lohnt sich eigentlich für jeden.
Wir haben schon Aktionen gemacht, wo wir sogar
bei Haushalten, die schon vermeintlich viel Strom
sparen, nochmals zehn Prozent sparen konnten. Wir
finden immer etwas, was wir den Menschen mit auf
den Weg geben können.
Wer eine persönliche Energieberatung in seiner
eigenen Wohnung wünscht, kann unter folgender
Hotline (zum Ortstarif) einen Termin vereinbaren:
040-24 83 22 50.
(juh)
7

8
Die Immobilienwirtschaft ist ein weites Berufsfeld mit vielen Facetten. Und so
ist auch die Ausbildung für Immobilienkaufleute von Unternehmen zu
Unternehmen verschieden. Damit unsere Auszubildenden die Möglichkeit haben,
Einblicke in andere Betriebe zu bekommen, kooperieren wir mit der Hamburgischen
Wohnungsbaukreditanstalt (WK). So können unsere Azubis in den
Alltag der WK hineinschnuppern. Im Gegenzug zeigen wir den WK-Azubis, was
es heißt, bei uns Immobilien kaufmann zu sein.
Seit Februar nimmt Nicole Schröder an dem Austausch teil. Die 24-Jährige hat
Anfang 2009 ihre Ausbildung bei der WK begonnen und fühlt sich dort eigentlich
gut aufgehoben. Dennoch ist sie froh, dass sie für eine Zeit den Schreibtisch
wechseln kann. „So erhalte ich einen ganz anderen Blickwinkel auf den
Beruf. Die WK kann nicht alle Bereiche der Immobilienwirtschaft abdecken.
Durch die Kooperation habe ich die Möglichkeit, andere Firmen kennenzulernen.“
Und nicht nur Genossenschaften: Im vergangenen Jahr war Nicole
Schröder für eine einmonatige Stippvisite beim städtischen Wohnungsunternehmen
SAGA/GWG.
Wir haben Nicole Schröder für sechs Monate zu uns geholt. Und damit sie
möglichst viele Erfahrungen machen kann, durchläuft sie mehrere unserer Abteilungen.
So war sie zum Beispiel bei Hauswart Klaus-Dieter Gruner in der
Emil-Janßen-Straße. Dort war sie gemeinsam mit ihm Ansprechpartnerin für
unsere Mitglieder und sorgte dafür, dass alle tropfenden Wasserhähne, verstopften
Abflüsse und andere Probleme in der Wohnung schnell behoben werden
konnten. Im Anschluss daran ging es für die junge Frau wieder an den
Schnuppert Genossenschaftsluft: WK-Azubine
Nicole Schröder mit Hauswart Klaus-Dieter Gruner.
Schreibtisch in unserer Geschäftsstelle in Winterhude, denn auch bei uns
müssen sich die Auszubildenden mit Themen wie der Finanzbuchhaltung
befassen.
Die Liebe zu dem Beruf hat sich bei Nicole Schröder früh entwickelt, denn auch
ihr Vater ist Immobilienkaufmann bei der WK. Dennoch war sie sich nach dem
Abitur nicht sicher, welche Richtung sie einschlagen soll, denn sie interessierte
sich auch für eine Ausbildung zur Groß- und Außenhandelskauffrau. Um sich
die Entscheidung leichter zu machen, absolvierte sie ein Praktikum bei der WK.
Das hat ihr so gut gefallen, dass sie sich für diese Ausbildung entschieden
hat.
Dort geht es in erster Linie darum, Kreditanträge zu bearbeiten, Darlehen zu
verwalten und Fördermittel zu verteilen. Denn die WK ist ein städtisches
Unternehmen und kümmert sich um die Förderung Hamburger Wohnraums.
Neben einem Beratungsangebot bietet die WK Unternehmen sowie Privatpersonen
Kredite und Darlehen, um den Städte- und Wohnungsbau anzukurbeln.
Und auch wir beziehen Gelder von der WK, beispielsweise für die
Modernisierung in der Emil-Janßen-Straße. Nicole Schröder: „So sehe ich auch
mal, was mit dem Geld letztlich passiert.“
In einem Jahr kann sich Nicole Schröder dann Immobilienkauffrau nennen.
Nach der Ausbildung will sie sich aber noch weiterbilden. Vielleicht soll es
sogar in Richtung Fachwirt oder Ökonom gehen. Wir wünschen ihr viel Erfolg
und weiterhin viel Spaß bei unserer dhu. (juh)

Jetzt lässt es sich langsam an einer Hand abzählen.
Schon in wenigen Tagen fällt auf dem Heiligengeistfeld
der Startschuss für das größte Nachbarschaftsfest
Hamburgs: Am Samstag, 18. Juni,
feiern wir gemeinsam mit 30 weiteren Wohnungsgenossenschaften
wieder „Unser Tag“. Und wer
sich noch nicht angemeldet hat, der sollte sich jetzt
wirklich sputen – schließlich gibt es nicht jedes
Jahr die Gelegenheit, mit Freunden und der Familie
so ausgelassen zu feiern!
40.000 Quadratmeter „Spielfläche“, 70.000 erwartete
Gäste: Keine Frage, „Unser Tag 2011“ wird
wieder ein Mega-Ereignis. Mit interessanten Infoständen,
Sport- und Kreativspielen und einem tollen
Showprogramm bietet es in jedem Winkel Spaß
und Unterhaltung für Groß und Klein. Und damit
sich bei dem Getümmel keiner aus den Augen verliert,
wird das Heiligengeistfeld aufgeteilt.
Wer beim vorigen Mal mitgefeiert hat, wird sich
erinnern: Einer überdimensionalen Wohnung nachempfunden,
verabredete man sich in der Küche
oder im Kinderzimmer. In diesem Jahr trifft man
sich in St. Georg oder in der Hafencity. Denn dies-
mal wird das Heiligengeistfeld in Mini-Hamburg
verwandelt.
Päuschen bei Donuts und Kaffee
Wer als erstes die dhu besuchen möchte: Wir stellen
gemeinsam mit unseren WohnPlus3-Partnern
von der Wohnungsgenossenschaft von 1904 und
der Baugenossenschaft Hamburger Wohnen unseren
Stand im Bereich Stellingen, Eidelstedt und
Niendorf auf. Und dort können es sich unsere Gäste
gemütlich machen oder so richtig ins Schwitzen
kommen:
Wer ein Päuschen benötigt, den laden wir dazu ein,
an unseren Tischen und Bänken Platz zu nehmen
und sich mit einem Kaffee und einem leckeren Donut
aus der Backstube der ehrenamtlichen Nachbarschaftskantine
Einfal zu stärken. Eine gute
Gelegenheit, um auch mal ein Pläuschchen mit
den Nachbarn zu halten oder sich an den Ständen
unserer Partner umzusehen. Bei der Martha-
Stiftung gibt es Interessantes über Seniorenwohnungen
zu erfahren und das Ohmoor-Gymnasium
hat Daten aus der aktuellen Mietenstatistik zusammengetragen.
Action im Boxring und Flugsimulator
Wer uns beim letzten Mal besucht hat, wird schon
ahnen, dass das nicht alles ist, was WohnPlus3 zu
bieten hat. Und das ist in diesem Jahr natürlich
nicht anders. Wer wissen möchte, wie ein Klitschko
trainiert, kann sich im Boxring am Sandsack ausprobieren,
den das Sportstudio Hankook aus Stellingen
aufstellt. Vielleicht steht dem einen oder
anderen aber auch mehr der Sinn nach Luftsprüngen
– dann ist der Vierfachjumper die beste Wahl.
Und wer gern auf die Pauke haut, sollte sich auf
jeden Fall eine der 400 Instrumente der Gruppe
Trommelzauber greifen, die ein großes Mitmach-
Konzert veranstalten wollen.
Ein weiteres Highlight haben wir gemeinsam mit
den Genossenschaften Fluwog-Nordmark und den
Schiffszimmerern organisiert: Die Hamburg Flughafen
GmbH kommt mit einem großen Infomobil
und stellt uns einen echten Flugsimulator zur Verfügung,
auf dem jeder einmal einen Landeanflug
auf den Hamburger Flughafen ausprobieren kann.
Wem das nicht reicht, der kann gleich auf einer Wii
im Infomobil oder im Hobbyflugsimulator des Vereins
der Flughafen-Freunde weiterüben.
9

10
Egal ob Computerunterricht, Kochkurse, Handarbeiten oder Literatur-Abende:
In unseren Nachbartreffs in Mümmelmannsberg und Winterhude ist eine Menge
los. Doch alleine könnten wir das vielseitige Programm nicht auf die Beine
stellen. Glücklicherweise stehen uns über 30 Ehrenamtliche zur Seite und kümmern
sich zusammen mit unserer verantwortlichen Koordinatorin für Soziales
Management Anika Weimann darum, dass alles reibungslos läuft.
Grund genug einmal Danke zu sagen. Deswegen
haben wir alle unsere Helfer im Februar zu unserer
jährlichen Dankeschön-Veranstaltung eingeladen.
Bei einem kleinen Umtrunk und Buffet im
Nachbartreff Winterhude hat sich Vorstandsvorsitzender
Joachim Haseloff, im Namen des dhu-
Vorstands, bei
allen engagierten
Mitgliedern bedankt.
Denn der
Einsatz für die
Nachbarschaft ist
keinesfalls selbstverständlich.
Der
Umtrunk war jedoch
erst der Anfang.
Denn neben
der kleinen Stärkung
gab es für
unsere 24 Gäste auch was zu sehen: ein Konzert
der A-cappella-Gruppe LaLeLu in Alma Hoppes
Lustspielhaus. „Das war einfach grandios“,
Infos vom Experten: Prof. Dr. Jürgen Keßler war
Gastredner bei unserem Informationstag.
schwärmt dhu-Mitglied Gisela Matthäus nach der
Veranstaltung. Die 70-Jährige ist seit Eröffnung
des Nachbartreffs Winterhude aktiv und ihr
macht die Arbeit sichtlich Spaß. Überzeugt erzählt
sie, wie sie dazu gekommen ist, sich zu engagieren:
„Ich habe mal gelesen, dass es glücklich
machen soll, sich für andere Menschen einzusetzen.
Das habe ich ausprobiert und ich kann es nur
bestätigen.“
Neben einem Englischkurs für Senioren, den Gisela
Matthäus leitet, ist sie auch bei den Literaturabenden
dabei, die drei- bis viermal im Jahr veranstaltet
werden. „Es ist wirklich schön, anderen
Menschen mit den Angeboten eine Freude zu machen.“
Auch Brigitte und Günther Metz sind schon
seit mehreren Jahren mit dabei. Sie engagieren
sich in Mümmelmannsberg. Neben einer Kaffeeund-Klön-Gruppe
leitet das Ehepaar eine Spielegruppe
für Erwachsene. Bereits seit über 30 Jahren
sind die beiden als Mitgliedervertreter aktiv und
darüber sind sie auch zu ihrem ehrenamtlichen Engagement
in unserem Treff gekommen. „Uns ist es
Nach den turnusmäßig stattgefundenen Neuwahlen
im letzten Jahr fand am 27. April 2011
schon das zweite Treffen der alten und neuen Mitgliedervertreter
statt. Diese Veranstaltung fand
regen Zuspruch durch die neu gewählten Vertreter
und Ersatzvertreter. Die Zusammenkunft erfolgte
unter dem Titel „Rechte und Pflichten der Vertreterversammlung
in der Genossenschaft“. Zu diesem
Thema hatten wir Herrn Prof. Dr. Jürgen Keßler,
Experte für Deutsches, Europäisches und Internationales
Handels-, Gesellschafts-, Arbeits- und
Wirtschaftsrecht, um einen Vortrag gebeten. Von
ihm ist unter anderem das Buch „Genossenschaften
im Umbruch – Die genossenschaftliche Wohnungs-
besonders wichtig, dass die vielen älteren Menschen
ihre Zeit nicht nur absitzen“, erzählt Günther
Metz. Bei ihrer Arbeit im Nachbartreff haben beide
nur positive Erfahrungen gemacht: „Es kommt von
den Menschen etwas zurück. Wir können mit unserer
Arbeit etwas bewegen.“
(juh)
wirtschaft und die Genossenschaftsreform“ erschienen.
Nach dem Eintreffen der Vertreter und ersten Gesprächen
bei einer Tasse Kaffee erfolgte die offizielle
Begrüßung durch unsere Vorstände Joachim
Haseloff und Torsten Götsch. Im Anschluss daran
hielt Professor Keßler seinen interessanten und informativen
Vortrag zur Rolle der Vertreter in der
Genossenschaft. Er hat es gut verstanden, das komplizierte
juristische Thema für jeden verständlich
und auf unterhaltsame Weise vorzutragen. Die Fragen
und Diskussionsbeiträge im Anschluss zeigten
das rege Interesse an dem gewählten Thema.

Eigentlich sind sechs Wochen Ferien ja eine tolle Sache. Wenn sich da
nicht manchmal die Langeweile breit machen würde. Wir von Wohn-
Plus3 haben dagegen das beste Mittel: Tickets für „Der kleine Vampir“,
der in diesem Jahr das Ernst Deutsch Theater als seine Sommerresidenz
ausgewählt hat.
Er ist 246 Jahre alt, kalkweiß im Gesicht und nicht nur für Kinder absolut
Kult: Rüdiger von Schlotterstein, der kleine Vampir. Seit seine
Autoren-Mutti Angela Sommer-Bodenburg ihn 1979 erstmals erscheinen
ließ, verwandelt er die Kinderzimmer dieses Landes in schaurigschöne
Fantasie-Gruften, in denen es lustige und spannende
Abenteuer zu erleben gibt.
Und diese Abenteuer sind nun endlich auch im Ernst Deutsch Theater
zu sehen. Natürlich inklusive Schwesterchen Anna, Bruder Lumpi, seinem
besten Kumpel Anton Bohnensack – und dem grantigen Friedhofsgärtner
Geiermeier. Klar, dass unsere dhu-Kinder das nicht
verpassen dürfen. Deshalb haben wir gleich für zwei Vorstellungen
Karten reserviert:
Sommer, Sonne, frischer Apfelkuchen auf dem Tisch – Entspannung
pur für unsere Erdgeschossbewohner mit Garten. Plötzlich fliegt ein
gebrauchtes Kondom von oben herab und landet direkt auf der Sahne
des Apfelkuchens. Nun fragen Sie sich, welcher Charakter so eine ekelerregende
Geschichte erfindet? Die Situation ist nicht erdacht, denn
sie ist tatsächlich passiert! Von Wollmäusen auf Frühstücksbrettern
und fremden Haarbüscheln auf der Sonnenliege ganz zu schweigen.
Bei aller Liebe, und diese Floskel ist an dieser Stelle wirklich treffend,
so etwas möchte niemand erleben. Da hatte jemand von „oben“ seinen
Spaß, der ihm oder ihr von Herzen gegönnt sei, und der Nachbar von
„unten“ seinen Appetit am frischen Apfelkuchen mit Sahne sehr
plötzlich verloren. Gutes, nachbarschaftliches Miteinander, wie wir
es uns alle wünschen, sieht anders aus. Und deshalb an dieser Stelle
der Appell an unsere Mitglieder: Bitte unterlassen Sie jegliches
„Entsorgen“ über die Balkonbrüstung! Vielen Dank.
Mittwoch, 6. Juli, und Samstag,
16. Juli. Los geht es jeweils um
16 Uhr.
Wer dabei sein möchte, sollte sich
am besten gleich Karten sichern,
denn die sind nicht nur stark limitiert
(wir haben als WohnPlus3-Kooperation
zusammen pro Vorstellung 50 Karten für
diese erste gemeinsame Ferientheateraktion
reserviert), sondern wie immer sind sie auch zum
Taschengeldpreis zu haben: Kinder zahlen 5 Euro, Erwachsene 10 Euro.
Bestellungen sind ab sofort möglich unter Tel. 51 49 43 0.
Übrigens: Das Stück dürfen Menschen und Vampire ab sechs Jahren
besuchen – aber bitte ohne Knoblauch… (le)
„Szenen einer Stadt“ spielen kostenlos, draußen und zu Fuß. Die Theatergruppe
inszeniert öffentlichen Raum und nutzt Plätze, Hauseingänge,
Treppen und Fußgängerüberwege als Bühnen. Alle Szenen sind
selbst geschrieben, selbst eingeübt und selbst aufgeführt.
Nach erfolgreichen Spielzeiten in den zurückliegenden Jahren, z.B. im
Hamburger Kontorhausviertel (2007) und der City Süd in Hammerbrook
(2010) sucht das Ensemble nun in Winterhude wieder interessante
Gegensätze und inspirierende Stoffe für ihr Theater.
Bis zu ihren Aufführungen im August 2011 nutzen „Szenen einer Stadt“
unseren dhu-Nachbartreff als Probenraum. Die Theatergruppe sucht
nun interessierte neue Mitspieler/innen aus dem Stadtteil, die Lust
haben, sich und ihre Geschichten in die Arbeit der Gruppe einzubringen.
Wer Lust hat, kann sehr gerne mitspielen! Auch derjenige, der
Freude daran hat, Szenen und Geschichten zu entwickeln, ist natürlich
herzlich willkommen. Eine verbindliche Teilnahme an den wöchentlichen
Proben ist Vorraussetzung.
Weitere Infos unter: www.szeneneinerstadt.de
Für Rückfragen: Stefan Ringstorff, Tel. 46 85 89 10 oder Anika
Weimann, Tel. 51 49 43 21
11

12
Anmeldung für alle Veranstaltungen: Christine Westermann, Tel. 51 49 43-26, christine.westermann@d-h-hu.de | Alle Informationen finden Sie auch unter www.d-h-u.de
Dienstag, 26. Juli 2011
Auf einer Fläche von etwa 67 Hektar
erstreckt sich der Wildpark
Eekholt. Mehr als 700 Tiere bzw.
über 100 Tierarten können hier
bestaunt und beobachtet werden.
So gibt es neben Hirschen, Waschbären,
Wildkatzen, Eulen, Störchen
und Wölfen noch viele andere
Tiere zu sehen. Nutzen Sie die
Chance, unsere heimischen Wildtiere
in ihrem natürlichen Lebensraum
zu erleben. Während einer
sehr interessanten, kindgerechten
Führung werden die ökologischen
Abhängigkeiten zwischen Boden,
Pflanze, Tier und Mensch veranschaulicht.
Genießen Sie die Schönheit
und Vielfalt der Natur und
freuen Sie sich auf ganz besondere
Höhepunkte wie Flugvorführungen
der Greifvögel, das Bienenhaus
oder auch das Moor-Museum.
Auch der Kinderspielplatz zieht mit
all seinen Attraktionen die Kinder
magisch an.
Treffpunkt 8:45 Uhr Moorweide/Shell Tankstelle am Dammtor-Bahnhof
Ablauf 9:00 Uhr Abfahrt
10:30 Uhr Ankunft Wildpark Eekholt
1-stündige Gruppenführung für Familien
mit kleinen Kindern oder
2-stündige Gruppenführung für Familien
mit größeren Kindern
anschließend Zeit zur freien Verfügung
16:00 Uhr Rückfahrt
Kosten 22,- n Erwachsene (inkl. Bustransfer, Eintritt & Führung)
7,- n Kinder-„Special“ (inkl. Bustransfer, Eintritt & Führung)
Freitag, 12. August 2011
Kommen Sie mit uns auf eine Reise in die Welt der kleinsten Teilchen und sehen
Sie die Welt in einem völlig neuen Licht! Ob bei der Entwicklung und dem Bau
von Beschleunigern, der Forschung mit Photonen oder der Teilchen- und Astroteilchenphysik
– DESY gehört weltweit zur Spitzenklasse. Besondere Physikkenntnisse
sind nicht nötig, um den aufschlussreichen Erklärungen der Führung
folgen zu können – aber Neugierde und wissenschaftliches Interesse sollten Sie
schon mitbringen.
Eine DESY-Führung dauert insgesamt zweieinhalb bis drei Stunden und wird von
jungen Physikerinnen und Physikern übernommen, die bei DESY ihre Diplom-
oder Doktorarbeit anfertigen. Nach einem einführenden Vortrag werden die
Besucher in kleinen Gruppen über das Gelände geführt. Dabei müssen Wege zu
Fuß und im Freien zurückgelegt werden. Modelle und Exponate veranschaulichen
zusätzlich die DESY-Forschung.
Die Besichtigung ist kostenlos.
ACHTUNG: Anmeldung bis
spätestens 14. Juni 2011!
Bitte beachten Sie:
Bitte geben Sie bei Ihrer Anmeldung an, für welche Gruppenführung Sie
sich entschieden haben. Außerdem bitten wir alle Familien, für Selbstverpflegung/eigenen
Proviant zu sorgen oder die verschiedenen Gastronomie-Angebote
im Wildpark in zu nutzen.
Treffpunkt 13:20 Uhr am S-Bahnhof Othmarschen (Ausgang unten,
kurze Weiterfahrt mit Bus bis Haltestelle „Zum Hühnengrab“) oder
13:50 Uhr DESY Haupteingang, Notkestraße 85 (Hamburg)
Den gewünschten Treffpunkt bitte unbedingt bei Anmeldung angeben!
ACHTUNG: Anmeldung bis
spätestens 1. Juli 2011!

Dienstag, 6. September 2011
Hallig Hooge ist die zweitgrößte Hallig im Schleswig-Holsteinischen Wattenmeer.
Erleben Sie die Faszination des friesischen Wattenmeeres und der Nordsee
hautnah. Einzig und gleichzeitig vielseitig ist auf der „Königin der Halligen“ kein
Widerspruch. Einzig sind die Halligen und vielseitig ist der Lebensraum, den sich
wenige Menschen seit Jahrhunderten mit dem unbeschreiblichen Reichtum der
Natur teilen.
Ein „Rundum-sorglos-Paket“ verspricht, diesen Tag zu einem besonderen Ereignis
werden zu lassen.
Dauer 7:30 Uhr bis ca. 21:00 Uhr
Treffpunkt 7:30 Uhr Moorweide/Shell Tankstelle Dammtor-Bahnhof
Ablauf 7:30 Uhr Abfahrt nach Husum, auf Wunsch Frühstück
in Husum
ca. 10:30 Uhr Weiterfahrt nach Schlüttsiel
12:00 Uhr Schifffahrt nach Hallig Hooge
ab 13:15 Uhr Kutschfahrt, gemeinsames
Mittagessen, Freizeit
16:45 Uhr Abfahrt
Was für eine mitreißende Show! Am 31. Januar 2011 kamen unsere Wohn-
Plus3-Mitglieder in den Genuss eines ganz besonderen kulturellen Highlights
– ein Konzert der Showpianisten David und Götz im Winterhuder
Fährhaus.
Rechtzeitig vor Beginn des Konzertes traf sich unsere kleine WohnPlus3-Gruppe
im Foyer des Winterhuder Fährhauses. Und sogleich ergab sich eine kleine
Begebenheit, die an dieser Stelle erzählt werden soll. Sie beweist wieder einmal:
Die Welt ist eine klitzekleine Perle voller kleiner Zufälle. Wir hatten eine Eintrittskarte
übrig, die wir direkt vor Showbeginn an einen Suchenden verkaufen
und ihm damit eine große Freude machen konnten. Nachdem wir kurz darauf
unsere Plätze eingenommen hatten und mit diesem Herren ins Gespräch
kamen, stellte sich heraus, dass auch er einen echten genossenschaftlichen
Bezug hat. Ja, wir haben an diesem Abend tatsächlich „zielsicher“ die übrig
gebliebene Karte an ein Genossenschaftsmitglied der Baugenossenschaft dhu
verkauft. Die Welt ist wirklich klein!
Aber dann hieß es: „Bühne frei für David und Götz!“ – welch ein Ohrenschmaus.
Diese beiden Showpianisten verbinden in ihrem Spiel an zwei Flügeln die verschiedensten
Stilrichtungen. Von Klassik bis Pop, von Musical bis Swing war
alles dabei! Technisch brilliant, humorvoll und unterhaltsam begeisterten die
beiden an diesem Abend ihr Publikum. Es war unglaublich beeindruckend, wie
ACHTUNG: Anmeldung bis
spätestens 5. August 2011!
Kosten A: 52,50 n inkl. Schifffahrten, Kutschfahrt, Kurtaxe, Erbsensuppe „satt“
B: 56,60 n inkl. Schifffahrten, Kutschfahrt, Kurtaxe, Seelachsfilet in
Eihülle mit Salzkartoffeln und Salat
C: 55,00 n Schifffahrten, Kutschfahrt, Kurtaxe, Kasseler mit Remouladensauce
und Bratkartoffeln
Bitte teilen Sie uns bei Ihrer Anmeldung mit, für
welches Gericht Sie sich entschieden haben.
Lassen Sie in Ihrem Gepäck etwas Platz für eine Windjacke
und den Fotoapparat!
schnell und gleichzeitig virtuos vier Hände über 2 x 88 Tasten fliegen können!
Aber nicht nur die Hände, sondern auch die Nasen der Pianisten fegten über
die Tasten… und auch die Stimmbänder mussten mit einer gesunden Portion
Selbstironie herhalten, z.B. für die Arie Nessun Dorma aus Turandot.
Binnen weniger Minuten wurde das Publikum in den Bann dieser fabelhaften
Showpianisten gezogen – ein wunderbares Konzerterlebnis, für das David und
Götz zum Schluss mit „standing ovations“ belohnt wurden.
13

14
Ansprechpartnerin (falls nicht anders angegeben) für Anmeldungen und weitere Informationen ist
Anika Weimann, Tel. 51 49 43-21, anika.weimann@d-h-u.de.
Die Anschriften aller WohnPlus3-Nachbartreffs finden Sie im Internet unter www.wohnplus3.de.
Jeder ist willkommen, nicht nur dhu-Mitglieder! Wir freuen uns auf Sie! Unser Programm wird laufend erweitert! Informieren
Sie sich unter Tel. 51 49 43-21 oder www.d-h-u.de. Unsere Nachbartreffs sind auch für Rollstuhlfahrer und
geh behinderte Menschen barrierefrei zugänglich.
Veranstaltungen Mai bis Oktober 2011
Do, 19. Mai | 19:00 Uhr
Literaturabend – Gedichte und Geschichten rund
um den Frühling
Es duftet nach Frühling… Wir wollen Frühlingsgedichte lesen
und romantische, vielleicht auch abenteuerliche Geschichten
erzählen. Wir freuen uns über Textvorschläge. Eintritt ist frei.
Ansprechpartnerinnen: Gisela Matthäus, Tel.: 32 59 82 02
und Anika Weimann, Tel.: 51 49 43 21
Mo, 23. Mai | 15:00 Uhr
„Energiespar-Tipps und Beratung“ –
eine Infoveranstaltung
Die gestiegenen Energiekosten reduzieren manche Haushaltskasse
auf Klingelbeutel-Maße. Die Energieberater der
Verbraucherzentrale Hamburg haben zahlreiche Tipps parat,
damit die laufenden Kosten nicht davon galoppieren. Die
Veranstaltung ist kostenlos. Um Anmeldung wird gebeten.
Di, 24. Mai | 17:00 Uhr
Lesen & Erzählen für Kinder – ein erstes Treffen
Wir wollen regelmäßig Lese- und Erzählnachmittage für
Kinder veranstalten. Wer hat Lust, uns dabei zu unterstützen?
An diesem Nachmittag wollen wir uns kennenlernen
und natürlich auch schon erste Geschichten vorlesen und
erzählen. Bitte Lieblingsbücher und -geschichten mitbringen.
Ansprechpartnerinnen: Christina-M. Schröder, Tel.: 460 33 03
und Anika Weimann, Tel.: 51 49 43 21
Mo, 06. Juni | 19:30 Uhr
„Sack Nr. 8 und der tanzende Schuhputzer“ – eine moderne
und poetische Reise durch Tausend und eine Nacht mit
Leila Maghmoumi
Die Geschichten der iranischen Autorin und Künstlerin
Leila Maghmoumi sprühen vor Lust am Leben. Sie erzählen
von Begegnungen mit anderen Kulturen, der Bereitschaft
zur Vielfalt und von der Überschreitung gesellschaftlicher
Konventionen. In ihrer wunderbaren poetischen Sprache
erzählt sie diese Geschichten aus ihrer persischen Heimat
und schlägt dabei den Bogen nach Deutschland. Eintritt:
5 m pro Person.
Mi, 08. Juni | 18:00 Uhr
Leichte Sommersalate – eine leckere Inspiration
Gemeinsam bereiten wir verschiedene leichte Salate und
Dips zu und schlemmen diese mit knusprigem Baguette/
Ciabatta. Kostenumlage ca. 3 m pro Kopf. Bitte anmelden
bis zum 1. Juni 2011 bei Eva-Maria Vollmer, Tel.: 511 31 54
oder Anika Weimann, Tel.: 51 49 43 21
Fr, 17. Juni | 16:00 - 20:00 Uhr
„Eine kleine Pause im Alltag“ –
wohltuende Kurz-Massagen im dhu-Nachbartreff
Heilpraktikerin Wiebke Theilemann bietet verschiedene
Massagen an. Wählen Sie zwischen einer Kopf-, Rücken-
oder Fußmassage. Die Massagen dauern jeweils ca. 15-20
Minuten. Ein großes Handtuch ist mitzubringen. Anmeldung
bei Wiebke Theilemann, Tel.: 47 88 89. Begrenzte
Teilnehmerzahl.
Mo, 20. Juni und Mo, 27. Juni | 18:30 Uhr
„Mit der Schere den Reiz des Alltäglichen festhalten“ –
ein Collagenworkshop mit der Autorin und Illustratorin
Leila Maghmoumi
Freuen Sie sich auf einen Collagenworkshop unter Anleitung
der Künstlerin Leila Maghmoumi. Bitte Frauen- oder
andere „bunte“ Zeitschriften, Klebe und Schere mitbringen.
Alles weitere und Getränke stehen zur Verfügung.
Kursgebühr 15 m pro Termin (30 m gesamt). Mindestalter:
14 Jahre. Anmeldung bitte bis zum 10. Juni 2011.
Di, 21. Juni | 17:00 Uhr
„Sommer, Sonne, Abenteuer…“ –
Lesen und Erzählen für Kinder
Bald sind Sommerferien! Zuvor laden wir alle Kinder aus
der Umgebung zu einem bunten „Sommergeschichten“-
Nachmittag ein! Wir lesen und erzählen von Ferien-Abenteuern,
Sommerausfl ügen und Rei sen. Der Eintritt ist frei.
Anmeldung bitte bis zum 14. Juni 2011 bei Christina-M.
Schröder, Tel.: 460 33 03 oder Anika Weimann, Tel.:
51 49 43 21
Di, 16. August | 18:00 Uhr
„Oooooh wie lecker, selbstgemachtes
Sommer-Schlemmer-Eis“
Aus verschiedenen Früchten stellen wir unsere eigene Eis-
Kreation her. Anschließend sitzen wir gemütlich beisammen,
klönen und schlemmen unser Eis! Die Veranstaltung ist
kostenlos. Anmeldung bitte bis zum 11. August 2011 bei
Eva-Maria Vollmer, Tel.: 511 31 54 oder Anika Weimann,
Tel.: 51 49 43 21
So, 21. August | 12:00 – 16:00 Uhr
Anwohner-Flohmarkt für Jung und Alt im
dhu-Nachbartreff
Hinweis: Nur die ersten Anmeldungen können mit Tischen
versorgt werden. Alle anderen Teilnehmer müssen eigene
Tische mitbringen. Bei gutem Wetter kann auch die Terrasse
vor unserem Nachbartreff genutzt werden. Keine Standgebühr,
jedoch freuen wir uns über Kuchen- oder Salatspenden.
Verbindliche Anmeldungen bitte bis zum 1. August 2011.
Mo, 22. August | 14:30 Uhr
„Volkslieder singen“ mit Akkordeonbegleitung
in gemütlicher und lustiger Runde. Ansprechpartner: Bettina
Tauschke, Tel.: 270 07 32 und Eheleute Stapelfeldt, Tel.:
715 22 72
Di, 23. August | 15:00 Uhr
„Spiel & Tanz“ für Groß und Klein
Bewegung, Spiel, Tanz und ganz viel Spaß – ein bunter Nachmittag
im dhu-Nachbartreff. Eintritt frei. Anmeldung bitte bis
zum 16. August 2011 bei Karin Laufer, Tel.: 511 62 67 oder
Anika Weimann, Tel.: 51 49 43 21
29. August bis 26. September
jeden Mo. | 10:00 - 11:00 Uhr
„Atem & Bewegung“-Kurs
Freuen Sie sich auf Bewegung, Atemübungen und Entspannungstechniken
mit Bewegungspädagogin Annemarie Eick.
Lockere Hose und Socken sind mitzubringen. Kursgebühr
beträgt 30 m pro Person. Eine Schnupperstunde kostet 6 m.
Anmeldung bitte bis zum 23. August 2011 bei Annemarie
Eick, Tel.: 270 28 72.
Mi, 31. August | 17:00 Uhr
„Rund um die tolle Knolle“ – ein kleines Kartoffel-Event
Gemeinsam bereiten wir einen bunten Kartoffelsalat sowie
süße und/oder herzhafte Kartoffelwaffeln zu. Beim Essen
erfahren wir Wissenswertes rund um die „tolle Knolle“ von
Heilpraktikerin und Kräuterexpertin Katharina Jung. Kostenumlage
ca. 2 m pro Person. Anmeldung bitte bis zum
24. August 2011 bei Eva-Maria Vollmer, Tel.: 511 31 54
oder Anika Weimann, Tel.: 51 49 43 21
Di, 06. September | 18:30 Uhr
„Herbstlicher“ Floristik-Workshop
Wir binden an diesem Abend Sträuße, Kränze und Gestecke
und erhalten Deko-Tipps von Blumenprofi Margit Stein. Kostenbeitrag
für Blumen und Deko 15 m pro Person. Das not-
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!
wendige Werkzeug wird zur Verfügung gestellt. Anmeldung
bitte bis zum 29. August 2011. Begrenzte Teilnehmerzahl
(ggf. wird ein Zusatztermin am Folgetag angeboten).
Mo, 12. September | 14:30 Uhr
„Pfl aumenkuchen satt“ – ein fruchtig-süßer Nachmittag
Gemeinsam backen wir Pfl aumenkuchen, schlagen Sahne
und sitzen anschließend gemütlich bei Kaffee und Kuchen
zusammen. Kosten 2 m pro Person. Anmeldung bitte bis zum
8. September 2011.
Di, 13. September | 17:00 Uhr
„Bewusst gehen – stabil stehen“ – mobiler Barfußparcours
Gönnen Sie Ihren Füßen ein Barfußtraining auf unterschiedlichen
Materialien, z.B. Kiesel, Pinienmulch und Kork. Spüren
Sie Ihre Stabilität und fi nden Sie innere Balance. Kostenbeitrag
2 m pro Kopf. Anmeldung bitte bis zum 6. Sep -
tember 2011. P.S.: Sie mögen Ihre Füße nicht so recht ent -
blößen? Kein Problem, dann nehmen Sie einfach auf
Socken teil!
Mi, 14. September | 18:30 Uhr
„Bio-Lebensmittel“ – Fragen & Antworten
Was bedeutet Bio? Woran erkenne ich Bio-Lebensmittel?
Ernährungsberaterin Stefanie Bernecker stellt Regeln vor, die
Bio-Bauern und Lebensmittelhersteller einhalten müssen.
Außerdem erfahren Sie, wie Sie Lebensmittel aus ökologischem
Anbau sicher erkennen und wo man diese kaufen
kann. Eintritt ist frei. Anmeldung bitte bis zum 7. September
2011.
Di, 18. Oktober | 18:30 Uhr
„Liebesgeschichten und -gedichte“ –
ein romantisch-literarischer Streifzug
Dieser Abend steht ganz im Zeichen der Liebe. Wir werden
romantische Kurzgeschichten vorlesen, liebevolle Anekdoten
erzählen und wunderschöne Gedichte rund um die Liebe
vortragen. Vielleicht kennen Sie auch ein paar schöne
Texte oder haben ein paar Lieblingszeilen? Dann bringen
Sie diese gerne mit. Wir freuen uns auf einen gemütlichen
Abend mit Ihnen! Der Eintritt ist frei. Ansprechpartnerinnen:
Gisela Matthäus, Tel.: 32 59 82 02 und Brigitte
Christl, Tel.: 460 38 92
Sa, 22. Oktober | 14:00 - 17:00 Uhr
Afrikanischer Tanz-Workshop
Freuen Sie sich auf einen ganz besonderen Tanz-Workshop!
Sie erlernen traditionelle afrikanische Tänze, insbesondere
aus Ghana. Afrikanische Tänze schulen Rhythmusgefühl und
Körperbewusstsein. Der Unterricht fi ndet mit Live-Trommelbegleitung
statt, so dass sich das typische Zusammenspiel
zwischen Trommler und Tänzer entwickeln kann. Mitzubringen
ist bequeme (Sport-) Bekleidung. Vorkenntnisse sind nicht
erforderlich. Der Workshop kostet 20 m pro Person. Es ist eine
Teilnehmerzahl von 10 Personen erforderlich. Anmeldung
bitte bis zum 14. Oktober 2011.
Gruppen- und Freizeitprogramm
Kaffee- und Klöngruppe
jeden 2. und 4. Montag im Monat (außer feiertags)
14:30 - 16:30 Uhr
Bettina Tauschke 270 07 32/Kirsten Labudde 270 33 12
Englisch für Anfänger
(Monatliche Kursgebühr: 10 o pro Person)
jeden Donnerstag
17:00 - 18:30 Uhr
Gisela Matthäus 325 98 202

Veranstaltungen Mai bis Oktober 2011
Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat | 19:00 - 20:00 Uhr
„TANZ MIT!“ – Lebensfreude, Fitness, Entspannung &
Stärkung des Körpergefühls
Koordination, Bewegungsfl uss und Körperhaltung werden
trainiert und verbessert. Auch ohne tänzerische Vorbildung
kommt schnell Spaß und Freude am Tanzen auf! Monatliche
Kursgebühr für 2 Termine: 10 m. Rückfragen und Anmeldungen
bitte bei Kursleiterin Donata Predic (Diplomtanzpädagogin),
Tel.: 43 27 28 60 oder 0171/424 44 66
Mo, 16. Mai | 18:00 Uhr
„Energiespar-Tipps und Beratung“ –
eine Infoveranstaltung
Die gestiegenen Energiekosten reduzieren manche Haushaltskasse
auf Klingelbeutel-Maße. Die Energieberater
der Verbraucherzentrale Hamburg haben zahlreiche Tipps
parat, damit die laufenden Kosten nicht davon galoppieren.
Die Veranstaltung ist kostenlos. Um Anmeldung wird
gebeten.
Mi, 25. Mai | 17:00 Uhr
Leichte Sommersalate – eine leckere Inspiration
Wir bereiten verschiedene leichte Salate und Dips zu und
schlemmen sie mit knusprigem Baguette/Ciabatta. Kostenumlage
ca. 3 m pro Kopf. Bitte anmelden bis zum
20. Mai 2011.
Mo, 30. Mai | 19:00 Uhr
„Fremdwörter, exotische Begriffe & Fachchinesisch“ –
Rätselspaß für Jung & Alt
An diesem Abend schnappen wir uns ein Fremdwörterlexikon,
wählen x-beliebige, möglichst kompliziert klingende
Wörter aus und erfi nden eigene Defi nitionen, Erklärungen
und Beschreibungen. Welche erfundene Erklärung klingt
vielleicht viel logischer und besser als die tatsächliche Bedeutung?
Und was bedeutet der Begriff denn nun wirklich?
Ansprechpartnerinnen: Hannelore Wiencke, Tel.: 60 92 27 36
und Anika Weimann, Tel.: 51 49 43 21
Mi. 01. Juni | 15:00 Uhr
„Volks- und Schlagerlieder singen“
mit Akkordeon-Begleitung
in gemütlicher & lustiger Runde. Ansprechpartner: Eheleute
Stapelfeldt, Tel.: 715 22 72
Mi, 22. Juni | 15:00 Uhr
Ein sommerlicher Ausfl ug in die Boberger Dünen
Wir treffen uns um 15:00 Uhr am dhu-Nachbartreff und
gehen dann für einen sommerlichen Spaziergang in die
Boberger Dünen. Zwischendurch wollen wir im „Dorfkrug
Boberg“ einkehren und uns mit Kaffee und Kuchen stärken.
Danach geht es zurück zum Nachbartreff. Bitte anmelden
bis zum 17. Juni 2011, damit wir im „Dorfkrug“ Plätze
reservieren können.
Mi, 29. Juni | 18:00 Uhr
Gemütlich-nachbarschaftliches Beisammensein
Bevor auch in unserem Nachbartreff die Sommerpause
eingeläutet wird, laden wir alle Nachbarn herzlich zu einem
Gruppen- und Freizeitprogramm
Gesellschaftsspiele für Kinder & Erwachsene
montags 15:00 - 17:00 Uhr
Günther Metz 0178 1729100
Ingrid Stolle 71 54 48 1
Tanz & Bewegung für XXL Frauen ab 40
jeden 1. Montag im Monat 19:00 - 20:00 Uhr
Ingeborg Puhlmann 715 64 07
Donata Predic 43 27 28 60
Laiengruppe – wir probieren uns in Theater,
Tanz & Musik aus!
jeden 2. Montag im Monat 19:00 - 21:00 Uhr
Um Anmeldung wird gebeten!
Heike Kahl 60 92 82 31
Handarbeitsgruppe
dienstags 14:30 - 16:30 Uhr
Cornelia Jaskotka 71 61 03 1
„Surfen im Internet“ für Kinder und Jugendliche
dienstags 14:30 - 16:30 Uhr
Monika Beu-Meyer 71 53 72 0
gemütlichen Beisammensein ein. Bei gutem Wetter treffen
wir uns im Innenhof-Garten Wilhelm-Lehmbruck-Straße/
Gustav-Klimt-Weg, bei Regen im Nachbartreff. Tische,
Bänke, Wasser und Saft halten wir für Sie bereit. Ansonsten
wird jeder darum gebeten, für den eigenen Verzehr zu sorgen.
Natürlich sind auch kleine Salat- oder Brotspenden herzlich
willkommen. Wir freuen uns auf Sie!
Mi, 10. August | 10:00 Uhr
Frühstück im dhu-Nachbartreff & Ausfl ug zum
„Internationalen Maritimen Museum Hamburg“
Wir besuchen die weltweit größte maritime Privatsammlung
im historischen Kaispeicher B in der Hafencitiy. Mit dem
Internationalen Maritimen Museum hat die Sammlung von
Prof. Peter Tamm eine dauerhafte Heimat in Hamburg gefunden.
Wir treffen uns um 10:00 Uhr im dhu-Nachbartreff
zum Frühstück und fahren anschließend mit öffentlichen
Verkehrsmitteln zum Museum. Für Kaffee, Tee und Brötchen
ist gesorgt. Restliche Zutaten wie Butter, Marmelade, Käse
und Wurst sind bitte von den Teilnehmern beizusteuern.
Anmeldung bitte bis zum 5. August 2011. Ab einer Teilnehmerzahl
von 10 Personen können wir für das Museum
den Gruppenpreis von 8 m statt 12 m pro Kopf erhalten.
Mi, 24. August | 18:30 Uhr
„Warum wir essen, was wir essen“
Ernährungsexperten geben sich große Mühe, die Verbraucher
über neue Erkenntnisse auf dem Laufenden zu halten.
Was darf man, was soll man essen? Welche Nahrungsmittel
enthalten welche wichtigen Nährstoffe? Warum siegt häufi g
der Appetit über den Verstand? Diesen und weiteren Fragen
möchte Ernährungsberaterin Stefanie Bernecker auf den
Grund gehen. Gemeinsam wollen wir die psychologischen,
kulturellen und soziologischen Einfl ussfaktoren und Hintergründe
beleuchten, die unser Essverhalten bestimmen. Der
Eintritt ist frei. Anmeldung bitte bis zum 27. August 2011.
Mo, 29. August | 15:00 Uhr
„Memory“ – ein Spielenachmittag für unser Gehirn
Viele von uns kennen und lieben dieses Spiel seit den
Kindheitstagen: Memory. An diesem Nachmittag wollen
wir verschiedene Memory-Varianten ausprobieren. Kommen
Sie einfach vorbei und bringen Sie auch gerne Ihr
eigenes Memory-Spiel mit!
Ab Di, 06. September
immer dienstags | 14:30 - 16:30 Uhr
„Winter-Accessoires“ – ein Handarbeitskurs
Unsere Handarbeitsgruppe zeigt Ihnen, wie Mützen, Handschuhe,
Schals und Socken gestrickt werden. Anfänger und
Fortgeschrittene sind gleichermaßen willkommen! Ohne
Teilnahmegebühr. Material ist mitzubringen. Ansprechpartnerinnen:
Cornelia Jaskotka, Tel. 716 10 31 und Anika
Weimann, Tel.: 51 49 43 21
Mi, 07. September | 15:00 Uhr
„Volkslieder singen“ mit Akkordeon-Begleitung
in gemütlicher und lustiger Runde. Ansprechpartner:
Eheleute Stapelfeldt, Tel.: 715 22 72
Kreatives Malen und Gestalten
mit verschiedenen Techniken und Materialien
dienstags 17:00 - 19:00 Uhr
Heike Kahl 60 92 82 31
„Das perfekte Dinner“
Nur nach Absprache. Termin- und
Menüvorschläge sind herzlich willkommen
Maren Grau 23 55 25 83
Kaffee- und Klöngruppe
mittwochs 15:00 - 17:00 Uhr
Günther Metz 0178 1729100
Ingrid Stolle 71 54 48 1
Plattdüütsch –
Wi wüllt so geern platt snacken…
jeden 2. und 3. Mittwoch im Monat
17:00 - 19:00 Uhr
Franziska Stapelfeldt 71 52 27 2
Gymnastik für Ältere
donnerstags 17:00 - 19:00 Uhr
Frau Maltzahn 71 53 28 8 (tgl. bis 20 h)
Sa, 10. September | 15:00 - 18:00 Uhr
„Pfl aumenkuchen satt“ – ein fruchtig-süßer Nachmittag
Wir backen verschiedene Bleche Pfl aumenkuchen, schlagen
Sahne und sitzen anschließend gemütlich bei Kaffee
und Kuchen zusammen. Kostenbeitrag ca. 3 m pro Kopf.
Anmeldung bitte bis zum 5. September 2011. Ansprechpartnerinnen:
Maren Grau, Tel.: 23 55 25 83 und Anika
Weimann, Tel.: 51 49 43 21
Di, 11. Oktober | 14:30 Uhr
„Herbst und Halloween“ – Basteleien für Groß und Klein
Bunte Laubblätter, Drachen und Kürbisse… Wir basteln
herbstliche Motive und Figuren. Tonpapier wird zu Verfügung
gestellt. Gepresste Laubblätter, Kastanien, o. ä. sind
bitte mitzubringen. Eintritt frei. Anmeldung bitte bis zum
4. Oktober 2011. Wir freuen uns auf Sie/Euch! Ansprechpartnerinnen:
Cornelia Jaskotka, Tel. 716 10 31 und Anika
Weimann, Tel.: 51 49 43 21
Di, 11. Oktober | 19:00 Uhr
„Wii Games“ – ein Spieleabend für Erwachsene
Wir stellen eine „Wii“-Spielekonsole, Fernbedienungen, einen
Beamer und verschiedene Spiele aus den Bereichen Sport,
Fitness & Tanz zur Verfügung. Jeder darf sich ausprobieren!
Spaß ist garantiert, sowohl bei den Spielern als auch bei
den Zuschauern. Anmeldung bitte bis zum 4. Oktober 2011
bei Maren Grau, Tel.: 23 55 25 83 oder Anika Weimann,
Tel.: 51 49 43 21
17. Oktober bis 05. Dezember
jeden Mo.| 10:30-11:45 Uhr
Lach-Yoga
Lachyoga ist eine Methode, mit einfachen Mitteln natürliche
Kräfte zu mobilisieren und damit unsere körperliche und
seelische Gesundheit zu fördern. Dabei werden bestimmte
Techniken des absichtlichen, grundlosen Lachens mit Atem
übungen des Hatha-Yoga kombiniert. Die Kursgebühren betragen
4 m pro Stunde (Der gesamte Kurs umfasst 8 Kurs
einheiten und kostet 32 m pro Teilnehmer). Anmeldung
erbeten.
Mi, 19. Oktober | 19:00 Uhr
„Norwegen“ – Jeden Tag ein neues Abenteuer:
Von den tiefen Fjorden zu den ewigen Gletschern
Freuen Sie sich auf einen Reisebericht von und mit Michael
Laufer. Er zeigt Ihnen private Filmaufnahmen über
Prekestolen, Alesund und den Geirangerfjord. Erleben
Sie Norwegen im dhu-Nachbartreff. Kommen Sie einfach
vorbei! An sprech partner: Michael Laufer, Tel.: 511 62 67
und Anika Weimann, Tel.: 51 49 43 21
PC-Kurs für Anfänger
„Erste Schritte in Word, Excel & Co.“
Kurs 1 freitags 9:00 - 10:30 Uhr
Kurs 2 freitags 14:30 - 16:00 Uhr
Werner Dantziger 71 33 03 8
PC-Kurs für Fortgeschrittene
„Von der Dia-Show bis ins Internet“
freitags 10:30 - 12:00 Uhr
Werner Dantziger 71 33 03 8
Frauen- Abend
jeden 1. Freitag im Monat ab 19:00 Uhr
Sandra Hanekopf 71 18 59 01
Tischtennis
montags, mittwochs
jeweils 15:00 - 17:00, sowie nach tel. Absprache
Doris Türk 71 50 09 5 (tgl. 18-20 h)
15